Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: A Verse on Self Reflection 卷一 生活的佛教 自課偈

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	自課	zì kè	examine oneself; to reflect on one's shortcomings	自課偈
2	8	能	néng	can; able	期能讀書有成
3	8	能	néng	ability; capacity	期能讀書有成
4	8	能	néng	a mythical bear-like beast	期能讀書有成
5	8	能	néng	energy	期能讀書有成
6	8	能	néng	function; use	期能讀書有成
7	8	能	néng	talent	期能讀書有成
8	8	能	néng	expert at	期能讀書有成
9	8	能	néng	to be in harmony	期能讀書有成
10	8	能	néng	to tend to; to care for	期能讀書有成
11	8	能	néng	to reach; to arrive at	期能讀書有成
12	8	能	néng	to be able; śak	期能讀書有成
13	7	一	yī	one	卷一
14	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
15	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
16	7	一	yī	first	卷一
17	7	一	yī	the same	卷一
18	7	一	yī	sole; single	卷一
19	7	一	yī	a very small amount	卷一
20	7	一	yī	Yi	卷一
21	7	一	yī	other	卷一
22	7	一	yī	to unify	卷一
23	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
24	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
25	7	一	yī	one; eka	卷一
26	7	要	yào	to want; to wish for	要能廣博要能高
27	7	要	yào	to want	要能廣博要能高
28	7	要	yāo	a treaty	要能廣博要能高
29	7	要	yào	to request	要能廣博要能高
30	7	要	yào	essential points; crux	要能廣博要能高
31	7	要	yāo	waist	要能廣博要能高
32	7	要	yāo	to cinch	要能廣博要能高
33	7	要	yāo	waistband	要能廣博要能高
34	7	要	yāo	Yao	要能廣博要能高
35	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要能廣博要能高
36	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要能廣博要能高
37	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	要能廣博要能高
38	7	要	yāo	to agree with	要能廣博要能高
39	7	要	yāo	to invite; to welcome	要能廣博要能高
40	7	要	yào	to summarize	要能廣博要能高
41	7	要	yào	essential; important	要能廣博要能高
42	7	要	yào	to desire	要能廣博要能高
43	7	要	yào	to demand	要能廣博要能高
44	7	要	yào	to need	要能廣博要能高
45	7	要	yào	should; must	要能廣博要能高
46	7	要	yào	might	要能廣博要能高
47	7	也	yě	ya	也有獨修的密行
48	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能和諧
49	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說寫作凡事都會
50	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說寫作凡事都會
51	5	說	shuì	to persuade	說寫作凡事都會
52	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說寫作凡事都會
53	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說寫作凡事都會
54	5	說	shuō	to claim; to assert	說寫作凡事都會
55	5	說	shuō	allocution	說寫作凡事都會
56	5	說	shuō	to criticize; to scold	說寫作凡事都會
57	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說寫作凡事都會
58	5	說	shuō	speach; vāda	說寫作凡事都會
59	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說寫作凡事都會
60	5	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	次第修行諸精進行而不疲倦
61	5	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	次第修行諸精進行而不疲倦
62	5	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	次第修行諸精進行而不疲倦
63	5	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	次第修行諸精進行而不疲倦
64	5	具備	jùbèi	to possess; to have	也要具備五明
65	5	具備	jùbèi	to be complete	也要具備五明
66	5	具備	jùbèi	to be equipped with	也要具備五明
67	5	你我	nǐwǒ	you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general)	你我他都能融和
68	5	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	尤其這是一個講究融和的時代
69	5	融和	rónghé	to mix together; to fuse	尤其這是一個講究融和的時代
70	5	在	zài	in; at	在佛門
71	5	在	zài	to exist; to be living	在佛門
72	5	在	zài	to consist of	在佛門
73	5	在	zài	to be at a post	在佛門
74	5	在	zài	in; bhū	在佛門
75	5	都	dū	capital city	你我他都能融和
76	5	都	dū	a city; a metropolis	你我他都能融和
77	5	都	dōu	all	你我他都能融和
78	5	都	dū	elegant; refined	你我他都能融和
79	5	都	dū	Du	你我他都能融和
80	5	都	dū	to establish a capital city	你我他都能融和
81	5	都	dū	to reside	你我他都能融和
82	5	都	dū	to total; to tally	你我他都能融和
83	4	不	bù	infix potential marker	次第修行諸精進行而不疲倦
84	4	頭	tóu	head	懸頭至屋梁以自課
85	4	頭	tóu	top	懸頭至屋梁以自課
86	4	頭	tóu	a piece; an aspect	懸頭至屋梁以自課
87	4	頭	tóu	a leader	懸頭至屋梁以自課
88	4	頭	tóu	first	懸頭至屋梁以自課
89	4	頭	tóu	hair	懸頭至屋梁以自課
90	4	頭	tóu	start; end	懸頭至屋梁以自課
91	4	頭	tóu	a commission	懸頭至屋梁以自課
92	4	頭	tóu	a person	懸頭至屋梁以自課
93	4	頭	tóu	direction; bearing	懸頭至屋梁以自課
94	4	頭	tóu	previous	懸頭至屋梁以自課
95	4	頭	tóu	head; śiras	懸頭至屋梁以自課
96	4	他	tā	other; another; some other	你我他都能融和
97	4	他	tā	other	你我他都能融和
98	4	他	tā	tha	你我他都能融和
99	4	他	tā	ṭha	你我他都能融和
100	4	他	tā	other; anya	你我他都能融和
101	4	為	wéi	to act as; to serve	菩薩為欲成就善法
102	4	為	wéi	to change into; to become	菩薩為欲成就善法
103	4	為	wéi	to be; is	菩薩為欲成就善法
104	4	為	wéi	to do	菩薩為欲成就善法
105	4	為	wèi	to support; to help	菩薩為欲成就善法
106	4	為	wéi	to govern	菩薩為欲成就善法
107	3	修	xiū	to decorate; to embellish	也有獨修的密行
108	3	修	xiū	to study; to cultivate	也有獨修的密行
109	3	修	xiū	to repair	也有獨修的密行
110	3	修	xiū	long; slender	也有獨修的密行
111	3	修	xiū	to write; to compile	也有獨修的密行
112	3	修	xiū	to build; to construct; to shape	也有獨修的密行
113	3	修	xiū	to practice	也有獨修的密行
114	3	修	xiū	to cut	也有獨修的密行
115	3	修	xiū	virtuous; wholesome	也有獨修的密行
116	3	修	xiū	a virtuous person	也有獨修的密行
117	3	修	xiū	Xiu	也有獨修的密行
118	3	修	xiū	to unknot	也有獨修的密行
119	3	修	xiū	to prepare; to put in order	也有獨修的密行
120	3	修	xiū	excellent	也有獨修的密行
121	3	修	xiū	to perform [a ceremony]	也有獨修的密行
122	3	修	xiū	Cultivation	也有獨修的密行
123	3	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	也有獨修的密行
124	3	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	也有獨修的密行
125	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	Two-Headed Bird, One Heart	古時有隻共命鳥
126	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	two-headed bird	古時有隻共命鳥
127	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	Two-Headed Bird, One Heart	古時有隻共命鳥
128	3	寫作	xiězuò	writing	說寫作凡事都會
129	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有互助
130	3	中	zhōng	middle	盡未來際於生死中
131	3	中	zhōng	medium; medium sized	盡未來際於生死中
