Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》, Preface 自序

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	62	我	wǒ	self	引發我想寫一些百年來的佛教
2	62	我	wǒ	[my] dear	引發我想寫一些百年來的佛教
3	62	我	wǒ	Wo	引發我想寫一些百年來的佛教
4	62	我	wǒ	self; atman; attan	引發我想寫一些百年來的佛教
5	62	我	wǒ	ga	引發我想寫一些百年來的佛教
6	50	在	zài	in; at	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
7	50	在	zài	to exist; to be living	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
8	50	在	zài	to consist of	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
9	50	在	zài	to be at a post	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
10	50	在	zài	in; bhū	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
11	31	佛教	fójiào	Buddhism	引發我想寫一些百年來的佛教
12	31	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	引發我想寫一些百年來的佛教
13	30	從	cóng	to follow	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
14	30	從	cóng	to comply; to submit; to defer	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
15	30	從	cóng	to participate in something	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
16	30	從	cóng	to use a certain method or principle	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
17	30	從	cóng	something secondary	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
18	30	從	cóng	remote relatives	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
19	30	從	cóng	secondary	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
20	30	從	cóng	to go on; to advance	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
21	30	從	cōng	at ease; informal	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
22	30	從	zòng	a follower; a supporter	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
23	30	從	zòng	to release	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
24	30	從	zòng	perpendicular; longitudinal	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
25	29	也	yě	ya	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
26	27	到	dào	to arrive	逃亡到哪裡
27	27	到	dào	to go	逃亡到哪裡
28	27	到	dào	careful	逃亡到哪裡
29	27	到	dào	Dao	逃亡到哪裡
30	27	到	dào	approach; upagati	逃亡到哪裡
31	24	等	děng	et cetera; and so on	結拜兄弟牛皋等忠義之事
32	24	等	děng	to wait	結拜兄弟牛皋等忠義之事
33	24	等	děng	to be equal	結拜兄弟牛皋等忠義之事
34	24	等	děng	degree; level	結拜兄弟牛皋等忠義之事
35	24	等	děng	to compare	結拜兄弟牛皋等忠義之事
36	18	都	dū	capital city	我一點兒都不知道
37	18	都	dū	a city; a metropolis	我一點兒都不知道
38	18	都	dōu	all	我一點兒都不知道
39	18	都	dū	elegant; refined	我一點兒都不知道
40	18	都	dū	Du	我一點兒都不知道
41	18	都	dū	to establish a capital city	我一點兒都不知道
42	18	都	dū	to reside	我一點兒都不知道
43	18	都	dū	to total; to tally	我一點兒都不知道
44	17	為	wéi	to act as; to serve	定名為
45	17	為	wéi	to change into; to become	定名為
46	17	為	wéi	to be; is	定名為
47	17	為	wéi	to do	定名為
48	17	為	wèi	to support; to help	定名為
49	17	為	wéi	to govern	定名為
50	16	了	liǎo	to know; to understand	我就哇哇墮地了
51	16	了	liǎo	to understand; to know	我就哇哇墮地了
52	16	了	liào	to look afar from a high place	我就哇哇墮地了
53	16	了	liǎo	to complete	我就哇哇墮地了
54	16	了	liǎo	clever; intelligent	我就哇哇墮地了
55	16	了	liǎo	to know; jñāta	我就哇哇墮地了
56	16	台灣	Táiwān	Taiwan	訓練的地點要在台灣
57	14	一	yī	one	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
58	14	一	yī	Kangxi radical 1	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
59	14	一	yī	pure; concentrated	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
60	14	一	yī	first	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
61	14	一	yī	the same	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
62	14	一	yī	sole; single	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
63	14	一	yī	a very small amount	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
64	14	一	yī	Yi	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
65	14	一	yī	other	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
66	14	一	yī	to unify	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
67	14	一	yī	accidentally; coincidentally	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
68	14	一	yī	abruptly; suddenly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
69	14	一	yī	one; eka	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
70	12	過	guò	to cross; to go over; to pass	戰爭真不是人過的日子
71	12	過	guò	to surpass; to exceed	戰爭真不是人過的日子
72	12	過	guò	to experience; to pass time	戰爭真不是人過的日子
73	12	過	guò	to go	戰爭真不是人過的日子
74	12	過	guò	a mistake	戰爭真不是人過的日子
75	12	過	guō	Guo	戰爭真不是人過的日子
76	12	過	guò	to die	戰爭真不是人過的日子
77	12	過	guò	to shift	戰爭真不是人過的日子
78	12	過	guò	to endure	戰爭真不是人過的日子
79	12	過	guò	to pay a visit; to call on	戰爭真不是人過的日子
80	12	過	guò	gone by, past; atīta	戰爭真不是人過的日子
81	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就哇哇墮地了
82	12	就	jiù	to assume	我就哇哇墮地了
83	12	就	jiù	to receive; to suffer	我就哇哇墮地了
84	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就哇哇墮地了
85	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就哇哇墮地了
86	12	就	jiù	to accomplish	我就哇哇墮地了
87	12	就	jiù	to go with	我就哇哇墮地了
88	12	就	jiù	to die	我就哇哇墮地了
89	12	地	dì	soil; ground; land	我就哇哇墮地了
90	12	地	dì	floor	我就哇哇墮地了
91	12	地	dì	the earth	我就哇哇墮地了
92	12	地	dì	fields	我就哇哇墮地了
93	12	地	dì	a place	我就哇哇墮地了
94	12	地	dì	a situation; a position	我就哇哇墮地了
95	12	地	dì	background	我就哇哇墮地了
96	12	地	dì	terrain	我就哇哇墮地了
97	12	地	dì	a territory; a region	我就哇哇墮地了
98	12	地	dì	used after a distance measure	我就哇哇墮地了
99	12	地	dì	coming from the same clan	我就哇哇墮地了
100	12	地	dì	earth; prthivi	我就哇哇墮地了
101	12	地	dì	stage; ground; level; bhumi	我就哇哇墮地了
102	11	裡	lǐ	inside; interior	在戰亂裡
103	11	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在戰亂裡
104	11	裡	lǐ	a small village; ri	在戰亂裡
105	11	裡	lǐ	a residence	在戰亂裡
106	11	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在戰亂裡
107	11	裡	lǐ	a local administrative district	在戰亂裡
108	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	不說的青少年時期
109	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	不說的青少年時期
110	11	說	shuì	to persuade	不說的青少年時期
111	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	不說的青少年時期
112	11	說	shuō	a doctrine; a theory	不說的青少年時期
113	11	說	shuō	to claim; to assert	不說的青少年時期
114	11	說	shuō	allocution	不說的青少年時期
115	11	說	shuō	to criticize; to scold	不說的青少年時期
116	11	說	shuō	to indicate; to refer to	不說的青少年時期
117	11	說	shuō	speach; vāda	不說的青少年時期
118	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	不說的青少年時期
119	11	要	yào	to want; to wish for	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
120	11	要	yào	to want	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
121	11	要	yāo	a treaty	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
122	11	要	yào	to request	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
123	11	要	yào	essential points; crux	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
124	11	要	yāo	waist	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
125	11	要	yāo	to cinch	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
126	11	要	yāo	waistband	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
127	11	要	yāo	Yao	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
128	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
129	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
130	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
131	11	要	yāo	to agree with	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
132	11	要	yāo	to invite; to welcome	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
133	11	要	yào	to summarize	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
134	11	要	yào	essential; important	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
135	11	要	yào	to desire	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
136	11	要	yào	to demand	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
137	11	要	yào	to need	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
138	11	要	yào	should; must	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
