Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Reconciling Accounts 算　賬

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	賬	zhàng	accounts	賬
2	15	賬	zhàng	debt; credit	賬
3	15	賬	zhàng	to calculate	賬
4	12	算賬	suàn zhàng	to clear an account	吃完飯要請侍者算賬
5	11	人	rén	person; people; a human being	人與人之間的情感
6	11	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間的情感
7	11	人	rén	a kind of person	人與人之間的情感
8	11	人	rén	everybody	人與人之間的情感
9	11	人	rén	adult	人與人之間的情感
10	11	人	rén	somebody; others	人與人之間的情感
11	11	人	rén	an upright person	人與人之間的情感
12	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間的情感
13	10	要	yào	to want; to wish for	吃完飯要請侍者算賬
14	10	要	yào	to want	吃完飯要請侍者算賬
15	10	要	yāo	a treaty	吃完飯要請侍者算賬
16	10	要	yào	to request	吃完飯要請侍者算賬
17	10	要	yào	essential points; crux	吃完飯要請侍者算賬
18	10	要	yāo	waist	吃完飯要請侍者算賬
19	10	要	yāo	to cinch	吃完飯要請侍者算賬
20	10	要	yāo	waistband	吃完飯要請侍者算賬
21	10	要	yāo	Yao	吃完飯要請侍者算賬
22	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	吃完飯要請侍者算賬
23	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	吃完飯要請侍者算賬
24	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	吃完飯要請侍者算賬
25	10	要	yāo	to agree with	吃完飯要請侍者算賬
26	10	要	yāo	to invite; to welcome	吃完飯要請侍者算賬
27	10	要	yào	to summarize	吃完飯要請侍者算賬
28	10	要	yào	essential; important	吃完飯要請侍者算賬
29	10	要	yào	to desire	吃完飯要請侍者算賬
30	10	要	yào	to demand	吃完飯要請侍者算賬
31	10	要	yào	to need	吃完飯要請侍者算賬
32	10	要	yào	should; must	吃完飯要請侍者算賬
33	10	要	yào	might	吃完飯要請侍者算賬
34	6	算	suàn	to count; to calculate; to figure	算
35	6	算	suàn	to plan	算
36	6	有的	yǒudì	bulleye	有的人施恩望報
37	5	也	yě	ya	也請櫃台算賬
38	5	跟	gēn	to follow; to go with	會跟你算賬
39	5	跟	gēn	heel	會跟你算賬
40	5	都	dū	capital city	時間都是有價之值
41	5	都	dū	a city; a metropolis	時間都是有價之值
42	5	都	dōu	all	時間都是有價之值
43	5	都	dū	elegant; refined	時間都是有價之值
44	5	都	dū	Du	時間都是有價之值
45	5	都	dū	to establish a capital city	時間都是有價之值
46	5	都	dū	to reside	時間都是有價之值
47	5	都	dū	to total; to tally	時間都是有價之值
48	4	清楚	qīngchu	clear	應該算得清清楚楚
49	4	清楚	qīngchu	orderly; clean; pure	應該算得清清楚楚
50	4	清楚	qīngchu	to tidy up	應該算得清清楚楚
51	4	清楚	qīngchu	pretty	應該算得清清楚楚
52	4	了	liǎo	to know; to understand	住了一天或數日之後
53	4	了	liǎo	to understand; to know	住了一天或數日之後
54	4	了	liào	to look afar from a high place	住了一天或數日之後
55	4	了	liǎo	to complete	住了一天或數日之後
56	4	了	liǎo	clever; intelligent	住了一天或數日之後
57	4	了	liǎo	to know; jñāta	住了一天或數日之後
58	4	多少	duōshǎo	very many; a large amount	應該多少錢一斤
59	4	一筆	yībǐ	a pen	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
60	4	一筆	yībǐ	an account	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
61	4	一筆	yībǐ	writing done in one stroke	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
62	4	一筆	yībǐ	one stroke calligraphy	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
63	4	一筆	yībǐ	one hand	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
64	4	賬目	zhàngmù	an item in accounts; accounting records	除了應付的賬目
65	4	我	wǒ	self	我欠你的人情債太多了
66	4	我	wǒ	[my] dear	我欠你的人情債太多了
67	4	我	wǒ	Wo	我欠你的人情債太多了
68	4	我	wǒ	self; atman; attan	我欠你的人情債太多了
69	4	我	wǒ	ga	我欠你的人情債太多了
70	4	謹慎	jǐnshèn	cautious and prudent	謹慎做人
71	4	他	tā	other; another; some other	他也要跟你算賬的
72	4	他	tā	other	他也要跟你算賬的
73	4	他	tā	tha	他也要跟你算賬的
74	4	他	tā	ṭha	他也要跟你算賬的
75	4	他	tā	other; anya	他也要跟你算賬的
76	4	到	dào	to arrive	我們到飯店吃飯
77	4	到	dào	to go	我們到飯店吃飯
78	4	到	dào	careful	我們到飯店吃飯
79	4	到	dào	Dao	我們到飯店吃飯
80	4	到	dào	approach; upagati	我們到飯店吃飯
81	3	會	huì	can; be able to	才不會出問題
82	3	會	huì	able to	才不會出問題
83	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才不會出問題
84	3	會	kuài	to balance an account	才不會出問題
85	3	會	huì	to assemble	才不會出問題
86	3	會	huì	to meet	才不會出問題
87	3	會	huì	a temple fair	才不會出問題
88	3	會	huì	a religious assembly	才不會出問題
89	3	會	huì	an association; a society	才不會出問題
90	3	會	huì	a national or provincial capital	才不會出問題
91	3	會	huì	an opportunity	才不會出問題
92	3	會	huì	to understand	才不會出問題
93	3	會	huì	to be familiar with; to know	才不會出問題
94	3	會	huì	to be possible; to be likely	才不會出問題
95	3	會	huì	to be good at	才不會出問題
96	3	會	huì	a moment	才不會出問題
97	3	會	huì	to happen to	才不會出問題
98	3	會	huì	to pay	才不會出問題
99	3	會	huì	a meeting place	才不會出問題
100	3	會	kuài	the seam of a cap	才不會出問題
101	3	會	huì	in accordance with	才不會出問題
102	3	會	huì	imperial civil service examination	才不會出問題
103	3	會	huì	to have sexual intercourse	才不會出問題
104	3	會	huì	Hui	才不會出問題
105	3	會	huì	combining; samsarga	才不會出問題
106	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	應該彼此把它計算清楚
107	3	把	bà	a handle	應該彼此把它計算清楚
108	3	把	bǎ	to guard	應該彼此把它計算清楚
109	3	把	bǎ	to regard as	應該彼此把它計算清楚
110	3	把	bǎ	to give	應該彼此把它計算清楚
111	3	把	bǎ	approximate	應該彼此把它計算清楚
112	3	把	bà	a stem	應該彼此把它計算清楚
113	3	把	bǎi	to grasp	應該彼此把它計算清楚
114	3	把	bǎ	to control	應該彼此把它計算清楚
115	3	把	bǎ	a handlebar	應該彼此把它計算清楚
116	3	把	bǎ	sworn brotherhood	應該彼此把它計算清楚
117	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	應該彼此把它計算清楚
118	3	把	pá	a claw	應該彼此把它計算清楚
119	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該多少錢一斤
120	3	最後	zuìhòu	final; last	最後也是要算賬
121	3	錢	qián	money; currency	應該多少錢一斤
122	3	錢	qián	a coin; a copper coin	應該多少錢一斤
123	3	錢	qián	a copper item	應該多少錢一斤
124	3	錢	qián	wealth	應該多少錢一斤
125	3	錢	qián	Qian	應該多少錢一斤
126	3	錢	qián	holding money	應該多少錢一斤
127	3	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	應該多少錢一斤
128	2	在	zài	in; at	在菜市場買青菜
129	2	在	zài	to exist; to be living	在菜市場買青菜
130	2	在	zài	to consist of	在菜市場買青菜
131	2	在	zài	to be at a post	在菜市場買青菜