132	3	中	zhōng	China	盡未來際於生死中
133	3	中	zhòng	to hit the mark	盡未來際於生死中
134	3	中	zhōng	midday	盡未來際於生死中
135	3	中	zhōng	inside	盡未來際於生死中
136	3	中	zhōng	during	盡未來際於生死中
137	3	中	zhōng	Zhong	盡未來際於生死中
138	3	中	zhōng	intermediary	盡未來際於生死中
139	3	中	zhōng	half	盡未來際於生死中
140	3	中	zhòng	to reach; to attain	盡未來際於生死中
141	3	中	zhòng	to suffer; to infect	盡未來際於生死中
142	3	中	zhòng	to obtain	盡未來際於生死中
143	3	中	zhòng	to pass an exam	盡未來際於生死中
144	3	中	zhōng	middle	盡未來際於生死中
145	3	應	yìng	to answer; to respond	只是應不同根機而設有多門
146	3	應	yìng	to confirm; to verify	只是應不同根機而設有多門
147	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	只是應不同根機而設有多門
148	3	應	yìng	to accept	只是應不同根機而設有多門
149	3	應	yìng	to permit; to allow	只是應不同根機而設有多門
150	3	應	yìng	to echo	只是應不同根機而設有多門
151	3	應	yìng	to handle; to deal with	只是應不同根機而設有多門
152	3	應	yìng	Ying	只是應不同根機而設有多門
153	3	便	biàn	convenient; handy; easy	便把那顆毒果吃下去
154	3	便	biàn	advantageous	便把那顆毒果吃下去
155	3	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便把那顆毒果吃下去
156	3	便	pián	fat; obese	便把那顆毒果吃下去
157	3	便	biàn	to make easy	便把那顆毒果吃下去
158	3	便	biàn	an unearned advantage	便把那顆毒果吃下去
159	3	便	biàn	ordinary; plain	便把那顆毒果吃下去
160	3	便	biàn	in passing	便把那顆毒果吃下去
161	3	便	biàn	informal	便把那顆毒果吃下去
162	3	便	biàn	appropriate; suitable	便把那顆毒果吃下去
163	3	便	biàn	an advantageous occasion	便把那顆毒果吃下去
164	3	便	biàn	stool	便把那顆毒果吃下去
165	3	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便把那顆毒果吃下去
166	3	便	biàn	proficient; skilled	便把那顆毒果吃下去
167	3	便	pián	shrewd; slick; good with words	便把那顆毒果吃下去
168	3	精進	jīngjìn	to be diligent	自課能夠激發吾人精進的向上心
169	3	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	自課能夠激發吾人精進的向上心
170	3	精進	jīngjìn	Be Diligent	自課能夠激發吾人精進的向上心
171	3	精進	jīngjìn	diligence	自課能夠激發吾人精進的向上心
172	3	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	自課能夠激發吾人精進的向上心
173	3	一切	yīqiè	temporary	為度一切眾
174	3	一切	yīqiè	the same	為度一切眾
175	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	修行就是要效法佛的風範
176	3	佛	fó	relating to Buddhism	修行就是要效法佛的風範
177	3	佛	fó	a statue or image of a Buddha	修行就是要效法佛的風範
178	3	佛	fó	a Buddhist text	修行就是要效法佛的風範
179	3	佛	fú	to touch; to stroke	修行就是要效法佛的風範
180	3	佛	fó	Buddha	修行就是要效法佛的風範
181	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	修行就是要效法佛的風範
182	3	體相用	tǐ xiàng yòng	Essence, Attribute, Influence	體相用一切具備
183	3	體相用	tǐ xiàng yòng	essence, form, and function	體相用一切具備
184	3	而	ér	Kangxi radical 126	次第修行諸精進行而不疲倦
185	3	而	ér	as if; to seem like	次第修行諸精進行而不疲倦
186	3	而	néng	can; able	次第修行諸精進行而不疲倦
187	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	次第修行諸精進行而不疲倦
188	3	而	ér	to arrive; up to	次第修行諸精進行而不疲倦
189	3	關係	guānxi	a relationship; a connection	的關係中成長
190	3	關係	guānxi	relations	的關係中成長
191	3	關係	guānxi	influence; bearing; importance	的關係中成長
192	3	關係	guānxi	a reason	的關係中成長
193	3	關係	guānxi	to concern; to affect	的關係中成長
194	3	關係	guānxi	credentials	的關係中成長
195	3	關係	guānxi	a reference	的關係中成長
196	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
197	3	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	說寫作凡事都會
198	3	以	yǐ	to use; to grasp	以諮諏善道
199	3	以	yǐ	to rely on	以諮諏善道
200	3	以	yǐ	to regard	以諮諏善道
201	3	以	yǐ	to be able to	以諮諏善道
202	3	以	yǐ	to order; to command	以諮諏善道
203	3	以	yǐ	used after a verb	以諮諏善道
204	3	以	yǐ	a reason; a cause	以諮諏善道
205	3	以	yǐ	Israel	以諮諏善道
206	3	以	yǐ	Yi	以諮諏善道
207	3	以	yǐ	use; yogena	以諮諏善道
208	3	顆	kě	a lump of dirt	右邊的頭發現一顆香甜的果子
209	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	有則寓言
210	2	則	zé	a grade; a level	有則寓言
211	2	則	zé	an example; a model	有則寓言
212	2	則	zé	a weighing device	有則寓言
213	2	則	zé	to grade; to rank	有則寓言
214	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	有則寓言
215	2	則	zé	to do	有則寓言
216	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	有則寓言
217	2	發揮	fāhuī	to display; to exhibit; to bring out	更應發揮力用
218	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	菩薩為欲成就善法
219	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	菩薩為欲成就善法
220	2	成就	chéngjiù	accomplishment	菩薩為欲成就善法
221	2	成就	chéngjiù	Achievements	菩薩為欲成就善法
222	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	菩薩為欲成就善法
223	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	菩薩為欲成就善法
224	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	菩薩為欲成就善法
225	2	唯有	wěiyǒu	only; alone	唯有相互融和
226	2	第三	dì sān	third	第三
227	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
228	2	學習	xuéxí	to learn; to study	向多元化的方向學習
229	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	方便有多門
230	2	多	duó	many; much	方便有多門
231	2	多	duō	more	方便有多門
232	2	多	duō	excessive	方便有多門
233	2	多	duō	abundant	方便有多門
234	2	多	duō	to multiply; to acrue	方便有多門
235	2	多	duō	Duo	方便有多門
236	2	多	duō	ta	方便有多門
237	2	更	gēng	to change; to ammend	更是為了利益眾生
238	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更是為了利益眾生
239	2	更	gēng	to experience	更是為了利益眾生
240	2	更	gēng	to improve	更是為了利益眾生
241	2	更	gēng	to replace; to substitute	更是為了利益眾生
242	2	更	gēng	to compensate	更是為了利益眾生
243	2	更	gēng	contacts	更是為了利益眾生
244	2	更	gèng	to increase	更是為了利益眾生
245	2	更	gēng	forced military service	更是為了利益眾生
246	2	更	gēng	Geng	更是為了利益眾生
247	2	更	jīng	to experience	更是為了利益眾生
248	2	欲	yù	desire	時欲寤寐
249	2	欲	yù	to desire; to wish	時欲寤寐
250	2	欲	yù	to desire; to intend	時欲寤寐
251	2	欲	yù	lust	時欲寤寐
252	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	時欲寤寐
253	2	隻	zhī	single	古時有隻共命鳥
254	2	隻	zhǐ	lone; solitary	古時有隻共命鳥
255	2	隻	zhī	a single bird	古時有隻共命鳥
256	2	隻	zhī	unique	古時有隻共命鳥
257	2	隻	zhǐ	Zhi	古時有隻共命鳥
258	2	一個	yī gè	one instance; one unit	尤其這是一個講究融和的時代
259	2	一個	yī gè	a certain degreee	尤其這是一個講究融和的時代
