Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Future Lives 往 生
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 往生 |
| 2 | 12 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 往生 |
| 3 | 8 | 來 | lái | to come | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 4 | 8 | 來 | lái | please | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 5 | 8 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 6 | 8 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 7 | 8 | 來 | lái | wheat | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 8 | 8 | 來 | lái | next; future | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 9 | 8 | 來 | lái | a simple complement of direction | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 10 | 8 | 來 | lái | to occur; to arise | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 11 | 8 | 來 | lái | to earn | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 12 | 8 | 來 | lái | to come; āgata | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 13 | 8 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生 |
| 14 | 8 | 生 | shēng | to live | 生 |
| 15 | 8 | 生 | shēng | raw | 生 |
| 16 | 8 | 生 | shēng | a student | 生 |
| 17 | 8 | 生 | shēng | life | 生 |
| 18 | 8 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生 |
| 19 | 8 | 生 | shēng | alive | 生 |
| 20 | 8 | 生 | shēng | a lifetime | 生 |
| 21 | 8 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生 |
| 22 | 8 | 生 | shēng | to grow | 生 |
| 23 | 8 | 生 | shēng | unfamiliar | 生 |
| 24 | 8 | 生 | shēng | not experienced | 生 |
| 25 | 8 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生 |
| 26 | 8 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生 |
| 27 | 8 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生 |
| 28 | 8 | 生 | shēng | gender | 生 |
| 29 | 8 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生 |
| 30 | 8 | 生 | shēng | to set up | 生 |
| 31 | 8 | 生 | shēng | a prostitute | 生 |
| 32 | 8 | 生 | shēng | a captive | 生 |
| 33 | 8 | 生 | shēng | a gentleman | 生 |
| 34 | 8 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生 |
| 35 | 8 | 生 | shēng | unripe | 生 |
| 36 | 8 | 生 | shēng | nature | 生 |
| 37 | 8 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生 |
| 38 | 8 | 生 | shēng | destiny | 生 |
| 39 | 8 | 生 | shēng | birth | 生 |
| 40 | 7 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 往 |
| 41 | 7 | 往 | wǎng | in the past | 往 |
| 42 | 7 | 往 | wǎng | to turn toward | 往 |
| 43 | 7 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 往 |
| 44 | 7 | 往 | wǎng | to send a gift | 往 |
| 45 | 7 | 往 | wǎng | former times | 往 |
| 46 | 7 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 往 |
| 47 | 7 | 往 | wǎng | to go; gam | 往 |
| 48 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 空氣才會清新 |
| 49 | 7 | 會 | huì | able to | 空氣才會清新 |
| 50 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 空氣才會清新 |
| 51 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 空氣才會清新 |
| 52 | 7 | 會 | huì | to assemble | 空氣才會清新 |
| 53 | 7 | 會 | huì | to meet | 空氣才會清新 |
| 54 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 空氣才會清新 |
| 55 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 空氣才會清新 |
| 56 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 空氣才會清新 |
| 57 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 空氣才會清新 |
| 58 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 空氣才會清新 |
| 59 | 7 | 會 | huì | to understand | 空氣才會清新 |
| 60 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 空氣才會清新 |
| 61 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 空氣才會清新 |
| 62 | 7 | 會 | huì | to be good at | 空氣才會清新 |
| 63 | 7 | 會 | huì | a moment | 空氣才會清新 |
| 64 | 7 | 會 | huì | to happen to | 空氣才會清新 |
| 65 | 7 | 會 | huì | to pay | 空氣才會清新 |
| 66 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 空氣才會清新 |
| 67 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 空氣才會清新 |
| 68 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 空氣才會清新 |
| 69 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 空氣才會清新 |
| 70 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 空氣才會清新 |
| 71 | 7 | 會 | huì | Hui | 空氣才會清新 |
| 72 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 空氣才會清新 |
| 73 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 從此處遷徙到他處 |
| 74 | 7 | 他 | tā | other | 從此處遷徙到他處 |
| 75 | 7 | 他 | tā | tha | 從此處遷徙到他處 |
| 76 | 7 | 他 | tā | ṭha | 從此處遷徙到他處 |
| 77 | 7 | 他 | tā | other; anya | 從此處遷徙到他處 |
| 78 | 7 | 之 | zhī | to go | 這許多都可以名之為 |
| 79 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這許多都可以名之為 |
| 80 | 7 | 之 | zhī | is | 這許多都可以名之為 |
| 81 | 7 | 之 | zhī | to use | 這許多都可以名之為 |
| 82 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 這許多都可以名之為 |
| 83 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 84 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 85 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 86 | 6 | 人 | rén | everybody | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 87 | 6 | 人 | rén | adult | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 88 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 89 | 6 | 人 | rén | an upright person | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 90 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 91 | 6 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 從此處遷徙到他處 |
| 92 | 6 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 從此處遷徙到他處 |
| 93 | 6 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 從此處遷徙到他處 |
| 94 | 6 | 處 | chù | a part; an aspect | 從此處遷徙到他處 |
| 95 | 6 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 從此處遷徙到他處 |
| 96 | 6 | 處 | chǔ | to get along with | 從此處遷徙到他處 |
| 97 | 6 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 從此處遷徙到他處 |
| 98 | 6 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 從此處遷徙到他處 |
| 99 | 6 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 從此處遷徙到他處 |
| 100 | 6 | 處 | chǔ | to be associated with | 從此處遷徙到他處 |
| 101 | 6 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 從此處遷徙到他處 |
| 102 | 6 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 從此處遷徙到他處 |
| 103 | 6 | 處 | chù | circumstances; situation | 從此處遷徙到他處 |
| 104 | 6 | 處 | chù | an occasion; a time | 從此處遷徙到他處 |
| 105 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 才更容易成長 |
| 106 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 才更容易成長 |
| 107 | 5 | 更 | gēng | to experience | 才更容易成長 |
| 108 | 5 | 更 | gēng | to improve | 才更容易成長 |
| 109 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 才更容易成長 |
| 110 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 才更容易成長 |
| 111 | 5 | 更 | gēng | contacts | 才更容易成長 |
| 112 | 5 | 更 | gèng | to increase | 才更容易成長 |
| 113 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 才更容易成長 |
| 114 | 5 | 更 | gēng | Geng | 才更容易成長 |
| 115 | 5 | 更 | jīng | to experience | 才更容易成長 |
| 116 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 凡是流動的生命 |
| 117 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 凡是流動的生命 |
| 118 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 凡是流動的生命 |
| 119 | 4 | 都 | dū | capital city | 都應該叫做 |
| 120 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都應該叫做 |
| 121 | 4 | 都 | dōu | all | 都應該叫做 |
| 122 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都應該叫做 |
| 123 | 4 | 都 | dū | Du | 都應該叫做 |
| 124 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都應該叫做 |
