Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Sculpturing Ourselves 自我雕塑
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 塑造 | sùzào | to model | 父母想塑造兒女 |
| 2 | 9 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 3 | 9 | 把 | bà | a handle | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 4 | 9 | 把 | bǎ | to guard | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 5 | 9 | 把 | bǎ | to regard as | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 6 | 9 | 把 | bǎ | to give | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 7 | 9 | 把 | bǎ | approximate | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 8 | 9 | 把 | bà | a stem | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 9 | 9 | 把 | bǎi | to grasp | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 10 | 9 | 把 | bǎ | to control | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 11 | 9 | 把 | bǎ | a handlebar | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 12 | 9 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 13 | 9 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 14 | 9 | 把 | pá | a claw | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 15 | 7 | 塑造成 | sùzàochéng | to shape into; to mold (into some form); to fashion into | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 16 | 7 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 17 | 7 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 18 | 7 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 19 | 6 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望將來成龍成鳳 |
| 20 | 6 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望將來成龍成鳳 |
| 21 | 5 | 雕塑 | diāosù | a statue; a sculpture | 自我雕塑 |
| 22 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的外型很美 |
| 23 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 世界上每一個行業的專家 |
| 24 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 世界上每一個行業的專家 |
| 25 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 世界上每一個行業的專家 |
| 26 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 父母想塑造兒女 |
| 27 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 父母想塑造兒女 |
| 28 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 父母想塑造兒女 |
| 29 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 父母想塑造兒女 |
| 30 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 父母想塑造兒女 |
| 31 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 父母想塑造兒女 |
| 32 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 33 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 34 | 4 | 用 | yòng | to eat | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 35 | 4 | 用 | yòng | to spend | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 36 | 4 | 用 | yòng | expense | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 37 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 38 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 39 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 40 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 41 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 42 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 43 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 44 | 4 | 用 | yòng | to control | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 45 | 4 | 用 | yòng | to access | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 46 | 4 | 用 | yòng | Yong | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 47 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 48 | 4 | 自我 | zìwǒ | self | 自我雕塑 |
| 49 | 4 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我雕塑 |
| 50 | 4 | 來 | lái | to come | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 51 | 4 | 來 | lái | please | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 52 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 53 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 54 | 4 | 來 | lái | wheat | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 55 | 4 | 來 | lái | next; future | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 56 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 57 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 58 | 4 | 來 | lái | to earn | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 59 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 60 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 您想塑造自己成為一個政治家嗎 |
| 61 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在人的一生當中 |
| 62 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在人的一生當中 |
| 63 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在人的一生當中 |
| 64 | 4 | 人 | rén | everybody | 在人的一生當中 |
| 65 | 4 | 人 | rén | adult | 在人的一生當中 |
| 66 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在人的一生當中 |
| 67 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在人的一生當中 |
| 68 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在人的一生當中 |
| 69 | 3 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有無限的耐煩 |
| 70 | 3 | 都 | dū | capital city | 都想塑造下一代 |
| 71 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都想塑造下一代 |
| 72 | 3 | 都 | dōu | all | 都想塑造下一代 |
| 73 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都想塑造下一代 |
| 74 | 3 | 都 | dū | Du | 都想塑造下一代 |
| 75 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都想塑造下一代 |
| 76 | 3 | 都 | dū | to reside | 都想塑造下一代 |
| 77 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都想塑造下一代 |
| 78 | 3 | 能 | néng | can; able | 要能歷久完美 |
| 79 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 要能歷久完美 |
| 80 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能歷久完美 |
| 81 | 3 | 能 | néng | energy | 要能歷久完美 |
| 82 | 3 | 能 | néng | function; use | 要能歷久完美 |
| 83 | 3 | 能 | néng | talent | 要能歷久完美 |
| 84 | 3 | 能 | néng | expert at | 要能歷久完美 |
| 85 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 要能歷久完美 |
| 86 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能歷久完美 |
| 87 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能歷久完美 |
| 88 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 要能歷久完美 |
| 89 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 希望將來成龍成鳳 |
| 90 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 希望將來成龍成鳳 |
| 91 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 希望將來成龍成鳳 |
| 92 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 希望將來成龍成鳳 |
| 93 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 希望將來成龍成鳳 |
| 94 | 3 | 成 | chéng | whole | 希望將來成龍成鳳 |
| 95 | 3 | 成 | chéng | set; established | 希望將來成龍成鳳 |
| 96 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 希望將來成龍成鳳 |
| 97 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 希望將來成龍成鳳 |
| 98 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 希望將來成龍成鳳 |
| 99 | 3 | 成 | chéng | composed of | 希望將來成龍成鳳 |
| 100 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 希望將來成龍成鳳 |
| 101 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 希望將來成龍成鳳 |
| 102 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 希望將來成龍成鳳 |
| 103 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 希望將來成龍成鳳 |
| 104 | 3 | 成 | chéng | Become | 希望將來成龍成鳳 |
| 105 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 希望將來成龍成鳳 |
| 106 | 2 | 久 | jiǔ | old | 要能歷久完美 |
| 107 | 2 | 久 | jiǔ | age | 要能歷久完美 |
| 108 | 2 | 久 | jiǔ | to remain | 要能歷久完美 |
| 109 | 2 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 要能歷久完美 |
| 110 | 2 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 要能歷久完美 |
| 111 | 2 | 聖者 | shèngzhě | a holy one; a saint; worthy one | 有的聖者用犧牲來塑造自己 |
| 112 | 2 | 藍 | lán | blue | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 113 | 2 | 藍 | lán | indigo plant | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 114 | 2 | 藍 | lán | Lan | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 115 | 2 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 116 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 117 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 118 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 內涵不足 |
| 119 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 內涵不足 |
| 120 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 內涵不足 |
| 121 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 內涵不足 |
