Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 10: Religion Overview - Class 10: Outline of Islam 第十冊　宗教概說 第十課　回教概說

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	91	為	wéi	to act as; to serve	回教為世界五大宗教之一
2	91	為	wéi	to change into; to become	回教為世界五大宗教之一
3	91	為	wéi	to be; is	回教為世界五大宗教之一
4	91	為	wéi	to do	回教為世界五大宗教之一
5	91	為	wèi	to support; to help	回教為世界五大宗教之一
6	91	為	wéi	to govern	回教為世界五大宗教之一
7	61	回教	huíjiāo	Islam	回教概說
8	41	及	jí	to reach	以一神信仰及提倡戰鬥力量
9	41	及	jí	to attain	以一神信仰及提倡戰鬥力量
10	41	及	jí	to understand	以一神信仰及提倡戰鬥力量
11	41	及	jí	able to be compared to; to catch up with	以一神信仰及提倡戰鬥力量
12	41	及	jí	to be involved with; to associate with	以一神信仰及提倡戰鬥力量
13	41	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	以一神信仰及提倡戰鬥力量
14	41	及	jí	and; ca; api	以一神信仰及提倡戰鬥力量
15	37	穆罕默德	Mùhǎnmòdé	Mohammed	由穆罕默德
16	33	以	yǐ	to use; to grasp	以一神信仰及提倡戰鬥力量
17	33	以	yǐ	to rely on	以一神信仰及提倡戰鬥力量
18	33	以	yǐ	to regard	以一神信仰及提倡戰鬥力量
19	33	以	yǐ	to be able to	以一神信仰及提倡戰鬥力量
20	33	以	yǐ	to order; to command	以一神信仰及提倡戰鬥力量
21	33	以	yǐ	used after a verb	以一神信仰及提倡戰鬥力量
22	33	以	yǐ	a reason; a cause	以一神信仰及提倡戰鬥力量
23	33	以	yǐ	Israel	以一神信仰及提倡戰鬥力量
24	33	以	yǐ	Yi	以一神信仰及提倡戰鬥力量
25	33	以	yǐ	use; yogena	以一神信仰及提倡戰鬥力量
26	29	於	yú	to go; to	起源於阿拉伯半島
27	29	於	yú	to rely on; to depend on	起源於阿拉伯半島
28	29	於	yú	Yu	起源於阿拉伯半島
29	29	於	wū	a crow	起源於阿拉伯半島
30	28	阿拉	ālā	Allah (Arabic name of God)	成為阿拉的人間使者及最後先知
31	27	穆斯林	Mùsīlín	a Muslim	穆斯林
32	25	等	děng	et cetera; and so on	等相繼成為他的支持者
33	25	等	děng	to wait	等相繼成為他的支持者
34	25	等	děng	to be equal	等相繼成為他的支持者
35	25	等	děng	degree; level	等相繼成為他的支持者
36	25	等	děng	to compare	等相繼成為他的支持者
37	25	者	zhě	ca	反對回教者
38	24	後	hòu	after; later	後受耶穌教與猶太教影響
39	24	後	hòu	empress; queen	後受耶穌教與猶太教影響
40	24	後	hòu	sovereign	後受耶穌教與猶太教影響
41	24	後	hòu	the god of the earth	後受耶穌教與猶太教影響
42	24	後	hòu	late; later	後受耶穌教與猶太教影響
43	24	後	hòu	offspring; descendents	後受耶穌教與猶太教影響
44	24	後	hòu	to fall behind; to lag	後受耶穌教與猶太教影響
45	24	後	hòu	behind; back	後受耶穌教與猶太教影響
46	24	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	後受耶穌教與猶太教影響
47	24	後	hòu	Hou	後受耶穌教與猶太教影響
48	24	後	hòu	after; behind	後受耶穌教與猶太教影響
49	24	後	hòu	following	後受耶穌教與猶太教影響
50	24	後	hòu	to be delayed	後受耶穌教與猶太教影響
51	24	後	hòu	to abandon; to discard	後受耶穌教與猶太教影響
52	24	後	hòu	feudal lords	後受耶穌教與猶太教影響
53	24	後	hòu	Hou	後受耶穌教與猶太教影響
54	24	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	後受耶穌教與猶太教影響
55	24	後	hòu	rear; paścāt	後受耶穌教與猶太教影響
56	23	之	zhī	to go	傳授知識之處為
57	23	之	zhī	to arrive; to go	傳授知識之處為
58	23	之	zhī	is	傳授知識之處為
59	23	之	zhī	to use	傳授知識之處為
60	23	之	zhī	Zhi	傳授知識之處為
61	22	派	pài	school of thought; a sect; a faction	其又分哈乃斐派
62	22	派	pài	to dispatch	其又分哈乃斐派
63	22	派	pài	the circular ratio π (pi)	其又分哈乃斐派
64	22	派	pài	the Greek letter π (pi)	其又分哈乃斐派
65	22	派	pài	a tributary	其又分哈乃斐派
66	22	派	pài	bearing; manner; style	其又分哈乃斐派
67	22	派	pài	pie	其又分哈乃斐派
68	22	派	pài	to distribute; to assign; to allocate	其又分哈乃斐派
69	22	派	pài	to arrange	其又分哈乃斐派
70	22	派	pài	to criticize; to denounce	其又分哈乃斐派
71	20	與	yǔ	to give	後受耶穌教與猶太教影響
72	20	與	yǔ	to accompany	後受耶穌教與猶太教影響
73	20	與	yù	to particate in	後受耶穌教與猶太教影響
74	20	與	yù	of the same kind	後受耶穌教與猶太教影響
75	20	與	yù	to help	後受耶穌教與猶太教影響
76	20	與	yǔ	for	後受耶穌教與猶太教影響
77	19	日	rì	day of the month; a certain day	為二大節日
78	19	日	rì	Kangxi radical 72	為二大節日
79	19	日	rì	a day	為二大節日
80	19	日	rì	Japan	為二大節日
81	19	日	rì	sun	為二大節日
82	19	日	rì	daytime	為二大節日
83	19	日	rì	sunlight	為二大節日
84	19	日	rì	everyday	為二大節日
85	19	日	rì	season	為二大節日
86	19	日	rì	available time	為二大節日
87	19	日	rì	in the past	為二大節日
88	19	日	mì	mi	為二大節日
89	19	日	rì	sun; sūrya	為二大節日
90	19	日	rì	a day; divasa	為二大節日
91	19	可蘭經	kělánjīng	Koran; Quran	可蘭經
92	17	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	回教為世界五大宗教之一
93	17	世界	shìjiè	the earth	回教為世界五大宗教之一
94	17	世界	shìjiè	a domain; a realm	回教為世界五大宗教之一
95	17	世界	shìjiè	the human world	回教為世界五大宗教之一
96	17	世界	shìjiè	the conditions in the world	回教為世界五大宗教之一
97	17	世界	shìjiè	world	回教為世界五大宗教之一
98	17	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	回教為世界五大宗教之一
99	17	其	qí	Qi	其妻赫蒂徹
100	16	伊斯蘭教	yīsīlán jiào	Islam	原稱伊斯蘭教
101	15	由	yóu	Kangxi radical 102	由回紇人傳入中國
102	15	由	yóu	to follow along	由回紇人傳入中國
103	15	由	yóu	cause; reason	由回紇人傳入中國
104	15	由	yóu	You	由回紇人傳入中國
105	15	年	nián	year	西元六一二年
106	15	年	nián	New Year festival	西元六一二年
107	15	年	nián	age	西元六一二年
108	15	年	nián	life span; life expectancy	西元六一二年
109	15	年	nián	an era; a period	西元六一二年
110	15	年	nián	a date	西元六一二年
111	15	年	nián	time; years	西元六一二年
112	15	年	nián	harvest	西元六一二年
113	15	年	nián	annual; every year	西元六一二年
114	15	年	nián	year; varṣa	西元六一二年
115	15	伊斯蘭	Yīsīlán	Islam	伊斯蘭世界聯盟
116	15	稱	chēng	to call; to address	原稱伊斯蘭教
117	15	稱	chèn	to suit; to match; to suit	原稱伊斯蘭教
118	15	稱	chēng	to say; to describe	原稱伊斯蘭教
119	15	稱	chēng	to weigh	原稱伊斯蘭教
120	15	稱	chèng	to weigh	原稱伊斯蘭教
121	15	稱	chēng	to praise; to commend	原稱伊斯蘭教
122	15	稱	chēng	to name; to designate	原稱伊斯蘭教
123	15	稱	chēng	a name; an appellation	原稱伊斯蘭教
124	15	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	原稱伊斯蘭教
125	15	稱	chēng	to raise; to lift up	原稱伊斯蘭教
126	15	稱	chèn	to pretend	原稱伊斯蘭教
127	15	稱	chēng	to consider; to evaluate	原稱伊斯蘭教
128	15	稱	chēng	to bow to; to defer to	原稱伊斯蘭教
129	15	稱	chèng	scales	原稱伊斯蘭教
130	15	稱	chèng	a standard weight	原稱伊斯蘭教
131	15	稱	chēng	reputation	原稱伊斯蘭教
132	15	稱	chèng	a steelyard	原稱伊斯蘭教
133	14	禮拜	lǐbài	week	回教稱禮拜
134	14	禮拜	lǐbài	a religious service	回教稱禮拜
135	14	禮拜	lǐbài	to worship	回教稱禮拜
136	14	禮拜	lǐbài	Sunday	回教稱禮拜
137	14	禮拜	lǐbài	Prostrate	回教稱禮拜
138	14	麥加	màijiā	Mecca	尤其麥加
139	14	哈里發	Hālǐfà	caliph	因哈里發領導者繼承問題
140	13	乃	nǎi	to be	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
141	13	時	shí	time; a point or period of time	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
142	13	時	shí	a season; a quarter of a year	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