139	11	要	yào	might	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
140	11	之	zhī	to go	以殘障老人之身
141	11	之	zhī	to arrive; to go	以殘障老人之身
142	11	之	zhī	is	以殘障老人之身
143	11	之	zhī	to use	以殘障老人之身
144	11	之	zhī	Zhi	以殘障老人之身
145	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
146	11	和	hé	peace; harmony	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
147	11	和	hé	He	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
148	11	和	hé	harmonious [sound]	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
149	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
150	11	和	hé	warm	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
151	11	和	hé	to harmonize; to make peace	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
152	11	和	hé	a transaction	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
153	11	和	hé	a bell on a chariot	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
154	11	和	hé	a musical instrument	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
155	11	和	hé	a military gate	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
156	11	和	hé	a coffin headboard	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
157	11	和	hé	a skilled worker	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
158	11	和	hé	compatible	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
159	11	和	hé	calm; peaceful	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
160	11	和	hè	to sing in accompaniment	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
161	11	和	hè	to write a matching poem	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
162	11	和	hé	harmony; gentleness	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
163	11	和	hé	venerable	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
164	10	能	néng	can; able	就能看到南京城的上空火光沖天
165	10	能	néng	ability; capacity	就能看到南京城的上空火光沖天
166	10	能	néng	a mythical bear-like beast	就能看到南京城的上空火光沖天
167	10	能	néng	energy	就能看到南京城的上空火光沖天
168	10	能	néng	function; use	就能看到南京城的上空火光沖天
169	10	能	néng	talent	就能看到南京城的上空火光沖天
170	10	能	néng	expert at	就能看到南京城的上空火光沖天
171	10	能	néng	to be in harmony	就能看到南京城的上空火光沖天
172	10	能	néng	to tend to; to care for	就能看到南京城的上空火光沖天
173	10	能	néng	to reach; to arrive at	就能看到南京城的上空火光沖天
174	10	能	néng	to be able; śak	就能看到南京城的上空火光沖天
175	10	年	nián	year	一一年
176	10	年	nián	New Year festival	一一年
177	10	年	nián	age	一一年
178	10	年	nián	life span; life expectancy	一一年
179	10	年	nián	an era; a period	一一年
180	10	年	nián	a date	一一年
181	10	年	nián	time; years	一一年
182	10	年	nián	harvest	一一年
183	10	年	nián	annual; every year	一一年
184	10	年	nián	year; varṣa	一一年
185	10	會	huì	can; be able to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
186	10	會	huì	able to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
187	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
188	10	會	kuài	to balance an account	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
189	10	會	huì	to assemble	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
190	10	會	huì	to meet	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
191	10	會	huì	a temple fair	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
192	10	會	huì	a religious assembly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
193	10	會	huì	an association; a society	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
194	10	會	huì	a national or provincial capital	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
195	10	會	huì	an opportunity	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
196	10	會	huì	to understand	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
197	10	會	huì	to be familiar with; to know	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
198	10	會	huì	to be possible; to be likely	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
199	10	會	huì	to be good at	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
200	10	會	huì	a moment	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
201	10	會	huì	to happen to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
202	10	會	huì	to pay	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
203	10	會	huì	a meeting place	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
204	10	會	kuài	the seam of a cap	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
205	10	會	huì	in accordance with	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
206	10	會	huì	imperial civil service examination	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
207	10	會	huì	to have sexual intercourse	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
208	10	會	huì	Hui	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
209	10	會	huì	combining; samsarga	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
210	10	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我終於輾轉聽到人說太虛大師在重慶弘法的訊息
211	10	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我終於輾轉聽到人說太虛大師在重慶弘法的訊息
212	9	人間佛教	Rénjiān Fójiào	Humanistic Buddhism	我依然沒有忘記自己對弘揚人間佛教的使命
213	9	人間佛教	rénjiān fójiào	Humanistic Buddhism	我依然沒有忘記自己對弘揚人間佛教的使命
214	9	許多	xǔduō	very many; a lot	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
215	9	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	由於當地遲遲沒有一位出家人正式駐錫寺廟
216	9	不	bù	infix potential marker	度過了我不看
217	8	一些	yīxiē	some; a few; a little	引發我想寫一些百年來的佛教
218	8	對	duì	to oppose; to face; to regard	反而對佛門的法系
219	8	對	duì	correct; right	反而對佛門的法系
220	8	對	duì	opposing; opposite	反而對佛門的法系
221	8	對	duì	duilian; couplet	反而對佛門的法系
222	8	對	duì	yes; affirmative	反而對佛門的法系
223	8	對	duì	to treat; to regard	反而對佛門的法系
224	8	對	duì	to confirm; to agree	反而對佛門的法系
225	8	對	duì	to correct; to make conform; to check	反而對佛門的法系
226	8	對	duì	to mix	反而對佛門的法系
227	8	對	duì	a pair	反而對佛門的法系
228	8	對	duì	to respond; to answer	反而對佛門的法系
229	8	對	duì	mutual	反而對佛門的法系
230	8	對	duì	parallel; alternating	反而對佛門的法系
231	8	對	duì	a command to appear as an audience	反而對佛門的法系
232	8	百年	bǎi nián	a hundred years; a century	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
233	8	百年	bǎi nián	a lifetime	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
234	8	百年	bǎi nián	a long time	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
235	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有趕上民國初年
236	8	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
237	8	法師	fǎshī	a Taoist priest	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
238	8	法師	fǎshī	Venerable	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
239	8	法師	fǎshī	Dharma Teacher	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
240	8	法師	fǎshī	Dharma master	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
241	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
242	7	讓	ràng	to transfer; to sell	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
243	7	讓	ràng	Give Way	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
244	7	來	lái	to come	引發我想寫一些百年來的佛教
245	7	來	lái	please	引發我想寫一些百年來的佛教
246	7	來	lái	used to substitute for another verb	引發我想寫一些百年來的佛教
247	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	引發我想寫一些百年來的佛教
248	7	來	lái	wheat	引發我想寫一些百年來的佛教
249	7	來	lái	next; future	引發我想寫一些百年來的佛教
250	7	來	lái	a simple complement of direction	引發我想寫一些百年來的佛教
251	7	來	lái	to occur; to arise	引發我想寫一些百年來的佛教
252	7	來	lái	to earn	引發我想寫一些百年來的佛教
253	7	來	lái	to come; āgata	引發我想寫一些百年來的佛教
254	7	做	zuò	to make	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
255	7	做	zuò	to do; to work	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
256	7	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
257	7	做	zuò	to conduct; to hold	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
258	7	做	zuò	to pretend	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
259	7	上	shàng	top; a high position	由我們在沙場上
260	7	上	shang	top; the position on or above something	由我們在沙場上