| 122 | 2 | 美 | měi | beautiful | 有的外型很美 |
| 123 | 2 | 美 | měi | America | 有的外型很美 |
| 124 | 2 | 美 | měi | good; pleasing | 有的外型很美 |
| 125 | 2 | 美 | měi | United States of America | 有的外型很美 |
| 126 | 2 | 美 | měi | to beautify | 有的外型很美 |
| 127 | 2 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 有的外型很美 |
| 128 | 2 | 美 | měi | tasty | 有的外型很美 |
| 129 | 2 | 美 | měi | satisying; pleasing | 有的外型很美 |
| 130 | 2 | 美 | měi | a beautiful lady | 有的外型很美 |
| 131 | 2 | 美 | měi | a beautiful thing | 有的外型很美 |
| 132 | 2 | 美 | měi | to exaggerate | 有的外型很美 |
| 133 | 2 | 美 | měi | Beauty | 有的外型很美 |
| 134 | 2 | 美 | měi | beautiful; sundara | 有的外型很美 |
| 135 | 2 | 美 | měi | sweet; madhura | 有的外型很美 |
| 136 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 希望將來成龍成鳳 |
| 137 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 希望將來成龍成鳳 |
| 138 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 希望將來成龍成鳳 |
| 139 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 日久見人心 |
| 140 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 日久見人心 |
| 141 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 日久見人心 |
| 142 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 日久見人心 |
| 143 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 日久見人心 |
| 144 | 2 | 心 | xīn | heart | 日久見人心 |
| 145 | 2 | 心 | xīn | emotion | 日久見人心 |
| 146 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 日久見人心 |
| 147 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 日久見人心 |
| 148 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 日久見人心 |
| 149 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 150 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 151 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 152 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 153 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 154 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 155 | 2 | 很 | hěn | disobey | 現在有很多的雕塑家 |
| 156 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 現在有很多的雕塑家 |
| 157 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 現在有很多的雕塑家 |
| 158 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 現在有很多的雕塑家 |
| 159 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 在人的一生當中 |
| 160 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 在人的一生當中 |
| 161 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 在人的一生當中 |
| 162 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 163 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻缺乏內在美 |
| 164 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻缺乏內在美 |
| 165 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻缺乏內在美 |
| 166 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻缺乏內在美 |
| 167 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 也是塑造自己外表的型像 |
| 168 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 也是塑造自己外表的型像 |
| 169 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 也是塑造自己外表的型像 |
| 170 | 2 | 像 | xiàng | for example | 也是塑造自己外表的型像 |
| 171 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 也是塑造自己外表的型像 |
| 172 | 2 | 在 | zài | in; at | 在人的一生當中 |
| 173 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在人的一生當中 |
| 174 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在人的一生當中 |
| 175 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在人的一生當中 |
| 176 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在人的一生當中 |
| 177 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要能歷久完美 |
| 178 | 2 | 要 | yào | to want | 要能歷久完美 |
| 179 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要能歷久完美 |
| 180 | 2 | 要 | yào | to request | 要能歷久完美 |
| 181 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要能歷久完美 |
| 182 | 2 | 要 | yāo | waist | 要能歷久完美 |
| 183 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要能歷久完美 |
| 184 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要能歷久完美 |
| 185 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要能歷久完美 |
| 186 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要能歷久完美 |
| 187 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要能歷久完美 |
| 188 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要能歷久完美 |
| 189 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要能歷久完美 |
| 190 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要能歷久完美 |
| 191 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要能歷久完美 |
| 192 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要能歷久完美 |
| 193 | 2 | 要 | yào | to desire | 要能歷久完美 |
| 194 | 2 | 要 | yào | to demand | 要能歷久完美 |
| 195 | 2 | 要 | yào | to need | 要能歷久完美 |
| 196 | 2 | 要 | yào | should; must | 要能歷久完美 |
| 197 | 2 | 要 | yào | might | 要能歷久完美 |
| 198 | 2 | 內在 | nèizài | intrinsic; innate | 卻缺乏內在美 |
| 199 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 200 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 201 | 2 | 更 | gēng | to experience | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 202 | 2 | 更 | gēng | to improve | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 203 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 204 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 205 | 2 | 更 | gēng | contacts | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 206 | 2 | 更 | gèng | to increase | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 207 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 208 | 2 | 更 | gēng | Geng | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 209 | 2 | 更 | jīng | to experience | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 210 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日久見人心 |
| 211 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日久見人心 |
| 212 | 2 | 日 | rì | a day | 日久見人心 |
| 213 | 2 | 日 | rì | Japan | 日久見人心 |
| 214 | 2 | 日 | rì | sun | 日久見人心 |
| 215 | 2 | 日 | rì | daytime | 日久見人心 |
| 216 | 2 | 日 | rì | sunlight | 日久見人心 |
| 217 | 2 | 日 | rì | everyday | 日久見人心 |
| 218 | 2 | 日 | rì | season | 日久見人心 |
| 219 | 2 | 日 | rì | available time | 日久見人心 |
| 220 | 2 | 日 | rì | in the past | 日久見人心 |
| 221 | 2 | 日 | mì | mi | 日久見人心 |
| 222 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 日久見人心 |
| 223 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 日久見人心 |
| 224 | 2 | 什麼樣 | shénmeyàng | what kind?; what sort?; what appearance? | 你希望自己成為一個什麼樣的人生 |
| 225 | 2 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 外表看起來有模有樣 |
| 226 | 2 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 外表看起來有模有樣 |
| 227 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 228 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 229 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 230 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 231 | 2 | 內涵 | nèihán | meaning; content | 內涵不足 |
| 232 | 2 | 內涵 | nèihán | intention; connotation | 內涵不足 |
| 233 | 2 | 完美 | wánměi | perfect | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 234 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的是塑造自己 |
| 235 | 2 | 最 | zuì | superior | 最重要的是塑造自己 |
| 236 | 2 | 最 | zuì | top place | 最重要的是塑造自己 |
| 237 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 最重要的是塑造自己 |
| 238 | 2 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 239 | 2 | 美容 | měiróng | to improve one's appearance; to make oneself more attractive; to beautify | 現在整型美容 |
| 240 | 1 | 雕像 | diāoxiàng | a statue | 所塑造的雕像 |
| 241 | 1 | 美國人 | Měiguórén | an American | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 242 | 1 | 云 | yún | cloud | 經云 |
| 243 | 1 | 云 | yún | Yunnan | 經云 |
| 244 | 1 | 云 | yún | Yun | 經云 |
| 245 | 1 | 云 | yún | to say | 經云 |
| 246 | 1 | 云 | yún | to have | 經云 |
| 247 | 1 | 云 | yún | cloud; megha | 經云 |
| 248 | 1 | 云 | yún | to say; iti | 經云 |
| 249 | 1 | 聖人 | shèngrén | a sage | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 250 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 251 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 252 | 1 | 聖人 | shèngrén | sake | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 253 | 1 | 聖人 | shèngrén | a saint | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 254 | 1 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 255 | 1 | 每 | měi | Mei | 世界上每一個行業的專家 |
