Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Benefits of Studying 卷二 預備未來 學習的利益

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	學	xué	to study; to learn	學到老
2	20	學	xué	to imitate	學到老
3	20	學	xué	a school; an academy	學到老
4	20	學	xué	to understand	學到老
5	20	學	xué	learning; acquired knowledge	學到老
6	20	學	xué	learned	學到老
7	20	學	xué	a learner	學到老
8	20	學	xué	student; learning; śikṣā	學到老
9	20	而	ér	Kangxi radical 126	少而學
10	20	而	ér	as if; to seem like	少而學
11	20	而	néng	can; able	少而學
12	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	少而學
13	20	而	ér	to arrive; up to	少而學
14	15	學習	xuéxí	to learn; to study	學習的利益
15	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	都要聞教則喜
16	10	則	zé	a grade; a level	都要聞教則喜
17	10	則	zé	an example; a model	都要聞教則喜
18	10	則	zé	a weighing device	都要聞教則喜
19	10	則	zé	to grade; to rank	都要聞教則喜
20	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	都要聞教則喜
21	10	則	zé	to do	都要聞教則喜
22	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	都要聞教則喜
23	7	要	yào	to want; to wish for	對人要謙虛
24	7	要	yào	to want	對人要謙虛
25	7	要	yāo	a treaty	對人要謙虛
26	7	要	yào	to request	對人要謙虛
27	7	要	yào	essential points; crux	對人要謙虛
28	7	要	yāo	waist	對人要謙虛
29	7	要	yāo	to cinch	對人要謙虛
30	7	要	yāo	waistband	對人要謙虛
31	7	要	yāo	Yao	對人要謙虛
32	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	對人要謙虛
33	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	對人要謙虛
34	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	對人要謙虛
35	7	要	yāo	to agree with	對人要謙虛
36	7	要	yāo	to invite; to welcome	對人要謙虛
37	7	要	yào	to summarize	對人要謙虛
38	7	要	yào	essential; important	對人要謙虛
39	7	要	yào	to desire	對人要謙虛
40	7	要	yào	to demand	對人要謙虛
41	7	要	yào	to need	對人要謙虛
42	7	要	yào	should; must	對人要謙虛
43	7	要	yào	might	對人要謙虛
44	7	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	活到老
45	7	老	lǎo	Kangxi radical 125	活到老
46	7	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	活到老
47	7	老	lǎo	experienced	活到老
48	7	老	lǎo	humble self-reference	活到老
49	7	老	lǎo	of long standing	活到老
50	7	老	lǎo	dark	活到老
51	7	老	lǎo	outdated	活到老
52	7	老	lǎo	old people; the elderly	活到老
53	7	老	lǎo	parents	活到老
54	5	思	sī	to think; consider; to ponder	則思而不休
55	5	思	sī	thinking; consideration	則思而不休
56	5	思	sī	to miss; to long for	則思而不休
57	5	思	sī	emotions	則思而不休
58	5	思	sī	to mourn; to grieve	則思而不休
59	5	思	sī	Si	則思而不休
60	5	思	sāi	hairy [beard]	則思而不休
61	5	思	sī	Think	則思而不休
62	5	思	sī	volition; cetanā	則思而不休
63	5	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	則思而不休
64	5	思	sī	thought; cintā	則思而不休
65	5	在	zài	in; at	一個人在少年的時候
66	5	在	zài	to exist; to be living	一個人在少年的時候
67	5	在	zài	to consist of	一個人在少年的時候
68	5	在	zài	to be at a post	一個人在少年的時候
69	5	在	zài	in; bhū	一個人在少年的時候
70	4	壯年	zhuàngnián	prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)	到了壯年時即成就非凡
71	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	才能不斷有成就
72	4	就	jiù	to assume	才能不斷有成就
73	4	就	jiù	to receive; to suffer	才能不斷有成就
74	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	才能不斷有成就
75	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	才能不斷有成就
76	4	就	jiù	to accomplish	才能不斷有成就
77	4	就	jiù	to go with	才能不斷有成就
78	4	就	jiù	to die	才能不斷有成就
79	4	能	néng	can; able	就能學到許多的利益
80	4	能	néng	ability; capacity	就能學到許多的利益
81	4	能	néng	a mythical bear-like beast	就能學到許多的利益
82	4	能	néng	energy	就能學到許多的利益
83	4	能	néng	function; use	就能學到許多的利益
84	4	能	néng	talent	就能學到許多的利益
85	4	能	néng	expert at	就能學到許多的利益
86	4	能	néng	to be in harmony	就能學到許多的利益
87	4	能	néng	to tend to; to care for	就能學到許多的利益
88	4	能	néng	to reach; to arrive at	就能學到許多的利益
89	4	能	néng	to be able; śak	就能學到許多的利益
90	4	壯	zhuàng	robust; strong; healthy	則壯而有為
91	4	壯	zhuàng	big; large; grand	則壯而有為
92	4	壯	zhuàng	to build strength	則壯而有為
93	4	壯	zhuàng	brave	則壯而有為
94	4	壯	zhuàng	fat; portly	則壯而有為
95	4	壯	zhuàng	the prime of life	則壯而有為
96	4	壯	zhuàng	in early manhood	則壯而有為
97	4	壯	zhuàng	Zhuang [hexagram]	則壯而有為
98	4	壯	zhuàng	to praise	則壯而有為
99	4	壯	zhuàng	eighth lunar month	則壯而有為
100	4	壯	zhuàng	Zhuang	則壯而有為
101	4	壯	zhuàng	Zhuang	則壯而有為
102	4	壯	zhuàng	strong; healthy; yuvan	則壯而有為
103	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	近光佛陀遺教
104	3	即	jí	to be near by; to be close to	即前往應試
105	3	即	jí	at that time	即前往應試
106	3	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即前往應試
107	3	即	jí	supposed; so-called	即前往應試
108	3	即	jí	to arrive at; to ascend	即前往應試
109	3	歲	suì	age	年僅十三歲的玄奘
110	3	歲	suì	years	年僅十三歲的玄奘
111	3	歲	suì	time	年僅十三歲的玄奘
112	3	歲	suì	annual harvest	年僅十三歲的玄奘
113	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	和其子同時攻讀
114	3	和	hé	peace; harmony	和其子同時攻讀
115	3	和	hé	He	和其子同時攻讀
116	3	和	hé	harmonious [sound]	和其子同時攻讀
117	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和其子同時攻讀
118	3	和	hé	warm	和其子同時攻讀
119	3	和	hé	to harmonize; to make peace	和其子同時攻讀
120	3	和	hé	a transaction	和其子同時攻讀
121	3	和	hé	a bell on a chariot	和其子同時攻讀
122	3	和	hé	a musical instrument	和其子同時攻讀
123	3	和	hé	a military gate	和其子同時攻讀
124	3	和	hé	a coffin headboard	和其子同時攻讀
125	3	和	hé	a skilled worker	和其子同時攻讀
126	3	和	hé	compatible	和其子同時攻讀
127	3	和	hé	calm; peaceful	和其子同時攻讀
128	3	和	hè	to sing in accompaniment	和其子同時攻讀
129	3	和	hè	to write a matching poem	和其子同時攻讀
130	3	和	hé	harmony; gentleness	和其子同時攻讀
131	3	和	hé	venerable	和其子同時攻讀
132	3	不休	bùxiū	endlessly; ceaselessly	則思而不休