260	2	一個	yī gè	whole; entire	尤其這是一個講究融和的時代
261	2	第二	dì èr	second	第二
262	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
263	2	果子	guǒzi	fruit	右邊的頭發現一顆香甜的果子
264	2	敬	jìng	to respect /to honor	像漢代孫敬好學不倦
265	2	敬	jìng	gratitude; congratulations	像漢代孫敬好學不倦
266	2	敬	jìng	to offer out of politeness or ceremony	像漢代孫敬好學不倦
267	2	敬	jìng	a gift given in honor	像漢代孫敬好學不倦
268	2	敬	jìng	solemn /serious	像漢代孫敬好學不倦
269	2	敬	jìng	to alert /to warn	像漢代孫敬好學不倦
270	2	敬	jìng	protocol; courtesy	像漢代孫敬好學不倦
271	2	敬	jìng	Jing	像漢代孫敬好學不倦
272	2	敬	jìng	Respect	像漢代孫敬好學不倦
273	2	敬	jìng	respect; reverence; gaurava	像漢代孫敬好學不倦
274	2	並	bìng	to combine; to amalgamate	禪淨律貫通並修
275	2	並	bìng	to combine	禪淨律貫通並修
276	2	並	bìng	to resemble; to be like	禪淨律貫通並修
277	2	並	bìng	to stand side-by-side	禪淨律貫通並修
278	2	並	bīng	Taiyuan	禪淨律貫通並修
279	2	並	bìng	equally; both; together	禪淨律貫通並修
280	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	發揮佛的精神
281	2	精神	jīngshén	spirit; soul	發揮佛的精神
282	2	精神	jīngshén	main idea	發揮佛的精神
283	2	精神	jīngshén	state of mind	發揮佛的精神
284	2	精神	jīngshén	consciousness	發揮佛的精神
285	2	無二	wú èr	advaya; nonduality; not two	歸元性無二
286	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	修行不僅是為了成就自己
287	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會彼此仇視
288	2	就	jiù	to assume	就會彼此仇視
289	2	就	jiù	to receive; to suffer	就會彼此仇視
290	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會彼此仇視
291	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會彼此仇視
292	2	就	jiù	to accomplish	就會彼此仇視
293	2	就	jiù	to go with	就會彼此仇視
294	2	就	jiù	to die	就會彼此仇視
295	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	便把那顆毒果吃下去
296	2	把	bà	a handle	便把那顆毒果吃下去
297	2	把	bǎ	to guard	便把那顆毒果吃下去
298	2	把	bǎ	to regard as	便把那顆毒果吃下去
299	2	把	bǎ	to give	便把那顆毒果吃下去
300	2	把	bǎ	approximate	便把那顆毒果吃下去
301	2	把	bà	a stem	便把那顆毒果吃下去
302	2	把	bǎi	to grasp	便把那顆毒果吃下去
303	2	把	bǎ	to control	便把那顆毒果吃下去
304	2	把	bǎ	a handlebar	便把那顆毒果吃下去
305	2	把	bǎ	sworn brotherhood	便把那顆毒果吃下去
306	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	便把那顆毒果吃下去
307	2	把	pá	a claw	便把那顆毒果吃下去
308	2	自我	zìwǒ	self	是一種自我省察
309	2	自我	zìwǒ	Oneself	是一種自我省察
310	2	發現	fāxiàn	to find; to discover	右邊的頭發現一顆香甜的果子
311	2	充實	chōngshí	rich; substantial	只有不斷的充實自身
312	2	充實	chōngshí	to enrich	只有不斷的充實自身
313	2	門	mén	door; gate; doorway; gateway	方便有多門
314	2	門	mén	phylum; division	方便有多門
315	2	門	mén	sect; school	方便有多門
316	2	門	mén	Kangxi radical 169	方便有多門
317	2	門	mén	a door-like object	方便有多門
318	2	門	mén	an opening	方便有多門
319	2	門	mén	an access point; a border entrance	方便有多門
320	2	門	mén	a household; a clan	方便有多門
321	2	門	mén	a kind; a category	方便有多門
322	2	門	mén	to guard a gate	方便有多門
323	2	門	mén	Men	方便有多門
324	2	門	mén	a turning point	方便有多門
325	2	門	mén	a method	方便有多門
326	2	門	mén	a sense organ	方便有多門
327	2	門	mén	door; gate; dvara	方便有多門
328	2	第四	dì sì	fourth	第四
329	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
330	2	禪淨律	chán jìng lǜ	Chan, Pure Land, and Precepts	禪淨律貫通並修
331	2	行	xíng	to walk	次第修行諸精進行而不疲倦
332	2	行	xíng	capable; competent	次第修行諸精進行而不疲倦
333	2	行	háng	profession	次第修行諸精進行而不疲倦
334	2	行	xíng	Kangxi radical 144	次第修行諸精進行而不疲倦
335	2	行	xíng	to travel	次第修行諸精進行而不疲倦
336	2	行	xìng	actions; conduct	次第修行諸精進行而不疲倦
337	2	行	xíng	to do; to act; to practice	次第修行諸精進行而不疲倦
338	2	行	xíng	all right; OK; okay	次第修行諸精進行而不疲倦
339	2	行	háng	horizontal line	次第修行諸精進行而不疲倦
340	2	行	héng	virtuous deeds	次第修行諸精進行而不疲倦
341	2	行	hàng	a line of trees	次第修行諸精進行而不疲倦
342	2	行	hàng	bold; steadfast	次第修行諸精進行而不疲倦
343	2	行	xíng	to move	次第修行諸精進行而不疲倦
344	2	行	xíng	to put into effect; to implement	次第修行諸精進行而不疲倦
345	2	行	xíng	travel	次第修行諸精進行而不疲倦
346	2	行	xíng	to circulate	次第修行諸精進行而不疲倦
347	2	行	xíng	running script; running script	次第修行諸精進行而不疲倦
348	2	行	xíng	temporary	次第修行諸精進行而不疲倦
349	2	行	háng	rank; order	次第修行諸精進行而不疲倦
350	2	行	háng	a business; a shop	次第修行諸精進行而不疲倦
351	2	行	xíng	to depart; to leave	次第修行諸精進行而不疲倦
352	2	行	xíng	to experience	次第修行諸精進行而不疲倦
353	2	行	xíng	path; way	次第修行諸精進行而不疲倦
354	2	行	xíng	xing; ballad	次第修行諸精進行而不疲倦
355	2	行	xíng	Xing	次第修行諸精進行而不疲倦
356	2	行	xíng	Practice	次第修行諸精進行而不疲倦
357	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	次第修行諸精進行而不疲倦
358	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	次第修行諸精進行而不疲倦
359	2	貫通	guàntōng	to link up; to thread together	禪淨律貫通並修
360	2	貫通	guàntōng	to understand; to make a mental connection	禪淨律貫通並修
361	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	沒有互敬
362	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	沒有互敬
363	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	我們的修持將更為圓滿
364	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	我們的修持將更為圓滿
365	2	將	jiàng	to command; to lead	我們的修持將更為圓滿
366	2	將	qiāng	to request	我們的修持將更為圓滿
367	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	我們的修持將更為圓滿
368	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	我們的修持將更為圓滿
369	2	將	jiāng	to checkmate	我們的修持將更為圓滿
370	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	我們的修持將更為圓滿
371	2	將	jiāng	to do; to handle	我們的修持將更為圓滿
372	2	將	jiàng	backbone	我們的修持將更為圓滿
373	2	將	jiàng	king	我們的修持將更為圓滿
374	2	將	jiāng	to rest	我們的修持將更為圓滿
375	2	將	jiàng	a senior member of an organization	我們的修持將更為圓滿
376	2	將	jiāng	large; great	我們的修持將更為圓滿
377	2	會	huì	can; be able to	就會彼此仇視
378	2	會	huì	able to	就會彼此仇視
379	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會彼此仇視
380	2	會	kuài	to balance an account	就會彼此仇視
381	2	會	huì	to assemble	就會彼此仇視
382	2	會	huì	to meet	就會彼此仇視
383	2	會	huì	a temple fair	就會彼此仇視
384	2	會	huì	a religious assembly	就會彼此仇視
385	2	會	huì	an association; a society	就會彼此仇視