143	13	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
144	13	時	shí	fashionable	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
145	13	時	shí	fate; destiny; luck	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
146	13	時	shí	occasion; opportunity; chance	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
147	13	時	shí	tense	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
148	13	時	shí	particular; special	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
149	13	時	shí	to plant; to cultivate	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
150	13	時	shí	an era; a dynasty	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
151	13	時	shí	time [abstract]	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
152	13	時	shí	seasonal	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
153	13	時	shí	to wait upon	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
154	13	時	shí	hour	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
155	13	時	shí	appropriate; proper; timely	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
156	13	時	shí	Shi	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
157	13	時	shí	a present; currentlt	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
158	13	時	shí	time; kāla	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
159	13	時	shí	at that time; samaya	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
160	13	信仰	xìnyǎng	faith; belief	以一神信仰及提倡戰鬥力量
161	13	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	以一神信仰及提倡戰鬥力量
162	13	信仰	xìnyǎng	faith	以一神信仰及提倡戰鬥力量
163	13	阿	ā	to groan	麥加富商阿布
164	13	阿	ā	a	麥加富商阿布
165	13	阿	ē	to flatter	麥加富商阿布
166	13	阿	ē	river bank	麥加富商阿布
167	13	阿	ē	beam; pillar	麥加富商阿布
168	13	阿	ē	a hillslope; a mound	麥加富商阿布
169	13	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	麥加富商阿布
170	13	阿	ē	E	麥加富商阿布
171	13	阿	ē	to depend on	麥加富商阿布
172	13	阿	ē	e	麥加富商阿布
173	13	阿	ē	a buttress	麥加富商阿布
174	13	阿	ē	be partial to	麥加富商阿布
175	13	阿	ē	thick silk	麥加富商阿布
176	13	阿	ē	e	麥加富商阿布
177	13	大	dà	big; huge; large	對回教社會影響頗大
178	13	大	dà	Kangxi radical 37	對回教社會影響頗大
179	13	大	dà	great; major; important	對回教社會影響頗大
180	13	大	dà	size	對回教社會影響頗大
181	13	大	dà	old	對回教社會影響頗大
182	13	大	dà	oldest; earliest	對回教社會影響頗大
183	13	大	dà	adult	對回教社會影響頗大
184	13	大	dài	an important person	對回教社會影響頗大
185	13	大	dà	senior	對回教社會影響頗大
186	13	大	dà	an element	對回教社會影響頗大
187	13	大	dà	great; mahā	對回教社會影響頗大
188	13	並	bìng	to combine; to amalgamate	並以之為最高法律力量
189	13	並	bìng	to combine	並以之為最高法律力量
190	13	並	bìng	to resemble; to be like	並以之為最高法律力量
191	13	並	bìng	to stand side-by-side	並以之為最高法律力量
192	13	並	bīng	Taiyuan	並以之為最高法律力量
193	13	並	bìng	equally; both; together	並以之為最高法律力量
194	12	伊瑪目	yīmǎmù	imam	十二伊瑪目派
195	12	宗教	zōngjiào	religion	宗教概說
196	12	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	麥加的禁寺
197	12	寺	sì	a government office	麥加的禁寺
198	12	寺	sì	a eunuch	麥加的禁寺
199	12	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	麥加的禁寺
200	12	拉	lā	to pull; to drag; to draw	其他尚有元月十日的阿舒拉節
201	12	拉	lā	to seize; hold	其他尚有元月十日的阿舒拉節
202	12	拉	lā	to lengthen; to extend	其他尚有元月十日的阿舒拉節
203	12	拉	lā	to break; to snap	其他尚有元月十日的阿舒拉節
204	12	拉	lā	to play	其他尚有元月十日的阿舒拉節
205	12	拉	lā	to invite; to beckon	其他尚有元月十日的阿舒拉節
206	12	拉	lā	to gather together	其他尚有元月十日的阿舒拉節
207	12	拉	lā	to run a business	其他尚有元月十日的阿舒拉節
208	12	拉	lā	to drain	其他尚有元月十日的阿舒拉節
209	12	七	qī	seven	西元七世紀初
210	12	七	qī	a genre of poetry	西元七世紀初
211	12	七	qī	seventh day memorial ceremony	西元七世紀初
212	12	七	qī	seven; sapta	西元七世紀初
213	12	五	wǔ	five	基本信條有五
214	12	五	wǔ	fifth musical note	基本信條有五
215	12	五	wǔ	Wu	基本信條有五
216	12	五	wǔ	the five elements	基本信條有五
217	12	五	wǔ	five; pañca	基本信條有五
218	11	受	shòu	to suffer; to be subjected to	後受耶穌教與猶太教影響
219	11	受	shòu	to transfer; to confer	後受耶穌教與猶太教影響
220	11	受	shòu	to receive; to accept	後受耶穌教與猶太教影響
221	11	受	shòu	to tolerate	後受耶穌教與猶太教影響
222	11	受	shòu	feelings; sensations	後受耶穌教與猶太教影響
223	11	主要	zhǔyào	main; principal; major; primary	主要分裂成遜尼派
224	11	天使	tiānshǐ	angel	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
225	11	天使	tiānshǐ	imperial envoy	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
226	11	伊	yī	is exactly	及伊斯瑪儀派
227	11	伊	yī	Yi	及伊斯瑪儀派
228	11	伊	yī	Yi River	及伊斯瑪儀派
229	11	伊	yī	Iraq	及伊斯瑪儀派
230	11	伊	yī	Iran	及伊斯瑪儀派
231	11	伊	yī	i	及伊斯瑪儀派
232	11	西元	Xīyuán	Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini)	西元七世紀初
233	11	清真寺	qīngzhēnsì	mosque	清真寺
234	11	至	zhì	Kangxi radical 133	後來遷徙至麥地那
235	11	至	zhì	to arrive	後來遷徙至麥地那
236	11	一	yī	one	以一神信仰及提倡戰鬥力量
237	11	一	yī	Kangxi radical 1	以一神信仰及提倡戰鬥力量
238	11	一	yī	pure; concentrated	以一神信仰及提倡戰鬥力量
239	11	一	yī	first	以一神信仰及提倡戰鬥力量
240	11	一	yī	the same	以一神信仰及提倡戰鬥力量
241	11	一	yī	sole; single	以一神信仰及提倡戰鬥力量
242	11	一	yī	a very small amount	以一神信仰及提倡戰鬥力量
243	11	一	yī	Yi	以一神信仰及提倡戰鬥力量
244	11	一	yī	other	以一神信仰及提倡戰鬥力量
245	11	一	yī	to unify	以一神信仰及提倡戰鬥力量
246	11	一	yī	accidentally; coincidentally	以一神信仰及提倡戰鬥力量
247	11	一	yī	abruptly; suddenly	以一神信仰及提倡戰鬥力量
248	11	一	yī	one; eka	以一神信仰及提倡戰鬥力量
249	11	斯	sī	to split; to tear	麥斯吉德
250	11	斯	sī	to depart; to leave	麥斯吉德
251	11	斯	sī	Si	麥斯吉德
252	10	而	ér	Kangxi radical 126	鼓勵為阿拉而戰
253	10	而	ér	as if; to seem like	鼓勵為阿拉而戰
254	10	而	néng	can; able	鼓勵為阿拉而戰
255	10	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	鼓勵為阿拉而戰
256	10	而	ér	to arrive; up to	鼓勵為阿拉而戰
257	10	六	liù	six	西元六一二年
258	10	六	liù	sixth	西元六一二年
259	10	六	liù	a note on the Gongche scale	西元六一二年
260	10	六	liù	six; ṣaṭ	西元六一二年
261	10	二	èr	two	為二大節日
262	10	二	èr	Kangxi radical 7	為二大節日
263	10	二	èr	second	為二大節日
264	10	二	èr	twice; double; di-	為二大節日
265	10	二	èr	more than one kind	為二大節日
266	10	二	èr	two; dvā; dvi	為二大節日
267	10	阿里	Ālǐ	Ali	堂弟阿里
268	10	人	rén	person; people; a human being	由回紇人傳入中國
269	10	人	rén	Kangxi radical 9	由回紇人傳入中國
270	10	人	rén	a kind of person	由回紇人傳入中國
271	10	人	rén	everybody	由回紇人傳入中國