| 125 | 4 | 都 | dū | to reside | 都應該叫做 |
| 126 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都應該叫做 |
| 127 | 4 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 明日還會復來 |
| 128 | 4 | 還 | huán | to pay back; to give back | 明日還會復來 |
| 129 | 4 | 還 | huán | to do in return | 明日還會復來 |
| 130 | 4 | 還 | huán | Huan | 明日還會復來 |
| 131 | 4 | 還 | huán | to revert | 明日還會復來 |
| 132 | 4 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 明日還會復來 |
| 133 | 4 | 還 | huán | to encircle | 明日還會復來 |
| 134 | 4 | 還 | xuán | to rotate | 明日還會復來 |
| 135 | 4 | 還 | huán | since | 明日還會復來 |
| 136 | 4 | 也好 | yěhǎo | also good | 早也好 |
| 137 | 4 | 死 | sǐ | to die | 何必要為生死罣礙呢 |
| 138 | 4 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 何必要為生死罣礙呢 |
| 139 | 4 | 死 | sǐ | dead | 何必要為生死罣礙呢 |
| 140 | 4 | 死 | sǐ | death | 何必要為生死罣礙呢 |
| 141 | 4 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 何必要為生死罣礙呢 |
| 142 | 4 | 死 | sǐ | lost; severed | 何必要為生死罣礙呢 |
| 143 | 4 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 何必要為生死罣礙呢 |
| 144 | 4 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 何必要為生死罣礙呢 |
| 145 | 4 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 何必要為生死罣礙呢 |
| 146 | 4 | 死 | sǐ | damned | 何必要為生死罣礙呢 |
| 147 | 4 | 到 | dào | to arrive | 發願投生到佛國淨土 |
| 148 | 4 | 到 | dào | to go | 發願投生到佛國淨土 |
| 149 | 4 | 到 | dào | careful | 發願投生到佛國淨土 |
| 150 | 4 | 到 | dào | Dao | 發願投生到佛國淨土 |
| 151 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 發願投生到佛國淨土 |
| 152 | 4 | 命 | mìng | life | 命的意義 |
| 153 | 4 | 命 | mìng | to order | 命的意義 |
| 154 | 4 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命的意義 |
| 155 | 4 | 命 | mìng | an order; a command | 命的意義 |
| 156 | 4 | 命 | mìng | to name; to assign | 命的意義 |
| 157 | 4 | 命 | mìng | livelihood | 命的意義 |
| 158 | 4 | 命 | mìng | advice | 命的意義 |
| 159 | 4 | 命 | mìng | to confer a title | 命的意義 |
| 160 | 4 | 命 | mìng | lifespan | 命的意義 |
| 161 | 4 | 命 | mìng | to think | 命的意義 |
| 162 | 4 | 命 | mìng | life; jīva | 命的意義 |
| 163 | 4 | 去 | qù | to go | 有去有來 |
| 164 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 有去有來 |
| 165 | 4 | 去 | qù | to be distant | 有去有來 |
| 166 | 4 | 去 | qù | to leave | 有去有來 |
| 167 | 4 | 去 | qù | to play a part | 有去有來 |
| 168 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 有去有來 |
| 169 | 4 | 去 | qù | to die | 有去有來 |
| 170 | 4 | 去 | qù | previous; past | 有去有來 |
| 171 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 有去有來 |
| 172 | 4 | 去 | qù | falling tone | 有去有來 |
| 173 | 4 | 去 | qù | to lose | 有去有來 |
| 174 | 4 | 去 | qù | Qu | 有去有來 |
| 175 | 4 | 去 | qù | go; gati | 有去有來 |
| 176 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是 |
| 177 | 4 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 178 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 179 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 180 | 4 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 181 | 4 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 182 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 183 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 184 | 4 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 185 | 4 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 186 | 4 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 187 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 188 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 189 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 190 | 4 | 我 | wǒ | self | 昨日之我 |
| 191 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 昨日之我 |
| 192 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 昨日之我 |
| 193 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 昨日之我 |
| 194 | 4 | 我 | wǒ | ga | 昨日之我 |
| 195 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 196 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 197 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 198 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 199 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | to die | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 205 | 3 | 詞 | cí | a word | 一詞 |
| 206 | 3 | 詞 | cí | a grammatical particle | 一詞 |
| 207 | 3 | 詞 | cí | ci poetry | 一詞 |
| 208 | 3 | 詞 | cí | works; phrases; diction | 一詞 |
| 209 | 3 | 詞 | cí | to talk; to speak | 一詞 |
| 210 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要遷 |
| 211 | 3 | 要 | yào | to want | 要遷 |
| 212 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要遷 |
| 213 | 3 | 要 | yào | to request | 要遷 |
| 214 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要遷 |
| 215 | 3 | 要 | yāo | waist | 要遷 |
| 216 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要遷 |
| 217 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要遷 |
| 218 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要遷 |
| 219 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要遷 |
| 220 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要遷 |
| 221 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要遷 |
| 222 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要遷 |
| 223 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要遷 |
| 224 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要遷 |
| 225 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要遷 |
| 226 | 3 | 要 | yào | to desire | 要遷 |
| 227 | 3 | 要 | yào | to demand | 要遷 |
| 228 | 3 | 要 | yào | to need | 要遷 |
| 229 | 3 | 要 | yào | should; must | 要遷 |
| 230 | 3 | 要 | yào | might | 要遷 |
| 231 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了生計 |
| 232 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 233 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 234 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 235 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才更容易成長 |
| 236 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更容易成長 |
| 237 | 3 | 才 | cái | Cai | 才更容易成長 |
| 238 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更容易成長 |
| 239 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更容易成長 |
| 240 | 3 | 今日 | jīnrì | today | 已非今日之我 |
| 241 | 3 | 今日 | jīnrì | at present | 已非今日之我 |
| 242 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 對於人之生死 |
| 243 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 對於人之生死 |
| 244 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 對於人之生死 |
| 245 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 一詞非常美好 |
| 246 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 一詞非常美好 |
| 247 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做 |
| 248 | 2 | 存 | cún | to exist; to survive | 存 |
| 249 | 2 | 存 | cún | to store; to keep | 存 |
| 250 | 2 | 存 | cún | to collect; to accumulate | 存 |
| 251 | 2 | 存 | cún | to deposit; to save | 存 |
| 252 | 2 | 存 | cún | to retain | 存 |
| 253 | 2 | 存 | cún | on the balance; in stock | 存 |
| 254 | 2 | 存 | cún | to cherish | 存 |
| 255 | 2 | 存 | cún | to raise | 存 |
| 256 | 2 | 存 | cún | existing; jīva | 存 |
| 257 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 不只是佛教徒百年之後 |
| 258 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 學校苦讀 |
| 259 | 2 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 何必要為生死罣礙呢 |
| 260 | 2 | 罣礙 | guà ài | affliction | 何必要為生死罣礙呢 |
| 261 | 2 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 何必要為生死罣礙呢 |
| 262 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 讓人對生命懷有無限的希望 |
