Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Pleasure of Reading 卷二 預備未來 讀書的樂趣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書的樂趣 |
| 2 | 8 | 書 | shū | book | 書中自有黃金屋 |
| 3 | 8 | 書 | shū | document; manuscript | 書中自有黃金屋 |
| 4 | 8 | 書 | shū | letter | 書中自有黃金屋 |
| 5 | 8 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中自有黃金屋 |
| 6 | 8 | 書 | shū | to write | 書中自有黃金屋 |
| 7 | 8 | 書 | shū | writing | 書中自有黃金屋 |
| 8 | 8 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中自有黃金屋 |
| 9 | 8 | 書 | shū | Shu | 書中自有黃金屋 |
| 10 | 8 | 書 | shū | to record | 書中自有黃金屋 |
| 11 | 8 | 書 | shū | book; pustaka | 書中自有黃金屋 |
| 12 | 8 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中自有黃金屋 |
| 13 | 8 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中自有黃金屋 |
| 14 | 7 | 能 | néng | can; able | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 15 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 16 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 17 | 7 | 能 | néng | energy | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 18 | 7 | 能 | néng | function; use | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 19 | 7 | 能 | néng | talent | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 20 | 7 | 能 | néng | expert at | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 21 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 22 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 23 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 24 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 25 | 6 | 未來 | wèilái | future | 預備未來 |
| 26 | 5 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 讀書之樂樂何如 |
| 27 | 5 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 讀書之樂樂何如 |
| 28 | 5 | 樂 | lè | Le | 讀書之樂樂何如 |
| 29 | 5 | 樂 | yuè | music | 讀書之樂樂何如 |
| 30 | 5 | 樂 | yuè | a musical instrument | 讀書之樂樂何如 |
| 31 | 5 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 讀書之樂樂何如 |
| 32 | 5 | 樂 | yuè | a musician | 讀書之樂樂何如 |
| 33 | 5 | 樂 | lè | joy; pleasure | 讀書之樂樂何如 |
| 34 | 5 | 樂 | yuè | the Book of Music | 讀書之樂樂何如 |
| 35 | 5 | 樂 | lào | Lao | 讀書之樂樂何如 |
| 36 | 5 | 樂 | lè | to laugh | 讀書之樂樂何如 |
| 37 | 5 | 樂 | lè | Joy | 讀書之樂樂何如 |
| 38 | 5 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 讀書之樂樂何如 |
| 39 | 4 | 樂趣 | lèqù | a delight; a pleasure; a joy | 讀書的樂趣 |
| 40 | 4 | 之 | zhī | to go | 讀書之樂樂何如 |
| 41 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 讀書之樂樂何如 |
| 42 | 4 | 之 | zhī | is | 讀書之樂樂何如 |
| 43 | 4 | 之 | zhī | to use | 讀書之樂樂何如 |
| 44 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 讀書之樂樂何如 |
| 45 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 46 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 47 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 這豈不是人生一大樂事 |
| 48 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這豈不是人生一大樂事 |
| 49 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 這豈不是人生一大樂事 |
| 50 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 遨遊天下世界 |
| 51 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 遨遊天下世界 |
| 52 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 遨遊天下世界 |
| 53 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 遨遊天下世界 |
| 54 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 遨遊天下世界 |
| 55 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 遨遊天下世界 |
| 56 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 遨遊天下世界 |
| 57 | 4 | 與 | yǔ | to give | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 58 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 59 | 4 | 與 | yù | to particate in | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 60 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 61 | 4 | 與 | yù | to help | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 62 | 4 | 與 | yǔ | for | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 63 | 3 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 接觸過去未來 |
| 64 | 3 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 接觸過去未來 |
| 65 | 3 | 過去 | guòqu | to die | 接觸過去未來 |
| 66 | 3 | 過去 | guòqu | already past | 接觸過去未來 |
| 67 | 3 | 過去 | guòqu | to go forward | 接觸過去未來 |
| 68 | 3 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 接觸過去未來 |
| 69 | 3 | 過去 | guòqù | past | 接觸過去未來 |
| 70 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以佛教說 |
| 71 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以佛教說 |
| 72 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 所以佛教說 |
| 73 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以佛教說 |
| 74 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以佛教說 |
| 75 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以佛教說 |
| 76 | 3 | 說 | shuō | allocution | 所以佛教說 |
| 77 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以佛教說 |
| 78 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以佛教說 |
| 79 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以佛教說 |
| 80 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以佛教說 |
| 81 | 3 | 遨遊 | áoyóu | to travel; to go on a tour; to roam | 遨遊天下世界 |
| 82 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 83 | 3 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 體會哲理妙味 |
| 84 | 3 | 妙 | miào | clever | 體會哲理妙味 |
| 85 | 3 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 體會哲理妙味 |
| 86 | 3 | 妙 | miào | fine; delicate | 體會哲理妙味 |
| 87 | 3 | 妙 | miào | young | 體會哲理妙味 |
| 88 | 3 | 妙 | miào | interesting | 體會哲理妙味 |
| 89 | 3 | 妙 | miào | profound reasoning | 體會哲理妙味 |
| 90 | 3 | 妙 | miào | Miao | 體會哲理妙味 |
| 91 | 3 | 妙 | miào | Wonderful | 體會哲理妙味 |
| 92 | 3 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 體會哲理妙味 |
| 93 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 可以增加自己不同領域的深度 |
| 94 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 95 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 書中自有黃金屋 |
| 96 | 3 | 中 | zhōng | China | 書中自有黃金屋 |
| 97 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 書中自有黃金屋 |
| 98 | 3 | 中 | zhōng | midday | 書中自有黃金屋 |
| 99 | 3 | 中 | zhōng | inside | 書中自有黃金屋 |
| 100 | 3 | 中 | zhōng | during | 書中自有黃金屋 |
| 101 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 書中自有黃金屋 |
| 102 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 書中自有黃金屋 |
| 103 | 3 | 中 | zhōng | half | 書中自有黃金屋 |
| 104 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 書中自有黃金屋 |
| 105 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 書中自有黃金屋 |
| 106 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 書中自有黃金屋 |
| 107 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 書中自有黃金屋 |
| 108 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 109 | 3 | 心意 | xīnyì | meaning | 增加心意昇華 |
| 110 | 3 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 增加心意昇華 |
| 111 | 3 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 增加心意昇華 |
| 112 | 3 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 增加心意昇華 |
| 113 | 3 | 昇華 | shēnghuà | to elevate; to raise; to promote | 增加心意昇華 |
| 114 | 3 | 昇華 | shēnghuà | sublimation | 增加心意昇華 |
| 115 | 3 | 昇華 | shēnghuà | elevation; sublimation | 增加心意昇華 |
| 116 | 3 | 文字 | wénzì | character; script | 文字的出現 |
| 117 | 3 | 文字 | wénzì | writing | 文字的出現 |
| 118 | 3 | 文字 | wénzì | boks; documents | 文字的出現 |
| 119 | 3 | 文字 | wénzì | script; lipi | 文字的出現 |
| 120 | 3 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 體會哲理妙味 |
| 121 | 3 | 一本 | yīběn | one copy | 一本地理書 |
| 122 | 3 | 一本 | yīběn | common origin | 一本地理書 |
| 123 | 3 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本地理書 |
| 124 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 綠滿窗前草不除 |
| 125 | 3 | 足以 | zúyǐ | sufficient to; so much so that | 讀書足以怡情 |
| 126 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 127 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 128 | 2 | 自有 | zìyǒu | to possess; to own; to have | 書中自有黃金屋 |
| 129 | 2 | 得以 | déyǐ | to be able to | 讓佛法得以流傳 |