261	7	上	shàng	to go up; to go forward	由我們在沙場上
262	7	上	shàng	shang	由我們在沙場上
263	7	上	shàng	previous; last	由我們在沙場上
264	7	上	shàng	high; higher	由我們在沙場上
265	7	上	shàng	advanced	由我們在沙場上
266	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	由我們在沙場上
267	7	上	shàng	time	由我們在沙場上
268	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	由我們在沙場上
269	7	上	shàng	far	由我們在沙場上
270	7	上	shàng	big; as big as	由我們在沙場上
271	7	上	shàng	abundant; plentiful	由我們在沙場上
272	7	上	shàng	to report	由我們在沙場上
273	7	上	shàng	to offer	由我們在沙場上
274	7	上	shàng	to go on stage	由我們在沙場上
275	7	上	shàng	to take office; to assume a post	由我們在沙場上
276	7	上	shàng	to install; to erect	由我們在沙場上
277	7	上	shàng	to suffer; to sustain	由我們在沙場上
278	7	上	shàng	to burn	由我們在沙場上
279	7	上	shàng	to remember	由我們在沙場上
280	7	上	shàng	to add	由我們在沙場上
281	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	由我們在沙場上
282	7	上	shàng	to meet	由我們在沙場上
283	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	由我們在沙場上
284	7	上	shang	used after a verb indicating a result	由我們在沙場上
285	7	上	shàng	a musical note	由我們在沙場上
286	7	上	shàng	higher, superior; uttara	由我們在沙場上
287	6	但	dàn	Dan	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
288	6	不准	bùzhǔn	not to allow; to forbid; to prohibit	不准東張西望
289	6	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	感受一點外面世界的音聲色彩
290	6	世界	shìjiè	the earth	感受一點外面世界的音聲色彩
291	6	世界	shìjiè	a domain; a realm	感受一點外面世界的音聲色彩
292	6	世界	shìjiè	the human world	感受一點外面世界的音聲色彩
293	6	世界	shìjiè	the conditions in the world	感受一點外面世界的音聲色彩
294	6	世界	shìjiè	world	感受一點外面世界的音聲色彩
295	6	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	感受一點外面世界的音聲色彩
296	6	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	我在宜興擔任短期的國民小學校長
297	6	又	yòu	Kangxi radical 29	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
298	6	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
299	6	寺院	sìyuàn	Monastery	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
300	6	於	yú	to go; to	生於一九二七年
301	6	於	yú	to rely on; to depend on	生於一九二七年
302	6	於	yú	Yu	生於一九二七年
303	6	於	wū	a crow	生於一九二七年
304	6	中	zhōng	middle	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
305	6	中	zhōng	medium; medium sized	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
306	6	中	zhōng	China	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
307	6	中	zhòng	to hit the mark	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
308	6	中	zhōng	midday	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
309	6	中	zhōng	inside	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
310	6	中	zhōng	during	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
311	6	中	zhōng	Zhong	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
312	6	中	zhōng	intermediary	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
313	6	中	zhōng	half	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
314	6	中	zhòng	to reach; to attain	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
315	6	中	zhòng	to suffer; to infect	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
316	6	中	zhòng	to obtain	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
317	6	中	zhòng	to pass an exam	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
318	6	中	zhōng	middle	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
319	6	民國	mínguó	a republic	民國一百年
320	6	民國	mínguó	Republic of China	民國一百年
321	5	之後	zhīhòu	after; following; later	耳不聞的日子之後
322	5	書	shū	book	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
323	5	書	shū	document; manuscript	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
324	5	書	shū	letter	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
325	5	書	Shū	the Cannon of Documents	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
326	5	書	shū	to write	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
327	5	書	shū	writing	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
328	5	書	shū	calligraphy; writing style	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
329	5	書	shū	Shu	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
330	5	書	shū	to record	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
331	5	書	shū	book; pustaka	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
332	5	書	shū	write; copy; likh	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
333	5	書	shū	manuscript; lekha	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
334	5	青年	qīngnián	youth	自由青年
335	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	加之回憶歷史可以增加生命的長度
336	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	加之回憶歷史可以增加生命的長度
337	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	加之回憶歷史可以增加生命的長度
338	5	可以	kěyǐ	good	加之回憶歷史可以增加生命的長度
339	5	之中	zhīzhōng	inside	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
340	5	之中	zhīzhōng	among	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
341	5	之中	zhīzhōng	in the midst of (doing something); during	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
342	5	大學	dàxué	university; college	南天等大學
343	5	大學	dàxué	Great Learning	南天等大學
344	5	大學	dàxué	study for a gentleman-scholar	南天等大學
345	5	南京	Nánjīng	Nanjing	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
346	5	而	ér	Kangxi radical 126	而在中壢圓光寺
347	5	而	ér	as if; to seem like	而在中壢圓光寺
348	5	而	néng	can; able	而在中壢圓光寺
349	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而在中壢圓光寺
350	5	而	ér	to arrive; up to	而在中壢圓光寺
351	5	國家	guójiā	country; nation; state	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
352	5	國家	guójiā	the state and the people	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
353	5	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
354	5	希望	xīwàng	a wish; a desire	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
355	5	只	zhī	single	只記得老師每天大聲地喊叫
356	5	只	zhǐ	lone; solitary	只記得老師每天大聲地喊叫
357	5	只	zhī	a single bird	只記得老師每天大聲地喊叫
358	5	只	zhī	unique	只記得老師每天大聲地喊叫
359	5	只	zhǐ	Zhi	只記得老師每天大聲地喊叫
360	5	主持	zhǔchí	to preside over (a meeting)/ to direct	耳聞印光大師在蘇州靈巖山主持念佛道場的情況
361	5	主持	zhǔchí	host; anchor; master of ceremonies (MC)	耳聞印光大師在蘇州靈巖山主持念佛道場的情況
362	5	主持	zhǔchí	administrator; manager	耳聞印光大師在蘇州靈巖山主持念佛道場的情況
363	5	聽	tīng	to listen	不聽
364	5	聽	tīng	to obey	不聽
365	5	聽	tīng	to understand	不聽
366	5	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	不聽
367	5	聽	tìng	to allow; to let something take its course	不聽
368	5	聽	tīng	to await	不聽
369	5	聽	tīng	to acknowledge	不聽
370	5	聽	tīng	information	不聽
371	5	聽	tīng	a hall	不聽
372	5	聽	tīng	Ting	不聽
373	5	聽	tìng	to administer; to process	不聽
374	5	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	超岸寺震華法師在佛教界活動的情形
375	5	寺	sì	a government office	超岸寺震華法師在佛教界活動的情形
376	5	寺	sì	a eunuch	超岸寺震華法師在佛教界活動的情形
377	5	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	超岸寺震華法師在佛教界活動的情形
378	5	人	rén	person; people; a human being	戰爭真不是人過的日子
379	5	人	rén	Kangxi radical 9	戰爭真不是人過的日子
380	5	人	rén	a kind of person	戰爭真不是人過的日子
381	5	人	rén	everybody	戰爭真不是人過的日子
382	5	人	rén	adult	戰爭真不是人過的日子
383	5	人	rén	somebody; others	戰爭真不是人過的日子
384	5	人	rén	an upright person	戰爭真不是人過的日子
385	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	戰爭真不是人過的日子
386	5	位	wèi	position; location; place	以及幾位有為的學長
387	5	位	wèi	bit	以及幾位有為的學長
388	5	位	wèi	a seat	以及幾位有為的學長
389	5	位	wèi	a post	以及幾位有為的學長
390	5	位	wèi	a rank; status	以及幾位有為的學長
391	5	位	wèi	a throne	以及幾位有為的學長
392	5	位	wèi	Wei	以及幾位有為的學長
393	5	位	wèi	the standard form of an object	以及幾位有為的學長
394	5	位	wèi	a polite form of address	以及幾位有為的學長
395	5	位	wèi	at; located at	以及幾位有為的學長
396	5	位	wèi	to arrange	以及幾位有為的學長
397	5	位	wèi	to remain standing; avasthā	以及幾位有為的學長
398	5	看	kàn	to see; to look	連學校都沒有看過
399	5	看	kàn	to visit	連學校都沒有看過
400	5	看	kàn	to examine [a patient]	連學校都沒有看過
401	5	看	kàn	to regard; to consider	連學校都沒有看過
402	5	看	kàn	to watch out; to look out for	連學校都沒有看過