133	3	少年	shàonián	a juvenile; youngster	一個人在少年的時候
134	3	少年	shàonián	young	一個人在少年的時候
135	3	利益	lìyì	benefit; interest	學習的利益
136	3	利益	lìyì	benefit	學習的利益
137	3	利益	lìyì	benefit; upakara	學習的利益
138	3	人	rén	person; people; a human being	對人要謙虛
139	3	人	rén	Kangxi radical 9	對人要謙虛
140	3	人	rén	a kind of person	對人要謙虛
141	3	人	rén	everybody	對人要謙虛
142	3	人	rén	adult	對人要謙虛
143	3	人	rén	somebody; others	對人要謙虛
144	3	人	rén	an upright person	對人要謙虛
145	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	對人要謙虛
146	3	年	nián	year	年僅十三歲的玄奘
147	3	年	nián	New Year festival	年僅十三歲的玄奘
148	3	年	nián	age	年僅十三歲的玄奘
149	3	年	nián	life span; life expectancy	年僅十三歲的玄奘
150	3	年	nián	an era; a period	年僅十三歲的玄奘
151	3	年	nián	a date	年僅十三歲的玄奘
152	3	年	nián	time; years	年僅十三歲的玄奘
153	3	年	nián	harvest	年僅十三歲的玄奘
154	3	年	nián	annual; every year	年僅十三歲的玄奘
155	3	年	nián	year; varṣa	年僅十三歲的玄奘
156	3	被	bèi	a quilt	才不會提早被時代淘汰
157	3	被	bèi	to cover	才不會提早被時代淘汰
158	3	被	bèi	a cape	才不會提早被時代淘汰
159	3	被	bèi	to put over the top of	才不會提早被時代淘汰
160	3	被	bèi	to reach	才不會提早被時代淘汰
161	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	才不會提早被時代淘汰
162	3	被	bèi	Bei	才不會提早被時代淘汰
163	3	被	pī	to drape over	才不會提早被時代淘汰
164	3	被	pī	to scatter	才不會提早被時代淘汰
165	3	學問	xuéwèn	learning; knowledge	勤於學問
166	3	人生	rénshēng	life	人生最重要的事情
167	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生最重要的事情
168	3	人生	rénshēng	life	人生最重要的事情
169	3	到	dào	to arrive	活到老
170	3	到	dào	to go	活到老
171	3	到	dào	careful	活到老
172	3	到	dào	Dao	活到老
173	3	到	dào	approach; upagati	活到老
174	3	也	yě	ya	學習的態度也非常重要
175	3	時代	shídài	age; era; epoch; period	才不會提早被時代淘汰
176	3	進步	jìnbù	progress	不斷的進步
177	3	進步	jìnbù	to progress	不斷的進步
178	3	進步	jìnbù	to move forward	不斷的進步
179	2	年齡	niánlíng	a person's age	或認為已經超過學習的年齡
180	2	今生	jīnshēng	this life	如果今生肯學
181	2	了	liǎo	to know; to understand	人老了更要學
182	2	了	liǎo	to understand; to know	人老了更要學
183	2	了	liào	to look afar from a high place	人老了更要學
184	2	了	liǎo	to complete	人老了更要學
185	2	了	liǎo	clever; intelligent	人老了更要學
186	2	了	liǎo	to know; jñāta	人老了更要學
187	2	第一	dì yī	first	第一
188	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
189	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
190	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
191	2	最	zuì	superior	人生最重要的事情
192	2	最	zuì	top place	人生最重要的事情
193	2	最	zuì	to assemble together	人生最重要的事情
194	2	智慧	zhìhuì	wisdom	學智慧
195	2	智慧	zhìhuì	wisdom	學智慧
196	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	學智慧
197	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	學智慧
198	2	第四	dì sì	fourth	第四
199	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
200	2	融	róng	to blend; to merge; to harmonize	則融而貫通
201	2	融	róng	to melt; to thaw	則融而貫通
202	2	融	róng	finance	則融而貫通
203	2	融	róng	Blend	則融而貫通
204	2	為	wéi	to act as; to serve	年二十七歲才開始發奮為學
205	2	為	wéi	to change into; to become	年二十七歲才開始發奮為學
206	2	為	wéi	to be; is	年二十七歲才開始發奮為學
207	2	為	wéi	to do	年二十七歲才開始發奮為學
208	2	為	wèi	to support; to help	年二十七歲才開始發奮為學
209	2	為	wéi	to govern	年二十七歲才開始發奮為學
210	2	上	shàng	top; a high position	則在技能上
211	2	上	shang	top; the position on or above something	則在技能上
212	2	上	shàng	to go up; to go forward	則在技能上
213	2	上	shàng	shang	則在技能上
214	2	上	shàng	previous; last	則在技能上
215	2	上	shàng	high; higher	則在技能上
216	2	上	shàng	advanced	則在技能上
217	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	則在技能上
218	2	上	shàng	time	則在技能上
219	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	則在技能上
220	2	上	shàng	far	則在技能上
221	2	上	shàng	big; as big as	則在技能上
222	2	上	shàng	abundant; plentiful	則在技能上
223	2	上	shàng	to report	則在技能上
224	2	上	shàng	to offer	則在技能上
225	2	上	shàng	to go on stage	則在技能上
226	2	上	shàng	to take office; to assume a post	則在技能上
227	2	上	shàng	to install; to erect	則在技能上
228	2	上	shàng	to suffer; to sustain	則在技能上
229	2	上	shàng	to burn	則在技能上
230	2	上	shàng	to remember	則在技能上
231	2	上	shàng	to add	則在技能上
232	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	則在技能上
233	2	上	shàng	to meet	則在技能上
234	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	則在技能上
235	2	上	shang	used after a verb indicating a result	則在技能上
236	2	上	shàng	a musical note	則在技能上
237	2	上	shàng	higher, superior; uttara	則在技能上
238	2	技能	jìnéng	technical ability; skill	學技能
239	2	以	yǐ	to use; to grasp	以四點說明
240	2	以	yǐ	to rely on	以四點說明
241	2	以	yǐ	to regard	以四點說明
242	2	以	yǐ	to be able to	以四點說明
243	2	以	yǐ	to order; to command	以四點說明
244	2	以	yǐ	used after a verb	以四點說明
245	2	以	yǐ	a reason; a cause	以四點說明
246	2	以	yǐ	Israel	以四點說明
247	2	以	yǐ	Yi	以四點說明
248	2	以	yǐ	use; yogena	以四點說明
249	2	都	dū	capital city	都要聞教則喜
250	2	都	dū	a city; a metropolis	都要聞教則喜
251	2	都	dōu	all	都要聞教則喜
252	2	都	dū	elegant; refined	都要聞教則喜
253	2	都	dū	Du	都要聞教則喜
254	2	都	dū	to establish a capital city	都要聞教則喜
255	2	都	dū	to reside	都要聞教則喜
256	2	都	dū	to total; to tally	都要聞教則喜
257	2	少	shǎo	few	少而學
258	2	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	少而學
259	2	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	少而學
260	2	少	shǎo	to be less than	少而學
261	2	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	少而學
262	2	少	shào	young	少而學
263	2	少	shào	youth	少而學
264	2	少	shào	a youth; a young person	少而學
265	2	少	shào	Shao	少而學
266	2	少	shǎo	few	少而學
267	2	有成	yǒuchéng	to succeed; successful	才能不斷有成就