386	2	會	huì	a national or provincial capital	就會彼此仇視
387	2	會	huì	an opportunity	就會彼此仇視
388	2	會	huì	to understand	就會彼此仇視
389	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會彼此仇視
390	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會彼此仇視
391	2	會	huì	to be good at	就會彼此仇視
392	2	會	huì	a moment	就會彼此仇視
393	2	會	huì	to happen to	就會彼此仇視
394	2	會	huì	to pay	就會彼此仇視
395	2	會	huì	a meeting place	就會彼此仇視
396	2	會	kuài	the seam of a cap	就會彼此仇視
397	2	會	huì	in accordance with	就會彼此仇視
398	2	會	huì	imperial civil service examination	就會彼此仇視
399	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會彼此仇視
400	2	會	huì	Hui	就會彼此仇視
401	2	會	huì	combining; samsarga	就會彼此仇視
402	2	偈	jì	a verse	自課偈
403	2	偈	jié	martial	自課偈
404	2	偈	jié	brave	自課偈
405	2	偈	jié	swift; hasty	自課偈
406	2	偈	jié	forceful	自課偈
407	2	偈	jì	gatha; hymn; verse	自課偈
408	2	時代	shídài	age; era; epoch; period	尤其這是一個講究融和的時代
409	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像漢代孫敬好學不倦
410	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像漢代孫敬好學不倦
411	2	像	xiàng	appearance	像漢代孫敬好學不倦
412	2	像	xiàng	for example	像漢代孫敬好學不倦
413	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像漢代孫敬好學不倦
414	2	眾生	zhòngshēng	all living things	又為一一眾生
415	2	眾生	zhòngshēng	living things other than people	又為一一眾生
416	2	眾生	zhòngshēng	sentient beings	又為一一眾生
417	2	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	又為一一眾生
418	2	第一	dì yī	first	第一
419	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
420	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
421	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
422	2	需求	xūqiú	requirement; demand	人性的需求也隨之豐富
423	2	學	xué	to study; to learn	為學有如金字塔
424	2	學	xué	to imitate	為學有如金字塔
425	2	學	xué	a school; an academy	為學有如金字塔
426	2	學	xué	to understand	為學有如金字塔
427	2	學	xué	learning; acquired knowledge	為學有如金字塔
428	2	學	xué	learned	為學有如金字塔
429	2	學	xué	a learner	為學有如金字塔
430	2	學	xué	student; learning; śikṣā	為學有如金字塔
431	2	到	dào	to arrive	有一天飛到一座森林
432	2	到	dào	to go	有一天飛到一座森林
433	2	到	dào	careful	有一天飛到一座森林
434	2	到	dào	Dao	有一天飛到一座森林
435	2	到	dào	approach; upagati	有一天飛到一座森林
436	2	向	xiàng	direction	向多元化的方向學習
437	2	向	xiàng	to face	向多元化的方向學習
438	2	向	xiàng	previous; former; earlier	向多元化的方向學習
439	2	向	xiàng	a north facing window	向多元化的方向學習
440	2	向	xiàng	a trend	向多元化的方向學習
441	2	向	xiàng	Xiang	向多元化的方向學習
442	2	向	xiàng	Xiang	向多元化的方向學習
443	2	向	xiàng	to move towards	向多元化的方向學習
444	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	向多元化的方向學習
445	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	向多元化的方向學習
446	2	向	xiàng	to approximate	向多元化的方向學習
447	2	向	xiàng	presuming	向多元化的方向學習
448	2	向	xiàng	to attack	向多元化的方向學習
449	2	向	xiàng	echo	向多元化的方向學習
450	2	向	xiàng	to make clear	向多元化的方向學習
451	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	向多元化的方向學習
452	2	多元化	duōyuánhuà	pluralism	多元化的社會
453	1	催促	cuīcù	to urge	在時代腳步的催促下
454	1	共處	gòngchù	to coexist; to get along with others	則你我他都能融和共處
455	1	內省	nèishěng	to reflect upon oneself; introspection	自我內省的功夫
456	1	佛門	fómén	Buddhism	在佛門
457	1	力	lì	force	更應發揮力用
458	1	力	lì	Kangxi radical 19	更應發揮力用
459	1	力	lì	to exert oneself; to make an effort	更應發揮力用
460	1	力	lì	to force	更應發揮力用
461	1	力	lì	labor; forced labor	更應發揮力用
462	1	力	lì	physical strength	更應發揮力用
463	1	力	lì	power	更應發揮力用
464	1	力	lì	Li	更應發揮力用
465	1	力	lì	ability; capability	更應發揮力用
466	1	力	lì	influence	更應發揮力用
467	1	力	lì	strength; power; bala	更應發揮力用
468	1	享受	xiǎngshòu	to enjoy (rights, benefits, etc.)	在自課中便能享受到箇中的樂趣及味道
469	1	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	盡未來際於生死中
470	1	盡	jìn	perfect; flawless	盡未來際於生死中
471	1	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	盡未來際於生死中
472	1	盡	jìn	to vanish	盡未來際於生死中
473	1	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	盡未來際於生死中
474	1	盡	jìn	to die	盡未來際於生死中
475	1	死亡	sǐwáng	to die	這隻共命鳥把自己推向死亡的路上
476	1	死亡	sǐwáng	death	這隻共命鳥把自己推向死亡的路上
477	1	爭執	zhēngzhí	to dispute; to disagree; to be stubborn	爭執一回合
478	1	出來	chūlái	to come out; to emerge	將自己的佛性表現出來
479	1	高	gāo	high; tall	要能廣博要能高
480	1	高	gāo	Kangxi radical 189	要能廣博要能高
481	1	高	gāo	height	要能廣博要能高
482	1	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	要能廣博要能高
483	1	高	gāo	high pitched; loud	要能廣博要能高
484	1	高	gāo	fine; good	要能廣博要能高
485	1	高	gāo	senior	要能廣博要能高
486	1	高	gāo	expensive	要能廣博要能高
487	1	高	gāo	Gao	要能廣博要能高
488	1	高	gāo	heights; an elevated place	要能廣博要能高
489	1	高	gāo	to be respected; to be eminent	要能廣博要能高
490	1	高	gāo	to respect	要能廣博要能高
491	1	高	gāo	height; samucchraya	要能廣博要能高
492	1	高	gāo	eminent; unnata	要能廣博要能高
493	1	經	jīng	to go through; to experience	如抄經
494	1	經	jīng	a sutra; a scripture	如抄經
495	1	經	jīng	warp	如抄經
496	1	經	jīng	longitude	如抄經
497	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	如抄經
498	1	經	jīng	a woman's period	如抄經
499	1	經	jīng	to bear; to endure	如抄經
500	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	如抄經

Frequencies of all Words

Top 743

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	29	的	de	possessive particle	生活的佛教
2	29	的	de	structural particle	生活的佛教
3	29	的	de	complement	生活的佛教
4	29	的	de	a substitute for something already referred to	生活的佛教
5	13	自課	zì kè	examine oneself; to reflect on one's shortcomings	自課偈
6	11	是	shì	is; are; am; to be	是一種自我省察
7	11	是	shì	is exactly	是一種自我省察
8	11	是	shì	is suitable; is in contrast	是一種自我省察
9	11	是	shì	this; that; those	是一種自我省察
10	11	是	shì	really; certainly	是一種自我省察
11	11	是	shì	correct; yes; affirmative	是一種自我省察
12	11	是	shì	true	是一種自我省察
13	11	是	shì	is; has; exists	是一種自我省察