272	10	人	rén	adult	由回紇人傳入中國
273	10	人	rén	somebody; others	由回紇人傳入中國
274	10	人	rén	an upright person	由回紇人傳入中國
275	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	由回紇人傳入中國
276	10	亦	yì	Yi	亦為世界最古老的大學
277	10	和	hé	to join together; together with; to accompany	和古爾邦節
278	10	和	hé	peace; harmony	和古爾邦節
279	10	和	hé	He	和古爾邦節
280	10	和	hé	harmonious [sound]	和古爾邦節
281	10	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和古爾邦節
282	10	和	hé	warm	和古爾邦節
283	10	和	hé	to harmonize; to make peace	和古爾邦節
284	10	和	hé	a transaction	和古爾邦節
285	10	和	hé	a bell on a chariot	和古爾邦節
286	10	和	hé	a musical instrument	和古爾邦節
287	10	和	hé	a military gate	和古爾邦節
288	10	和	hé	a coffin headboard	和古爾邦節
289	10	和	hé	a skilled worker	和古爾邦節
290	10	和	hé	compatible	和古爾邦節
291	10	和	hé	calm; peaceful	和古爾邦節
292	10	和	hè	to sing in accompaniment	和古爾邦節
293	10	和	hè	to write a matching poem	和古爾邦節
294	10	和	hé	harmony; gentleness	和古爾邦節
295	10	和	hé	venerable	和古爾邦節
296	10	卜	bǔ	divination; fortune telling	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
297	10	卜	bǔ	to divine; to foretell	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
298	10	卜	bǔ	Bu	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
299	10	卜	bǔ	Kangxi radical 25	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
300	10	卜	bo	a radish; a turnip	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
301	10	卜	bǔ	a prophesy	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
302	10	卜	bǔ	to choose; to select	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
303	10	卜	bǔ	an oracle	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
304	10	卜	bǔ	the role of an old lady	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
305	10	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	每日五次時間分別是清晨的晨禮
306	10	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	每日五次時間分別是清晨的晨禮
307	10	禮	lǐ	a present; a gift	每日五次時間分別是清晨的晨禮
308	10	禮	lǐ	a bow	每日五次時間分別是清晨的晨禮
309	10	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	每日五次時間分別是清晨的晨禮
310	10	禮	lǐ	Li	每日五次時間分別是清晨的晨禮
311	10	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	每日五次時間分別是清晨的晨禮
312	10	禮	lǐ	to respect; to revere	每日五次時間分別是清晨的晨禮
313	10	先知	xiānzhī	prophet	成為阿拉的人間使者及最後先知
314	10	先知	xiānzhī	prophecy; precognition	成為阿拉的人間使者及最後先知
315	10	成為	chéngwéi	to become; to turn into	目前全球回教信徒已經各自成為宗教民族
316	10	對	duì	to oppose; to face; to regard	對借貸
317	10	對	duì	correct; right	對借貸
318	10	對	duì	opposing; opposite	對借貸
319	10	對	duì	duilian; couplet	對借貸
320	10	對	duì	yes; affirmative	對借貸
321	10	對	duì	to treat; to regard	對借貸
322	10	對	duì	to confirm; to agree	對借貸
323	10	對	duì	to correct; to make conform; to check	對借貸
324	10	對	duì	to mix	對借貸
325	10	對	duì	a pair	對借貸
326	10	對	duì	to respond; to answer	對借貸
327	10	對	duì	mutual	對借貸
328	10	對	duì	parallel; alternating	對借貸
329	10	對	duì	a command to appear as an audience	對借貸
330	9	中	zhōng	middle	中記載
331	9	中	zhōng	medium; medium sized	中記載
332	9	中	zhōng	China	中記載
333	9	中	zhòng	to hit the mark	中記載
334	9	中	zhōng	midday	中記載
335	9	中	zhōng	inside	中記載
336	9	中	zhōng	during	中記載
337	9	中	zhōng	Zhong	中記載
338	9	中	zhōng	intermediary	中記載
339	9	中	zhōng	half	中記載
340	9	中	zhòng	to reach; to attain	中記載
341	9	中	zhòng	to suffer; to infect	中記載
342	9	中	zhòng	to obtain	中記載
343	9	中	zhòng	to pass an exam	中記載
344	9	中	zhōng	middle	中記載
345	9	主張	zhǔzhāng	view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion	及對教法主張不同
346	9	主張	zhǔzhāng	to advocate; to stand for	及對教法主張不同
347	9	主張	zhǔzhāng	to decide	及對教法主張不同
348	9	主張	zhǔzhāng	to control	及對教法主張不同
349	9	主張	zhǔzhāng	to rule	及對教法主張不同
350	9	逝世	shìshì	to pass away; to die	同年逝世於麥地那
351	9	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	為世界三大回教組織
352	9	組織	zǔzhī	organization	為世界三大回教組織
353	9	組織	zǔzhī	weave	為世界三大回教組織
354	9	組織	zǔzhī	tissue; nerve	為世界三大回教組織
355	9	克	kè	to prevail; to defeat	巴克爾
356	9	克	kè	to subdue; to restrain; to limit	巴克爾
357	9	克	kè	to cut down; to harm	巴克爾
358	9	克	kè	to exploit; embezzle	巴克爾
359	9	克	kè	severe; harsh	巴克爾
360	9	克	kè	to set a date; to set a time limit	巴克爾
361	9	克	kè	to digest	巴克爾
362	8	王朝	wángcháo	dynasty	建立回教王朝
363	8	德	dé	Germany	麥斯吉德
364	8	德	dé	virtue; morality; ethics; character	麥斯吉德
365	8	德	dé	kindness; favor	麥斯吉德
366	8	德	dé	conduct; behavior	麥斯吉德
367	8	德	dé	to be grateful	麥斯吉德
368	8	德	dé	heart; intention	麥斯吉德
369	8	德	dé	De	麥斯吉德
370	8	德	dé	potency; natural power	麥斯吉德
371	8	德	dé	wholesome; good	麥斯吉德
372	8	德	dé	Virtue	麥斯吉德
373	8	德	dé	merit; puṇya; puñña	麥斯吉德
374	8	德	dé	guṇa	麥斯吉德
375	8	麥	mài	wheat; barley; oats	麥斯吉德
376	8	麥	mài	Kangxi radical 199	麥斯吉德
377	8	國家	guójiā	country; nation; state	成為第一個君主專制國家
378	8	國家	guójiā	the state and the people	成為第一個君主專制國家
379	8	即	jí	to be near by; to be close to	即
380	8	即	jí	at that time	即
381	8	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即
382	8	即	jí	supposed; so-called	即
383	8	即	jí	to arrive at; to ascend	即
384	8	建立	jiànlì	to create; to build	建立回教王朝
385	7	回教徒	huíjiāotú	Muslim	為回教徒應盡的義務
386	7	什葉派	shíyèpài	Shia sect; Shiite sect	及什葉派
387	7	聖訓	shèngxùn	sage's instructions; imperial edict	聖訓
388	7	聖訓	shèngxùn	Hadith	聖訓
389	7	又稱	yòuchēng	also known as	又稱回回教
390	7	本	běn	to be one's own	本
391	7	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	本
392	7	本	běn	the roots of a plant	本
393	7	本	běn	capital	本
394	7	本	běn	main; central; primary	本
395	7	本	běn	according to	本
396	7	本	běn	a version; an edition	本
397	7	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	本
398	7	本	běn	a book	本
399	7	本	běn	trunk of a tree	本
400	7	本	běn	to investigate the root of	本
401	7	本	běn	a manuscript for a play	本
402	7	本	běn	Ben	本
403	7	本	běn	root; origin; mula	本
404	7	本	běn	becoming, being, existing; bhava	本
405	7	本	běn	former; previous; pūrva	本
406	7	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	麥加富商阿布