| 130 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 像佛教經典的成立 |
| 131 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 像佛教經典的成立 |
| 132 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 133 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 134 | 2 | 記錄 | jìlù | to record | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 135 | 2 | 記錄 | jìlù | a record; minutes | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 136 | 2 | 記錄 | jìlù | a record achievement | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 137 | 2 | 記錄 | jìlù | recorder | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 138 | 2 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 139 | 2 | 知 | zhī | to know | 能知天下事 |
| 140 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 能知天下事 |
| 141 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 能知天下事 |
| 142 | 2 | 知 | zhī | to administer | 能知天下事 |
| 143 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 能知天下事 |
| 144 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 能知天下事 |
| 145 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 能知天下事 |
| 146 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 能知天下事 |
| 147 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 能知天下事 |
| 148 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 能知天下事 |
| 149 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 能知天下事 |
| 150 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 能知天下事 |
| 151 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 能知天下事 |
| 152 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 能知天下事 |
| 153 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 能知天下事 |
| 154 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人類知古鑑今 |
| 155 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人類知古鑑今 |
| 156 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人類知古鑑今 |
| 157 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 要體會妙義 |
| 158 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 要體會妙義 |
| 159 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 要體會妙義 |
| 160 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 要體會妙義 |
| 161 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 要體會妙義 |
| 162 | 2 | 義 | yì | adopted | 要體會妙義 |
| 163 | 2 | 義 | yì | a relationship | 要體會妙義 |
| 164 | 2 | 義 | yì | volunteer | 要體會妙義 |
| 165 | 2 | 義 | yì | something suitable | 要體會妙義 |
| 166 | 2 | 義 | yì | a martyr | 要體會妙義 |
| 167 | 2 | 義 | yì | a law | 要體會妙義 |
| 168 | 2 | 義 | yì | Yi | 要體會妙義 |
| 169 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 要體會妙義 |
| 170 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 足以長才 |
| 171 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 足以長才 |
| 172 | 2 | 才 | cái | Cai | 足以長才 |
| 173 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 足以長才 |
| 174 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 足以長才 |
| 175 | 2 | 領略 | lǐnglüè | to have a taste of; to realize; to appreciate | 才真是領略讀書的三昧 |
| 176 | 2 | 於 | yú | to go; to | 運用於生活 |
| 177 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 運用於生活 |
| 178 | 2 | 於 | yú | Yu | 運用於生活 |
| 179 | 2 | 於 | wū | a crow | 運用於生活 |
| 180 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像擁有大千世界 |
| 181 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就像擁有大千世界 |
| 182 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像擁有大千世界 |
| 183 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像擁有大千世界 |
| 184 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像擁有大千世界 |
| 185 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就像擁有大千世界 |
| 186 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就像擁有大千世界 |
| 187 | 2 | 就 | jiù | to die | 就像擁有大千世界 |
| 188 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 189 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 190 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 191 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 192 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能真正受益 |
| 193 | 2 | 也 | yě | ya | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 194 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 若洞察不到古人聖賢的思想內涵 |
| 195 | 2 | 接觸 | jiēchù | to contact; to touch | 接觸過去未來 |
| 196 | 2 | 接觸 | jiēchù | to be in touch with (socially) | 接觸過去未來 |
| 197 | 2 | 接觸 | jiēchù | to be next to | 接觸過去未來 |
| 198 | 2 | 接觸 | jiēchù | to fight with; to battle | 接觸過去未來 |
| 199 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 體會哲理妙味 |
| 200 | 2 | 味 | wèi | significance | 體會哲理妙味 |
| 201 | 2 | 味 | wèi | to taste | 體會哲理妙味 |
| 202 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 體會哲理妙味 |
| 203 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 體會哲理妙味 |
| 204 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 體會哲理妙味 |
| 205 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 體會哲理妙味 |
| 206 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點 |
| 207 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 208 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 能把自己所學的知識 |
| 209 | 2 | 學 | xué | to imitate | 能把自己所學的知識 |
| 210 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 能把自己所學的知識 |
| 211 | 2 | 學 | xué | to understand | 能把自己所學的知識 |
| 212 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 能把自己所學的知識 |
| 213 | 2 | 學 | xué | learned | 能把自己所學的知識 |
| 214 | 2 | 學 | xué | a learner | 能把自己所學的知識 |
| 215 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 能把自己所學的知識 |
| 216 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像擁有大千世界 |
| 217 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像擁有大千世界 |
| 218 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 就像擁有大千世界 |
| 219 | 2 | 像 | xiàng | for example | 就像擁有大千世界 |
| 220 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像擁有大千世界 |
| 221 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 222 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 223 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 眾生對未來有了希望 |
| 224 | 2 | 前人 | qiánrén | predecessors | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 225 | 2 | 哲理 | zhélǐ | philosophic theory; philosophy | 體會哲理妙味 |
| 226 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 遨遊天下世界 |
| 227 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 遨遊天下世界 |
| 228 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 遨遊天下世界 |
| 229 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以佛教說 |
| 230 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以佛教說 |
| 231 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 232 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 233 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 234 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 235 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 羅列前人思想精髓 |
| 236 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道浸淫在 |
| 237 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道浸淫在 |
| 238 | 1 | 怡 | yí | pleased; happy | 讀書足以怡情 |
| 239 | 1 | 怡 | yí | harmony | 讀書足以怡情 |
| 240 | 1 | 怡 | yí | pleasure; joy | 讀書足以怡情 |
| 241 | 1 | 佛弟子 | fó dìzi | a disciple of the Buddha | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 242 | 1 | 淫 | yín | obscene; licentious; lewd | 知道浸淫在 |
| 243 | 1 | 淫 | yín | irresponsible; wanton | 知道浸淫在 |
| 244 | 1 | 淫 | yín | to be confused | 知道浸淫在 |
| 245 | 1 | 淫 | yín | not legitimate; unsanctioned | 知道浸淫在 |
| 246 | 1 | 淫 | yín | to saturate; to soak | 知道浸淫在 |
| 247 | 1 | 淫 | yín | to sink | 知道浸淫在 |
| 248 | 1 | 淫 | yín | to commit adultery | 知道浸淫在 |
| 249 | 1 | 淫 | yín | large | 知道浸淫在 |
| 250 | 1 | 淫 | yín | unsuitable | 知道浸淫在 |
| 251 | 1 | 淫 | yín | prolonged; for an extended time | 知道浸淫在 |
| 252 | 1 | 豈不是 | qǐ bù shì | is it not true? | 這豈不是人生一大樂事 |
| 253 | 1 | 大樂 | dà lè | great bliss; mahāsukha | 這豈不是人生一大樂事 |
