Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, Be Quiet and Walk at a Slow Pace 輕聲慢步
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 在 | zài | in; at | 坐在飛機上 |
| 2 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 坐在飛機上 |
| 3 | 12 | 在 | zài | to consist of | 坐在飛機上 |
| 4 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 坐在飛機上 |
| 5 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 坐在飛機上 |
| 6 | 10 | 華人 | huárén | a Chinese person | 華人有一個最大的特點 |
| 7 | 9 | 都 | dū | capital city | 都是靜靜地看書 |
| 8 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是靜靜地看書 |
| 9 | 9 | 都 | dōu | all | 都是靜靜地看書 |
| 10 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 都是靜靜地看書 |
| 11 | 9 | 都 | dū | Du | 都是靜靜地看書 |
| 12 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是靜靜地看書 |
| 13 | 9 | 都 | dū | to reside | 都是靜靜地看書 |
| 14 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 都是靜靜地看書 |
| 15 | 7 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 就是講話聲音很大 |
| 16 | 6 | 大 | dà | big; huge; large | 華人有一個最大的特點 |
| 17 | 6 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 華人有一個最大的特點 |
| 18 | 6 | 大 | dà | great; major; important | 華人有一個最大的特點 |
| 19 | 6 | 大 | dà | size | 華人有一個最大的特點 |
| 20 | 6 | 大 | dà | old | 華人有一個最大的特點 |
| 21 | 6 | 大 | dà | oldest; earliest | 華人有一個最大的特點 |
| 22 | 6 | 大 | dà | adult | 華人有一個最大的特點 |
| 23 | 6 | 大 | dài | an important person | 華人有一個最大的特點 |
| 24 | 6 | 大 | dà | senior | 華人有一個最大的特點 |
| 25 | 6 | 大 | dà | an element | 華人有一個最大的特點 |
| 26 | 6 | 大 | dà | great; mahā | 華人有一個最大的特點 |
| 27 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 華人有一個最大的特點 |
| 28 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 華人有一個最大的特點 |
| 29 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 華人有一個最大的特點 |
| 30 | 5 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 就是講話聲音很大 |
| 31 | 5 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 就是講話聲音很大 |
| 32 | 4 | 很 | hěn | disobey | 就是講話聲音很大 |
| 33 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 就是講話聲音很大 |
| 34 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 就是講話聲音很大 |
| 35 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 就是講話聲音很大 |
| 36 | 4 | 火車 | huǒchē | train | 火車裡 |
| 37 | 4 | 火車 | huǒchē | a kind of ancient weapon | 火車裡 |
| 38 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 火車裡 |
| 39 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 火車裡 |
| 40 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 火車裡 |
| 41 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 火車裡 |
| 42 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 火車裡 |
| 43 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 火車裡 |
| 44 | 4 | 也 | yě | ya | 你也不必回頭觀望 |
| 45 | 4 | 靜 | jìng | still; calm | 都是靜靜地看書 |
| 46 | 4 | 靜 | jìng | to stop; to halt | 都是靜靜地看書 |
| 47 | 4 | 靜 | jìng | silent; quiet | 都是靜靜地看書 |
| 48 | 4 | 靜 | jìng | ready to die to preserve one's chastity | 都是靜靜地看書 |
| 49 | 4 | 靜 | jìng | gentle; mild; moderate | 都是靜靜地看書 |
| 50 | 4 | 靜 | jìng | Stillness | 都是靜靜地看書 |
| 51 | 4 | 靜 | jìng | peace; śānta | 都是靜靜地看書 |
| 52 | 4 | 輕聲 | qīngshēng | light stress | 輕聲慢步 |
| 53 | 4 | 輕聲 | qīngshēng | neutral tone; light stress | 輕聲慢步 |
| 54 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 你會發現 |
| 55 | 3 | 會 | huì | able to | 你會發現 |
| 56 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 你會發現 |
| 57 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 你會發現 |
| 58 | 3 | 會 | huì | to assemble | 你會發現 |
| 59 | 3 | 會 | huì | to meet | 你會發現 |
| 60 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 你會發現 |
| 61 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 你會發現 |
| 62 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 你會發現 |
| 63 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 你會發現 |
| 64 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 你會發現 |
| 65 | 3 | 會 | huì | to understand | 你會發現 |
| 66 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 你會發現 |
| 67 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 你會發現 |
| 68 | 3 | 會 | huì | to be good at | 你會發現 |
| 69 | 3 | 會 | huì | a moment | 你會發現 |
| 70 | 3 | 會 | huì | to happen to | 你會發現 |
| 71 | 3 | 會 | huì | to pay | 你會發現 |
| 72 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 你會發現 |
| 73 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 你會發現 |
| 74 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 你會發現 |
| 75 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 你會發現 |
| 76 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 你會發現 |
| 77 | 3 | 會 | huì | Hui | 你會發現 |
| 78 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 你會發現 |