403	5	看	kàn	to try and see the result	連學校都沒有看過
404	5	看	kàn	to oberve	連學校都沒有看過
405	5	看	kàn	to take care of; to protect	連學校都沒有看過
406	5	看	kàn	see	連學校都沒有看過
407	5	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
408	5	出家	chūjiā	to renounce	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
409	5	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
410	5	時候	shíhou	a time; a season; a period	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
411	5	時候	shíhou	time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
412	5	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
413	5	時候	shíhou	a specific period of time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
414	4	無	wú	Kangxi radical 71	我對親族並無多大的思念之情
415	4	無	wú	to not have; without	我對親族並無多大的思念之情
416	4	無	mó	mo	我對親族並無多大的思念之情
417	4	無	wú	to not have	我對親族並無多大的思念之情
418	4	無	wú	Wu	我對親族並無多大的思念之情
419	4	無	mó	mo	我對親族並無多大的思念之情
420	4	那	nā	No	我出生的那一天
421	4	那	nuó	to move	我出生的那一天
422	4	那	nuó	much	我出生的那一天
423	4	那	nuó	stable; quiet	我出生的那一天
424	4	那	nà	na	我出生的那一天
425	4	事	shì	matter; thing; item	也不知死亡何事
426	4	事	shì	to serve	也不知死亡何事
427	4	事	shì	a government post	也不知死亡何事
428	4	事	shì	duty; post; work	也不知死亡何事
429	4	事	shì	occupation	也不知死亡何事
430	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	也不知死亡何事
431	4	事	shì	an accident	也不知死亡何事
432	4	事	shì	to attend	也不知死亡何事
433	4	事	shì	an allusion	也不知死亡何事
434	4	事	shì	a condition; a state; a situation	也不知死亡何事
435	4	事	shì	to engage in	也不知死亡何事
436	4	事	shì	to enslave	也不知死亡何事
437	4	事	shì	to pursue	也不知死亡何事
438	4	事	shì	to administer	也不知死亡何事
439	4	事	shì	to appoint	也不知死亡何事
440	4	事	shì	meaning; phenomena	也不知死亡何事
441	4	事	shì	actions; karma	也不知死亡何事
442	4	向	xiàng	direction	漫無目的地向蘇北方向逃亡
443	4	向	xiàng	to face	漫無目的地向蘇北方向逃亡
444	4	向	xiàng	previous; former; earlier	漫無目的地向蘇北方向逃亡
445	4	向	xiàng	a north facing window	漫無目的地向蘇北方向逃亡
446	4	向	xiàng	a trend	漫無目的地向蘇北方向逃亡
447	4	向	xiàng	Xiang	漫無目的地向蘇北方向逃亡
448	4	向	xiàng	Xiang	漫無目的地向蘇北方向逃亡
449	4	向	xiàng	to move towards	漫無目的地向蘇北方向逃亡
450	4	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	漫無目的地向蘇北方向逃亡
451	4	向	xiàng	to favor; to be partial to	漫無目的地向蘇北方向逃亡
452	4	向	xiàng	to approximate	漫無目的地向蘇北方向逃亡
453	4	向	xiàng	presuming	漫無目的地向蘇北方向逃亡
454	4	向	xiàng	to attack	漫無目的地向蘇北方向逃亡
455	4	向	xiàng	echo	漫無目的地向蘇北方向逃亡
456	4	向	xiàng	to make clear	漫無目的地向蘇北方向逃亡
457	4	向	xiàng	facing towards; abhimukha	漫無目的地向蘇北方向逃亡
458	4	陳	chén	Chen	陳仙洲等幾位處長
459	4	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳仙洲等幾位處長
460	4	陳	chén	to arrange	陳仙洲等幾位處長
461	4	陳	chén	to display; to exhibit	陳仙洲等幾位處長
462	4	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳仙洲等幾位處長
463	4	陳	chén	stale	陳仙洲等幾位處長
464	4	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳仙洲等幾位處長
465	4	陳	chén	aged [wine]; matured	陳仙洲等幾位處長
466	4	陳	chén	a path to a residence	陳仙洲等幾位處長
467	4	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳仙洲等幾位處長
468	4	所	suǒ	a few; various; some	海內外十餘所佛學院
469	4	所	suǒ	a place; a location	海內外十餘所佛學院
470	4	所	suǒ	indicates a passive voice	海內外十餘所佛學院
471	4	所	suǒ	an ordinal number	海內外十餘所佛學院
472	4	所	suǒ	meaning	海內外十餘所佛學院
473	4	所	suǒ	garrison	海內外十餘所佛學院
474	4	所	suǒ	place; pradeśa	海內外十餘所佛學院
475	4	發生	fāshēng	to happen; to occur; to take place	蘆溝橋事變發生
476	4	創辦	chuàngbàn	to establish; to found; to launch	進而又興起了創辦佛教學院的念頭
477	4	到現在	dàoxiànzài	up until now; to date	從三更半夜調查寺院戶口到現在不再聽聞此事
478	4	宗教	zōngjiào	religion	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
479	4	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
480	4	著	zhù	outstanding	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
481	4	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
482	4	著	zhuó	to wear (clothes)	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
483	4	著	zhe	expresses a command	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
484	4	著	zháo	to attach; to grasp	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
485	4	著	zhāo	to add; to put	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
486	4	著	zhuó	a chess move	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
487	4	著	zhāo	a trick; a move; a method	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
488	4	著	zhāo	OK	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
489	4	著	zháo	to fall into [a trap]	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
490	4	著	zháo	to ignite	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
491	4	著	zháo	to fall asleep	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
492	4	著	zhuó	whereabouts; end result	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
493	4	著	zhù	to appear; to manifest	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
494	4	著	zhù	to show	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
495	4	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
496	4	著	zhù	to write	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
497	4	著	zhù	to record	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
498	4	著	zhù	a document; writings	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
499	4	著	zhù	Zhu	我肩上扛著棉被跟隨難民潮
500	4	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	我肩上扛著棉被跟隨難民潮

Frequencies of all Words

Top 817

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	128	的	de	possessive particle	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
2	128	的	de	structural particle	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
3	128	的	de	complement	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
4	128	的	de	a substitute for something already referred to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
5	62	我	wǒ	I; me; my	引發我想寫一些百年來的佛教
6	62	我	wǒ	self	引發我想寫一些百年來的佛教
7	62	我	wǒ	we; our	引發我想寫一些百年來的佛教
8	62	我	wǒ	[my] dear	引發我想寫一些百年來的佛教
9	62	我	wǒ	Wo	引發我想寫一些百年來的佛教
10	62	我	wǒ	self; atman; attan	引發我想寫一些百年來的佛教
11	62	我	wǒ	ga	引發我想寫一些百年來的佛教
12	62	我	wǒ	I; aham	引發我想寫一些百年來的佛教
13	50	在	zài	in; at	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
14	50	在	zài	at	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
15	50	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
16	50	在	zài	to exist; to be living	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
17	50	在	zài	to consist of	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
18	50	在	zài	to be at a post	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
19	50	在	zài	in; bhū	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
20	31	佛教	fójiào	Buddhism	引發我想寫一些百年來的佛教
21	31	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	引發我想寫一些百年來的佛教
22	30	從	cóng	from	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
23	30	從	cóng	to follow	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
24	30	從	cóng	past; through	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
25	30	從	cóng	to comply; to submit; to defer	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
26	30	從	cóng	to participate in something	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
27	30	從	cóng	to use a certain method or principle	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
28	30	從	cóng	usually	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
29	30	從	cóng	something secondary	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
30	30	從	cóng	remote relatives	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
31	30	從	cóng	secondary	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
32	30	從	cóng	to go on; to advance	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
33	30	從	cōng	at ease; informal	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
34	30	從	zòng	a follower; a supporter	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
35	30	從	zòng	to release	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
