Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》, Text - Seek within and Examine Yourself 文 ■反躬自省
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 之 | zhī | to go | 亦惟求己之不是而已 |
| 2 | 18 | 之 | zhī | to arrive; to go | 亦惟求己之不是而已 |
| 3 | 18 | 之 | zhī | is | 亦惟求己之不是而已 |
| 4 | 18 | 之 | zhī | to use | 亦惟求己之不是而已 |
| 5 | 18 | 之 | zhī | Zhi | 亦惟求己之不是而已 |
| 6 | 17 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 亦惟求己之不是而已 |
| 7 | 17 | 不是 | bùshì | illegal | 亦惟求己之不是而已 |
| 8 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 不必計人之不是也 |
| 9 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不必計人之不是也 |
| 10 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 不必計人之不是也 |
| 11 | 9 | 人 | rén | everybody | 不必計人之不是也 |
| 12 | 9 | 人 | rén | adult | 不必計人之不是也 |
| 13 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 不必計人之不是也 |
| 14 | 9 | 人 | rén | an upright person | 不必計人之不是也 |
| 15 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不必計人之不是也 |
| 16 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 繼則渾忘己之不是 |
| 17 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 繼則渾忘己之不是 |
| 18 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 繼則渾忘己之不是 |
| 19 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 繼則渾忘己之不是 |
| 20 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 繼則渾忘己之不是 |
| 21 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 繼則渾忘己之不是 |
| 22 | 7 | 則 | zé | to do | 繼則渾忘己之不是 |
| 23 | 7 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 繼則渾忘己之不是 |
| 24 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以保無咎 |
| 25 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以保無咎 |
| 26 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以保無咎 |
| 27 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以保無咎 |
| 28 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以保無咎 |
| 29 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以保無咎 |
| 30 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以保無咎 |
| 31 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以保無咎 |
| 32 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以保無咎 |
| 33 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以保無咎 |
| 34 | 5 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 亦惟求己之不是而已 |
| 35 | 5 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 亦惟求己之不是而已 |
| 36 | 5 | 己 | jǐ | sixth | 亦惟求己之不是而已 |
| 37 | 5 | 己 | jǐ | self; ātman | 亦惟求己之不是而已 |
| 38 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 苟惟以計人之不是為心 |
| 39 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 苟惟以計人之不是為心 |
| 40 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 苟惟以計人之不是為心 |
| 41 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 苟惟以計人之不是為心 |
| 42 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 苟惟以計人之不是為心 |
| 43 | 5 | 心 | xīn | heart | 苟惟以計人之不是為心 |
| 44 | 5 | 心 | xīn | emotion | 苟惟以計人之不是為心 |
| 45 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 苟惟以計人之不是為心 |
| 46 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 苟惟以計人之不是為心 |
| 47 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 苟惟以計人之不是為心 |
| 48 | 5 | 於 | yú | to go; to | 必自立於無過之地 |
| 49 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 必自立於無過之地 |
| 50 | 5 | 於 | yú | Yu | 必自立於無過之地 |
| 51 | 5 | 於 | wū | a crow | 必自立於無過之地 |
| 52 | 4 | 惟 | wéi | thought | 亦惟求己之不是而已 |
| 53 | 4 | 惟 | wéi | to think; to consider | 亦惟求己之不是而已 |
| 54 | 4 | 惟 | wéi | is | 亦惟求己之不是而已 |
| 55 | 4 | 惟 | wéi | has | 亦惟求己之不是而已 |
| 56 | 4 | 惟 | wéi | to understand | 亦惟求己之不是而已 |
| 57 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 苟惟以計人之不是為心 |
| 58 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 苟惟以計人之不是為心 |
| 59 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 苟惟以計人之不是為心 |
| 60 | 3 | 為 | wéi | to do | 苟惟以計人之不是為心 |
| 61 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 苟惟以計人之不是為心 |
| 62 | 3 | 為 | wéi | to govern | 苟惟以計人之不是為心 |
| 63 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 處鄉鄰 |
| 64 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 處鄉鄰 |
| 65 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 處鄉鄰 |
| 66 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 處鄉鄰 |
| 67 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 處鄉鄰 |
| 68 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 處鄉鄰 |
| 69 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 處鄉鄰 |
| 70 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 處鄉鄰 |
| 71 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 處鄉鄰 |
| 72 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 處鄉鄰 |
| 73 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 處鄉鄰 |
| 74 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 處鄉鄰 |
| 75 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 處鄉鄰 |
| 76 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 處鄉鄰 |
| 77 | 2 | 之一 | zhīyī | one of | 不知此攻人不是之一心 |
| 78 | 2 | 責 | zé | responsibility; duty | 責人之不是 |
| 79 | 2 | 責 | zé | to request; to require | 責人之不是 |
| 80 | 2 | 責 | zé | to interrogate | 責人之不是 |
| 81 | 2 | 責 | zé | to punish | 責人之不是 |
| 82 | 2 | 責 | zhài | to owe money | 責人之不是 |
| 83 | 2 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 此心惟欲攻人之不是 |
| 84 | 2 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 此心惟欲攻人之不是 |
| 85 | 2 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 此心惟欲攻人之不是 |
| 86 | 2 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 此心惟欲攻人之不是 |
| 87 | 2 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 此心惟欲攻人之不是 |
| 88 | 2 | 攻 | gōng | exaction by the state | 此心惟欲攻人之不是 |
| 89 | 2 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 此心惟欲攻人之不是 |
| 90 | 2 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 此心惟欲攻人之不是 |
| 91 | 2 | 攻 | gōng | Gong | 此心惟欲攻人之不是 |
| 92 | 2 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 始猶欲以己之是 |
| 93 | 2 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 始猶欲以己之是 |
| 94 | 2 | 猶 | yóu | You | 始猶欲以己之是 |
| 95 | 2 | 求 | qiú | to request | 亦惟求己之不是而已 |
| 96 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 亦惟求己之不是而已 |
| 97 | 2 | 求 | qiú | to implore | 亦惟求己之不是而已 |
| 98 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 亦惟求己之不是而已 |
| 99 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 亦惟求己之不是而已 |
| 100 | 2 | 求 | qiú | to attract | 亦惟求己之不是而已 |
| 101 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 亦惟求己之不是而已 |
| 102 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 亦惟求己之不是而已 |
| 103 | 2 | 求 | qiú | to demand | 亦惟求己之不是而已 |
| 104 | 2 | 求 | qiú | to end | 亦惟求己之不是而已 |
| 105 | 2 | 必 | bì | must | 必自立於無過之地 |
| 106 | 2 | 必 | bì | Bi | 必自立於無過之地 |
| 107 | 2 | 也 | yě | ya | 不必計人之不是也 |
| 108 | 2 | 自省 | zì xǐng | to examine oneself; to reflect on one's shortcomings | 反躬自省 |
| 109 | 2 | 欲 | yù | desire | 此心惟欲攻人之不是 |
| 110 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 此心惟欲攻人之不是 |
| 111 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 此心惟欲攻人之不是 |
| 112 | 2 | 欲 | yù | lust | 此心惟欲攻人之不是 |
| 113 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 此心惟欲攻人之不是 |
| 114 | 2 | 反躬 | fǎngōng | to seek in yourself | 反躬自省 |
| 115 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知人亦有是矣 |
| 116 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 處朋友 |
| 117 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦惟求己之不是而已 |