132	2	在	zài	in; bhū	在菜市場買青菜
133	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	還要附加一些小費
134	2	買	mǎi	to buy; to purchase	或是到超級市場買些生活日用
135	2	買	mǎi	to bribe; to persuade	或是到超級市場買些生活日用
136	2	一	yī	one	應該多少錢一斤
137	2	一	yī	Kangxi radical 1	應該多少錢一斤
138	2	一	yī	pure; concentrated	應該多少錢一斤
139	2	一	yī	first	應該多少錢一斤
140	2	一	yī	the same	應該多少錢一斤
141	2	一	yī	sole; single	應該多少錢一斤
142	2	一	yī	a very small amount	應該多少錢一斤
143	2	一	yī	Yi	應該多少錢一斤
144	2	一	yī	other	應該多少錢一斤
145	2	一	yī	to unify	應該多少錢一斤
146	2	一	yī	accidentally; coincidentally	應該多少錢一斤
147	2	一	yī	abruptly; suddenly	應該多少錢一斤
148	2	一	yī	one; eka	應該多少錢一斤
149	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了恩怨不清
150	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	應該算得清清楚楚
151	2	得	děi	to want to; to need to	應該算得清清楚楚
152	2	得	děi	must; ought to	應該算得清清楚楚
153	2	得	dé	de	應該算得清清楚楚
154	2	得	de	infix potential marker	應該算得清清楚楚
155	2	得	dé	to result in	應該算得清清楚楚
156	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	應該算得清清楚楚
157	2	得	dé	to be satisfied	應該算得清清楚楚
158	2	得	dé	to be finished	應該算得清清楚楚
159	2	得	děi	satisfying	應該算得清清楚楚
160	2	得	dé	to contract	應該算得清清楚楚
161	2	得	dé	to hear	應該算得清清楚楚
162	2	得	dé	to have; there is	應該算得清清楚楚
163	2	得	dé	marks time passed	應該算得清清楚楚
164	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	應該算得清清楚楚
165	2	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	為你講話
166	2	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	為你講話
167	2	不清楚	bùqīngchǔ	unclear; not understood; currently unknown	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
168	2	日	rì	day of the month; a certain day	住了一天或數日之後
169	2	日	rì	Kangxi radical 72	住了一天或數日之後
170	2	日	rì	a day	住了一天或數日之後
171	2	日	rì	Japan	住了一天或數日之後
172	2	日	rì	sun	住了一天或數日之後
173	2	日	rì	daytime	住了一天或數日之後
174	2	日	rì	sunlight	住了一天或數日之後
175	2	日	rì	everyday	住了一天或數日之後
176	2	日	rì	season	住了一天或數日之後
177	2	日	rì	available time	住了一天或數日之後
178	2	日	rì	in the past	住了一天或數日之後
179	2	日	mì	mi	住了一天或數日之後
180	2	日	rì	sun; sūrya	住了一天或數日之後
181	2	日	rì	a day; divasa	住了一天或數日之後
182	2	欠	qiàn	to owe	我欠你的人情債太多了
183	2	欠	qiàn	to yawn	我欠你的人情債太多了
184	2	欠	qiàn	Kangxi radical 76	我欠你的人情債太多了
185	2	欠	qiàn	to lift [one's body]	我欠你的人情債太多了
186	2	欠	qiàn	to lack	我欠你的人情債太多了
187	2	欠	qiàn	debt	我欠你的人情債太多了
188	2	呢	ní	woolen material	還是欠人的賬呢
189	2	時間	shíjiān	time	時間都是有價之值
190	2	地	dì	soil; ground; land	毫不猶豫地付賬
191	2	地	dì	floor	毫不猶豫地付賬
192	2	地	dì	the earth	毫不猶豫地付賬
193	2	地	dì	fields	毫不猶豫地付賬
194	2	地	dì	a place	毫不猶豫地付賬
195	2	地	dì	a situation; a position	毫不猶豫地付賬
196	2	地	dì	background	毫不猶豫地付賬
197	2	地	dì	terrain	毫不猶豫地付賬
198	2	地	dì	a territory; a region	毫不猶豫地付賬
199	2	地	dì	used after a distance measure	毫不猶豫地付賬
200	2	地	dì	coming from the same clan	毫不猶豫地付賬
201	2	地	dì	earth; prthivi	毫不猶豫地付賬
202	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	毫不猶豫地付賬
203	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	例如說
204	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	例如說
205	2	說	shuì	to persuade	例如說
206	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	例如說
207	2	說	shuō	a doctrine; a theory	例如說
208	2	說	shuō	to claim; to assert	例如說
209	2	說	shuō	allocution	例如說
210	2	說	shuō	to criticize; to scold	例如說
211	2	說	shuō	to indicate; to refer to	例如說
212	2	說	shuō	speach; vāda	例如說
213	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	例如說
214	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	助你完成事業
215	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	助你完成事業
216	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	或者他幫你服務
217	2	幫	bāng	group; gang; party	或者他幫你服務
218	2	幫	bāng	an underworld gang	或者他幫你服務
219	2	幫	bāng	a side	或者他幫你服務
220	2	幫	bāng	a shoe upper	或者他幫你服務
221	2	幫	bāng	to be hired	或者他幫你服務
222	2	幫	bāng	an outer layer	或者他幫你服務
223	2	幫	bāng	to echo	或者他幫你服務
224	2	請	qǐng	to ask; to inquire	吃完飯要請侍者算賬
225	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	吃完飯要請侍者算賬
226	2	請	qǐng	to beg; to entreat	吃完飯要請侍者算賬
227	2	請	qǐng	please	吃完飯要請侍者算賬
228	2	請	qǐng	to request	吃完飯要請侍者算賬
229	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	吃完飯要請侍者算賬
230	2	請	qǐng	to make an appointment	吃完飯要請侍者算賬
231	2	請	qǐng	to greet	吃完飯要請侍者算賬
232	2	請	qǐng	to invite	吃完飯要請侍者算賬
233	2	人情債	rénqíngzhài	debt of gratitude	人情債
234	2	小時	xiǎoshí	hour	一個小時多少錢
235	2	欠賬	qiànzhàng	to owe a debt; debt; obligation	有些人欠賬
236	2	計算	jìsuàn	to count; to calculate; to compute	應該彼此把它計算清楚
237	2	計算	jìsuàn	to plot; to scheme	應該彼此把它計算清楚
238	2	計算	jìsuàn	a calcuated amount	應該彼此把它計算清楚
239	2	不清	bùqīng	unclear	如果賬目不清
240	2	楚	chǔ	state of Chu	應該算得清清楚楚
241	2	楚	chǔ	Chu	應該算得清清楚楚
242	2	楚	chǔ	distinct; clear; orderly	應該算得清清楚楚
243	2	楚	chǔ	painful	應該算得清清楚楚
244	2	楚	chǔ	dazzling; sparkling	應該算得清清楚楚
245	2	楚	chǔ	a cane	應該算得清清楚楚
246	2	楚	chǔ	Hubei and Hunan	應該算得清清楚楚
247	2	楚	chǔ	horsewhip	應該算得清清楚楚
248	2	楚	chǔ	to beat a prisoner; to torture	應該算得清清楚楚
249	2	楚	chǔ	painful	應該算得清清楚楚
250	2	太多	tài duō	too much / too many	我欠你的人情債太多了
251	2	清	qīng	clear; clean	應該算得清清楚楚
252	2	清	qīng	Qing Dynasty	應該算得清清楚楚
253	2	清	qìng	peaceful	應該算得清清楚楚
254	2	清	qìng	transparent	應該算得清清楚楚
255	2	清	qìng	upper six notes	應該算得清清楚楚
256	2	清	qìng	distinctive	應該算得清清楚楚
257	2	清	qìng	lofty and unsullied; honest	應該算得清清楚楚
258	2	清	qìng	elegant; graceful	應該算得清清楚楚
259	2	清	qìng	to eliminate; to clean	應該算得清清楚楚
260	2	清	qìng	to tidy up	應該算得清清楚楚
261	2	清	qìng	to pay the bill; to settle accounts	應該算得清清楚楚