36	30	從	zòng	perpendicular; longitudinal	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
37	30	從	cóng	receiving; upādāya	我還是偷偷地閱讀從南京鄉村師範學校撤退到大後方後
38	29	也	yě	also; too	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
39	29	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
40	29	也	yě	either	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
41	29	也	yě	even	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
42	29	也	yě	used to soften the tone	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
43	29	也	yě	used for emphasis	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
44	29	也	yě	used to mark contrast	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
45	29	也	yě	used to mark compromise	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
46	29	也	yě	ya	國史館也希望我寫一部民國百年的記事
47	27	到	dào	to arrive	逃亡到哪裡
48	27	到	dào	arrive; receive	逃亡到哪裡
49	27	到	dào	to go	逃亡到哪裡
50	27	到	dào	careful	逃亡到哪裡
51	27	到	dào	Dao	逃亡到哪裡
52	27	到	dào	approach; upagati	逃亡到哪裡
53	24	等	děng	et cetera; and so on	結拜兄弟牛皋等忠義之事
54	24	等	děng	to wait	結拜兄弟牛皋等忠義之事
55	24	等	děng	degree; kind	結拜兄弟牛皋等忠義之事
56	24	等	děng	plural	結拜兄弟牛皋等忠義之事
57	24	等	děng	to be equal	結拜兄弟牛皋等忠義之事
58	24	等	děng	degree; level	結拜兄弟牛皋等忠義之事
59	24	等	děng	to compare	結拜兄弟牛皋等忠義之事
60	18	都	dōu	all	我一點兒都不知道
61	18	都	dū	capital city	我一點兒都不知道
62	18	都	dū	a city; a metropolis	我一點兒都不知道
63	18	都	dōu	all	我一點兒都不知道
64	18	都	dū	elegant; refined	我一點兒都不知道
65	18	都	dū	Du	我一點兒都不知道
66	18	都	dōu	already	我一點兒都不知道
67	18	都	dū	to establish a capital city	我一點兒都不知道
68	18	都	dū	to reside	我一點兒都不知道
69	18	都	dū	to total; to tally	我一點兒都不知道
70	18	都	dōu	all; sarva	我一點兒都不知道
71	17	為	wèi	for; to	定名為
72	17	為	wèi	because of	定名為
73	17	為	wéi	to act as; to serve	定名為
74	17	為	wéi	to change into; to become	定名為
75	17	為	wéi	to be; is	定名為
76	17	為	wéi	to do	定名為
77	17	為	wèi	for	定名為
78	17	為	wèi	because of; for; to	定名為
79	17	為	wèi	to	定名為
80	17	為	wéi	in a passive construction	定名為
81	17	為	wéi	forming a rehetorical question	定名為
82	17	為	wéi	forming an adverb	定名為
83	17	為	wéi	to add emphasis	定名為
84	17	為	wèi	to support; to help	定名為
85	17	為	wéi	to govern	定名為
86	16	了	le	completion of an action	我就哇哇墮地了
87	16	了	liǎo	to know; to understand	我就哇哇墮地了
88	16	了	liǎo	to understand; to know	我就哇哇墮地了
89	16	了	liào	to look afar from a high place	我就哇哇墮地了
90	16	了	le	modal particle	我就哇哇墮地了
91	16	了	le	particle used in certain fixed expressions	我就哇哇墮地了
92	16	了	liǎo	to complete	我就哇哇墮地了
93	16	了	liǎo	completely	我就哇哇墮地了
94	16	了	liǎo	clever; intelligent	我就哇哇墮地了
95	16	了	liǎo	to know; jñāta	我就哇哇墮地了
96	16	台灣	Táiwān	Taiwan	訓練的地點要在台灣
97	15	是	shì	is; are; am; to be	是年冬天
98	15	是	shì	is exactly	是年冬天
99	15	是	shì	is suitable; is in contrast	是年冬天
100	15	是	shì	this; that; those	是年冬天
101	15	是	shì	really; certainly	是年冬天
102	15	是	shì	correct; yes; affirmative	是年冬天
103	15	是	shì	true	是年冬天
104	15	是	shì	is; has; exists	是年冬天
105	15	是	shì	used between repetitions of a word	是年冬天
106	15	是	shì	a matter; an affair	是年冬天
107	15	是	shì	Shi	是年冬天
108	15	是	shì	is; bhū	是年冬天
109	15	是	shì	this; idam	是年冬天
110	14	一	yī	one	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
111	14	一	yī	Kangxi radical 1	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
112	14	一	yī	as soon as; all at once	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
113	14	一	yī	pure; concentrated	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
114	14	一	yì	whole; all	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
115	14	一	yī	first	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
116	14	一	yī	the same	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
117	14	一	yī	each	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
118	14	一	yī	certain	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
119	14	一	yī	throughout	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
120	14	一	yī	used in between a reduplicated verb	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
121	14	一	yī	sole; single	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
122	14	一	yī	a very small amount	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
123	14	一	yī	Yi	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
124	14	一	yī	other	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
125	14	一	yī	to unify	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
126	14	一	yī	accidentally; coincidentally	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
127	14	一	yī	abruptly; suddenly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
128	14	一	yī	or	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
129	14	一	yī	one; eka	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
130	12	過	guò	to cross; to go over; to pass	戰爭真不是人過的日子
131	12	過	guò	too	戰爭真不是人過的日子
132	12	過	guò	particle to indicate experience	戰爭真不是人過的日子
133	12	過	guò	to surpass; to exceed	戰爭真不是人過的日子
134	12	過	guò	to experience; to pass time	戰爭真不是人過的日子
135	12	過	guò	to go	戰爭真不是人過的日子
136	12	過	guò	a mistake	戰爭真不是人過的日子
137	12	過	guò	a time; a round	戰爭真不是人過的日子
138	12	過	guō	Guo	戰爭真不是人過的日子
139	12	過	guò	to die	戰爭真不是人過的日子
140	12	過	guò	to shift	戰爭真不是人過的日子
141	12	過	guò	to endure	戰爭真不是人過的日子
142	12	過	guò	to pay a visit; to call on	戰爭真不是人過的日子
143	12	過	guò	gone by, past; atīta	戰爭真不是人過的日子
144	12	就	jiù	right away	我就哇哇墮地了
145	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就哇哇墮地了
146	12	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就哇哇墮地了
147	12	就	jiù	to assume	我就哇哇墮地了
148	12	就	jiù	to receive; to suffer	我就哇哇墮地了
149	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就哇哇墮地了
150	12	就	jiù	precisely; exactly	我就哇哇墮地了
151	12	就	jiù	namely	我就哇哇墮地了
152	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就哇哇墮地了
153	12	就	jiù	only; just	我就哇哇墮地了
154	12	就	jiù	to accomplish	我就哇哇墮地了
155	12	就	jiù	to go with	我就哇哇墮地了
156	12	就	jiù	already	我就哇哇墮地了
157	12	就	jiù	as much as	我就哇哇墮地了
158	12	就	jiù	to begin with; as expected	我就哇哇墮地了
159	12	就	jiù	even if	我就哇哇墮地了
160	12	就	jiù	to die	我就哇哇墮地了
161	12	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就哇哇墮地了
162	12	地	dì	soil; ground; land	我就哇哇墮地了
163	12	地	de	subordinate particle	我就哇哇墮地了
164	12	地	dì	floor	我就哇哇墮地了
165	12	地	dì	the earth	我就哇哇墮地了
166	12	地	dì	fields	我就哇哇墮地了
167	12	地	dì	a place	我就哇哇墮地了
168	12	地	dì	a situation; a position	我就哇哇墮地了
169	12	地	dì	background	我就哇哇墮地了
170	12	地	dì	terrain	我就哇哇墮地了
171	12	地	dì	a territory; a region	我就哇哇墮地了
172	12	地	dì	used after a distance measure	我就哇哇墮地了
173	12	地	dì	coming from the same clan	我就哇哇墮地了
174	12	地	dì	earth; prthivi	我就哇哇墮地了
175	12	地	dì	stage; ground; level; bhumi	我就哇哇墮地了
176	11	裡	lǐ	inside; interior	在戰亂裡
177	11	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在戰亂裡
178	11	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在戰亂裡
179	11	裡	lǐ	a small village; ri	在戰亂裡
180	11	裡	lǐ	inside; within	在戰亂裡
181	11	裡	lǐ	a residence	在戰亂裡
182	11	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在戰亂裡
183	11	裡	lǐ	a local administrative district	在戰亂裡
184	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	不說的青少年時期
185	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	不說的青少年時期
186	11	說	shuì	to persuade	不說的青少年時期
187	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	不說的青少年時期
188	11	說	shuō	a doctrine; a theory	不說的青少年時期
189	11	說	shuō	to claim; to assert	不說的青少年時期
190	11	說	shuō	allocution	不說的青少年時期
191	11	說	shuō	to criticize; to scold	不說的青少年時期
192	11	說	shuō	to indicate; to refer to	不說的青少年時期
193	11	說	shuō	speach; vāda	不說的青少年時期
194	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	不說的青少年時期
195	11	要	yào	to want; to wish for	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
196	11	要	yào	if	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
197	11	要	yào	to be about to; in the future	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
198	11	要	yào	to want	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