268	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還拖著老邁的身體前去問道
269	2	還	huán	to pay back; to give back	還拖著老邁的身體前去問道
270	2	還	huán	to do in return	還拖著老邁的身體前去問道
271	2	還	huán	Huan	還拖著老邁的身體前去問道
272	2	還	huán	to revert	還拖著老邁的身體前去問道
273	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還拖著老邁的身體前去問道
274	2	還	huán	to encircle	還拖著老邁的身體前去問道
275	2	還	xuán	to rotate	還拖著老邁的身體前去問道
276	2	還	huán	since	還拖著老邁的身體前去問道
277	2	重要	zhòngyào	important; major	人生最重要的事情
278	2	會	huì	can; be able to	才不會提早被時代淘汰
279	2	會	huì	able to	才不會提早被時代淘汰
280	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才不會提早被時代淘汰
281	2	會	kuài	to balance an account	才不會提早被時代淘汰
282	2	會	huì	to assemble	才不會提早被時代淘汰
283	2	會	huì	to meet	才不會提早被時代淘汰
284	2	會	huì	a temple fair	才不會提早被時代淘汰
285	2	會	huì	a religious assembly	才不會提早被時代淘汰
286	2	會	huì	an association; a society	才不會提早被時代淘汰
287	2	會	huì	a national or provincial capital	才不會提早被時代淘汰
288	2	會	huì	an opportunity	才不會提早被時代淘汰
289	2	會	huì	to understand	才不會提早被時代淘汰
290	2	會	huì	to be familiar with; to know	才不會提早被時代淘汰
291	2	會	huì	to be possible; to be likely	才不會提早被時代淘汰
292	2	會	huì	to be good at	才不會提早被時代淘汰
293	2	會	huì	a moment	才不會提早被時代淘汰
294	2	會	huì	to happen to	才不會提早被時代淘汰
295	2	會	huì	to pay	才不會提早被時代淘汰
296	2	會	huì	a meeting place	才不會提早被時代淘汰
297	2	會	kuài	the seam of a cap	才不會提早被時代淘汰
298	2	會	huì	in accordance with	才不會提早被時代淘汰
299	2	會	huì	imperial civil service examination	才不會提早被時代淘汰
300	2	會	huì	to have sexual intercourse	才不會提早被時代淘汰
301	2	會	huì	Hui	才不會提早被時代淘汰
302	2	會	huì	combining; samsarga	才不會提早被時代淘汰
303	2	第二	dì èr	second	第二
304	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
305	2	貫通	guàntōng	to link up; to thread together	則融而貫通
306	2	貫通	guàntōng	to understand; to make a mental connection	則融而貫通
307	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能不斷有成就
308	2	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	年僅十三歲的玄奘
309	2	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	年僅十三歲的玄奘
310	2	於	yú	to go; to	勤於學問
311	2	於	yú	to rely on; to depend on	勤於學問
312	2	於	yú	Yu	勤於學問
313	2	於	wū	a crow	勤於學問
314	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯學
315	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯學
316	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	一個人在少年的時候
317	2	時候	shíhou	time	一個人在少年的時候
318	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	一個人在少年的時候
319	2	時候	shíhou	a specific period of time	一個人在少年的時候
320	2	家	jiā	house; home; residence	是中國偉大的佛學家
321	2	家	jiā	family	是中國偉大的佛學家
322	2	家	jiā	a specialist	是中國偉大的佛學家
323	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	是中國偉大的佛學家
324	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	是中國偉大的佛學家
325	2	家	jiā	a person with particular characteristics	是中國偉大的佛學家
326	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	是中國偉大的佛學家
327	2	家	jiā	domestic	是中國偉大的佛學家
328	2	家	jiā	ethnic group; nationality	是中國偉大的佛學家
329	2	家	jiā	side; party	是中國偉大的佛學家
330	2	家	jiā	dynastic line	是中國偉大的佛學家
331	2	家	jiā	a respectful form of address	是中國偉大的佛學家
332	2	家	jiā	a familiar form of address	是中國偉大的佛學家
333	2	家	jiā	school; sect; lineage	是中國偉大的佛學家
334	2	家	jiā	I; my; our	是中國偉大的佛學家
335	2	家	jiā	district	是中國偉大的佛學家
336	2	家	jiā	private propery	是中國偉大的佛學家
337	2	家	jiā	Jia	是中國偉大的佛學家
338	2	家	jiā	to reside; to dwell	是中國偉大的佛學家
339	2	家	gū	lady	是中國偉大的佛學家
340	2	家	jiā	house; gṛha	是中國偉大的佛學家
341	2	有為	yǒuwèi	posessing action	則壯而有為
342	2	有為	yǒuwèi	samskrta; conditioned	則壯而有為
343	2	之前	zhīqián	before	釋迦牟尼佛在娑羅雙樹間即將涅槃之前
344	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以四點說明
345	2	到了	dàole	at last; finally; in the end	到了壯年時即成就非凡
346	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以學習永遠不嫌晚
347	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以學習永遠不嫌晚
348	2	第三	dì sān	third	第三
349	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
350	2	不衰	bùshuāi	unfailing; never weakening; enduring; unstoppable	則老而不衰
351	2	知識	zhīshi	knowledge	被知識拋棄
352	2	知識	zhīshi	an acquaintance	被知識拋棄
353	2	未來	wèilái	future	預備未來
354	1	太過	tàiguò	excessive	最主要的是思想太過頑固
355	1	太過	tàiguò	exceeding [in amount]	最主要的是思想太過頑固
356	1	太過	tàiguò	a changing destiny	最主要的是思想太過頑固
357	1	事情	shìqíng	affair; matter; thing	人生最重要的事情
358	1	晚	wǎn	evening; night	所以學習永遠不嫌晚
359	1	晚	wǎn	dusk; twilight	所以學習永遠不嫌晚
360	1	晚	wǎn	afterwards	所以學習永遠不嫌晚
361	1	晚	wǎn	a name for an older person to refer to themselves	所以學習永遠不嫌晚
362	1	晚	wǎn	late period; a declining era	所以學習永遠不嫌晚
363	1	出世間法	chū shìjiān fǎ	the way of leaving the world; the Noble Eightfold Path	出世間法融會貫通
364	1	更	gēng	to change; to ammend	人老了更要學
365	1	更	gēng	a watch; a measure of time	人老了更要學
366	1	更	gēng	to experience	人老了更要學
367	1	更	gēng	to improve	人老了更要學
368	1	更	gēng	to replace; to substitute	人老了更要學
369	1	更	gēng	to compensate	人老了更要學
370	1	更	gēng	contacts	人老了更要學
371	1	更	gèng	to increase	人老了更要學
372	1	更	gēng	forced military service	人老了更要學
373	1	更	gēng	Geng	人老了更要學
374	1	更	jīng	to experience	人老了更要學
375	1	提早	tízǎo	to shift to an earlier time	才不會提早被時代淘汰
376	1	思想	sīxiǎng	thought; ideology	最主要的是思想太過頑固
377	1	聽	tīng	to listen	他聽佛陀講說八正道
378	1	聽	tīng	to obey	他聽佛陀講說八正道
379	1	聽	tīng	to understand	他聽佛陀講說八正道
380	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	他聽佛陀講說八正道
381	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	他聽佛陀講說八正道