| 254 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 255 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 256 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 257 | 1 | 將 | qiāng | to request | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 258 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 259 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 260 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 261 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 262 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 263 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 264 | 1 | 將 | jiàng | king | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 265 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 266 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 267 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 268 | 1 | 聞思修 | wén sī xiū | Listen, Contemplate, and Practice | 聞思修入三摩地 |
| 269 | 1 | 聞思修 | wén sī xiū | hearing, contemplation, and practice | 聞思修入三摩地 |
| 270 | 1 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 腹有詩書氣自華 |
| 271 | 1 | 氣 | qì | anger; temper | 腹有詩書氣自華 |
| 272 | 1 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 腹有詩書氣自華 |
| 273 | 1 | 氣 | qì | to be angry | 腹有詩書氣自華 |
| 274 | 1 | 氣 | qì | breath | 腹有詩書氣自華 |
| 275 | 1 | 氣 | qì | a smell; an odour | 腹有詩書氣自華 |
| 276 | 1 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 腹有詩書氣自華 |
| 277 | 1 | 氣 | qì | vital force; material force | 腹有詩書氣自華 |
| 278 | 1 | 氣 | qì | air | 腹有詩書氣自華 |
| 279 | 1 | 氣 | qì | weather | 腹有詩書氣自華 |
| 280 | 1 | 氣 | qì | to make angry | 腹有詩書氣自華 |
| 281 | 1 | 氣 | qì | morale; spirit | 腹有詩書氣自華 |
| 282 | 1 | 氣 | qì | to bully; to insult | 腹有詩書氣自華 |
| 283 | 1 | 氣 | qì | vitality; energy | 腹有詩書氣自華 |
| 284 | 1 | 氣 | qì | inspiration | 腹有詩書氣自華 |
| 285 | 1 | 氣 | qì | strength; power | 腹有詩書氣自華 |
| 286 | 1 | 氣 | qì | mist | 腹有詩書氣自華 |
| 287 | 1 | 氣 | qì | instrument | 腹有詩書氣自華 |
| 288 | 1 | 氣 | qì | prana | 腹有詩書氣自華 |
| 289 | 1 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 腹有詩書氣自華 |
| 290 | 1 | 頤養 | yíyǎng | to nourish; to keep fit | 頤養性靈 |
| 291 | 1 | 顏氏家訓 | Yánshì Jiāxùn | Yanshi Jiaxun; The Family Instructions of Master Yan | 顏氏家訓 |
| 292 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 尤其會讀書 |
| 293 | 1 | 會 | huì | able to | 尤其會讀書 |
| 294 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 尤其會讀書 |
| 295 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 尤其會讀書 |
| 296 | 1 | 會 | huì | to assemble | 尤其會讀書 |
| 297 | 1 | 會 | huì | to meet | 尤其會讀書 |
| 298 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 尤其會讀書 |
| 299 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 尤其會讀書 |
| 300 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 尤其會讀書 |
| 301 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 尤其會讀書 |
| 302 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 尤其會讀書 |
| 303 | 1 | 會 | huì | to understand | 尤其會讀書 |
| 304 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 尤其會讀書 |
| 305 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 尤其會讀書 |
| 306 | 1 | 會 | huì | to be good at | 尤其會讀書 |
| 307 | 1 | 會 | huì | a moment | 尤其會讀書 |
| 308 | 1 | 會 | huì | to happen to | 尤其會讀書 |
| 309 | 1 | 會 | huì | to pay | 尤其會讀書 |
| 310 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 尤其會讀書 |
| 311 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 尤其會讀書 |
| 312 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 尤其會讀書 |
| 313 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 尤其會讀書 |
| 314 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 尤其會讀書 |
| 315 | 1 | 會 | huì | Hui | 尤其會讀書 |
| 316 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 尤其會讀書 |
| 317 | 1 | 窗 | chuāng | window | 綠滿窗前草不除 |
| 318 | 1 | 外 | wài | outside | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 319 | 1 | 外 | wài | external; outer | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 320 | 1 | 外 | wài | foreign countries | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 321 | 1 | 外 | wài | exterior; outer surface | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 322 | 1 | 外 | wài | a remote place | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 323 | 1 | 外 | wài | husband | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 324 | 1 | 外 | wài | other | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 325 | 1 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 326 | 1 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 327 | 1 | 外 | wài | role of an old man | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 328 | 1 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 329 | 1 | 外 | wài | to betray; to forsake | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 330 | 1 | 外 | wài | outside; exterior | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 331 | 1 | 森羅萬象 | sēn luó wàn xiàng | all inclusive; a myriad of things | 收集世界森羅萬象 |
| 332 | 1 | 森羅萬象 | sēn luó wàn xiàng | the arrangement of myriad things in the universe | 收集世界森羅萬象 |
| 333 | 1 | 菜根譚 | càigēntán | Caigentan | 菜根譚 |
| 334 | 1 | 偉業 | wěi yè | a great undertaking | 功勳偉業 |
| 335 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 讀書足以怡情 |
| 336 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 讀書足以怡情 |
| 337 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 讀書足以怡情 |
| 338 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 讀書足以怡情 |
| 339 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 讀書足以怡情 |
| 340 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 讀書足以怡情 |
| 341 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 讀書足以怡情 |
| 342 | 1 | 在 | zài | in; at | 知道浸淫在 |
| 343 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 知道浸淫在 |
| 344 | 1 | 在 | zài | to consist of | 知道浸淫在 |
| 345 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 知道浸淫在 |
| 346 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 知道浸淫在 |
| 347 | 1 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 則理義不交於胸中 |
| 348 | 1 | 交 | jiāo | to make friends | 則理義不交於胸中 |
| 349 | 1 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 則理義不交於胸中 |
| 350 | 1 | 交 | jiāo | to communicate with | 則理義不交於胸中 |
| 351 | 1 | 交 | jiāo | to cross legs | 則理義不交於胸中 |
| 352 | 1 | 交 | jiāo | to mix | 則理義不交於胸中 |
| 353 | 1 | 交 | jiāo | to have sex | 則理義不交於胸中 |
| 354 | 1 | 交 | jiāo | to cause | 則理義不交於胸中 |
| 355 | 1 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 則理義不交於胸中 |
| 356 | 1 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 則理義不交於胸中 |
| 357 | 1 | 交 | jiāo | a somersault | 則理義不交於胸中 |
| 358 | 1 | 交 | jiāo | Jiao | 則理義不交於胸中 |
| 359 | 1 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 則理義不交於胸中 |
| 360 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 361 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 362 | 1 | 天下事 | tiānxià shì | everything under heaven | 能知天下事 |
| 363 | 1 | 風情 | fēngqíng | affection; amorous feelings | 人文風情 |
| 364 | 1 | 風情 | fēngqíng | cultured; sophisticated | 人文風情 |
| 365 | 1 | 鉛 | qiān | lead | 如鉛暫槧庸 |
| 366 | 1 | 鉛 | qiān | lead for a pencil | 如鉛暫槧庸 |
| 367 | 1 | 鉛 | yán | to follow | 如鉛暫槧庸 |
| 368 | 1 | 鉛 | yán | Yan | 如鉛暫槧庸 |
| 369 | 1 | 鉛 | qiān | lead-based yellow powder | 如鉛暫槧庸 |
| 370 | 1 | 博彩 | bócǎi | lottery | 足以博彩 |
| 371 | 1 | 成立 | chénglì | to establish; to set up | 像佛教經典的成立 |
| 372 | 1 | 成立 | chénglì | to succeed | 像佛教經典的成立 |
| 373 | 1 | 成立 | chénglì | to establish an idea as correct | 像佛教經典的成立 |
| 374 | 1 | 成立 | chénglì | to grow up to be self-supporting | 像佛教經典的成立 |
| 375 | 1 | 指 | zhǐ | to point | 有了解脫的指月標 |
| 376 | 1 | 指 | zhǐ | finger | 有了解脫的指月標 |
| 377 | 1 | 指 | zhǐ | to indicate | 有了解脫的指月標 |
| 378 | 1 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 有了解脫的指月標 |
| 379 | 1 | 指 | zhǐ | to refer to | 有了解脫的指月標 |
| 380 | 1 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 有了解脫的指月標 |