199	11	要	yāo	a treaty	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
200	11	要	yào	to request	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
201	11	要	yào	essential points; crux	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
202	11	要	yāo	waist	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
203	11	要	yāo	to cinch	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
204	11	要	yāo	waistband	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
205	11	要	yāo	Yao	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
206	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
207	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
208	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
209	11	要	yāo	to agree with	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
210	11	要	yāo	to invite; to welcome	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
211	11	要	yào	to summarize	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
212	11	要	yào	essential; important	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
213	11	要	yào	to desire	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
214	11	要	yào	to demand	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
215	11	要	yào	to need	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
216	11	要	yào	should; must	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
217	11	要	yào	might	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
218	11	要	yào	or	自覺人生就應該要這樣盡忠報國
219	11	之	zhī	him; her; them; that	以殘障老人之身
220	11	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	以殘障老人之身
221	11	之	zhī	to go	以殘障老人之身
222	11	之	zhī	this; that	以殘障老人之身
223	11	之	zhī	genetive marker	以殘障老人之身
224	11	之	zhī	it	以殘障老人之身
225	11	之	zhī	in	以殘障老人之身
226	11	之	zhī	all	以殘障老人之身
227	11	之	zhī	and	以殘障老人之身
228	11	之	zhī	however	以殘障老人之身
229	11	之	zhī	if	以殘障老人之身
230	11	之	zhī	then	以殘障老人之身
231	11	之	zhī	to arrive; to go	以殘障老人之身
232	11	之	zhī	is	以殘障老人之身
233	11	之	zhī	to use	以殘障老人之身
234	11	之	zhī	Zhi	以殘障老人之身
235	11	和	hé	and	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
236	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
237	11	和	hé	peace; harmony	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
238	11	和	hé	He	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
239	11	和	hé	harmonious [sound]	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
240	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
241	11	和	hé	warm	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
242	11	和	hé	to harmonize; to make peace	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
243	11	和	hé	a transaction	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
244	11	和	hé	a bell on a chariot	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
245	11	和	hé	a musical instrument	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
246	11	和	hé	a military gate	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
247	11	和	hé	a coffin headboard	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
248	11	和	hé	a skilled worker	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
249	11	和	hé	compatible	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
250	11	和	hé	calm; peaceful	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
251	11	和	hè	to sing in accompaniment	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
252	11	和	hè	to write a matching poem	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
253	11	和	hé	Harmony	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
254	11	和	hé	harmony; gentleness	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
255	11	和	hé	venerable	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
256	10	這	zhè	this; these	口述這部
257	10	這	zhèi	this; these	口述這部
258	10	這	zhè	now	口述這部
259	10	這	zhè	immediately	口述這部
260	10	這	zhè	particle with no meaning	口述這部
261	10	這	zhè	this; ayam; idam	口述這部
262	10	能	néng	can; able	就能看到南京城的上空火光沖天
263	10	能	néng	ability; capacity	就能看到南京城的上空火光沖天
264	10	能	néng	a mythical bear-like beast	就能看到南京城的上空火光沖天
265	10	能	néng	energy	就能看到南京城的上空火光沖天
266	10	能	néng	function; use	就能看到南京城的上空火光沖天
267	10	能	néng	may; should; permitted to	就能看到南京城的上空火光沖天
268	10	能	néng	talent	就能看到南京城的上空火光沖天
269	10	能	néng	expert at	就能看到南京城的上空火光沖天
270	10	能	néng	to be in harmony	就能看到南京城的上空火光沖天
271	10	能	néng	to tend to; to care for	就能看到南京城的上空火光沖天
272	10	能	néng	to reach; to arrive at	就能看到南京城的上空火光沖天
273	10	能	néng	as long as; only	就能看到南京城的上空火光沖天
274	10	能	néng	even if	就能看到南京城的上空火光沖天
275	10	能	néng	but	就能看到南京城的上空火光沖天
276	10	能	néng	in this way	就能看到南京城的上空火光沖天
277	10	能	néng	to be able; śak	就能看到南京城的上空火光沖天
278	10	他們	tāmen	they	後來我也都有親近他們的因緣
279	10	年	nián	year	一一年
280	10	年	nián	New Year festival	一一年
281	10	年	nián	age	一一年
282	10	年	nián	life span; life expectancy	一一年
283	10	年	nián	an era; a period	一一年
284	10	年	nián	a date	一一年
285	10	年	nián	time; years	一一年
286	10	年	nián	harvest	一一年
287	10	年	nián	annual; every year	一一年
288	10	年	nián	year; varṣa	一一年
289	10	會	huì	can; be able to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
290	10	會	huì	able to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
291	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
292	10	會	kuài	to balance an account	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
293	10	會	huì	to assemble	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
294	10	會	huì	to meet	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
295	10	會	huì	a temple fair	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
296	10	會	huì	a religious assembly	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
297	10	會	huì	an association; a society	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
298	10	會	huì	a national or provincial capital	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
299	10	會	huì	an opportunity	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
300	10	會	huì	to understand	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
301	10	會	huì	to be familiar with; to know	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
302	10	會	huì	to be possible; to be likely	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
303	10	會	huì	to be good at	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
304	10	會	huì	a moment	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
305	10	會	huì	to happen to	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
306	10	會	huì	to pay	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
307	10	會	huì	a meeting place	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
308	10	會	kuài	the seam of a cap	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
309	10	會	huì	in accordance with	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
310	10	會	huì	imperial civil service examination	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
311	10	會	huì	to have sexual intercourse	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
312	10	會	huì	Hui	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
313	10	會	huì	combining; samsarga	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
314	10	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我終於輾轉聽到人說太虛大師在重慶弘法的訊息
315	10	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我終於輾轉聽到人說太虛大師在重慶弘法的訊息
316	9	人間佛教	Rénjiān Fójiào	Humanistic Buddhism	我依然沒有忘記自己對弘揚人間佛教的使命
317	9	人間佛教	rénjiān fójiào	Humanistic Buddhism	我依然沒有忘記自己對弘揚人間佛教的使命
318	9	許多	xǔduō	many; much	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
319	9	許多	xǔduō	very many; a lot	每天跟隨許多小朋友穿梭在槍林彈雨之中
320	9	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	由於當地遲遲沒有一位出家人正式駐錫寺廟
321	9	不	bù	not; no	度過了我不看
322	9	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	度過了我不看