382	1	聽	tīng	to await	他聽佛陀講說八正道
383	1	聽	tīng	to acknowledge	他聽佛陀講說八正道
384	1	聽	tīng	information	他聽佛陀講說八正道
385	1	聽	tīng	a hall	他聽佛陀講說八正道
386	1	聽	tīng	Ting	他聽佛陀講說八正道
387	1	聽	tìng	to administer; to process	他聽佛陀講說八正道
388	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	終究成為唐宋散文大家之一
389	1	大家	dàjiā	an influential family	終究成為唐宋散文大家之一
390	1	大家	dàjiā	a great master	終究成為唐宋散文大家之一
391	1	大家	dàgū	madam	終究成為唐宋散文大家之一
392	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	終究成為唐宋散文大家之一
393	1	遠	yuǎn	far; distant	遠紹如來大法
394	1	遠	yuǎn	far-reaching	遠紹如來大法
395	1	遠	yuǎn	separated from	遠紹如來大法
396	1	遠	yuàn	estranged from	遠紹如來大法
397	1	遠	yuǎn	milkwort	遠紹如來大法
398	1	遠	yuǎn	long ago	遠紹如來大法
399	1	遠	yuǎn	long-range	遠紹如來大法
400	1	遠	yuǎn	a remote area	遠紹如來大法
401	1	遠	yuǎn	Yuan	遠紹如來大法
402	1	遠	yuàn	to leave	遠紹如來大法
403	1	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	遠紹如來大法
404	1	遠	yuǎn	distant; dura	遠紹如來大法
405	1	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	並於當晚出家受戒
406	1	出家	chūjiā	to renounce	並於當晚出家受戒
407	1	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	並於當晚出家受戒
408	1	老年	lǎonián	old age	為老年學習思而不休
409	1	態度	tàidu	manner; bearing; attitude; approach	學習的態度也非常重要
410	1	態度	tàidu	position; viewpoint	學習的態度也非常重要
411	1	散文	sǎnwén	prose; essay	終究成為唐宋散文大家之一
412	1	認為	rènwéi	to believe; to think	或認為已經超過學習的年齡
413	1	年老	niánlǎo	aged; old	因此年老了還要再學習
414	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	年已一百二十歲的須跋陀羅
415	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	年已一百二十歲的須跋陀羅
416	1	已	yǐ	to complete	年已一百二十歲的須跋陀羅
417	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	年已一百二十歲的須跋陀羅
418	1	已	yǐ	to recover from an illness	年已一百二十歲的須跋陀羅
419	1	已	yǐ	former; pūrvaka	年已一百二十歲的須跋陀羅
420	1	須	xū	beard; whiskers	年已一百二十歲的須跋陀羅
421	1	須	xū	must	年已一百二十歲的須跋陀羅
422	1	須	xū	to wait	年已一百二十歲的須跋陀羅
423	1	須	xū	moment	年已一百二十歲的須跋陀羅
424	1	須	xū	whiskers	年已一百二十歲的須跋陀羅
425	1	須	xū	Xu	年已一百二十歲的須跋陀羅
426	1	須	xū	to be slow	年已一百二十歲的須跋陀羅
427	1	須	xū	to stop	年已一百二十歲的須跋陀羅
428	1	須	xū	to use	年已一百二十歲的須跋陀羅
429	1	須	xū	to be; is	年已一百二十歲的須跋陀羅
430	1	須	xū	tentacles; feelers; antennae	年已一百二十歲的須跋陀羅
431	1	須	xū	a fine stem	年已一百二十歲的須跋陀羅
432	1	須	xū	fine; slender; whisker-like	年已一百二十歲的須跋陀羅
433	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	學習的態度也非常重要
434	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	學習的態度也非常重要
435	1	梵行	fànxíng	brahmacarya; pure practices; religious life	淨修梵行
436	1	梵行	fànxíng	Brahmin; Brahman	淨修梵行
437	1	蘇洵	Sū Xún	Su Xun	宋朝蘇洵
438	1	自我	zìwǒ	self	而自我侷限
439	1	自我	zìwǒ	Oneself	而自我侷限
440	1	地理學家	dìlǐxuéjiā	a geographer	地理學家
441	1	未	wèi	Eighth earthly branch	入夜未久
442	1	未	wèi	1-3 p.m.	入夜未久
443	1	未	wèi	to taste	入夜未久
444	1	謙虛	qiānxū	modest	對人要謙虛
445	1	學道	xuédào	examiner	學道德
446	1	學道	xuédào	Learning the Way	學道德
447	1	老年人	lǎonián rén	old people; the elderly	有很多的老年人倒不是因為年齡老化而被遺棄
448	1	譯經	yì jīng	to translate the scriptures	譯經家
449	1	拖	tuō	to drag; tow; haul	還拖著老邁的身體前去問道
450	1	拖	tuō	to delay; to prolong	還拖著老邁的身體前去問道
451	1	生命	shēngmìng	life	未來的生命必能增加智慧
452	1	生命	shēngmìng	living	未來的生命必能增加智慧
453	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	未來的生命必能增加智慧
454	1	許多	xǔduō	very many; a lot	就能學到許多的利益
455	1	前往	qiánwǎng	to go forward	即前往應試
456	1	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	是中國偉大的佛學家
457	1	佛學	Fóxué	Buddhology	是中國偉大的佛學家
458	1	佛學	fóxué	study from the Buddha	是中國偉大的佛學家
459	1	老化	lǎohuà	aging	有很多的老年人倒不是因為年齡老化而被遺棄
460	1	頑固	wángù	stubborn; obstinate	最主要的是思想太過頑固
461	1	並	bìng	to combine; to amalgamate	並於當晚出家受戒
462	1	並	bìng	to combine	並於當晚出家受戒
463	1	並	bìng	to resemble; to be like	並於當晚出家受戒
464	1	並	bìng	to stand side-by-side	並於當晚出家受戒
465	1	並	bīng	Taiyuan	並於當晚出家受戒
466	1	並	bìng	equally; both; together	並於當晚出家受戒
467	1	子	zǐ	child; son	和其子同時攻讀
468	1	子	zǐ	egg; newborn	和其子同時攻讀
469	1	子	zǐ	first earthly branch	和其子同時攻讀
470	1	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	和其子同時攻讀
471	1	子	zǐ	Kangxi radical 39	和其子同時攻讀
472	1	子	zǐ	pellet; something small and hard	和其子同時攻讀
473	1	子	zǐ	master	和其子同時攻讀
474	1	子	zǐ	viscount	和其子同時攻讀
475	1	子	zi	you; your honor	和其子同時攻讀
476	1	子	zǐ	masters	和其子同時攻讀
477	1	子	zǐ	person	和其子同時攻讀
478	1	子	zǐ	young	和其子同時攻讀
479	1	子	zǐ	seed	和其子同時攻讀
480	1	子	zǐ	subordinate; subsidiary	和其子同時攻讀
481	1	子	zǐ	a copper coin	和其子同時攻讀
482	1	子	zǐ	female dragonfly	和其子同時攻讀
483	1	子	zǐ	constituent	和其子同時攻讀
484	1	子	zǐ	offspring; descendants	和其子同時攻讀
485	1	子	zǐ	dear	和其子同時攻讀
486	1	子	zǐ	little one	和其子同時攻讀
487	1	子	zǐ	son; putra	和其子同時攻讀
488	1	子	zǐ	offspring; tanaya	和其子同時攻讀
489	1	無涯	wúyá	boundless	知也無涯
490	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	就能把世間法
491	1	把	bà	a handle	就能把世間法
492	1	把	bǎ	to guard	就能把世間法
493	1	把	bǎ	to regard as	就能把世間法
494	1	把	bǎ	to give	就能把世間法
495	1	把	bǎ	approximate	就能把世間法
496	1	把	bà	a stem	就能把世間法
497	1	把	bǎi	to grasp	就能把世間法
498	1	把	bǎ	to control	就能把世間法
499	1	把	bǎ	a handlebar	就能把世間法
500	1	把	bǎ	sworn brotherhood	就能把世間法

Frequencies of all Words

Top 658

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	學習的利益
2	22	的	de	structural particle	學習的利益
3	22	的	de	complement	學習的利益
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	學習的利益
5	20	學	xué	to study; to learn	學到老
6	20	學	xué	a discipline; a branch of study	學到老
7	20	學	xué	to imitate	學到老