| 256 | 1 | 年 | nián | year | 二年十月二十日 |
| 257 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年十月二十日 |
| 258 | 1 | 年 | nián | age | 二年十月二十日 |
| 259 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年十月二十日 |
| 260 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年十月二十日 |
| 261 | 1 | 年 | nián | a date | 二年十月二十日 |
| 262 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年十月二十日 |
| 263 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年十月二十日 |
| 264 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年十月二十日 |
| 265 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年十月二十日 |
| 266 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 267 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 佛 |
| 268 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 佛 |
| 269 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 佛 |
| 270 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 佛 |
| 271 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 佛 |
| 272 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 273 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 274 | 1 | 就 | jiù | to assume | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 275 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 276 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 277 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 278 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 279 | 1 | 就 | jiù | to go with | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 280 | 1 | 就 | jiù | to die | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 281 | 1 | 行業 | hángyè | industry; business; profession | 世界上每一個行業的專家 |
| 282 | 1 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師想塑造自己的學生 |
| 283 | 1 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師想塑造自己的學生 |
| 284 | 1 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師想塑造自己的學生 |
| 285 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 不是給人一時的欣賞 |
| 286 | 1 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 287 | 1 | 鳳 | fèng | phoenix | 希望將來成龍成鳳 |
| 288 | 1 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 希望將來成龍成鳳 |
| 289 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 現在有很多的雕塑家 |
| 290 | 1 | 家 | jiā | family | 現在有很多的雕塑家 |
| 291 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 現在有很多的雕塑家 |
| 292 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 現在有很多的雕塑家 |
| 293 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 現在有很多的雕塑家 |
| 294 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 現在有很多的雕塑家 |
| 295 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 現在有很多的雕塑家 |
| 296 | 1 | 家 | jiā | domestic | 現在有很多的雕塑家 |
| 297 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 現在有很多的雕塑家 |
| 298 | 1 | 家 | jiā | side; party | 現在有很多的雕塑家 |
| 299 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 現在有很多的雕塑家 |
| 300 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 現在有很多的雕塑家 |
| 301 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 現在有很多的雕塑家 |
| 302 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 現在有很多的雕塑家 |
| 303 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 現在有很多的雕塑家 |
| 304 | 1 | 家 | jiā | district | 現在有很多的雕塑家 |
| 305 | 1 | 家 | jiā | private propery | 現在有很多的雕塑家 |
| 306 | 1 | 家 | jiā | Jia | 現在有很多的雕塑家 |
| 307 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 現在有很多的雕塑家 |
| 308 | 1 | 家 | gū | lady | 現在有很多的雕塑家 |
| 309 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 現在有很多的雕塑家 |
| 310 | 1 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. | 有的女士用貞潔來塑造自己 |
| 311 | 1 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人希望把自己塑造成書生的形象 |
| 312 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | appearance; bearing | 不但要有外在的儀表 |
| 313 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | meter; gauge | 不但要有外在的儀表 |
| 314 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | a norm; a standard; a criterion | 不但要有外在的儀表 |
| 315 | 1 | 人性 | rénxìng | humanity | 顯露人性的光輝 |
| 316 | 1 | 人性 | rénxing | human nature | 顯露人性的光輝 |
| 317 | 1 | 煉 | liàn | to smelt | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 318 | 1 | 煉 | liàn | to refine; to distill; to condense | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 319 | 1 | 煉 | liàn | to choose the right words | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 320 | 1 | 煉 | liàn | to heat; to burn | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 321 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有像 |
| 322 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 323 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 324 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 325 | 1 | 過 | guò | to go | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 326 | 1 | 過 | guò | a mistake | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 327 | 1 | 過 | guō | Guo | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 328 | 1 | 過 | guò | to die | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 329 | 1 | 過 | guò | to shift | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 330 | 1 | 過 | guò | to endure | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 331 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 332 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 333 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 334 | 1 | 學者 | xuézhě | scholar | 有的學者用智慧來塑造自己 |
| 335 | 1 | 學者 | xuézhě | a student | 有的學者用智慧來塑造自己 |
| 336 | 1 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 完成自己的理想 |
| 337 | 1 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 完成自己的理想 |
| 338 | 1 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 完成自己的理想 |
| 339 | 1 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 完成自己的理想 |
| 340 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在自我的塑造中 |
| 341 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在自我的塑造中 |
| 342 | 1 | 中 | zhōng | China | 在自我的塑造中 |
| 343 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在自我的塑造中 |
| 344 | 1 | 中 | zhōng | midday | 在自我的塑造中 |
| 345 | 1 | 中 | zhōng | inside | 在自我的塑造中 |
| 346 | 1 | 中 | zhōng | during | 在自我的塑造中 |
| 347 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 在自我的塑造中 |
| 348 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 在自我的塑造中 |
| 349 | 1 | 中 | zhōng | half | 在自我的塑造中 |
| 350 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在自我的塑造中 |
| 351 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在自我的塑造中 |
| 352 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 在自我的塑造中 |
| 353 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在自我的塑造中 |
| 354 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在自我的塑造中 |
| 355 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 356 | 1 | 外型 | wàixíng | external form | 有的外型很美 |
| 357 | 1 | 模 | mó | a model; a norm; a pattern | 外表看起來有模有樣 |
| 358 | 1 | 模 | mó | a copy | 外表看起來有模有樣 |
| 359 | 1 | 數 | shǔ | to count | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 360 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 361 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 362 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 363 | 1 | 數 | shù | several; a few | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 364 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 365 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 366 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 367 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 368 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 369 | 1 | 數 | shù | a rule | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 370 | 1 | 數 | shù | legal system | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 371 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 372 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 373 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 374 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 375 | 1 | 知 | zhī | to know | 路遙知馬力 |
| 376 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 路遙知馬力 |
| 377 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 路遙知馬力 |
| 378 | 1 | 知 | zhī | to administer | 路遙知馬力 |