14	11	是	shì	used between repetitions of a word	是一種自我省察
15	11	是	shì	a matter; an affair	是一種自我省察
16	11	是	shì	Shi	是一種自我省察
17	11	是	shì	is; bhū	是一種自我省察
18	11	是	shì	this; idam	是一種自我省察
19	9	有	yǒu	is; are; to exist	有共修的功課
20	9	有	yǒu	to have; to possess	有共修的功課
21	9	有	yǒu	indicates an estimate	有共修的功課
22	9	有	yǒu	indicates a large quantity	有共修的功課
23	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	有共修的功課
24	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有共修的功課
25	9	有	yǒu	used to compare two things	有共修的功課
26	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有共修的功課
27	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	有共修的功課
28	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	有共修的功課
29	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	有共修的功課
30	9	有	yǒu	abundant	有共修的功課
31	9	有	yǒu	purposeful	有共修的功課
32	9	有	yǒu	You	有共修的功課
33	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有共修的功課
34	9	有	yǒu	becoming; bhava	有共修的功課
35	8	能	néng	can; able	期能讀書有成
36	8	能	néng	ability; capacity	期能讀書有成
37	8	能	néng	a mythical bear-like beast	期能讀書有成
38	8	能	néng	energy	期能讀書有成
39	8	能	néng	function; use	期能讀書有成
40	8	能	néng	may; should; permitted to	期能讀書有成
41	8	能	néng	talent	期能讀書有成
42	8	能	néng	expert at	期能讀書有成
43	8	能	néng	to be in harmony	期能讀書有成
44	8	能	néng	to tend to; to care for	期能讀書有成
45	8	能	néng	to reach; to arrive at	期能讀書有成
46	8	能	néng	as long as; only	期能讀書有成
47	8	能	néng	even if	期能讀書有成
48	8	能	néng	but	期能讀書有成
49	8	能	néng	in this way	期能讀書有成
50	8	能	néng	to be able; śak	期能讀書有成
51	7	一	yī	one	卷一
52	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
53	7	一	yī	as soon as; all at once	卷一
54	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
55	7	一	yì	whole; all	卷一
56	7	一	yī	first	卷一
57	7	一	yī	the same	卷一
58	7	一	yī	each	卷一
59	7	一	yī	certain	卷一
60	7	一	yī	throughout	卷一
61	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
62	7	一	yī	sole; single	卷一
63	7	一	yī	a very small amount	卷一
64	7	一	yī	Yi	卷一
65	7	一	yī	other	卷一
66	7	一	yī	to unify	卷一
67	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
68	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
69	7	一	yī	or	卷一
70	7	一	yī	one; eka	卷一
71	7	要	yào	to want; to wish for	要能廣博要能高
72	7	要	yào	if	要能廣博要能高
73	7	要	yào	to be about to; in the future	要能廣博要能高
74	7	要	yào	to want	要能廣博要能高
75	7	要	yāo	a treaty	要能廣博要能高
76	7	要	yào	to request	要能廣博要能高
77	7	要	yào	essential points; crux	要能廣博要能高
78	7	要	yāo	waist	要能廣博要能高
79	7	要	yāo	to cinch	要能廣博要能高
80	7	要	yāo	waistband	要能廣博要能高
81	7	要	yāo	Yao	要能廣博要能高
82	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要能廣博要能高
83	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要能廣博要能高
84	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	要能廣博要能高
85	7	要	yāo	to agree with	要能廣博要能高
86	7	要	yāo	to invite; to welcome	要能廣博要能高
87	7	要	yào	to summarize	要能廣博要能高
88	7	要	yào	essential; important	要能廣博要能高
89	7	要	yào	to desire	要能廣博要能高
90	7	要	yào	to demand	要能廣博要能高
91	7	要	yào	to need	要能廣博要能高
92	7	要	yào	should; must	要能廣博要能高
93	7	要	yào	might	要能廣博要能高
94	7	要	yào	or	要能廣博要能高
95	7	也	yě	also; too	也有獨修的密行
96	7	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有獨修的密行
97	7	也	yě	either	也有獨修的密行
98	7	也	yě	even	也有獨修的密行
99	7	也	yě	used to soften the tone	也有獨修的密行
100	7	也	yě	used for emphasis	也有獨修的密行
101	7	也	yě	used to mark contrast	也有獨修的密行
102	7	也	yě	used to mark compromise	也有獨修的密行
103	7	也	yě	ya	也有獨修的密行
104	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能和諧
105	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說寫作凡事都會
106	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說寫作凡事都會
107	5	說	shuì	to persuade	說寫作凡事都會
108	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說寫作凡事都會
109	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說寫作凡事都會
110	5	說	shuō	to claim; to assert	說寫作凡事都會
111	5	說	shuō	allocution	說寫作凡事都會
112	5	說	shuō	to criticize; to scold	說寫作凡事都會
113	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說寫作凡事都會
114	5	說	shuō	speach; vāda	說寫作凡事都會
115	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說寫作凡事都會
116	5	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	次第修行諸精進行而不疲倦
117	5	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	次第修行諸精進行而不疲倦
118	5	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	次第修行諸精進行而不疲倦
119	5	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	次第修行諸精進行而不疲倦
120	5	具備	jùbèi	to possess; to have	也要具備五明
121	5	具備	jùbèi	to be complete	也要具備五明
122	5	具備	jùbèi	to be equipped with	也要具備五明
123	5	自己	zìjǐ	self	發現靠近自己的地方也有一顆有毒的果子
124	5	你我	nǐwǒ	you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general)	你我他都能融和
125	5	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	尤其這是一個講究融和的時代
126	5	融和	rónghé	to mix together; to fuse	尤其這是一個講究融和的時代
127	5	在	zài	in; at	在佛門
128	5	在	zài	at	在佛門
129	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛門
130	5	在	zài	to exist; to be living	在佛門
131	5	在	zài	to consist of	在佛門
132	5	在	zài	to be at a post	在佛門
133	5	在	zài	in; bhū	在佛門
134	5	都	dōu	all	你我他都能融和
135	5	都	dū	capital city	你我他都能融和
136	5	都	dū	a city; a metropolis	你我他都能融和
137	5	都	dōu	all	你我他都能融和
138	5	都	dū	elegant; refined	你我他都能融和
139	5	都	dū	Du	你我他都能融和
140	5	都	dōu	already	你我他都能融和
141	5	都	dū	to establish a capital city	你我他都能融和
142	5	都	dū	to reside	你我他都能融和
143	5	都	dū	to total; to tally	你我他都能融和
144	5	都	dōu	all; sarva	你我他都能融和
145	4	不	bù	not; no	次第修行諸精進行而不疲倦
146	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	次第修行諸精進行而不疲倦
147	4	不	bù	as a correlative	次第修行諸精進行而不疲倦
148	4	不	bù	no (answering a question)	次第修行諸精進行而不疲倦