| 118 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 一言未發 |
| 119 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 一言未發 |
| 120 | 2 | 未 | wèi | to taste | 一言未發 |
| 121 | 2 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 繼則渾忘己之不是 |
| 122 | 2 | 繼 | jì | to connect; to extend | 繼則渾忘己之不是 |
| 123 | 2 | 繼 | jì | step- | 繼則渾忘己之不是 |
| 124 | 2 | 繼 | jì | to adopt | 繼則渾忘己之不是 |
| 125 | 2 | 繼 | jì | to continue | 繼則渾忘己之不是 |
| 126 | 2 | 繼 | jì | to augment; to increase | 繼則渾忘己之不是 |
| 127 | 2 | 繼 | jì | to give assistance to | 繼則渾忘己之不是 |
| 128 | 2 | 鄉鄰 | xiānglín | fellow villager | 處鄉鄰 |
| 129 | 2 | 計 | jì | to calculate; to compute; to count | 不必計人之不是也 |
| 130 | 2 | 計 | jì | to haggle over | 不必計人之不是也 |
| 131 | 2 | 計 | jì | a plan; a scheme; an idea | 不必計人之不是也 |
| 132 | 2 | 計 | jì | a gauge; a meter | 不必計人之不是也 |
| 133 | 2 | 計 | jì | to add up to; to amount to | 不必計人之不是也 |
| 134 | 2 | 計 | jì | to plan; to scheme | 不必計人之不是也 |
| 135 | 2 | 計 | jì | to settle an account | 不必計人之不是也 |
| 136 | 2 | 計 | jì | accounting books; records of tax obligations | 不必計人之不是也 |
| 137 | 2 | 計 | jì | an official responsible for presenting accounting books | 不必計人之不是也 |
| 138 | 2 | 計 | jì | to appraise; to assess | 不必計人之不是也 |
| 139 | 2 | 計 | jì | to register | 不必計人之不是也 |
| 140 | 2 | 計 | jì | to estimate | 不必計人之不是也 |
| 141 | 2 | 計 | jì | Ji | 不必計人之不是也 |
| 142 | 2 | 計 | jì | ketu | 不必計人之不是也 |
| 143 | 2 | 積怨 | jīyuàn | to accumulate malice | 則積怨於鄉鄰 |
| 144 | 2 | 積怨 | jīyuàn | a grievance | 則積怨於鄉鄰 |
| 145 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 必自立於無過之地 |
| 146 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 必自立於無過之地 |
| 147 | 2 | 無 | mó | mo | 必自立於無過之地 |
| 148 | 2 | 無 | wú | to not have | 必自立於無過之地 |
| 149 | 2 | 無 | wú | Wu | 必自立於無過之地 |
| 150 | 2 | 無 | mó | mo | 必自立於無過之地 |
| 151 | 2 | 見人 | jiànrén | to meet somebody | 此心祇見人之不是 |
| 152 | 2 | 見人 | jiànrén | a witness | 此心祇見人之不是 |
| 153 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而惟索人之不是 |
| 154 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而惟索人之不是 |
| 155 | 2 | 而 | néng | can; able | 而惟索人之不是 |
| 156 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而惟索人之不是 |
| 157 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而惟索人之不是 |
| 158 | 2 | 始 | shǐ | beginning; start | 始猶欲以己之是 |
| 159 | 2 | 始 | shǐ | beginning; ādi | 始猶欲以己之是 |
| 160 | 1 | 與 | yǔ | to give | 是與不是 |
| 161 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 是與不是 |
| 162 | 1 | 與 | yù | to particate in | 是與不是 |
| 163 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 是與不是 |
| 164 | 1 | 與 | yù | to help | 是與不是 |
| 165 | 1 | 與 | yǔ | for | 是與不是 |
| 166 | 1 | 檢點 | jiǎndiǎn | to examine; to check | 何暇檢點他人 |
| 167 | 1 | 暇 | xiá | leisure; relaxation; spare time | 何暇檢點他人 |
| 168 | 1 | 暇 | xiá | leisurely | 何暇檢點他人 |
| 169 | 1 | 文 | wén | writing; text | 文 |
| 170 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文 |
| 171 | 1 | 文 | wén | Wen | 文 |
| 172 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文 |
| 173 | 1 | 文 | wén | culture | 文 |
| 174 | 1 | 文 | wén | refined writings | 文 |
| 175 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 文 |
| 176 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文 |
| 177 | 1 | 文 | wén | wen | 文 |
| 178 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文 |
| 179 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文 |
| 180 | 1 | 文 | wén | beautiful | 文 |
| 181 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文 |
| 182 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文 |
| 183 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文 |
| 184 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 文 |
| 185 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文 |
| 186 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 文 |
| 187 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文 |
| 188 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 文 |
| 189 | 1 | 嘉 | jiā | excellent | 不啻嘉石之自陳 |
| 190 | 1 | 嘉 | jiā | joyful | 不啻嘉石之自陳 |
| 191 | 1 | 嘉 | jiā | auspicious | 不啻嘉石之自陳 |
| 192 | 1 | 嘉 | jiā | to admire | 不啻嘉石之自陳 |
| 193 | 1 | 嘉 | jiā | to marry | 不啻嘉石之自陳 |
| 194 | 1 | 嘉 | jiā | to commend | 不啻嘉石之自陳 |
| 195 | 1 | 嘉 | jiā | Jia | 不啻嘉石之自陳 |
| 196 | 1 | 嘉 | jiā | excellent; kuśala | 不啻嘉石之自陳 |
| 197 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 小則招尤 |
| 198 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 小則招尤 |
| 199 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 小則招尤 |
| 200 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 小則招尤 |
| 201 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 小則招尤 |
| 202 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 小則招尤 |
| 203 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 小則招尤 |
| 204 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 小則招尤 |
| 205 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 小則招尤 |
| 206 | 1 | 招 | zhāo | a target | 小則招尤 |
| 207 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 小則招尤 |
| 208 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 小則招尤 |
| 209 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 小則招尤 |
| 210 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 小則招尤 |
| 211 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 小則招尤 |
| 212 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 小則招尤 |
| 213 | 1 | 由此 | yóucǐ | hereby; from this | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 214 | 1 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 不啻芒刺之在背 |
| 215 | 1 | 刺 | cì | to stab | 不啻芒刺之在背 |
| 216 | 1 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 不啻芒刺之在背 |
| 217 | 1 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 不啻芒刺之在背 |
| 218 | 1 | 刺 | cì | to prod | 不啻芒刺之在背 |
| 219 | 1 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 不啻芒刺之在背 |
| 220 | 1 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 不啻芒刺之在背 |
| 221 | 1 | 刺 | cì | a business card | 不啻芒刺之在背 |
| 222 | 1 | 刺 | cì | Ci | 不啻芒刺之在背 |
| 223 | 1 | 刺 | cì | thorn; kaṇṭaka | 不啻芒刺之在背 |
| 224 | 1 | 自立 | zìlì | to be independent; to be self-reliant | 必自立於無過之地 |
| 225 | 1 | 自立 | zìlì | to proclaim oneself [king, etc] | 必自立於無過之地 |
| 226 | 1 | 日用 | rìyòng | of everyday use | 日用酬酢 |
| 227 | 1 | 澤 | zé | pond; pool; marsh; swamp | 羅澤南 |
| 228 | 1 | 澤 | zé | grace; favor | 羅澤南 |
| 229 | 1 | 澤 | zé | brilliant; glossy | 羅澤南 |
| 230 | 1 | 澤 | zé | to dampen; moisten | 羅澤南 |
| 231 | 1 | 澤 | zé | to be fertile; to enrich | 羅澤南 |
| 232 | 1 | 澤 | zé | to be embellish [of writing] | 羅澤南 |
| 233 | 1 | 澤 | zé | sweat; saliva | 羅澤南 |
| 234 | 1 | 澤 | zé | grassland; open land | 羅澤南 |
| 235 | 1 | 澤 | zé | traces; vestiages | 羅澤南 |
| 236 | 1 | 澤 | zé | undershirt | 羅澤南 |
| 237 | 1 | 澤 | zé | farmland contaminated with salt | 羅澤南 |
| 238 | 1 | 澤 | zé | Ze | 羅澤南 |
| 239 | 1 | 澤 | zé | to rub against | 羅澤南 |
| 240 | 1 | 復 | fù | to go back; to return | 而不可復辨 |
| 241 | 1 | 復 | fù | to resume; to restart | 而不可復辨 |
| 242 | 1 | 復 | fù | to do in detail | 而不可復辨 |
| 243 | 1 | 復 | fù | to restore | 而不可復辨 |
| 244 | 1 | 復 | fù | to respond; to reply to | 而不可復辨 |
| 245 | 1 | 復 | fù | Fu; Return | 而不可復辨 |