| 379 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 路遙知馬力 |
| 380 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 路遙知馬力 |
| 381 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 路遙知馬力 |
| 382 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 路遙知馬力 |
| 383 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 路遙知馬力 |
| 384 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 路遙知馬力 |
| 385 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 路遙知馬力 |
| 386 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 路遙知馬力 |
| 387 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 路遙知馬力 |
| 388 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 路遙知馬力 |
| 389 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 路遙知馬力 |
| 390 | 1 | 馬力 | mǎlì | horsepower | 路遙知馬力 |
| 391 | 1 | 阿修羅 | āxiūluó | asura | 是阿修羅 |
| 392 | 1 | 阿修羅 | āxiūluó | asura | 是阿修羅 |
| 393 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 394 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 395 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 396 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 397 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 398 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 399 | 1 | 子 | zǐ | master | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 400 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 401 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 402 | 1 | 子 | zǐ | masters | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 403 | 1 | 子 | zǐ | person | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 404 | 1 | 子 | zǐ | young | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 405 | 1 | 子 | zǐ | seed | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 406 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 407 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 408 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 409 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 410 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 411 | 1 | 子 | zǐ | dear | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 412 | 1 | 子 | zǐ | little one | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 413 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 414 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 415 | 1 | 大富翁 | dàfùwēng | Monopoly | 或是成為一個大富翁呢 |
| 416 | 1 | 樣 | yàng | shape; form; pattern; style | 外表看起來有模有樣 |
| 417 | 1 | 樣 | yàng | a kind | 外表看起來有模有樣 |
| 418 | 1 | 樣 | yàng | an official standard; an example | 外表看起來有模有樣 |
| 419 | 1 | 花 | huā | Hua | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 420 | 1 | 花 | huā | flower | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 421 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 422 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 423 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 424 | 1 | 花 | huā | having flowers | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 425 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 426 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 427 | 1 | 花 | huā | false; empty | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 428 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 429 | 1 | 花 | huā | excited | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 430 | 1 | 花 | huā | to flower | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 431 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 現在的人寧願花一萬元去瘦身 |
| 432 | 1 | 靈巧 | língqiǎo | dexterous | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 433 | 1 | 靈巧 | língqiǎo | Skillful | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 434 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 435 | 1 | 有形 | yǒuxíng | visible; tangible | 有形無形的 |
| 436 | 1 | 有形 | yǒuxíng | stylish | 有形無形的 |
| 437 | 1 | 見人 | jiànrén | to meet somebody | 日久見人心 |
| 438 | 1 | 見人 | jiànrén | a witness | 日久見人心 |
| 439 | 1 | 佛菩薩 | fó púsà | Buddhas and bodhisattvas | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 440 | 1 | 美心 | měixīn | Maxine (name) | 美心 |
| 441 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 現在有很多的雕塑家 |
| 442 | 1 | 多 | duó | many; much | 現在有很多的雕塑家 |
| 443 | 1 | 多 | duō | more | 現在有很多的雕塑家 |
| 444 | 1 | 多 | duō | excessive | 現在有很多的雕塑家 |
| 445 | 1 | 多 | duō | abundant | 現在有很多的雕塑家 |
| 446 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 現在有很多的雕塑家 |
| 447 | 1 | 多 | duō | Duo | 現在有很多的雕塑家 |
| 448 | 1 | 多 | duō | ta | 現在有很多的雕塑家 |
| 449 | 1 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 也是犯了同樣的問題 |
| 450 | 1 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 有形無形的 |
| 451 | 1 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 有形無形的 |
| 452 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 453 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 454 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 455 | 1 | 等 | děng | to wait | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 456 | 1 | 等 | děng | to be equal | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 457 | 1 | 等 | děng | degree; level | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 458 | 1 | 等 | děng | to compare | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 459 | 1 | 理想 | lǐxiǎng | an ideal | 完成自己的理想 |
| 460 | 1 | 理想 | lǐxiǎng | satisfying; fulfilling | 完成自己的理想 |
| 461 | 1 | 政治家 | zhèngzhìjiā | politician | 您想塑造自己成為一個政治家嗎 |
| 462 | 1 | 用心 | yòngxīn | diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively | 這樣的用心 |
| 463 | 1 | 用心 | yòngxīn | to be diligent; to be attentive | 這樣的用心 |
| 464 | 1 | 用心 | yòngxīn | deliberate; attentive | 這樣的用心 |
| 465 | 1 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 日本人喜歡把自己塑造成武士的形象 |
| 466 | 1 | 淑女 | shūnǚ | wise and virtuous woman; lady | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 467 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 或是成為一個大富翁呢 |
| 468 | 1 | 之 | zhī | to go | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 469 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 470 | 1 | 之 | zhī | is | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 471 | 1 | 之 | zhī | to use | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 472 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 473 | 1 | 型 | xíng | model; type | 也是塑造自己外表的型像 |
| 474 | 1 | 型 | xíng | law; rule; example | 也是塑造自己外表的型像 |
| 475 | 1 | 型 | xíng | mould | 也是塑造自己外表的型像 |
| 476 | 1 | 凡夫 | fánfū | a commoner | 是凡夫 |
| 477 | 1 | 凡夫 | fánfū | an ordinary person; prthagjana | 是凡夫 |
| 478 | 1 | 二十 | èrshí | twenty | 二年十月二十日 |
| 479 | 1 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 二年十月二十日 |
| 480 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母想塑造兒女 |
| 481 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母想塑造兒女 |
| 482 | 1 | 馬來西亞人 | mǎláixīyà rén | Malaysian person or people | 馬來西亞人希望把自己塑造成熱情的形象 |
| 483 | 1 | 貞潔 | zhēnjié | purity; chastity | 有的女士用貞潔來塑造自己 |
| 484 | 1 | 歷代 | lìdài | successive dynasties | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 485 | 1 | 歷代 | lìdài | past dynasties | 歷代的佛菩薩等聖者 |
| 486 | 1 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師想塑造自己的學生 |
| 487 | 1 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師想塑造自己的學生 |
| 488 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 也是犯了同樣的問題 |
| 489 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 也是犯了同樣的問題 |
| 490 | 1 | 散發 | sànfā | to distribute; to emit | 才能夠散發高貴的氣質 |
| 491 | 1 | 德性 | déxìng | moral integrity | 更要有內在的德性 |
| 492 | 1 | 聲聞 | shēngwén | sravaka | 聲聞 |
| 493 | 1 | 聲聞 | shēngwén | sravaka; a distinguished disciple of the Buddha | 聲聞 |
| 494 | 1 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 能畫種種物 |
| 495 | 1 | 畫 | huà | to draw | 能畫種種物 |
| 496 | 1 | 寒暑 | hán shǔ | cold and hot weather | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 497 | 1 | 寒暑 | hán shǔ | winter and summer | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 498 | 1 | 寒暑 | hán shǔ | start and finish | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 499 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 要有無限的耐煩 |
