Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, The Spring of Life 生命的春天
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 生命 | shēngmìng | life | 生命的春天 |
| 2 | 39 | 生命 | shēngmìng | living | 生命的春天 |
| 3 | 39 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命的春天 |
| 4 | 15 | 有的 | yǒudì | bulleye | 也有的生命是兩棲 |
| 5 | 7 | 之 | zhī | to go | 都是在時間之流 |
| 6 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都是在時間之流 |
| 7 | 7 | 之 | zhī | is | 都是在時間之流 |
| 8 | 7 | 之 | zhī | to use | 都是在時間之流 |
| 9 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 都是在時間之流 |
| 10 | 7 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 11 | 7 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 12 | 7 | 用 | yòng | to eat | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 13 | 7 | 用 | yòng | to spend | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 14 | 7 | 用 | yòng | expense | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 15 | 7 | 用 | yòng | a use; usage | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 16 | 7 | 用 | yòng | to need; must | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 17 | 7 | 用 | yòng | useful; practical | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 18 | 7 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 19 | 7 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 20 | 7 | 用 | yòng | to appoint | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 21 | 7 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 22 | 7 | 用 | yòng | to control | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 23 | 7 | 用 | yòng | to access | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 24 | 7 | 用 | yòng | Yong | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 25 | 7 | 用 | yòng | yong / function; application | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 26 | 6 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如靈界的眾生 |
| 27 | 6 | 在 | zài | in; at | 在各種生命當中 |
| 28 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各種生命當中 |
| 29 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在各種生命當中 |
| 30 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在各種生命當中 |
| 31 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在各種生命當中 |
| 32 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 但是同樣是人 |
| 33 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但是同樣是人 |
| 34 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 但是同樣是人 |
| 35 | 6 | 人 | rén | everybody | 但是同樣是人 |
| 36 | 6 | 人 | rén | adult | 但是同樣是人 |
| 37 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 但是同樣是人 |
| 38 | 6 | 人 | rén | an upright person | 但是同樣是人 |
| 39 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但是同樣是人 |
| 40 | 6 | 一 | yī | one | 例如一件衣服 |
| 41 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 例如一件衣服 |
| 42 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 例如一件衣服 |
| 43 | 6 | 一 | yī | first | 例如一件衣服 |
| 44 | 6 | 一 | yī | the same | 例如一件衣服 |
| 45 | 6 | 一 | yī | sole; single | 例如一件衣服 |
| 46 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 例如一件衣服 |
| 47 | 6 | 一 | yī | Yi | 例如一件衣服 |
| 48 | 6 | 一 | yī | other | 例如一件衣服 |
| 49 | 6 | 一 | yī | to unify | 例如一件衣服 |
| 50 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 例如一件衣服 |
| 51 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 例如一件衣服 |
| 52 | 6 | 一 | yī | one; eka | 例如一件衣服 |
| 53 | 5 | 中 | zhōng | middle | 在情愛之流中 |
| 54 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在情愛之流中 |
| 55 | 5 | 中 | zhōng | China | 在情愛之流中 |
| 56 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在情愛之流中 |
| 57 | 5 | 中 | zhōng | midday | 在情愛之流中 |
| 58 | 5 | 中 | zhōng | inside | 在情愛之流中 |
| 59 | 5 | 中 | zhōng | during | 在情愛之流中 |
| 60 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 在情愛之流中 |
| 61 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 在情愛之流中 |
| 62 | 5 | 中 | zhōng | half | 在情愛之流中 |
| 63 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在情愛之流中 |
| 64 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在情愛之流中 |
| 65 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 在情愛之流中 |
| 66 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在情愛之流中 |
| 67 | 5 | 中 | zhōng | middle | 在情愛之流中 |
| 68 | 5 | 我 | wǒ | self | 我用心 |
| 69 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我用心 |
| 70 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我用心 |
| 71 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我用心 |
| 72 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我用心 |
| 73 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 世間上最可貴的就是生命 |
| 74 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 世間上最可貴的就是生命 |
| 75 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 或是多棲 |
| 76 | 4 | 多 | duó | many; much | 或是多棲 |
| 77 | 4 | 多 | duō | more | 或是多棲 |
| 78 | 4 | 多 | duō | excessive | 或是多棲 |
| 79 | 4 | 多 | duō | abundant | 或是多棲 |
| 80 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 或是多棲 |
| 81 | 4 | 多 | duō | Duo | 或是多棲 |
| 82 | 4 | 多 | duō | ta | 或是多棲 |
| 83 | 4 | 樹木 | shùmù | trees | 花草樹木是不動的 |
| 84 | 4 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 花草樹木是不動的 |
| 85 | 4 | 花草 | huācǎo | flowers and plants | 花草樹木是不動的 |
| 86 | 4 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 都是在時間之流 |
| 87 | 4 | 流 | liú | a class | 都是在時間之流 |
| 88 | 4 | 流 | liú | water | 都是在時間之流 |
| 89 | 4 | 流 | liú | a current | 都是在時間之流 |
| 90 | 4 | 流 | liú | a group | 都是在時間之流 |
| 91 | 4 | 流 | liú | to move | 都是在時間之流 |
| 92 | 4 | 流 | liú | to trend; to incline | 都是在時間之流 |
| 93 | 4 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 都是在時間之流 |
| 94 | 4 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 都是在時間之流 |
| 95 | 4 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 都是在時間之流 |
| 96 | 4 | 流 | liú | accidental | 都是在時間之流 |
| 97 | 4 | 流 | liú | with no basis | 都是在時間之流 |
| 98 | 3 | 來 | lái | to come | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 99 | 3 | 來 | lái | please | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 100 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 101 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 102 | 3 | 來 | lái | wheat | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 103 | 3 | 來 | lái | next; future | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 104 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 105 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 106 | 3 | 來 | lái | to earn | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 107 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 108 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 春天不是季節 |
| 109 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 春天不是季節 |
| 110 | 3 | 春天 | chūntiān | spring | 生命的春天 |
| 111 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂生命 |
| 112 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 113 | 3 | 他 | tā | other | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 114 | 3 | 他 | tā | tha | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 115 | 3 | 他 | tā | ṭha | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 116 | 3 | 他 | tā | other; anya | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 117 | 3 | 存在 | cúnzài | to exist | 跟萬千的生命共同存在 |
| 118 | 3 | 存在 | cúnzài | existence | 跟萬千的生命共同存在 |
| 119 | 3 | 足 | zú | sufficient; enough | 乃至無足 |
| 120 | 3 | 足 | zú | Kangxi radical 157 | 乃至無足 |
| 121 | 3 | 足 | zú | foot | 乃至無足 |
| 122 | 3 | 足 | zú | to attain; to suffice; to be qualified | 乃至無足 |
| 123 | 3 | 足 | zú | to satisfy | 乃至無足 |
| 124 | 3 | 足 | zú | leg | 乃至無足 |
| 125 | 3 | 足 | zú | football | 乃至無足 |
| 126 | 3 | 足 | zú | sound of footsteps; patter | 乃至無足 |
| 127 | 3 | 足 | zú | permitted | 乃至無足 |
| 128 | 3 | 足 | zú | to amount to; worthy | 乃至無足 |
| 129 | 3 | 足 | zú | Zu | 乃至無足 |
| 130 | 3 | 足 | zú | to step; to tread | 乃至無足 |
| 131 | 3 | 足 | zú | to stop; to halt | 乃至無足 |
| 132 | 3 | 足 | zú | prosperous | 乃至無足 |