8	20	學	xué	a school; an academy	學到老
9	20	學	xué	to understand	學到老
10	20	學	xué	learning; acquired knowledge	學到老
11	20	學	xué	a doctrine	學到老
12	20	學	xué	learned	學到老
13	20	學	xué	a learner	學到老
14	20	學	xué	student; learning; śikṣā	學到老
15	20	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	少而學
16	20	而	ér	Kangxi radical 126	少而學
17	20	而	ér	you	少而學
18	20	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	少而學
19	20	而	ér	right away; then	少而學
20	20	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	少而學
21	20	而	ér	if; in case; in the event that	少而學
22	20	而	ér	therefore; as a result; thus	少而學
23	20	而	ér	how can it be that?	少而學
24	20	而	ér	so as to	少而學
25	20	而	ér	only then	少而學
26	20	而	ér	as if; to seem like	少而學
27	20	而	néng	can; able	少而學
28	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	少而學
29	20	而	ér	me	少而學
30	20	而	ér	to arrive; up to	少而學
31	20	而	ér	possessive	少而學
32	15	學習	xuéxí	to learn; to study	學習的利益
33	10	則	zé	otherwise; but; however	都要聞教則喜
34	10	則	zé	then	都要聞教則喜
35	10	則	zé	measure word for short sections of text	都要聞教則喜
36	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	都要聞教則喜
37	10	則	zé	a grade; a level	都要聞教則喜
38	10	則	zé	an example; a model	都要聞教則喜
39	10	則	zé	a weighing device	都要聞教則喜
40	10	則	zé	to grade; to rank	都要聞教則喜
41	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	都要聞教則喜
42	10	則	zé	to do	都要聞教則喜
43	10	則	zé	only	都要聞教則喜
44	10	則	zé	immediately	都要聞教則喜
45	10	則	zé	then; moreover; atha	都要聞教則喜
46	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	都要聞教則喜
47	7	要	yào	to want; to wish for	對人要謙虛
48	7	要	yào	if	對人要謙虛
49	7	要	yào	to be about to; in the future	對人要謙虛
50	7	要	yào	to want	對人要謙虛
51	7	要	yāo	a treaty	對人要謙虛
52	7	要	yào	to request	對人要謙虛
53	7	要	yào	essential points; crux	對人要謙虛
54	7	要	yāo	waist	對人要謙虛
55	7	要	yāo	to cinch	對人要謙虛
56	7	要	yāo	waistband	對人要謙虛
57	7	要	yāo	Yao	對人要謙虛
58	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	對人要謙虛
59	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	對人要謙虛
60	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	對人要謙虛
61	7	要	yāo	to agree with	對人要謙虛
62	7	要	yāo	to invite; to welcome	對人要謙虛
63	7	要	yào	to summarize	對人要謙虛
64	7	要	yào	essential; important	對人要謙虛
65	7	要	yào	to desire	對人要謙虛
66	7	要	yào	to demand	對人要謙虛
67	7	要	yào	to need	對人要謙虛
68	7	要	yào	should; must	對人要謙虛
69	7	要	yào	might	對人要謙虛
70	7	要	yào	or	對人要謙虛
71	7	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	活到老
72	7	老	lǎo	Kangxi radical 125	活到老
73	7	老	lǎo	indicates seniority or age	活到老
74	7	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	活到老
75	7	老	lǎo	always	活到老
76	7	老	lǎo	very	活到老
77	7	老	lǎo	experienced	活到老
78	7	老	lǎo	humble self-reference	活到老
79	7	老	lǎo	of long standing	活到老
80	7	老	lǎo	dark	活到老
81	7	老	lǎo	outdated	活到老
82	7	老	lǎo	old people; the elderly	活到老
83	7	老	lǎo	parents	活到老
84	7	老	lǎo	indicates familiarity	活到老
85	7	老	lǎo	for a long time	活到老
86	5	思	sī	to think; consider; to ponder	則思而不休
87	5	思	sī	particle	則思而不休
88	5	思	sī	thinking; consideration	則思而不休
89	5	思	sī	to miss; to long for	則思而不休
90	5	思	sī	emotions	則思而不休
91	5	思	sī	to mourn; to grieve	則思而不休
92	5	思	sī	Si	則思而不休
93	5	思	sāi	hairy [beard]	則思而不休
94	5	思	sī	Think	則思而不休
95	5	思	sī	volition; cetanā	則思而不休
96	5	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	則思而不休
97	5	思	sī	thought; cintā	則思而不休
98	5	在	zài	in; at	一個人在少年的時候
99	5	在	zài	at	一個人在少年的時候
100	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	一個人在少年的時候
101	5	在	zài	to exist; to be living	一個人在少年的時候
102	5	在	zài	to consist of	一個人在少年的時候
103	5	在	zài	to be at a post	一個人在少年的時候
104	5	在	zài	in; bhū	一個人在少年的時候
105	4	壯年	zhuàngnián	prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)	到了壯年時即成就非凡
106	4	就	jiù	right away	才能不斷有成就
107	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	才能不斷有成就
108	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	才能不斷有成就
109	4	就	jiù	to assume	才能不斷有成就
110	4	就	jiù	to receive; to suffer	才能不斷有成就
111	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	才能不斷有成就
112	4	就	jiù	precisely; exactly	才能不斷有成就
113	4	就	jiù	namely	才能不斷有成就
114	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	才能不斷有成就
115	4	就	jiù	only; just	才能不斷有成就
116	4	就	jiù	to accomplish	才能不斷有成就
117	4	就	jiù	to go with	才能不斷有成就
118	4	就	jiù	already	才能不斷有成就
119	4	就	jiù	as much as	才能不斷有成就
120	4	就	jiù	to begin with; as expected	才能不斷有成就
121	4	就	jiù	even if	才能不斷有成就
122	4	就	jiù	to die	才能不斷有成就
123	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	才能不斷有成就
124	4	有	yǒu	is; are; to exist	生也有涯
125	4	有	yǒu	to have; to possess	生也有涯
126	4	有	yǒu	indicates an estimate	生也有涯
127	4	有	yǒu	indicates a large quantity	生也有涯
128	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	生也有涯
129	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	生也有涯
130	4	有	yǒu	used to compare two things	生也有涯
131	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	生也有涯
132	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	生也有涯
133	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	生也有涯
134	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	生也有涯
135	4	有	yǒu	abundant	生也有涯
136	4	有	yǒu	purposeful	生也有涯
137	4	有	yǒu	You	生也有涯
138	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	生也有涯
139	4	有	yǒu	becoming; bhava	生也有涯