323	9	不	bù	as a correlative	度過了我不看
324	9	不	bù	no (answering a question)	度過了我不看
325	9	不	bù	forms a negative adjective from a noun	度過了我不看
326	9	不	bù	at the end of a sentence to form a question	度過了我不看
327	9	不	bù	to form a yes or no question	度過了我不看
328	9	不	bù	infix potential marker	度過了我不看
329	9	不	bù	no; na	度過了我不看
330	9	有	yǒu	is; are; to exist	後來我也都有親近他們的因緣
331	9	有	yǒu	to have; to possess	後來我也都有親近他們的因緣
332	9	有	yǒu	indicates an estimate	後來我也都有親近他們的因緣
333	9	有	yǒu	indicates a large quantity	後來我也都有親近他們的因緣
334	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	後來我也都有親近他們的因緣
335	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	後來我也都有親近他們的因緣
336	9	有	yǒu	used to compare two things	後來我也都有親近他們的因緣
337	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	後來我也都有親近他們的因緣
338	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	後來我也都有親近他們的因緣
339	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	後來我也都有親近他們的因緣
340	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	後來我也都有親近他們的因緣
341	9	有	yǒu	abundant	後來我也都有親近他們的因緣
342	9	有	yǒu	purposeful	後來我也都有親近他們的因緣
343	9	有	yǒu	You	後來我也都有親近他們的因緣
344	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	後來我也都有親近他們的因緣
345	9	有	yǒu	becoming; bhava	後來我也都有親近他們的因緣
346	8	一些	yīxiē	some; a few; a little	引發我想寫一些百年來的佛教
347	8	對	duì	to; toward	反而對佛門的法系
348	8	對	duì	to oppose; to face; to regard	反而對佛門的法系
349	8	對	duì	correct; right	反而對佛門的法系
350	8	對	duì	pair	反而對佛門的法系
351	8	對	duì	opposing; opposite	反而對佛門的法系
352	8	對	duì	duilian; couplet	反而對佛門的法系
353	8	對	duì	yes; affirmative	反而對佛門的法系
354	8	對	duì	to treat; to regard	反而對佛門的法系
355	8	對	duì	to confirm; to agree	反而對佛門的法系
356	8	對	duì	to correct; to make conform; to check	反而對佛門的法系
357	8	對	duì	to mix	反而對佛門的法系
358	8	對	duì	a pair	反而對佛門的法系
359	8	對	duì	to respond; to answer	反而對佛門的法系
360	8	對	duì	mutual	反而對佛門的法系
361	8	對	duì	parallel; alternating	反而對佛門的法系
362	8	對	duì	a command to appear as an audience	反而對佛門的法系
363	8	百年	bǎi nián	a hundred years; a century	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
364	8	百年	bǎi nián	a lifetime	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
365	8	百年	bǎi nián	a long time	行政院文建會在佛光山佛陀紀念館舉辦一場宗教界聯合慶祝國家百年的祈福活動
366	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有趕上民國初年
367	8	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有趕上民國初年
368	8	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
369	8	法師	fǎshī	a Taoist priest	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
370	8	法師	fǎshī	Venerable	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
371	8	法師	fǎshī	Dharma Teacher	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
372	8	法師	fǎshī	Dharma master	也得知上海圓明講堂圓瑛法師
373	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
374	7	讓	ràng	by	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
375	7	讓	ràng	to transfer; to sell	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
376	7	讓	ràng	Give Way	但這並不能讓我們心悅誠服的接受
377	7	來	lái	to come	引發我想寫一些百年來的佛教
378	7	來	lái	indicates an approximate quantity	引發我想寫一些百年來的佛教
379	7	來	lái	please	引發我想寫一些百年來的佛教
380	7	來	lái	used to substitute for another verb	引發我想寫一些百年來的佛教
381	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	引發我想寫一些百年來的佛教
382	7	來	lái	ever since	引發我想寫一些百年來的佛教
383	7	來	lái	wheat	引發我想寫一些百年來的佛教
384	7	來	lái	next; future	引發我想寫一些百年來的佛教
385	7	來	lái	a simple complement of direction	引發我想寫一些百年來的佛教
386	7	來	lái	to occur; to arise	引發我想寫一些百年來的佛教
387	7	來	lái	to earn	引發我想寫一些百年來的佛教
388	7	來	lái	to come; āgata	引發我想寫一些百年來的佛教
389	7	做	zuò	to make	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
390	7	做	zuò	to do; to work	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
391	7	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
392	7	做	zuò	to conduct; to hold	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
393	7	做	zuò	to pretend	我就在南京棲霞山出家做了沙彌
394	7	我們	wǒmen	we	由我們在沙場上
395	7	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	由於自己出生也晚
396	7	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	由於自己出生也晚
397	7	上	shàng	top; a high position	由我們在沙場上
398	7	上	shang	top; the position on or above something	由我們在沙場上
399	7	上	shàng	to go up; to go forward	由我們在沙場上
400	7	上	shàng	shang	由我們在沙場上
401	7	上	shàng	previous; last	由我們在沙場上
402	7	上	shàng	high; higher	由我們在沙場上
403	7	上	shàng	advanced	由我們在沙場上
404	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	由我們在沙場上
405	7	上	shàng	time	由我們在沙場上
406	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	由我們在沙場上
407	7	上	shàng	far	由我們在沙場上
408	7	上	shàng	big; as big as	由我們在沙場上
409	7	上	shàng	abundant; plentiful	由我們在沙場上
410	7	上	shàng	to report	由我們在沙場上
411	7	上	shàng	to offer	由我們在沙場上
412	7	上	shàng	to go on stage	由我們在沙場上
413	7	上	shàng	to take office; to assume a post	由我們在沙場上
414	7	上	shàng	to install; to erect	由我們在沙場上
415	7	上	shàng	to suffer; to sustain	由我們在沙場上
416	7	上	shàng	to burn	由我們在沙場上
417	7	上	shàng	to remember	由我們在沙場上
418	7	上	shang	on; in	由我們在沙場上
419	7	上	shàng	upward	由我們在沙場上
420	7	上	shàng	to add	由我們在沙場上
421	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	由我們在沙場上
422	7	上	shàng	to meet	由我們在沙場上
423	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	由我們在沙場上
424	7	上	shang	used after a verb indicating a result	由我們在沙場上
425	7	上	shàng	a musical note	由我們在沙場上
426	7	上	shàng	higher, superior; uttara	由我們在沙場上
427	6	但	dàn	but; yet; however	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
428	6	但	dàn	merely; only	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
429	6	但	dàn	vainly	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
430	6	但	dàn	promptly	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
431	6	但	dàn	all	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
432	6	但	dàn	Dan	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
433	6	但	dàn	only; kevala	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
434	6	不准	bùzhǔn	not to allow; to forbid; to prohibit	不准東張西望
435	6	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	感受一點外面世界的音聲色彩
436	6	世界	shìjiè	the earth	感受一點外面世界的音聲色彩
437	6	世界	shìjiè	a domain; a realm	感受一點外面世界的音聲色彩
438	6	世界	shìjiè	the human world	感受一點外面世界的音聲色彩
439	6	世界	shìjiè	the conditions in the world	感受一點外面世界的音聲色彩
440	6	世界	shìjiè	world	感受一點外面世界的音聲色彩
441	6	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	感受一點外面世界的音聲色彩
442	6	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	在這樣的環境下
443	6	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	我在宜興擔任短期的國民小學校長
444	6	又	yòu	again; also	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
445	6	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
446	6	又	yòu	Kangxi radical 29	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
447	6	又	yòu	and	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
448	6	又	yòu	furthermore	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
449	6	又	yòu	in addition	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
450	6	又	yòu	but	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
451	6	又	yòu	again; also; punar	日軍趁勢又在南京製造大屠殺事件
452	6	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
453	6	寺院	sìyuàn	Monastery	儘管寺院裡有一些沒有讀過什麼書的老師
454	6	於	yú	in; at	生於一九二七年
455	6	於	yú	in; at	生於一九二七年
456	6	於	yú	in; at; to; from	生於一九二七年
457	6	於	yú	to go; to	生於一九二七年
458	6	於	yú	to rely on; to depend on	生於一九二七年
459	6	於	yú	to go to; to arrive at	生於一九二七年
460	6	於	yú	from	生於一九二七年
461	6	於	yú	give	生於一九二七年
462	6	於	yú	oppposing	生於一九二七年
463	6	於	yú	and	生於一九二七年
464	6	於	yú	compared to	生於一九二七年
465	6	於	yú	by	生於一九二七年
466	6	於	yú	and; as well as	生於一九二七年
467	6	於	yú	for	生於一九二七年
468	6	於	yú	Yu	生於一九二七年
469	6	於	wū	a crow	生於一九二七年
470	6	於	wū	whew; wow	生於一九二七年
471	6	中	zhōng	middle	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
472	6	中	zhōng	medium; medium sized	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