| 246 | 1 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 而不可復辨 |
| 247 | 1 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 而不可復辨 |
| 248 | 1 | 復 | fù | Fu | 而不可復辨 |
| 249 | 1 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 而不可復辨 |
| 250 | 1 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 而不可復辨 |
| 251 | 1 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言未發 |
| 252 | 1 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言未發 |
| 253 | 1 | 一言 | yīyán | one character | 一言未發 |
| 254 | 1 | 一言 | yīyán | one word | 一言未發 |
| 255 | 1 | 祇 | qí | earth-spirit; peace | 此心祇見人之不是 |
| 256 | 1 | 祇 | qí | to be at peace | 此心祇見人之不是 |
| 257 | 1 | 祇 | qí | large; great | 此心祇見人之不是 |
| 258 | 1 | 忘 | wàng | to forget | 繼則渾忘己之不是 |
| 259 | 1 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 繼則渾忘己之不是 |
| 260 | 1 | 忘 | wàng | to abandon | 繼則渾忘己之不是 |
| 261 | 1 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 繼則渾忘己之不是 |
| 262 | 1 | 清 | qīng | clear; clean | 清 |
| 263 | 1 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 清 |
| 264 | 1 | 清 | qìng | peaceful | 清 |
| 265 | 1 | 清 | qìng | transparent | 清 |
| 266 | 1 | 清 | qìng | upper six notes | 清 |
| 267 | 1 | 清 | qìng | distinctive | 清 |
| 268 | 1 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 清 |
| 269 | 1 | 清 | qìng | elegant; graceful | 清 |
| 270 | 1 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 清 |
| 271 | 1 | 清 | qìng | to tidy up | 清 |
| 272 | 1 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 清 |
| 273 | 1 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 清 |
| 274 | 1 | 清 | qìng | blood serum | 清 |
| 275 | 1 | 清 | qìng | Qing | 清 |
| 276 | 1 | 清 | qīng | Clear | 清 |
| 277 | 1 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 清 |
| 278 | 1 | 背 | bèi | back [of the body] | 不啻芒刺之在背 |
| 279 | 1 | 背 | bèi | back side | 不啻芒刺之在背 |
| 280 | 1 | 背 | bèi | behind | 不啻芒刺之在背 |
| 281 | 1 | 背 | bèi | to betray | 不啻芒刺之在背 |
| 282 | 1 | 覆 | fù | to cover | 以掩覆乎己之不是 |
| 283 | 1 | 覆 | fù | to reply [to a letter] | 以掩覆乎己之不是 |
| 284 | 1 | 覆 | fù | to overturn; to capsize | 以掩覆乎己之不是 |
| 285 | 1 | 覆 | fù | layered | 以掩覆乎己之不是 |
| 286 | 1 | 覆 | fù | to ruin; to destroy; to overwhelm | 以掩覆乎己之不是 |
| 287 | 1 | 覆 | fù | to hide | 以掩覆乎己之不是 |
| 288 | 1 | 覆 | fù | to scrutinize | 以掩覆乎己之不是 |
| 289 | 1 | 覆 | fù | to ambush | 以掩覆乎己之不是 |
| 290 | 1 | 索 | suǒ | to search; to inquire | 而惟索人之不是 |
| 291 | 1 | 索 | suǒ | rules; laws | 而惟索人之不是 |
| 292 | 1 | 索 | suǒ | a large rope; a cable | 而惟索人之不是 |
| 293 | 1 | 索 | suǒ | to demand; to exact | 而惟索人之不是 |
| 294 | 1 | 索 | suǒ | isolated | 而惟索人之不是 |
| 295 | 1 | 吾 | wú | Wu | 遂顛倒於吾之一心 |
| 296 | 1 | 持 | chí | to grasp; to hold | 吾人持身涉世 |
| 297 | 1 | 持 | chí | to resist; to oppose | 吾人持身涉世 |
| 298 | 1 | 持 | chí | to uphold | 吾人持身涉世 |
| 299 | 1 | 持 | chí | to sustain; to keep; to uphold | 吾人持身涉世 |
| 300 | 1 | 持 | chí | to administer; to manage | 吾人持身涉世 |
| 301 | 1 | 持 | chí | to control | 吾人持身涉世 |
| 302 | 1 | 持 | chí | to be cautious | 吾人持身涉世 |
| 303 | 1 | 持 | chí | to remember | 吾人持身涉世 |
| 304 | 1 | 持 | chí | to assist | 吾人持身涉世 |
| 305 | 1 | 持 | chí | to hold; dhara | 吾人持身涉世 |
| 306 | 1 | 持 | chí | with; using | 吾人持身涉世 |
| 307 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 必自立於無過之地 |
| 308 | 1 | 地 | dì | floor | 必自立於無過之地 |
| 309 | 1 | 地 | dì | the earth | 必自立於無過之地 |
| 310 | 1 | 地 | dì | fields | 必自立於無過之地 |
| 311 | 1 | 地 | dì | a place | 必自立於無過之地 |
| 312 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 必自立於無過之地 |
| 313 | 1 | 地 | dì | background | 必自立於無過之地 |
| 314 | 1 | 地 | dì | terrain | 必自立於無過之地 |
| 315 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 必自立於無過之地 |
| 316 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 必自立於無過之地 |
| 317 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 必自立於無過之地 |
| 318 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 必自立於無過之地 |
| 319 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 必自立於無過之地 |
| 320 | 1 | 心所 | xīnsuǒ | a mental factor; caitta | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 321 | 1 | 保 | bǎo | to defend; to protect | 以保無咎 |
| 322 | 1 | 保 | bǎo | insurance | 以保無咎 |
| 323 | 1 | 保 | bǎo | to insure or guarantee; to maintain | 以保無咎 |
| 324 | 1 | 保 | bǎo | persevering; sthāyin | 以保無咎 |
| 325 | 1 | 先 | xiān | first | 先已自蹈於不是矣 |
| 326 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 先已自蹈於不是矣 |
| 327 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先已自蹈於不是矣 |
| 328 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先已自蹈於不是矣 |
| 329 | 1 | 先 | xiān | to start | 先已自蹈於不是矣 |
| 330 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先已自蹈於不是矣 |
| 331 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 先已自蹈於不是矣 |
| 332 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先已自蹈於不是矣 |
| 333 | 1 | 先 | xiān | Xian | 先已自蹈於不是矣 |
| 334 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先已自蹈於不是矣 |
| 335 | 1 | 先 | xiān | super | 先已自蹈於不是矣 |
| 336 | 1 | 先 | xiān | deceased | 先已自蹈於不是矣 |
| 337 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先已自蹈於不是矣 |
| 338 | 1 | 其 | qí | Qi | 責其必出於是 |
| 339 | 1 | 憂懼 | yōujù | apprehension; apprehensive | 憂懼惕厲 |
| 340 | 1 | 術 | shù | method; tactics | 操是術以往 |
| 341 | 1 | 術 | shù | skill | 操是術以往 |
| 342 | 1 | 術 | shù | art | 操是術以往 |
| 343 | 1 | 術 | shù | specialized; technical | 操是術以往 |
| 344 | 1 | 術 | shù | a stree; a road | 操是術以往 |
| 345 | 1 | 術 | shù | divination | 操是術以往 |
| 346 | 1 | 術 | suì | administrative division | 操是術以往 |
| 347 | 1 | 術 | shù | to narrate; to recount | 操是術以往 |
| 348 | 1 | 術 | shù | shu | 操是術以往 |
| 349 | 1 | 辨 | biàn | to distinguish; to recognize | 而不可復辨 |
| 350 | 1 | 辨 | biàn | to debate; to argue | 而不可復辨 |
| 351 | 1 | 辨 | biàn | argument | 而不可復辨 |
| 352 | 1 | 辨 | biàn | distinct | 而不可復辨 |
| 353 | 1 | 芒 | máng | mango | 不啻芒刺之在背 |
| 354 | 1 | 石 | shí | a rock; a stone | 不啻嘉石之自陳 |
| 355 | 1 | 石 | shí | Shi | 不啻嘉石之自陳 |
| 356 | 1 | 石 | shí | Shijiazhuang | 不啻嘉石之自陳 |
| 357 | 1 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 不啻嘉石之自陳 |
| 358 | 1 | 石 | shí | a stone needle | 不啻嘉石之自陳 |
| 359 | 1 | 石 | shí | mineral | 不啻嘉石之自陳 |
| 360 | 1 | 石 | shí | a stone tablet | 不啻嘉石之自陳 |
| 361 | 1 | 石 | shí | rock; stone; upala | 不啻嘉石之自陳 |
| 362 | 1 | 掩 | yǎn | to cover | 以掩覆乎己之不是 |
| 363 | 1 | 掩 | yǎn | to shut; to conceal | 以掩覆乎己之不是 |
| 364 | 1 | 掩 | yǎn | to ambush | 以掩覆乎己之不是 |
| 365 | 1 | 渾 | hún | muddy; turbid | 繼則渾忘己之不是 |
| 366 | 1 | 渾 | hún | to blend; to merge; to mix | 繼則渾忘己之不是 |
| 367 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 而不可復辨 |
| 368 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 而不可復辨 |
| 369 | 1 | 酬酢 | chóucù | to exchange toasts | 日用酬酢 |
| 370 | 1 | 一行 | yīxíng | a group travelling together; a delegation | 一行未善 |
| 371 | 1 | 一行 | yīxíng | one side | 一行未善 |
| 372 | 1 | 一行 | yīxíng | consistent | 一行未善 |
| 373 | 1 | 一行 | yīháng | one row | 一行未善 |
| 374 | 1 | 一行 | yīháng | same profession | 一行未善 |
| 375 | 1 | 一行 | yīxìng | solitary | 一行未善 |
| 376 | 1 | 一行 | yīxíng | Yi Xing | 一行未善 |
| 377 | 1 | 一行 | yīxíng | one practice | 一行未善 |
| 378 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 吾人持身涉世 |
| 379 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 吾人持身涉世 |
| 380 | 1 | 身 | shēn | self | 吾人持身涉世 |