262	2	清	qìng	to check a total; to recalculate	應該算得清清楚楚
263	2	清	qìng	blood serum	應該算得清清楚楚
264	2	清	qìng	Qing	應該算得清清楚楚
265	2	清	qīng	Clear	應該算得清清楚楚
266	2	清	qīng	clean; parisuddha	應該算得清清楚楚
267	2	付賬	fùzhàng	to settle an account	毫不猶豫地付賬
268	2	給	gěi	to give	心甘情願地給人欠賬
269	2	給	jǐ	to supply; to provide	心甘情願地給人欠賬
270	2	給	jǐ	salary for government employees	心甘情願地給人欠賬
271	2	給	jǐ	to confer; to award	心甘情願地給人欠賬
272	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	心甘情願地給人欠賬
273	2	給	jǐ	agile; nimble	心甘情願地給人欠賬
274	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	心甘情願地給人欠賬
275	2	給	jǐ	to look after; to take care of	心甘情願地給人欠賬
276	2	給	jǐ	articulate; well spoken	心甘情願地給人欠賬
277	2	給	gěi	to give; deya	心甘情願地給人欠賬
278	2	之後	zhīhòu	after; following; later	住了一天或數日之後
279	1	之間	zhījiān	between; among	人與人之間的情感
280	1	小費	xiǎofèi	tip; gratuity	還要附加一些小費
281	1	約定	yuēdìng	to promise; to make an appointment	謹慎約定
282	1	年	nián	year	一年八月二十五日
283	1	年	nián	New Year festival	一年八月二十五日
284	1	年	nián	age	一年八月二十五日
285	1	年	nián	life span; life expectancy	一年八月二十五日
286	1	年	nián	an era; a period	一年八月二十五日
287	1	年	nián	a date	一年八月二十五日
288	1	年	nián	time; years	一年八月二十五日
289	1	年	nián	harvest	一年八月二十五日
290	1	年	nián	annual; every year	一年八月二十五日
291	1	年	nián	year; varṣa	一年八月二十五日
292	1	助	zhù	to help; to assist	助你完成事業
293	1	助	zhù	taxation	助你完成事業
294	1	助	zhù	help; samavadhāna	助你完成事業
295	1	助	zhù	help; sāhāyya	助你完成事業
296	1	糊塗賬	hútú zhàng	muddled accounts; a mess of bookkeeping	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
297	1	平安	píng ān	safe and sound; peaceful	為了平安幸福
298	1	平安	píng ān	Safety and Peace	為了平安幸福
299	1	後果	hòuguǒ	consequences; aftermath	後果必定是爭論不休
300	1	貨品	huòpǐn	goods	貨品
301	1	之	zhī	to go	時間都是有價之值
302	1	之	zhī	to arrive; to go	時間都是有價之值
303	1	之	zhī	is	時間都是有價之值
304	1	之	zhī	to use	時間都是有價之值
305	1	之	zhī	Zhi	時間都是有價之值
306	1	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	我投資的感情數字實在太多了
307	1	些	xiē	a little; tanmātra	或是到超級市場買些生活日用
308	1	菜市場	càishìchǎng	food market	在菜市場買青菜
309	1	附加	fùjiā	to add; to annex	還要附加一些小費
310	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	住了一天或數日之後
311	1	住	zhù	to stop; to halt	住了一天或數日之後
312	1	住	zhù	to retain; to remain	住了一天或數日之後
313	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	住了一天或數日之後
314	1	住	zhù	verb complement	住了一天或數日之後
315	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	住了一天或數日之後
316	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	那可就招來不必要的麻煩了
317	1	麻煩	máfan	to trouble	那可就招來不必要的麻煩了
318	1	台	tái	Taiwan	也請櫃台算賬
319	1	台	tái	desk; platform; terrace	也請櫃台算賬
320	1	台	tái	platform; stage; terrace; stand; support; desk	也請櫃台算賬
321	1	台	tái	typhoon	也請櫃台算賬
322	1	台	tái	desk; platform; terrace	也請櫃台算賬
323	1	台	tái	station; broadcasting station	也請櫃台算賬
324	1	台	tái	official post	也請櫃台算賬
325	1	台	yí	eminent	也請櫃台算賬
326	1	台	tái	elevated	也請櫃台算賬
327	1	台	tái	tribunal	也請櫃台算賬
328	1	台	tái	capitulum	也請櫃台算賬
329	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以
330	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
331	1	招來	zhāolái	to solicit; to attract; to incur	那可就招來不必要的麻煩了
332	1	情人	qíngrén	lover; sweetheart	甚至於情人相戀
333	1	不必要	bùbìyào	unnecessary	那可就招來不必要的麻煩了
334	1	物質	wùzhì	matter; substance	物質
335	1	幸福	xìngfú	blessed; happy	為了平安幸福
336	1	幸福	xìngfú	Happiness	為了平安幸福
337	1	二十五	èrshíwǔ	twenty five	一年八月二十五日
338	1	二十五	èrshíwǔ	twenty five; pañcaviṃśati	一年八月二十五日
339	1	一天	yītiān	one day	住了一天或數日之後
340	1	一天	yītiān	on a particular day	住了一天或數日之後
341	1	一天	yītiān	the whole sky	住了一天或數日之後
342	1	一天	yītiān	as big as the sky; very large	住了一天或數日之後
343	1	賒賬	shēzhàng	to buy or sell on credit; outstanding account; to have an outstanding account	賒賬
344	1	賒賬	shēzhàng	to buy or sell on credit; outstanding account; to have an outstanding account	賒賬
345	1	錢財	qiáncái	wealth; money	也不一定是錢財
346	1	總會	zǒnghuì	a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union	總會有人讚美他賬目清清楚楚
347	1	總會	zǒnghuì	to combined groups of organizations	總會有人讚美他賬目清清楚楚
348	1	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	一年八月二十五日
349	1	八月	bāyuè	eighth lunar month; kārttika	一年八月二十五日
350	1	必定	bìdìng	niyata	後果必定是爭論不休
351	1	恩怨	ēnyuàn	gratitude and grudges	為了恩怨不清
352	1	罷休	bàxiū	to give up; to abandon (a goal etc); to let something go; forget it; let the matter drop	他會跟你永不罷休
353	1	放賬	fàng zhàng	to extend credit to	你放賬給人嗎
354	1	回	huí	to go back; to return	我要討回我的愛情的賬
355	1	回	huí	to turn around; to revolve	我要討回我的愛情的賬
356	1	回	huí	to change	我要討回我的愛情的賬
357	1	回	huí	to reply; to answer	我要討回我的愛情的賬
358	1	回	huí	to decline; to politely refuse	我要討回我的愛情的賬
359	1	回	huí	to depart	我要討回我的愛情的賬
360	1	回	huí	Huizu	我要討回我的愛情的賬
361	1	回	huí	Huizu	我要討回我的愛情的賬
362	1	回	huí	delivering; pari-hāra	我要討回我的愛情的賬
363	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	明算賬
364	1	明	míng	Ming	明算賬
365	1	明	míng	Ming Dynasty	明算賬
366	1	明	míng	obvious; explicit; clear	明算賬
367	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明算賬
368	1	明	míng	to illuminate; to shine	明算賬
369	1	明	míng	consecrated	明算賬
370	1	明	míng	to understand; to comprehend	明算賬
371	1	明	míng	to explain; to clarify	明算賬
372	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明算賬
373	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明算賬
374	1	明	míng	eyesight; vision	明算賬
375	1	明	míng	a god; a spirit	明算賬
376	1	明	míng	fame; renown	明算賬