140	4	不斷	bùduàn	unceasing; uninterrupted	就是不斷的學習
141	4	能	néng	can; able	就能學到許多的利益
142	4	能	néng	ability; capacity	就能學到許多的利益
143	4	能	néng	a mythical bear-like beast	就能學到許多的利益
144	4	能	néng	energy	就能學到許多的利益
145	4	能	néng	function; use	就能學到許多的利益
146	4	能	néng	may; should; permitted to	就能學到許多的利益
147	4	能	néng	talent	就能學到許多的利益
148	4	能	néng	expert at	就能學到許多的利益
149	4	能	néng	to be in harmony	就能學到許多的利益
150	4	能	néng	to tend to; to care for	就能學到許多的利益
151	4	能	néng	to reach; to arrive at	就能學到許多的利益
152	4	能	néng	as long as; only	就能學到許多的利益
153	4	能	néng	even if	就能學到許多的利益
154	4	能	néng	but	就能學到許多的利益
155	4	能	néng	in this way	就能學到許多的利益
156	4	能	néng	to be able; śak	就能學到許多的利益
157	4	壯	zhuàng	robust; strong; healthy	則壯而有為
158	4	壯	zhuàng	big; large; grand	則壯而有為
159	4	壯	zhuàng	to build strength	則壯而有為
160	4	壯	zhuàng	brave	則壯而有為
161	4	壯	zhuàng	fat; portly	則壯而有為
162	4	壯	zhuàng	the prime of life	則壯而有為
163	4	壯	zhuàng	in early manhood	則壯而有為
164	4	壯	zhuàng	one burning of a moxa cone	則壯而有為
165	4	壯	zhuàng	Zhuang [hexagram]	則壯而有為
166	4	壯	zhuàng	to praise	則壯而有為
167	4	壯	zhuàng	eighth lunar month	則壯而有為
168	4	壯	zhuàng	Zhuang	則壯而有為
169	4	壯	zhuàng	Zhuang	則壯而有為
170	4	壯	zhuàng	strong; healthy; yuvan	則壯而有為
171	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	玄奘因為少年勵志而學
172	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	近光佛陀遺教
173	3	即	jí	promptly; right away; immediately	即前往應試
174	3	即	jí	to be near by; to be close to	即前往應試
175	3	即	jí	at that time	即前往應試
176	3	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即前往應試
177	3	即	jí	supposed; so-called	即前往應試
178	3	即	jí	if; but	即前往應試
179	3	即	jí	to arrive at; to ascend	即前往應試
180	3	即	jí	then; following	即前往應試
181	3	即	jí	so; just so; eva	即前往應試
182	3	歲	suì	age	年僅十三歲的玄奘
183	3	歲	suì	years	年僅十三歲的玄奘
184	3	歲	suì	time	年僅十三歲的玄奘
185	3	歲	suì	annual harvest	年僅十三歲的玄奘
186	3	歲	suì	age	年僅十三歲的玄奘
187	3	和	hé	and	和其子同時攻讀
188	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	和其子同時攻讀
189	3	和	hé	peace; harmony	和其子同時攻讀
190	3	和	hé	He	和其子同時攻讀
191	3	和	hé	harmonious [sound]	和其子同時攻讀
192	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和其子同時攻讀
193	3	和	hé	warm	和其子同時攻讀
194	3	和	hé	to harmonize; to make peace	和其子同時攻讀
195	3	和	hé	a transaction	和其子同時攻讀
196	3	和	hé	a bell on a chariot	和其子同時攻讀
197	3	和	hé	a musical instrument	和其子同時攻讀
198	3	和	hé	a military gate	和其子同時攻讀
199	3	和	hé	a coffin headboard	和其子同時攻讀
200	3	和	hé	a skilled worker	和其子同時攻讀
201	3	和	hé	compatible	和其子同時攻讀
202	3	和	hé	calm; peaceful	和其子同時攻讀
203	3	和	hè	to sing in accompaniment	和其子同時攻讀
204	3	和	hè	to write a matching poem	和其子同時攻讀
205	3	和	hé	Harmony	和其子同時攻讀
206	3	和	hé	harmony; gentleness	和其子同時攻讀
207	3	和	hé	venerable	和其子同時攻讀
208	3	是	shì	is; are; am; to be	是中國偉大的佛學家
209	3	是	shì	is exactly	是中國偉大的佛學家
210	3	是	shì	is suitable; is in contrast	是中國偉大的佛學家
211	3	是	shì	this; that; those	是中國偉大的佛學家
212	3	是	shì	really; certainly	是中國偉大的佛學家
213	3	是	shì	correct; yes; affirmative	是中國偉大的佛學家
214	3	是	shì	true	是中國偉大的佛學家
215	3	是	shì	is; has; exists	是中國偉大的佛學家
216	3	是	shì	used between repetitions of a word	是中國偉大的佛學家
217	3	是	shì	a matter; an affair	是中國偉大的佛學家
218	3	是	shì	Shi	是中國偉大的佛學家
219	3	是	shì	is; bhū	是中國偉大的佛學家
220	3	是	shì	this; idam	是中國偉大的佛學家
221	3	不休	bùxiū	endlessly; ceaselessly	則思而不休
222	3	少年	shàonián	a juvenile; youngster	一個人在少年的時候
223	3	少年	shàonián	young	一個人在少年的時候
224	3	利益	lìyì	benefit; interest	學習的利益
225	3	利益	lìyì	benefit	學習的利益
226	3	利益	lìyì	benefit; upakara	學習的利益
227	3	人	rén	person; people; a human being	對人要謙虛
228	3	人	rén	Kangxi radical 9	對人要謙虛
229	3	人	rén	a kind of person	對人要謙虛
230	3	人	rén	everybody	對人要謙虛
231	3	人	rén	adult	對人要謙虛
232	3	人	rén	somebody; others	對人要謙虛
233	3	人	rén	an upright person	對人要謙虛
234	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	對人要謙虛
235	3	年	nián	year	年僅十三歲的玄奘
236	3	年	nián	New Year festival	年僅十三歲的玄奘
237	3	年	nián	age	年僅十三歲的玄奘
238	3	年	nián	life span; life expectancy	年僅十三歲的玄奘
239	3	年	nián	an era; a period	年僅十三歲的玄奘
240	3	年	nián	a date	年僅十三歲的玄奘
241	3	年	nián	time; years	年僅十三歲的玄奘
242	3	年	nián	harvest	年僅十三歲的玄奘
243	3	年	nián	annual; every year	年僅十三歲的玄奘
244	3	年	nián	year; varṣa	年僅十三歲的玄奘
245	3	被	bèi	by	才不會提早被時代淘汰
246	3	被	bèi	a quilt	才不會提早被時代淘汰
247	3	被	bèi	to cover	才不會提早被時代淘汰
248	3	被	bèi	a cape	才不會提早被時代淘汰
249	3	被	bèi	to put over the top of	才不會提早被時代淘汰
250	3	被	bèi	to reach	才不會提早被時代淘汰
251	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	才不會提早被時代淘汰
252	3	被	bèi	because	才不會提早被時代淘汰
253	3	被	bèi	Bei	才不會提早被時代淘汰
254	3	被	pī	to drape over	才不會提早被時代淘汰
255	3	被	pī	to scatter	才不會提早被時代淘汰
256	3	學問	xuéwèn	learning; knowledge	勤於學問
257	3	人生	rénshēng	life	人生最重要的事情
258	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生最重要的事情
259	3	人生	rénshēng	life	人生最重要的事情
260	3	到	dào	to arrive	活到老
261	3	到	dào	arrive; receive	活到老
262	3	到	dào	to go	活到老
263	3	到	dào	careful	活到老
264	3	到	dào	Dao	活到老
265	3	到	dào	approach; upagati	活到老
266	3	也	yě	also; too	學習的態度也非常重要
267	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	學習的態度也非常重要
268	3	也	yě	either	學習的態度也非常重要
269	3	也	yě	even	學習的態度也非常重要
270	3	也	yě	used to soften the tone	學習的態度也非常重要
271	3	也	yě	used for emphasis	學習的態度也非常重要
272	3	也	yě	used to mark contrast	學習的態度也非常重要
273	3	也	yě	used to mark compromise	學習的態度也非常重要
274	3	也	yě	ya	學習的態度也非常重要
275	3	時代	shídài	age; era; epoch; period	才不會提早被時代淘汰