149	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	次第修行諸精進行而不疲倦
150	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	次第修行諸精進行而不疲倦
151	4	不	bù	to form a yes or no question	次第修行諸精進行而不疲倦
152	4	不	bù	infix potential marker	次第修行諸精進行而不疲倦
153	4	不	bù	no; na	次第修行諸精進行而不疲倦
154	4	吾人	wúrén	me; I	自課能夠激發吾人精進的向上心
155	4	吾人	wúrén	we; us	自課能夠激發吾人精進的向上心
156	4	頭	tóu	head	懸頭至屋梁以自課
157	4	頭	tóu	measure word for heads of cattle, etc	懸頭至屋梁以自課
158	4	頭	tóu	top	懸頭至屋梁以自課
159	4	頭	tóu	a piece; an aspect	懸頭至屋梁以自課
160	4	頭	tóu	a leader	懸頭至屋梁以自課
161	4	頭	tóu	first	懸頭至屋梁以自課
162	4	頭	tou	head	懸頭至屋梁以自課
163	4	頭	tóu	top; side; head	懸頭至屋梁以自課
164	4	頭	tóu	hair	懸頭至屋梁以自課
165	4	頭	tóu	start; end	懸頭至屋梁以自課
166	4	頭	tóu	a commission	懸頭至屋梁以自課
167	4	頭	tóu	a person	懸頭至屋梁以自課
168	4	頭	tóu	direction; bearing	懸頭至屋梁以自課
169	4	頭	tóu	previous	懸頭至屋梁以自課
170	4	頭	tóu	head; śiras	懸頭至屋梁以自課
171	4	他	tā	he; him	你我他都能融和
172	4	他	tā	another aspect	你我他都能融和
173	4	他	tā	other; another; some other	你我他都能融和
174	4	他	tā	everybody	你我他都能融和
175	4	他	tā	other	你我他都能融和
176	4	他	tuō	other; another; some other	你我他都能融和
177	4	他	tā	tha	你我他都能融和
178	4	他	tā	ṭha	你我他都能融和
179	4	他	tā	other; anya	你我他都能融和
180	4	為	wèi	for; to	菩薩為欲成就善法
181	4	為	wèi	because of	菩薩為欲成就善法
182	4	為	wéi	to act as; to serve	菩薩為欲成就善法
183	4	為	wéi	to change into; to become	菩薩為欲成就善法
184	4	為	wéi	to be; is	菩薩為欲成就善法
185	4	為	wéi	to do	菩薩為欲成就善法
186	4	為	wèi	for	菩薩為欲成就善法
187	4	為	wèi	because of; for; to	菩薩為欲成就善法
188	4	為	wèi	to	菩薩為欲成就善法
189	4	為	wéi	in a passive construction	菩薩為欲成就善法
190	4	為	wéi	forming a rehetorical question	菩薩為欲成就善法
191	4	為	wéi	forming an adverb	菩薩為欲成就善法
192	4	為	wéi	to add emphasis	菩薩為欲成就善法
193	4	為	wèi	to support; to help	菩薩為欲成就善法
194	4	為	wéi	to govern	菩薩為欲成就善法
195	3	修	xiū	to decorate; to embellish	也有獨修的密行
196	3	修	xiū	to study; to cultivate	也有獨修的密行
197	3	修	xiū	to repair	也有獨修的密行
198	3	修	xiū	long; slender	也有獨修的密行
199	3	修	xiū	to write; to compile	也有獨修的密行
200	3	修	xiū	to build; to construct; to shape	也有獨修的密行
201	3	修	xiū	to practice	也有獨修的密行
202	3	修	xiū	to cut	也有獨修的密行
203	3	修	xiū	virtuous; wholesome	也有獨修的密行
204	3	修	xiū	a virtuous person	也有獨修的密行
205	3	修	xiū	Xiu	也有獨修的密行
206	3	修	xiū	to unknot	也有獨修的密行
207	3	修	xiū	to prepare; to put in order	也有獨修的密行
208	3	修	xiū	excellent	也有獨修的密行
209	3	修	xiū	to perform [a ceremony]	也有獨修的密行
210	3	修	xiū	Cultivation	也有獨修的密行
211	3	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	也有獨修的密行
212	3	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	也有獨修的密行
213	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	Two-Headed Bird, One Heart	古時有隻共命鳥
214	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	two-headed bird	古時有隻共命鳥
215	3	共命鳥	gòng mìng niǎo	Two-Headed Bird, One Heart	古時有隻共命鳥
216	3	寫作	xiězuò	writing	說寫作凡事都會
217	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有互助
218	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有互助
219	3	中	zhōng	middle	盡未來際於生死中
220	3	中	zhōng	medium; medium sized	盡未來際於生死中
221	3	中	zhōng	China	盡未來際於生死中
222	3	中	zhòng	to hit the mark	盡未來際於生死中
223	3	中	zhōng	in; amongst	盡未來際於生死中
224	3	中	zhōng	midday	盡未來際於生死中
225	3	中	zhōng	inside	盡未來際於生死中
226	3	中	zhōng	during	盡未來際於生死中
227	3	中	zhōng	Zhong	盡未來際於生死中
228	3	中	zhōng	intermediary	盡未來際於生死中
229	3	中	zhōng	half	盡未來際於生死中
230	3	中	zhōng	just right; suitably	盡未來際於生死中
231	3	中	zhōng	while	盡未來際於生死中
232	3	中	zhòng	to reach; to attain	盡未來際於生死中
233	3	中	zhòng	to suffer; to infect	盡未來際於生死中
234	3	中	zhòng	to obtain	盡未來際於生死中
235	3	中	zhòng	to pass an exam	盡未來際於生死中
236	3	中	zhōng	middle	盡未來際於生死中
237	3	應	yīng	should; ought	只是應不同根機而設有多門
238	3	應	yìng	to answer; to respond	只是應不同根機而設有多門
239	3	應	yìng	to confirm; to verify	只是應不同根機而設有多門
240	3	應	yīng	soon; immediately	只是應不同根機而設有多門
241	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	只是應不同根機而設有多門
242	3	應	yìng	to accept	只是應不同根機而設有多門
243	3	應	yīng	or; either	只是應不同根機而設有多門
244	3	應	yìng	to permit; to allow	只是應不同根機而設有多門
245	3	應	yìng	to echo	只是應不同根機而設有多門
246	3	應	yìng	to handle; to deal with	只是應不同根機而設有多門
247	3	應	yìng	Ying	只是應不同根機而設有多門
248	3	應	yīng	suitable; yukta	只是應不同根機而設有多門
249	3	便	biàn	convenient; handy; easy	便把那顆毒果吃下去
250	3	便	biàn	advantageous	便把那顆毒果吃下去
251	3	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便把那顆毒果吃下去
252	3	便	pián	fat; obese	便把那顆毒果吃下去
253	3	便	biàn	to make easy	便把那顆毒果吃下去
254	3	便	biàn	an unearned advantage	便把那顆毒果吃下去
255	3	便	biàn	ordinary; plain	便把那顆毒果吃下去
256	3	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便把那顆毒果吃下去
257	3	便	biàn	in passing	便把那顆毒果吃下去
258	3	便	biàn	informal	便把那顆毒果吃下去
259	3	便	biàn	right away; then; right after	便把那顆毒果吃下去
260	3	便	biàn	appropriate; suitable	便把那顆毒果吃下去
261	3	便	biàn	an advantageous occasion	便把那顆毒果吃下去
262	3	便	biàn	stool	便把那顆毒果吃下去
263	3	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便把那顆毒果吃下去
264	3	便	biàn	proficient; skilled	便把那顆毒果吃下去
265	3	便	biàn	even if; even though	便把那顆毒果吃下去
266	3	便	pián	shrewd; slick; good with words	便把那顆毒果吃下去
267	3	便	biàn	then; atha	便把那顆毒果吃下去
268	3	精進	jīngjìn	to be diligent	自課能夠激發吾人精進的向上心
269	3	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	自課能夠激發吾人精進的向上心
270	3	精進	jīngjìn	Be Diligent	自課能夠激發吾人精進的向上心
271	3	精進	jīngjìn	diligence	自課能夠激發吾人精進的向上心
272	3	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	自課能夠激發吾人精進的向上心
273	3	一切	yīqiè	all; every; everything	為度一切眾
274	3	一切	yīqiè	temporary	為度一切眾
275	3	一切	yīqiè	the same	為度一切眾
276	3	一切	yīqiè	generally	為度一切眾
277	3	一切	yīqiè	all, everything	為度一切眾
278	3	一切	yīqiè	all; sarva	為度一切眾
279	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	修行就是要效法佛的風範
280	3	佛	fó	relating to Buddhism	修行就是要效法佛的風範