377	1	明	míng	open; public	明算賬
378	1	明	míng	clear	明算賬
379	1	明	míng	to become proficient	明算賬
380	1	明	míng	to be proficient	明算賬
381	1	明	míng	virtuous	明算賬
382	1	明	míng	open and honest	明算賬
383	1	明	míng	clean; neat	明算賬
384	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明算賬
385	1	明	míng	next; afterwards	明算賬
386	1	明	míng	positive	明算賬
387	1	明	míng	Clear	明算賬
388	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明算賬
389	1	討	tǎo	to seek	我要討回我的愛情的賬
390	1	討	tǎo	to ask for; to beg	我要討回我的愛情的賬
391	1	討	tǎo	to demand	我要討回我的愛情的賬
392	1	討	tǎo	to marry	我要討回我的愛情的賬
393	1	討	tǎo	to punish; to go on a punitive expedition	我要討回我的愛情的賬
394	1	討	tǎo	to provoke	我要討回我的愛情的賬
395	1	討	tǎo	to investigate	我要討回我的愛情的賬
396	1	飯錢	fànqián	meal expense	以便付清飯錢
397	1	找	zhǎo	to search; to seek; to look for	找你算賬
398	1	找	zhǎo	to give change	找你算賬
399	1	律師	lǜshī	a lawyer; an attorney	甚至於律師
400	1	律師	lǜshī	a Taoist master	甚至於律師
401	1	律師	lǜshī	vinaya teacher	甚至於律師
402	1	交往	jiāowǎng	to associate with; to be in contact with	謹慎交往
403	1	報	bào	newspaper	有的人施恩望報
404	1	報	bào	to announce; to inform; to report	有的人施恩望報
405	1	報	bào	to repay; to reply with a gift	有的人施恩望報
406	1	報	bào	to respond; to reply	有的人施恩望報
407	1	報	bào	to revenge	有的人施恩望報
408	1	報	bào	a cable; a telegram	有的人施恩望報
409	1	報	bào	a message; information	有的人施恩望報
410	1	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	有的人施恩望報
411	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	我們的道德因果
412	1	因果	yīnguǒ	reason	我們的道德因果
413	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	我們的道德因果
414	1	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	我們的道德因果
415	1	相戀	xiāngliàn	to love each other	甚至於情人相戀
416	1	有些人	yǒuxiērén	some people	有些人欠賬
417	1	價	jià	price	時間都是有價之值
418	1	價	jià	value	時間都是有價之值
419	1	價	jià	valence	時間都是有價之值
420	1	價	jià	reputation	時間都是有價之值
421	1	價	jiè	wholesome	時間都是有價之值
422	1	價	jiè	a servant	時間都是有價之值
423	1	價	jià	value; argha	時間都是有價之值
424	1	兄弟	xiōngdì	brothers	親兄弟
425	1	兄弟	xiōngdì	younger brother	親兄弟
426	1	兄弟	xiōngdi	your brother [humble]	親兄弟
427	1	兄弟	xiōngdi	males of the same family clan	親兄弟
428	1	兄弟	xiōngdi	compatriots	親兄弟
429	1	兄弟	xiōngdi	equally matched males	親兄弟
430	1	兄弟	xiōngdi	comrades	親兄弟
431	1	兄弟	xiōngdi	[criminal] gang member	親兄弟
432	1	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	總會有人讚美他賬目清清楚楚
433	1	衣食住行	yī shí zhù xíng	clothing, food, housing and transport; people's basic needs	我們的衣食住行
434	1	值	zhí	price/ value	時間都是有價之值
435	1	值	zhí	tto have worth	時間都是有價之值
436	1	值	zhí	numerical value; the value of a variable	時間都是有價之值
437	1	值	zhí	to happen to	時間都是有價之值
438	1	值	zhí	to be on duty	時間都是有價之值
439	1	值	zhí	worth	時間都是有價之值
440	1	值	zhì	to grasp	時間都是有價之值
441	1	說法	shuō fǎ	a statement; wording	的說法
442	1	說法	shuō fǎ	a opinion; view; understanding	的說法
443	1	說法	shuō fǎ	words from the heart	的說法
444	1	說法	shuō fǎ	Expounding the Dharma	的說法
445	1	說法	shuō fǎ	to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana	的說法
446	1	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	事先都把條件講好
447	1	百貨公司	bǎihuò gōngsī	department store	我們到百貨公司去購物
448	1	付清	fùqīng	to pay in full; to pay all of a bill; to pay off	以便付清飯錢
449	1	不一定	bù yīdìng	not for certain	也不一定是錢財
450	1	家人	jiārén	family members	家人
451	1	家人	jiārén	a servant	家人
452	1	家人	jiārén	a divination symbol	家人
453	1	來往	láiwǎng	to come and go	社交來往
454	1	來往	láiwang	contact	社交來往
455	1	櫃	guì	cupboard; cabinet; wardrobe	也請櫃台算賬
456	1	吃完	chīwán	to finish eating	吃完飯要請侍者算賬
457	1	先進	xiānjìn	advanced	現在在一些先進的國家
458	1	先進	xiānjìn	advance	現在在一些先進的國家
459	1	不休	bùxiū	endlessly; ceaselessly	後果必定是爭論不休
460	1	人生	rénshēng	life	我們的人生
461	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	我們的人生
462	1	人生	rénshēng	life	我們的人生
463	1	二	èr	two	二
464	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
465	1	二	èr	second	二
466	1	二	èr	twice; double; di-	二
467	1	二	èr	more than one kind	二
468	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
469	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	謹慎做人
470	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如說
471	1	反目	fǎnmù	to quarrel	到了反目不認賬的時候
472	1	服務	fúwù	to serve	或者他幫你服務
473	1	服務	fúwù	a service	或者他幫你服務
474	1	服務	fúwù	Service	或者他幫你服務
475	1	好	hǎo	good	事先都把條件講好
476	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	事先都把條件講好
477	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	事先都把條件講好
478	1	好	hǎo	easy; convenient	事先都把條件講好
479	1	好	hǎo	so as to	事先都把條件講好
480	1	好	hǎo	friendly; kind	事先都把條件講好
481	1	好	hào	to be likely to	事先都把條件講好
482	1	好	hǎo	beautiful	事先都把條件講好
483	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	事先都把條件講好
484	1	好	hǎo	remarkable; excellent	事先都把條件講好
485	1	好	hǎo	suitable	事先都把條件講好
486	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	事先都把條件講好
487	1	好	hào	a fond object	事先都把條件講好
488	1	好	hǎo	Good	事先都把條件講好
489	1	好	hǎo	good; sādhu	事先都把條件講好
490	1	生活	shēnghuó	life	或是到超級市場買些生活日用
491	1	生活	shēnghuó	to live	或是到超級市場買些生活日用
492	1	生活	shēnghuó	everyday life	或是到超級市場買些生活日用
493	1	生活	shēnghuó	livelihood	或是到超級市場買些生活日用
494	1	生活	shēnghuó	goods; articles	或是到超級市場買些生活日用
495	1	為	wéi	to act as; to serve	為你講話
496	1	為	wéi	to change into; to become	為你講話
497	1	為	wéi	to be; is	為你講話
498	1	為	wéi	to do	為你講話
499	1	為	wèi	to support; to help	為你講話
500	1	為	wéi	to govern	為你講話

Frequencies of all Words

Top 521

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	除了應付的賬目