| 381 | 1 | 身 | shēn | life | 吾人持身涉世 |
| 382 | 1 | 身 | shēn | an object | 吾人持身涉世 |
| 383 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 吾人持身涉世 |
| 384 | 1 | 身 | shēn | moral character | 吾人持身涉世 |
| 385 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 吾人持身涉世 |
| 386 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 吾人持身涉世 |
| 387 | 1 | 身 | juān | India | 吾人持身涉世 |
| 388 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 吾人持身涉世 |
| 389 | 1 | 涉世 | shèshì | to see the world; to go out into society; to gain experience | 吾人持身涉世 |
| 390 | 1 | 自陳 | zì chén | described in his own words | 不啻嘉石之自陳 |
| 391 | 1 | 直 | zhí | straight | 繼則直以人之是為不是 |
| 392 | 1 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 繼則直以人之是為不是 |
| 393 | 1 | 直 | zhí | vertical | 繼則直以人之是為不是 |
| 394 | 1 | 直 | zhí | to straighten | 繼則直以人之是為不是 |
| 395 | 1 | 直 | zhí | straightforward; frank | 繼則直以人之是為不是 |
| 396 | 1 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 繼則直以人之是為不是 |
| 397 | 1 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 繼則直以人之是為不是 |
| 398 | 1 | 直 | zhí | to resist; to confront | 繼則直以人之是為不是 |
| 399 | 1 | 直 | zhí | to be on duty | 繼則直以人之是為不是 |
| 400 | 1 | 直 | zhí | reward; remuneration | 繼則直以人之是為不是 |
| 401 | 1 | 直 | zhí | a vertical stroke | 繼則直以人之是為不是 |
| 402 | 1 | 直 | zhí | to be worth | 繼則直以人之是為不是 |
| 403 | 1 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 繼則直以人之是為不是 |
| 404 | 1 | 直 | zhí | Zhi | 繼則直以人之是為不是 |
| 405 | 1 | 者 | zhě | ca | 求己之不是者 |
| 406 | 1 | 發 | fà | hair | 一言未發 |
| 407 | 1 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 一言未發 |
| 408 | 1 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 一言未發 |
| 409 | 1 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 一言未發 |
| 410 | 1 | 發 | fā | to start out; to set off | 一言未發 |
| 411 | 1 | 發 | fā | to open | 一言未發 |
| 412 | 1 | 發 | fā | to requisition | 一言未發 |
| 413 | 1 | 發 | fā | to occur | 一言未發 |
| 414 | 1 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 一言未發 |
| 415 | 1 | 發 | fā | to express; to give vent | 一言未發 |
| 416 | 1 | 發 | fā | to excavate | 一言未發 |
| 417 | 1 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 一言未發 |
| 418 | 1 | 發 | fā | to get rich | 一言未發 |
| 419 | 1 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 一言未發 |
| 420 | 1 | 發 | fā | to sell | 一言未發 |
| 421 | 1 | 發 | fā | to shoot with a bow | 一言未發 |
| 422 | 1 | 發 | fā | to rise in revolt | 一言未發 |
| 423 | 1 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 一言未發 |
| 424 | 1 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 一言未發 |
| 425 | 1 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 一言未發 |
| 426 | 1 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 一言未發 |
| 427 | 1 | 發 | fā | to sing; to play | 一言未發 |
| 428 | 1 | 發 | fā | to feel; to sense | 一言未發 |
| 429 | 1 | 發 | fā | to act; to do | 一言未發 |
| 430 | 1 | 發 | fà | grass and moss | 一言未發 |
| 431 | 1 | 發 | fà | Fa | 一言未發 |
| 432 | 1 | 發 | fā | to issue; to emit; utpāda | 一言未發 |
| 433 | 1 | 點 | diǎn | a dot | 自檢點之不暇 |
| 434 | 1 | 點 | diǎn | point; degree | 自檢點之不暇 |
| 435 | 1 | 點 | diǎn | to appoint; to designate | 自檢點之不暇 |
| 436 | 1 | 點 | diǎn | to light on fire | 自檢點之不暇 |
| 437 | 1 | 點 | diǎn | to dot | 自檢點之不暇 |
| 438 | 1 | 點 | diǎn | to nod one's head | 自檢點之不暇 |
| 439 | 1 | 點 | diǎn | to count; to check | 自檢點之不暇 |
| 440 | 1 | 點 | diǎn | to apply drip by drip | 自檢點之不暇 |
| 441 | 1 | 點 | diǎn | to touch quickly and gently | 自檢點之不暇 |
| 442 | 1 | 點 | diǎn | to give directions | 自檢點之不暇 |
| 443 | 1 | 點 | diǎn | pastry | 自檢點之不暇 |
| 444 | 1 | 點 | diǎn | a downwards-right convex character stroke | 自檢點之不暇 |
| 445 | 1 | 點 | diǎn | a place | 自檢點之不暇 |
| 446 | 1 | 點 | diǎn | an item | 自檢點之不暇 |
| 447 | 1 | 點 | diǎn | one fifth of a watch | 自檢點之不暇 |
| 448 | 1 | 點 | diǎn | o'clock' | 自檢點之不暇 |
| 449 | 1 | 點 | diǎn | to order [from a menu] | 自檢點之不暇 |
| 450 | 1 | 點 | diǎn | a speck; a small granule | 自檢點之不暇 |
| 451 | 1 | 點 | diǎn | a peroid (punctuation mark) | 自檢點之不暇 |
| 452 | 1 | 點 | diǎn | a point | 自檢點之不暇 |
| 453 | 1 | 點 | diǎn | a little | 自檢點之不暇 |
| 454 | 1 | 出於 | chūyú | to be due to; to arise from; to stem from | 責其必出於是 |
| 455 | 1 | 以往 | yǐwǎng | in the past; before | 操是術以往 |
| 456 | 1 | 苟 | gǒu | illicit | 苟惟以計人之不是為心 |
| 457 | 1 | 苟 | gǒu | be careless of | 苟惟以計人之不是為心 |
| 458 | 1 | 苟 | gǒu | a kind of grass | 苟惟以計人之不是為心 |
| 459 | 1 | 苟 | gǒu | Gou | 苟惟以計人之不是為心 |
| 460 | 1 | 咎 | jiù | to punish; to chastise; to blame | 以保無咎 |
| 461 | 1 | 咎 | jiù | an error; a mistake | 以保無咎 |
| 462 | 1 | 咎 | jiù | a disaster | 以保無咎 |
| 463 | 1 | 咎 | jiù | to loathe; to hate | 以保無咎 |
| 464 | 1 | 咎 | gāo | bass drum | 以保無咎 |
| 465 | 1 | 咎 | gāo | Gao | 以保無咎 |
| 466 | 1 | 咎 | jiù | transgression; fault; aparādha | 以保無咎 |
| 467 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小則招尤 |
| 468 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小則招尤 |
| 469 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 小則招尤 |
| 470 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 小則招尤 |
| 471 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 小則招尤 |
| 472 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 小則招尤 |
| 473 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 小則招尤 |
| 474 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小則招尤 |
| 475 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小則招尤 |
| 476 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 小則招尤 |
| 477 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 小則招尤 |
| 478 | 1 | 小 | xiǎo | young | 小則招尤 |
| 479 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小則招尤 |
| 480 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小則招尤 |
| 481 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小則招尤 |
| 482 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小則招尤 |
| 483 | 1 | 尤 | yóu | You | 小則招尤 |
| 484 | 1 | 尤 | yóu | to resent | 小則招尤 |
| 485 | 1 | 尤 | yóu | to like; to be fond of | 小則招尤 |
| 486 | 1 | 尤 | yóu | a mistake; a fault | 小則招尤 |
| 487 | 1 | 不暇 | bùxiá | have no time; be too busy | 自檢點之不暇 |
| 488 | 1 | 致 | zhì | to send; to devote; to deliver; to convey | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 489 | 1 | 致 | zhì | delicate; fine; detailed [investigation] | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 490 | 1 | 致 | zhì | to cause; to lead to | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 491 | 1 | 致 | zhì | dense | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 492 | 1 | 致 | zhì | appeal; interest | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 493 | 1 | 致 | zhì | to focus on; to strive | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 494 | 1 | 致 | zhì | to attain; to achieve | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 495 | 1 | 致 | zhì | so as to | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 496 | 1 | 致 | zhì | result | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 497 | 1 | 致 | zhì | to arrive | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 498 | 1 | 致 | zhì | to express | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 499 | 1 | 致 | zhì | to return | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 500 | 1 | 致 | zhì | an objective | 皆由此見人不是之心所致也 |