| 133 | 3 | 足 | jù | excessive | 乃至無足 |
| 134 | 3 | 足 | zú | Contented | 乃至無足 |
| 135 | 3 | 足 | zú | foot; pāda | 乃至無足 |
| 136 | 3 | 足 | zú | satisfied; tṛpta | 乃至無足 |
| 137 | 3 | 萬千 | wànqiān | myriad; multitudinous; multifarious | 換取萬千大眾的富樂 |
| 138 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有的生命是會動的 |
| 139 | 3 | 會 | huì | able to | 有的生命是會動的 |
| 140 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有的生命是會動的 |
| 141 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有的生命是會動的 |
| 142 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有的生命是會動的 |
| 143 | 3 | 會 | huì | to meet | 有的生命是會動的 |
| 144 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有的生命是會動的 |
| 145 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有的生命是會動的 |
| 146 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有的生命是會動的 |
| 147 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有的生命是會動的 |
| 148 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有的生命是會動的 |
| 149 | 3 | 會 | huì | to understand | 有的生命是會動的 |
| 150 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有的生命是會動的 |
| 151 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有的生命是會動的 |
| 152 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有的生命是會動的 |
| 153 | 3 | 會 | huì | a moment | 有的生命是會動的 |
| 154 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有的生命是會動的 |
| 155 | 3 | 會 | huì | to pay | 有的生命是會動的 |
| 156 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有的生命是會動的 |
| 157 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有的生命是會動的 |
| 158 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有的生命是會動的 |
| 159 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有的生命是會動的 |
| 160 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有的生命是會動的 |
| 161 | 3 | 會 | huì | Hui | 有的生命是會動的 |
| 162 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有的生命是會動的 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 房屋中就有我的生命存在 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | to assume | 房屋中就有我的生命存在 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 房屋中就有我的生命存在 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 房屋中就有我的生命存在 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 房屋中就有我的生命存在 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 房屋中就有我的生命存在 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | to go with | 房屋中就有我的生命存在 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | to die | 房屋中就有我的生命存在 |
| 171 | 3 | 也 | yě | ya | 也有的生命是兩棲 |
| 172 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上最可貴的就是生命 |
| 173 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上最可貴的就是生命 |
| 174 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 175 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 176 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 177 | 2 | 得 | dé | de | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 178 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 179 | 2 | 得 | dé | to result in | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 180 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 181 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 182 | 2 | 得 | dé | to be finished | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 183 | 2 | 得 | děi | satisfying | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 184 | 2 | 得 | dé | to contract | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 185 | 2 | 得 | dé | to hear | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 186 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 187 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 188 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 189 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 有的生命則以一己之力量 |
| 190 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 有的生命則以一己之力量 |
| 191 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 有的生命則以一己之力量 |
| 192 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 有的生命則以一己之力量 |
| 193 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 有的生命則以一己之力量 |
| 194 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 有的生命則以一己之力量 |
| 195 | 2 | 則 | zé | to do | 有的生命則以一己之力量 |
| 196 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 有的生命則以一己之力量 |
| 197 | 2 | 富 | fù | rich; wealthy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 198 | 2 | 富 | fù | property | 換取萬千大眾的富樂 |
| 199 | 2 | 富 | fù | abundant; ample | 換取萬千大眾的富樂 |
| 200 | 2 | 富 | fù | auspicious | 換取萬千大眾的富樂 |
| 201 | 2 | 富 | fù | sturdy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 202 | 2 | 富 | fù | Fu | 換取萬千大眾的富樂 |
| 203 | 2 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 換取萬千大眾的富樂 |
| 204 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 英國的柏克說 |
| 205 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 英國的柏克說 |
| 206 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 英國的柏克說 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 英國的柏克說 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 英國的柏克說 |
| 209 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 英國的柏克說 |
| 210 | 2 | 說 | shuō | allocution | 英國的柏克說 |
| 211 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 英國的柏克說 |
| 212 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 英國的柏克說 |
| 213 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 英國的柏克說 |
| 214 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 英國的柏克說 |
| 215 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 換取萬千大眾的富樂 |
| 216 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 換取萬千大眾的富樂 |
| 217 | 2 | 樂 | lè | Le | 換取萬千大眾的富樂 |
| 218 | 2 | 樂 | yuè | music | 換取萬千大眾的富樂 |
| 219 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 換取萬千大眾的富樂 |
| 220 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 換取萬千大眾的富樂 |
| 221 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 換取萬千大眾的富樂 |
| 222 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 換取萬千大眾的富樂 |
| 223 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 換取萬千大眾的富樂 |
| 224 | 2 | 樂 | lào | Lao | 換取萬千大眾的富樂 |
| 225 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 換取萬千大眾的富樂 |
| 226 | 2 | 樂 | lè | Joy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 227 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 換取萬千大眾的富樂 |
| 228 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會受到大家的祝福 |
| 229 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 要有意義 |
| 230 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 要有意義 |
| 231 | 2 | 最 | zuì | superior | 世間上最可貴的就是生命 |
| 232 | 2 | 最 | zuì | top place | 世間上最可貴的就是生命 |
| 233 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 世間上最可貴的就是生命 |
| 234 | 2 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 有的生命為了維持自己的生存 |
| 235 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 一棟房屋 |
| 236 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 一棟房屋 |
| 237 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 大自然裡到處都有生命 |
| 238 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 大自然裡到處都有生命 |
| 239 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 大自然裡到處都有生命 |
| 240 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 大自然裡到處都有生命 |
| 241 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 大自然裡到處都有生命 |
| 242 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 大自然裡到處都有生命 |
| 243 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 維護國家大眾的生存 |
| 244 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 維護國家大眾的生存 |
| 245 | 2 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 有的生命是無形的 |
| 246 | 2 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 有的生命是無形的 |