407	7	布	bù	to spread	麥加富商阿布
408	7	布	bù	to announce	麥加富商阿布
409	7	布	bù	to arrange	麥加富商阿布
410	7	布	bù	an ancient coin	麥加富商阿布
411	7	布	bù	to bestow	麥加富商阿布
412	7	布	bù	to publish	麥加富商阿布
413	7	布	bù	Bu	麥加富商阿布
414	7	布	bù	to state; to describe	麥加富商阿布
415	7	布	bù	cloth; vastra	麥加富商阿布
416	7	可	kě	can; may; permissible	可視為回教一神信仰的先驅
417	7	可	kě	to approve; to permit	可視為回教一神信仰的先驅
418	7	可	kě	to be worth	可視為回教一神信仰的先驅
419	7	可	kě	to suit; to fit	可視為回教一神信仰的先驅
420	7	可	kè	khan	可視為回教一神信仰的先驅
421	7	可	kě	to recover	可視為回教一神信仰的先驅
422	7	可	kě	to act as	可視為回教一神信仰的先驅
423	7	可	kě	to be worth; to deserve	可視為回教一神信仰的先驅
424	7	可	kě	used to add emphasis	可視為回教一神信仰的先驅
425	7	可	kě	beautiful	可視為回教一神信仰的先驅
426	7	可	kě	Ke	可視為回教一神信仰的先驅
427	7	可	kě	can; may; śakta	可視為回教一神信仰的先驅
428	7	十二	shí èr	twelve	三月十二日的聖紀
429	7	十二	shí èr	twelve; dvadasa	三月十二日的聖紀
430	7	節日	jiérì	holiday; festival	見到月牙後舉行的慶祝節日
431	7	中國	zhōngguó	China	由回紇人傳入中國
432	7	中國	zhōngguó	Central States	由回紇人傳入中國
433	7	中國	zhōngguó	imperial court	由回紇人傳入中國
434	7	中國	zhōngguó	the capital	由回紇人傳入中國
435	7	穆	mù	Mu	及穆艾津
436	7	穆	mù	majestic; solemn; reverent	及穆艾津
437	7	穆	mù	calm; well disposed	及穆艾津
438	7	穆	mù	understanding; even-tempered	及穆艾津
439	7	穆	mù	beautiful	及穆艾津
440	7	穆	mù	an ancestral tablet	及穆艾津
441	7	遜尼派	xùnnípài	Sunni sect	主要分裂成遜尼派
442	7	教徒	jiāotú	a disciple; a follower of a religion	教徒每日必修五功
443	7	法	fǎ	method; way	類比之法不可與前者相違背
444	7	法	fǎ	France	類比之法不可與前者相違背
445	7	法	fǎ	the law; rules; regulations	類比之法不可與前者相違背
446	7	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	類比之法不可與前者相違背
447	7	法	fǎ	a standard; a norm	類比之法不可與前者相違背
448	7	法	fǎ	an institution	類比之法不可與前者相違背
449	7	法	fǎ	to emulate	類比之法不可與前者相違背
450	7	法	fǎ	magic; a magic trick	類比之法不可與前者相違背
451	7	法	fǎ	punishment	類比之法不可與前者相違背
452	7	法	fǎ	Fa	類比之法不可與前者相違背
453	7	法	fǎ	a precedent	類比之法不可與前者相違背
454	7	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	類比之法不可與前者相違背
455	7	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	類比之法不可與前者相違背
456	7	法	fǎ	Dharma	類比之法不可與前者相違背
457	7	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	類比之法不可與前者相違背
458	7	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	類比之法不可與前者相違背
459	7	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	類比之法不可與前者相違背
460	7	法	fǎ	quality; characteristic	類比之法不可與前者相違背
461	7	所	suǒ	a few; various; some	所創
462	7	所	suǒ	a place; a location	所創
463	7	所	suǒ	indicates a passive voice	所創
464	7	所	suǒ	an ordinal number	所創
465	7	所	suǒ	meaning	所創
466	7	所	suǒ	garrison	所創
467	7	所	suǒ	place; pradeśa	所創
468	7	影響	yǐngxiǎng	to influence	後受耶穌教與猶太教影響
469	7	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	後受耶穌教與猶太教影響
470	7	儀	yí	apparatus	沙斐儀派
471	7	儀	yí	a rite; a ceremony	沙斐儀派
472	7	儀	yí	appearance; demeanor	沙斐儀派
473	7	儀	yí	a gift	沙斐儀派
474	7	儀	yí	a norm; a standard	沙斐儀派
475	7	儀	yí	to admire	沙斐儀派
476	7	儀	yí	embellishment	沙斐儀派
477	7	儀	yí	formal dress	沙斐儀派
478	7	儀	yí	an analogue; a match	沙斐儀派
479	7	儀	yí	to be inclined; to trend	沙斐儀派
480	7	儀	yí	to watch	沙斐儀派
481	7	儀	yí	to come	沙斐儀派
482	7	儀	yí	Yi	沙斐儀派
483	7	儀	yí	ritual; vidhi	沙斐儀派
484	7	世紀	shìjì	century	西元七世紀初
485	6	亦稱	yìchēng	also known as; alternative name; to also be called	亦稱日禮
486	6	非	fēi	Kangxi radical 175	七世紀末興起的蘇非派
487	6	非	fēi	wrong; bad; untruthful	七世紀末興起的蘇非派
488	6	非	fēi	different	七世紀末興起的蘇非派
489	6	非	fēi	to not be; to not have	七世紀末興起的蘇非派
490	6	非	fēi	to violate; to be contrary to	七世紀末興起的蘇非派
491	6	非	fēi	Africa	七世紀末興起的蘇非派
492	6	非	fēi	to slander	七世紀末興起的蘇非派
493	6	非	fěi	to avoid	七世紀末興起的蘇非派
494	6	非	fēi	must	七世紀末興起的蘇非派
495	6	非	fēi	an error	七世紀末興起的蘇非派
496	6	非	fēi	a problem; a question	七世紀末興起的蘇非派
497	6	非	fēi	evil	七世紀末興起的蘇非派
498	6	位	wèi	position; location; place	使者共有廿四位
499	6	位	wèi	bit	使者共有廿四位
500	6	位	wèi	a seat	使者共有廿四位

Frequencies of all Words

Top 774

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	123	的	de	possessive particle	為供奉祭祀的古廟
2	123	的	de	structural particle	為供奉祭祀的古廟
3	123	的	de	complement	為供奉祭祀的古廟
4	123	的	de	a substitute for something already referred to	為供奉祭祀的古廟
5	91	為	wèi	for; to	回教為世界五大宗教之一
6	91	為	wèi	because of	回教為世界五大宗教之一
7	91	為	wéi	to act as; to serve	回教為世界五大宗教之一
8	91	為	wéi	to change into; to become	回教為世界五大宗教之一
9	91	為	wéi	to be; is	回教為世界五大宗教之一
10	91	為	wéi	to do	回教為世界五大宗教之一
11	91	為	wèi	for	回教為世界五大宗教之一
12	91	為	wèi	because of; for; to	回教為世界五大宗教之一
13	91	為	wèi	to	回教為世界五大宗教之一
14	91	為	wéi	in a passive construction	回教為世界五大宗教之一
15	91	為	wéi	forming a rehetorical question	回教為世界五大宗教之一
16	91	為	wéi	forming an adverb	回教為世界五大宗教之一
17	91	為	wéi	to add emphasis	回教為世界五大宗教之一
18	91	為	wèi	to support; to help	回教為世界五大宗教之一
19	91	為	wéi	to govern	回教為世界五大宗教之一
20	61	回教	huíjiāo	Islam	回教概說
21	41	及	jí	to reach	以一神信仰及提倡戰鬥力量
22	41	及	jí	and	以一神信仰及提倡戰鬥力量
23	41	及	jí	coming to; when	以一神信仰及提倡戰鬥力量
24	41	及	jí	to attain	以一神信仰及提倡戰鬥力量
25	41	及	jí	to understand	以一神信仰及提倡戰鬥力量
26	41	及	jí	able to be compared to; to catch up with	以一神信仰及提倡戰鬥力量
27	41	及	jí	to be involved with; to associate with	以一神信仰及提倡戰鬥力量
28	41	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	以一神信仰及提倡戰鬥力量
29	41	及	jí	and; ca; api	以一神信仰及提倡戰鬥力量
30	37	穆罕默德	Mùhǎnmòdé	Mohammed	由穆罕默德
31	33	以	yǐ	so as to; in order to	以一神信仰及提倡戰鬥力量
32	33	以	yǐ	to use; to regard as	以一神信仰及提倡戰鬥力量
33	33	以	yǐ	to use; to grasp	以一神信仰及提倡戰鬥力量
34	33	以	yǐ	according to	以一神信仰及提倡戰鬥力量
35	33	以	yǐ	because of	以一神信仰及提倡戰鬥力量
36	33	以	yǐ	on a certain date	以一神信仰及提倡戰鬥力量
37	33	以	yǐ	and; as well as	以一神信仰及提倡戰鬥力量
38	33	以	yǐ	to rely on	以一神信仰及提倡戰鬥力量
39	33	以	yǐ	to regard	以一神信仰及提倡戰鬥力量
40	33	以	yǐ	to be able to	以一神信仰及提倡戰鬥力量
41	33	以	yǐ	to order; to command	以一神信仰及提倡戰鬥力量
42	33	以	yǐ	further; moreover	以一神信仰及提倡戰鬥力量
43	33	以	yǐ	used after a verb	以一神信仰及提倡戰鬥力量
44	33	以	yǐ	very	以一神信仰及提倡戰鬥力量
45	33	以	yǐ	already	以一神信仰及提倡戰鬥力量
46	33	以	yǐ	increasingly	以一神信仰及提倡戰鬥力量
47	33	以	yǐ	a reason; a cause	以一神信仰及提倡戰鬥力量
48	33	以	yǐ	Israel	以一神信仰及提倡戰鬥力量
49	33	以	yǐ	Yi	以一神信仰及提倡戰鬥力量