| 500 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
Frequencies of all Words
Top 554
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 37 | 的 | de | possessive particle | 老師想塑造自己的學生 |
| 2 | 37 | 的 | de | structural particle | 老師想塑造自己的學生 |
| 3 | 37 | 的 | de | complement | 老師想塑造自己的學生 |
| 4 | 37 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 老師想塑造自己的學生 |
| 5 | 23 | 自己 | zìjǐ | self | 老師想塑造自己的學生 |
| 6 | 17 | 塑造 | sùzào | to model | 父母想塑造兒女 |
| 7 | 9 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 8 | 9 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 9 | 9 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 10 | 9 | 把 | bà | a handle | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 11 | 9 | 把 | bǎ | to guard | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 12 | 9 | 把 | bǎ | to regard as | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 13 | 9 | 把 | bǎ | to give | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 14 | 9 | 把 | bǎ | approximate | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 15 | 9 | 把 | bà | a stem | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 16 | 9 | 把 | bǎi | to grasp | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 17 | 9 | 把 | bǎ | to control | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 18 | 9 | 把 | bǎ | a handlebar | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 19 | 9 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 20 | 9 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 21 | 9 | 把 | pá | a claw | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 22 | 9 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 23 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 最重要的是塑造自己 |
| 24 | 7 | 是 | shì | is exactly | 最重要的是塑造自己 |
| 25 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 最重要的是塑造自己 |
| 26 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 最重要的是塑造自己 |
| 27 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 最重要的是塑造自己 |
| 28 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 最重要的是塑造自己 |
| 29 | 7 | 是 | shì | true | 最重要的是塑造自己 |
| 30 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 最重要的是塑造自己 |
| 31 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 最重要的是塑造自己 |
| 32 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 最重要的是塑造自己 |
| 33 | 7 | 是 | shì | Shi | 最重要的是塑造自己 |
| 34 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 最重要的是塑造自己 |
| 35 | 7 | 是 | shì | this; idam | 最重要的是塑造自己 |
| 36 | 7 | 塑造成 | sùzàochéng | to shape into; to mold (into some form); to fashion into | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 37 | 7 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 38 | 7 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 39 | 7 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 英國人希望把自己塑造成紳士淑女的形象 |
| 40 | 6 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望將來成龍成鳳 |
| 41 | 6 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望將來成龍成鳳 |
| 42 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 43 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 44 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 45 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 46 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 47 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 48 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 49 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 50 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 51 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 52 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 53 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 54 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 55 | 5 | 有 | yǒu | You | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 56 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 57 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 58 | 5 | 雕塑 | diāosù | a statue; a sculpture | 自我雕塑 |
| 59 | 5 | 有的 | yǒude | some | 有的外型很美 |
| 60 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的外型很美 |
| 61 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 世界上每一個行業的專家 |
| 62 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 世界上每一個行業的專家 |
| 63 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 世界上每一個行業的專家 |
| 64 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 父母想塑造兒女 |
| 65 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 父母想塑造兒女 |
| 66 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 父母想塑造兒女 |
| 67 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 父母想塑造兒女 |
| 68 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 父母想塑造兒女 |
| 69 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 父母想塑造兒女 |
| 70 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 71 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 72 | 4 | 用 | yòng | to eat | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 73 | 4 | 用 | yòng | to spend | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 74 | 4 | 用 | yòng | expense | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 75 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 76 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 77 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 78 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 79 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 80 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 81 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 82 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 83 | 4 | 用 | yòng | to control | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 84 | 4 | 用 | yòng | to access | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 85 | 4 | 用 | yòng | Yong | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 86 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 87 | 4 | 自我 | zìwǒ | self | 自我雕塑 |
| 88 | 4 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我雕塑 |
| 89 | 4 | 來 | lái | to come | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 90 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 91 | 4 | 來 | lái | please | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 92 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 93 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 94 | 4 | 來 | lái | ever since | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 95 | 4 | 來 | lái | wheat | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 96 | 4 | 來 | lái | next; future | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 97 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 98 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 99 | 4 | 來 | lái | to earn | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 100 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 101 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 您想塑造自己成為一個政治家嗎 |
| 102 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在人的一生當中 |
| 103 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在人的一生當中 |
| 104 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在人的一生當中 |
| 105 | 4 | 人 | rén | everybody | 在人的一生當中 |
| 106 | 4 | 人 | rén | adult | 在人的一生當中 |
| 107 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在人的一生當中 |
| 108 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在人的一生當中 |
| 109 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在人的一生當中 |
| 110 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在有很多的雕塑家 |
| 111 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在有很多的雕塑家 |
| 112 | 3 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有無限的耐煩 |
| 113 | 3 | 都 | dōu | all | 都想塑造下一代 |
| 114 | 3 | 都 | dū | capital city | 都想塑造下一代 |
| 115 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都想塑造下一代 |
| 116 | 3 | 都 | dōu | all | 都想塑造下一代 |
| 117 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都想塑造下一代 |
| 118 | 3 | 都 | dū | Du | 都想塑造下一代 |
| 119 | 3 | 都 | dōu | already | 都想塑造下一代 |
| 120 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都想塑造下一代 |
| 121 | 3 | 都 | dū | to reside | 都想塑造下一代 |
| 122 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都想塑造下一代 |
| 123 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都想塑造下一代 |