| 247 | 2 | 見 | jiàn | to see | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 248 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 249 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 250 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 251 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 252 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 253 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 254 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 255 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 256 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 257 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 258 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 259 | 2 | 魚 | yú | fish | 例如大魚吃小魚 |
| 260 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 例如大魚吃小魚 |
| 261 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 例如大魚吃小魚 |
| 262 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 例如大魚吃小魚 |
| 263 | 2 | 魚 | yú | Yu | 例如大魚吃小魚 |
| 264 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 例如大魚吃小魚 |
| 265 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 多足等類別 |
| 266 | 2 | 等 | děng | to wait | 多足等類別 |
| 267 | 2 | 等 | děng | to be equal | 多足等類別 |
| 268 | 2 | 等 | děng | degree; level | 多足等類別 |
| 269 | 2 | 等 | děng | to compare | 多足等類別 |
| 270 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 換取萬千大眾的富樂 |
| 271 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 換取萬千大眾的富樂 |
| 272 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 換取萬千大眾的富樂 |
| 273 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 生命的價值 |
| 274 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 生命的價值 |
| 275 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 生命的價值 |
| 276 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 277 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 278 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是在時間之流 |
| 279 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是在時間之流 |
| 280 | 2 | 都 | dōu | all | 都是在時間之流 |
| 281 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是在時間之流 |
| 282 | 2 | 都 | dū | Du | 都是在時間之流 |
| 283 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是在時間之流 |
| 284 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是在時間之流 |
| 285 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是在時間之流 |
| 286 | 2 | 不動 | bùdòng | to not move | 有的生命是不動的 |
| 287 | 2 | 不動 | bùdòng | [Venerable] Akshobya | 有的生命是不動的 |
| 288 | 2 | 不動 | bùdòng | Akshobya | 有的生命是不動的 |
| 289 | 2 | 不動 | bùdòng | acala; niścala; dhruva; unmoved | 有的生命是不動的 |
| 290 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 宇宙之中 |
| 291 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 宇宙之中 |
| 292 | 2 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 只為維護世界的和平 |
| 293 | 2 | 大化 | dàhuà | change | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 294 | 2 | 大化 | dàhuà | fundamental transformation | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 295 | 2 | 大化 | dàhuà | a turning point in life | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最可貴的就是生命 |
| 297 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最可貴的就是生命 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最可貴的就是生命 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上最可貴的就是生命 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最可貴的就是生命 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最可貴的就是生命 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上最可貴的就是生命 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最可貴的就是生命 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上最可貴的就是生命 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最可貴的就是生命 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上最可貴的就是生命 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最可貴的就是生命 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最可貴的就是生命 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上最可貴的就是生命 |
| 310 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上最可貴的就是生命 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最可貴的就是生命 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最可貴的就是生命 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最可貴的就是生命 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最可貴的就是生命 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上最可貴的就是生命 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上最可貴的就是生命 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上最可貴的就是生命 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最可貴的就是生命 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上最可貴的就是生命 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最可貴的就是生命 |
| 321 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最可貴的就是生命 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最可貴的就是生命 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最可貴的就是生命 |
| 324 | 2 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 325 | 2 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 326 | 2 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 327 | 2 | 展現 | zhǎnxiàn | to come out; to emerge | 總要展現出多采多姿 |
| 328 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓國家興隆 |
| 329 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓國家興隆 |
| 330 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓國家興隆 |
| 331 | 2 | 椅 | yǐ | a chair; a seat | 例如桌椅 |
| 332 | 2 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 例如桌椅 |
| 333 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有我的心智 |
| 334 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 帶動無限生命的奮起 |
| 335 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 例如靈界的眾生 |
| 336 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 例如靈界的眾生 |
| 337 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 例如靈界的眾生 |
| 338 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 例如靈界的眾生 |
| 339 | 1 | 只 | zhī | single | 只為維護世界的和平 |
| 340 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只為維護世界的和平 |
| 341 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只為維護世界的和平 |
| 342 | 1 | 只 | zhī | unique | 只為維護世界的和平 |
| 343 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只為維護世界的和平 |
| 344 | 1 | 殘忍 | cánrěn | merciless; ruthless | 最殘忍的就是殺生 |
| 345 | 1 | 兩 | liǎng | two | 兩足 |
| 346 | 1 | 兩 | liǎng | a few | 兩足 |
| 347 | 1 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩足 |
| 348 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 讚美 |
| 349 | 1 | 跳動 | tiàodòng | to beat; to pulse | 跳動 |
| 350 | 1 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 用智慧去製造它 |
| 351 | 1 | 延續 | yánxù | to continue; to last longer | 就是延續它的生命 |
| 352 | 1 | 棟 | dòng | the main beams supporting a house | 一棟房屋 |
| 353 | 1 | 科學家 | kēxuéjiā | scientist | 甚至科學家用他的發明來展現生命 |
| 354 | 1 | 賢臣 | xiánchén | a worthy official | 例如古今中外的賢臣良將 |
| 355 | 1 | 愛惜 | àixī | to cherish; to treasure; to use sparingly | 你好好的愛惜它 |
| 356 | 1 | 愛惜 | àixī | cherish | 你好好的愛惜它 |
| 357 | 1 | 三界 | Sān Jiè | Three Realms | 三界唯心 |
| 358 | 1 | 三界 | sān Jiè | The Three Realms | 三界唯心 |
| 359 | 1 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 壞人的生命則是人人詛咒 |
| 360 | 1 | 英國 | Yīngguó | England | 英國的柏克說 |
| 361 | 1 | 興隆 | xīnglóng | prosperous; thriving; flourishing | 讓國家興隆 |
| 362 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 用智慧去製造它 |
| 363 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 用智慧去製造它 |
| 364 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 用智慧去製造它 |
| 365 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 用智慧去製造它 |
| 366 | 1 | 共生 | gòngshēng | symbiosis | 有的生命是共生的 |
| 367 | 1 | 共生 | gòngshēng | intergrowth | 有的生命是共生的 |
| 368 | 1 | 共生 | gòngshēng | coexistence | 有的生命是共生的 |
| 369 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 只為維護世界的和平 |
| 370 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 只為維護世界的和平 |
| 371 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 只為維護世界的和平 |
| 372 | 1 | 為 | wéi | to do | 只為維護世界的和平 |
| 373 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 只為維護世界的和平 |
| 374 | 1 | 為 | wéi | to govern | 只為維護世界的和平 |
| 375 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 只為維護世界的和平 |
| 376 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 只為維護世界的和平 |
| 377 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 只為維護世界的和平 |