| 381 | 1 | 指 | zhǐ | toe | 有了解脫的指月標 |
| 382 | 1 | 指 | zhǐ | to face towards | 有了解脫的指月標 |
| 383 | 1 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 有了解脫的指月標 |
| 384 | 1 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 有了解脫的指月標 |
| 385 | 1 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 有了解脫的指月標 |
| 386 | 1 | 指 | zhǐ | to denounce | 有了解脫的指月標 |
| 387 | 1 | 作者 | zuòzhě | author; writer; composer | 透過書本作者的知識 |
| 388 | 1 | 功 | gōng | merit | 功勳偉業 |
| 389 | 1 | 功 | gōng | service; work; effort | 功勳偉業 |
| 390 | 1 | 功 | gōng | skill | 功勳偉業 |
| 391 | 1 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 功勳偉業 |
| 392 | 1 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 功勳偉業 |
| 393 | 1 | 功 | gōng | deserving praise | 功勳偉業 |
| 394 | 1 | 功 | gōng | level of morning ritual | 功勳偉業 |
| 395 | 1 | 功 | gōng | an effect; a result | 功勳偉業 |
| 396 | 1 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 功勳偉業 |
| 397 | 1 | 功 | gōng | work (physics) | 功勳偉業 |
| 398 | 1 | 流傳 | liúchuán | to spread; to circulate; to hand down | 讓佛法得以流傳 |
| 399 | 1 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 讓人類知古鑑今 |
| 400 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 足以長才 |
| 401 | 1 | 長 | cháng | long | 足以長才 |
| 402 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 足以長才 |
| 403 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 足以長才 |
| 404 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 足以長才 |
| 405 | 1 | 長 | cháng | distant | 足以長才 |
| 406 | 1 | 長 | cháng | tall | 足以長才 |
| 407 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 足以長才 |
| 408 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 足以長才 |
| 409 | 1 | 長 | cháng | deep | 足以長才 |
| 410 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 足以長才 |
| 411 | 1 | 長 | cháng | Chang | 足以長才 |
| 412 | 1 | 長 | cháng | speciality | 足以長才 |
| 413 | 1 | 長 | zhǎng | old | 足以長才 |
| 414 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 足以長才 |
| 415 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 足以長才 |
| 416 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 足以長才 |
| 417 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 足以長才 |
| 418 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 足以長才 |
| 419 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 足以長才 |
| 420 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 足以長才 |
| 421 | 1 | 長 | cháng | long | 足以長才 |
| 422 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 能把自己所學的知識 |
| 423 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 能把自己所學的知識 |
| 424 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 能把自己所學的知識 |
| 425 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 能把自己所學的知識 |
| 426 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 能把自己所學的知識 |
| 427 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 能把自己所學的知識 |
| 428 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 能把自己所學的知識 |
| 429 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 懂得讀書的人 |
| 430 | 1 | 庸 | yōng | ordinary; normal | 如鉛暫槧庸 |
| 431 | 1 | 庸 | yōng | to use | 如鉛暫槧庸 |
| 432 | 1 | 庸 | yōng | to appoint | 如鉛暫槧庸 |
| 433 | 1 | 庸 | yōng | to work for | 如鉛暫槧庸 |
| 434 | 1 | 庸 | yōng | a large bell | 如鉛暫槧庸 |
| 435 | 1 | 十二部 | shí èr bù | Twelve Divisions of Sutras | 集成三藏十二部 |
| 436 | 1 | 吸取 | xīqǔ | to absorb; to assimilate | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 437 | 1 | 領域 | lǐngyù | domain; sphere; field; territory; area | 可以增加自己不同領域的深度 |
| 438 | 1 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 天地宇宙就能任我遨遊 |
| 439 | 1 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 天地宇宙就能任我遨遊 |
| 440 | 1 | 天地 | tiān dì | plight | 天地宇宙就能任我遨遊 |
| 441 | 1 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 天地宇宙就能任我遨遊 |
| 442 | 1 | 天地 | tiān dì | a great difference | 天地宇宙就能任我遨遊 |
| 443 | 1 | 槧 | qiàn | a wooden tablet; an edition | 如鉛暫槧庸 |
| 444 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 則理義不交於胸中 |
| 445 | 1 | 理 | lǐ | to manage | 則理義不交於胸中 |
| 446 | 1 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 則理義不交於胸中 |
| 447 | 1 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 則理義不交於胸中 |
| 448 | 1 | 理 | lǐ | a natural science | 則理義不交於胸中 |
| 449 | 1 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 則理義不交於胸中 |
| 450 | 1 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 則理義不交於胸中 |
| 451 | 1 | 理 | lǐ | a judge | 則理義不交於胸中 |
| 452 | 1 | 理 | lǐ | li; moral principle | 則理義不交於胸中 |
| 453 | 1 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 則理義不交於胸中 |
| 454 | 1 | 理 | lǐ | grain; texture | 則理義不交於胸中 |
| 455 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 則理義不交於胸中 |
| 456 | 1 | 展卷 | zhǎnjuǎn | to open a scroll; to open a book | 隨手展卷 |
| 457 | 1 | 出現 | chūxiàn | to appear | 文字的出現 |
| 458 | 1 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 文字的出現 |
| 459 | 1 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 文字的出現 |
| 460 | 1 | 增長見識 | zēng zhǎng jiàn shí | to develop in experience | 增長見識 |
| 461 | 1 | 好 | hǎo | good | 讀好書 |
| 462 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 讀好書 |
| 463 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 讀好書 |
| 464 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 讀好書 |
| 465 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 讀好書 |
| 466 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 讀好書 |
| 467 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 讀好書 |
| 468 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 讀好書 |
| 469 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 讀好書 |
| 470 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 讀好書 |
| 471 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 讀好書 |
| 472 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 讀好書 |
| 473 | 1 | 好 | hào | a fond object | 讀好書 |
| 474 | 1 | 好 | hǎo | Good | 讀好書 |
| 475 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 讀好書 |
| 476 | 1 | 找到 | zhǎodào | to find | 找到生命盎然的泉源 |
| 477 | 1 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 論讀書 |
| 478 | 1 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 論讀書 |
| 479 | 1 | 論 | lùn | to evaluate | 論讀書 |
| 480 | 1 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 論讀書 |
| 481 | 1 | 論 | lùn | to convict | 論讀書 |
| 482 | 1 | 論 | lùn | to edit; to compile | 論讀書 |
| 483 | 1 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 論讀書 |
| 484 | 1 | 提到 | tídào | to mention; to raise [a subject] | 中提到 |
| 485 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 能把自己所學的知識 |
| 486 | 1 | 把 | bà | a handle | 能把自己所學的知識 |
| 487 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 能把自己所學的知識 |
| 488 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 能把自己所學的知識 |
| 489 | 1 | 把 | bǎ | to give | 能把自己所學的知識 |
| 490 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 能把自己所學的知識 |
| 491 | 1 | 把 | bà | a stem | 能把自己所學的知識 |
| 492 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 能把自己所學的知識 |
| 493 | 1 | 把 | bǎ | to control | 能把自己所學的知識 |
| 494 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 能把自己所學的知識 |
| 495 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 能把自己所學的知識 |
| 496 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 能把自己所學的知識 |
| 497 | 1 | 把 | pá | a claw | 能把自己所學的知識 |
| 498 | 1 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 閱讀書籍 |
| 499 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以增加自己不同領域的深度 |
| 500 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以增加自己不同領域的深度 |
Frequencies of all Words
Top 598
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 讀書的樂趣 |
| 2 | 22 | 的 | de | structural particle | 讀書的樂趣 |
| 3 | 22 | 的 | de | complement | 讀書的樂趣 |
| 4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 讀書的樂趣 |
| 5 | 16 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書的樂趣 |
| 6 | 8 | 書 | shū | book | 書中自有黃金屋 |
| 7 | 8 | 書 | shū | document; manuscript | 書中自有黃金屋 |