| 124 | 3 | 能 | néng | can; able | 要能歷久完美 |
| 125 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 要能歷久完美 |
| 126 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能歷久完美 |
| 127 | 3 | 能 | néng | energy | 要能歷久完美 |
| 128 | 3 | 能 | néng | function; use | 要能歷久完美 |
| 129 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 要能歷久完美 |
| 130 | 3 | 能 | néng | talent | 要能歷久完美 |
| 131 | 3 | 能 | néng | expert at | 要能歷久完美 |
| 132 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 要能歷久完美 |
| 133 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能歷久完美 |
| 134 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能歷久完美 |
| 135 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 要能歷久完美 |
| 136 | 3 | 能 | néng | even if | 要能歷久完美 |
| 137 | 3 | 能 | néng | but | 要能歷久完美 |
| 138 | 3 | 能 | néng | in this way | 要能歷久完美 |
| 139 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 要能歷久完美 |
| 140 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 希望將來成龍成鳳 |
| 141 | 3 | 成 | chéng | one tenth | 希望將來成龍成鳳 |
| 142 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 希望將來成龍成鳳 |
| 143 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 希望將來成龍成鳳 |
| 144 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 希望將來成龍成鳳 |
| 145 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 希望將來成龍成鳳 |
| 146 | 3 | 成 | chéng | whole | 希望將來成龍成鳳 |
| 147 | 3 | 成 | chéng | set; established | 希望將來成龍成鳳 |
| 148 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 希望將來成龍成鳳 |
| 149 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 希望將來成龍成鳳 |
| 150 | 3 | 成 | chéng | alright; OK | 希望將來成龍成鳳 |
| 151 | 3 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 希望將來成龍成鳳 |
| 152 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 希望將來成龍成鳳 |
| 153 | 3 | 成 | chéng | composed of | 希望將來成龍成鳳 |
| 154 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 希望將來成龍成鳳 |
| 155 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 希望將來成龍成鳳 |
| 156 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 希望將來成龍成鳳 |
| 157 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 希望將來成龍成鳳 |
| 158 | 3 | 成 | chéng | Become | 希望將來成龍成鳳 |
| 159 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 希望將來成龍成鳳 |
| 160 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是成為一個大富翁呢 |
| 161 | 2 | 久 | jiǔ | old | 要能歷久完美 |
| 162 | 2 | 久 | jiǔ | over a long time | 要能歷久完美 |
| 163 | 2 | 久 | jiǔ | age | 要能歷久完美 |
| 164 | 2 | 久 | jiǔ | to remain | 要能歷久完美 |
| 165 | 2 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 要能歷久完美 |
| 166 | 2 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 要能歷久完美 |
| 167 | 2 | 聖者 | shèngzhě | a holy one; a saint; worthy one | 有的聖者用犧牲來塑造自己 |
| 168 | 2 | 藍 | lán | blue | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 169 | 2 | 藍 | lán | indigo plant | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 170 | 2 | 藍 | lán | Lan | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 171 | 2 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 172 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 173 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 174 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 內涵不足 |
| 175 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 內涵不足 |
| 176 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 內涵不足 |
| 177 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 內涵不足 |
| 178 | 2 | 美 | měi | beautiful | 有的外型很美 |
| 179 | 2 | 美 | měi | America | 有的外型很美 |
| 180 | 2 | 美 | měi | good; pleasing | 有的外型很美 |
| 181 | 2 | 美 | měi | United States of America | 有的外型很美 |
| 182 | 2 | 美 | měi | to beautify | 有的外型很美 |
| 183 | 2 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 有的外型很美 |
| 184 | 2 | 美 | měi | tasty | 有的外型很美 |
| 185 | 2 | 美 | měi | satisying; pleasing | 有的外型很美 |
| 186 | 2 | 美 | měi | a beautiful lady | 有的外型很美 |
| 187 | 2 | 美 | měi | a beautiful thing | 有的外型很美 |
| 188 | 2 | 美 | měi | to exaggerate | 有的外型很美 |
| 189 | 2 | 美 | měi | Beauty | 有的外型很美 |
| 190 | 2 | 美 | měi | beautiful; sundara | 有的外型很美 |
| 191 | 2 | 美 | měi | sweet; madhura | 有的外型很美 |
| 192 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 希望將來成龍成鳳 |
| 193 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 希望將來成龍成鳳 |
| 194 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 希望將來成龍成鳳 |
| 195 | 2 | 你 | nǐ | you | 你看 |
| 196 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 197 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 198 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 日久見人心 |
| 199 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 日久見人心 |
| 200 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 日久見人心 |
| 201 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 日久見人心 |
| 202 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 日久見人心 |
| 203 | 2 | 心 | xīn | heart | 日久見人心 |
| 204 | 2 | 心 | xīn | emotion | 日久見人心 |
| 205 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 日久見人心 |
| 206 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 日久見人心 |
| 207 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 日久見人心 |
| 208 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 209 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 210 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 211 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 212 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 213 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 214 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 215 | 2 | 很 | hěn | very | 現在有很多的雕塑家 |
| 216 | 2 | 很 | hěn | disobey | 現在有很多的雕塑家 |
| 217 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 現在有很多的雕塑家 |
| 218 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 現在有很多的雕塑家 |
| 219 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 現在有很多的雕塑家 |
| 220 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 在人的一生當中 |
| 221 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 在人的一生當中 |
| 222 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 在人的一生當中 |
| 223 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 224 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻缺乏內在美 |
| 225 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻缺乏內在美 |
| 226 | 2 | 卻 | què | still | 卻缺乏內在美 |
| 227 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻缺乏內在美 |
| 228 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻缺乏內在美 |
| 229 | 2 | 卻 | què | just now | 卻缺乏內在美 |
| 230 | 2 | 卻 | què | marks completion | 卻缺乏內在美 |
| 231 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 卻缺乏內在美 |
| 232 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻缺乏內在美 |
| 233 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 也是塑造自己外表的型像 |
| 234 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 也是塑造自己外表的型像 |
| 235 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 也是塑造自己外表的型像 |
| 236 | 2 | 像 | xiàng | for example | 也是塑造自己外表的型像 |
| 237 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 也是塑造自己外表的型像 |
| 238 | 2 | 在 | zài | in; at | 在人的一生當中 |
| 239 | 2 | 在 | zài | at | 在人的一生當中 |
| 240 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在人的一生當中 |
| 241 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在人的一生當中 |
| 242 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在人的一生當中 |
| 243 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在人的一生當中 |
| 244 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在人的一生當中 |
| 245 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要能歷久完美 |
| 246 | 2 | 要 | yào | if | 要能歷久完美 |
| 247 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要能歷久完美 |
| 248 | 2 | 要 | yào | to want | 要能歷久完美 |
| 249 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要能歷久完美 |
| 250 | 2 | 要 | yào | to request | 要能歷久完美 |
| 251 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要能歷久完美 |
| 252 | 2 | 要 | yāo | waist | 要能歷久完美 |
| 253 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要能歷久完美 |
| 254 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要能歷久完美 |
| 255 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要能歷久完美 |
| 256 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要能歷久完美 |
| 257 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要能歷久完美 |