| 378 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 只為維護世界的和平 |
| 379 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 只為維護世界的和平 |
| 380 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 只為維護世界的和平 |
| 381 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 只為維護世界的和平 |
| 382 | 1 | 活躍 | huóyuè | active; vigorous | 活躍 |
| 383 | 1 | 活躍 | huóyuè | to enliven; to brighten up | 活躍 |
| 384 | 1 | 情愛 | qíng'ài | affection; love | 在情愛之流中 |
| 385 | 1 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 一年十月六日 |
| 386 | 1 | 十月 | shíyuè | tenth lunar month; pauṣa | 一年十月六日 |
| 387 | 1 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 都會受到大家的祝福 |
| 388 | 1 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 都會受到大家的祝福 |
| 389 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 都是在時間之流 |
| 390 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 如何能成 |
| 391 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 如何能成 |
| 392 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 如何能成 |
| 393 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 如何能成 |
| 394 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 如何能成 |
| 395 | 1 | 成 | chéng | whole | 如何能成 |
| 396 | 1 | 成 | chéng | set; established | 如何能成 |
| 397 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 如何能成 |
| 398 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 如何能成 |
| 399 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 如何能成 |
| 400 | 1 | 成 | chéng | composed of | 如何能成 |
| 401 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 如何能成 |
| 402 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 如何能成 |
| 403 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 如何能成 |
| 404 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 如何能成 |
| 405 | 1 | 成 | chéng | Become | 如何能成 |
| 406 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 如何能成 |
| 407 | 1 | 謝 | xiè | to thank | 花開花謝 |
| 408 | 1 | 謝 | xiè | Xie | 花開花謝 |
| 409 | 1 | 謝 | xiè | to decline | 花開花謝 |
| 410 | 1 | 謝 | xiè | to apologize | 花開花謝 |
| 411 | 1 | 謝 | xiè | to wilt; to fade | 花開花謝 |
| 412 | 1 | 謝 | xiè | to say goodbye; to bid farewell | 花開花謝 |
| 413 | 1 | 謝 | xiè | to tell | 花開花謝 |
| 414 | 1 | 謝 | xiè | to greet | 花開花謝 |
| 415 | 1 | 謝 | xiè | to replace | 花開花謝 |
| 416 | 1 | 責罵 | zémà | to scold | 如果你責罵它 |
| 417 | 1 | 好 | hǎo | good | 你好好的愛惜它 |
| 418 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 你好好的愛惜它 |
| 419 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 你好好的愛惜它 |
| 420 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 你好好的愛惜它 |
| 421 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 你好好的愛惜它 |
| 422 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 你好好的愛惜它 |
| 423 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 你好好的愛惜它 |
| 424 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 你好好的愛惜它 |
| 425 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 你好好的愛惜它 |
| 426 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 你好好的愛惜它 |
| 427 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 你好好的愛惜它 |
| 428 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 你好好的愛惜它 |
| 429 | 1 | 好 | hào | a fond object | 你好好的愛惜它 |
| 430 | 1 | 好 | hǎo | Good | 你好好的愛惜它 |
| 431 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 你好好的愛惜它 |
| 432 | 1 | 空間 | kōngjiān | space | 甚至在空間之流 |
| 433 | 1 | 佛光菜根譚 | fó guāng cài gēn tán | 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017) | 佛光菜根譚 |
| 434 | 1 | 到 | dào | to arrive | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 435 | 1 | 到 | dào | to go | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 436 | 1 | 到 | dào | careful | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 437 | 1 | 到 | dào | Dao | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 438 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 439 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 440 | 1 | 中游 | zhōngyóu | the middle stretches of a river; middle state | 有水中游的 |
| 441 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 442 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 443 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 444 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 445 | 1 | 動 | dòng | to move | 有的生命是會動的 |
| 446 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 有的生命是會動的 |
| 447 | 1 | 動 | dòng | to start | 有的生命是會動的 |
| 448 | 1 | 動 | dòng | to act | 有的生命是會動的 |
| 449 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 有的生命是會動的 |
| 450 | 1 | 動 | dòng | movable | 有的生命是會動的 |
| 451 | 1 | 動 | dòng | to use | 有的生命是會動的 |
| 452 | 1 | 動 | dòng | movement | 有的生命是會動的 |
| 453 | 1 | 動 | dòng | to eat | 有的生命是會動的 |
| 454 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 有的生命是會動的 |
| 455 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 有的生命是會動的 |
| 456 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的生命則以一己之力量 |
| 457 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 有的生命則以一己之力量 |
| 458 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 有的生命則以一己之力量 |
| 459 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 有的生命則以一己之力量 |
| 460 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的生命則以一己之力量 |
| 461 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的生命則以一己之力量 |
| 462 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的生命則以一己之力量 |
| 463 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 有的生命則以一己之力量 |
| 464 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 有的生命則以一己之力量 |
| 465 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的生命則以一己之力量 |
| 466 | 1 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 好人的生命 |
| 467 | 1 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 好人的生命 |
| 468 | 1 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 好人的生命 |
| 469 | 1 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 好人的生命 |
| 470 | 1 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 好人的生命 |
| 471 | 1 | 心性 | xīnxìng | one's nature; temperament | 而是心性 |
| 472 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 監工才能成就 |
| 473 | 1 | 吃 | chī | to eat | 例如大魚吃小魚 |
| 474 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 例如大魚吃小魚 |
| 475 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 例如大魚吃小魚 |
| 476 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 例如大魚吃小魚 |
| 477 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 例如大魚吃小魚 |
| 478 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 例如大魚吃小魚 |
| 479 | 1 | 吃 | chī | to sink | 例如大魚吃小魚 |
| 480 | 1 | 吃 | chī | to receive | 例如大魚吃小魚 |
| 481 | 1 | 吃 | chī | to expend | 例如大魚吃小魚 |
| 482 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 例如大魚吃小魚 |
| 483 | 1 | 吃 | chī | kha | 例如大魚吃小魚 |
| 484 | 1 | 青山綠水 | qīng shān lǜ shuǐ | green hills and clear waters; pleasant country scene | 青山綠水 |
| 485 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 宇宙之中 |
| 486 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 宇宙之中 |
| 487 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 宇宙之中 |
| 488 | 1 | 年 | nián | year | 一年十月六日 |
| 489 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 一年十月六日 |
| 490 | 1 | 年 | nián | age | 一年十月六日 |
| 491 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年十月六日 |
| 492 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 一年十月六日 |
| 493 | 1 | 年 | nián | a date | 一年十月六日 |
| 494 | 1 | 年 | nián | time; years | 一年十月六日 |
| 495 | 1 | 年 | nián | harvest | 一年十月六日 |
| 496 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 一年十月六日 |
| 497 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 一年十月六日 |
| 498 | 1 | 柏 | bǎi | cypress; cedar | 英國的柏克說 |
| 499 | 1 | 柏 | bó | Berlin | 英國的柏克說 |
| 500 | 1 | 柏 | bǎi | Bai | 英國的柏克說 |
Frequencies of all Words
Top 566
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 50 | 的 | de | possessive particle | 生命的春天 |
| 2 | 50 | 的 | de | structural particle | 生命的春天 |
| 3 | 50 | 的 | de | complement | 生命的春天 |
| 4 | 50 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生命的春天 |