| 263 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 讓人對生命懷有無限的希望 |
| 264 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 已非今日之我 |
| 265 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 已非今日之我 |
| 266 | 2 | 非 | fēi | different | 已非今日之我 |
| 267 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 已非今日之我 |
| 268 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 已非今日之我 |
| 269 | 2 | 非 | fēi | Africa | 已非今日之我 |
| 270 | 2 | 非 | fēi | to slander | 已非今日之我 |
| 271 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 已非今日之我 |
| 272 | 2 | 非 | fēi | must | 已非今日之我 |
| 273 | 2 | 非 | fēi | an error | 已非今日之我 |
| 274 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 已非今日之我 |
| 275 | 2 | 非 | fēi | evil | 已非今日之我 |
| 276 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 277 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 278 | 2 | 前 | qián | front | 要前 |
| 279 | 2 | 前 | qián | former; the past | 要前 |
| 280 | 2 | 前 | qián | to go forward | 要前 |
| 281 | 2 | 前 | qián | preceding | 要前 |
| 282 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 要前 |
| 283 | 2 | 前 | qián | to appear before | 要前 |
| 284 | 2 | 前 | qián | future | 要前 |
| 285 | 2 | 前 | qián | top; first | 要前 |
| 286 | 2 | 前 | qián | battlefront | 要前 |
| 287 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 要前 |
| 288 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 要前 |
| 289 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生就好像時鐘一樣 |
| 290 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生就好像時鐘一樣 |
| 291 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生就好像時鐘一樣 |
| 292 | 2 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷往他處就業 |
| 293 | 2 | 遷 | qiān | to change; to transfer | 遷往他處就業 |
| 294 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 今日去了 |
| 295 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 今日去了 |
| 296 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 今日去了 |
| 297 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 今日去了 |
| 298 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 今日去了 |
| 299 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 今日去了 |
| 300 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 這許多都可以名之為 |
| 301 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 這許多都可以名之為 |
| 302 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 這許多都可以名之為 |
| 303 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 這許多都可以名之為 |
| 304 | 2 | 佛國淨土 | fó guó jìng tǔ | The Kingdom of Buddha, a Pureland | 發願投生到佛國淨土 |
| 305 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 何必要為生死罣礙呢 |
| 306 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 307 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 308 | 2 | 其 | qí | Qi | 生命可以依其目的 |
| 309 | 2 | 此地 | cǐdì | here; this place | 此地的職業告一段落 |
| 310 | 2 | 後 | hòu | after; later | 小的樹木移植後 |
| 311 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 小的樹木移植後 |
| 312 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 小的樹木移植後 |
| 313 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 小的樹木移植後 |
| 314 | 2 | 後 | hòu | late; later | 小的樹木移植後 |
| 315 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 小的樹木移植後 |
| 316 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 小的樹木移植後 |
| 317 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 小的樹木移植後 |
| 318 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 小的樹木移植後 |
| 319 | 2 | 後 | hòu | Hou | 小的樹木移植後 |
| 320 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 小的樹木移植後 |
| 321 | 2 | 後 | hòu | following | 小的樹木移植後 |
| 322 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 小的樹木移植後 |
| 323 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 小的樹木移植後 |
| 324 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 小的樹木移植後 |
| 325 | 2 | 後 | hòu | Hou | 小的樹木移植後 |
| 326 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 小的樹木移植後 |
| 327 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 小的樹木移植後 |
| 328 | 2 | 明日 | míngrì | next day; tomorrow | 亦非明日之我 |
| 329 | 1 | 三 | sān | three | 三年十二月三十一日 |
| 330 | 1 | 三 | sān | third | 三年十二月三十一日 |
| 331 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年十二月三十一日 |
| 332 | 1 | 三 | sān | very few | 三年十二月三十一日 |
| 333 | 1 | 三 | sān | San | 三年十二月三十一日 |
| 334 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年十二月三十一日 |
| 335 | 1 | 三 | sān | sa | 三年十二月三十一日 |
| 336 | 1 | 重生 | chóng shēng | rebirth | 死了還會再重生 |
| 337 | 1 | 重生 | chóng shēng | regeneration | 死了還會再重生 |
| 338 | 1 | 樹木 | shùmù | trees | 小的樹木移植後 |
| 339 | 1 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 小的樹木移植後 |
| 340 | 1 | 學子 | xuézǐ | student; scholar | 學子前 |
| 341 | 1 | 公務人員 | gōngwù rényuán | a government functionary | 公務人員朝九晚五 |
| 342 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 一詞非常美好 |
| 343 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 344 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 345 | 1 | 年 | nián | year | 三年十二月三十一日 |
| 346 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 三年十二月三十一日 |
| 347 | 1 | 年 | nián | age | 三年十二月三十一日 |
| 348 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 三年十二月三十一日 |
| 349 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 三年十二月三十一日 |
| 350 | 1 | 年 | nián | a date | 三年十二月三十一日 |
| 351 | 1 | 年 | nián | time; years | 三年十二月三十一日 |
| 352 | 1 | 年 | nián | harvest | 三年十二月三十一日 |
| 353 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 三年十二月三十一日 |
| 354 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 三年十二月三十一日 |
| 355 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | to revolve; to turn around; to follow a path | 雖有運轉 |
| 356 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | for luck to change | 雖有運轉 |
| 357 | 1 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 358 | 1 | 滅 | miè | to submerge | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 359 | 1 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 360 | 1 | 滅 | miè | to eliminate | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 361 | 1 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 362 | 1 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 363 | 1 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 364 | 1 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 進入學校讀書 |
| 365 | 1 | 流水 | liúshuǐ | running water | 流水潺潺 |
| 366 | 1 | 流水 | liúshuǐ | continuous | 流水潺潺 |
| 367 | 1 | 流水 | liúshuǐ | swift | 流水潺潺 |
| 368 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 讓我們賴以生存的身體 |
| 369 | 1 | 在 | zài | in; at | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 370 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 371 | 1 | 在 | zài | to consist of | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 372 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 373 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 374 | 1 | 時日 | shírì | time; auspicious time; time and date; long period of time; this day | 所以吾人的生命也如同平常的時日 |
| 375 | 1 | 美的 | měide | Midea (brand) | 往生到更善更美的去處 |
| 376 | 1 | 繁忙 | fánmáng | busy; bustling | 來繁忙 |
| 377 | 1 | 結實 | jiēshi | rugged; sturdy | 才能長大結實 |
| 378 | 1 | 結實 | jiēshí | to bear fruit | 才能長大結實 |
| 379 | 1 | 結實 | jiēshi | certain | 才能長大結實 |
| 380 | 1 | 清新 | qīngxīn | fresh | 空氣才會清新 |
| 381 | 1 | 搬家 | bānjiā | to move house; removal | 搬家喬遷 |