276	3	進步	jìnbù	progress	不斷的進步
277	3	進步	jìnbù	to progress	不斷的進步
278	3	進步	jìnbù	to move forward	不斷的進步
279	2	年齡	niánlíng	a person's age	或認為已經超過學習的年齡
280	2	今生	jīnshēng	this life	如果今生肯學
281	2	了	le	completion of an action	人老了更要學
282	2	了	liǎo	to know; to understand	人老了更要學
283	2	了	liǎo	to understand; to know	人老了更要學
284	2	了	liào	to look afar from a high place	人老了更要學
285	2	了	le	modal particle	人老了更要學
286	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	人老了更要學
287	2	了	liǎo	to complete	人老了更要學
288	2	了	liǎo	completely	人老了更要學
289	2	了	liǎo	clever; intelligent	人老了更要學
290	2	了	liǎo	to know; jñāta	人老了更要學
291	2	第一	dì yī	first	第一
292	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
293	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
294	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
295	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	人生最重要的事情
296	2	最	zuì	superior	人生最重要的事情
297	2	最	zuì	top place	人生最重要的事情
298	2	最	zuì	in sum; altogether	人生最重要的事情
299	2	最	zuì	to assemble together	人生最重要的事情
300	2	智慧	zhìhuì	wisdom	學智慧
301	2	智慧	zhìhuì	wisdom	學智慧
302	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	學智慧
303	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	學智慧
304	2	第四	dì sì	fourth	第四
305	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
306	2	融	róng	to blend; to merge; to harmonize	則融而貫通
307	2	融	róng	to melt; to thaw	則融而貫通
308	2	融	róng	finance	則融而貫通
309	2	融	róng	Blend	則融而貫通
310	2	為	wèi	for; to	年二十七歲才開始發奮為學
311	2	為	wèi	because of	年二十七歲才開始發奮為學
312	2	為	wéi	to act as; to serve	年二十七歲才開始發奮為學
313	2	為	wéi	to change into; to become	年二十七歲才開始發奮為學
314	2	為	wéi	to be; is	年二十七歲才開始發奮為學
315	2	為	wéi	to do	年二十七歲才開始發奮為學
316	2	為	wèi	for	年二十七歲才開始發奮為學
317	2	為	wèi	because of; for; to	年二十七歲才開始發奮為學
318	2	為	wèi	to	年二十七歲才開始發奮為學
319	2	為	wéi	in a passive construction	年二十七歲才開始發奮為學
320	2	為	wéi	forming a rehetorical question	年二十七歲才開始發奮為學
321	2	為	wéi	forming an adverb	年二十七歲才開始發奮為學
322	2	為	wéi	to add emphasis	年二十七歲才開始發奮為學
323	2	為	wèi	to support; to help	年二十七歲才開始發奮為學
324	2	為	wéi	to govern	年二十七歲才開始發奮為學
325	2	上	shàng	top; a high position	則在技能上
326	2	上	shang	top; the position on or above something	則在技能上
327	2	上	shàng	to go up; to go forward	則在技能上
328	2	上	shàng	shang	則在技能上
329	2	上	shàng	previous; last	則在技能上
330	2	上	shàng	high; higher	則在技能上
331	2	上	shàng	advanced	則在技能上
332	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	則在技能上
333	2	上	shàng	time	則在技能上
334	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	則在技能上
335	2	上	shàng	far	則在技能上
336	2	上	shàng	big; as big as	則在技能上
337	2	上	shàng	abundant; plentiful	則在技能上
338	2	上	shàng	to report	則在技能上
339	2	上	shàng	to offer	則在技能上
340	2	上	shàng	to go on stage	則在技能上
341	2	上	shàng	to take office; to assume a post	則在技能上
342	2	上	shàng	to install; to erect	則在技能上
343	2	上	shàng	to suffer; to sustain	則在技能上
344	2	上	shàng	to burn	則在技能上
345	2	上	shàng	to remember	則在技能上
346	2	上	shang	on; in	則在技能上
347	2	上	shàng	upward	則在技能上
348	2	上	shàng	to add	則在技能上
349	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	則在技能上
350	2	上	shàng	to meet	則在技能上
351	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	則在技能上
352	2	上	shang	used after a verb indicating a result	則在技能上
353	2	上	shàng	a musical note	則在技能上
354	2	上	shàng	higher, superior; uttara	則在技能上
355	2	技能	jìnéng	technical ability; skill	學技能
356	2	以	yǐ	so as to; in order to	以四點說明
357	2	以	yǐ	to use; to regard as	以四點說明
358	2	以	yǐ	to use; to grasp	以四點說明
359	2	以	yǐ	according to	以四點說明
360	2	以	yǐ	because of	以四點說明
361	2	以	yǐ	on a certain date	以四點說明
362	2	以	yǐ	and; as well as	以四點說明
363	2	以	yǐ	to rely on	以四點說明
364	2	以	yǐ	to regard	以四點說明
365	2	以	yǐ	to be able to	以四點說明
366	2	以	yǐ	to order; to command	以四點說明
367	2	以	yǐ	further; moreover	以四點說明
368	2	以	yǐ	used after a verb	以四點說明
369	2	以	yǐ	very	以四點說明
370	2	以	yǐ	already	以四點說明
371	2	以	yǐ	increasingly	以四點說明
372	2	以	yǐ	a reason; a cause	以四點說明
373	2	以	yǐ	Israel	以四點說明
374	2	以	yǐ	Yi	以四點說明
375	2	以	yǐ	use; yogena	以四點說明
376	2	都	dōu	all	都要聞教則喜
377	2	都	dū	capital city	都要聞教則喜
378	2	都	dū	a city; a metropolis	都要聞教則喜
379	2	都	dōu	all	都要聞教則喜
380	2	都	dū	elegant; refined	都要聞教則喜
381	2	都	dū	Du	都要聞教則喜
382	2	都	dōu	already	都要聞教則喜
383	2	都	dū	to establish a capital city	都要聞教則喜
384	2	都	dū	to reside	都要聞教則喜
385	2	都	dū	to total; to tally	都要聞教則喜
386	2	都	dōu	all; sarva	都要聞教則喜
387	2	少	shǎo	few	少而學
388	2	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	少而學
389	2	少	shǎo	slightly; somewhat	少而學
390	2	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	少而學
391	2	少	shǎo	to be less than	少而學
392	2	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	少而學
393	2	少	shǎo	short-term	少而學
394	2	少	shǎo	infrequently	少而學
395	2	少	shǎo	slightly; somewhat	少而學
396	2	少	shào	young	少而學
397	2	少	shào	youth	少而學
398	2	少	shào	a youth; a young person	少而學
399	2	少	shào	Shao	少而學
400	2	少	shǎo	few	少而學
401	2	有成	yǒuchéng	to succeed; successful	才能不斷有成就
402	2	還	hái	also; in addition; more	還拖著老邁的身體前去問道
403	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還拖著老邁的身體前去問道
404	2	還	huán	to pay back; to give back	還拖著老邁的身體前去問道
405	2	還	hái	yet; still	還拖著老邁的身體前去問道
406	2	還	hái	still more; even more	還拖著老邁的身體前去問道
407	2	還	hái	fairly	還拖著老邁的身體前去問道
408	2	還	huán	to do in return	還拖著老邁的身體前去問道