50	33	以	yǐ	use; yogena	以一神信仰及提倡戰鬥力量
51	29	於	yú	in; at	起源於阿拉伯半島
52	29	於	yú	in; at	起源於阿拉伯半島
53	29	於	yú	in; at; to; from	起源於阿拉伯半島
54	29	於	yú	to go; to	起源於阿拉伯半島
55	29	於	yú	to rely on; to depend on	起源於阿拉伯半島
56	29	於	yú	to go to; to arrive at	起源於阿拉伯半島
57	29	於	yú	from	起源於阿拉伯半島
58	29	於	yú	give	起源於阿拉伯半島
59	29	於	yú	oppposing	起源於阿拉伯半島
60	29	於	yú	and	起源於阿拉伯半島
61	29	於	yú	compared to	起源於阿拉伯半島
62	29	於	yú	by	起源於阿拉伯半島
63	29	於	yú	and; as well as	起源於阿拉伯半島
64	29	於	yú	for	起源於阿拉伯半島
65	29	於	yú	Yu	起源於阿拉伯半島
66	29	於	wū	a crow	起源於阿拉伯半島
67	29	於	wū	whew; wow	起源於阿拉伯半島
68	28	阿拉	ālā	my; our; I; we; me; us	成為阿拉的人間使者及最後先知
69	28	阿拉	ālā	Allah (Arabic name of God)	成為阿拉的人間使者及最後先知
70	27	穆斯林	Mùsīlín	a Muslim	穆斯林
71	25	等	děng	et cetera; and so on	等相繼成為他的支持者
72	25	等	děng	to wait	等相繼成為他的支持者
73	25	等	děng	degree; kind	等相繼成為他的支持者
74	25	等	děng	plural	等相繼成為他的支持者
75	25	等	děng	to be equal	等相繼成為他的支持者
76	25	等	děng	degree; level	等相繼成為他的支持者
77	25	等	děng	to compare	等相繼成為他的支持者
78	25	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	反對回教者
79	25	者	zhě	that	反對回教者
80	25	者	zhě	nominalizing function word	反對回教者
81	25	者	zhě	used to mark a definition	反對回教者
82	25	者	zhě	used to mark a pause	反對回教者
83	25	者	zhě	topic marker; that; it	反對回教者
84	25	者	zhuó	according to	反對回教者
85	25	者	zhě	ca	反對回教者
86	24	是	shì	is; are; am; to be	回教基本教義是
87	24	是	shì	is exactly	回教基本教義是
88	24	是	shì	is suitable; is in contrast	回教基本教義是
89	24	是	shì	this; that; those	回教基本教義是
90	24	是	shì	really; certainly	回教基本教義是
91	24	是	shì	correct; yes; affirmative	回教基本教義是
92	24	是	shì	true	回教基本教義是
93	24	是	shì	is; has; exists	回教基本教義是
94	24	是	shì	used between repetitions of a word	回教基本教義是
95	24	是	shì	a matter; an affair	回教基本教義是
96	24	是	shì	Shi	回教基本教義是
97	24	是	shì	is; bhū	回教基本教義是
98	24	是	shì	this; idam	回教基本教義是
99	24	後	hòu	after; later	後受耶穌教與猶太教影響
100	24	後	hòu	empress; queen	後受耶穌教與猶太教影響
101	24	後	hòu	sovereign	後受耶穌教與猶太教影響
102	24	後	hòu	behind	後受耶穌教與猶太教影響
103	24	後	hòu	the god of the earth	後受耶穌教與猶太教影響
104	24	後	hòu	late; later	後受耶穌教與猶太教影響
105	24	後	hòu	arriving late	後受耶穌教與猶太教影響
106	24	後	hòu	offspring; descendents	後受耶穌教與猶太教影響
107	24	後	hòu	to fall behind; to lag	後受耶穌教與猶太教影響
108	24	後	hòu	behind; back	後受耶穌教與猶太教影響
109	24	後	hòu	then	後受耶穌教與猶太教影響
110	24	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	後受耶穌教與猶太教影響
111	24	後	hòu	Hou	後受耶穌教與猶太教影響
112	24	後	hòu	after; behind	後受耶穌教與猶太教影響
113	24	後	hòu	following	後受耶穌教與猶太教影響
114	24	後	hòu	to be delayed	後受耶穌教與猶太教影響
115	24	後	hòu	to abandon; to discard	後受耶穌教與猶太教影響
116	24	後	hòu	feudal lords	後受耶穌教與猶太教影響
117	24	後	hòu	Hou	後受耶穌教與猶太教影響
118	24	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	後受耶穌教與猶太教影響
119	24	後	hòu	rear; paścāt	後受耶穌教與猶太教影響
120	23	之	zhī	him; her; them; that	傳授知識之處為
121	23	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	傳授知識之處為
122	23	之	zhī	to go	傳授知識之處為
123	23	之	zhī	this; that	傳授知識之處為
124	23	之	zhī	genetive marker	傳授知識之處為
125	23	之	zhī	it	傳授知識之處為
126	23	之	zhī	in	傳授知識之處為
127	23	之	zhī	all	傳授知識之處為
128	23	之	zhī	and	傳授知識之處為
129	23	之	zhī	however	傳授知識之處為
130	23	之	zhī	if	傳授知識之處為
131	23	之	zhī	then	傳授知識之處為
132	23	之	zhī	to arrive; to go	傳授知識之處為
133	23	之	zhī	is	傳授知識之處為
134	23	之	zhī	to use	傳授知識之處為
135	23	之	zhī	Zhi	傳授知識之處為
136	23	有	yǒu	is; are; to exist	基本信條有五
137	23	有	yǒu	to have; to possess	基本信條有五
138	23	有	yǒu	indicates an estimate	基本信條有五
139	23	有	yǒu	indicates a large quantity	基本信條有五
140	23	有	yǒu	indicates an affirmative response	基本信條有五
141	23	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	基本信條有五
142	23	有	yǒu	used to compare two things	基本信條有五
143	23	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	基本信條有五
144	23	有	yǒu	used before the names of dynasties	基本信條有五
145	23	有	yǒu	a certain thing; what exists	基本信條有五
146	23	有	yǒu	multiple of ten and ...	基本信條有五
147	23	有	yǒu	abundant	基本信條有五
148	23	有	yǒu	purposeful	基本信條有五
149	23	有	yǒu	You	基本信條有五
150	23	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	基本信條有五
151	23	有	yǒu	becoming; bhava	基本信條有五
152	22	派	pài	school of thought; a sect; a faction	其又分哈乃斐派
153	22	派	pài	to dispatch	其又分哈乃斐派
154	22	派	pài	the circular ratio π (pi)	其又分哈乃斐派
155	22	派	pài	the Greek letter π (pi)	其又分哈乃斐派
156	22	派	pài	a branch	其又分哈乃斐派
157	22	派	pài	a tributary	其又分哈乃斐派
158	22	派	pài	bearing; manner; style	其又分哈乃斐派
159	22	派	pài	pie	其又分哈乃斐派
160	22	派	pài	to distribute; to assign; to allocate	其又分哈乃斐派
161	22	派	pài	to arrange	其又分哈乃斐派
162	22	派	pài	to criticize; to denounce	其又分哈乃斐派
163	20	與	yǔ	and	後受耶穌教與猶太教影響
164	20	與	yǔ	to give	後受耶穌教與猶太教影響
165	20	與	yǔ	together with	後受耶穌教與猶太教影響
166	20	與	yú	interrogative particle	後受耶穌教與猶太教影響
167	20	與	yǔ	to accompany	後受耶穌教與猶太教影響
168	20	與	yù	to particate in	後受耶穌教與猶太教影響
169	20	與	yù	of the same kind	後受耶穌教與猶太教影響
170	20	與	yù	to help	後受耶穌教與猶太教影響
171	20	與	yǔ	for	後受耶穌教與猶太教影響
172	19	日	rì	day of the month; a certain day	為二大節日
173	19	日	rì	Kangxi radical 72	為二大節日
174	19	日	rì	a day	為二大節日
175	19	日	rì	Japan	為二大節日
176	19	日	rì	sun	為二大節日
177	19	日	rì	daytime	為二大節日
178	19	日	rì	sunlight	為二大節日
179	19	日	rì	everyday	為二大節日
180	19	日	rì	season	為二大節日
181	19	日	rì	available time	為二大節日
182	19	日	rì	a day	為二大節日
183	19	日	rì	in the past	為二大節日
184	19	日	mì	mi	為二大節日
185	19	日	rì	sun; sūrya	為二大節日
186	19	日	rì	a day; divasa	為二大節日
187	19	可蘭經	kělánjīng	Koran; Quran	可蘭經
188	17	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	回教為世界五大宗教之一
189	17	世界	shìjiè	the earth	回教為世界五大宗教之一
190	17	世界	shìjiè	a domain; a realm	回教為世界五大宗教之一
191	17	世界	shìjiè	the human world	回教為世界五大宗教之一
192	17	世界	shìjiè	the conditions in the world	回教為世界五大宗教之一
193	17	世界	shìjiè	world	回教為世界五大宗教之一
194	17	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	回教為世界五大宗教之一
195	17	其	qí	his; hers; its; theirs	其妻赫蒂徹
196	17	其	qí	to add emphasis	其妻赫蒂徹
197	17	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其妻赫蒂徹
198	17	其	qí	used when making a request or giving an order	其妻赫蒂徹
199	17	其	qí	he; her; it; them	其妻赫蒂徹