473	6	中	zhōng	China	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
474	6	中	zhòng	to hit the mark	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
475	6	中	zhōng	in; amongst	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
476	6	中	zhōng	midday	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
477	6	中	zhōng	inside	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
478	6	中	zhōng	during	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
479	6	中	zhōng	Zhong	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
480	6	中	zhōng	intermediary	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
481	6	中	zhōng	half	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
482	6	中	zhōng	just right; suitably	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
483	6	中	zhōng	while	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
484	6	中	zhòng	to reach; to attain	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
485	6	中	zhòng	to suffer; to infect	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
486	6	中	zhòng	to obtain	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
487	6	中	zhòng	to pass an exam	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
488	6	中	zhōng	middle	聽過家中長輩們經常談起岳飛和他的兒子岳雲
489	6	民國	mínguó	a republic	民國一百年
490	6	民國	mínguó	Republic of China	民國一百年
491	5	之後	zhīhòu	after; following; later	耳不聞的日子之後
492	5	自己	zìjǐ	self	由於自己出生也晚
493	5	如	rú	such as; for example; for instance	如
494	5	如	rú	if	如
495	5	如	rú	in accordance with	如
496	5	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
497	5	如	rú	this	如
498	5	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
499	5	如	rú	to go to	如
500	5	如	rú	to meet	如

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
在		zài	in; bhū
从	從	cóng	receiving; upādāya
也		yě	ya
到		dào	approach; upagati
都		dōu	all; sarva
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
一		yī	one; eka
过	過	guò	gone by, past; atīta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百年佛缘	百年佛緣	98	Buddhist Affinities Across 100 Years
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
柴松林		99	Chai Songlin
长乐	長樂	67	Changle
常惺		99	Chang Xing
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
从化	從化	99	Conghua
大环	大環	100	Tai Wan
大醒		100	Daxing
东初	東初	100	Dongchu; Shi Dongchu
东方	東方	100	The East; The Orient
二十世纪	二十世紀	195	20th century
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法舫		102	Fa Fang
汾		102	Fen
佛教大学	佛教大學	102	Bukkyo University
佛教青年		102	Buddhist Youth
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高希均		103	Charles Kao
国共内战	國共內戰	71	Chinese Civil War
国军	國軍	103	National Revolutionary Army
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
国民革命军	國民革命軍	103	National Revolutionary Army
郝柏村		72	Hau Pei-tsun
何应钦	何應欽	104	He Yingqin
淮海战役	淮海戰役	72	Huaihai Campaign; Battle of Pingjin
华藏寺	華藏寺	104	Huazang Temple
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
蒋中正	蔣中正	74	Chiang Kai-shek
江苏	江蘇	74	Jiangsu
蒋纬国	蔣緯國	106	Chiang Wei-kuo
焦山		106	Jiaoshan
教育部长	教育部長	106	Minister of Education; Director of Education Department
金门	金門	106	Kinmen islands; Quemoy islands Jinmen
金山寺		106	Jinshan Temple Geumsansa
抗日战争	抗日戰爭	75	War of Resistance against Japan
康有为	康有為	75	Kang Youwei
兰屿	蘭嶼	108	Lanyu
李炳南		108	Li Bingnan
梁启超	梁啟超	76	Liang Qichao
廖		108	Liao
芦沟桥事变	蘆溝橋事變	108	Marco Polo Bridge Incident
吕碧城	呂碧城	108	Lü Bicheng
绿岛	綠島	108	Lüdao; Lutao
马祖	馬祖	109	Mazu Mazu [deity] Mazu [Islands] Mazu
南天		110	Southern India
南华	南華	78	South China Nanhua county
南京		78	Nanjing
欧阳竟无	歐陽竟無	197	Ou Yangjian ; Ouyang Jingwu
潘维刚	潘維剛	112	Tina Pan
青年会	青年會	113	YMCA
栖霞山	棲霞山	81	Qixia Shan
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
日本佛教		82	Japanese Buddhism
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
上海		83	Shanghai
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋美龄	宋美齡	115	Soong Mei-ling
苏北	蘇北	83	Northern Jiangsu
孙立人	孫立人	115	Sun Li-jen
孙传芳	孫傳芳	115	Sun Chuanfang
苏州	蘇州	115	Suzhou
台湾	台灣	84	Taiwan
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴伯雄	吳伯雄	119	Wu Po-hsiung
五月		119	May; the Fifth Month
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
行政院		120	Executive Yuan
栖霞	棲霞	88	Xixia
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
杨仁山	楊仁山	89	Yang Renshan
扬州	揚州	89	Yangzhou
宜兰	宜蘭	89	Yilan
印光大师	印光大師	121	Venerable Master Yingguang
宜山		121	Yishan
宜兴	宜興	121	Yixing
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
圆瑛	圓瑛	121	Yuan Ying
岳飞	岳飛	89	Yue Fei
杂志社	雜誌社	122	magazine publisher
章太炎		122	Zhang Binglin; Zhang Taiyan
赵恒	趙恆	90	Zhao Heng; Emperor Zhenzong of Song
赵丽云	趙麗雲	122	Nancy Chao
赵朴初	趙樸初	90	Zhao Puchu
镇江	鎮江	122	Zhenjiang
中日战争	中日戰爭	90	Second Sino-Japanese War; War of Resistance against Japan
锺荣吉	鍾榮吉	122	Zhong Rongji
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China
中国国民党	中國國民黨	90	Chinese Nationalist Party (KMT)
中华	中華	90	China
中央社		122	Central News Agency
竺摩		122	Zhu Mo
宗教法		122	Religious Law

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 69.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
庵堂		196	Buddhist nunnery
阿僧祇劫		196	an asankhyeya kalpa
不忘初心		98	Never Forget One’s Initial Aspirations
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
传戒	傳戒	99	to initiate a novice Conferral of Precepts
出家众	出家眾	99	Saṅgha; Saṃgha; Sangha; Buddhist monastic community
丛林学院	叢林學院	99	Tsung Lin University
大善知识	大善知識	100	a Dharma friend with great merit
登彼岸		100	Ascend the Far Shore
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法堂		102	Fo Guang Shan Founder's Quarters Dharma Hall a Dharma hall
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛光山丛林学院	佛光山叢林學院	102	FGS Tsung-Lin University
佛光山佛陀纪念馆	佛光山佛陀紀念館	102	FGS Buddha Museum
佛说的	佛說的	102	what the Buddha taught
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
福德因缘	福德因緣	102	Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions
供佛		103	to make offerings to the Buddha
国际佛光会中华总会	國際佛光會中華總會	103	BLIA Chunghua Headquarters
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
净化的	淨化的	106	what purifies
开山寮	開山寮	107	Founder's Hall
课诵	課誦	107	Buddhist liturgy
空法		107	to regard all things as empty
老和尚		108	Elder Most Venerable
利生		108	to benefit living beings
龙华	龍華	76	Dragon-flower the three dragon-flow assemblies
妙果		109	wonderful fruit
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念佛会	念佛會	110	Chanting Association a Buddhist name recitation society
尼师	尼師	110	Bhiksuni; a nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
人要的		114	what is essential to humans
人人皆有佛性		114	everyone possesses the buddha-nature
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
善美的		115	what is virtuous and beautiful
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
生起		115	cause; arising
十方		115	The Ten Directions the ten directions
寿山佛学院	壽山佛學院	115	Shou Shan Buddhist College
死尸	死屍	115	a corpse
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
台湾佛教讲习会	台灣佛教講習會	116	Taiwan Buddhist Seminar
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
同参	同參	116	fellow students
外缘	外緣	119	External Conditions external causes
无限的未来	無限的未來	119	an infinite future
香客		120	Buddhist pilgrim; Buddhist worshipper pilgrims
心香		120	A Fragrant Mind
行佛		120	Practice the Buddha's Way
信众	信眾	120	devotees
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
音声	音聲	121	sound; noise
遊戏	遊戲	121	to be free and at ease
在家众	在家眾	122	lay Buddhist community
斋僧	齋僧	122	Giving Alms to provide a meal for monastics
志开上人	志開上人	122	Venerable Master Zhi Kai
中华佛教居士会	中華佛教居士會	122	Lay Buddhists' Association, Republic of China
中华佛寺协会	中華佛寺協會	122	Chinese Buddhist Temple Association
中壢圆光寺	中壢圓光寺	122	Yuan Guang Buddhist Temple
中善		122	admirable in the middle
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
驻锡	駐錫	122	to go on a journey