409	2	還	huán	Huan	還拖著老邁的身體前去問道
410	2	還	huán	to revert	還拖著老邁的身體前去問道
411	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還拖著老邁的身體前去問道
412	2	還	huán	to encircle	還拖著老邁的身體前去問道
413	2	還	xuán	to rotate	還拖著老邁的身體前去問道
414	2	還	huán	since	還拖著老邁的身體前去問道
415	2	還	hái	however	還拖著老邁的身體前去問道
416	2	還	hái	already	還拖著老邁的身體前去問道
417	2	還	hái	already	還拖著老邁的身體前去問道
418	2	還	hái	or	還拖著老邁的身體前去問道
419	2	重要	zhòngyào	important; major	人生最重要的事情
420	2	會	huì	can; be able to	才不會提早被時代淘汰
421	2	會	huì	able to	才不會提早被時代淘汰
422	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才不會提早被時代淘汰
423	2	會	kuài	to balance an account	才不會提早被時代淘汰
424	2	會	huì	to assemble	才不會提早被時代淘汰
425	2	會	huì	to meet	才不會提早被時代淘汰
426	2	會	huì	a temple fair	才不會提早被時代淘汰
427	2	會	huì	a religious assembly	才不會提早被時代淘汰
428	2	會	huì	an association; a society	才不會提早被時代淘汰
429	2	會	huì	a national or provincial capital	才不會提早被時代淘汰
430	2	會	huì	an opportunity	才不會提早被時代淘汰
431	2	會	huì	to understand	才不會提早被時代淘汰
432	2	會	huì	to be familiar with; to know	才不會提早被時代淘汰
433	2	會	huì	to be possible; to be likely	才不會提早被時代淘汰
434	2	會	huì	to be good at	才不會提早被時代淘汰
435	2	會	huì	a moment	才不會提早被時代淘汰
436	2	會	huì	to happen to	才不會提早被時代淘汰
437	2	會	huì	to pay	才不會提早被時代淘汰
438	2	會	huì	a meeting place	才不會提早被時代淘汰
439	2	會	kuài	the seam of a cap	才不會提早被時代淘汰
440	2	會	huì	in accordance with	才不會提早被時代淘汰
441	2	會	huì	imperial civil service examination	才不會提早被時代淘汰
442	2	會	huì	to have sexual intercourse	才不會提早被時代淘汰
443	2	會	huì	Hui	才不會提早被時代淘汰
444	2	會	huì	combining; samsarga	才不會提早被時代淘汰
445	2	第二	dì èr	second	第二
446	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
447	2	貫通	guàntōng	to link up; to thread together	則融而貫通
448	2	貫通	guàntōng	to understand; to make a mental connection	則融而貫通
449	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能不斷有成就
450	2	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	年僅十三歲的玄奘
451	2	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	年僅十三歲的玄奘
452	2	於	yú	in; at	勤於學問
453	2	於	yú	in; at	勤於學問
454	2	於	yú	in; at; to; from	勤於學問
455	2	於	yú	to go; to	勤於學問
456	2	於	yú	to rely on; to depend on	勤於學問
457	2	於	yú	to go to; to arrive at	勤於學問
458	2	於	yú	from	勤於學問
459	2	於	yú	give	勤於學問
460	2	於	yú	oppposing	勤於學問
461	2	於	yú	and	勤於學問
462	2	於	yú	compared to	勤於學問
463	2	於	yú	by	勤於學問
464	2	於	yú	and; as well as	勤於學問
465	2	於	yú	for	勤於學問
466	2	於	yú	Yu	勤於學問
467	2	於	wū	a crow	勤於學問
468	2	於	wū	whew; wow	勤於學問
469	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯學
470	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯學
471	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	一個人在少年的時候
472	2	時候	shíhou	time	一個人在少年的時候
473	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	一個人在少年的時候
474	2	時候	shíhou	a specific period of time	一個人在少年的時候
475	2	不但	bùdàn	not only	不但是少年學
476	2	家	jiā	house; home; residence	是中國偉大的佛學家
477	2	家	jiā	family	是中國偉大的佛學家
478	2	家	jiā	a specialist	是中國偉大的佛學家
479	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	是中國偉大的佛學家
480	2	家	jiā	measure word for families, companies, etc	是中國偉大的佛學家
481	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	是中國偉大的佛學家
482	2	家	jiā	a person with particular characteristics	是中國偉大的佛學家
483	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	是中國偉大的佛學家
484	2	家	jiā	domestic	是中國偉大的佛學家
485	2	家	jiā	ethnic group; nationality	是中國偉大的佛學家
486	2	家	jiā	side; party	是中國偉大的佛學家
487	2	家	jiā	dynastic line	是中國偉大的佛學家
488	2	家	jiā	a respectful form of address	是中國偉大的佛學家
489	2	家	jiā	a familiar form of address	是中國偉大的佛學家
490	2	家	jiā	school; sect; lineage	是中國偉大的佛學家
491	2	家	jiā	I; my; our	是中國偉大的佛學家
492	2	家	jiā	district	是中國偉大的佛學家
493	2	家	jiā	private propery	是中國偉大的佛學家
494	2	家	jiā	Jia	是中國偉大的佛學家
495	2	家	jiā	to reside; to dwell	是中國偉大的佛學家
496	2	家	gū	lady	是中國偉大的佛學家
497	2	家	jiā	house; gṛha	是中國偉大的佛學家
498	2	有為	yǒuwèi	posessing action	則壯而有為
499	2	有為	yǒuwèi	samskrta; conditioned	則壯而有為
500	2	之前	zhīqián	before	釋迦牟尼佛在娑羅雙樹間即將涅槃之前

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
学	學	xué xué	a learner student; learning; śikṣā
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
思		sī sī sī sī	Think volition; cetanā consciousness, understanding; cetanā thought; cintā
在		zài	in; bhū
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
能		néng	to be able; śak
壮	壯	zhuàng	strong; healthy; yuvan
即		jí	so; just so; eva
和		hé hé hé	Harmony harmony; gentleness venerable

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
跋陀罗	跋陀羅	98	Bhadrika; Bhaddiya
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
宋朝		83	Song Dynasty
苏洵	蘇洵	83	Su Xun
隋朝		115	Sui Dynasty
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
学道	學道	120	examiner Learning the Way
炀帝	煬帝	89	Emperor Yang of Sui

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
出世间法	出世間法	99	the way of leaving the world; the Noble Eightfold Path
大时	大時	100	eon; kalpa
度僧		100	to lead to become a monastic
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
净修	淨修	106	proper cultivation
取灭度	取滅度	113	to enter Nirvāṇa; to pass away
世间法	世間法	115	world law; lokadharma; lokadhamma Worldly Rules
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
娑罗双树	娑羅雙樹	115	twin sala trees
学处	學處	120	training; training in conduct; rules of conduct; śikṣāpada; sikkhāpada; siksapada
译经	譯經	121	to translate the scriptures