| 5 | 39 | 生命 | shēngmìng | life | 生命的春天 |
| 6 | 39 | 生命 | shēngmìng | living | 生命的春天 |
| 7 | 39 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命的春天 |
| 8 | 15 | 有的 | yǒude | some | 也有的生命是兩棲 |
| 9 | 15 | 有的 | yǒudì | bulleye | 也有的生命是兩棲 |
| 10 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 也有的生命是兩棲 |
| 11 | 13 | 是 | shì | is exactly | 也有的生命是兩棲 |
| 12 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 也有的生命是兩棲 |
| 13 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 也有的生命是兩棲 |
| 14 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 也有的生命是兩棲 |
| 15 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 也有的生命是兩棲 |
| 16 | 13 | 是 | shì | true | 也有的生命是兩棲 |
| 17 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 也有的生命是兩棲 |
| 18 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 也有的生命是兩棲 |
| 19 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 也有的生命是兩棲 |
| 20 | 13 | 是 | shì | Shi | 也有的生命是兩棲 |
| 21 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 也有的生命是兩棲 |
| 22 | 13 | 是 | shì | this; idam | 也有的生命是兩棲 |
| 23 | 7 | 之 | zhī | him; her; them; that | 都是在時間之流 |
| 24 | 7 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 都是在時間之流 |
| 25 | 7 | 之 | zhī | to go | 都是在時間之流 |
| 26 | 7 | 之 | zhī | this; that | 都是在時間之流 |
| 27 | 7 | 之 | zhī | genetive marker | 都是在時間之流 |
| 28 | 7 | 之 | zhī | it | 都是在時間之流 |
| 29 | 7 | 之 | zhī | in | 都是在時間之流 |
| 30 | 7 | 之 | zhī | all | 都是在時間之流 |
| 31 | 7 | 之 | zhī | and | 都是在時間之流 |
| 32 | 7 | 之 | zhī | however | 都是在時間之流 |
| 33 | 7 | 之 | zhī | if | 都是在時間之流 |
| 34 | 7 | 之 | zhī | then | 都是在時間之流 |
| 35 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都是在時間之流 |
| 36 | 7 | 之 | zhī | is | 都是在時間之流 |
| 37 | 7 | 之 | zhī | to use | 都是在時間之流 |
| 38 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 都是在時間之流 |
| 39 | 7 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 40 | 7 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 41 | 7 | 用 | yòng | to eat | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 42 | 7 | 用 | yòng | to spend | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 43 | 7 | 用 | yòng | expense | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 44 | 7 | 用 | yòng | a use; usage | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 45 | 7 | 用 | yòng | to need; must | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 46 | 7 | 用 | yòng | useful; practical | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 47 | 7 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 48 | 7 | 用 | yòng | by means of; with | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 49 | 7 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 50 | 7 | 用 | yòng | to appoint | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 51 | 7 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 52 | 7 | 用 | yòng | to control | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 53 | 7 | 用 | yòng | to access | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 54 | 7 | 用 | yòng | Yong | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 55 | 7 | 用 | yòng | yong / function; application | 有的人用自己的生命完成自己的事業 |
| 56 | 6 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如靈界的眾生 |
| 57 | 6 | 在 | zài | in; at | 在各種生命當中 |
| 58 | 6 | 在 | zài | at | 在各種生命當中 |
| 59 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在各種生命當中 |
| 60 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各種生命當中 |
| 61 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在各種生命當中 |
| 62 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在各種生命當中 |
| 63 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在各種生命當中 |
| 64 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 但是同樣是人 |
| 65 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但是同樣是人 |
| 66 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 但是同樣是人 |
| 67 | 6 | 人 | rén | everybody | 但是同樣是人 |
| 68 | 6 | 人 | rén | adult | 但是同樣是人 |
| 69 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 但是同樣是人 |
| 70 | 6 | 人 | rén | an upright person | 但是同樣是人 |
| 71 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但是同樣是人 |
| 72 | 6 | 一 | yī | one | 例如一件衣服 |
| 73 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 例如一件衣服 |
| 74 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 例如一件衣服 |
| 75 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 例如一件衣服 |
| 76 | 6 | 一 | yì | whole; all | 例如一件衣服 |
| 77 | 6 | 一 | yī | first | 例如一件衣服 |
| 78 | 6 | 一 | yī | the same | 例如一件衣服 |
| 79 | 6 | 一 | yī | each | 例如一件衣服 |
| 80 | 6 | 一 | yī | certain | 例如一件衣服 |
| 81 | 6 | 一 | yī | throughout | 例如一件衣服 |
| 82 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 例如一件衣服 |
| 83 | 6 | 一 | yī | sole; single | 例如一件衣服 |
| 84 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 例如一件衣服 |
| 85 | 6 | 一 | yī | Yi | 例如一件衣服 |
| 86 | 6 | 一 | yī | other | 例如一件衣服 |
| 87 | 6 | 一 | yī | to unify | 例如一件衣服 |
| 88 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 例如一件衣服 |
| 89 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 例如一件衣服 |
| 90 | 6 | 一 | yī | or | 例如一件衣服 |
| 91 | 6 | 一 | yī | one; eka | 例如一件衣服 |
| 92 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有天上飛的 |
| 93 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有天上飛的 |
| 94 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有天上飛的 |
| 95 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有天上飛的 |
| 96 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有天上飛的 |
| 97 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有天上飛的 |
| 98 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有天上飛的 |
| 99 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有天上飛的 |
| 100 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有天上飛的 |
| 101 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有天上飛的 |
| 102 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有天上飛的 |
| 103 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有天上飛的 |
| 104 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有天上飛的 |
| 105 | 6 | 有 | yǒu | You | 有天上飛的 |
| 106 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有天上飛的 |
| 107 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有天上飛的 |
| 108 | 6 | 它 | tā | it | 你好好的愛惜它 |
| 109 | 6 | 它 | tā | other | 你好好的愛惜它 |
| 110 | 5 | 中 | zhōng | middle | 在情愛之流中 |
| 111 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在情愛之流中 |
| 112 | 5 | 中 | zhōng | China | 在情愛之流中 |
| 113 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在情愛之流中 |
| 114 | 5 | 中 | zhōng | in; amongst | 在情愛之流中 |
| 115 | 5 | 中 | zhōng | midday | 在情愛之流中 |
| 116 | 5 | 中 | zhōng | inside | 在情愛之流中 |
| 117 | 5 | 中 | zhōng | during | 在情愛之流中 |
| 118 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 在情愛之流中 |
| 119 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 在情愛之流中 |
| 120 | 5 | 中 | zhōng | half | 在情愛之流中 |
| 121 | 5 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在情愛之流中 |
| 122 | 5 | 中 | zhōng | while | 在情愛之流中 |
| 123 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在情愛之流中 |
| 124 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在情愛之流中 |
| 125 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 在情愛之流中 |
| 126 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在情愛之流中 |
| 127 | 5 | 中 | zhōng | middle | 在情愛之流中 |
| 128 | 5 | 你 | nǐ | you | 甚至你認為花草樹木沒有生命嗎 |
| 129 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 我用心 |
| 130 | 5 | 我 | wǒ | self | 我用心 |
| 131 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 我用心 |
| 132 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我用心 |
| 133 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我用心 |
| 134 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我用心 |
| 135 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我用心 |
| 136 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 我用心 |
| 137 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 世間上最可貴的就是生命 |
| 138 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 世間上最可貴的就是生命 |