| 79 | 3 | 一定 | yīdìng | certain | 那一定是華人 |
| 80 | 3 | 一定 | yīdìng | fixed | 那一定是華人 |
| 81 | 3 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 那一定是華人 |
| 82 | 3 | 一 | yī | one | 也是一片寧靜祥和 |
| 83 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 也是一片寧靜祥和 |
| 84 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 也是一片寧靜祥和 |
| 85 | 3 | 一 | yī | first | 也是一片寧靜祥和 |
| 86 | 3 | 一 | yī | the same | 也是一片寧靜祥和 |
| 87 | 3 | 一 | yī | sole; single | 也是一片寧靜祥和 |
| 88 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 也是一片寧靜祥和 |
| 89 | 3 | 一 | yī | Yi | 也是一片寧靜祥和 |
| 90 | 3 | 一 | yī | other | 也是一片寧靜祥和 |
| 91 | 3 | 一 | yī | to unify | 也是一片寧靜祥和 |
| 92 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 也是一片寧靜祥和 |
| 93 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 也是一片寧靜祥和 |
| 94 | 3 | 一 | yī | one; eka | 也是一片寧靜祥和 |
| 95 | 3 | 坐 | zuò | to sit | 坐在飛機上 |
| 96 | 3 | 坐 | zuò | to ride | 坐在飛機上 |
| 97 | 3 | 坐 | zuò | to visit | 坐在飛機上 |
| 98 | 3 | 坐 | zuò | a seat | 坐在飛機上 |
| 99 | 3 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐在飛機上 |
| 100 | 3 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐在飛機上 |
| 101 | 3 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐在飛機上 |
| 102 | 3 | 坐 | zuò | to stay | 坐在飛機上 |
| 103 | 3 | 坐 | zuò | to kneel | 坐在飛機上 |
| 104 | 3 | 坐 | zuò | to violate | 坐在飛機上 |
| 105 | 3 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐在飛機上 |
| 106 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 107 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 108 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 109 | 3 | 人 | rén | everybody | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 110 | 3 | 人 | rén | adult | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 111 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 112 | 3 | 人 | rén | an upright person | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 113 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 114 | 3 | 大聲 | dàshēng | loud | 講話一定非要這麼大聲不可嗎 |
| 115 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 116 | 3 | 麥克風 | màikèfēng | microphone | 就不必用麥克風了 |
| 117 | 3 | 走路 | zǒulù | to walk | 你在走路 |
| 118 | 3 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 坐在飛機上 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to assume | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | to go with | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 126 | 3 | 就 | jiù | to die | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 127 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 128 | 3 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 在新加坡 |
| 129 | 3 | 那 | nā | No | 那一定是華人 |
| 130 | 3 | 那 | nuó | to move | 那一定是華人 |
| 131 | 3 | 那 | nuó | much | 那一定是華人 |
| 132 | 3 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一定是華人 |
| 133 | 3 | 那 | nà | na | 那一定是華人 |
| 134 | 3 | 寧靜 | níngjìng | tranquil; tranquility; serenity | 也是一片寧靜祥和 |
| 135 | 3 | 慢步 | mànbù | at a slow pace | 輕聲慢步 |
| 136 | 2 | 國人 | guórén | people of that country | 代表一國人民的教養 |
| 137 | 2 | 聽到 | tīng dào | to hear | 如果你聽到某一個區域的聲音特別大 |
| 138 | 2 | 文化 | wénhuà | culture | 這是代表一個國家的文化 |
| 139 | 2 | 文化 | wénhuà | civilization | 這是代表一個國家的文化 |
| 140 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 坐在飛機上 |
| 141 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 坐在飛機上 |
| 142 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 坐在飛機上 |
| 143 | 2 | 上 | shàng | shang | 坐在飛機上 |
| 144 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 坐在飛機上 |
| 145 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 坐在飛機上 |
| 146 | 2 | 上 | shàng | advanced | 坐在飛機上 |
| 147 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 坐在飛機上 |
| 148 | 2 | 上 | shàng | time | 坐在飛機上 |
| 149 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 坐在飛機上 |
| 150 | 2 | 上 | shàng | far | 坐在飛機上 |
| 151 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 坐在飛機上 |
| 152 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 坐在飛機上 |
| 153 | 2 | 上 | shàng | to report | 坐在飛機上 |
| 154 | 2 | 上 | shàng | to offer | 坐在飛機上 |
| 155 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 坐在飛機上 |
| 156 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 坐在飛機上 |
| 157 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 坐在飛機上 |
| 158 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 坐在飛機上 |
| 159 | 2 | 上 | shàng | to burn | 坐在飛機上 |
| 160 | 2 | 上 | shàng | to remember | 坐在飛機上 |
| 161 | 2 | 上 | shàng | to add | 坐在飛機上 |
| 162 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 坐在飛機上 |
| 163 | 2 | 上 | shàng | to meet | 坐在飛機上 |
| 164 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 坐在飛機上 |
| 165 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 坐在飛機上 |
| 166 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 坐在飛機上 |
| 167 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 坐在飛機上 |
| 168 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 都是靜靜地看書 |
| 169 | 2 | 地 | dì | floor | 都是靜靜地看書 |
| 170 | 2 | 地 | dì | the earth | 都是靜靜地看書 |
| 171 | 2 | 地 | dì | fields | 都是靜靜地看書 |
| 172 | 2 | 地 | dì | a place | 都是靜靜地看書 |
| 173 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 都是靜靜地看書 |
| 174 | 2 | 地 | dì | background | 都是靜靜地看書 |
| 175 | 2 | 地 | dì | terrain | 都是靜靜地看書 |
| 176 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 都是靜靜地看書 |
| 177 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 都是靜靜地看書 |
| 178 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 都是靜靜地看書 |
| 179 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 都是靜靜地看書 |
| 180 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 都是靜靜地看書 |
| 181 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 182 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 183 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 184 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 185 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 186 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 187 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 188 | 2 | 而 | néng | can; able | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 189 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 190 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 191 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 192 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 193 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 194 | 2 | 得 | dé | de | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 195 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 196 | 2 | 得 | dé | to result in | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 197 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 198 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 199 | 2 | 得 | dé | to be finished | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 200 | 2 | 得 | děi | satisfying | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 201 | 2 | 得 | dé | to contract | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 202 | 2 | 得 | dé | to hear | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 203 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 204 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 205 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 206 | 2 | 趕 | gǎn | to catch up; to pursue; to follow | 不也是為了趕公車 |
| 207 | 2 | 趕 | gǎn | to drive away | 不也是為了趕公車 |
| 208 | 2 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 這麼簡單的禮儀 |
| 209 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 代表一國人民的教養 |
| 210 | 2 | 民 | mín | Min | 代表一國人民的教養 |
| 211 | 2 | 民 | mín | people | 代表一國人民的教養 |
| 212 | 2 | 傳來 | chuánlái | (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive | 一直有很大的聲音傳來 |
| 213 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 這是代表一個國家的文化 |
| 214 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 這是代表一個國家的文化 |
| 215 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 這是代表一個國家的文化 |
| 216 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 這是代表一個國家的文化 |
| 217 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 218 | 2 | 要 | yào | to want | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 219 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 220 | 2 | 要 | yào | to request | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 221 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 222 | 2 | 要 | yāo | waist | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 223 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 224 | 2 | 要 | yāo | waistband | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 225 | 2 | 要 | yāo | Yao | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 226 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 227 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 228 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 229 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 230 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 231 | 2 | 要 | yào | to summarize | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 232 | 2 | 要 | yào | essential; important | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 233 | 2 | 要 | yào | to desire | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 234 | 2 | 要 | yào | to demand | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 235 | 2 | 要 | yào | to need | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 236 | 2 | 要 | yào | should; must | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 237 | 2 | 要 | yào | might | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 238 | 2 | 年 | nián | year | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 239 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 240 | 2 | 年 | nián | age | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 241 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 242 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 243 | 2 | 年 | nián | a date | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 244 | 2 | 年 | nián | time; years | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 245 | 2 | 年 | nián | harvest | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 246 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 247 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 248 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人的遊覽區 |
| 249 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直有很大的聲音傳來 |
| 250 | 2 | 也好 | yěhǎo | also good | 不管旅遊也好 |
| 251 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 喜歡抄近路 |
| 252 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 喜歡抄近路 |
| 253 | 2 | 能 | néng | can; able | 我們都能做到嗎 |
| 254 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我們都能做到嗎 |
| 255 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們都能做到嗎 |
| 256 | 2 | 能 | néng | energy | 我們都能做到嗎 |
| 257 | 2 | 能 | néng | function; use | 我們都能做到嗎 |
| 258 | 2 | 能 | néng | talent | 我們都能做到嗎 |
| 259 | 2 | 能 | néng | expert at | 我們都能做到嗎 |
| 260 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我們都能做到嗎 |
| 261 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們都能做到嗎 |
| 262 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們都能做到嗎 |
| 263 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我們都能做到嗎 |
| 264 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在生活中 |
| 265 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在生活中 |
| 266 | 2 | 中 | zhōng | China | 在生活中 |
| 267 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在生活中 |
| 268 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在生活中 |
| 269 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在生活中 |
| 270 | 2 | 中 | zhōng | during | 在生活中 |
| 271 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在生活中 |
| 272 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在生活中 |
| 273 | 2 | 中 | zhōng | half | 在生活中 |
| 274 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在生活中 |
| 275 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在生活中 |
| 276 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在生活中 |
| 277 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在生活中 |
| 278 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在生活中 |
| 279 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 280 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 就不必用麥克風了 |
| 281 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就不必用麥克風了 |
| 282 | 2 | 用 | yòng | to eat | 就不必用麥克風了 |
| 283 | 2 | 用 | yòng | to spend | 就不必用麥克風了 |
| 284 | 2 | 用 | yòng | expense | 就不必用麥克風了 |
| 285 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 就不必用麥克風了 |
| 286 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 就不必用麥克風了 |
| 287 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 就不必用麥克風了 |
| 288 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就不必用麥克風了 |
| 289 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就不必用麥克風了 |
| 290 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 就不必用麥克風了 |
| 291 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就不必用麥克風了 |
| 292 | 2 | 用 | yòng | to control | 就不必用麥克風了 |
| 293 | 2 | 用 | yòng | to access | 就不必用麥克風了 |
| 294 | 2 | 用 | yòng | Yong | 就不必用麥克風了 |
| 295 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 就不必用麥克風了 |
| 296 | 2 | 來 | lái | to come | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 297 | 2 | 來 | lái | please | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 298 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 299 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 300 | 2 | 來 | lái | wheat | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 301 | 2 | 來 | lái | next; future | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 302 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 303 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 304 | 2 | 來 | lái | to earn | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 305 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 306 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 307 | 1 | 呀 | yā | ten | 新加坡也是華人呀 |
| 308 | 1 | 呀 | yā | ya | 新加坡也是華人呀 |
| 309 | 1 | 呀 | ya | na | 新加坡也是華人呀 |
| 310 | 1 | 中國 | zhōngguó | China | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 311 | 1 | 中國 | zhōngguó | Central States | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 312 | 1 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 313 | 1 | 中國 | zhōngguó | the capital | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 314 | 1 | 活 | huó | alive; living | 在生活中 |
| 315 | 1 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 在生活中 |
| 316 | 1 | 活 | huó | work | 在生活中 |
| 317 | 1 | 活 | huó | active; lively; vivid | 在生活中 |
| 318 | 1 | 活 | huó | to save; to keep alive | 在生活中 |
| 319 | 1 | 活 | huó | agile; flexible | 在生活中 |
| 320 | 1 | 活 | huó | product; workmanship | 在生活中 |
| 321 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 322 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 323 | 1 | 二十 | èrshí | twenty | 二十人的集會 |
| 324 | 1 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 二十人的集會 |
| 325 | 1 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定是華人冠軍 |
| 326 | 1 | 風景 | fēngjǐng | scenery; landscape | 你在哪一個觀光區欣賞風景 |
| 327 | 1 | 餐飲 | cānyǐn | food and beverage; catering; repast | 餐飲時不可以大聲喧嘩 |
| 328 | 1 | 今後 | jīnhòu | henceforth; from now on; future | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 329 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 330 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 331 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 也成為一個特性 |
| 332 | 1 | 飛跑 | fēipǎo | to run like the wind; to rush; to gallop | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 333 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 334 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 335 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 為什麼新加坡做得到 |
| 336 | 1 | 法服 | fǎfú | ceremonial dress | 身穿法服 |
| 337 | 1 | 法服 | fǎfú | Buddhist robes | 身穿法服 |
| 338 | 1 | 聚會 | jùhuì | to meet; to gather | 有時候華人的聚會 |
| 339 | 1 | 公共場所 | gōnggòngchǎngsuǒ | public space; public place | 不也照樣在公共場所裡連奔帶跑嗎 |
| 340 | 1 | 界 | jiè | border; boundary | 甚至宗教界的人士 |
| 341 | 1 | 界 | jiè | kingdom | 甚至宗教界的人士 |
| 342 | 1 | 界 | jiè | territory; region | 甚至宗教界的人士 |
| 343 | 1 | 界 | jiè | the world | 甚至宗教界的人士 |
| 344 | 1 | 界 | jiè | scope; extent | 甚至宗教界的人士 |
| 345 | 1 | 界 | jiè | erathem; stratigraphic unit | 甚至宗教界的人士 |
| 346 | 1 | 界 | jiè | to divide; to define a boundary | 甚至宗教界的人士 |
| 347 | 1 | 界 | jiè | to adjoin | 甚至宗教界的人士 |
| 348 | 1 | 界 | jiè | dhatu; realm; field; domain | 甚至宗教界的人士 |
| 349 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 講話一定非要這麼大聲不可嗎 |
| 350 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 講話一定非要這麼大聲不可嗎 |
| 351 | 1 | 效率 | xiàolǜ | efficiency | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 352 | 1 | 洽商 | qiàshāng | to negotiate; to talk over | 公務洽商也好 |
| 353 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 354 | 1 | 多 | duó | many; much | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 355 | 1 | 多 | duō | more | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 356 | 1 | 多 | duō | excessive | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 357 | 1 | 多 | duō | abundant | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 358 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 359 | 1 | 多 | duō | Duo | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 360 | 1 | 多 | duō | ta | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 361 | 1 | 出現 | chūxiàn | to appear | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 362 | 1 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 363 | 1 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 364 | 1 | 報 | bào | newspaper | 閱報 |
| 365 | 1 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 閱報 |
| 366 | 1 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 閱報 |
| 367 | 1 | 報 | bào | to respond; to reply | 閱報 |
| 368 | 1 | 報 | bào | to revenge | 閱報 |
| 369 | 1 | 報 | bào | a cable; a telegram | 閱報 |
| 370 | 1 | 報 | bào | a message; information | 閱報 |
| 371 | 1 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 閱報 |
| 372 | 1 | 特性 | tèxìng | property; characteristic | 也成為一個特性 |
| 373 | 1 | 五千 | wǔ qiān | five thousand | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 374 | 1 | 展現 | zhǎnxiàn | to come out; to emerge | 來展現泱泱大國民的風範吧 |
| 375 | 1 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 火車裡的日本人 |
| 376 | 1 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 377 | 1 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 378 | 1 | 比賽 | bǐsài | competition; match | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 379 | 1 | 比賽 | bǐsài | to compete | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 380 | 1 | 錄音機 | lùyīn jī | sound recorder; tape recorder | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 381 | 1 | 公車 | gōngchē | a bus | 不也是為了趕公車 |
| 382 | 1 | 帶 | dài | to carry; to bring | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 383 | 1 | 帶 | dài | band; belt | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 384 | 1 | 帶 | dài | to go around | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 385 | 1 | 帶 | dài | zone; area | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 386 | 1 | 帶 | dài | to wear | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 387 | 1 | 帶 | dài | to do in passing | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 388 | 1 | 帶 | dài | to lead | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 389 | 1 | 帶 | dài | a belt shaped object | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 390 | 1 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 391 | 1 | 帶 | dài | Dai | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 392 | 1 | 帶 | dài | to appear to | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 393 | 1 | 帶 | dài | binding; bandhana | 牽朋帶友的大聲吆喝 |
| 394 | 1 | 特長 | tècháng | personal strength | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 395 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 396 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 397 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 398 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 399 | 1 | 麻醉 | mázuì | to anesthetize | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 400 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 401 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 你在哪一個觀光區欣賞風景 |
| 402 | 1 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可是經常可見十人 |
| 403 | 1 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可是經常可見十人 |
| 404 | 1 | 聲 | shēng | sound | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 405 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 406 | 1 | 聲 | shēng | voice | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 407 | 1 | 聲 | shēng | music | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 408 | 1 | 聲 | shēng | language | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 409 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 410 | 1 | 聲 | shēng | a message | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 411 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 412 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 413 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 414 | 1 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 都不懂得享受寧靜的妙趣 |
| 415 | 1 | 做不到 | zuòbùdào | impossible | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 416 | 1 | 用心 | yòngxīn | diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 417 | 1 | 用心 | yòngxīn | to be diligent; to be attentive | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 418 | 1 | 用心 | yòngxīn | deliberate; attentive | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 419 | 1 | 台 | tái | Taiwan | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 420 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 421 | 1 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 422 | 1 | 台 | tái | typhoon | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 423 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 424 | 1 | 台 | tái | station; broadcasting station | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 425 | 1 | 台 | tái | official post | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 426 | 1 | 台 | yí | eminent | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 427 | 1 | 台 | tái | elevated | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 428 | 1 | 台 | tái | tribunal | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 429 | 1 | 台 | tái | capitulum | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 430 | 1 | 回頭 | huítóu | to turn round; to turn one's head | 你也不必回頭觀望 |
| 431 | 1 | 回頭 | huítóu | Turn Around | 你也不必回頭觀望 |
| 432 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 你會知道 |
| 433 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 你會知道 |