| 8 | 8 | 書 | shū | letter | 書中自有黃金屋 |
| 9 | 8 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中自有黃金屋 |
| 10 | 8 | 書 | shū | to write | 書中自有黃金屋 |
| 11 | 8 | 書 | shū | writing | 書中自有黃金屋 |
| 12 | 8 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中自有黃金屋 |
| 13 | 8 | 書 | shū | Shu | 書中自有黃金屋 |
| 14 | 8 | 書 | shū | to record | 書中自有黃金屋 |
| 15 | 8 | 書 | shū | book; pustaka | 書中自有黃金屋 |
| 16 | 8 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中自有黃金屋 |
| 17 | 8 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中自有黃金屋 |
| 18 | 7 | 能 | néng | can; able | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 19 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 20 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 21 | 7 | 能 | néng | energy | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 22 | 7 | 能 | néng | function; use | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 23 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 24 | 7 | 能 | néng | talent | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 25 | 7 | 能 | néng | expert at | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 26 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 27 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 28 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 29 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 30 | 7 | 能 | néng | even if | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 31 | 7 | 能 | néng | but | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 32 | 7 | 能 | néng | in this way | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 33 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 34 | 6 | 未來 | wèilái | future | 預備未來 |
| 35 | 5 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 讀書之樂樂何如 |
| 36 | 5 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 讀書之樂樂何如 |
| 37 | 5 | 樂 | lè | Le | 讀書之樂樂何如 |
| 38 | 5 | 樂 | yuè | music | 讀書之樂樂何如 |
| 39 | 5 | 樂 | yuè | a musical instrument | 讀書之樂樂何如 |
| 40 | 5 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 讀書之樂樂何如 |
| 41 | 5 | 樂 | yuè | a musician | 讀書之樂樂何如 |
| 42 | 5 | 樂 | lè | joy; pleasure | 讀書之樂樂何如 |
| 43 | 5 | 樂 | yuè | the Book of Music | 讀書之樂樂何如 |
| 44 | 5 | 樂 | lào | Lao | 讀書之樂樂何如 |
| 45 | 5 | 樂 | lè | to laugh | 讀書之樂樂何如 |
| 46 | 5 | 樂 | lè | Joy | 讀書之樂樂何如 |
| 47 | 5 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 讀書之樂樂何如 |
| 48 | 4 | 樂趣 | lèqù | a delight; a pleasure; a joy | 讀書的樂趣 |
| 49 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 讀書之樂樂何如 |
| 50 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 讀書之樂樂何如 |
| 51 | 4 | 之 | zhī | to go | 讀書之樂樂何如 |
| 52 | 4 | 之 | zhī | this; that | 讀書之樂樂何如 |
| 53 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 讀書之樂樂何如 |
| 54 | 4 | 之 | zhī | it | 讀書之樂樂何如 |
| 55 | 4 | 之 | zhī | in | 讀書之樂樂何如 |
| 56 | 4 | 之 | zhī | all | 讀書之樂樂何如 |
| 57 | 4 | 之 | zhī | and | 讀書之樂樂何如 |
| 58 | 4 | 之 | zhī | however | 讀書之樂樂何如 |
| 59 | 4 | 之 | zhī | if | 讀書之樂樂何如 |
| 60 | 4 | 之 | zhī | then | 讀書之樂樂何如 |
| 61 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 讀書之樂樂何如 |
| 62 | 4 | 之 | zhī | is | 讀書之樂樂何如 |
| 63 | 4 | 之 | zhī | to use | 讀書之樂樂何如 |
| 64 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 讀書之樂樂何如 |
| 65 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 66 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 67 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 這豈不是人生一大樂事 |
| 68 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這豈不是人生一大樂事 |
| 69 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 這豈不是人生一大樂事 |
| 70 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 遨遊天下世界 |
| 71 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 遨遊天下世界 |
| 72 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 遨遊天下世界 |
| 73 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 遨遊天下世界 |
| 74 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 遨遊天下世界 |
| 75 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 遨遊天下世界 |
| 76 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 遨遊天下世界 |
| 77 | 4 | 與 | yǔ | and | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 78 | 4 | 與 | yǔ | to give | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 79 | 4 | 與 | yǔ | together with | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 80 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 81 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 82 | 4 | 與 | yù | to particate in | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 83 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 84 | 4 | 與 | yù | to help | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 85 | 4 | 與 | yǔ | for | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 86 | 3 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 接觸過去未來 |
| 87 | 3 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 接觸過去未來 |
| 88 | 3 | 過去 | guòqu | to die | 接觸過去未來 |
| 89 | 3 | 過去 | guòqu | already past | 接觸過去未來 |
| 90 | 3 | 過去 | guòqu | to go forward | 接觸過去未來 |
| 91 | 3 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 接觸過去未來 |
| 92 | 3 | 過去 | guòqù | past | 接觸過去未來 |
| 93 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 腹有詩書氣自華 |
| 94 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 腹有詩書氣自華 |
| 95 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 腹有詩書氣自華 |
| 96 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 腹有詩書氣自華 |
| 97 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 腹有詩書氣自華 |
| 98 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 腹有詩書氣自華 |
| 99 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 腹有詩書氣自華 |
| 100 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 腹有詩書氣自華 |
| 101 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 腹有詩書氣自華 |
| 102 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 腹有詩書氣自華 |
| 103 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 腹有詩書氣自華 |
| 104 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 腹有詩書氣自華 |
| 105 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 腹有詩書氣自華 |
| 106 | 3 | 有 | yǒu | You | 腹有詩書氣自華 |
| 107 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 腹有詩書氣自華 |
| 108 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 腹有詩書氣自華 |
| 109 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以佛教說 |
| 110 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以佛教說 |
| 111 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 所以佛教說 |
| 112 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以佛教說 |
| 113 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以佛教說 |
| 114 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以佛教說 |
| 115 | 3 | 說 | shuō | allocution | 所以佛教說 |
| 116 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以佛教說 |
| 117 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以佛教說 |
| 118 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以佛教說 |
| 119 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以佛教說 |
| 120 | 3 | 遨遊 | áoyóu | to travel; to go on a tour; to roam | 遨遊天下世界 |
| 121 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 122 | 3 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 體會哲理妙味 |
| 123 | 3 | 妙 | miào | clever | 體會哲理妙味 |
| 124 | 3 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 體會哲理妙味 |
| 125 | 3 | 妙 | miào | fine; delicate | 體會哲理妙味 |
| 126 | 3 | 妙 | miào | young | 體會哲理妙味 |
| 127 | 3 | 妙 | miào | interesting | 體會哲理妙味 |
| 128 | 3 | 妙 | miào | profound reasoning | 體會哲理妙味 |
| 129 | 3 | 妙 | miào | Miao | 體會哲理妙味 |
| 130 | 3 | 妙 | miào | Wonderful | 體會哲理妙味 |
| 131 | 3 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 體會哲理妙味 |
| 132 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 可以增加自己不同領域的深度 |
| 133 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 134 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 書中自有黃金屋 |
| 135 | 3 | 中 | zhōng | China | 書中自有黃金屋 |