| 139 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 世間上最可貴的就是生命 |
| 140 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 世間上最可貴的就是生命 |
| 141 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 有的生命為了維持自己的生存 |
| 142 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 或是多棲 |
| 143 | 4 | 多 | duó | many; much | 或是多棲 |
| 144 | 4 | 多 | duō | more | 或是多棲 |
| 145 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 或是多棲 |
| 146 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 或是多棲 |
| 147 | 4 | 多 | duō | excessive | 或是多棲 |
| 148 | 4 | 多 | duō | to what extent | 或是多棲 |
| 149 | 4 | 多 | duō | abundant | 或是多棲 |
| 150 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 或是多棲 |
| 151 | 4 | 多 | duō | mostly | 或是多棲 |
| 152 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 或是多棲 |
| 153 | 4 | 多 | duō | frequently | 或是多棲 |
| 154 | 4 | 多 | duō | very | 或是多棲 |
| 155 | 4 | 多 | duō | Duo | 或是多棲 |
| 156 | 4 | 多 | duō | ta | 或是多棲 |
| 157 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 或是多棲 |
| 158 | 4 | 樹木 | shùmù | trees | 花草樹木是不動的 |
| 159 | 4 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 花草樹木是不動的 |
| 160 | 4 | 花草 | huācǎo | flowers and plants | 花草樹木是不動的 |
| 161 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有的生命是有形的 |
| 162 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有的生命是有形的 |
| 163 | 4 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 都是在時間之流 |
| 164 | 4 | 流 | liú | a class | 都是在時間之流 |
| 165 | 4 | 流 | liú | water | 都是在時間之流 |
| 166 | 4 | 流 | liú | a current | 都是在時間之流 |
| 167 | 4 | 流 | liú | a group | 都是在時間之流 |
| 168 | 4 | 流 | liú | to move | 都是在時間之流 |
| 169 | 4 | 流 | liú | to trend; to incline | 都是在時間之流 |
| 170 | 4 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 都是在時間之流 |
| 171 | 4 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 都是在時間之流 |
| 172 | 4 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 都是在時間之流 |
| 173 | 4 | 流 | liú | accidental | 都是在時間之流 |
| 174 | 4 | 流 | liú | with no basis | 都是在時間之流 |
| 175 | 3 | 來 | lái | to come | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 176 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 177 | 3 | 來 | lái | please | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 178 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 179 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 180 | 3 | 來 | lái | ever since | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 181 | 3 | 來 | lái | wheat | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 182 | 3 | 來 | lái | next; future | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 183 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 184 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 185 | 3 | 來 | lái | to earn | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 186 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 不惜侵犯他人的生命來供己所需 |
| 187 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 春天不是季節 |
| 188 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 春天不是季節 |
| 189 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 春天不是季節 |
| 190 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 春天不是季節 |
| 191 | 3 | 春天 | chūntiān | spring | 生命的春天 |
| 192 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂生命 |
| 193 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 總要展現出多采多姿 |
| 194 | 3 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 總要展現出多采多姿 |
| 195 | 3 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 總要展現出多采多姿 |
| 196 | 3 | 出 | chū | to extend; to spread | 總要展現出多采多姿 |
| 197 | 3 | 出 | chū | to appear | 總要展現出多采多姿 |
| 198 | 3 | 出 | chū | to exceed | 總要展現出多采多姿 |
| 199 | 3 | 出 | chū | to publish; to post | 總要展現出多采多姿 |
| 200 | 3 | 出 | chū | to take up an official post | 總要展現出多采多姿 |
| 201 | 3 | 出 | chū | to give birth | 總要展現出多采多姿 |
| 202 | 3 | 出 | chū | a verb complement | 總要展現出多采多姿 |
| 203 | 3 | 出 | chū | to occur; to happen | 總要展現出多采多姿 |
| 204 | 3 | 出 | chū | to divorce | 總要展現出多采多姿 |
| 205 | 3 | 出 | chū | to chase away | 總要展現出多采多姿 |
| 206 | 3 | 出 | chū | to escape; to leave | 總要展現出多采多姿 |
| 207 | 3 | 出 | chū | to give | 總要展現出多采多姿 |
| 208 | 3 | 出 | chū | to emit | 總要展現出多采多姿 |
| 209 | 3 | 出 | chū | quoted from | 總要展現出多采多姿 |
| 210 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 總要展現出多采多姿 |
| 211 | 3 | 一己 | yījǐ | oneself | 有的生命則以一己之力量 |
| 212 | 3 | 他 | tā | he; him | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 213 | 3 | 他 | tā | another aspect | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 214 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 215 | 3 | 他 | tā | everybody | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 216 | 3 | 他 | tā | other | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 217 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 218 | 3 | 他 | tā | tha | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 219 | 3 | 他 | tā | ṭha | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 220 | 3 | 他 | tā | other; anya | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 221 | 3 | 存在 | cúnzài | to exist | 跟萬千的生命共同存在 |
| 222 | 3 | 存在 | cúnzài | existence | 跟萬千的生命共同存在 |
| 223 | 3 | 足 | zú | sufficient; enough | 乃至無足 |
| 224 | 3 | 足 | zú | Kangxi radical 157 | 乃至無足 |
| 225 | 3 | 足 | zú | foot | 乃至無足 |
| 226 | 3 | 足 | zú | to attain; to suffice; to be qualified | 乃至無足 |
| 227 | 3 | 足 | zú | to satisfy | 乃至無足 |
| 228 | 3 | 足 | zú | leg | 乃至無足 |
| 229 | 3 | 足 | zú | football | 乃至無足 |
| 230 | 3 | 足 | zú | fully | 乃至無足 |
| 231 | 3 | 足 | zú | sound of footsteps; patter | 乃至無足 |
| 232 | 3 | 足 | zú | permitted | 乃至無足 |
| 233 | 3 | 足 | zú | to amount to; worthy | 乃至無足 |
| 234 | 3 | 足 | zú | Zu | 乃至無足 |
| 235 | 3 | 足 | zú | to step; to tread | 乃至無足 |
| 236 | 3 | 足 | zú | to stop; to halt | 乃至無足 |
| 237 | 3 | 足 | zú | prosperous | 乃至無足 |
| 238 | 3 | 足 | jù | excessive | 乃至無足 |
| 239 | 3 | 足 | zú | Contented | 乃至無足 |
| 240 | 3 | 足 | zú | foot; pāda | 乃至無足 |
| 241 | 3 | 足 | zú | satisfied; tṛpta | 乃至無足 |
| 242 | 3 | 萬千 | wànqiān | myriad; multitudinous; multifarious | 換取萬千大眾的富樂 |
| 243 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有的生命是會動的 |
| 244 | 3 | 會 | huì | able to | 有的生命是會動的 |
| 245 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有的生命是會動的 |
| 246 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有的生命是會動的 |
| 247 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有的生命是會動的 |
| 248 | 3 | 會 | huì | to meet | 有的生命是會動的 |
| 249 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有的生命是會動的 |
| 250 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有的生命是會動的 |
| 251 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有的生命是會動的 |
| 252 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有的生命是會動的 |
| 253 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有的生命是會動的 |
| 254 | 3 | 會 | huì | to understand | 有的生命是會動的 |
| 255 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有的生命是會動的 |
| 256 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有的生命是會動的 |
| 257 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有的生命是會動的 |
| 258 | 3 | 會 | huì | a moment | 有的生命是會動的 |
| 259 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有的生命是會動的 |
| 260 | 3 | 會 | huì | to pay | 有的生命是會動的 |
| 261 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有的生命是會動的 |
| 262 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有的生命是會動的 |
| 263 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有的生命是會動的 |
| 264 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有的生命是會動的 |
| 265 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有的生命是會動的 |
| 266 | 3 | 會 | huì | Hui | 有的生命是會動的 |
| 267 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有的生命是會動的 |
| 268 | 3 | 就 | jiù | right away | 房屋中就有我的生命存在 |
| 269 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 房屋中就有我的生命存在 |
| 270 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 房屋中就有我的生命存在 |