Frequencies of all Words
Top 784
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 之 | zhī | him; her; them; that | 亦惟求己之不是而已 |
| 2 | 18 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 亦惟求己之不是而已 |
| 3 | 18 | 之 | zhī | to go | 亦惟求己之不是而已 |
| 4 | 18 | 之 | zhī | this; that | 亦惟求己之不是而已 |
| 5 | 18 | 之 | zhī | genetive marker | 亦惟求己之不是而已 |
| 6 | 18 | 之 | zhī | it | 亦惟求己之不是而已 |
| 7 | 18 | 之 | zhī | in | 亦惟求己之不是而已 |
| 8 | 18 | 之 | zhī | all | 亦惟求己之不是而已 |
| 9 | 18 | 之 | zhī | and | 亦惟求己之不是而已 |
| 10 | 18 | 之 | zhī | however | 亦惟求己之不是而已 |
| 11 | 18 | 之 | zhī | if | 亦惟求己之不是而已 |
| 12 | 18 | 之 | zhī | then | 亦惟求己之不是而已 |
| 13 | 18 | 之 | zhī | to arrive; to go | 亦惟求己之不是而已 |
| 14 | 18 | 之 | zhī | is | 亦惟求己之不是而已 |
| 15 | 18 | 之 | zhī | to use | 亦惟求己之不是而已 |
| 16 | 18 | 之 | zhī | Zhi | 亦惟求己之不是而已 |
| 17 | 17 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 亦惟求己之不是而已 |
| 18 | 17 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 亦惟求己之不是而已 |
| 19 | 17 | 不是 | bùshì | illegal | 亦惟求己之不是而已 |
| 20 | 17 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 亦惟求己之不是而已 |
| 21 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 不必計人之不是也 |
| 22 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不必計人之不是也 |
| 23 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 不必計人之不是也 |
| 24 | 9 | 人 | rén | everybody | 不必計人之不是也 |
| 25 | 9 | 人 | rén | adult | 不必計人之不是也 |
| 26 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 不必計人之不是也 |
| 27 | 9 | 人 | rén | an upright person | 不必計人之不是也 |
| 28 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不必計人之不是也 |
| 29 | 7 | 則 | zé | otherwise; but; however | 繼則渾忘己之不是 |
| 30 | 7 | 則 | zé | then | 繼則渾忘己之不是 |
| 31 | 7 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 繼則渾忘己之不是 |
| 32 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 繼則渾忘己之不是 |
| 33 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 繼則渾忘己之不是 |
| 34 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 繼則渾忘己之不是 |
| 35 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 繼則渾忘己之不是 |
| 36 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 繼則渾忘己之不是 |
| 37 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 繼則渾忘己之不是 |
| 38 | 7 | 則 | zé | to do | 繼則渾忘己之不是 |
| 39 | 7 | 則 | zé | only | 繼則渾忘己之不是 |
| 40 | 7 | 則 | zé | immediately | 繼則渾忘己之不是 |
| 41 | 7 | 則 | zé | then; moreover; atha | 繼則渾忘己之不是 |
| 42 | 7 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 繼則渾忘己之不是 |
| 43 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不知人亦有是矣 |
| 44 | 6 | 是 | shì | is exactly | 不知人亦有是矣 |
| 45 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不知人亦有是矣 |
| 46 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 不知人亦有是矣 |
| 47 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 不知人亦有是矣 |
| 48 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不知人亦有是矣 |
| 49 | 6 | 是 | shì | true | 不知人亦有是矣 |
| 50 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 不知人亦有是矣 |
| 51 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不知人亦有是矣 |
| 52 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 不知人亦有是矣 |
| 53 | 6 | 是 | shì | Shi | 不知人亦有是矣 |
| 54 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 不知人亦有是矣 |
| 55 | 6 | 是 | shì | this; idam | 不知人亦有是矣 |
| 56 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以保無咎 |
| 57 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以保無咎 |
| 58 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以保無咎 |
| 59 | 6 | 以 | yǐ | according to | 以保無咎 |
| 60 | 6 | 以 | yǐ | because of | 以保無咎 |
| 61 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 以保無咎 |
| 62 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 以保無咎 |
| 63 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以保無咎 |
| 64 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以保無咎 |
| 65 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以保無咎 |
| 66 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以保無咎 |
| 67 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 以保無咎 |
| 68 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以保無咎 |
| 69 | 6 | 以 | yǐ | very | 以保無咎 |
| 70 | 6 | 以 | yǐ | already | 以保無咎 |
| 71 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 以保無咎 |
| 72 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以保無咎 |
| 73 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以保無咎 |
| 74 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以保無咎 |
| 75 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以保無咎 |
| 76 | 5 | 己 | jǐ | self | 亦惟求己之不是而已 |
| 77 | 5 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 亦惟求己之不是而已 |
| 78 | 5 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 亦惟求己之不是而已 |
| 79 | 5 | 己 | jǐ | her; him; it | 亦惟求己之不是而已 |
| 80 | 5 | 己 | jǐ | sixth | 亦惟求己之不是而已 |
| 81 | 5 | 己 | jǐ | self; ātman | 亦惟求己之不是而已 |
| 82 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 苟惟以計人之不是為心 |
| 83 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 苟惟以計人之不是為心 |
| 84 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 苟惟以計人之不是為心 |
| 85 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 苟惟以計人之不是為心 |
| 86 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 苟惟以計人之不是為心 |
| 87 | 5 | 心 | xīn | heart | 苟惟以計人之不是為心 |
| 88 | 5 | 心 | xīn | emotion | 苟惟以計人之不是為心 |
| 89 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 苟惟以計人之不是為心 |
| 90 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 苟惟以計人之不是為心 |
| 91 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 苟惟以計人之不是為心 |
| 92 | 5 | 於 | yú | in; at | 必自立於無過之地 |
| 93 | 5 | 於 | yú | in; at | 必自立於無過之地 |
| 94 | 5 | 於 | yú | in; at; to; from | 必自立於無過之地 |
| 95 | 5 | 於 | yú | to go; to | 必自立於無過之地 |
| 96 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 必自立於無過之地 |
| 97 | 5 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 必自立於無過之地 |
| 98 | 5 | 於 | yú | from | 必自立於無過之地 |
| 99 | 5 | 於 | yú | give | 必自立於無過之地 |
| 100 | 5 | 於 | yú | oppposing | 必自立於無過之地 |
| 101 | 5 | 於 | yú | and | 必自立於無過之地 |
| 102 | 5 | 於 | yú | compared to | 必自立於無過之地 |
| 103 | 5 | 於 | yú | by | 必自立於無過之地 |
| 104 | 5 | 於 | yú | and; as well as | 必自立於無過之地 |
| 105 | 5 | 於 | yú | for | 必自立於無過之地 |
| 106 | 5 | 於 | yú | Yu | 必自立於無過之地 |
| 107 | 5 | 於 | wū | a crow | 必自立於無過之地 |
| 108 | 5 | 於 | wū | whew; wow | 必自立於無過之地 |
| 109 | 4 | 惟 | wéi | only; solely; alone | 亦惟求己之不是而已 |
| 110 | 4 | 惟 | wéi | but | 亦惟求己之不是而已 |
| 111 | 4 | 惟 | wéi | used before a year, month, or day | 亦惟求己之不是而已 |
| 112 | 4 | 惟 | wéi | thought | 亦惟求己之不是而已 |
| 113 | 4 | 惟 | wéi | to think; to consider | 亦惟求己之不是而已 |
| 114 | 4 | 惟 | wéi | is | 亦惟求己之不是而已 |
| 115 | 4 | 惟 | wéi | has | 亦惟求己之不是而已 |
| 116 | 4 | 惟 | wéi | hopefully | 亦惟求己之不是而已 |
| 117 | 4 | 惟 | wéi | and | 亦惟求己之不是而已 |
| 118 | 4 | 惟 | wéi | otherwise | 亦惟求己之不是而已 |
| 119 | 4 | 惟 | wéi | so as to; because | 亦惟求己之不是而已 |
| 120 | 4 | 惟 | wéi | to understand | 亦惟求己之不是而已 |
| 121 | 4 | 惟 | wéi | merely; mātra | 亦惟求己之不是而已 |
| 122 | 3 | 為 | wèi | for; to | 苟惟以計人之不是為心 |
| 123 | 3 | 為 | wèi | because of | 苟惟以計人之不是為心 |
| 124 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 苟惟以計人之不是為心 |
| 125 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 苟惟以計人之不是為心 |
| 126 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 苟惟以計人之不是為心 |
| 127 | 3 | 為 | wéi | to do | 苟惟以計人之不是為心 |
| 128 | 3 | 為 | wèi | for | 苟惟以計人之不是為心 |