| 382 | 1 | 亦 | yì | Yi | 亦非明日之我 |
| 383 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 |
| 384 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 |
| 385 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 |
| 386 | 1 | 上 | shàng | shang | 世間上 |
| 387 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 |
| 388 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 |
| 389 | 1 | 上 | shàng | advanced | 世間上 |
| 390 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 |
| 391 | 1 | 上 | shàng | time | 世間上 |
| 392 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 |
| 393 | 1 | 上 | shàng | far | 世間上 |
| 394 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 |
| 395 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 |
| 396 | 1 | 上 | shàng | to report | 世間上 |
| 397 | 1 | 上 | shàng | to offer | 世間上 |
| 398 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 |
| 399 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 |
| 400 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 |
| 401 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 |
| 402 | 1 | 上 | shàng | to burn | 世間上 |
| 403 | 1 | 上 | shàng | to remember | 世間上 |
| 404 | 1 | 上 | shàng | to add | 世間上 |
| 405 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 |
| 406 | 1 | 上 | shàng | to meet | 世間上 |
| 407 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 |
| 408 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 |
| 409 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 |
| 410 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 |
| 411 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 才更容易成長 |
| 412 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 才更容易成長 |
| 413 | 1 | 為生 | wéishēng | to make a living | 何必要為生死罣礙呢 |
| 414 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 秧苗經過插種 |
| 415 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 秧苗經過插種 |
| 416 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 秧苗經過插種 |
| 417 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 秧苗經過插種 |
| 418 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 秧苗經過插種 |
| 419 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 秧苗經過插種 |
| 420 | 1 | 種 | zhǒng | race | 秧苗經過插種 |
| 421 | 1 | 種 | zhǒng | species | 秧苗經過插種 |
| 422 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 秧苗經過插種 |
| 423 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 秧苗經過插種 |
| 424 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 425 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 426 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 427 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 428 | 1 | 起 | qǐ | to start | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 429 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 430 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 431 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 432 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 433 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 434 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 435 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 436 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 437 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 438 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 439 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 440 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 繼起的生命又會在他處流轉 |
| 441 | 1 | 間 | jiān | space between | 就不斷的在世間各地 |
| 442 | 1 | 間 | jiān | time interval | 就不斷的在世間各地 |
| 443 | 1 | 間 | jiān | a room | 就不斷的在世間各地 |
| 444 | 1 | 間 | jiàn | to thin out | 就不斷的在世間各地 |
| 445 | 1 | 間 | jiàn | to separate | 就不斷的在世間各地 |
| 446 | 1 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 就不斷的在世間各地 |
| 447 | 1 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 就不斷的在世間各地 |
| 448 | 1 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 就不斷的在世間各地 |
| 449 | 1 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 就不斷的在世間各地 |
| 450 | 1 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 就不斷的在世間各地 |
| 451 | 1 | 間 | jiàn | alternately | 就不斷的在世間各地 |
| 452 | 1 | 間 | jiàn | for friends to part | 就不斷的在世間各地 |
| 453 | 1 | 間 | jiān | a place; a space | 就不斷的在世間各地 |
| 454 | 1 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 就不斷的在世間各地 |
| 455 | 1 | 進入 | jìnrù | to enter | 進入學校讀書 |
| 456 | 1 | 進入 | jìnrù | to attain a certain state | 進入學校讀書 |
| 457 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能長大結實 |
| 458 | 1 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 往生到更善更美的去處 |
| 459 | 1 | 善 | shàn | happy | 往生到更善更美的去處 |
| 460 | 1 | 善 | shàn | good | 往生到更善更美的去處 |
| 461 | 1 | 善 | shàn | kind-hearted | 往生到更善更美的去處 |
| 462 | 1 | 善 | shàn | to be skilled at something | 往生到更善更美的去處 |
| 463 | 1 | 善 | shàn | familiar | 往生到更善更美的去處 |
| 464 | 1 | 善 | shàn | to repair | 往生到更善更美的去處 |
| 465 | 1 | 善 | shàn | to admire | 往生到更善更美的去處 |
| 466 | 1 | 善 | shàn | to praise | 往生到更善更美的去處 |
| 467 | 1 | 善 | shàn | Shan | 往生到更善更美的去處 |
| 468 | 1 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 往生到更善更美的去處 |
| 469 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 人生就好像時鐘一樣 |
| 470 | 1 | 覺世 | jué shì | Awakening the World Periodical | 覺世副刊 |
| 471 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 三年十二月三十一日 |
| 472 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 三年十二月三十一日 |
| 473 | 1 | 日 | rì | a day | 三年十二月三十一日 |
| 474 | 1 | 日 | rì | Japan | 三年十二月三十一日 |
| 475 | 1 | 日 | rì | sun | 三年十二月三十一日 |
| 476 | 1 | 日 | rì | daytime | 三年十二月三十一日 |
| 477 | 1 | 日 | rì | sunlight | 三年十二月三十一日 |
| 478 | 1 | 日 | rì | everyday | 三年十二月三十一日 |
| 479 | 1 | 日 | rì | season | 三年十二月三十一日 |
| 480 | 1 | 日 | rì | available time | 三年十二月三十一日 |
| 481 | 1 | 日 | rì | in the past | 三年十二月三十一日 |
| 482 | 1 | 日 | mì | mi | 三年十二月三十一日 |
| 483 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 三年十二月三十一日 |
| 484 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 三年十二月三十一日 |
| 485 | 1 | 毀壞 | huǐhuài | to destroy; to devastate | 這一期的色身毀壞 |
| 486 | 1 | 毀壞 | huǐhuài | to damage; to impair | 這一期的色身毀壞 |
| 487 | 1 | 著急 | zháojí | to worry; to be anxious | 也不必著急 |
| 488 | 1 | 難怪 | nánguài | not to be blamed | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 489 | 1 | 難怪 | nánguài | no wonder; to be understandable | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 490 | 1 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 這許多都可以名之為 |
| 491 | 1 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 這許多都可以名之為 |
| 492 | 1 | 名 | míng | rank; position | 這許多都可以名之為 |
| 493 | 1 | 名 | míng | an excuse | 這許多都可以名之為 |
| 494 | 1 | 名 | míng | life | 這許多都可以名之為 |
| 495 | 1 | 名 | míng | to name; to call | 這許多都可以名之為 |
| 496 | 1 | 名 | míng | to express; to describe | 這許多都可以名之為 |
| 497 | 1 | 名 | míng | to be called; to have the name | 這許多都可以名之為 |
| 498 | 1 | 名 | míng | to own; to possess | 這許多都可以名之為 |
| 499 | 1 | 名 | míng | famous; renowned | 這許多都可以名之為 |
| 500 | 1 | 名 | míng | moral | 這許多都可以名之為 |
Frequencies of all Words
Top 666
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 的 | de | possessive particle | 凡是流動的生命 |
| 2 | 19 | 的 | de | structural particle | 凡是流動的生命 |
| 3 | 19 | 的 | de | complement | 凡是流動的生命 |
| 4 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 凡是流動的生命 |
| 5 | 12 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 往生 |