| 136 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 書中自有黃金屋 |
| 137 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 書中自有黃金屋 |
| 138 | 3 | 中 | zhōng | midday | 書中自有黃金屋 |
| 139 | 3 | 中 | zhōng | inside | 書中自有黃金屋 |
| 140 | 3 | 中 | zhōng | during | 書中自有黃金屋 |
| 141 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 書中自有黃金屋 |
| 142 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 書中自有黃金屋 |
| 143 | 3 | 中 | zhōng | half | 書中自有黃金屋 |
| 144 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 書中自有黃金屋 |
| 145 | 3 | 中 | zhōng | while | 書中自有黃金屋 |
| 146 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 書中自有黃金屋 |
| 147 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 書中自有黃金屋 |
| 148 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 書中自有黃金屋 |
| 149 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 書中自有黃金屋 |
| 150 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 151 | 3 | 心意 | xīnyì | meaning | 增加心意昇華 |
| 152 | 3 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 增加心意昇華 |
| 153 | 3 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 增加心意昇華 |
| 154 | 3 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 增加心意昇華 |
| 155 | 3 | 昇華 | shēnghuà | to elevate; to raise; to promote | 增加心意昇華 |
| 156 | 3 | 昇華 | shēnghuà | sublimation | 增加心意昇華 |
| 157 | 3 | 昇華 | shēnghuà | elevation; sublimation | 增加心意昇華 |
| 158 | 3 | 透過 | tòuguò | through; via | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 159 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們能知道過去 |
| 160 | 3 | 文字 | wénzì | character; script | 文字的出現 |
| 161 | 3 | 文字 | wénzì | writing | 文字的出現 |
| 162 | 3 | 文字 | wénzì | boks; documents | 文字的出現 |
| 163 | 3 | 文字 | wénzì | script; lipi | 文字的出現 |
| 164 | 3 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 體會哲理妙味 |
| 165 | 3 | 一本 | yīběn | one copy | 一本地理書 |
| 166 | 3 | 一本 | yīběn | common origin | 一本地理書 |
| 167 | 3 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本地理書 |
| 168 | 3 | 不 | bù | not; no | 綠滿窗前草不除 |
| 169 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 綠滿窗前草不除 |
| 170 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 綠滿窗前草不除 |
| 171 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 綠滿窗前草不除 |
| 172 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 綠滿窗前草不除 |
| 173 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 綠滿窗前草不除 |
| 174 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 綠滿窗前草不除 |
| 175 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 綠滿窗前草不除 |
| 176 | 3 | 不 | bù | no; na | 綠滿窗前草不除 |
| 177 | 3 | 足以 | zúyǐ | sufficient to; so much so that | 讀書足以怡情 |
| 178 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 179 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 180 | 2 | 自有 | zìyǒu | to possess; to own; to have | 書中自有黃金屋 |
| 181 | 2 | 得以 | déyǐ | to be able to | 讓佛法得以流傳 |
| 182 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 像佛教經典的成立 |
| 183 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 像佛教經典的成立 |
| 184 | 2 | 何如 | hérú | what; how | 讀書之樂樂何如 |
| 185 | 2 | 何如 | hérú | not as good as | 讀書之樂樂何如 |
| 186 | 2 | 何如 | hérú | why | 讀書之樂樂何如 |
| 187 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 188 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 189 | 2 | 記錄 | jìlù | to record | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 190 | 2 | 記錄 | jìlù | a record; minutes | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 191 | 2 | 記錄 | jìlù | a record achievement | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 192 | 2 | 記錄 | jìlù | recorder | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 193 | 2 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 194 | 2 | 知 | zhī | to know | 能知天下事 |
| 195 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 能知天下事 |
| 196 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 能知天下事 |
| 197 | 2 | 知 | zhī | to administer | 能知天下事 |
| 198 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 能知天下事 |
| 199 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 能知天下事 |
| 200 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 能知天下事 |
| 201 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 能知天下事 |
| 202 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 能知天下事 |
| 203 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 能知天下事 |
| 204 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 能知天下事 |
| 205 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 能知天下事 |
| 206 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 能知天下事 |
| 207 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 能知天下事 |
| 208 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 能知天下事 |
| 209 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人類知古鑑今 |
| 210 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓人類知古鑑今 |
| 211 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人類知古鑑今 |
| 212 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人類知古鑑今 |
| 213 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 要體會妙義 |
| 214 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 要體會妙義 |
| 215 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 要體會妙義 |
| 216 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 要體會妙義 |
| 217 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 要體會妙義 |
| 218 | 2 | 義 | yì | adopted | 要體會妙義 |
| 219 | 2 | 義 | yì | a relationship | 要體會妙義 |
| 220 | 2 | 義 | yì | volunteer | 要體會妙義 |
| 221 | 2 | 義 | yì | something suitable | 要體會妙義 |
| 222 | 2 | 義 | yì | a martyr | 要體會妙義 |
| 223 | 2 | 義 | yì | a law | 要體會妙義 |
| 224 | 2 | 義 | yì | Yi | 要體會妙義 |
| 225 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 要體會妙義 |
| 226 | 2 | 才 | cái | just now | 足以長才 |
| 227 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 足以長才 |
| 228 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 足以長才 |
| 229 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 足以長才 |
| 230 | 2 | 才 | cái | Cai | 足以長才 |
| 231 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 足以長才 |
| 232 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 足以長才 |
| 233 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 足以長才 |
| 234 | 2 | 領略 | lǐnglüè | to have a taste of; to realize; to appreciate | 才真是領略讀書的三昧 |
| 235 | 2 | 於 | yú | in; at | 運用於生活 |
| 236 | 2 | 於 | yú | in; at | 運用於生活 |
| 237 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 運用於生活 |
| 238 | 2 | 於 | yú | to go; to | 運用於生活 |
| 239 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 運用於生活 |
| 240 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 運用於生活 |
| 241 | 2 | 於 | yú | from | 運用於生活 |
| 242 | 2 | 於 | yú | give | 運用於生活 |
| 243 | 2 | 於 | yú | oppposing | 運用於生活 |
| 244 | 2 | 於 | yú | and | 運用於生活 |
| 245 | 2 | 於 | yú | compared to | 運用於生活 |
| 246 | 2 | 於 | yú | by | 運用於生活 |
| 247 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 運用於生活 |
| 248 | 2 | 於 | yú | for | 運用於生活 |
| 249 | 2 | 於 | yú | Yu | 運用於生活 |
| 250 | 2 | 於 | wū | a crow | 運用於生活 |
| 251 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 運用於生活 |
| 252 | 2 | 就 | jiù | right away | 就像擁有大千世界 |
| 253 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像擁有大千世界 |
| 254 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就像擁有大千世界 |
| 255 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就像擁有大千世界 |
| 256 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像擁有大千世界 |
| 257 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像擁有大千世界 |
| 258 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就像擁有大千世界 |
| 259 | 2 | 就 | jiù | namely | 就像擁有大千世界 |
| 260 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像擁有大千世界 |
| 261 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就像擁有大千世界 |
| 262 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就像擁有大千世界 |
| 263 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就像擁有大千世界 |
| 264 | 2 | 就 | jiù | already | 就像擁有大千世界 |