200	17	其	qí	probably; likely	其妻赫蒂徹
201	17	其	qí	will	其妻赫蒂徹
202	17	其	qí	may	其妻赫蒂徹
203	17	其	qí	if	其妻赫蒂徹
204	17	其	qí	or	其妻赫蒂徹
205	17	其	qí	Qi	其妻赫蒂徹
206	17	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其妻赫蒂徹
207	16	爾	ěr	thus; so; like that	巴克爾
208	16	爾	ěr	in a manner	巴克爾
209	16	爾	ěr	final particle with no meaning	巴克爾
210	16	爾	ěr	final particle marking a question	巴克爾
211	16	爾	ěr	you; thou	巴克爾
212	16	爾	ěr	this; that	巴克爾
213	16	爾	ěr	thus; atha khalu	巴克爾
214	16	伊斯蘭教	yīsīlán jiào	Islam	原稱伊斯蘭教
215	15	由	yóu	follow; from; it is for...to	由回紇人傳入中國
216	15	由	yóu	Kangxi radical 102	由回紇人傳入中國
217	15	由	yóu	to follow along	由回紇人傳入中國
218	15	由	yóu	cause; reason	由回紇人傳入中國
219	15	由	yóu	by somebody; up to somebody	由回紇人傳入中國
220	15	由	yóu	from a starting point	由回紇人傳入中國
221	15	由	yóu	You	由回紇人傳入中國
222	15	年	nián	year	西元六一二年
223	15	年	nián	New Year festival	西元六一二年
224	15	年	nián	age	西元六一二年
225	15	年	nián	life span; life expectancy	西元六一二年
226	15	年	nián	an era; a period	西元六一二年
227	15	年	nián	a date	西元六一二年
228	15	年	nián	time; years	西元六一二年
229	15	年	nián	harvest	西元六一二年
230	15	年	nián	annual; every year	西元六一二年
231	15	年	nián	year; varṣa	西元六一二年
232	15	伊斯蘭	Yīsīlán	Islam	伊斯蘭世界聯盟
233	15	稱	chēng	to call; to address	原稱伊斯蘭教
234	15	稱	chèn	to suit; to match; to suit	原稱伊斯蘭教
235	15	稱	chēng	to say; to describe	原稱伊斯蘭教
236	15	稱	chēng	to weigh	原稱伊斯蘭教
237	15	稱	chèng	to weigh	原稱伊斯蘭教
238	15	稱	chēng	to praise; to commend	原稱伊斯蘭教
239	15	稱	chēng	to name; to designate	原稱伊斯蘭教
240	15	稱	chēng	a name; an appellation	原稱伊斯蘭教
241	15	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	原稱伊斯蘭教
242	15	稱	chēng	to raise; to lift up	原稱伊斯蘭教
243	15	稱	chèn	to pretend	原稱伊斯蘭教
244	15	稱	chēng	to consider; to evaluate	原稱伊斯蘭教
245	15	稱	chēng	to bow to; to defer to	原稱伊斯蘭教
246	15	稱	chèng	scales	原稱伊斯蘭教
247	15	稱	chèng	a standard weight	原稱伊斯蘭教
248	15	稱	chēng	reputation	原稱伊斯蘭教
249	15	稱	chèng	a steelyard	原稱伊斯蘭教
250	14	禮拜	lǐbài	week	回教稱禮拜
251	14	禮拜	lǐbài	a religious service	回教稱禮拜
252	14	禮拜	lǐbài	to worship	回教稱禮拜
253	14	禮拜	lǐbài	prefix for days of the week	回教稱禮拜
254	14	禮拜	lǐbài	Sunday	回教稱禮拜
255	14	禮拜	lǐbài	Prostrate	回教稱禮拜
256	14	麥加	màijiā	Mecca	尤其麥加
257	14	哈里發	Hālǐfà	caliph	因哈里發領導者繼承問題
258	13	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
259	13	乃	nǎi	to be	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
260	13	乃	nǎi	you; yours	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
261	13	乃	nǎi	also; moreover	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
262	13	乃	nǎi	however; but	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
263	13	乃	nǎi	if	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
264	13	時	shí	time; a point or period of time	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
265	13	時	shí	a season; a quarter of a year	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
266	13	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
267	13	時	shí	at that time	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
268	13	時	shí	fashionable	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
269	13	時	shí	fate; destiny; luck	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
270	13	時	shí	occasion; opportunity; chance	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
271	13	時	shí	tense	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
272	13	時	shí	particular; special	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
273	13	時	shí	to plant; to cultivate	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
274	13	時	shí	hour (measure word)	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
275	13	時	shí	an era; a dynasty	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
276	13	時	shí	time [abstract]	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
277	13	時	shí	seasonal	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
278	13	時	shí	frequently; often	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
279	13	時	shí	occasionally; sometimes	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
280	13	時	shí	on time	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
281	13	時	shí	this; that	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
282	13	時	shí	to wait upon	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
283	13	時	shí	hour	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
284	13	時	shí	appropriate; proper; timely	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
285	13	時	shí	Shi	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
286	13	時	shí	a present; currentlt	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
287	13	時	shí	time; kāla	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
288	13	時	shí	at that time; samaya	穆罕默德帶領信徒至麥加朝覲時
289	13	信仰	xìnyǎng	faith; belief	以一神信仰及提倡戰鬥力量
290	13	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	以一神信仰及提倡戰鬥力量
291	13	信仰	xìnyǎng	faith	以一神信仰及提倡戰鬥力量
292	13	阿	ā	prefix to names of people	麥加富商阿布
293	13	阿	ā	to groan	麥加富商阿布
294	13	阿	ā	a	麥加富商阿布
295	13	阿	ē	to flatter	麥加富商阿布
296	13	阿	ā	expresses doubt	麥加富商阿布
297	13	阿	ē	river bank	麥加富商阿布
298	13	阿	ē	beam; pillar	麥加富商阿布
299	13	阿	ē	a hillslope; a mound	麥加富商阿布
300	13	阿	ē	a turning point; a turn; a bend in a river	麥加富商阿布
301	13	阿	ē	E	麥加富商阿布
302	13	阿	ē	to depend on	麥加富商阿布
303	13	阿	ā	a final particle	麥加富商阿布
304	13	阿	ē	e	麥加富商阿布
305	13	阿	ē	a buttress	麥加富商阿布
306	13	阿	ē	be partial to	麥加富商阿布
307	13	阿	ē	thick silk	麥加富商阿布
308	13	阿	ā	this; these	麥加富商阿布
309	13	阿	ē	e	麥加富商阿布
310	13	大	dà	big; huge; large	對回教社會影響頗大
311	13	大	dà	Kangxi radical 37	對回教社會影響頗大
312	13	大	dà	great; major; important	對回教社會影響頗大
313	13	大	dà	size	對回教社會影響頗大
314	13	大	dà	old	對回教社會影響頗大
315	13	大	dà	greatly; very	對回教社會影響頗大
316	13	大	dà	oldest; earliest	對回教社會影響頗大
317	13	大	dà	adult	對回教社會影響頗大
318	13	大	tài	greatest; grand	對回教社會影響頗大