2	22	的	de	structural particle	除了應付的賬目
3	22	的	de	complement	除了應付的賬目
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	除了應付的賬目
5	15	賬	zhàng	accounts	賬
6	15	賬	zhàng	debt; credit	賬
7	15	賬	zhàng	to calculate	賬
8	13	你	nǐ	you	會跟你算賬
9	12	算賬	suàn zhàng	to clear an account	吃完飯要請侍者算賬
10	11	人	rén	person; people; a human being	人與人之間的情感
11	11	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間的情感
12	11	人	rén	a kind of person	人與人之間的情感
13	11	人	rén	everybody	人與人之間的情感
14	11	人	rén	adult	人與人之間的情感
15	11	人	rén	somebody; others	人與人之間的情感
16	11	人	rén	an upright person	人與人之間的情感
17	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間的情感
18	10	要	yào	to want; to wish for	吃完飯要請侍者算賬
19	10	要	yào	if	吃完飯要請侍者算賬
20	10	要	yào	to be about to; in the future	吃完飯要請侍者算賬
21	10	要	yào	to want	吃完飯要請侍者算賬
22	10	要	yāo	a treaty	吃完飯要請侍者算賬
23	10	要	yào	to request	吃完飯要請侍者算賬
24	10	要	yào	essential points; crux	吃完飯要請侍者算賬
25	10	要	yāo	waist	吃完飯要請侍者算賬
26	10	要	yāo	to cinch	吃完飯要請侍者算賬
27	10	要	yāo	waistband	吃完飯要請侍者算賬
28	10	要	yāo	Yao	吃完飯要請侍者算賬
29	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	吃完飯要請侍者算賬
30	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	吃完飯要請侍者算賬
31	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	吃完飯要請侍者算賬
32	10	要	yāo	to agree with	吃完飯要請侍者算賬
33	10	要	yāo	to invite; to welcome	吃完飯要請侍者算賬
34	10	要	yào	to summarize	吃完飯要請侍者算賬
35	10	要	yào	essential; important	吃完飯要請侍者算賬
36	10	要	yào	to desire	吃完飯要請侍者算賬
37	10	要	yào	to demand	吃完飯要請侍者算賬
38	10	要	yào	to need	吃完飯要請侍者算賬
39	10	要	yào	should; must	吃完飯要請侍者算賬
40	10	要	yào	might	吃完飯要請侍者算賬
41	10	要	yào	or	吃完飯要請侍者算賬
42	8	有	yǒu	is; are; to exist	才有信用
43	8	有	yǒu	to have; to possess	才有信用
44	8	有	yǒu	indicates an estimate	才有信用
45	8	有	yǒu	indicates a large quantity	才有信用
46	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	才有信用
47	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	才有信用
48	8	有	yǒu	used to compare two things	才有信用
49	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	才有信用
50	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	才有信用
51	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	才有信用
52	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	才有信用
53	8	有	yǒu	abundant	才有信用
54	8	有	yǒu	purposeful	才有信用
55	8	有	yǒu	You	才有信用
56	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	才有信用
57	8	有	yǒu	becoming; bhava	才有信用
58	7	我們	wǒmen	we	我們到飯店吃飯
59	6	算	suàn	to count; to calculate; to figure	算
60	6	算	suàn	to plan	算
61	6	有的	yǒude	some	有的人施恩望報
62	6	有的	yǒudì	bulleye	有的人施恩望報
63	5	也	yě	also; too	也請櫃台算賬
64	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也請櫃台算賬
65	5	也	yě	either	也請櫃台算賬
66	5	也	yě	even	也請櫃台算賬
67	5	也	yě	used to soften the tone	也請櫃台算賬
68	5	也	yě	used for emphasis	也請櫃台算賬
69	5	也	yě	used to mark contrast	也請櫃台算賬
70	5	也	yě	used to mark compromise	也請櫃台算賬
71	5	也	yě	ya	也請櫃台算賬
72	5	是	shì	is; are; am; to be	後果必定是爭論不休
73	5	是	shì	is exactly	後果必定是爭論不休
74	5	是	shì	is suitable; is in contrast	後果必定是爭論不休
75	5	是	shì	this; that; those	後果必定是爭論不休
76	5	是	shì	really; certainly	後果必定是爭論不休
77	5	是	shì	correct; yes; affirmative	後果必定是爭論不休
78	5	是	shì	true	後果必定是爭論不休
79	5	是	shì	is; has; exists	後果必定是爭論不休
80	5	是	shì	used between repetitions of a word	後果必定是爭論不休
81	5	是	shì	a matter; an affair	後果必定是爭論不休
82	5	是	shì	Shi	後果必定是爭論不休
83	5	是	shì	is; bhū	後果必定是爭論不休
84	5	是	shì	this; idam	後果必定是爭論不休
85	5	跟	gēn	and	會跟你算賬
86	5	跟	gēn	with; to	會跟你算賬
87	5	跟	gēn	to follow; to go with	會跟你算賬
88	5	跟	gēn	heel	會跟你算賬
89	5	都	dōu	all	時間都是有價之值
90	5	都	dū	capital city	時間都是有價之值
91	5	都	dū	a city; a metropolis	時間都是有價之值
92	5	都	dōu	all	時間都是有價之值
93	5	都	dū	elegant; refined	時間都是有價之值
94	5	都	dū	Du	時間都是有價之值
95	5	都	dōu	already	時間都是有價之值
96	5	都	dū	to establish a capital city	時間都是有價之值
97	5	都	dū	to reside	時間都是有價之值
98	5	都	dū	to total; to tally	時間都是有價之值
99	5	都	dōu	all; sarva	時間都是有價之值
100	4	清楚	qīngchu	clear	應該算得清清楚楚
101	4	清楚	qīngchu	orderly; clean; pure	應該算得清清楚楚
102	4	清楚	qīngchu	to tidy up	應該算得清清楚楚
103	4	清楚	qīngchu	pretty	應該算得清清楚楚
104	4	了	le	completion of an action	住了一天或數日之後
105	4	了	liǎo	to know; to understand	住了一天或數日之後
106	4	了	liǎo	to understand; to know	住了一天或數日之後
107	4	了	liào	to look afar from a high place	住了一天或數日之後
108	4	了	le	modal particle	住了一天或數日之後
109	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	住了一天或數日之後
110	4	了	liǎo	to complete	住了一天或數日之後
111	4	了	liǎo	completely	住了一天或數日之後
112	4	了	liǎo	clever; intelligent	住了一天或數日之後
113	4	了	liǎo	to know; jñāta	住了一天或數日之後
114	4	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	應該多少錢一斤
115	4	多少	duōshǎo	very many; a large amount	應該多少錢一斤
116	4	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	應該多少錢一斤
117	4	一筆	yībǐ	a pen	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
118	4	一筆	yībǐ	an account	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
119	4	一筆	yībǐ	writing done in one stroke	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
120	4	一筆	yībǐ	one stroke calligraphy	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
121	4	一筆	yībǐ	one hand	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
122	4	也是	yěshì	in addition	最後也是要算賬
123	4	也是	yěshì	either	最後也是要算賬
124	4	賬目	zhàngmù	an item in accounts; accounting records	除了應付的賬目
125	4	我	wǒ	I; me; my	我欠你的人情債太多了
126	4	我	wǒ	self	我欠你的人情債太多了
127	4	我	wǒ	we; our	我欠你的人情債太多了
128	4	我	wǒ	[my] dear	我欠你的人情債太多了
129	4	我	wǒ	Wo	我欠你的人情債太多了