| 271 | 3 | 就 | jiù | to assume | 房屋中就有我的生命存在 |
| 272 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 房屋中就有我的生命存在 |
| 273 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 房屋中就有我的生命存在 |
| 274 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 房屋中就有我的生命存在 |
| 275 | 3 | 就 | jiù | namely | 房屋中就有我的生命存在 |
| 276 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 房屋中就有我的生命存在 |
| 277 | 3 | 就 | jiù | only; just | 房屋中就有我的生命存在 |
| 278 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 房屋中就有我的生命存在 |
| 279 | 3 | 就 | jiù | to go with | 房屋中就有我的生命存在 |
| 280 | 3 | 就 | jiù | already | 房屋中就有我的生命存在 |
| 281 | 3 | 就 | jiù | as much as | 房屋中就有我的生命存在 |
| 282 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 房屋中就有我的生命存在 |
| 283 | 3 | 就 | jiù | even if | 房屋中就有我的生命存在 |
| 284 | 3 | 就 | jiù | to die | 房屋中就有我的生命存在 |
| 285 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 房屋中就有我的生命存在 |
| 286 | 3 | 也 | yě | also; too | 也有的生命是兩棲 |
| 287 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有的生命是兩棲 |
| 288 | 3 | 也 | yě | either | 也有的生命是兩棲 |
| 289 | 3 | 也 | yě | even | 也有的生命是兩棲 |
| 290 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有的生命是兩棲 |
| 291 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也有的生命是兩棲 |
| 292 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有的生命是兩棲 |
| 293 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有的生命是兩棲 |
| 294 | 3 | 也 | yě | ya | 也有的生命是兩棲 |
| 295 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上最可貴的就是生命 |
| 296 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上最可貴的就是生命 |
| 297 | 2 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至無足 |
| 298 | 2 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至無足 |
| 299 | 2 | 得 | de | potential marker | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 300 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 301 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 302 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 303 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 304 | 2 | 得 | dé | de | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 305 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 306 | 2 | 得 | dé | to result in | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 307 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 308 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 309 | 2 | 得 | dé | to be finished | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 310 | 2 | 得 | de | result of degree | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 311 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 312 | 2 | 得 | děi | satisfying | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 313 | 2 | 得 | dé | to contract | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 314 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 315 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 316 | 2 | 得 | dé | to hear | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 317 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 318 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 319 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 生命依其過去善惡業因所感得的果報正體 |
| 320 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 有的生命則以一己之力量 |
| 321 | 2 | 則 | zé | then | 有的生命則以一己之力量 |
| 322 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 有的生命則以一己之力量 |
| 323 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 有的生命則以一己之力量 |
| 324 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 有的生命則以一己之力量 |
| 325 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 有的生命則以一己之力量 |
| 326 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 有的生命則以一己之力量 |
| 327 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 有的生命則以一己之力量 |
| 328 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 有的生命則以一己之力量 |
| 329 | 2 | 則 | zé | to do | 有的生命則以一己之力量 |
| 330 | 2 | 則 | zé | only | 有的生命則以一己之力量 |
| 331 | 2 | 則 | zé | immediately | 有的生命則以一己之力量 |
| 332 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 有的生命則以一己之力量 |
| 333 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 有的生命則以一己之力量 |
| 334 | 2 | 富 | fù | rich; wealthy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 335 | 2 | 富 | fù | property | 換取萬千大眾的富樂 |
| 336 | 2 | 富 | fù | abundant; ample | 換取萬千大眾的富樂 |
| 337 | 2 | 富 | fù | auspicious | 換取萬千大眾的富樂 |
| 338 | 2 | 富 | fù | sturdy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 339 | 2 | 富 | fù | Fu | 換取萬千大眾的富樂 |
| 340 | 2 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 換取萬千大眾的富樂 |
| 341 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 英國的柏克說 |
| 342 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 英國的柏克說 |
| 343 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 英國的柏克說 |
| 344 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 英國的柏克說 |
| 345 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 英國的柏克說 |
| 346 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 英國的柏克說 |
| 347 | 2 | 說 | shuō | allocution | 英國的柏克說 |
| 348 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 英國的柏克說 |
| 349 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 英國的柏克說 |
| 350 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 英國的柏克說 |
| 351 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 英國的柏克說 |
| 352 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 換取萬千大眾的富樂 |
| 353 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 換取萬千大眾的富樂 |
| 354 | 2 | 樂 | lè | Le | 換取萬千大眾的富樂 |
| 355 | 2 | 樂 | yuè | music | 換取萬千大眾的富樂 |
| 356 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 換取萬千大眾的富樂 |
| 357 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 換取萬千大眾的富樂 |
| 358 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 換取萬千大眾的富樂 |
| 359 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 換取萬千大眾的富樂 |
| 360 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 換取萬千大眾的富樂 |
| 361 | 2 | 樂 | lào | Lao | 換取萬千大眾的富樂 |
| 362 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 換取萬千大眾的富樂 |
| 363 | 2 | 樂 | lè | Joy | 換取萬千大眾的富樂 |
| 364 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 換取萬千大眾的富樂 |
| 365 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會受到大家的祝福 |
| 366 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 要有意義 |
| 367 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 要有意義 |
| 368 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 世間上最可貴的就是生命 |
| 369 | 2 | 最 | zuì | superior | 世間上最可貴的就是生命 |
| 370 | 2 | 最 | zuì | top place | 世間上最可貴的就是生命 |
| 371 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 世間上最可貴的就是生命 |
| 372 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 世間上最可貴的就是生命 |
| 373 | 2 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 有的生命為了維持自己的生存 |
| 374 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 一棟房屋 |
| 375 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 一棟房屋 |
| 376 | 2 | 則是 | zéshì | only | 有的人則是犧牲自己萬千的榮華富貴 |
| 377 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 大自然裡到處都有生命 |
| 378 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 大自然裡到處都有生命 |
| 379 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 大自然裡到處都有生命 |
| 380 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 大自然裡到處都有生命 |
| 381 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 大自然裡到處都有生命 |
| 382 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 大自然裡到處都有生命 |
| 383 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 大自然裡到處都有生命 |
| 384 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 大自然裡到處都有生命 |
| 385 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 維護國家大眾的生存 |
| 386 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 維護國家大眾的生存 |
| 387 | 2 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 有的生命是無形的 |
| 388 | 2 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 有的生命是無形的 |