319	13	大	dài	an important person	對回教社會影響頗大
320	13	大	dà	senior	對回教社會影響頗大
321	13	大	dà	approximately	對回教社會影響頗大
322	13	大	tài	greatest; grand	對回教社會影響頗大
323	13	大	dà	an element	對回教社會影響頗大
324	13	大	dà	great; mahā	對回教社會影響頗大
325	13	並	bìng	and; furthermore; also	並以之為最高法律力量
326	13	並	bìng	completely; entirely	並以之為最高法律力量
327	13	並	bìng	to combine; to amalgamate	並以之為最高法律力量
328	13	並	bìng	to combine	並以之為最高法律力量
329	13	並	bìng	to resemble; to be like	並以之為最高法律力量
330	13	並	bìng	both; equally	並以之為最高法律力量
331	13	並	bìng	both; side-by-side; equally	並以之為最高法律力量
332	13	並	bìng	completely; entirely	並以之為最高法律力量
333	13	並	bìng	to stand side-by-side	並以之為最高法律力量
334	13	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並以之為最高法律力量
335	13	並	bīng	Taiyuan	並以之為最高法律力量
336	13	並	bìng	equally; both; together	並以之為最高法律力量
337	13	並	bìng	together; saha	並以之為最高法律力量
338	12	伊瑪目	yīmǎmù	imam	十二伊瑪目派
339	12	宗教	zōngjiào	religion	宗教概說
340	12	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	麥加的禁寺
341	12	寺	sì	a government office	麥加的禁寺
342	12	寺	sì	a eunuch	麥加的禁寺
343	12	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	麥加的禁寺
344	12	拉	lā	to pull; to drag; to draw	其他尚有元月十日的阿舒拉節
345	12	拉	lā	to seize; hold	其他尚有元月十日的阿舒拉節
346	12	拉	lā	to lengthen; to extend	其他尚有元月十日的阿舒拉節
347	12	拉	lā	to break; to snap	其他尚有元月十日的阿舒拉節
348	12	拉	lā	to play	其他尚有元月十日的阿舒拉節
349	12	拉	lā	to invite; to beckon	其他尚有元月十日的阿舒拉節
350	12	拉	lā	to gather together	其他尚有元月十日的阿舒拉節
351	12	拉	lā	to run a business	其他尚有元月十日的阿舒拉節
352	12	拉	lā	to drain	其他尚有元月十日的阿舒拉節
353	12	七	qī	seven	西元七世紀初
354	12	七	qī	a genre of poetry	西元七世紀初
355	12	七	qī	seventh day memorial ceremony	西元七世紀初
356	12	七	qī	seven; sapta	西元七世紀初
357	12	五	wǔ	five	基本信條有五
358	12	五	wǔ	fifth musical note	基本信條有五
359	12	五	wǔ	Wu	基本信條有五
360	12	五	wǔ	the five elements	基本信條有五
361	12	五	wǔ	five; pañca	基本信條有五
362	11	受	shòu	to suffer; to be subjected to	後受耶穌教與猶太教影響
363	11	受	shòu	to transfer; to confer	後受耶穌教與猶太教影響
364	11	受	shòu	to receive; to accept	後受耶穌教與猶太教影響
365	11	受	shòu	to tolerate	後受耶穌教與猶太教影響
366	11	受	shòu	suitably	後受耶穌教與猶太教影響
367	11	受	shòu	feelings; sensations	後受耶穌教與猶太教影響
368	11	主要	zhǔyào	main; principal; major; primary	主要分裂成遜尼派
369	11	天使	tiānshǐ	angel	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
370	11	天使	tiānshǐ	imperial envoy	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
371	11	伊	yī	is exactly	及伊斯瑪儀派
372	11	伊	yī	Yi	及伊斯瑪儀派
373	11	伊	yī	he; she	及伊斯瑪儀派
374	11	伊	yī	Yi River	及伊斯瑪儀派
375	11	伊	yī	you	及伊斯瑪儀派
376	11	伊	yī	particle with no meaning	及伊斯瑪儀派
377	11	伊	yī	just now	及伊斯瑪儀派
378	11	伊	yī	Iraq	及伊斯瑪儀派
379	11	伊	yī	Iran	及伊斯瑪儀派
380	11	伊	yī	i	及伊斯瑪儀派
381	11	西元	Xīyuán	Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini)	西元七世紀初
382	11	清真寺	qīngzhēnsì	mosque	清真寺
383	11	此	cǐ	this; these	殯葬於此
384	11	此	cǐ	in this way	殯葬於此
385	11	此	cǐ	otherwise; but; however; so	殯葬於此
386	11	此	cǐ	at this time; now; here	殯葬於此
387	11	此	cǐ	this; here; etad	殯葬於此
388	11	至	zhì	to; until	後來遷徙至麥地那
389	11	至	zhì	Kangxi radical 133	後來遷徙至麥地那
390	11	至	zhì	extremely; very; most	後來遷徙至麥地那
391	11	至	zhì	to arrive	後來遷徙至麥地那
392	11	一	yī	one	以一神信仰及提倡戰鬥力量
393	11	一	yī	Kangxi radical 1	以一神信仰及提倡戰鬥力量
394	11	一	yī	as soon as; all at once	以一神信仰及提倡戰鬥力量
395	11	一	yī	pure; concentrated	以一神信仰及提倡戰鬥力量
396	11	一	yì	whole; all	以一神信仰及提倡戰鬥力量
397	11	一	yī	first	以一神信仰及提倡戰鬥力量
398	11	一	yī	the same	以一神信仰及提倡戰鬥力量
399	11	一	yī	each	以一神信仰及提倡戰鬥力量
400	11	一	yī	certain	以一神信仰及提倡戰鬥力量
401	11	一	yī	throughout	以一神信仰及提倡戰鬥力量
402	11	一	yī	used in between a reduplicated verb	以一神信仰及提倡戰鬥力量
403	11	一	yī	sole; single	以一神信仰及提倡戰鬥力量
404	11	一	yī	a very small amount	以一神信仰及提倡戰鬥力量
405	11	一	yī	Yi	以一神信仰及提倡戰鬥力量
406	11	一	yī	other	以一神信仰及提倡戰鬥力量
407	11	一	yī	to unify	以一神信仰及提倡戰鬥力量
408	11	一	yī	accidentally; coincidentally	以一神信仰及提倡戰鬥力量
409	11	一	yī	abruptly; suddenly	以一神信仰及提倡戰鬥力量
410	11	一	yī	or	以一神信仰及提倡戰鬥力量
411	11	一	yī	one; eka	以一神信仰及提倡戰鬥力量
412	11	斯	sī	this	麥斯吉德
413	11	斯	sī	to split; to tear	麥斯吉德
414	11	斯	sī	thus; such	麥斯吉德
415	11	斯	sī	to depart; to leave	麥斯吉德
416	11	斯	sī	otherwise; but; however	麥斯吉德
417	11	斯	sī	possessive particle	麥斯吉德
418	11	斯	sī	question particle	麥斯吉德
419	11	斯	sī	sigh	麥斯吉德
420	11	斯	sī	is; are	麥斯吉德
421	11	斯	sī	all; every	麥斯吉德
422	11	斯	sī	Si	麥斯吉德
423	10	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	鼓勵為阿拉而戰
424	10	而	ér	Kangxi radical 126	鼓勵為阿拉而戰
425	10	而	ér	you	鼓勵為阿拉而戰
426	10	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	鼓勵為阿拉而戰
427	10	而	ér	right away; then	鼓勵為阿拉而戰
428	10	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	鼓勵為阿拉而戰
429	10	而	ér	if; in case; in the event that	鼓勵為阿拉而戰
430	10	而	ér	therefore; as a result; thus	鼓勵為阿拉而戰
431	10	而	ér	how can it be that?	鼓勵為阿拉而戰
432	10	而	ér	so as to	鼓勵為阿拉而戰
433	10	而	ér	only then	鼓勵為阿拉而戰
434	10	而	ér	as if; to seem like	鼓勵為阿拉而戰
435	10	而	néng	can; able	鼓勵為阿拉而戰
436	10	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	鼓勵為阿拉而戰
437	10	而	ér	me	鼓勵為阿拉而戰
438	10	而	ér	to arrive; up to	鼓勵為阿拉而戰
439	10	而	ér	possessive	鼓勵為阿拉而戰
440	10	六	liù	six	西元六一二年
441	10	六	liù	sixth	西元六一二年
442	10	六	liù	a note on the Gongche scale	西元六一二年
443	10	六	liù	six; ṣaṭ	西元六一二年
444	10	二	èr	two	為二大節日
445	10	二	èr	Kangxi radical 7	為二大節日
446	10	二	èr	second	為二大節日
447	10	二	èr	twice; double; di-	為二大節日
448	10	二	èr	another; the other	為二大節日
449	10	二	èr	more than one kind	為二大節日
450	10	二	èr	two; dvā; dvi	為二大節日
451	10	阿里	Ālǐ	Ali	堂弟阿里
452	10	人	rén	person; people; a human being	由回紇人傳入中國
453	10	人	rén	Kangxi radical 9	由回紇人傳入中國
454	10	人	rén	a kind of person	由回紇人傳入中國
455	10	人	rén	everybody	由回紇人傳入中國
456	10	人	rén	adult	由回紇人傳入中國
457	10	人	rén	somebody; others	由回紇人傳入中國
458	10	人	rén	an upright person	由回紇人傳入中國
459	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	由回紇人傳入中國
460	10	亦	yì	also; too	亦為世界最古老的大學
461	10	亦	yì	but	亦為世界最古老的大學
462	10	亦	yì	this; he; she	亦為世界最古老的大學
463	10	亦	yì	although; even though	亦為世界最古老的大學