130	4	我	wǒ	self; atman; attan	我欠你的人情債太多了
131	4	我	wǒ	ga	我欠你的人情債太多了
132	4	我	wǒ	I; aham	我欠你的人情債太多了
133	4	甚至於	shènzhì yú	even	甚至於算賬之後
134	4	謹慎	jǐnshèn	cautious and prudent	謹慎做人
135	4	他	tā	he; him	他也要跟你算賬的
136	4	他	tā	another aspect	他也要跟你算賬的
137	4	他	tā	other; another; some other	他也要跟你算賬的
138	4	他	tā	everybody	他也要跟你算賬的
139	4	他	tā	other	他也要跟你算賬的
140	4	他	tuō	other; another; some other	他也要跟你算賬的
141	4	他	tā	tha	他也要跟你算賬的
142	4	他	tā	ṭha	他也要跟你算賬的
143	4	他	tā	other; anya	他也要跟你算賬的
144	4	到	dào	to arrive	我們到飯店吃飯
145	4	到	dào	arrive; receive	我們到飯店吃飯
146	4	到	dào	to go	我們到飯店吃飯
147	4	到	dào	careful	我們到飯店吃飯
148	4	到	dào	Dao	我們到飯店吃飯
149	4	到	dào	approach; upagati	我們到飯店吃飯
150	3	會	huì	can; be able to	才不會出問題
151	3	會	huì	able to	才不會出問題
152	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才不會出問題
153	3	會	kuài	to balance an account	才不會出問題
154	3	會	huì	to assemble	才不會出問題
155	3	會	huì	to meet	才不會出問題
156	3	會	huì	a temple fair	才不會出問題
157	3	會	huì	a religious assembly	才不會出問題
158	3	會	huì	an association; a society	才不會出問題
159	3	會	huì	a national or provincial capital	才不會出問題
160	3	會	huì	an opportunity	才不會出問題
161	3	會	huì	to understand	才不會出問題
162	3	會	huì	to be familiar with; to know	才不會出問題
163	3	會	huì	to be possible; to be likely	才不會出問題
164	3	會	huì	to be good at	才不會出問題
165	3	會	huì	a moment	才不會出問題
166	3	會	huì	to happen to	才不會出問題
167	3	會	huì	to pay	才不會出問題
168	3	會	huì	a meeting place	才不會出問題
169	3	會	kuài	the seam of a cap	才不會出問題
170	3	會	huì	in accordance with	才不會出問題
171	3	會	huì	imperial civil service examination	才不會出問題
172	3	會	huì	to have sexual intercourse	才不會出問題
173	3	會	huì	Hui	才不會出問題
174	3	會	huì	combining; samsarga	才不會出問題
175	3	把	bǎ	marker for direct-object	應該彼此把它計算清楚
176	3	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	應該彼此把它計算清楚
177	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	應該彼此把它計算清楚
178	3	把	bà	a handle	應該彼此把它計算清楚
179	3	把	bǎ	to guard	應該彼此把它計算清楚
180	3	把	bǎ	to regard as	應該彼此把它計算清楚
181	3	把	bǎ	to give	應該彼此把它計算清楚
182	3	把	bǎ	approximate	應該彼此把它計算清楚
183	3	把	bà	a stem	應該彼此把它計算清楚
184	3	把	bǎi	to grasp	應該彼此把它計算清楚
185	3	把	bǎ	to control	應該彼此把它計算清楚
186	3	把	bǎ	a handlebar	應該彼此把它計算清楚
187	3	把	bǎ	sworn brotherhood	應該彼此把它計算清楚
188	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	應該彼此把它計算清楚
189	3	把	pá	a claw	應該彼此把它計算清楚
190	3	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	應該彼此把它計算清楚
191	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該多少錢一斤
192	3	最後	zuìhòu	final; last	最後也是要算賬
193	3	錢	qián	money; currency	應該多少錢一斤
194	3	錢	qián	unit of weight equal to 5 grams	應該多少錢一斤
195	3	錢	qián	a coin; a copper coin	應該多少錢一斤
196	3	錢	qián	a copper item	應該多少錢一斤
197	3	錢	qián	wealth	應該多少錢一斤
198	3	錢	qián	cost; expenditure; expense	應該多少錢一斤
199	3	錢	qián	Qian	應該多少錢一斤
200	3	錢	qián	holding money	應該多少錢一斤
201	3	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	應該多少錢一斤
202	2	在	zài	in; at	在菜市場買青菜
203	2	在	zài	at	在菜市場買青菜
204	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在菜市場買青菜
205	2	在	zài	to exist; to be living	在菜市場買青菜
206	2	在	zài	to consist of	在菜市場買青菜
207	2	在	zài	to be at a post	在菜市場買青菜
208	2	在	zài	in; bhū	在菜市場買青菜
209	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	還要附加一些小費
210	2	買	mǎi	to buy; to purchase	或是到超級市場買些生活日用
211	2	買	mǎi	to bribe; to persuade	或是到超級市場買些生活日用
212	2	一	yī	one	應該多少錢一斤
213	2	一	yī	Kangxi radical 1	應該多少錢一斤
214	2	一	yī	as soon as; all at once	應該多少錢一斤
215	2	一	yī	pure; concentrated	應該多少錢一斤
216	2	一	yì	whole; all	應該多少錢一斤
217	2	一	yī	first	應該多少錢一斤
218	2	一	yī	the same	應該多少錢一斤
219	2	一	yī	each	應該多少錢一斤
220	2	一	yī	certain	應該多少錢一斤
221	2	一	yī	throughout	應該多少錢一斤
222	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	應該多少錢一斤
223	2	一	yī	sole; single	應該多少錢一斤
224	2	一	yī	a very small amount	應該多少錢一斤
225	2	一	yī	Yi	應該多少錢一斤
226	2	一	yī	other	應該多少錢一斤
227	2	一	yī	to unify	應該多少錢一斤
228	2	一	yī	accidentally; coincidentally	應該多少錢一斤
229	2	一	yī	abruptly; suddenly	應該多少錢一斤
230	2	一	yī	or	應該多少錢一斤
231	2	一	yī	one; eka	應該多少錢一斤
232	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了恩怨不清
233	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了恩怨不清
234	2	得	de	potential marker	應該算得清清楚楚
235	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	應該算得清清楚楚
236	2	得	děi	must; ought to	應該算得清清楚楚
237	2	得	děi	to want to; to need to	應該算得清清楚楚
238	2	得	děi	must; ought to	應該算得清清楚楚
239	2	得	dé	de	應該算得清清楚楚
240	2	得	de	infix potential marker	應該算得清清楚楚
241	2	得	dé	to result in	應該算得清清楚楚
242	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	應該算得清清楚楚
243	2	得	dé	to be satisfied	應該算得清清楚楚
244	2	得	dé	to be finished	應該算得清清楚楚
245	2	得	de	result of degree	應該算得清清楚楚
246	2	得	de	marks completion of an action	應該算得清清楚楚
247	2	得	děi	satisfying	應該算得清清楚楚
248	2	得	dé	to contract	應該算得清清楚楚
249	2	得	dé	marks permission or possibility	應該算得清清楚楚
250	2	得	dé	expressing frustration	應該算得清清楚楚
251	2	得	dé	to hear	應該算得清清楚楚
252	2	得	dé	to have; there is	應該算得清清楚楚
253	2	得	dé	marks time passed	應該算得清清楚楚
254	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	應該算得清清楚楚
255	2	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	為你講話
256	2	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	為你講話
257	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果賬目不清
258	2	不清楚	bùqīngchǔ	unclear; not understood; currently unknown	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
259	2	日	rì	day of the month; a certain day	住了一天或數日之後
260	2	日	rì	Kangxi radical 72	住了一天或數日之後