| 6 | 12 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 往生 |
| 7 | 8 | 來 | lái | to come | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 8 | 8 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 9 | 8 | 來 | lái | please | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 10 | 8 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 11 | 8 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 12 | 8 | 來 | lái | ever since | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 13 | 8 | 來 | lái | wheat | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 14 | 8 | 來 | lái | next; future | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 15 | 8 | 來 | lái | a simple complement of direction | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 16 | 8 | 來 | lái | to occur; to arise | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 17 | 8 | 來 | lái | to earn | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 18 | 8 | 來 | lái | to come; āgata | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 19 | 8 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生 |
| 20 | 8 | 生 | shēng | to live | 生 |
| 21 | 8 | 生 | shēng | raw | 生 |
| 22 | 8 | 生 | shēng | a student | 生 |
| 23 | 8 | 生 | shēng | life | 生 |
| 24 | 8 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生 |
| 25 | 8 | 生 | shēng | alive | 生 |
| 26 | 8 | 生 | shēng | a lifetime | 生 |
| 27 | 8 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生 |
| 28 | 8 | 生 | shēng | to grow | 生 |
| 29 | 8 | 生 | shēng | unfamiliar | 生 |
| 30 | 8 | 生 | shēng | not experienced | 生 |
| 31 | 8 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生 |
| 32 | 8 | 生 | shēng | very; extremely | 生 |
| 33 | 8 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生 |
| 34 | 8 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生 |
| 35 | 8 | 生 | shēng | gender | 生 |
| 36 | 8 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生 |
| 37 | 8 | 生 | shēng | to set up | 生 |
| 38 | 8 | 生 | shēng | a prostitute | 生 |
| 39 | 8 | 生 | shēng | a captive | 生 |
| 40 | 8 | 生 | shēng | a gentleman | 生 |
| 41 | 8 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生 |
| 42 | 8 | 生 | shēng | unripe | 生 |
| 43 | 8 | 生 | shēng | nature | 生 |
| 44 | 8 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生 |
| 45 | 8 | 生 | shēng | destiny | 生 |
| 46 | 8 | 生 | shēng | birth | 生 |
| 47 | 7 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 往 |
| 48 | 7 | 往 | wǎng | in the direction of | 往 |
| 49 | 7 | 往 | wǎng | in the past | 往 |
| 50 | 7 | 往 | wǎng | to turn toward | 往 |
| 51 | 7 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 往 |
| 52 | 7 | 往 | wǎng | to send a gift | 往 |
| 53 | 7 | 往 | wǎng | former times | 往 |
| 54 | 7 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 往 |
| 55 | 7 | 往 | wǎng | to go; gam | 往 |
| 56 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 空氣才會清新 |
| 57 | 7 | 會 | huì | able to | 空氣才會清新 |
| 58 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 空氣才會清新 |
| 59 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 空氣才會清新 |
| 60 | 7 | 會 | huì | to assemble | 空氣才會清新 |
| 61 | 7 | 會 | huì | to meet | 空氣才會清新 |
| 62 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 空氣才會清新 |
| 63 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 空氣才會清新 |
| 64 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 空氣才會清新 |
| 65 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 空氣才會清新 |
| 66 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 空氣才會清新 |
| 67 | 7 | 會 | huì | to understand | 空氣才會清新 |
| 68 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 空氣才會清新 |
| 69 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 空氣才會清新 |
| 70 | 7 | 會 | huì | to be good at | 空氣才會清新 |
| 71 | 7 | 會 | huì | a moment | 空氣才會清新 |
| 72 | 7 | 會 | huì | to happen to | 空氣才會清新 |
| 73 | 7 | 會 | huì | to pay | 空氣才會清新 |
| 74 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 空氣才會清新 |
| 75 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 空氣才會清新 |
| 76 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 空氣才會清新 |
| 77 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 空氣才會清新 |
| 78 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 空氣才會清新 |
| 79 | 7 | 會 | huì | Hui | 空氣才會清新 |
| 80 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 空氣才會清新 |
| 81 | 7 | 他 | tā | he; him | 從此處遷徙到他處 |
| 82 | 7 | 他 | tā | another aspect | 從此處遷徙到他處 |
| 83 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 從此處遷徙到他處 |
| 84 | 7 | 他 | tā | everybody | 從此處遷徙到他處 |
| 85 | 7 | 他 | tā | other | 從此處遷徙到他處 |
| 86 | 7 | 他 | tuō | other; another; some other | 從此處遷徙到他處 |
| 87 | 7 | 他 | tā | tha | 從此處遷徙到他處 |
| 88 | 7 | 他 | tā | ṭha | 從此處遷徙到他處 |
| 89 | 7 | 他 | tā | other; anya | 從此處遷徙到他處 |
| 90 | 7 | 之 | zhī | him; her; them; that | 這許多都可以名之為 |
| 91 | 7 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 這許多都可以名之為 |
| 92 | 7 | 之 | zhī | to go | 這許多都可以名之為 |
| 93 | 7 | 之 | zhī | this; that | 這許多都可以名之為 |
| 94 | 7 | 之 | zhī | genetive marker | 這許多都可以名之為 |
| 95 | 7 | 之 | zhī | it | 這許多都可以名之為 |
| 96 | 7 | 之 | zhī | in | 這許多都可以名之為 |
| 97 | 7 | 之 | zhī | all | 這許多都可以名之為 |
| 98 | 7 | 之 | zhī | and | 這許多都可以名之為 |
| 99 | 7 | 之 | zhī | however | 這許多都可以名之為 |
| 100 | 7 | 之 | zhī | if | 這許多都可以名之為 |
| 101 | 7 | 之 | zhī | then | 這許多都可以名之為 |
| 102 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這許多都可以名之為 |
| 103 | 7 | 之 | zhī | is | 這許多都可以名之為 |
| 104 | 7 | 之 | zhī | to use | 這許多都可以名之為 |
| 105 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 這許多都可以名之為 |
| 106 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 107 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 108 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 109 | 6 | 人 | rén | everybody | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 110 | 6 | 人 | rén | adult | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 111 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 112 | 6 | 人 | rén | an upright person | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 113 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 114 | 6 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 從此處遷徙到他處 |
| 115 | 6 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 從此處遷徙到他處 |
| 116 | 6 | 處 | chù | location | 從此處遷徙到他處 |
| 117 | 6 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 從此處遷徙到他處 |
| 118 | 6 | 處 | chù | a part; an aspect | 從此處遷徙到他處 |
| 119 | 6 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 從此處遷徙到他處 |
| 120 | 6 | 處 | chǔ | to get along with | 從此處遷徙到他處 |
| 121 | 6 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 從此處遷徙到他處 |
| 122 | 6 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 從此處遷徙到他處 |
| 123 | 6 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 從此處遷徙到他處 |
| 124 | 6 | 處 | chǔ | to be associated with | 從此處遷徙到他處 |
| 125 | 6 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 從此處遷徙到他處 |
| 126 | 6 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 從此處遷徙到他處 |
| 127 | 6 | 處 | chù | circumstances; situation | 從此處遷徙到他處 |
| 128 | 6 | 處 | chù | an occasion; a time | 從此處遷徙到他處 |
| 129 | 5 | 更 | gèng | more; even more | 才更容易成長 |
| 130 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 才更容易成長 |
| 131 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 才更容易成長 |
| 132 | 5 | 更 | gèng | again; also | 才更容易成長 |