| 265 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就像擁有大千世界 |
| 266 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就像擁有大千世界 |
| 267 | 2 | 就 | jiù | even if | 就像擁有大千世界 |
| 268 | 2 | 就 | jiù | to die | 就像擁有大千世界 |
| 269 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就像擁有大千世界 |
| 270 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 271 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 272 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 273 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 274 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能真正受益 |
| 275 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 書中自有顏如玉 |
| 276 | 2 | 如 | rú | if | 書中自有顏如玉 |
| 277 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 書中自有顏如玉 |
| 278 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 書中自有顏如玉 |
| 279 | 2 | 如 | rú | this | 書中自有顏如玉 |
| 280 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 書中自有顏如玉 |
| 281 | 2 | 如 | rú | to go to | 書中自有顏如玉 |
| 282 | 2 | 如 | rú | to meet | 書中自有顏如玉 |
| 283 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 書中自有顏如玉 |
| 284 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 書中自有顏如玉 |
| 285 | 2 | 如 | rú | and | 書中自有顏如玉 |
| 286 | 2 | 如 | rú | or | 書中自有顏如玉 |
| 287 | 2 | 如 | rú | but | 書中自有顏如玉 |
| 288 | 2 | 如 | rú | then | 書中自有顏如玉 |
| 289 | 2 | 如 | rú | naturally | 書中自有顏如玉 |
| 290 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 書中自有顏如玉 |
| 291 | 2 | 如 | rú | you | 書中自有顏如玉 |
| 292 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 書中自有顏如玉 |
| 293 | 2 | 如 | rú | in; at | 書中自有顏如玉 |
| 294 | 2 | 如 | rú | Ru | 書中自有顏如玉 |
| 295 | 2 | 如 | rú | Thus | 書中自有顏如玉 |
| 296 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 書中自有顏如玉 |
| 297 | 2 | 如 | rú | like; iva | 書中自有顏如玉 |
| 298 | 2 | 也 | yě | also; too | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 299 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 300 | 2 | 也 | yě | either | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 301 | 2 | 也 | yě | even | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 302 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 303 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 304 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 305 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 306 | 2 | 也 | yě | ya | 也能增添自身的知識與涵養 |
| 307 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 若洞察不到古人聖賢的思想內涵 |
| 308 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 可以增加自己不同領域的深度 |
| 309 | 2 | 接觸 | jiēchù | to contact; to touch | 接觸過去未來 |
| 310 | 2 | 接觸 | jiēchù | to be in touch with (socially) | 接觸過去未來 |
| 311 | 2 | 接觸 | jiēchù | to be next to | 接觸過去未來 |
| 312 | 2 | 接觸 | jiēchù | to fight with; to battle | 接觸過去未來 |
| 313 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 體會哲理妙味 |
| 314 | 2 | 味 | wèi | measure word for ingredients in Chinese medicine | 體會哲理妙味 |
| 315 | 2 | 味 | wèi | significance | 體會哲理妙味 |
| 316 | 2 | 味 | wèi | to taste | 體會哲理妙味 |
| 317 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 體會哲理妙味 |
| 318 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 體會哲理妙味 |
| 319 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 體會哲理妙味 |
| 320 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 體會哲理妙味 |
| 321 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點 |
| 322 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 323 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 能把自己所學的知識 |
| 324 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 能把自己所學的知識 |
| 325 | 2 | 學 | xué | to imitate | 能把自己所學的知識 |
| 326 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 能把自己所學的知識 |
| 327 | 2 | 學 | xué | to understand | 能把自己所學的知識 |
| 328 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 能把自己所學的知識 |
| 329 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 能把自己所學的知識 |
| 330 | 2 | 學 | xué | learned | 能把自己所學的知識 |
| 331 | 2 | 學 | xué | a learner | 能把自己所學的知識 |
| 332 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 能把自己所學的知識 |
| 333 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像擁有大千世界 |
| 334 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像擁有大千世界 |
| 335 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 就像擁有大千世界 |
| 336 | 2 | 像 | xiàng | for example | 就像擁有大千世界 |
| 337 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像擁有大千世界 |
| 338 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 339 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 340 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 眾生對未來有了希望 |
| 341 | 2 | 前人 | qiánrén | predecessors | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 342 | 2 | 哲理 | zhélǐ | philosophic theory; philosophy | 體會哲理妙味 |
| 343 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 遨遊天下世界 |
| 344 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 遨遊天下世界 |
| 345 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 遨遊天下世界 |
| 346 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以佛教說 |
| 347 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以佛教說 |
| 348 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以佛教說 |
| 349 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以佛教說 |
| 350 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 351 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 352 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 353 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 記錄了文明及聖賢的智慧 |
| 354 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 羅列前人思想精髓 |
| 355 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 356 | 2 | 是 | shì | is exactly | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 357 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 358 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 359 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 360 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 361 | 2 | 是 | shì | true | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 362 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 363 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 364 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 365 | 2 | 是 | shì | Shi | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 366 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 367 | 2 | 是 | shì | this; idam | 如何是讀書的樂趣呢 |
| 368 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道浸淫在 |
| 369 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道浸淫在 |
| 370 | 1 | 怡 | yí | pleased; happy | 讀書足以怡情 |
| 371 | 1 | 怡 | yí | harmony | 讀書足以怡情 |
| 372 | 1 | 怡 | yí | pleasure; joy | 讀書足以怡情 |
| 373 | 1 | 佛弟子 | fó dìzi | a disciple of the Buddha | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 374 | 1 | 淫 | yín | obscene; licentious; lewd | 知道浸淫在 |
| 375 | 1 | 淫 | yín | extreme; excessive | 知道浸淫在 |
| 376 | 1 | 淫 | yín | irresponsible; wanton | 知道浸淫在 |
| 377 | 1 | 淫 | yín | to be confused | 知道浸淫在 |
| 378 | 1 | 淫 | yín | not legitimate; unsanctioned | 知道浸淫在 |
| 379 | 1 | 淫 | yín | to saturate; to soak | 知道浸淫在 |
| 380 | 1 | 淫 | yín | to sink | 知道浸淫在 |
| 381 | 1 | 淫 | yín | to commit adultery | 知道浸淫在 |
| 382 | 1 | 淫 | yín | large | 知道浸淫在 |
| 383 | 1 | 淫 | yín | unsuitable | 知道浸淫在 |
| 384 | 1 | 淫 | yín | prolonged; for an extended time | 知道浸淫在 |
| 385 | 1 | 豈不是 | qǐ bù shì | is it not true? | 這豈不是人生一大樂事 |
| 386 | 1 | 大樂 | dà lè | great bliss; mahāsukha | 這豈不是人生一大樂事 |