| 129 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 苟惟以計人之不是為心 |
| 130 | 3 | 為 | wèi | to | 苟惟以計人之不是為心 |
| 131 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 苟惟以計人之不是為心 |
| 132 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 苟惟以計人之不是為心 |
| 133 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 苟惟以計人之不是為心 |
| 134 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 苟惟以計人之不是為心 |
| 135 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 苟惟以計人之不是為心 |
| 136 | 3 | 為 | wéi | to govern | 苟惟以計人之不是為心 |
| 137 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此心祇見人之不是 |
| 138 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此心祇見人之不是 |
| 139 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此心祇見人之不是 |
| 140 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此心祇見人之不是 |
| 141 | 3 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此心祇見人之不是 |
| 142 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 處鄉鄰 |
| 143 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 處鄉鄰 |
| 144 | 2 | 處 | chù | location | 處鄉鄰 |
| 145 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 處鄉鄰 |
| 146 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 處鄉鄰 |
| 147 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 處鄉鄰 |
| 148 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 處鄉鄰 |
| 149 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 處鄉鄰 |
| 150 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 處鄉鄰 |
| 151 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 處鄉鄰 |
| 152 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 處鄉鄰 |
| 153 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 處鄉鄰 |
| 154 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 處鄉鄰 |
| 155 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 處鄉鄰 |
| 156 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 處鄉鄰 |
| 157 | 2 | 之一 | zhīyī | one of | 不知此攻人不是之一心 |
| 158 | 2 | 責 | zé | responsibility; duty | 責人之不是 |
| 159 | 2 | 責 | zé | to request; to require | 責人之不是 |
| 160 | 2 | 責 | zé | to interrogate | 責人之不是 |
| 161 | 2 | 責 | zé | to punish | 責人之不是 |
| 162 | 2 | 責 | zhài | to owe money | 責人之不是 |
| 163 | 2 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 此心惟欲攻人之不是 |
| 164 | 2 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 此心惟欲攻人之不是 |
| 165 | 2 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 此心惟欲攻人之不是 |
| 166 | 2 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 此心惟欲攻人之不是 |
| 167 | 2 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 此心惟欲攻人之不是 |
| 168 | 2 | 攻 | gōng | exaction by the state | 此心惟欲攻人之不是 |
| 169 | 2 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 此心惟欲攻人之不是 |
| 170 | 2 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 此心惟欲攻人之不是 |
| 171 | 2 | 攻 | gōng | Gong | 此心惟欲攻人之不是 |
| 172 | 2 | 猶 | yóu | also; as if; still | 始猶欲以己之是 |
| 173 | 2 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 始猶欲以己之是 |
| 174 | 2 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 始猶欲以己之是 |
| 175 | 2 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 始猶欲以己之是 |
| 176 | 2 | 猶 | yóu | You | 始猶欲以己之是 |
| 177 | 2 | 求 | qiú | to request | 亦惟求己之不是而已 |
| 178 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 亦惟求己之不是而已 |
| 179 | 2 | 求 | qiú | to implore | 亦惟求己之不是而已 |
| 180 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 亦惟求己之不是而已 |
| 181 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 亦惟求己之不是而已 |
| 182 | 2 | 求 | qiú | to attract | 亦惟求己之不是而已 |
| 183 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 亦惟求己之不是而已 |
| 184 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 亦惟求己之不是而已 |
| 185 | 2 | 求 | qiú | to demand | 亦惟求己之不是而已 |
| 186 | 2 | 求 | qiú | to end | 亦惟求己之不是而已 |
| 187 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 必自立於無過之地 |
| 188 | 2 | 必 | bì | must | 必自立於無過之地 |
| 189 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 必自立於無過之地 |
| 190 | 2 | 必 | bì | Bi | 必自立於無過之地 |
| 191 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 必自立於無過之地 |
| 192 | 2 | 也 | yě | also; too | 不必計人之不是也 |
| 193 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 不必計人之不是也 |
| 194 | 2 | 也 | yě | either | 不必計人之不是也 |
| 195 | 2 | 也 | yě | even | 不必計人之不是也 |
| 196 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 不必計人之不是也 |
| 197 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 不必計人之不是也 |
| 198 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 不必計人之不是也 |
| 199 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 不必計人之不是也 |
| 200 | 2 | 也 | yě | ya | 不必計人之不是也 |
| 201 | 2 | 自省 | zì xǐng | to examine oneself; to reflect on one's shortcomings | 反躬自省 |
| 202 | 2 | 欲 | yù | desire | 此心惟欲攻人之不是 |
| 203 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 此心惟欲攻人之不是 |
| 204 | 2 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 此心惟欲攻人之不是 |
| 205 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 此心惟欲攻人之不是 |
| 206 | 2 | 欲 | yù | lust | 此心惟欲攻人之不是 |
| 207 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 此心惟欲攻人之不是 |
| 208 | 2 | 反躬 | fǎngōng | to seek in yourself | 反躬自省 |
| 209 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知人亦有是矣 |
| 210 | 2 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 不知人亦有是矣 |
| 211 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 處朋友 |
| 212 | 2 | 亦 | yì | also; too | 亦惟求己之不是而已 |
| 213 | 2 | 亦 | yì | but | 亦惟求己之不是而已 |
| 214 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 亦惟求己之不是而已 |
| 215 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 亦惟求己之不是而已 |
| 216 | 2 | 亦 | yì | already | 亦惟求己之不是而已 |
| 217 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦惟求己之不是而已 |
| 218 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦惟求己之不是而已 |
| 219 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 一言未發 |
| 220 | 2 | 未 | wèi | not yet; still not | 一言未發 |
| 221 | 2 | 未 | wèi | not; did not; have not | 一言未發 |
| 222 | 2 | 未 | wèi | or not? | 一言未發 |
| 223 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 一言未發 |
| 224 | 2 | 未 | wèi | to taste | 一言未發 |
| 225 | 2 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 繼則渾忘己之不是 |
| 226 | 2 | 繼 | jì | to connect; to extend | 繼則渾忘己之不是 |
| 227 | 2 | 繼 | jì | step- | 繼則渾忘己之不是 |
| 228 | 2 | 繼 | jì | to adopt | 繼則渾忘己之不是 |
| 229 | 2 | 繼 | jì | then; afterwards | 繼則渾忘己之不是 |
| 230 | 2 | 繼 | jì | to continue | 繼則渾忘己之不是 |
| 231 | 2 | 繼 | jì | to augment; to increase | 繼則渾忘己之不是 |
| 232 | 2 | 繼 | jì | to give assistance to | 繼則渾忘己之不是 |
| 233 | 2 | 鄉鄰 | xiānglín | fellow villager | 處鄉鄰 |
| 234 | 2 | 計 | jì | to calculate; to compute; to count | 不必計人之不是也 |
| 235 | 2 | 計 | jì | to haggle over | 不必計人之不是也 |
| 236 | 2 | 計 | jì | a plan; a scheme; an idea | 不必計人之不是也 |
| 237 | 2 | 計 | jì | a gauge; a meter | 不必計人之不是也 |
| 238 | 2 | 計 | jì | to add up to; to amount to | 不必計人之不是也 |
| 239 | 2 | 計 | jì | to plan; to scheme | 不必計人之不是也 |
| 240 | 2 | 計 | jì | to settle an account | 不必計人之不是也 |
| 241 | 2 | 計 | jì | accounting books; records of tax obligations | 不必計人之不是也 |
| 242 | 2 | 計 | jì | an official responsible for presenting accounting books | 不必計人之不是也 |
| 243 | 2 | 計 | jì | to appraise; to assess | 不必計人之不是也 |
| 244 | 2 | 計 | jì | to register | 不必計人之不是也 |
| 245 | 2 | 計 | jì | to estimate | 不必計人之不是也 |