281	3	佛	fó	a statue or image of a Buddha	修行就是要效法佛的風範
282	3	佛	fó	a Buddhist text	修行就是要效法佛的風範
283	3	佛	fú	to touch; to stroke	修行就是要效法佛的風範
284	3	佛	fó	Buddha	修行就是要效法佛的風範
285	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	修行就是要效法佛的風範
286	3	體相用	tǐ xiàng yòng	Essence, Attribute, Influence	體相用一切具備
287	3	體相用	tǐ xiàng yòng	essence, form, and function	體相用一切具備
288	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	次第修行諸精進行而不疲倦
289	3	而	ér	Kangxi radical 126	次第修行諸精進行而不疲倦
290	3	而	ér	you	次第修行諸精進行而不疲倦
291	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	次第修行諸精進行而不疲倦
292	3	而	ér	right away; then	次第修行諸精進行而不疲倦
293	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	次第修行諸精進行而不疲倦
294	3	而	ér	if; in case; in the event that	次第修行諸精進行而不疲倦
295	3	而	ér	therefore; as a result; thus	次第修行諸精進行而不疲倦
296	3	而	ér	how can it be that?	次第修行諸精進行而不疲倦
297	3	而	ér	so as to	次第修行諸精進行而不疲倦
298	3	而	ér	only then	次第修行諸精進行而不疲倦
299	3	而	ér	as if; to seem like	次第修行諸精進行而不疲倦
300	3	而	néng	can; able	次第修行諸精進行而不疲倦
301	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	次第修行諸精進行而不疲倦
302	3	而	ér	me	次第修行諸精進行而不疲倦
303	3	而	ér	to arrive; up to	次第修行諸精進行而不疲倦
304	3	而	ér	possessive	次第修行諸精進行而不疲倦
305	3	關係	guānxi	a relationship; a connection	的關係中成長
306	3	關係	guānxi	relations	的關係中成長
307	3	關係	guānxi	influence; bearing; importance	的關係中成長
308	3	關係	guānxi	a reason	的關係中成長
309	3	關係	guānxi	to concern; to affect	的關係中成長
310	3	關係	guānxi	credentials	的關係中成長
311	3	關係	guānxi	a reference	的關係中成長
312	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
313	3	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	說寫作凡事都會
314	3	以	yǐ	so as to; in order to	以諮諏善道
315	3	以	yǐ	to use; to regard as	以諮諏善道
316	3	以	yǐ	to use; to grasp	以諮諏善道
317	3	以	yǐ	according to	以諮諏善道
318	3	以	yǐ	because of	以諮諏善道
319	3	以	yǐ	on a certain date	以諮諏善道
320	3	以	yǐ	and; as well as	以諮諏善道
321	3	以	yǐ	to rely on	以諮諏善道
322	3	以	yǐ	to regard	以諮諏善道
323	3	以	yǐ	to be able to	以諮諏善道
324	3	以	yǐ	to order; to command	以諮諏善道
325	3	以	yǐ	further; moreover	以諮諏善道
326	3	以	yǐ	used after a verb	以諮諏善道
327	3	以	yǐ	very	以諮諏善道
328	3	以	yǐ	already	以諮諏善道
329	3	以	yǐ	increasingly	以諮諏善道
330	3	以	yǐ	a reason; a cause	以諮諏善道
331	3	以	yǐ	Israel	以諮諏善道
332	3	以	yǐ	Yi	以諮諏善道
333	3	以	yǐ	use; yogena	以諮諏善道
334	3	顆	kē	grain; kernel	右邊的頭發現一顆香甜的果子
335	3	顆	kě	a lump of dirt	右邊的頭發現一顆香甜的果子
336	3	凡事	fánshì	no matter what; everything	說寫作凡事都會
337	2	則	zé	otherwise; but; however	有則寓言
338	2	則	zé	then	有則寓言
339	2	則	zé	measure word for short sections of text	有則寓言
340	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	有則寓言
341	2	則	zé	a grade; a level	有則寓言
342	2	則	zé	an example; a model	有則寓言
343	2	則	zé	a weighing device	有則寓言
344	2	則	zé	to grade; to rank	有則寓言
345	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	有則寓言
346	2	則	zé	to do	有則寓言
347	2	則	zé	only	有則寓言
348	2	則	zé	immediately	有則寓言
349	2	則	zé	then; moreover; atha	有則寓言
350	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	有則寓言
351	2	發揮	fāhuī	to display; to exhibit; to bring out	更應發揮力用
352	2	只有	zhǐyǒu	only	只有不斷的充實自身
353	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	菩薩為欲成就善法
354	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	菩薩為欲成就善法
355	2	成就	chéngjiù	accomplishment	菩薩為欲成就善法
356	2	成就	chéngjiù	Achievements	菩薩為欲成就善法
357	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	菩薩為欲成就善法
358	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	菩薩為欲成就善法
359	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	菩薩為欲成就善法
360	2	唯有	wěiyǒu	only; alone	唯有相互融和
361	2	第三	dì sān	third	第三
362	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
363	2	學習	xuéxí	to learn; to study	向多元化的方向學習
364	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	方便有多門
365	2	多	duó	many; much	方便有多門
366	2	多	duō	more	方便有多門
367	2	多	duō	an unspecified extent	方便有多門
368	2	多	duō	used in exclamations	方便有多門
369	2	多	duō	excessive	方便有多門
370	2	多	duō	to what extent	方便有多門
371	2	多	duō	abundant	方便有多門
372	2	多	duō	to multiply; to acrue	方便有多門
373	2	多	duō	mostly	方便有多門
374	2	多	duō	simply; merely	方便有多門
375	2	多	duō	frequently	方便有多門
376	2	多	duō	very	方便有多門
377	2	多	duō	Duo	方便有多門
378	2	多	duō	ta	方便有多門
379	2	多	duō	many; bahu	方便有多門
380	2	更	gèng	more; even more	更是為了利益眾生
381	2	更	gēng	to change; to ammend	更是為了利益眾生
382	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更是為了利益眾生
383	2	更	gèng	again; also	更是為了利益眾生
384	2	更	gēng	to experience	更是為了利益眾生
385	2	更	gēng	to improve	更是為了利益眾生
386	2	更	gēng	to replace; to substitute	更是為了利益眾生
387	2	更	gēng	to compensate	更是為了利益眾生
388	2	更	gēng	contacts	更是為了利益眾生
389	2	更	gèng	furthermore; even if	更是為了利益眾生
390	2	更	gèng	other	更是為了利益眾生
391	2	更	gèng	to increase	更是為了利益眾生
392	2	更	gēng	forced military service	更是為了利益眾生
393	2	更	gēng	Geng	更是為了利益眾生
394	2	更	gèng	finally; eventually	更是為了利益眾生
395	2	更	jīng	to experience	更是為了利益眾生
396	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此充實多方面的能力
397	2	欲	yù	desire	時欲寤寐
398	2	欲	yù	to desire; to wish	時欲寤寐
399	2	欲	yù	almost; nearly; about to occur	時欲寤寐
400	2	欲	yù	to desire; to intend	時欲寤寐
401	2	欲	yù	lust	時欲寤寐
402	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	時欲寤寐
403	2	隻	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	古時有隻共命鳥
404	2	隻	zhī	single	古時有隻共命鳥
405	2	隻	zhǐ	lone; solitary	古時有隻共命鳥
406	2	隻	zhī	a single bird	古時有隻共命鳥
407	2	隻	zhī	unique	古時有隻共命鳥
408	2	隻	zhǐ	only	古時有隻共命鳥
409	2	隻	zhǐ	but	古時有隻共命鳥
410	2	隻	zhǐ	a particle with no meaning	古時有隻共命鳥
411	2	隻	zhǐ	Zhi	古時有隻共命鳥
412	2	一個	yī gè	one instance; one unit	尤其這是一個講究融和的時代
413	2	一個	yī gè	a certain degreee	尤其這是一個講究融和的時代