261	2	日	rì	a day	住了一天或數日之後
262	2	日	rì	Japan	住了一天或數日之後
263	2	日	rì	sun	住了一天或數日之後
264	2	日	rì	daytime	住了一天或數日之後
265	2	日	rì	sunlight	住了一天或數日之後
266	2	日	rì	everyday	住了一天或數日之後
267	2	日	rì	season	住了一天或數日之後
268	2	日	rì	available time	住了一天或數日之後
269	2	日	rì	a day	住了一天或數日之後
270	2	日	rì	in the past	住了一天或數日之後
271	2	日	mì	mi	住了一天或數日之後
272	2	日	rì	sun; sūrya	住了一天或數日之後
273	2	日	rì	a day; divasa	住了一天或數日之後
274	2	欠	qiàn	to owe	我欠你的人情債太多了
275	2	欠	qiàn	to yawn	我欠你的人情債太多了
276	2	欠	qiàn	Kangxi radical 76	我欠你的人情債太多了
277	2	欠	qiàn	to lift [one's body]	我欠你的人情債太多了
278	2	欠	qiàn	to lack	我欠你的人情債太多了
279	2	欠	qiàn	debt	我欠你的人情債太多了
280	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	還是欠人的賬呢
281	2	呢	ní	woolen material	還是欠人的賬呢
282	2	時間	shíjiān	time	時間都是有價之值
283	2	地	dì	soil; ground; land	毫不猶豫地付賬
284	2	地	de	subordinate particle	毫不猶豫地付賬
285	2	地	dì	floor	毫不猶豫地付賬
286	2	地	dì	the earth	毫不猶豫地付賬
287	2	地	dì	fields	毫不猶豫地付賬
288	2	地	dì	a place	毫不猶豫地付賬
289	2	地	dì	a situation; a position	毫不猶豫地付賬
290	2	地	dì	background	毫不猶豫地付賬
291	2	地	dì	terrain	毫不猶豫地付賬
292	2	地	dì	a territory; a region	毫不猶豫地付賬
293	2	地	dì	used after a distance measure	毫不猶豫地付賬
294	2	地	dì	coming from the same clan	毫不猶豫地付賬
295	2	地	dì	earth; prthivi	毫不猶豫地付賬
296	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	毫不猶豫地付賬
297	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	例如說
298	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	例如說
299	2	說	shuì	to persuade	例如說
300	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	例如說
301	2	說	shuō	a doctrine; a theory	例如說
302	2	說	shuō	to claim; to assert	例如說
303	2	說	shuō	allocution	例如說
304	2	說	shuō	to criticize; to scold	例如說
305	2	說	shuō	to indicate; to refer to	例如說
306	2	說	shuō	speach; vāda	例如說
307	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	例如說
308	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	助你完成事業
309	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	助你完成事業
310	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	或者他幫你服務
311	2	幫	bāng	group; gang; party	或者他幫你服務
312	2	幫	bāng	group; gang; party	或者他幫你服務
313	2	幫	bāng	an underworld gang	或者他幫你服務
314	2	幫	bāng	a side	或者他幫你服務
315	2	幫	bāng	a shoe upper	或者他幫你服務
316	2	幫	bāng	to be hired	或者他幫你服務
317	2	幫	bāng	an outer layer	或者他幫你服務
318	2	幫	bāng	to echo	或者他幫你服務
319	2	請	qǐng	to ask; to inquire	吃完飯要請侍者算賬
320	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	吃完飯要請侍者算賬
321	2	請	qǐng	to beg; to entreat	吃完飯要請侍者算賬
322	2	請	qǐng	please	吃完飯要請侍者算賬
323	2	請	qǐng	to request	吃完飯要請侍者算賬
324	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	吃完飯要請侍者算賬
325	2	請	qǐng	to make an appointment	吃完飯要請侍者算賬
326	2	請	qǐng	to greet	吃完飯要請侍者算賬
327	2	請	qǐng	to invite	吃完飯要請侍者算賬
328	2	人情債	rénqíngzhài	debt of gratitude	人情債
329	2	小時	xiǎoshí	hour	一個小時多少錢
330	2	欠賬	qiànzhàng	to owe a debt; debt; obligation	有些人欠賬
331	2	計算	jìsuàn	to count; to calculate; to compute	應該彼此把它計算清楚
332	2	計算	jìsuàn	to plot; to scheme	應該彼此把它計算清楚
333	2	計算	jìsuàn	a calcuated amount	應該彼此把它計算清楚
334	2	不清	bùqīng	unclear	如果賬目不清
335	2	楚	chǔ	state of Chu	應該算得清清楚楚
336	2	楚	chǔ	Chu	應該算得清清楚楚
337	2	楚	chǔ	distinct; clear; orderly	應該算得清清楚楚
338	2	楚	chǔ	painful	應該算得清清楚楚
339	2	楚	chǔ	dazzling; sparkling	應該算得清清楚楚
340	2	楚	chǔ	a cane	應該算得清清楚楚
341	2	楚	chǔ	Hubei and Hunan	應該算得清清楚楚
342	2	楚	chǔ	horsewhip	應該算得清清楚楚
343	2	楚	chǔ	to beat a prisoner; to torture	應該算得清清楚楚
344	2	楚	chǔ	painful	應該算得清清楚楚
345	2	太多	tài duō	too much / too many	我欠你的人情債太多了
346	2	清	qīng	clear; clean	應該算得清清楚楚
347	2	清	qīng	Qing Dynasty	應該算得清清楚楚
348	2	清	qìng	peaceful	應該算得清清楚楚
349	2	清	qìng	transparent	應該算得清清楚楚
350	2	清	qìng	upper six notes	應該算得清清楚楚
351	2	清	qìng	distinctive	應該算得清清楚楚
352	2	清	qìng	lofty and unsullied; honest	應該算得清清楚楚
353	2	清	qìng	elegant; graceful	應該算得清清楚楚
354	2	清	qìng	purely	應該算得清清楚楚
355	2	清	qìng	completely gone; with nothing remaining	應該算得清清楚楚
356	2	清	qìng	clearly; obviously	應該算得清清楚楚
357	2	清	qìng	to eliminate; to clean	應該算得清清楚楚
358	2	清	qìng	to tidy up	應該算得清清楚楚
359	2	清	qìng	to pay the bill; to settle accounts	應該算得清清楚楚
360	2	清	qìng	to check a total; to recalculate	應該算得清清楚楚
361	2	清	qìng	blood serum	應該算得清清楚楚
362	2	清	qìng	Qing	應該算得清清楚楚
363	2	清	qīng	Clear	應該算得清清楚楚
364	2	清	qīng	clean; parisuddha	應該算得清清楚楚
365	2	付賬	fùzhàng	to settle an account	毫不猶豫地付賬
366	2	給	gěi	to give	心甘情願地給人欠賬
367	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	心甘情願地給人欠賬
368	2	給	jǐ	to supply; to provide	心甘情願地給人欠賬
369	2	給	jǐ	salary for government employees	心甘情願地給人欠賬
370	2	給	jǐ	to confer; to award	心甘情願地給人欠賬
371	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	心甘情願地給人欠賬
372	2	給	jǐ	agile; nimble	心甘情願地給人欠賬
373	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	心甘情願地給人欠賬
374	2	給	jǐ	to look after; to take care of	心甘情願地給人欠賬
375	2	給	jǐ	articulate; well spoken	心甘情願地給人欠賬
376	2	給	gěi	to give; deya	心甘情願地給人欠賬
377	2	之後	zhīhòu	after; following; later	住了一天或數日之後
378	1	或是	huòshì	or; either ... or ...	或是到超級市場買些生活日用
379	1	之間	zhījiān	between; among	人與人之間的情感
380	1	小費	xiǎofèi	tip; gratuity	還要附加一些小費
381	1	約定	yuēdìng	to promise; to make an appointment	謹慎約定
382	1	年	nián	year	一年八月二十五日
383	1	年	nián	New Year festival	一年八月二十五日
384	1	年	nián	age	一年八月二十五日
385	1	年	nián	life span; life expectancy	一年八月二十五日
386	1	年	nián	an era; a period	一年八月二十五日
387	1	年	nián	a date	一年八月二十五日
388	1	年	nián	time; years	一年八月二十五日
389	1	年	nián	harvest	一年八月二十五日