| 246 | 2 | 計 | jì | Ji | 不必計人之不是也 |
| 247 | 2 | 計 | jì | ketu | 不必計人之不是也 |
| 248 | 2 | 積怨 | jīyuàn | to accumulate malice | 則積怨於鄉鄰 |
| 249 | 2 | 積怨 | jīyuàn | a grievance | 則積怨於鄉鄰 |
| 250 | 2 | 矣 | yǐ | final particle | 不知人亦有是矣 |
| 251 | 2 | 不啻 | bùchì | just as; no less than; like; as good as; tantamount to | 不啻芒刺之在背 |
| 252 | 2 | 無 | wú | no | 必自立於無過之地 |
| 253 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 必自立於無過之地 |
| 254 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 必自立於無過之地 |
| 255 | 2 | 無 | wú | has not yet | 必自立於無過之地 |
| 256 | 2 | 無 | mó | mo | 必自立於無過之地 |
| 257 | 2 | 無 | wú | do not | 必自立於無過之地 |
| 258 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 必自立於無過之地 |
| 259 | 2 | 無 | wú | regardless of | 必自立於無過之地 |
| 260 | 2 | 無 | wú | to not have | 必自立於無過之地 |
| 261 | 2 | 無 | wú | um | 必自立於無過之地 |
| 262 | 2 | 無 | wú | Wu | 必自立於無過之地 |
| 263 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 必自立於無過之地 |
| 264 | 2 | 無 | wú | not; non- | 必自立於無過之地 |
| 265 | 2 | 無 | mó | mo | 必自立於無過之地 |
| 266 | 2 | 見人 | jiànrén | to meet somebody | 此心祇見人之不是 |
| 267 | 2 | 見人 | jiànrén | a witness | 此心祇見人之不是 |
| 268 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而惟索人之不是 |
| 269 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而惟索人之不是 |
| 270 | 2 | 而 | ér | you | 而惟索人之不是 |
| 271 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而惟索人之不是 |
| 272 | 2 | 而 | ér | right away; then | 而惟索人之不是 |
| 273 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而惟索人之不是 |
| 274 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而惟索人之不是 |
| 275 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而惟索人之不是 |
| 276 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 而惟索人之不是 |
| 277 | 2 | 而 | ér | so as to | 而惟索人之不是 |
| 278 | 2 | 而 | ér | only then | 而惟索人之不是 |
| 279 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而惟索人之不是 |
| 280 | 2 | 而 | néng | can; able | 而惟索人之不是 |
| 281 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而惟索人之不是 |
| 282 | 2 | 而 | ér | me | 而惟索人之不是 |
| 283 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而惟索人之不是 |
| 284 | 2 | 而 | ér | possessive | 而惟索人之不是 |
| 285 | 2 | 始 | shǐ | beginning; start | 始猶欲以己之是 |
| 286 | 2 | 始 | shǐ | just now; then; only then | 始猶欲以己之是 |
| 287 | 2 | 始 | shǐ | first; for the first time | 始猶欲以己之是 |
| 288 | 2 | 始 | shǐ | exactly; just | 始猶欲以己之是 |
| 289 | 2 | 始 | shǐ | formerly | 始猶欲以己之是 |
| 290 | 2 | 始 | shǐ | beginning; ādi | 始猶欲以己之是 |
| 291 | 1 | 與 | yǔ | and | 是與不是 |
| 292 | 1 | 與 | yǔ | to give | 是與不是 |
| 293 | 1 | 與 | yǔ | together with | 是與不是 |
| 294 | 1 | 與 | yú | interrogative particle | 是與不是 |
| 295 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 是與不是 |
| 296 | 1 | 與 | yù | to particate in | 是與不是 |
| 297 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 是與不是 |
| 298 | 1 | 與 | yù | to help | 是與不是 |
| 299 | 1 | 與 | yǔ | for | 是與不是 |
| 300 | 1 | 檢點 | jiǎndiǎn | to examine; to check | 何暇檢點他人 |
| 301 | 1 | 暇 | xiá | leisure; relaxation; spare time | 何暇檢點他人 |
| 302 | 1 | 暇 | xiá | leisurely | 何暇檢點他人 |
| 303 | 1 | 文 | wén | writing; text | 文 |
| 304 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文 |
| 305 | 1 | 文 | wén | Wen | 文 |
| 306 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文 |
| 307 | 1 | 文 | wén | culture | 文 |
| 308 | 1 | 文 | wén | refined writings | 文 |
| 309 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 文 |
| 310 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文 |
| 311 | 1 | 文 | wén | wen | 文 |
| 312 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文 |
| 313 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文 |
| 314 | 1 | 文 | wén | beautiful | 文 |
| 315 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文 |
| 316 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文 |
| 317 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文 |
| 318 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 文 |
| 319 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文 |
| 320 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 文 |
| 321 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文 |
| 322 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 文 |
| 323 | 1 | 嘉 | jiā | excellent | 不啻嘉石之自陳 |
| 324 | 1 | 嘉 | jiā | joyful | 不啻嘉石之自陳 |
| 325 | 1 | 嘉 | jiā | auspicious | 不啻嘉石之自陳 |
| 326 | 1 | 嘉 | jiā | to admire | 不啻嘉石之自陳 |
| 327 | 1 | 嘉 | jiā | to marry | 不啻嘉石之自陳 |
| 328 | 1 | 嘉 | jiā | to commend | 不啻嘉石之自陳 |
| 329 | 1 | 嘉 | jiā | Jia | 不啻嘉石之自陳 |
| 330 | 1 | 嘉 | jiā | excellent; kuśala | 不啻嘉石之自陳 |
| 331 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 小則招尤 |
| 332 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 小則招尤 |
| 333 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 小則招尤 |
| 334 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 小則招尤 |
| 335 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 小則招尤 |
| 336 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 小則招尤 |
| 337 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 小則招尤 |
| 338 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 小則招尤 |
| 339 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 小則招尤 |
| 340 | 1 | 招 | zhāo | a target | 小則招尤 |
| 341 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 小則招尤 |
| 342 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 小則招尤 |
| 343 | 1 | 招 | zhāo | a measure word for techniques or plans | 小則招尤 |
| 344 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 小則招尤 |
| 345 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 小則招尤 |
| 346 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 小則招尤 |
| 347 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 小則招尤 |
| 348 | 1 | 由此 | yóucǐ | hereby; from this | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 349 | 1 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 不啻芒刺之在背 |
| 350 | 1 | 刺 | cì | to stab | 不啻芒刺之在背 |
| 351 | 1 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 不啻芒刺之在背 |
| 352 | 1 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 不啻芒刺之在背 |
| 353 | 1 | 刺 | cì | to prod | 不啻芒刺之在背 |
| 354 | 1 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 不啻芒刺之在背 |
| 355 | 1 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 不啻芒刺之在背 |
| 356 | 1 | 刺 | cì | a business card | 不啻芒刺之在背 |
| 357 | 1 | 刺 | cì | Ci | 不啻芒刺之在背 |
| 358 | 1 | 刺 | cì | thorn; kaṇṭaka | 不啻芒刺之在背 |
| 359 | 1 | 自立 | zìlì | to be independent; to be self-reliant | 必自立於無過之地 |
| 360 | 1 | 自立 | zìlì | to proclaim oneself [king, etc] | 必自立於無過之地 |
| 361 | 1 | 日用 | rìyòng | of everyday use | 日用酬酢 |
| 362 | 1 | 澤 | zé | pond; pool; marsh; swamp | 羅澤南 |
| 363 | 1 | 澤 | zé | grace; favor | 羅澤南 |
| 364 | 1 | 澤 | zé | brilliant; glossy | 羅澤南 |
| 365 | 1 | 澤 | zé | to dampen; moisten | 羅澤南 |
| 366 | 1 | 澤 | zé | to be fertile; to enrich | 羅澤南 |
| 367 | 1 | 澤 | zé | to be embellish [of writing] | 羅澤南 |
| 368 | 1 | 澤 | zé | sweat; saliva | 羅澤南 |
| 369 | 1 | 澤 | zé | grassland; open land | 羅澤南 |
| 370 | 1 | 澤 | zé | traces; vestiages | 羅澤南 |
| 371 | 1 | 澤 | zé | undershirt | 羅澤南 |
| 372 | 1 | 澤 | zé | farmland contaminated with salt | 羅澤南 |
| 373 | 1 | 澤 | zé | Ze | 羅澤南 |
| 374 | 1 | 澤 | zé | to rub against | 羅澤南 |
| 375 | 1 | 而已 | éryǐ | that is all | 亦惟求己之不是而已 |