| 387 | 1 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 388 | 1 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 389 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 390 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 391 | 1 | 將 | jiāng | and; or | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 392 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 393 | 1 | 將 | qiāng | to request | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 394 | 1 | 將 | jiāng | approximately | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 395 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 396 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 397 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 398 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 399 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 400 | 1 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 401 | 1 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 402 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 403 | 1 | 將 | jiàng | king | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 404 | 1 | 將 | jiāng | might; possibly | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 405 | 1 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 406 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 407 | 1 | 將 | jiāng | to the side | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 408 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 409 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 410 | 1 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 |
| 411 | 1 | 聞思修 | wén sī xiū | Listen, Contemplate, and Practice | 聞思修入三摩地 |
| 412 | 1 | 聞思修 | wén sī xiū | hearing, contemplation, and practice | 聞思修入三摩地 |
| 413 | 1 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 腹有詩書氣自華 |
| 414 | 1 | 氣 | qì | anger; temper | 腹有詩書氣自華 |
| 415 | 1 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 腹有詩書氣自華 |
| 416 | 1 | 氣 | qì | to be angry | 腹有詩書氣自華 |
| 417 | 1 | 氣 | qì | breath | 腹有詩書氣自華 |
| 418 | 1 | 氣 | qì | a smell; an odour | 腹有詩書氣自華 |
| 419 | 1 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 腹有詩書氣自華 |
| 420 | 1 | 氣 | qì | vital force; material force | 腹有詩書氣自華 |
| 421 | 1 | 氣 | qì | air | 腹有詩書氣自華 |
| 422 | 1 | 氣 | qì | weather | 腹有詩書氣自華 |
| 423 | 1 | 氣 | qì | to make angry | 腹有詩書氣自華 |
| 424 | 1 | 氣 | qì | morale; spirit | 腹有詩書氣自華 |
| 425 | 1 | 氣 | qì | to bully; to insult | 腹有詩書氣自華 |
| 426 | 1 | 氣 | qì | vitality; energy | 腹有詩書氣自華 |
| 427 | 1 | 氣 | qì | inspiration | 腹有詩書氣自華 |
| 428 | 1 | 氣 | qì | strength; power | 腹有詩書氣自華 |
| 429 | 1 | 氣 | qì | mist | 腹有詩書氣自華 |
| 430 | 1 | 氣 | qì | instrument | 腹有詩書氣自華 |
| 431 | 1 | 氣 | qì | prana | 腹有詩書氣自華 |
| 432 | 1 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 腹有詩書氣自華 |
| 433 | 1 | 頤養 | yíyǎng | to nourish; to keep fit | 頤養性靈 |
| 434 | 1 | 顏氏家訓 | Yánshì Jiāxùn | Yanshi Jiaxun; The Family Instructions of Master Yan | 顏氏家訓 |
| 435 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 尤其會讀書 |
| 436 | 1 | 會 | huì | able to | 尤其會讀書 |
| 437 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 尤其會讀書 |
| 438 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 尤其會讀書 |
| 439 | 1 | 會 | huì | to assemble | 尤其會讀書 |
| 440 | 1 | 會 | huì | to meet | 尤其會讀書 |
| 441 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 尤其會讀書 |
| 442 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 尤其會讀書 |
| 443 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 尤其會讀書 |
| 444 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 尤其會讀書 |
| 445 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 尤其會讀書 |
| 446 | 1 | 會 | huì | to understand | 尤其會讀書 |
| 447 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 尤其會讀書 |
| 448 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 尤其會讀書 |
| 449 | 1 | 會 | huì | to be good at | 尤其會讀書 |
| 450 | 1 | 會 | huì | a moment | 尤其會讀書 |
| 451 | 1 | 會 | huì | to happen to | 尤其會讀書 |
| 452 | 1 | 會 | huì | to pay | 尤其會讀書 |
| 453 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 尤其會讀書 |
| 454 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 尤其會讀書 |
| 455 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 尤其會讀書 |
| 456 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 尤其會讀書 |
| 457 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 尤其會讀書 |
| 458 | 1 | 會 | huì | Hui | 尤其會讀書 |
| 459 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 尤其會讀書 |
| 460 | 1 | 窗 | chuāng | window | 綠滿窗前草不除 |
| 461 | 1 | 外 | wài | outside | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 462 | 1 | 外 | wài | out; outer | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 463 | 1 | 外 | wài | external; outer | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 464 | 1 | 外 | wài | foreign countries | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 465 | 1 | 外 | wài | exterior; outer surface | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 466 | 1 | 外 | wài | a remote place | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 467 | 1 | 外 | wài | maternal side; wife's family members | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 468 | 1 | 外 | wài | husband | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 469 | 1 | 外 | wài | other | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 470 | 1 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 471 | 1 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 472 | 1 | 外 | wài | role of an old man | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 473 | 1 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 474 | 1 | 外 | wài | to betray; to forsake | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 475 | 1 | 外 | wài | outside; exterior | 除了吸取前人的知識與歷史的經驗外 |
| 476 | 1 | 森羅萬象 | sēn luó wàn xiàng | all inclusive; a myriad of things | 收集世界森羅萬象 |
| 477 | 1 | 森羅萬象 | sēn luó wàn xiàng | the arrangement of myriad things in the universe | 收集世界森羅萬象 |
| 478 | 1 | 菜根譚 | càigēntán | Caigentan | 菜根譚 |
| 479 | 1 | 偉業 | wěi yè | a great undertaking | 功勳偉業 |
| 480 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 讀書足以怡情 |
| 481 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 讀書足以怡情 |
| 482 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 讀書足以怡情 |
| 483 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 讀書足以怡情 |
| 484 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 讀書足以怡情 |
| 485 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 讀書足以怡情 |
| 486 | 1 | 情 | qíng | obviously; clearly | 讀書足以怡情 |
| 487 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 讀書足以怡情 |
| 488 | 1 | 在 | zài | in; at | 知道浸淫在 |
| 489 | 1 | 在 | zài | at | 知道浸淫在 |
| 490 | 1 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 知道浸淫在 |
| 491 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 知道浸淫在 |
| 492 | 1 | 在 | zài | to consist of | 知道浸淫在 |
| 493 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 知道浸淫在 |
| 494 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 知道浸淫在 |
| 495 | 1 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 則理義不交於胸中 |
| 496 | 1 | 交 | jiāo | to make friends | 則理義不交於胸中 |
| 497 | 1 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 則理義不交於胸中 |
| 498 | 1 | 交 | jiāo | mutually | 則理義不交於胸中 |
| 499 | 1 | 交 | jiāo | to communicate with | 則理義不交於胸中 |
| 500 | 1 | 交 | jiāo | to cross legs | 則理義不交於胸中 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 书 | 書 |
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 乐 | 樂 |
|
|
| 人生 |
|
|
|
| 世界 |
|
|
|
| 过去 | 過去 | guòqù | past |
| 有 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 妙 |
|
|
|
| 中 | zhōng | middle |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 菜根谭 | 菜根譚 | 99 | Caigentan |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 三藏 | 115 |
|
|
| 士大夫 | 83 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
| 颜氏家训 | 顏氏家訓 | 89 | Yanshi Jiaxun; The Family Instructions of Master Yan |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大乐 | 大樂 | 100 | great bliss; mahāsukha |
| 大千世界 | 100 | trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
| 佛弟子 | 102 | a disciple of the Buddha | |
| 入三摩地 | 114 | Enter Into Samadhi | |
| 三昧 | 115 |
|
|
| 十二部 | 115 | Twelve Divisions of Sutras | |
| 闻思修 | 聞思修 | 119 |
|