414	2	一個	yī gè	whole; entire	尤其這是一個講究融和的時代
415	2	第二	dì èr	second	第二
416	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
417	2	果子	guǒzi	fruit	右邊的頭發現一顆香甜的果子
418	2	敬	jìng	to respect /to honor	像漢代孫敬好學不倦
419	2	敬	jìng	gratitude; congratulations	像漢代孫敬好學不倦
420	2	敬	jìng	to offer out of politeness or ceremony	像漢代孫敬好學不倦
421	2	敬	jìng	a gift given in honor	像漢代孫敬好學不倦
422	2	敬	jìng	solemn /serious	像漢代孫敬好學不倦
423	2	敬	jìng	to alert /to warn	像漢代孫敬好學不倦
424	2	敬	jìng	protocol; courtesy	像漢代孫敬好學不倦
425	2	敬	jìng	Jing	像漢代孫敬好學不倦
426	2	敬	jìng	Respect	像漢代孫敬好學不倦
427	2	敬	jìng	respect; reverence; gaurava	像漢代孫敬好學不倦
428	2	並	bìng	and; furthermore; also	禪淨律貫通並修
429	2	並	bìng	completely; entirely	禪淨律貫通並修
430	2	並	bìng	to combine; to amalgamate	禪淨律貫通並修
431	2	並	bìng	to combine	禪淨律貫通並修
432	2	並	bìng	to resemble; to be like	禪淨律貫通並修
433	2	並	bìng	both; equally	禪淨律貫通並修
434	2	並	bìng	both; side-by-side; equally	禪淨律貫通並修
435	2	並	bìng	completely; entirely	禪淨律貫通並修
436	2	並	bìng	to stand side-by-side	禪淨律貫通並修
437	2	並	bìng	definitely; absolutely; actually	禪淨律貫通並修
438	2	並	bīng	Taiyuan	禪淨律貫通並修
439	2	並	bìng	equally; both; together	禪淨律貫通並修
440	2	並	bìng	together; saha	禪淨律貫通並修
441	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	發揮佛的精神
442	2	精神	jīngshén	spirit; soul	發揮佛的精神
443	2	精神	jīngshén	main idea	發揮佛的精神
444	2	精神	jīngshén	state of mind	發揮佛的精神
445	2	精神	jīngshén	consciousness	發揮佛的精神
446	2	無二	wú èr	advaya; nonduality; not two	歸元性無二
447	2	若	ruò	to seem; to be like; as	若見人我關係處
448	2	若	ruò	seemingly	若見人我關係處
449	2	若	ruò	if	若見人我關係處
450	2	若	ruò	you	若見人我關係處
451	2	若	ruò	this; that	若見人我關係處
452	2	若	ruò	and; or	若見人我關係處
453	2	若	ruò	as for; pertaining to	若見人我關係處
454	2	若	rě	pomegranite	若見人我關係處
455	2	若	ruò	to choose	若見人我關係處
456	2	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若見人我關係處
457	2	若	ruò	thus	若見人我關係處
458	2	若	ruò	pollia	若見人我關係處
459	2	若	ruò	Ruo	若見人我關係處
460	2	若	ruò	only then	若見人我關係處
461	2	若	rě	ja	若見人我關係處
462	2	若	rě	jñā	若見人我關係處
463	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	修行不僅是為了成就自己
464	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	修行不僅是為了成就自己
465	2	就	jiù	right away	就會彼此仇視
466	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會彼此仇視
467	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就會彼此仇視
468	2	就	jiù	to assume	就會彼此仇視
469	2	就	jiù	to receive; to suffer	就會彼此仇視
470	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會彼此仇視
471	2	就	jiù	precisely; exactly	就會彼此仇視
472	2	就	jiù	namely	就會彼此仇視
473	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會彼此仇視
474	2	就	jiù	only; just	就會彼此仇視
475	2	就	jiù	to accomplish	就會彼此仇視
476	2	就	jiù	to go with	就會彼此仇視
477	2	就	jiù	already	就會彼此仇視
478	2	就	jiù	as much as	就會彼此仇視
479	2	就	jiù	to begin with; as expected	就會彼此仇視
480	2	就	jiù	even if	就會彼此仇視
481	2	就	jiù	to die	就會彼此仇視
482	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就會彼此仇視
483	2	把	bǎ	marker for direct-object	便把那顆毒果吃下去
484	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	便把那顆毒果吃下去
485	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	便把那顆毒果吃下去
486	2	把	bà	a handle	便把那顆毒果吃下去
487	2	把	bǎ	to guard	便把那顆毒果吃下去
488	2	把	bǎ	to regard as	便把那顆毒果吃下去
489	2	把	bǎ	to give	便把那顆毒果吃下去
490	2	把	bǎ	approximate	便把那顆毒果吃下去
491	2	把	bà	a stem	便把那顆毒果吃下去
492	2	把	bǎi	to grasp	便把那顆毒果吃下去
493	2	把	bǎ	to control	便把那顆毒果吃下去
494	2	把	bǎ	a handlebar	便把那顆毒果吃下去
495	2	把	bǎ	sworn brotherhood	便把那顆毒果吃下去
496	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	便把那顆毒果吃下去
497	2	把	pá	a claw	便把那顆毒果吃下去
498	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	便把那顆毒果吃下去
499	2	自我	zìwǒ	self	是一種自我省察
500	2	自我	zìwǒ	Oneself	是一種自我省察

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
能		néng	to be able; śak
一		yī	one; eka
也		yě	ya
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
修行		xiūxíng xiūxíng xiūxíng	spiritual cultivation pratipatti; spiritual practice bhāvanā; spiritual cultivation
在		zài	in; bhū
都		dōu	all; sarva
不		bù	no; na

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿含经	阿含經	196	Āgama; Agamas
陈情表	陳情表	99	Chen Qing Biao
大宝积经	大寶積經	100	Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra
佛法真义	佛法真義	102	True Meaning of the Dharma Buddha-Dharma: Pure and Simple
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
汉代	漢代	72	Han Dynasty
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 26.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
禅净律	禪淨律	99	Chan, Pure Land, and Precepts
大愿	大願	100	a great vow
大时	大時	100	eon; kalpa
法门无量誓愿学	法門無量誓願學	102	Teachings are infinite; The teachings are innumerable, I vow to master them all.
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
根机	根機	103	fundamental ability
共命鸟	共命鳥	103	Two-Headed Bird, One Heart two-headed bird Two-Headed Bird, One Heart
共修		103	Dharma service
化度		104	convert and liberate; teach and save
利益众生	利益眾生	108	help sentient beings
密行		109	Secret Practice secret practice; private practice
菩萨大悲	菩薩大悲	112	great compassion of bodhisattvas
人我		114	personality; human soul
三句		115	three questions
善道		115	a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
所行		115	actions; practice
体相用	體相用	116	Essence, Attribute, Influence essence, form, and function
未来际	未來際	119	the limit of the future
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two
五明		119	five sciences; mastery of the five sciences; five kinds of wisdom
行佛		120	Practice the Buddha's Way
严土熟生	嚴土熟生	121	majestic [pure] land and well-attained sentient beings
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration