Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Tolerance Makes Greatness 有容乃大

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	則包容萬物
2	8	所以	suǒyǐ	that by which	所以
3	8	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
4	8	人	rén	person; people; a human being	可容千人聚會
5	8	人	rén	Kangxi radical 9	可容千人聚會
6	8	人	rén	a kind of person	可容千人聚會
7	8	人	rén	everybody	可容千人聚會
8	8	人	rén	adult	可容千人聚會
9	8	人	rén	somebody; others	可容千人聚會
10	8	人	rén	an upright person	可容千人聚會
11	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	可容千人聚會
12	8	能	néng	can; able	卻能裝二十公升的水
13	8	能	néng	ability; capacity	卻能裝二十公升的水
14	8	能	néng	a mythical bear-like beast	卻能裝二十公升的水
15	8	能	néng	energy	卻能裝二十公升的水
16	8	能	néng	function; use	卻能裝二十公升的水
17	8	能	néng	talent	卻能裝二十公升的水
18	8	能	néng	expert at	卻能裝二十公升的水
19	8	能	néng	to be in harmony	卻能裝二十公升的水
20	8	能	néng	to tend to; to care for	卻能裝二十公升的水
21	8	能	néng	to reach; to arrive at	卻能裝二十公升的水
22	8	能	néng	to be able; śak	卻能裝二十公升的水
23	8	之	zhī	to go	實在是古今不易之理
24	8	之	zhī	to arrive; to go	實在是古今不易之理
25	8	之	zhī	is	實在是古今不易之理
26	8	之	zhī	to use	實在是古今不易之理
27	8	之	zhī	Zhi	實在是古今不易之理
28	6	容	róng	to hold; to contain	有容乃大
29	6	容	róng	appearance; look; countenance	有容乃大
30	6	容	róng	capacity	有容乃大
31	6	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	有容乃大
32	6	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	有容乃大
33	6	容	róng	to decorate; to adorn	有容乃大
34	6	容	róng	to permit	有容乃大
35	6	容	róng	Rong	有容乃大
36	6	容	róng	without effort	有容乃大
37	6	容	róng	Tolerance	有容乃大
38	6	容	róng	to make room; give way; avakāśa	有容乃大
39	6	大	dà	big; huge; large	有容乃大
40	6	大	dà	Kangxi radical 37	有容乃大
41	6	大	dà	great; major; important	有容乃大
42	6	大	dà	size	有容乃大
43	6	大	dà	old	有容乃大
44	6	大	dà	oldest; earliest	有容乃大
45	6	大	dà	adult	有容乃大
46	6	大	dài	an important person	有容乃大
47	6	大	dà	senior	有容乃大
48	6	大	dà	an element	有容乃大
49	6	大	dà	great; mahā	有容乃大
50	5	一	yī	one	一只茶杯
51	5	一	yī	Kangxi radical 1	一只茶杯
52	5	一	yī	pure; concentrated	一只茶杯
53	5	一	yī	first	一只茶杯
54	5	一	yī	the same	一只茶杯
55	5	一	yī	sole; single	一只茶杯
56	5	一	yī	a very small amount	一只茶杯
57	5	一	yī	Yi	一只茶杯
58	5	一	yī	other	一只茶杯
59	5	一	yī	to unify	一只茶杯
60	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一只茶杯
61	5	一	yī	abruptly; suddenly	一只茶杯
62	5	一	yī	one; eka	一只茶杯
63	5	他	tā	other; another; some other	多少死忠之士效命於他
64	5	他	tā	other	多少死忠之士效命於他
65	5	他	tā	tha	多少死忠之士效命於他
66	5	他	tā	ṭha	多少死忠之士效命於他
67	5	他	tā	other; anya	多少死忠之士效命於他
68	4	也	yě	ya	經常跟隨者也有千二百五十人之多
69	4	其	qí	Qi	無不受其包容
70	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	有人說
71	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	有人說
72	4	說	shuì	to persuade	有人說
73	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	有人說
74	4	說	shuō	a doctrine; a theory	有人說
75	4	說	shuō	to claim; to assert	有人說
76	4	說	shuō	allocution	有人說
77	4	說	shuō	to criticize; to scold	有人說
78	4	說	shuō	to indicate; to refer to	有人說
79	4	說	shuō	speach; vāda	有人說
80	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	有人說
81	4	不	bù	infix potential marker	他也不置一詞
82	4	乃	nǎi	to be	有容乃大
83	4	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	我人對於不同的民族
84	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	慈禧不能包容新政
85	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻能裝二十公升的水
86	3	卻	què	to reject; to decline	卻能裝二十公升的水
87	3	卻	què	to pardon	卻能裝二十公升的水
88	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻能裝二十公升的水
89	3	天地	tiān dì	heaven and earth; the world	天地
90	3	天地	tiān dì	a scope of activity	天地
91	3	天地	tiān dì	plight	天地
92	3	天地	tiān dì	uppper and lower edges of a scroll	天地
93	3	天地	tiān dì	a great difference	天地
94	3	自然	zìrán	nature	這是自然的結果
95	3	自然	zìrán	natural	這是自然的結果
96	3	萬物	wànwù	all living things	則包容萬物
97	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	所以才能成其高
98	3	成	chéng	to become; to turn into	所以才能成其高
99	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	所以才能成其高
100	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	所以才能成其高
101	3	成	chéng	a full measure of	所以才能成其高
102	3	成	chéng	whole	所以才能成其高
103	3	成	chéng	set; established	所以才能成其高
104	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	所以才能成其高
105	3	成	chéng	to reconcile	所以才能成其高
106	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	所以才能成其高
107	3	成	chéng	composed of	所以才能成其高
108	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	所以才能成其高
109	3	成	chéng	capable; able; accomplished	所以才能成其高
110	3	成	chéng	to help somebody achieve something	所以才能成其高
111	3	成	chéng	Cheng	所以才能成其高
112	3	成	chéng	Become	所以才能成其高
113	3	成	chéng	becoming; bhāva	所以才能成其高
114	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀的心量好比天地
115	3	肚	dù	belly; abdomen; bowels	宰相肚裡能撐船
116	2	為	wéi	to act as; to serve	為徐敬業討武曌檄
117	2	為	wéi	to change into; to become	為徐敬業討武曌檄
118	2	為	wéi	to be; is	為徐敬業討武曌檄
119	2	為	wéi	to do	為徐敬業討武曌檄
120	2	為	wèi	to support; to help	為徐敬業討武曌檄
121	2	為	wéi	to govern	為徐敬業討武曌檄
122	2	只	zhī	single	一只茶杯
123	2	只	zhǐ	lone; solitary	一只茶杯
124	2	只	zhī	a single bird	一只茶杯
125	2	只	zhī	unique	一只茶杯
126	2	只	zhǐ	Zhi	一只茶杯
127	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個木桶
128	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個木桶
129	2	一個	yī gè	whole; entire	一個木桶
130	2	相互	xiānghù	each other; mutual	萬物都能相互包容
131	2	十	shí	ten	經常跟隨者也有千二百五十人之多
132	2	十	shí	Kangxi radical 24	經常跟隨者也有千二百五十人之多
133	2	十	shí	tenth	經常跟隨者也有千二百五十人之多
134	2	十	shí	complete; perfect	經常跟隨者也有千二百五十人之多
135	2	十	shí	ten; daśa	經常跟隨者也有千二百五十人之多
136	2	坪	píng	a plain	五坪的房間
137	2	坪	píng	a unit of area	五坪的房間
138	2	五	wǔ	five	五坪的房間
139	2	五	wǔ	fifth musical note	五坪的房間
140	2	五	wǔ	Wu	五坪的房間
141	2	五	wǔ	the five elements	五坪的房間
142	2	五	wǔ	five; pañca	五坪的房間
143	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	所以才能成其高
144	2	水	shuǐ	water	的水
145	2	水	shuǐ	Kangxi radical 85	的水
146	2	水	shuǐ	a river	的水
147	2	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	的水
148	2	水	shuǐ	a flood	的水
149	2	水	shuǐ	to swim	的水
150	2	水	shuǐ	a body of water	的水
151	2	水	shuǐ	Shui	的水
152	2	水	shuǐ	water element	的水
153	2	水	shuǐ	water	的水
154	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	所以她能成為一代女皇
155	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少死忠之士效命於他
156	2	量	liàng	a quantity; an amount	必須要有大的肚量
157	2	量	liáng	to measure	必須要有大的肚量
158	2	量	liàng	capacity	必須要有大的肚量
159	2	量	liáng	to consider	必須要有大的肚量
160	2	量	liàng	a measuring tool	必須要有大的肚量
161	2	量	liàng	to estimate	必須要有大的肚量
162	2	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	必須要有大的肚量
163	2	要	yào	to want; to wish for	佛陀鼓勵人要
164	2	要	yào	to want	佛陀鼓勵人要
165	2	要	yāo	a treaty	佛陀鼓勵人要
166	2	要	yào	to request	佛陀鼓勵人要
167	2	要	yào	essential points; crux	佛陀鼓勵人要
168	2	要	yāo	waist	佛陀鼓勵人要
169	2	要	yāo	to cinch	佛陀鼓勵人要
170	2	要	yāo	waistband	佛陀鼓勵人要
171	2	要	yāo	Yao	佛陀鼓勵人要
172	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	佛陀鼓勵人要
173	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	佛陀鼓勵人要
174	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	佛陀鼓勵人要
175	2	要	yāo	to agree with	佛陀鼓勵人要
176	2	要	yāo	to invite; to welcome	佛陀鼓勵人要
177	2	要	yào	to summarize	佛陀鼓勵人要
178	2	要	yào	essential; important	佛陀鼓勵人要
179	2	要	yào	to desire	佛陀鼓勵人要
180	2	要	yào	to demand	佛陀鼓勵人要
181	2	要	yào	to need	佛陀鼓勵人要
182	2	要	yào	should; must	佛陀鼓勵人要
183	2	要	yào	might	佛陀鼓勵人要
184	2	宰相	zǎixiàng	chancellor; prime minister	宰相肚裡能撐船
185	2	在	zài	in; at	萬物在天地裡
186	2	在	zài	to exist; to be living	萬物在天地裡
187	2	在	zài	to consist of	萬物在天地裡
188	2	在	zài	to be at a post	萬物在天地裡
189	2	在	zài	in; bhū	萬物在天地裡
190	2	千	qiān	one thousand	可容千人聚會
191	2	千	qiān	many; numerous; countless	可容千人聚會
192	2	千	qiān	a cheat; swindler	可容千人聚會
193	2	心量	xīn liàng	Magnanimity	佛陀的心量好比天地
194	2	心量	xīn liàng	capacity	佛陀的心量好比天地
195	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	事業就有多大
196	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	事業就有多大
197	2	人才	réncái	a talented person	如此人才不用
198	2	人才	réncái	talent	如此人才不用
199	2	裝	zhuāng	to install; to fix	只能裝五百
200	2	裝	zhuāng	dress; clothes	只能裝五百
201	2	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	只能裝五百
202	2	裝	zhuāng	good; articles	只能裝五百
203	2	裝	zhuāng	to decorate	只能裝五百
204	2	裝	zhuāng	to fill; to package	只能裝五百
205	2	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	只能裝五百
206	2	裝	zhuāng	books; texts	只能裝五百
207	2	古今	gǔ jīn	then and now; ancient and modern	實在是古今不易之理
208	2	裡	lǐ	inside; interior	宰相肚裡能撐船
209	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	宰相肚裡能撐船
210	2	裡	lǐ	a small village; ri	宰相肚裡能撐船
211	2	裡	lǐ	a residence	宰相肚裡能撐船
212	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	宰相肚裡能撐船
213	2	裡	lǐ	a local administrative district	宰相肚裡能撐船
214	2	時	shí	time; a point or period of time	講經時卻有百萬人天
215	2	時	shí	a season; a quarter of a year	講經時卻有百萬人天
216	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	講經時卻有百萬人天
217	2	時	shí	fashionable	講經時卻有百萬人天
218	2	時	shí	fate; destiny; luck	講經時卻有百萬人天
219	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	講經時卻有百萬人天
220	2	時	shí	tense	講經時卻有百萬人天
221	2	時	shí	particular; special	講經時卻有百萬人天
222	2	時	shí	to plant; to cultivate	講經時卻有百萬人天
223	2	時	shí	an era; a dynasty	講經時卻有百萬人天
224	2	時	shí	time [abstract]	講經時卻有百萬人天
225	2	時	shí	seasonal	講經時卻有百萬人天
226	2	時	shí	to wait upon	講經時卻有百萬人天
227	2	時	shí	hour	講經時卻有百萬人天
228	2	時	shí	appropriate; proper; timely	講經時卻有百萬人天
229	2	時	shí	Shi	講經時卻有百萬人天
230	2	時	shí	a present; currentlt	講經時卻有百萬人天
231	2	時	shí	time; kāla	講經時卻有百萬人天
232	2	時	shí	at that time; samaya	講經時卻有百萬人天
233	1	失敗	shībài	to be defeated	所以他才稱帝失敗
234	1	前嫌	qiánxián	former hatred; bygone enmity	不計前嫌
235	1	來	lái	to come	一葉一如來
236	1	來	lái	please	一葉一如來
237	1	來	lái	used to substitute for another verb	一葉一如來
238	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	一葉一如來
239	1	來	lái	wheat	一葉一如來
240	1	來	lái	next; future	一葉一如來
241	1	來	lái	a simple complement of direction	一葉一如來
242	1	來	lái	to occur; to arise	一葉一如來
243	1	來	lái	to earn	一葉一如來
244	1	來	lái	to come; āgata	一葉一如來
245	1	武則天	Wǔ Zétiān	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao	武則天看了駱賓王的
246	1	討	tǎo	to seek	為徐敬業討武曌檄
247	1	討	tǎo	to ask for; to beg	為徐敬業討武曌檄
248	1	討	tǎo	to demand	為徐敬業討武曌檄
249	1	討	tǎo	to marry	為徐敬業討武曌檄
250	1	討	tǎo	to punish; to go on a punitive expedition	為徐敬業討武曌檄
251	1	討	tǎo	to provoke	為徐敬業討武曌檄
252	1	討	tǎo	to investigate	為徐敬業討武曌檄
253	1	民族	mínzú	nationality; ethnic group	我人對於不同的民族
254	1	周遊列國	zhōu yóu liè guó	to travel around many countries	孔子周遊列國
255	1	重臣	zhòngchén	important minister; major figure in government	雍正的重臣
256	1	異議人士	yìyì rénshì	dissident	孫中山包容多少異議人士
257	1	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	這是自然的結果
258	1	結果	jiéguǒ	fruit	這是自然的結果
259	1	結果	jiéguǒ	to result in	這是自然的結果
260	1	爭	zhēng	to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive	漢高祖楚漢之爭時
261	1	爭	zhēng	to snatch; to capture	漢高祖楚漢之爭時
262	1	爭	zhēng	to debate; to dispute	漢高祖楚漢之爭時
263	1	爭	zhēng	to lack; to differ; to vary	漢高祖楚漢之爭時
264	1	爭	zhēng	to advise against	漢高祖楚漢之爭時
265	1	詞	cí	a word	他也不置一詞
266	1	詞	cí	a grammatical particle	他也不置一詞
267	1	詞	cí	ci poetry	他也不置一詞
268	1	詞	cí	works; phrases; diction	他也不置一詞
269	1	詞	cí	to talk; to speak	他也不置一詞
270	1	被	bèi	a quilt	最後被尊為
271	1	被	bèi	to cover	最後被尊為
272	1	被	bèi	a cape	最後被尊為
273	1	被	bèi	to put over the top of	最後被尊為
274	1	被	bèi	to reach	最後被尊為
275	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	最後被尊為
276	1	被	bèi	Bei	最後被尊為
277	1	被	pī	to drape over	最後被尊為
278	1	被	pī	to scatter	最後被尊為
279	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	無不受其包容
280	1	受	shòu	to transfer; to confer	無不受其包容
281	1	受	shòu	to receive; to accept	無不受其包容
282	1	受	shòu	to tolerate	無不受其包容
283	1	受	shòu	feelings; sensations	無不受其包容
284	1	慈禧	Cí Xǐ	Empress Dowager Ci Xi	慈禧不能包容新政
285	1	但	dàn	Dan	但他為了執法
286	1	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	自然能成其大業
287	1	大業	dàyè	Daye reign	自然能成其大業
288	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	吾人做人處事
289	1	得到	dédào	to get; to obtain	做事自然會得到人助
290	1	死	sǐ	to die	多少死忠之士效命於他
291	1	死	sǐ	to sever; to break off	多少死忠之士效命於他
292	1	死	sǐ	dead	多少死忠之士效命於他
293	1	死	sǐ	death	多少死忠之士效命於他
294	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	多少死忠之士效命於他
295	1	死	sǐ	lost; severed	多少死忠之士效命於他
296	1	死	sǐ	lifeless; not moving	多少死忠之士效命於他
297	1	死	sǐ	stiff; inflexible	多少死忠之士效命於他
298	1	死	sǐ	already fixed; set; established	多少死忠之士效命於他
299	1	死	sǐ	damned	多少死忠之士效命於他
300	1	忍痛	rěntòng	to suffer; fig. reluctantly	也不得不忍痛
301	1	偉大	wěidà	great	所以能成為偉大的政治家
302	1	大海	dàhǎi	sea; ocean	大海不撿細流
303	1	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	大海不撿細流
304	1	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	大海不撿細流
305	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
306	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此人才不用
307	1	國父	guófù	father or founder of a nation	國父
308	1	國父	guófù	Father of the Republic (Sun Yat-sen)	國父
309	1	美國	měiguó	United States	美國的華盛頓
310	1	孔子	Kǒngzi	Confucius	孔子周遊列國
311	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	因此成就
312	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	因此成就
313	1	成就	chéngjiù	accomplishment	因此成就
314	1	成就	chéngjiù	Achievements	因此成就
315	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	因此成就
316	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	因此成就
317	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	因此成就
318	1	經	jīng	to go through; to experience	經云
319	1	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
320	1	經	jīng	warp	經云
321	1	經	jīng	longitude	經云
322	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
323	1	經	jīng	a woman's period	經云
324	1	經	jīng	to bear; to endure	經云
325	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
326	1	經	jīng	classics	經云
327	1	經	jīng	to be frugal; to save	經云
328	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
329	1	經	jīng	a standard; a norm	經云
330	1	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
331	1	經	jīng	to measure	經云
332	1	經	jīng	human pulse	經云
333	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
334	1	經	jīng	sutra; discourse	經云
335	1	花	huā	Hua	一花一世界
336	1	花	huā	flower	一花一世界
337	1	花	huā	to spend (money, time)	一花一世界
338	1	花	huā	a flower shaped object	一花一世界
339	1	花	huā	a beautiful female	一花一世界
340	1	花	huā	having flowers	一花一世界
341	1	花	huā	having a decorative pattern	一花一世界
342	1	花	huā	having a a variety	一花一世界
343	1	花	huā	false; empty	一花一世界
344	1	花	huā	indistinct; fuzzy	一花一世界
345	1	花	huā	excited	一花一世界
346	1	花	huā	to flower	一花一世界
347	1	花	huā	flower; puṣpa	一花一世界
348	1	三千大千世界	sān qiān dà qiān shìjiè	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos	在沙石中可以見到三千大千世界
349	1	躲藏	duǒcáng	to hide oneself	只合於躲藏
350	1	人天	réntiān	humans and devas	講經時卻有百萬人天
351	1	人天	réntiān	people and devas; all living things	講經時卻有百萬人天
352	1	因	yīn	cause; reason	實因其弟出賣考題
353	1	因	yīn	to accord with	實因其弟出賣考題
354	1	因	yīn	to follow	實因其弟出賣考題
355	1	因	yīn	to rely on	實因其弟出賣考題
356	1	因	yīn	via; through	實因其弟出賣考題
357	1	因	yīn	to continue	實因其弟出賣考題
358	1	因	yīn	to receive	實因其弟出賣考題
359	1	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	實因其弟出賣考題
360	1	因	yīn	to seize an opportunity	實因其弟出賣考題
361	1	因	yīn	to be like	實因其弟出賣考題
362	1	因	yīn	a standrd; a criterion	實因其弟出賣考題
363	1	因	yīn	cause; hetu	實因其弟出賣考題
364	1	私	sī	private	不容循私
365	1	私	sī	si	不容循私
366	1	私	sī	personal; individual	不容循私
367	1	私	sī	selfish	不容循私
368	1	私	sī	secret; illegal	不容循私
369	1	私	sī	contraband	不容循私
370	1	私	sī	form of address a woman's brothers-in-law	不容循私
371	1	私	sī	genitals	不容循私
372	1	私	sī	to urinate	不容循私
373	1	私	sī	ordinary clothing	不容循私
374	1	私	sī	standing grain	不容循私
375	1	私	sī	a counselor	不容循私
376	1	私	sī	a clan	不容循私
377	1	私	sī	Si	不容循私
378	1	誠	chéng	honesty; sincerity	誠乃不虛之論也
379	1	誠	chéng	Sincerity	誠乃不虛之論也
380	1	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	實在是古今不易之理
381	1	居	jū	residence; dwelling	居無定處
382	1	居	jū	to be at a position	居無定處
383	1	居	jū	to live; to dwell; to reside	居無定處
384	1	居	jū	to stay put	居無定處
385	1	居	jū	to claim; to assert	居無定處
386	1	居	jū	to store up; to accumulate	居無定處
387	1	居	jū	to sit down	居無定處
388	1	居	jū	to possess	居無定處
389	1	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	居無定處
390	1	居	jū	Ju	居無定處
391	1	居	jū	dwell; vāsa	居無定處
392	1	徐	xú	xu	為徐敬業討武曌檄
393	1	徐	Xú	Xu	為徐敬業討武曌檄
394	1	徐	Xú	Xuzhou	為徐敬業討武曌檄
395	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	但他為了執法
396	1	中	zhōng	middle	在沙石中可以見到三千大千世界
397	1	中	zhōng	medium; medium sized	在沙石中可以見到三千大千世界
398	1	中	zhōng	China	在沙石中可以見到三千大千世界
399	1	中	zhòng	to hit the mark	在沙石中可以見到三千大千世界
400	1	中	zhōng	midday	在沙石中可以見到三千大千世界
401	1	中	zhōng	inside	在沙石中可以見到三千大千世界
402	1	中	zhōng	during	在沙石中可以見到三千大千世界
403	1	中	zhōng	Zhong	在沙石中可以見到三千大千世界
404	1	中	zhōng	intermediary	在沙石中可以見到三千大千世界
405	1	中	zhōng	half	在沙石中可以見到三千大千世界
406	1	中	zhòng	to reach; to attain	在沙石中可以見到三千大千世界
407	1	中	zhòng	to suffer; to infect	在沙石中可以見到三千大千世界
408	1	中	zhòng	to obtain	在沙石中可以見到三千大千世界
409	1	中	zhòng	to pass an exam	在沙石中可以見到三千大千世界
410	1	中	zhōng	middle	在沙石中可以見到三千大千世界
411	1	宗教	zōngjiào	religion	不同的宗教
412	1	印度	yìndù	India	佛陀行腳弘化五印度
413	1	二	èr	two	二
414	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
415	1	二	èr	second	二
416	1	二	èr	twice; double; di-	二
417	1	二	èr	more than one kind	二
418	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
419	1	年	nián	year	一年五月十日
420	1	年	nián	New Year festival	一年五月十日
421	1	年	nián	age	一年五月十日
422	1	年	nián	life span; life expectancy	一年五月十日
423	1	年	nián	an era; a period	一年五月十日
424	1	年	nián	a date	一年五月十日
425	1	年	nián	time; years	一年五月十日
426	1	年	nián	harvest	一年五月十日
427	1	年	nián	annual; every year	一年五月十日
428	1	年	nián	year; varṣa	一年五月十日
429	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	事業就有多大
430	1	就	jiù	to assume	事業就有多大
431	1	就	jiù	to receive; to suffer	事業就有多大
432	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	事業就有多大
433	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	事業就有多大
434	1	就	jiù	to accomplish	事業就有多大
435	1	就	jiù	to go with	事業就有多大
436	1	就	jiù	to die	事業就有多大
437	1	臣	chén	minister; statesman; official	唐太宗能容諫臣
438	1	臣	chén	Kangxi radical 131	唐太宗能容諫臣
439	1	臣	chén	a slave	唐太宗能容諫臣
440	1	臣	chén	Chen	唐太宗能容諫臣
441	1	臣	chén	to obey; to comply	唐太宗能容諫臣
442	1	臣	chén	to command; to direct	唐太宗能容諫臣
443	1	臣	chén	a subject	唐太宗能容諫臣
444	1	唐太宗	Táng Tàizōng	Emperor Taizong of Tang	唐太宗能容諫臣
445	1	身分	shēnfen	identity	不同的身分
446	1	身分	shēnfen	social status	不同的身分
447	1	身分	shēnfen	dignity	不同的身分
448	1	身分	shēnfen	posture; style	不同的身分
449	1	身分	shēnfen	character	不同的身分
450	1	細流	xìliú	a small stream	大海不撿細流
451	1	定	dìng	to decide	居無定處
452	1	定	dìng	certainly; definitely	居無定處
453	1	定	dìng	to determine	居無定處
454	1	定	dìng	to calm down	居無定處
455	1	定	dìng	to set; to fix	居無定處
456	1	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	居無定處
457	1	定	dìng	still	居無定處
458	1	定	dìng	Concentration	居無定處
459	1	定	dìng	meditative concentration; meditation	居無定處
460	1	民主	mínzhǔ	democracy	他們民主
461	1	山洞	shāndòng	cavern; cave	山洞
462	1	貞觀	Zhēn Guān	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang	貞觀之治
463	1	導致	dǎozhì	to lead to; to create; to cause	所以導致亡國
464	1	木桶	mùtǒng	cask	一個木桶
465	1	漢高祖	Hàn Gāo Zǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	漢高祖楚漢之爭時
466	1	一世界	yī shìjiè	everywhere	一花一世界
467	1	一世界	yī shìjiè	one world	一花一世界
468	1	高	gāo	high; tall	所以才能成其高
469	1	高	gāo	Kangxi radical 189	所以才能成其高
470	1	高	gāo	height	所以才能成其高
471	1	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	所以才能成其高
472	1	高	gāo	high pitched; loud	所以才能成其高
473	1	高	gāo	fine; good	所以才能成其高
474	1	高	gāo	senior	所以才能成其高
475	1	高	gāo	expensive	所以才能成其高
476	1	高	gāo	Gao	所以才能成其高
477	1	高	gāo	heights; an elevated place	所以才能成其高
478	1	高	gāo	to be respected; to be eminent	所以才能成其高
479	1	高	gāo	to respect	所以才能成其高
480	1	高	gāo	height; samucchraya	所以才能成其高
481	1	高	gāo	eminent; unnata	所以才能成其高
482	1	聚會	jùhuì	to meet; to gather	可容千人聚會
483	1	無情	wúqíng	heartless; without emotion	他不是無情
484	1	無情	wúqíng	ruthless; merciless	他不是無情
485	1	無情	wúqíng	indifferent	他不是無情
486	1	無情	wúqíng	relating to non-sentient beings	他不是無情
487	1	無情	wúqíng	Insentient	他不是無情
488	1	付	fù	to hand over to	親弟弟被綁付刑場
489	1	付	fù	to pay	親弟弟被綁付刑場
490	1	付	fù	brought forward; upanyasta	親弟弟被綁付刑場
491	1	處事	chùshì	to handle affairs	吾人做人處事
492	1	一代	yīdài	generation	所以她能成為一代女皇
493	1	一代	yī dài	a lifetime; a human lifetime	所以她能成為一代女皇
494	1	必須	bìxū	to have to; must	必須要有大的肚量
495	1	跟隨	gēnsuí	to follow	經常跟隨者也有千二百五十人之多
496	1	諫	jiàn	to remonstrate; to admonish	唐太宗能容諫臣
497	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	在沙石中可以見到三千大千世界
498	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	在沙石中可以見到三千大千世界
499	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	在沙石中可以見到三千大千世界
500	1	可以	kěyǐ	good	在沙石中可以見到三千大千世界

Frequencies of all Words

Top 607

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	的水
2	18	的	de	structural particle	的水
3	18	的	de	complement	的水
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	的水
5	10	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	則包容萬物
6	10	有	yǒu	is; are; to exist	有容乃大
7	10	有	yǒu	to have; to possess	有容乃大
8	10	有	yǒu	indicates an estimate	有容乃大
9	10	有	yǒu	indicates a large quantity	有容乃大
10	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	有容乃大
11	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有容乃大
12	10	有	yǒu	used to compare two things	有容乃大
13	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有容乃大
14	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	有容乃大
15	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	有容乃大
16	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	有容乃大
17	10	有	yǒu	abundant	有容乃大
18	10	有	yǒu	purposeful	有容乃大
19	10	有	yǒu	You	有容乃大
20	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有容乃大
21	10	有	yǒu	becoming; bhava	有容乃大
22	8	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
23	8	所以	suǒyǐ	that by which	所以
24	8	所以	suǒyǐ	how; why	所以
25	8	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
26	8	人	rén	person; people; a human being	可容千人聚會
27	8	人	rén	Kangxi radical 9	可容千人聚會
28	8	人	rén	a kind of person	可容千人聚會
29	8	人	rén	everybody	可容千人聚會
30	8	人	rén	adult	可容千人聚會
31	8	人	rén	somebody; others	可容千人聚會
32	8	人	rén	an upright person	可容千人聚會
33	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	可容千人聚會
34	8	能	néng	can; able	卻能裝二十公升的水
35	8	能	néng	ability; capacity	卻能裝二十公升的水
36	8	能	néng	a mythical bear-like beast	卻能裝二十公升的水
37	8	能	néng	energy	卻能裝二十公升的水
38	8	能	néng	function; use	卻能裝二十公升的水
39	8	能	néng	may; should; permitted to	卻能裝二十公升的水
40	8	能	néng	talent	卻能裝二十公升的水
41	8	能	néng	expert at	卻能裝二十公升的水
42	8	能	néng	to be in harmony	卻能裝二十公升的水
43	8	能	néng	to tend to; to care for	卻能裝二十公升的水
44	8	能	néng	to reach; to arrive at	卻能裝二十公升的水
45	8	能	néng	as long as; only	卻能裝二十公升的水
46	8	能	néng	even if	卻能裝二十公升的水
47	8	能	néng	but	卻能裝二十公升的水
48	8	能	néng	in this way	卻能裝二十公升的水
49	8	能	néng	to be able; śak	卻能裝二十公升的水
50	8	之	zhī	him; her; them; that	實在是古今不易之理
51	8	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	實在是古今不易之理
52	8	之	zhī	to go	實在是古今不易之理
53	8	之	zhī	this; that	實在是古今不易之理
54	8	之	zhī	genetive marker	實在是古今不易之理
55	8	之	zhī	it	實在是古今不易之理
56	8	之	zhī	in	實在是古今不易之理
57	8	之	zhī	all	實在是古今不易之理
58	8	之	zhī	and	實在是古今不易之理
59	8	之	zhī	however	實在是古今不易之理
60	8	之	zhī	if	實在是古今不易之理
61	8	之	zhī	then	實在是古今不易之理
62	8	之	zhī	to arrive; to go	實在是古今不易之理
63	8	之	zhī	is	實在是古今不易之理
64	8	之	zhī	to use	實在是古今不易之理
65	8	之	zhī	Zhi	實在是古今不易之理
66	6	容	róng	to hold; to contain	有容乃大
67	6	容	róng	appearance; look; countenance	有容乃大
68	6	容	róng	capacity	有容乃大
69	6	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	有容乃大
70	6	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	有容乃大
71	6	容	róng	to decorate; to adorn	有容乃大
72	6	容	róng	to permit	有容乃大
73	6	容	róng	should	有容乃大
74	6	容	róng	possibly; perhaps	有容乃大
75	6	容	róng	Rong	有容乃大
76	6	容	róng	without effort	有容乃大
77	6	容	róng	not determined	有容乃大
78	6	容	róng	indifferently; carelessly	有容乃大
79	6	容	róng	how could it?	有容乃大
80	6	容	róng	Tolerance	有容乃大
81	6	容	róng	to make room; give way; avakāśa	有容乃大
82	6	大	dà	big; huge; large	有容乃大
83	6	大	dà	Kangxi radical 37	有容乃大
84	6	大	dà	great; major; important	有容乃大
85	6	大	dà	size	有容乃大
86	6	大	dà	old	有容乃大
87	6	大	dà	greatly; very	有容乃大
88	6	大	dà	oldest; earliest	有容乃大
89	6	大	dà	adult	有容乃大
90	6	大	tài	greatest; grand	有容乃大
91	6	大	dài	an important person	有容乃大
92	6	大	dà	senior	有容乃大
93	6	大	dà	approximately	有容乃大
94	6	大	tài	greatest; grand	有容乃大
95	6	大	dà	an element	有容乃大
96	6	大	dà	great; mahā	有容乃大
97	5	一	yī	one	一只茶杯
98	5	一	yī	Kangxi radical 1	一只茶杯
99	5	一	yī	as soon as; all at once	一只茶杯
100	5	一	yī	pure; concentrated	一只茶杯
101	5	一	yì	whole; all	一只茶杯
102	5	一	yī	first	一只茶杯
103	5	一	yī	the same	一只茶杯
104	5	一	yī	each	一只茶杯
105	5	一	yī	certain	一只茶杯
106	5	一	yī	throughout	一只茶杯
107	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	一只茶杯
108	5	一	yī	sole; single	一只茶杯
109	5	一	yī	a very small amount	一只茶杯
110	5	一	yī	Yi	一只茶杯
111	5	一	yī	other	一只茶杯
112	5	一	yī	to unify	一只茶杯
113	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一只茶杯
114	5	一	yī	abruptly; suddenly	一只茶杯
115	5	一	yī	or	一只茶杯
116	5	一	yī	one; eka	一只茶杯
117	5	他	tā	he; him	多少死忠之士效命於他
118	5	他	tā	another aspect	多少死忠之士效命於他
119	5	他	tā	other; another; some other	多少死忠之士效命於他
120	5	他	tā	everybody	多少死忠之士效命於他
121	5	他	tā	other	多少死忠之士效命於他
122	5	他	tuō	other; another; some other	多少死忠之士效命於他
123	5	他	tā	tha	多少死忠之士效命於他
124	5	他	tā	ṭha	多少死忠之士效命於他
125	5	他	tā	other; anya	多少死忠之士效命於他
126	4	也	yě	also; too	經常跟隨者也有千二百五十人之多
127	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	經常跟隨者也有千二百五十人之多
128	4	也	yě	either	經常跟隨者也有千二百五十人之多
129	4	也	yě	even	經常跟隨者也有千二百五十人之多
130	4	也	yě	used to soften the tone	經常跟隨者也有千二百五十人之多
131	4	也	yě	used for emphasis	經常跟隨者也有千二百五十人之多
132	4	也	yě	used to mark contrast	經常跟隨者也有千二百五十人之多
133	4	也	yě	used to mark compromise	經常跟隨者也有千二百五十人之多
134	4	也	yě	ya	經常跟隨者也有千二百五十人之多
135	4	多大	duōdà	how big; how much; how old etc	肚量有多大
136	4	其	qí	his; hers; its; theirs	無不受其包容
137	4	其	qí	to add emphasis	無不受其包容
138	4	其	qí	used when asking a question in reply to a question	無不受其包容
139	4	其	qí	used when making a request or giving an order	無不受其包容
140	4	其	qí	he; her; it; them	無不受其包容
141	4	其	qí	probably; likely	無不受其包容
142	4	其	qí	will	無不受其包容
143	4	其	qí	may	無不受其包容
144	4	其	qí	if	無不受其包容
145	4	其	qí	or	無不受其包容
146	4	其	qí	Qi	無不受其包容
147	4	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	無不受其包容
148	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	有人說
149	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	有人說
150	4	說	shuì	to persuade	有人說
151	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	有人說
152	4	說	shuō	a doctrine; a theory	有人說
153	4	說	shuō	to claim; to assert	有人說
154	4	說	shuō	allocution	有人說
155	4	說	shuō	to criticize; to scold	有人說
156	4	說	shuō	to indicate; to refer to	有人說
157	4	說	shuō	speach; vāda	有人說
158	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	有人說
159	4	不	bù	not; no	他也不置一詞
160	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	他也不置一詞
161	4	不	bù	as a correlative	他也不置一詞
162	4	不	bù	no (answering a question)	他也不置一詞
163	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	他也不置一詞
164	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	他也不置一詞
165	4	不	bù	to form a yes or no question	他也不置一詞
166	4	不	bù	infix potential marker	他也不置一詞
167	4	不	bù	no; na	他也不置一詞
168	4	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	有容乃大
169	4	乃	nǎi	to be	有容乃大
170	4	乃	nǎi	you; yours	有容乃大
171	4	乃	nǎi	also; moreover	有容乃大
172	4	乃	nǎi	however; but	有容乃大
173	4	乃	nǎi	if	有容乃大
174	4	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	我人對於不同的民族
175	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	慈禧不能包容新政
176	3	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻能裝二十公升的水
177	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻能裝二十公升的水
178	3	卻	què	still	卻能裝二十公升的水
179	3	卻	què	to reject; to decline	卻能裝二十公升的水
180	3	卻	què	to pardon	卻能裝二十公升的水
181	3	卻	què	just now	卻能裝二十公升的水
182	3	卻	què	marks completion	卻能裝二十公升的水
183	3	卻	què	marks comparison	卻能裝二十公升的水
184	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻能裝二十公升的水
185	3	天地	tiān dì	heaven and earth; the world	天地
186	3	天地	tiān dì	a scope of activity	天地
187	3	天地	tiān dì	plight	天地
188	3	天地	tiān dì	uppper and lower edges of a scroll	天地
189	3	天地	tiān dì	a great difference	天地
190	3	自然	zìrán	nature	這是自然的結果
191	3	自然	zìrán	natural	這是自然的結果
192	3	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	這是自然的結果
193	3	萬物	wànwù	all living things	則包容萬物
194	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	所以才能成其高
195	3	成	chéng	one tenth	所以才能成其高
196	3	成	chéng	to become; to turn into	所以才能成其高
197	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	所以才能成其高
198	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	所以才能成其高
199	3	成	chéng	a full measure of	所以才能成其高
200	3	成	chéng	whole	所以才能成其高
201	3	成	chéng	set; established	所以才能成其高
202	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	所以才能成其高
203	3	成	chéng	to reconcile	所以才能成其高
204	3	成	chéng	alright; OK	所以才能成其高
205	3	成	chéng	an area of ten square miles	所以才能成其高
206	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	所以才能成其高
207	3	成	chéng	composed of	所以才能成其高
208	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	所以才能成其高
209	3	成	chéng	capable; able; accomplished	所以才能成其高
210	3	成	chéng	to help somebody achieve something	所以才能成其高
211	3	成	chéng	Cheng	所以才能成其高
212	3	成	chéng	Become	所以才能成其高
213	3	成	chéng	becoming; bhāva	所以才能成其高
214	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀的心量好比天地
215	3	是	shì	is; are; am; to be	實在是古今不易之理
216	3	是	shì	is exactly	實在是古今不易之理
217	3	是	shì	is suitable; is in contrast	實在是古今不易之理
218	3	是	shì	this; that; those	實在是古今不易之理
219	3	是	shì	really; certainly	實在是古今不易之理
220	3	是	shì	correct; yes; affirmative	實在是古今不易之理
221	3	是	shì	true	實在是古今不易之理
222	3	是	shì	is; has; exists	實在是古今不易之理
223	3	是	shì	used between repetitions of a word	實在是古今不易之理
224	3	是	shì	a matter; an affair	實在是古今不易之理
225	3	是	shì	Shi	實在是古今不易之理
226	3	是	shì	is; bhū	實在是古今不易之理
227	3	是	shì	this; idam	實在是古今不易之理
228	3	肚	dù	belly; abdomen; bowels	宰相肚裡能撐船
229	2	為	wèi	for; to	為徐敬業討武曌檄
230	2	為	wèi	because of	為徐敬業討武曌檄
231	2	為	wéi	to act as; to serve	為徐敬業討武曌檄
232	2	為	wéi	to change into; to become	為徐敬業討武曌檄
233	2	為	wéi	to be; is	為徐敬業討武曌檄
234	2	為	wéi	to do	為徐敬業討武曌檄
235	2	為	wèi	for	為徐敬業討武曌檄
236	2	為	wèi	because of; for; to	為徐敬業討武曌檄
237	2	為	wèi	to	為徐敬業討武曌檄
238	2	為	wéi	in a passive construction	為徐敬業討武曌檄
239	2	為	wéi	forming a rehetorical question	為徐敬業討武曌檄
240	2	為	wéi	forming an adverb	為徐敬業討武曌檄
241	2	為	wéi	to add emphasis	為徐敬業討武曌檄
242	2	為	wèi	to support; to help	為徐敬業討武曌檄
243	2	為	wéi	to govern	為徐敬業討武曌檄
244	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	一只茶杯
245	2	只	zhī	single	一只茶杯
246	2	只	zhǐ	lone; solitary	一只茶杯
247	2	只	zhī	a single bird	一只茶杯
248	2	只	zhī	unique	一只茶杯
249	2	只	zhǐ	only	一只茶杯
250	2	只	zhǐ	but	一只茶杯
251	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	一只茶杯
252	2	只	zhǐ	Zhi	一只茶杯
253	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個木桶
254	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個木桶
255	2	一個	yī gè	whole; entire	一個木桶
256	2	相互	xiānghù	each other; mutual	萬物都能相互包容
257	2	十	shí	ten	經常跟隨者也有千二百五十人之多
258	2	十	shí	Kangxi radical 24	經常跟隨者也有千二百五十人之多
259	2	十	shí	tenth	經常跟隨者也有千二百五十人之多
260	2	十	shí	complete; perfect	經常跟隨者也有千二百五十人之多
261	2	十	shí	ten; daśa	經常跟隨者也有千二百五十人之多
262	2	坪	píng	a plain	五坪的房間
263	2	坪	píng	a unit of area	五坪的房間
264	2	五	wǔ	five	五坪的房間
265	2	五	wǔ	fifth musical note	五坪的房間
266	2	五	wǔ	Wu	五坪的房間
267	2	五	wǔ	the five elements	五坪的房間
268	2	五	wǔ	five; pañca	五坪的房間
269	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此成就
270	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	所以才能成其高
271	2	只能	zhǐnéng	can only; obliged to do something	只能裝五百
272	2	水	shuǐ	water	的水
273	2	水	shuǐ	Kangxi radical 85	的水
274	2	水	shuǐ	a river	的水
275	2	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	的水
276	2	水	shuǐ	a flood	的水
277	2	水	shuǐ	to swim	的水
278	2	水	shuǐ	a body of water	的水
279	2	水	shuǐ	Shui	的水
280	2	水	shuǐ	water element	的水
281	2	水	shuǐ	water	的水
282	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	所以她能成為一代女皇
283	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	多少死忠之士效命於他
284	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少死忠之士效命於他
285	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	多少死忠之士效命於他
286	2	量	liàng	a quantity; an amount	必須要有大的肚量
287	2	量	liáng	to measure	必須要有大的肚量
288	2	量	liàng	capacity	必須要有大的肚量
289	2	量	liáng	to consider	必須要有大的肚量
290	2	量	liàng	a measuring tool	必須要有大的肚量
291	2	量	liàng	to estimate	必須要有大的肚量
292	2	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	必須要有大的肚量
293	2	要	yào	to want; to wish for	佛陀鼓勵人要
294	2	要	yào	if	佛陀鼓勵人要
295	2	要	yào	to be about to; in the future	佛陀鼓勵人要
296	2	要	yào	to want	佛陀鼓勵人要
297	2	要	yāo	a treaty	佛陀鼓勵人要
298	2	要	yào	to request	佛陀鼓勵人要
299	2	要	yào	essential points; crux	佛陀鼓勵人要
300	2	要	yāo	waist	佛陀鼓勵人要
301	2	要	yāo	to cinch	佛陀鼓勵人要
302	2	要	yāo	waistband	佛陀鼓勵人要
303	2	要	yāo	Yao	佛陀鼓勵人要
304	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	佛陀鼓勵人要
305	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	佛陀鼓勵人要
306	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	佛陀鼓勵人要
307	2	要	yāo	to agree with	佛陀鼓勵人要
308	2	要	yāo	to invite; to welcome	佛陀鼓勵人要
309	2	要	yào	to summarize	佛陀鼓勵人要
310	2	要	yào	essential; important	佛陀鼓勵人要
311	2	要	yào	to desire	佛陀鼓勵人要
312	2	要	yào	to demand	佛陀鼓勵人要
313	2	要	yào	to need	佛陀鼓勵人要
314	2	要	yào	should; must	佛陀鼓勵人要
315	2	要	yào	might	佛陀鼓勵人要
316	2	要	yào	or	佛陀鼓勵人要
317	2	宰相	zǎixiàng	chancellor; prime minister	宰相肚裡能撐船
318	2	在	zài	in; at	萬物在天地裡
319	2	在	zài	at	萬物在天地裡
320	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	萬物在天地裡
321	2	在	zài	to exist; to be living	萬物在天地裡
322	2	在	zài	to consist of	萬物在天地裡
323	2	在	zài	to be at a post	萬物在天地裡
324	2	在	zài	in; bhū	萬物在天地裡
325	2	千	qiān	one thousand	可容千人聚會
326	2	千	qiān	many; numerous; countless	可容千人聚會
327	2	千	qiān	very	可容千人聚會
328	2	千	qiān	a cheat; swindler	可容千人聚會
329	2	心量	xīn liàng	Magnanimity	佛陀的心量好比天地
330	2	心量	xīn liàng	capacity	佛陀的心量好比天地
331	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	事業就有多大
332	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	事業就有多大
333	2	人才	réncái	a talented person	如此人才不用
334	2	人才	réncái	talent	如此人才不用
335	2	裝	zhuāng	to install; to fix	只能裝五百
336	2	裝	zhuāng	dress; clothes	只能裝五百
337	2	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	只能裝五百
338	2	裝	zhuāng	good; articles	只能裝五百
339	2	裝	zhuāng	to decorate	只能裝五百
340	2	裝	zhuāng	to fill; to package	只能裝五百
341	2	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	只能裝五百
342	2	裝	zhuāng	books; texts	只能裝五百
343	2	古今	gǔ jīn	then and now; ancient and modern	實在是古今不易之理
344	2	裡	lǐ	inside; interior	宰相肚裡能撐船
345	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	宰相肚裡能撐船
346	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	宰相肚裡能撐船
347	2	裡	lǐ	a small village; ri	宰相肚裡能撐船
348	2	裡	lǐ	inside; within	宰相肚裡能撐船
349	2	裡	lǐ	a residence	宰相肚裡能撐船
350	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	宰相肚裡能撐船
351	2	裡	lǐ	a local administrative district	宰相肚裡能撐船
352	2	時	shí	time; a point or period of time	講經時卻有百萬人天
353	2	時	shí	a season; a quarter of a year	講經時卻有百萬人天
354	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	講經時卻有百萬人天
355	2	時	shí	at that time	講經時卻有百萬人天
356	2	時	shí	fashionable	講經時卻有百萬人天
357	2	時	shí	fate; destiny; luck	講經時卻有百萬人天
358	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	講經時卻有百萬人天
359	2	時	shí	tense	講經時卻有百萬人天
360	2	時	shí	particular; special	講經時卻有百萬人天
361	2	時	shí	to plant; to cultivate	講經時卻有百萬人天
362	2	時	shí	hour (measure word)	講經時卻有百萬人天
363	2	時	shí	an era; a dynasty	講經時卻有百萬人天
364	2	時	shí	time [abstract]	講經時卻有百萬人天
365	2	時	shí	seasonal	講經時卻有百萬人天
366	2	時	shí	frequently; often	講經時卻有百萬人天
367	2	時	shí	occasionally; sometimes	講經時卻有百萬人天
368	2	時	shí	on time	講經時卻有百萬人天
369	2	時	shí	this; that	講經時卻有百萬人天
370	2	時	shí	to wait upon	講經時卻有百萬人天
371	2	時	shí	hour	講經時卻有百萬人天
372	2	時	shí	appropriate; proper; timely	講經時卻有百萬人天
373	2	時	shí	Shi	講經時卻有百萬人天
374	2	時	shí	a present; currentlt	講經時卻有百萬人天
375	2	時	shí	time; kāla	講經時卻有百萬人天
376	2	時	shí	at that time; samaya	講經時卻有百萬人天
377	1	失敗	shībài	to be defeated	所以他才稱帝失敗
378	1	前嫌	qiánxián	former hatred; bygone enmity	不計前嫌
379	1	來	lái	to come	一葉一如來
380	1	來	lái	indicates an approximate quantity	一葉一如來
381	1	來	lái	please	一葉一如來
382	1	來	lái	used to substitute for another verb	一葉一如來
383	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	一葉一如來
384	1	來	lái	ever since	一葉一如來
385	1	來	lái	wheat	一葉一如來
386	1	來	lái	next; future	一葉一如來
387	1	來	lái	a simple complement of direction	一葉一如來
388	1	來	lái	to occur; to arise	一葉一如來
389	1	來	lái	to earn	一葉一如來
390	1	來	lái	to come; āgata	一葉一如來
391	1	武則天	Wǔ Zétiān	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao	武則天看了駱賓王的
392	1	討	tǎo	to seek	為徐敬業討武曌檄
393	1	討	tǎo	to ask for; to beg	為徐敬業討武曌檄
394	1	討	tǎo	to demand	為徐敬業討武曌檄
395	1	討	tǎo	to marry	為徐敬業討武曌檄
396	1	討	tǎo	to punish; to go on a punitive expedition	為徐敬業討武曌檄
397	1	討	tǎo	to provoke	為徐敬業討武曌檄
398	1	討	tǎo	to investigate	為徐敬業討武曌檄
399	1	民族	mínzú	nationality; ethnic group	我人對於不同的民族
400	1	周遊列國	zhōu yóu liè guó	to travel around many countries	孔子周遊列國
401	1	重臣	zhòngchén	important minister; major figure in government	雍正的重臣
402	1	異議人士	yìyì rénshì	dissident	孫中山包容多少異議人士
403	1	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	這是自然的結果
404	1	結果	jiéguǒ	fruit	這是自然的結果
405	1	結果	jiéguǒ	to result in	這是自然的結果
406	1	爭	zhēng	to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive	漢高祖楚漢之爭時
407	1	爭	zhēng	to snatch; to capture	漢高祖楚漢之爭時