| 258 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要能歷久完美 |
| 259 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要能歷久完美 |
| 260 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要能歷久完美 |
| 261 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要能歷久完美 |
| 262 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要能歷久完美 |
| 263 | 2 | 要 | yào | to desire | 要能歷久完美 |
| 264 | 2 | 要 | yào | to demand | 要能歷久完美 |
| 265 | 2 | 要 | yào | to need | 要能歷久完美 |
| 266 | 2 | 要 | yào | should; must | 要能歷久完美 |
| 267 | 2 | 要 | yào | might | 要能歷久完美 |
| 268 | 2 | 要 | yào | or | 要能歷久完美 |
| 269 | 2 | 內在 | nèizài | intrinsic; innate | 卻缺乏內在美 |
| 270 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 271 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 272 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 273 | 2 | 更 | gèng | again; also | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 274 | 2 | 更 | gēng | to experience | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 275 | 2 | 更 | gēng | to improve | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 276 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 277 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 278 | 2 | 更 | gēng | contacts | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 279 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 280 | 2 | 更 | gèng | other | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 281 | 2 | 更 | gèng | to increase | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 282 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 283 | 2 | 更 | gēng | Geng | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 284 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 285 | 2 | 更 | jīng | to experience | 但願將來能夠青出於藍更勝於藍 |
| 286 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日久見人心 |
| 287 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日久見人心 |
| 288 | 2 | 日 | rì | a day | 日久見人心 |
| 289 | 2 | 日 | rì | Japan | 日久見人心 |
| 290 | 2 | 日 | rì | sun | 日久見人心 |
| 291 | 2 | 日 | rì | daytime | 日久見人心 |
| 292 | 2 | 日 | rì | sunlight | 日久見人心 |
| 293 | 2 | 日 | rì | everyday | 日久見人心 |
| 294 | 2 | 日 | rì | season | 日久見人心 |
| 295 | 2 | 日 | rì | available time | 日久見人心 |
| 296 | 2 | 日 | rì | a day | 日久見人心 |
| 297 | 2 | 日 | rì | in the past | 日久見人心 |
| 298 | 2 | 日 | mì | mi | 日久見人心 |
| 299 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 日久見人心 |
| 300 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 日久見人心 |
| 301 | 2 | 您 | nín | you | 您想塑造自己成為一個政治家嗎 |
| 302 | 2 | 您 | nín | you (plural) | 您想塑造自己成為一個政治家嗎 |
| 303 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是犯了同樣的問題 |
| 304 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是犯了同樣的問題 |
| 305 | 2 | 什麼樣 | shénmeyàng | what kind?; what sort?; what appearance? | 你希望自己成為一個什麼樣的人生 |
| 306 | 2 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 外表看起來有模有樣 |
| 307 | 2 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 外表看起來有模有樣 |
| 308 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 309 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 310 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 311 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 312 | 2 | 內涵 | nèihán | meaning; content | 內涵不足 |
| 313 | 2 | 內涵 | nèihán | intention; connotation | 內涵不足 |
| 314 | 2 | 完美 | wánměi | perfect | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 315 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的是塑造自己 |
| 316 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 最重要的是塑造自己 |
| 317 | 2 | 最 | zuì | superior | 最重要的是塑造自己 |
| 318 | 2 | 最 | zuì | top place | 最重要的是塑造自己 |
| 319 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 最重要的是塑造自己 |
| 320 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 最重要的是塑造自己 |
| 321 | 2 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有的英雄用仁義來塑造自己 |
| 322 | 2 | 美容 | měiróng | to improve one's appearance; to make oneself more attractive; to beautify | 現在整型美容 |
| 323 | 1 | 雕像 | diāoxiàng | a statue | 所塑造的雕像 |
| 324 | 1 | 美國人 | Měiguórén | an American | 美國人喜歡把自己塑造成英雄的形象 |
| 325 | 1 | 云 | yún | cloud | 經云 |
| 326 | 1 | 云 | yún | Yunnan | 經云 |
| 327 | 1 | 云 | yún | Yun | 經云 |
| 328 | 1 | 云 | yún | to say | 經云 |
| 329 | 1 | 云 | yún | to have | 經云 |
| 330 | 1 | 云 | yún | a particle with no meaning | 經云 |
| 331 | 1 | 云 | yún | in this way | 經云 |
| 332 | 1 | 云 | yún | cloud; megha | 經云 |
| 333 | 1 | 云 | yún | to say; iti | 經云 |
| 334 | 1 | 聖人 | shèngrén | a sage | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 335 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 336 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 337 | 1 | 聖人 | shèngrén | sake | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 338 | 1 | 聖人 | shèngrén | a saint | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 339 | 1 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 我們的心能夠把自己雕塑成是聖人 |
| 340 | 1 | 每 | měi | each; every | 世界上每一個行業的專家 |
| 341 | 1 | 每 | měi | each; every | 世界上每一個行業的專家 |
| 342 | 1 | 每 | měi | very often; nearly always | 世界上每一個行業的專家 |
| 343 | 1 | 每 | měi | even if | 世界上每一個行業的專家 |
| 344 | 1 | 每 | měi | Mei | 世界上每一個行業的專家 |
| 345 | 1 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 這樣的用心 |
| 346 | 1 | 年 | nián | year | 二年十月二十日 |
| 347 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年十月二十日 |
| 348 | 1 | 年 | nián | age | 二年十月二十日 |
| 349 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年十月二十日 |
| 350 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年十月二十日 |
| 351 | 1 | 年 | nián | a date | 二年十月二十日 |
| 352 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年十月二十日 |
| 353 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年十月二十日 |
| 354 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年十月二十日 |
| 355 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年十月二十日 |
| 356 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 357 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 佛 |
| 358 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 佛 |
| 359 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 佛 |
| 360 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 佛 |
| 361 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 佛 |
| 362 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛 |
| 363 | 1 | 就 | jiù | right away | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 364 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 365 | 1 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 366 | 1 | 就 | jiù | to assume | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 367 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 368 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 369 | 1 | 就 | jiù | precisely; exactly | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 370 | 1 | 就 | jiù | namely | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 371 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 372 | 1 | 就 | jiù | only; just | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 373 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 374 | 1 | 就 | jiù | to go with | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 375 | 1 | 就 | jiù | already | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 376 | 1 | 就 | jiù | as much as | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 377 | 1 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 378 | 1 | 就 | jiù | even if | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 379 | 1 | 就 | jiù | to die | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 380 | 1 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 您就把自己雕塑成什麼樣子吧 |
| 381 | 1 | 行業 | hángyè | industry; business; profession | 世界上每一個行業的專家 |
| 382 | 1 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師想塑造自己的學生 |
| 383 | 1 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師想塑造自己的學生 |
| 384 | 1 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師想塑造自己的學生 |
| 385 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 不是給人一時的欣賞 |
| 386 | 1 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 387 | 1 | 鳳 | fèng | phoenix | 希望將來成龍成鳳 |