464	10	亦	yì	already	亦為世界最古老的大學
465	10	亦	yì	particle with no meaning	亦為世界最古老的大學
466	10	亦	yì	Yi	亦為世界最古老的大學
467	10	或	huò	or; either; else	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
468	10	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
469	10	或	huò	some; someone	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
470	10	或	míngnián	suddenly	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
471	10	或	huò	or; vā	最初目的乃為護教或反對異教徒迫害
472	10	和	hé	and	和古爾邦節
473	10	和	hé	to join together; together with; to accompany	和古爾邦節
474	10	和	hé	peace; harmony	和古爾邦節
475	10	和	hé	He	和古爾邦節
476	10	和	hé	harmonious [sound]	和古爾邦節
477	10	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和古爾邦節
478	10	和	hé	warm	和古爾邦節
479	10	和	hé	to harmonize; to make peace	和古爾邦節
480	10	和	hé	a transaction	和古爾邦節
481	10	和	hé	a bell on a chariot	和古爾邦節
482	10	和	hé	a musical instrument	和古爾邦節
483	10	和	hé	a military gate	和古爾邦節
484	10	和	hé	a coffin headboard	和古爾邦節
485	10	和	hé	a skilled worker	和古爾邦節
486	10	和	hé	compatible	和古爾邦節
487	10	和	hé	calm; peaceful	和古爾邦節
488	10	和	hè	to sing in accompaniment	和古爾邦節
489	10	和	hè	to write a matching poem	和古爾邦節
490	10	和	hé	Harmony	和古爾邦節
491	10	和	hé	harmony; gentleness	和古爾邦節
492	10	和	hé	venerable	和古爾邦節
493	10	卜	bǔ	divination; fortune telling	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
494	10	卜	bǔ	to divine; to foretell	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
495	10	卜	bǔ	Bu	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
496	10	卜	bǔ	Kangxi radical 25	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
497	10	卜	bo	a radish; a turnip	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
498	10	卜	bǔ	a prophesy	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
499	10	卜	bǔ	to choose; to select	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示
500	10	卜	bǔ	an oracle	穆罕默德聲言受天使吉卜利勒啟示

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
及		jí	and; ca; api
以		yǐ	use; yogena
者		zhě	ca
是		shì shì	is; bhū this; idam
后	後	hòu hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī rear; paścāt
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
日		rì rì	sun; sūrya a day; divasa
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
尔	爾	ěr	thus; atha khalu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿巴斯		196	Abbas (name) / Mahmoud Abbas
阿法尔	阿法爾	196	Afar region of northeast Ethiopia / Afar people
阿富汗尼		196	Afghani
埃及		97	Egypt
阿拉伯		196	Arabian; Arabic; Arab
阿拉伯半岛	阿拉伯半島	196	Arabian Peninsula Arabian Peninsula
阿拉伯人		97	Arab; Arabian; Arabian people
阿拉伯文		196	Arabic (language & writing)
阿里		196	Ali
奥斯曼	奧斯曼	195	Ottoman Empire
巴尔干半岛	巴爾幹半島	98	Balkan Peninsula
巴格达	巴格達	98	Baghdad, capital of Iraq
拜占庭帝国	拜占庭帝國	66	Byzantium; Byzantine Empire; Eastern Roman Empire
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
波斯湾	波斯灣	66	Persian Gulf
迪克		100	Dick (person name)
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
东非	東非	100	East Africa
鄂图曼帝国	鄂圖曼帝國	195	Ottoman Empire
二次世界大战	二次世界大戰	195	World War Two
法蒂玛	法蒂瑪	102	Fatimah (name)
古尔邦节	古爾邦節	71	Eid al-Azha festival
海尔	海爾	104	Haier (PRC household appliance brand) / Hale (name)
哈尼		72	Hani people
哈桑		104	Hassan
红海	紅海	104	Red Sea
侯赛因	侯賽因	104	Husain or Hussein (name) / Hussein (c. 626-680), Muslim leader whose martyrdom is commemorated at Ashura
回纥	回紇	104	Huihe
回教		104	Islam
回教徒		104	Muslim
救世主		106	the Savior
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
开罗	開羅	75	Cairo
开斋节	開齋節	107	Eid al-Fitr; Feast of Breaking the Fast
卡特		107	Carter
卡扎菲		107	Gaddafi
克尔白	克爾白	107	Ka'aba, sacred building in Mecca
可兰经	可蘭經	107	Koran; Quran
联合国	聯合國	108	United Nations
利比亚	利比亞	108	Libya
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
马赫	馬赫	109	Mach (name) / Ernst Mach
麦地那	麥地那	109	Medina
麦加	麥加	109	Mecca
马克思主义	馬克思主義	77	Marxism
蒙古人		109	Mongol
穆罕默德		77	Mohammed
南通		110	Nantong
清真言		113	Shahada
清真教		113	Islam
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
萨迪克	薩迪克	115	Sadiq or Sadik (name)
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
沙乌地阿拉伯	沙烏地阿拉伯	115	Saudi Arabia
沙乌地阿拉伯王国	沙烏地阿拉伯王國	115	Saudi Arabia
圣诞	聖誕	83	Christmas
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
十九世纪	十九世紀	115	19th century
什叶派	什葉派	115	Shia sect; Shiite sect
十字军东征	十字軍東征	115	Crusades
苏莱曼	蘇萊曼	115	Suleiman (name) / General Michel Suleiman
唐朝		84	Tang Dynasty
天课	天課	116	Zakat
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
无性	無性	119	Asvabhāva niḥsvabhāva; no self-nature
西域		120	Western Regions
谢赫	謝赫	120	Xie He Sheikh
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
新年		88	New Year
新闻周刊	新聞周刊	120	Newsweek magazine
叙利亚	敘利亞	120	Syria
逊尼派	遜尼派	120	Sunni sect
耶路撒冷		89	Jerusalem
叶门	葉門	121	Yemen
仪礼	儀禮	89	Yili; Book of Etiquette and Ceremonial
一九		121	Amitābha
伊拉克		121	Iraq
伊朗		121	Iran Iran
印度		121	India
伊斯兰	伊斯蘭	89	Islam
伊斯兰教	伊斯蘭教	121	Islam
伊斯兰教法学	伊斯蘭教法學	121	Fiqh
犹太教	猶太教	121	Judaism
元宵节	元宵節	121	Lantern Festival
元月		89	first month of the lunar new year
宰牲节	宰牲節	90	Eid al-Azha festival
斋月	齋月	122	Ramadan
正月		122	first month of the lunar calendar first lunar month; caitra
直系		90	Zhi Faction
中东	中東	90	Middle East
最高法		122	The Supreme People's Court

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
二种	二種	195	two kinds
护教	護教	104	Protecting Buddhism
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
开戒	開戒	107	to initiate a novice
苦行		107	austerity ascetism; tapas
三大		115	the three greatnesses; triple significance
善神		115	benevolent spirits
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
四大教法		115	four kinds of explaination; the four teachings
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
涂香	塗香	116	to annoint
五大		119	the five elements
无染	無染	119	undefiled
宣教		120	to propagate teachings
宗教师	宗教師	122	religious teacher