| 133 | 5 | 更 | gēng | to experience | 才更容易成長 |
| 134 | 5 | 更 | gēng | to improve | 才更容易成長 |
| 135 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 才更容易成長 |
| 136 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 才更容易成長 |
| 137 | 5 | 更 | gēng | contacts | 才更容易成長 |
| 138 | 5 | 更 | gèng | furthermore; even if | 才更容易成長 |
| 139 | 5 | 更 | gèng | other | 才更容易成長 |
| 140 | 5 | 更 | gèng | to increase | 才更容易成長 |
| 141 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 才更容易成長 |
| 142 | 5 | 更 | gēng | Geng | 才更容易成長 |
| 143 | 5 | 更 | gèng | finally; eventually | 才更容易成長 |
| 144 | 5 | 更 | jīng | to experience | 才更容易成長 |
| 145 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有去有來 |
| 146 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有去有來 |
| 147 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有去有來 |
| 148 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有去有來 |
| 149 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有去有來 |
| 150 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有去有來 |
| 151 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有去有來 |
| 152 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有去有來 |
| 153 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有去有來 |
| 154 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有去有來 |
| 155 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有去有來 |
| 156 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有去有來 |
| 157 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有去有來 |
| 158 | 5 | 有 | yǒu | You | 有去有來 |
| 159 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有去有來 |
| 160 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有去有來 |
| 161 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 凡是流動的生命 |
| 162 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 凡是流動的生命 |
| 163 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 凡是流動的生命 |
| 164 | 4 | 都 | dōu | all | 都應該叫做 |
| 165 | 4 | 都 | dū | capital city | 都應該叫做 |
| 166 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都應該叫做 |
| 167 | 4 | 都 | dōu | all | 都應該叫做 |
| 168 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都應該叫做 |
| 169 | 4 | 都 | dū | Du | 都應該叫做 |
| 170 | 4 | 都 | dōu | already | 都應該叫做 |
| 171 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都應該叫做 |
| 172 | 4 | 都 | dū | to reside | 都應該叫做 |
| 173 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都應該叫做 |
| 174 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都應該叫做 |
| 175 | 4 | 還 | hái | also; in addition; more | 明日還會復來 |
| 176 | 4 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 明日還會復來 |
| 177 | 4 | 還 | huán | to pay back; to give back | 明日還會復來 |
| 178 | 4 | 還 | hái | yet; still | 明日還會復來 |
| 179 | 4 | 還 | hái | still more; even more | 明日還會復來 |
| 180 | 4 | 還 | hái | fairly | 明日還會復來 |
| 181 | 4 | 還 | huán | to do in return | 明日還會復來 |
| 182 | 4 | 還 | huán | Huan | 明日還會復來 |
| 183 | 4 | 還 | huán | to revert | 明日還會復來 |
| 184 | 4 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 明日還會復來 |
| 185 | 4 | 還 | huán | to encircle | 明日還會復來 |
| 186 | 4 | 還 | xuán | to rotate | 明日還會復來 |
| 187 | 4 | 還 | huán | since | 明日還會復來 |
| 188 | 4 | 還 | hái | however | 明日還會復來 |
| 189 | 4 | 還 | hái | already | 明日還會復來 |
| 190 | 4 | 還 | hái | already | 明日還會復來 |
| 191 | 4 | 還 | hái | or | 明日還會復來 |
| 192 | 4 | 也好 | yěhǎo | also good | 早也好 |
| 193 | 4 | 死 | sǐ | to die | 何必要為生死罣礙呢 |
| 194 | 4 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 何必要為生死罣礙呢 |
| 195 | 4 | 死 | sǐ | extremely; very | 何必要為生死罣礙呢 |
| 196 | 4 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 何必要為生死罣礙呢 |
| 197 | 4 | 死 | sǐ | dead | 何必要為生死罣礙呢 |
| 198 | 4 | 死 | sǐ | death | 何必要為生死罣礙呢 |
| 199 | 4 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 何必要為生死罣礙呢 |
| 200 | 4 | 死 | sǐ | lost; severed | 何必要為生死罣礙呢 |
| 201 | 4 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 何必要為生死罣礙呢 |
| 202 | 4 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 何必要為生死罣礙呢 |
| 203 | 4 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 何必要為生死罣礙呢 |
| 204 | 4 | 死 | sǐ | damned | 何必要為生死罣礙呢 |
| 205 | 4 | 到 | dào | to arrive | 發願投生到佛國淨土 |
| 206 | 4 | 到 | dào | arrive; receive | 發願投生到佛國淨土 |
| 207 | 4 | 到 | dào | to go | 發願投生到佛國淨土 |
| 208 | 4 | 到 | dào | careful | 發願投生到佛國淨土 |
| 209 | 4 | 到 | dào | Dao | 發願投生到佛國淨土 |
| 210 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 發願投生到佛國淨土 |
| 211 | 4 | 命 | mìng | life | 命的意義 |
| 212 | 4 | 命 | mìng | to order | 命的意義 |
| 213 | 4 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 命的意義 |
| 214 | 4 | 命 | mìng | an order; a command | 命的意義 |
| 215 | 4 | 命 | mìng | to name; to assign | 命的意義 |
| 216 | 4 | 命 | mìng | livelihood | 命的意義 |
| 217 | 4 | 命 | mìng | advice | 命的意義 |
| 218 | 4 | 命 | mìng | to confer a title | 命的意義 |
| 219 | 4 | 命 | mìng | lifespan | 命的意義 |
| 220 | 4 | 命 | mìng | to think | 命的意義 |
| 221 | 4 | 命 | mìng | life; jīva | 命的意義 |
| 222 | 4 | 去 | qù | to go | 有去有來 |
| 223 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 有去有來 |
| 224 | 4 | 去 | qù | to be distant | 有去有來 |
| 225 | 4 | 去 | qù | to leave | 有去有來 |
| 226 | 4 | 去 | qù | to play a part | 有去有來 |
| 227 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 有去有來 |
| 228 | 4 | 去 | qù | to die | 有去有來 |
| 229 | 4 | 去 | qù | previous; past | 有去有來 |
| 230 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 有去有來 |
| 231 | 4 | 去 | qù | expresses a tendency | 有去有來 |
| 232 | 4 | 去 | qù | falling tone | 有去有來 |
| 233 | 4 | 去 | qù | to lose | 有去有來 |
| 234 | 4 | 去 | qù | Qu | 有去有來 |
| 235 | 4 | 去 | qù | go; gati | 有去有來 |
| 236 | 4 | 也 | yě | also; too | 也都是 |
| 237 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也都是 |
| 238 | 4 | 也 | yě | either | 也都是 |
| 239 | 4 | 也 | yě | even | 也都是 |
| 240 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也都是 |
| 241 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也都是 |
| 242 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也都是 |
| 243 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也都是 |
| 244 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是 |
| 245 | 4 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 246 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 247 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一詞 |
| 248 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 249 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一詞 |
| 250 | 4 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 251 | 4 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 252 | 4 | 一 | yī | each | 一詞 |
| 253 | 4 | 一 | yī | certain | 一詞 |
| 254 | 4 | 一 | yī | throughout | 一詞 |
| 255 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一詞 |
| 256 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 257 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 258 | 4 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 259 | 4 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 260 | 4 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 261 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 262 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 263 | 4 | 一 | yī | or | 一詞 |
| 264 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 265 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 昨日之我 |
| 266 | 4 | 我 | wǒ | self | 昨日之我 |
| 267 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 昨日之我 |