390	1	年	nián	annual; every year	一年八月二十五日
391	1	年	nián	year; varṣa	一年八月二十五日
392	1	然後	ránhòu	after; after that; afterwards	然後離開
393	1	助	zhù	to help; to assist	助你完成事業
394	1	助	zhù	taxation	助你完成事業
395	1	助	zhù	help; samavadhāna	助你完成事業
396	1	助	zhù	help; sāhāyya	助你完成事業
397	1	糊塗賬	hútú zhàng	muddled accounts; a mess of bookkeeping	以免最後一筆算不清楚的糊塗賬
398	1	平安	píng ān	safe and sound; peaceful	為了平安幸福
399	1	平安	píng ān	Safety and Peace	為了平安幸福
400	1	後果	hòuguǒ	consequences; aftermath	後果必定是爭論不休
401	1	貨品	huòpǐn	goods	貨品
402	1	之	zhī	him; her; them; that	時間都是有價之值
403	1	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	時間都是有價之值
404	1	之	zhī	to go	時間都是有價之值
405	1	之	zhī	this; that	時間都是有價之值
406	1	之	zhī	genetive marker	時間都是有價之值
407	1	之	zhī	it	時間都是有價之值
408	1	之	zhī	in	時間都是有價之值
409	1	之	zhī	all	時間都是有價之值
410	1	之	zhī	and	時間都是有價之值
411	1	之	zhī	however	時間都是有價之值
412	1	之	zhī	if	時間都是有價之值
413	1	之	zhī	then	時間都是有價之值
414	1	之	zhī	to arrive; to go	時間都是有價之值
415	1	之	zhī	is	時間都是有價之值
416	1	之	zhī	to use	時間都是有價之值
417	1	之	zhī	Zhi	時間都是有價之值
418	1	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	我投資的感情數字實在太多了
419	1	些	xiē	some	或是到超級市場買些生活日用
420	1	些	xiē	so many	或是到超級市場買些生活日用
421	1	些	xiē	a little [better]	或是到超級市場買些生活日用
422	1	些	suò	placed at the end of a line of verse	或是到超級市場買些生活日用
423	1	些	xiē	a little; tanmātra	或是到超級市場買些生活日用
424	1	菜市場	càishìchǎng	food market	在菜市場買青菜
425	1	附加	fùjiā	to add; to annex	還要附加一些小費
426	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	住了一天或數日之後
427	1	住	zhù	to stop; to halt	住了一天或數日之後
428	1	住	zhù	to retain; to remain	住了一天或數日之後
429	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	住了一天或數日之後
430	1	住	zhù	firmly; securely	住了一天或數日之後
431	1	住	zhù	verb complement	住了一天或數日之後
432	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	住了一天或數日之後
433	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	那可就招來不必要的麻煩了
434	1	麻煩	máfan	to trouble	那可就招來不必要的麻煩了
435	1	台	tái	unit	也請櫃台算賬
436	1	台	tái	Taiwan	也請櫃台算賬
437	1	台	tái	desk; platform; terrace	也請櫃台算賬
438	1	台	tái	platform; stage; terrace; stand; support; desk	也請櫃台算賬
439	1	台	tái	typhoon	也請櫃台算賬
440	1	台	tái	desk; platform; terrace	也請櫃台算賬
441	1	台	yí	you	也請櫃台算賬
442	1	台	tái	station; broadcasting station	也請櫃台算賬
443	1	台	tái	official post	也請櫃台算賬
444	1	台	yí	eminent	也請櫃台算賬
445	1	台	tái	elevated	也請櫃台算賬
446	1	台	tái	tribunal	也請櫃台算賬
447	1	台	tái	capitulum	也請櫃台算賬
448	1	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
449	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以
450	1	所以	suǒyǐ	how; why	所以
451	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
452	1	招來	zhāolái	to solicit; to attract; to incur	那可就招來不必要的麻煩了
453	1	情人	qíngrén	lover; sweetheart	甚至於情人相戀
454	1	不必要	bùbìyào	unnecessary	那可就招來不必要的麻煩了
455	1	能不	néngbù	is it not?	你哪能不認真的把
456	1	物質	wùzhì	matter; substance	物質
457	1	可就	kějiù	certainly	那可就招來不必要的麻煩了
458	1	幸福	xìngfú	blessed; happy	為了平安幸福
459	1	幸福	xìngfú	Happiness	為了平安幸福
460	1	二十五	èrshíwǔ	twenty five	一年八月二十五日
461	1	二十五	èrshíwǔ	twenty five; pañcaviṃśati	一年八月二十五日
462	1	一天	yītiān	one day	住了一天或數日之後
463	1	一天	yītiān	on a particular day	住了一天或數日之後
464	1	一天	yītiān	the whole sky	住了一天或數日之後
465	1	一天	yītiān	as big as the sky; very large	住了一天或數日之後
466	1	賒賬	shēzhàng	to buy or sell on credit; outstanding account; to have an outstanding account	賒賬
467	1	賒賬	shēzhàng	to buy or sell on credit; outstanding account; to have an outstanding account	賒賬
468	1	錢財	qiáncái	wealth; money	也不一定是錢財
469	1	總會	zǒnghuì	a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union	總會有人讚美他賬目清清楚楚
470	1	總會	zǒnghuì	to combined groups of organizations	總會有人讚美他賬目清清楚楚
471	1	八月	bāyuè	August; the Eighth Month	一年八月二十五日
472	1	八月	bāyuè	eighth lunar month; kārttika	一年八月二十五日
473	1	必定	bìdìng	certainly	後果必定是爭論不休
474	1	必定	bìdìng	niyata	後果必定是爭論不休
475	1	恩怨	ēnyuàn	gratitude and grudges	為了恩怨不清
476	1	嗎	ma	indicates a question	你放賬給人嗎
477	1	罷休	bàxiū	to give up; to abandon (a goal etc); to let something go; forget it; let the matter drop	他會跟你永不罷休
478	1	放賬	fàng zhàng	to extend credit to	你放賬給人嗎
479	1	回	huí	to go back; to return	我要討回我的愛情的賬
480	1	回	huí	to turn around; to revolve	我要討回我的愛情的賬
481	1	回	huí	to change	我要討回我的愛情的賬
482	1	回	huí	to reply; to answer	我要討回我的愛情的賬
483	1	回	huí	to decline; to politely refuse	我要討回我的愛情的賬
484	1	回	huí	to depart	我要討回我的愛情的賬
485	1	回	huí	Huizu	我要討回我的愛情的賬
486	1	回	huí	a time; an act	我要討回我的愛情的賬
487	1	回	huí	Huizu	我要討回我的愛情的賬
488	1	回	huí	delivering; pari-hāra	我要討回我的愛情的賬
489	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	明算賬
490	1	明	míng	Ming	明算賬
491	1	明	míng	Ming Dynasty	明算賬
492	1	明	míng	obvious; explicit; clear	明算賬
493	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明算賬
494	1	明	míng	to illuminate; to shine	明算賬
495	1	明	míng	consecrated	明算賬
496	1	明	míng	to understand; to comprehend	明算賬
497	1	明	míng	to explain; to clarify	明算賬
498	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明算賬
499	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明算賬
500	1	明	míng	eyesight; vision	明算賬

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
是		shì shì	is; bhū this; idam
都		dōu	all; sarva
了		liǎo	to know; jñāta
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
到		dào	approach; upagati
会	會	huì	combining; samsarga

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
人间福报	人間福報	114	Merit Times

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English