| 376 | 1 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 而不可復辨 |
| 377 | 1 | 復 | fù | to go back; to return | 而不可復辨 |
| 378 | 1 | 復 | fù | to resume; to restart | 而不可復辨 |
| 379 | 1 | 復 | fù | to do in detail | 而不可復辨 |
| 380 | 1 | 復 | fù | to restore | 而不可復辨 |
| 381 | 1 | 復 | fù | to respond; to reply to | 而不可復辨 |
| 382 | 1 | 復 | fù | after all; and then | 而不可復辨 |
| 383 | 1 | 復 | fù | even if; although | 而不可復辨 |
| 384 | 1 | 復 | fù | Fu; Return | 而不可復辨 |
| 385 | 1 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 而不可復辨 |
| 386 | 1 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 而不可復辨 |
| 387 | 1 | 復 | fù | particle without meaing | 而不可復辨 |
| 388 | 1 | 復 | fù | Fu | 而不可復辨 |
| 389 | 1 | 復 | fù | repeated; again | 而不可復辨 |
| 390 | 1 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 而不可復辨 |
| 391 | 1 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 而不可復辨 |
| 392 | 1 | 復 | fù | again; punar | 而不可復辨 |
| 393 | 1 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言未發 |
| 394 | 1 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言未發 |
| 395 | 1 | 一言 | yīyán | one character | 一言未發 |
| 396 | 1 | 一言 | yīyán | one word | 一言未發 |
| 397 | 1 | 祇 | zhǐ | only; just | 此心祇見人之不是 |
| 398 | 1 | 祇 | qí | earth-spirit; peace | 此心祇見人之不是 |
| 399 | 1 | 祇 | qí | to be at peace | 此心祇見人之不是 |
| 400 | 1 | 祇 | qí | large; great | 此心祇見人之不是 |
| 401 | 1 | 忘 | wàng | to forget | 繼則渾忘己之不是 |
| 402 | 1 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 繼則渾忘己之不是 |
| 403 | 1 | 忘 | wàng | to abandon | 繼則渾忘己之不是 |
| 404 | 1 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 繼則渾忘己之不是 |
| 405 | 1 | 清 | qīng | clear; clean | 清 |
| 406 | 1 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 清 |
| 407 | 1 | 清 | qìng | peaceful | 清 |
| 408 | 1 | 清 | qìng | transparent | 清 |
| 409 | 1 | 清 | qìng | upper six notes | 清 |
| 410 | 1 | 清 | qìng | distinctive | 清 |
| 411 | 1 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 清 |
| 412 | 1 | 清 | qìng | elegant; graceful | 清 |
| 413 | 1 | 清 | qìng | purely | 清 |
| 414 | 1 | 清 | qìng | completely gone; with nothing remaining | 清 |
| 415 | 1 | 清 | qìng | clearly; obviously | 清 |
| 416 | 1 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 清 |
| 417 | 1 | 清 | qìng | to tidy up | 清 |
| 418 | 1 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 清 |
| 419 | 1 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 清 |
| 420 | 1 | 清 | qìng | blood serum | 清 |
| 421 | 1 | 清 | qìng | Qing | 清 |
| 422 | 1 | 清 | qīng | Clear | 清 |
| 423 | 1 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 清 |
| 424 | 1 | 背 | bèi | back [of the body] | 不啻芒刺之在背 |
| 425 | 1 | 背 | bèi | back side | 不啻芒刺之在背 |
| 426 | 1 | 背 | bèi | behind | 不啻芒刺之在背 |
| 427 | 1 | 背 | bèi | to betray | 不啻芒刺之在背 |
| 428 | 1 | 覆 | fù | to cover | 以掩覆乎己之不是 |
| 429 | 1 | 覆 | fù | to reply [to a letter] | 以掩覆乎己之不是 |
| 430 | 1 | 覆 | fù | to overturn; to capsize | 以掩覆乎己之不是 |
| 431 | 1 | 覆 | fù | layered | 以掩覆乎己之不是 |
| 432 | 1 | 覆 | fù | to ruin; to destroy; to overwhelm | 以掩覆乎己之不是 |
| 433 | 1 | 覆 | fù | to hide | 以掩覆乎己之不是 |
| 434 | 1 | 覆 | fù | to scrutinize | 以掩覆乎己之不是 |
| 435 | 1 | 覆 | fù | to the contrary | 以掩覆乎己之不是 |
| 436 | 1 | 覆 | fù | again | 以掩覆乎己之不是 |
| 437 | 1 | 覆 | fù | to reverse; to return | 以掩覆乎己之不是 |
| 438 | 1 | 覆 | fù | to ambush | 以掩覆乎己之不是 |
| 439 | 1 | 吾人 | wúrén | me; I | 吾人持身涉世 |
| 440 | 1 | 吾人 | wúrén | we; us | 吾人持身涉世 |
| 441 | 1 | 索 | suǒ | to search; to inquire | 而惟索人之不是 |
| 442 | 1 | 索 | suǒ | rules; laws | 而惟索人之不是 |
| 443 | 1 | 索 | suǒ | a large rope; a cable | 而惟索人之不是 |
| 444 | 1 | 索 | suǒ | to demand; to exact | 而惟索人之不是 |
| 445 | 1 | 索 | suǒ | isolated | 而惟索人之不是 |
| 446 | 1 | 吾 | wú | I | 遂顛倒於吾之一心 |
| 447 | 1 | 吾 | wú | my | 遂顛倒於吾之一心 |
| 448 | 1 | 吾 | wú | Wu | 遂顛倒於吾之一心 |
| 449 | 1 | 吾 | wú | I; aham | 遂顛倒於吾之一心 |
| 450 | 1 | 持 | chí | to grasp; to hold | 吾人持身涉世 |
| 451 | 1 | 持 | chí | to resist; to oppose | 吾人持身涉世 |
| 452 | 1 | 持 | chí | to uphold | 吾人持身涉世 |
| 453 | 1 | 持 | chí | to sustain; to keep; to uphold | 吾人持身涉世 |
| 454 | 1 | 持 | chí | to administer; to manage | 吾人持身涉世 |
| 455 | 1 | 持 | chí | to control | 吾人持身涉世 |
| 456 | 1 | 持 | chí | to be cautious | 吾人持身涉世 |
| 457 | 1 | 持 | chí | to remember | 吾人持身涉世 |
| 458 | 1 | 持 | chí | to assist | 吾人持身涉世 |
| 459 | 1 | 持 | chí | to hold; dhara | 吾人持身涉世 |
| 460 | 1 | 持 | chí | with; using | 吾人持身涉世 |
| 461 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 必自立於無過之地 |
| 462 | 1 | 地 | de | subordinate particle | 必自立於無過之地 |
| 463 | 1 | 地 | dì | floor | 必自立於無過之地 |
| 464 | 1 | 地 | dì | the earth | 必自立於無過之地 |
| 465 | 1 | 地 | dì | fields | 必自立於無過之地 |
| 466 | 1 | 地 | dì | a place | 必自立於無過之地 |
| 467 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 必自立於無過之地 |
| 468 | 1 | 地 | dì | background | 必自立於無過之地 |
| 469 | 1 | 地 | dì | terrain | 必自立於無過之地 |
| 470 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 必自立於無過之地 |
| 471 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 必自立於無過之地 |
| 472 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 必自立於無過之地 |
| 473 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 必自立於無過之地 |
| 474 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 必自立於無過之地 |
| 475 | 1 | 心所 | xīnsuǒ | a mental factor; caitta | 皆由此見人不是之心所致也 |
| 476 | 1 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 不知人亦有是矣 |
| 477 | 1 | 有 | yǒu | to have; to possess | 不知人亦有是矣 |
| 478 | 1 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 不知人亦有是矣 |
| 479 | 1 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 不知人亦有是矣 |
| 480 | 1 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 不知人亦有是矣 |
| 481 | 1 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 不知人亦有是矣 |
| 482 | 1 | 有 | yǒu | used to compare two things | 不知人亦有是矣 |
| 483 | 1 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 不知人亦有是矣 |
| 484 | 1 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 不知人亦有是矣 |
| 485 | 1 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 不知人亦有是矣 |
| 486 | 1 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 不知人亦有是矣 |
| 487 | 1 | 有 | yǒu | abundant | 不知人亦有是矣 |
| 488 | 1 | 有 | yǒu | purposeful | 不知人亦有是矣 |
| 489 | 1 | 有 | yǒu | You | 不知人亦有是矣 |
| 490 | 1 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 不知人亦有是矣 |
| 491 | 1 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 不知人亦有是矣 |
| 492 | 1 | 保 | bǎo | to defend; to protect | 以保無咎 |
| 493 | 1 | 保 | bǎo | insurance | 以保無咎 |
| 494 | 1 | 保 | bǎo | to insure or guarantee; to maintain | 以保無咎 |
| 495 | 1 | 保 | bǎo | persevering; sthāyin | 以保無咎 |
| 496 | 1 | 先 | xiān | first | 先已自蹈於不是矣 |
| 497 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 先已自蹈於不是矣 |
| 498 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先已自蹈於不是矣 |
| 499 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先已自蹈於不是矣 |
| 500 | 1 | 先 | xiān | to start | 先已自蹈於不是矣 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 则 | 則 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 己 | jǐ | self; ātman | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 惟 | wéi | merely; mātra | |
| 此 | cǐ | this; here; etad | |
| 必 | bì | certainly; avaśyam | |
| 也 | yě | ya |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 心所 | 120 | a mental factor; caitta |