| 268 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 昨日之我 |
| 269 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 昨日之我 |
| 270 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 昨日之我 |
| 271 | 4 | 我 | wǒ | ga | 昨日之我 |
| 272 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 昨日之我 |
| 273 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 274 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 275 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 276 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 277 | 3 | 就 | jiù | right away | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 278 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 279 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 280 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 281 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 282 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 283 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 284 | 3 | 就 | jiù | namely | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 285 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 286 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 287 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 288 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 289 | 3 | 就 | jiù | already | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 290 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 291 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 292 | 3 | 就 | jiù | even if | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 293 | 3 | 就 | jiù | to die | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 294 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就拿人體的新陳代謝來說 |
| 295 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這許多都可以名之為 |
| 296 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這許多都可以名之為 |
| 297 | 3 | 這 | zhè | now | 這許多都可以名之為 |
| 298 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這許多都可以名之為 |
| 299 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這許多都可以名之為 |
| 300 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這許多都可以名之為 |
| 301 | 3 | 詞 | cí | a word | 一詞 |
| 302 | 3 | 詞 | cí | a grammatical particle | 一詞 |
| 303 | 3 | 詞 | cí | ci poetry | 一詞 |
| 304 | 3 | 詞 | cí | works; phrases; diction | 一詞 |
| 305 | 3 | 詞 | cí | to talk; to speak | 一詞 |
| 306 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為他知道 |
| 307 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要遷 |
| 308 | 3 | 要 | yào | if | 要遷 |
| 309 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要遷 |
| 310 | 3 | 要 | yào | to want | 要遷 |
| 311 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要遷 |
| 312 | 3 | 要 | yào | to request | 要遷 |
| 313 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要遷 |
| 314 | 3 | 要 | yāo | waist | 要遷 |
| 315 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要遷 |
| 316 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要遷 |
| 317 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要遷 |
| 318 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要遷 |
| 319 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要遷 |
| 320 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要遷 |
| 321 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要遷 |
| 322 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要遷 |
| 323 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要遷 |
| 324 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要遷 |
| 325 | 3 | 要 | yào | to desire | 要遷 |
| 326 | 3 | 要 | yào | to demand | 要遷 |
| 327 | 3 | 要 | yào | to need | 要遷 |
| 328 | 3 | 要 | yào | should; must | 要遷 |
| 329 | 3 | 要 | yào | might | 要遷 |
| 330 | 3 | 要 | yào | or | 要遷 |
| 331 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不只是佛教徒百年之後 |
| 332 | 3 | 是 | shì | is exactly | 不只是佛教徒百年之後 |
| 333 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不只是佛教徒百年之後 |
| 334 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 不只是佛教徒百年之後 |
| 335 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 不只是佛教徒百年之後 |
| 336 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不只是佛教徒百年之後 |
| 337 | 3 | 是 | shì | true | 不只是佛教徒百年之後 |
| 338 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 不只是佛教徒百年之後 |
| 339 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不只是佛教徒百年之後 |
| 340 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 不只是佛教徒百年之後 |
| 341 | 3 | 是 | shì | Shi | 不只是佛教徒百年之後 |
| 342 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 不只是佛教徒百年之後 |
| 343 | 3 | 是 | shì | this; idam | 不只是佛教徒百年之後 |
| 344 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了生計 |
| 345 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了生計 |
| 346 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 347 | 3 | 讓 | ràng | by | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 348 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 349 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 350 | 3 | 才 | cái | just now | 才更容易成長 |
| 351 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才更容易成長 |
| 352 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才更容易成長 |
| 353 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更容易成長 |
| 354 | 3 | 才 | cái | Cai | 才更容易成長 |
| 355 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才更容易成長 |
| 356 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更容易成長 |
| 357 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更容易成長 |
| 358 | 3 | 今日 | jīnrì | today | 已非今日之我 |
| 359 | 3 | 今日 | jīnrì | at present | 已非今日之我 |
| 360 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 對於人之生死 |
| 361 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 對於人之生死 |
| 362 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 對於人之生死 |
| 363 | 2 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 一詞非常美好 |
| 364 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 一詞非常美好 |
| 365 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 一詞非常美好 |
| 366 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做 |
| 367 | 2 | 存 | cún | to exist; to survive | 存 |
| 368 | 2 | 存 | cún | to store; to keep | 存 |
| 369 | 2 | 存 | cún | to collect; to accumulate | 存 |
| 370 | 2 | 存 | cún | to deposit; to save | 存 |
| 371 | 2 | 存 | cún | to retain | 存 |
| 372 | 2 | 存 | cún | on the balance; in stock | 存 |
| 373 | 2 | 存 | cún | to cherish | 存 |
| 374 | 2 | 存 | cún | to raise | 存 |
| 375 | 2 | 存 | cún | existing; jīva | 存 |
| 376 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 不只是佛教徒百年之後 |
| 377 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 學校苦讀 |
| 378 | 2 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 何必要為生死罣礙呢 |
| 379 | 2 | 罣礙 | guà ài | affliction | 何必要為生死罣礙呢 |
| 380 | 2 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 何必要為生死罣礙呢 |
| 381 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 讓人對生命懷有無限的希望 |
| 382 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 讓人對生命懷有無限的希望 |
| 383 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 已非今日之我 |
| 384 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 已非今日之我 |
| 385 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 已非今日之我 |
| 386 | 2 | 非 | fēi | different | 已非今日之我 |
| 387 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 已非今日之我 |
| 388 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 已非今日之我 |
| 389 | 2 | 非 | fēi | Africa | 已非今日之我 |