| 389 | 2 | 見 | jiàn | to see | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 390 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 391 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 392 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 393 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 394 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 395 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 396 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 397 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 398 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 399 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 400 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 401 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 生命在閃光中見出燦爛 |
| 402 | 2 | 魚 | yú | fish | 例如大魚吃小魚 |
| 403 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 例如大魚吃小魚 |
| 404 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 例如大魚吃小魚 |
| 405 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 例如大魚吃小魚 |
| 406 | 2 | 魚 | yú | Yu | 例如大魚吃小魚 |
| 407 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 例如大魚吃小魚 |
| 408 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果沒有我的心智 |
| 409 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 多足等類別 |
| 410 | 2 | 等 | děng | to wait | 多足等類別 |
| 411 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 多足等類別 |
| 412 | 2 | 等 | děng | plural | 多足等類別 |
| 413 | 2 | 等 | děng | to be equal | 多足等類別 |
| 414 | 2 | 等 | děng | degree; level | 多足等類別 |
| 415 | 2 | 等 | děng | to compare | 多足等類別 |
| 416 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 換取萬千大眾的富樂 |
| 417 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 換取萬千大眾的富樂 |
| 418 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 換取萬千大眾的富樂 |
| 419 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 生命的價值 |
| 420 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 生命的價值 |
| 421 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 生命的價值 |
| 422 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 423 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 424 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 425 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以時鐘裡有我的生命存在 |
| 426 | 2 | 都 | dōu | all | 都是在時間之流 |
| 427 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是在時間之流 |
| 428 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是在時間之流 |
| 429 | 2 | 都 | dōu | all | 都是在時間之流 |
| 430 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是在時間之流 |
| 431 | 2 | 都 | dū | Du | 都是在時間之流 |
| 432 | 2 | 都 | dōu | already | 都是在時間之流 |
| 433 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是在時間之流 |
| 434 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是在時間之流 |
| 435 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是在時間之流 |
| 436 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都是在時間之流 |
| 437 | 2 | 不動 | bùdòng | to not move | 有的生命是不動的 |
| 438 | 2 | 不動 | bùdòng | [Venerable] Akshobya | 有的生命是不動的 |
| 439 | 2 | 不動 | bùdòng | Akshobya | 有的生命是不動的 |
| 440 | 2 | 不動 | bùdòng | acala; niścala; dhruva; unmoved | 有的生命是不動的 |
| 441 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 宇宙之中 |
| 442 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 宇宙之中 |
| 443 | 2 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 只為維護世界的和平 |
| 444 | 2 | 大化 | dàhuà | change | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 445 | 2 | 大化 | dàhuà | fundamental transformation | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 446 | 2 | 大化 | dàhuà | a turning point in life | 當你把生命融入到大化之流中 |
| 447 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上最可貴的就是生命 |
| 448 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上最可貴的就是生命 |
| 449 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上最可貴的就是生命 |
| 450 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上最可貴的就是生命 |
| 451 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上最可貴的就是生命 |
| 452 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上最可貴的就是生命 |
| 453 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上最可貴的就是生命 |
| 454 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上最可貴的就是生命 |
| 455 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上最可貴的就是生命 |
| 456 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上最可貴的就是生命 |
| 457 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上最可貴的就是生命 |
| 458 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上最可貴的就是生命 |
| 459 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上最可貴的就是生命 |
| 460 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上最可貴的就是生命 |
| 461 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上最可貴的就是生命 |
| 462 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上最可貴的就是生命 |
| 463 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上最可貴的就是生命 |
| 464 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上最可貴的就是生命 |
| 465 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上最可貴的就是生命 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上最可貴的就是生命 |
| 467 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上最可貴的就是生命 |
| 468 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上最可貴的就是生命 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上最可貴的就是生命 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上最可貴的就是生命 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上最可貴的就是生命 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上最可貴的就是生命 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上最可貴的就是生命 |
| 474 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上最可貴的就是生命 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上最可貴的就是生命 |
| 476 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上最可貴的就是生命 |
| 477 | 2 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 478 | 2 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 479 | 2 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲眾人的生命來滿足他的欲望 |
| 480 | 2 | 展現 | zhǎnxiàn | to come out; to emerge | 總要展現出多采多姿 |
| 481 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓國家興隆 |
| 482 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓國家興隆 |
| 483 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓國家興隆 |
| 484 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓國家興隆 |
| 485 | 2 | 而是 | érshì | rather | 而是內心 |
| 486 | 2 | 椅 | yǐ | a chair; a seat | 例如桌椅 |
| 487 | 2 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 例如桌椅 |
| 488 | 2 | 桌 | zhuō | table | 例如桌椅 |
| 489 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有我的心智 |
| 490 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有我的心智 |
| 491 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 帶動無限生命的奮起 |
| 492 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 例如靈界的眾生 |
| 493 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 例如靈界的眾生 |
| 494 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 例如靈界的眾生 |
| 495 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 例如靈界的眾生 |
| 496 | 1 | 輛 | liàng | measure word for vehicles | 一輛汽車 |
| 497 | 1 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只為維護世界的和平 |
| 498 | 1 | 只 | zhī | single | 只為維護世界的和平 |
| 499 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只為維護世界的和平 |
| 500 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只為維護世界的和平 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 |
|
|
|
| 中 | zhōng | middle | |
| 我 |
|
|
|
| 多 |
|
|
|
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 柏 | 98 |
|
|
| 佛光菜根谭 | 佛光菜根譚 | 102 | 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017) |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十月 | 115 |
|
|
| 英国 | 英國 | 89 | England |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 到处都有 | 到處都有 | 100 | omnipresent |
| 果报 | 果報 | 103 | vipāka; the result of karma; indirect effect |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 杀生 | 殺生 | 115 |
|
| 万法 | 萬法 | 119 | myriad phenomena; all things |
| 唯识 | 唯識 | 119 | vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation |
| 唯心 | 119 | cittamātra; mind-only | |
| 业因 | 業因 | 121 | karmic conditions |
| 宗教师 | 宗教師 | 122 | religious teacher |