| 388 | 1 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 希望將來成龍成鳳 |
| 389 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 現在有很多的雕塑家 |
| 390 | 1 | 家 | jiā | family | 現在有很多的雕塑家 |
| 391 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 現在有很多的雕塑家 |
| 392 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 現在有很多的雕塑家 |
| 393 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 現在有很多的雕塑家 |
| 394 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 現在有很多的雕塑家 |
| 395 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 現在有很多的雕塑家 |
| 396 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 現在有很多的雕塑家 |
| 397 | 1 | 家 | jiā | domestic | 現在有很多的雕塑家 |
| 398 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 現在有很多的雕塑家 |
| 399 | 1 | 家 | jiā | side; party | 現在有很多的雕塑家 |
| 400 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 現在有很多的雕塑家 |
| 401 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 現在有很多的雕塑家 |
| 402 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 現在有很多的雕塑家 |
| 403 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 現在有很多的雕塑家 |
| 404 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 現在有很多的雕塑家 |
| 405 | 1 | 家 | jiā | district | 現在有很多的雕塑家 |
| 406 | 1 | 家 | jiā | private propery | 現在有很多的雕塑家 |
| 407 | 1 | 家 | jiā | Jia | 現在有很多的雕塑家 |
| 408 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 現在有很多的雕塑家 |
| 409 | 1 | 家 | gū | lady | 現在有很多的雕塑家 |
| 410 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 現在有很多的雕塑家 |
| 411 | 1 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. | 有的女士用貞潔來塑造自己 |
| 412 | 1 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人希望把自己塑造成書生的形象 |
| 413 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | appearance; bearing | 不但要有外在的儀表 |
| 414 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | meter; gauge | 不但要有外在的儀表 |
| 415 | 1 | 儀表 | yíbiǎo | a norm; a standard; a criterion | 不但要有外在的儀表 |
| 416 | 1 | 人性 | rénxìng | humanity | 顯露人性的光輝 |
| 417 | 1 | 人性 | rénxing | human nature | 顯露人性的光輝 |
| 418 | 1 | 煉 | liàn | to smelt | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 419 | 1 | 煉 | liàn | to refine; to distill; to condense | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 420 | 1 | 煉 | liàn | to choose the right words | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 421 | 1 | 煉 | liàn | to heat; to burn | 塑造自己要能經得起時間的焠煉 |
| 422 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有像 |
| 423 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有像 |
| 424 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 425 | 1 | 過 | guò | too | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 426 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 427 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 428 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 429 | 1 | 過 | guò | to go | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 430 | 1 | 過 | guò | a mistake | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 431 | 1 | 過 | guò | a time; a round | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 432 | 1 | 過 | guō | Guo | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 433 | 1 | 過 | guò | to die | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 434 | 1 | 過 | guò | to shift | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 435 | 1 | 過 | guò | to endure | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 436 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 437 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 智慧靈巧都有不足之過 |
| 438 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 439 | 1 | 學者 | xuézhě | scholar | 有的學者用智慧來塑造自己 |
| 440 | 1 | 學者 | xuézhě | a student | 有的學者用智慧來塑造自己 |
| 441 | 1 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 完成自己的理想 |
| 442 | 1 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 完成自己的理想 |
| 443 | 1 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 完成自己的理想 |
| 444 | 1 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 完成自己的理想 |
| 445 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在自我的塑造中 |
| 446 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在自我的塑造中 |
| 447 | 1 | 中 | zhōng | China | 在自我的塑造中 |
| 448 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在自我的塑造中 |
| 449 | 1 | 中 | zhōng | in; amongst | 在自我的塑造中 |
| 450 | 1 | 中 | zhōng | midday | 在自我的塑造中 |
| 451 | 1 | 中 | zhōng | inside | 在自我的塑造中 |
| 452 | 1 | 中 | zhōng | during | 在自我的塑造中 |
| 453 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 在自我的塑造中 |
| 454 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 在自我的塑造中 |
| 455 | 1 | 中 | zhōng | half | 在自我的塑造中 |
| 456 | 1 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在自我的塑造中 |
| 457 | 1 | 中 | zhōng | while | 在自我的塑造中 |
| 458 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在自我的塑造中 |
| 459 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在自我的塑造中 |
| 460 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 在自我的塑造中 |
| 461 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在自我的塑造中 |
| 462 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在自我的塑造中 |
| 463 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 塑造自己成為一個有完美人格的正人君子 |
| 464 | 1 | 外型 | wàixíng | external form | 有的外型很美 |
| 465 | 1 | 模 | mó | a model; a norm; a pattern | 外表看起來有模有樣 |
| 466 | 1 | 模 | mó | a copy | 外表看起來有模有樣 |
| 467 | 1 | 數 | shǔ | to count | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 468 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 469 | 1 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 470 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 471 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 472 | 1 | 數 | shù | several; a few | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 473 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 474 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 475 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 476 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 477 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 478 | 1 | 數 | shù | a rule | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 479 | 1 | 數 | shù | legal system | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 480 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 481 | 1 | 數 | shǔ | outstanding | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 482 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 483 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 484 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 必須經過數十年的歲月寒暑 |
| 485 | 1 | 知 | zhī | to know | 路遙知馬力 |
| 486 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 路遙知馬力 |
| 487 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 路遙知馬力 |
| 488 | 1 | 知 | zhī | to administer | 路遙知馬力 |
| 489 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 路遙知馬力 |
| 490 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 路遙知馬力 |
| 491 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 路遙知馬力 |
| 492 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 路遙知馬力 |
| 493 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 路遙知馬力 |
| 494 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 路遙知馬力 |
| 495 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 路遙知馬力 |
| 496 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 路遙知馬力 |
| 497 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 路遙知馬力 |
| 498 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 路遙知馬力 |
| 499 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 路遙知馬力 |
| 500 | 1 | 馬力 | mǎlì | horsepower | 路遙知馬力 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | |
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 自我 | zìwǒ | Oneself | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 成龙 | 成龍 | 67 | Jackie Chan |
| 大富翁 | 100 | Monopoly | |
| 美国人 | 美國人 | 77 | an American |
| 美心 | 109 | Maxine (name) | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 声闻 | 聲聞 | 115 |
|
| 十月 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿修罗 | 阿修羅 | 196 |
|
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
| 罗刹 | 羅剎 | 108 |
|
| 心如工画师 | 心如工畫師 | 120 | The Mind is Like a Painter |
| 缘觉 | 緣覺 | 121 |
|