| 390 | 2 | 非 | fēi | to slander | 已非今日之我 |
| 391 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 已非今日之我 |
| 392 | 2 | 非 | fēi | must | 已非今日之我 |
| 393 | 2 | 非 | fēi | an error | 已非今日之我 |
| 394 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 已非今日之我 |
| 395 | 2 | 非 | fēi | evil | 已非今日之我 |
| 396 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 已非今日之我 |
| 397 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於人之生死 |
| 398 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 399 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 400 | 2 | 前 | qián | front | 要前 |
| 401 | 2 | 前 | qián | former; the past | 要前 |
| 402 | 2 | 前 | qián | to go forward | 要前 |
| 403 | 2 | 前 | qián | preceding | 要前 |
| 404 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 要前 |
| 405 | 2 | 前 | qián | to appear before | 要前 |
| 406 | 2 | 前 | qián | future | 要前 |
| 407 | 2 | 前 | qián | top; first | 要前 |
| 408 | 2 | 前 | qián | battlefront | 要前 |
| 409 | 2 | 前 | qián | pre- | 要前 |
| 410 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 要前 |
| 411 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 要前 |
| 412 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生就好像時鐘一樣 |
| 413 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生就好像時鐘一樣 |
| 414 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生就好像時鐘一樣 |
| 415 | 2 | 遷 | qiān | to move; to shift | 遷往他處就業 |
| 416 | 2 | 遷 | qiān | to change; to transfer | 遷往他處就業 |
| 417 | 2 | 了 | le | completion of an action | 今日去了 |
| 418 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 今日去了 |
| 419 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 今日去了 |
| 420 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 今日去了 |
| 421 | 2 | 了 | le | modal particle | 今日去了 |
| 422 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 今日去了 |
| 423 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 今日去了 |
| 424 | 2 | 了 | liǎo | completely | 今日去了 |
| 425 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 今日去了 |
| 426 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 今日去了 |
| 427 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 往生以後還會乘願再來 |
| 428 | 2 | 再 | zài | twice | 往生以後還會乘願再來 |
| 429 | 2 | 再 | zài | even though | 往生以後還會乘願再來 |
| 430 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 往生以後還會乘願再來 |
| 431 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 往生以後還會乘願再來 |
| 432 | 2 | 再 | zài | again; punar | 往生以後還會乘願再來 |
| 433 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 這許多都可以名之為 |
| 434 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 這許多都可以名之為 |
| 435 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 這許多都可以名之為 |
| 436 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 這許多都可以名之為 |
| 437 | 2 | 不必 | bùbì | need not | 不必掛念 |
| 438 | 2 | 佛國淨土 | fó guó jìng tǔ | The Kingdom of Buddha, a Pureland | 發願投生到佛國淨土 |
| 439 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 何必要為生死罣礙呢 |
| 440 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 何必要為生死罣礙呢 |
| 441 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 442 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 所以難怪佛教把到佛國淨土 |
| 443 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是為了 |
| 444 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是為了 |
| 445 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 一直在生生滅滅中不斷老化 |
| 446 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 生命可以依其目的 |
| 447 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 生命可以依其目的 |
| 448 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 生命可以依其目的 |
| 449 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 生命可以依其目的 |
| 450 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 生命可以依其目的 |
| 451 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 生命可以依其目的 |
| 452 | 2 | 其 | qí | will | 生命可以依其目的 |
| 453 | 2 | 其 | qí | may | 生命可以依其目的 |
| 454 | 2 | 其 | qí | if | 生命可以依其目的 |
| 455 | 2 | 其 | qí | or | 生命可以依其目的 |
| 456 | 2 | 其 | qí | Qi | 生命可以依其目的 |
| 457 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 生命可以依其目的 |
| 458 | 2 | 此地 | cǐdì | here; this place | 此地的職業告一段落 |
| 459 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此一般佛教信士 |
| 460 | 2 | 後 | hòu | after; later | 小的樹木移植後 |
| 461 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 小的樹木移植後 |
| 462 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 小的樹木移植後 |
| 463 | 2 | 後 | hòu | behind | 小的樹木移植後 |
| 464 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 小的樹木移植後 |
| 465 | 2 | 後 | hòu | late; later | 小的樹木移植後 |
| 466 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 小的樹木移植後 |
| 467 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 小的樹木移植後 |
| 468 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 小的樹木移植後 |
| 469 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 小的樹木移植後 |
| 470 | 2 | 後 | hòu | then | 小的樹木移植後 |
| 471 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 小的樹木移植後 |
| 472 | 2 | 後 | hòu | Hou | 小的樹木移植後 |
| 473 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 小的樹木移植後 |
| 474 | 2 | 後 | hòu | following | 小的樹木移植後 |
| 475 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 小的樹木移植後 |
| 476 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 小的樹木移植後 |
| 477 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 小的樹木移植後 |
| 478 | 2 | 後 | hòu | Hou | 小的樹木移植後 |
| 479 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 小的樹木移植後 |
| 480 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 小的樹木移植後 |
| 481 | 2 | 明日 | míngrì | next day; tomorrow | 亦非明日之我 |
| 482 | 1 | 三 | sān | three | 三年十二月三十一日 |
| 483 | 1 | 三 | sān | third | 三年十二月三十一日 |
| 484 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年十二月三十一日 |
| 485 | 1 | 三 | sān | very few | 三年十二月三十一日 |
| 486 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 三年十二月三十一日 |
| 487 | 1 | 三 | sān | San | 三年十二月三十一日 |
| 488 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年十二月三十一日 |
| 489 | 1 | 三 | sān | sa | 三年十二月三十一日 |
| 490 | 1 | 凡是 | fánshì | every; all | 凡是流動的生命 |
| 491 | 1 | 重生 | chóng shēng | rebirth | 死了還會再重生 |
| 492 | 1 | 重生 | chóng shēng | regeneration | 死了還會再重生 |
| 493 | 1 | 樹木 | shùmù | trees | 小的樹木移植後 |
| 494 | 1 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 小的樹木移植後 |
| 495 | 1 | 學子 | xuézǐ | student; scholar | 學子前 |
| 496 | 1 | 公務人員 | gōngwù rényuán | a government functionary | 公務人員朝九晚五 |
| 497 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 一詞非常美好 |
| 498 | 1 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 499 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
| 500 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 他讓人感到生命不是死亡就算結束 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 往生 |
|
|
|
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 生 | shēng | birth | |
| 往 | wǎng | to go; gam | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 他 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 更 | gēng | contacts | |
| 有 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 净土宗 | 淨土宗 | 106 | Pure Land School; Jingtu Zong |
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十二月 | 115 |
|
|
| 十月 | 115 |
|
|
| 徐 | 120 |
|
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 佛国净土 | 佛國淨土 | 102 | The Kingdom of Buddha, a Pureland |
| 罣碍 | 罣礙 | 103 |
|
| 色身 | 115 |
|
|
| 生灭 | 生滅 | 115 |
|
| 往生 | 119 |
|
|
| 一期 | 121 |
|