408	1	爭	zhēng	to debate; to dispute	漢高祖楚漢之爭時
409	1	爭	zhēng	to lack; to differ; to vary	漢高祖楚漢之爭時
410	1	爭	zhēng	to advise against	漢高祖楚漢之爭時
411	1	爭	zhēng	how; what way; what	漢高祖楚漢之爭時
412	1	爭	zhēng	very; extremely	漢高祖楚漢之爭時
413	1	詞	cí	a word	他也不置一詞
414	1	詞	cí	a grammatical particle	他也不置一詞
415	1	詞	cí	ci poetry	他也不置一詞
416	1	詞	cí	works; phrases; diction	他也不置一詞
417	1	詞	cí	to talk; to speak	他也不置一詞
418	1	被	bèi	by	最後被尊為
419	1	被	bèi	a quilt	最後被尊為
420	1	被	bèi	to cover	最後被尊為
421	1	被	bèi	a cape	最後被尊為
422	1	被	bèi	to put over the top of	最後被尊為
423	1	被	bèi	to reach	最後被尊為
424	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	最後被尊為
425	1	被	bèi	because	最後被尊為
426	1	被	bèi	Bei	最後被尊為
427	1	被	pī	to drape over	最後被尊為
428	1	被	pī	to scatter	最後被尊為
429	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	無不受其包容
430	1	受	shòu	to transfer; to confer	無不受其包容
431	1	受	shòu	to receive; to accept	無不受其包容
432	1	受	shòu	to tolerate	無不受其包容
433	1	受	shòu	suitably	無不受其包容
434	1	受	shòu	feelings; sensations	無不受其包容
435	1	慈禧	Cí Xǐ	Empress Dowager Ci Xi	慈禧不能包容新政
436	1	但	dàn	but; yet; however	但他為了執法
437	1	但	dàn	merely; only	但他為了執法
438	1	但	dàn	vainly	但他為了執法
439	1	但	dàn	promptly	但他為了執法
440	1	但	dàn	all	但他為了執法
441	1	但	dàn	Dan	但他為了執法
442	1	但	dàn	only; kevala	但他為了執法
443	1	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	自然能成其大業
444	1	大業	dàyè	Daye reign	自然能成其大業
445	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	吾人做人處事
446	1	得到	dédào	to get; to obtain	做事自然會得到人助
447	1	死	sǐ	to die	多少死忠之士效命於他
448	1	死	sǐ	to sever; to break off	多少死忠之士效命於他
449	1	死	sǐ	extremely; very	多少死忠之士效命於他
450	1	死	sǐ	to do one's utmost	多少死忠之士效命於他
451	1	死	sǐ	dead	多少死忠之士效命於他
452	1	死	sǐ	death	多少死忠之士效命於他
453	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	多少死忠之士效命於他
454	1	死	sǐ	lost; severed	多少死忠之士效命於他
455	1	死	sǐ	lifeless; not moving	多少死忠之士效命於他
456	1	死	sǐ	stiff; inflexible	多少死忠之士效命於他
457	1	死	sǐ	already fixed; set; established	多少死忠之士效命於他
458	1	死	sǐ	damned	多少死忠之士效命於他
459	1	忍痛	rěntòng	to suffer; fig. reluctantly	也不得不忍痛
460	1	偉大	wěidà	great	所以能成為偉大的政治家
461	1	大海	dàhǎi	sea; ocean	大海不撿細流
462	1	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	大海不撿細流
463	1	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	大海不撿細流
464	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
465	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此人才不用
466	1	國父	guófù	father or founder of a nation	國父
467	1	國父	guófù	Father of the Republic (Sun Yat-sen)	國父
468	1	美國	měiguó	United States	美國的華盛頓
469	1	孔子	Kǒngzi	Confucius	孔子周遊列國
470	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	因此成就
471	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	因此成就
472	1	成就	chéngjiù	accomplishment	因此成就
473	1	成就	chéngjiù	Achievements	因此成就
474	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	因此成就
475	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	因此成就
476	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	因此成就
477	1	經	jīng	to go through; to experience	經云
478	1	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
479	1	經	jīng	warp	經云
480	1	經	jīng	longitude	經云
481	1	經	jīng	often; regularly; frequently	經云
482	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
483	1	經	jīng	a woman's period	經云
484	1	經	jīng	to bear; to endure	經云
485	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
486	1	經	jīng	classics	經云
487	1	經	jīng	to be frugal; to save	經云
488	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
489	1	經	jīng	a standard; a norm	經云
490	1	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
491	1	經	jīng	to measure	經云
492	1	經	jīng	human pulse	經云
493	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
494	1	經	jīng	sutra; discourse	經云
495	1	花	huā	Hua	一花一世界
496	1	花	huā	flower	一花一世界
497	1	花	huā	to spend (money, time)	一花一世界
498	1	花	huā	a flower shaped object	一花一世界
499	1	花	huā	a beautiful female	一花一世界
500	1	花	huā	having flowers	一花一世界

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
能		néng	to be able; śak
容		róng róng	Tolerance to make room; give way; avakāśa
大		dà dà	an element great; mahā
一		yī	one; eka
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
也		yě	ya
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
慈禧		67	Empress Dowager Ci Xi
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
汉高祖	漢高祖	72	Han Gao Zu; Liu Bang
华盛顿	華盛頓	72	Washington Washington D.C.
杰弗逊	傑弗遜	106	Jefferson
康熙		75	Emperor Kang Xi
孔子		75	Confucius
林肯		108	Lincoln
骆宾王	駱賓王	108	Luo Binwang
美国	美國	109	United States
人间福报	人間福報	114	Merit Times
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
泰山		84	Mount Tai
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
武则天	武則天	87	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao
武曌		87	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao
五月		119	May; the Fifth Month
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
耶稣	耶穌	121	Jesus; Jesus Christ
印度		121	India
雍正		89	Emperor Yong Zheng
袁世凯	袁世凱	89	Yuan Shikai
宰相		122	chancellor; prime minister
张廷玉	張廷玉	122	Zhang Tingyu
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不念旧恶	不念舊惡	98	do not hold grudges
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
三千		115	three thousand-fold
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
心量		120	Magnanimity capacity
怨亲平等	怨親平等	121	hate and affection are equal to treat friend and foe alike