| 434 | 1 | 規定 | guīdìng | to fix; to set; to formulate; to stipulate | 他們的政府規定 |
| 435 | 1 | 規定 | guīdìng | law; rule; regulation | 他們的政府規定 |
| 436 | 1 | 二十四 | èrshísì | 24; twenty-four | 年十二月二十四日 |
| 437 | 1 | 二十四 | èrshísì | twenty-four; caturviṃśati | 年十二月二十四日 |
| 438 | 1 | 耳目 | ěrmù | eyes and ears; attention; information; knowledge; spies | 不但是鼓動耳目 |
| 439 | 1 | 抄近路 | chāojìnlù | to take a shortcut | 喜歡抄近路 |
| 440 | 1 | 摩登 | módēng | modern; fashionable | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 441 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年十二月二十四日 |
| 442 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年十二月二十四日 |
| 443 | 1 | 日 | rì | a day | 年十二月二十四日 |
| 444 | 1 | 日 | rì | Japan | 年十二月二十四日 |
| 445 | 1 | 日 | rì | sun | 年十二月二十四日 |
| 446 | 1 | 日 | rì | daytime | 年十二月二十四日 |
| 447 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年十二月二十四日 |
| 448 | 1 | 日 | rì | everyday | 年十二月二十四日 |
| 449 | 1 | 日 | rì | season | 年十二月二十四日 |
| 450 | 1 | 日 | rì | available time | 年十二月二十四日 |
| 451 | 1 | 日 | rì | in the past | 年十二月二十四日 |
| 452 | 1 | 日 | mì | mi | 年十二月二十四日 |
| 453 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年十二月二十四日 |
| 454 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年十二月二十四日 |
| 455 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 456 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 457 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 458 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 459 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 460 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 461 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 摩登的小姐腳穿高跟鞋 |
| 462 | 1 | 最 | zuì | superior | 華人有一個最大的特點 |
| 463 | 1 | 最 | zuì | top place | 華人有一個最大的特點 |
| 464 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 華人有一個最大的特點 |
| 465 | 1 | 身穿 | shēnchuān | to wear | 身穿法服 |
| 466 | 1 | 特點 | tèdiǎn | characteristic; trait; feature | 華人有一個最大的特點 |
| 467 | 1 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 468 | 1 | 勝地 | shèngdì | a well-known scenic spot | 連在山水勝地走路 |
| 469 | 1 | 炎黃子孫 | yánhuáng zǐsūn | Descendants of the Fiery Emperor and Yellow Emperor | 我國炎黃子孫 |
| 470 | 1 | 宴會 | yànhuì | banquet; feast; dinner party | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 471 | 1 | 鼓動 | gǔdòng | to agitate; to arouse; to instigate; to encite | 不但是鼓動耳目 |
| 472 | 1 | 連奔帶跑 | lián bēn dài pǎo | to run quickly; to rush; to gallop | 不也照樣在公共場所裡連奔帶跑嗎 |
| 473 | 1 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 在生活中 |
| 474 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 不管旅遊也好 |
| 475 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 不管旅遊也好 |
| 476 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 477 | 1 | 量 | liáng | to measure | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 478 | 1 | 量 | liàng | capacity | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 479 | 1 | 量 | liáng | to consider | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 480 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 481 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 482 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 483 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 484 | 1 | 並 | bìng | to combine | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 485 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 486 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 487 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 488 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 489 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 490 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 491 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 492 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 493 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 494 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 495 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 496 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 497 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 498 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 499 | 1 | 連 | lián | to join; to connect; to link | 連在山水勝地走路 |
| 500 | 1 | 連 | lián | (military) company | 連在山水勝地走路 |
Frequencies of all Words
Top 556
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 華人有一個最大的特點 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 華人有一個最大的特點 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 華人有一個最大的特點 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 華人有一個最大的特點 |
| 5 | 12 | 在 | zài | in; at | 坐在飛機上 |
| 6 | 12 | 在 | zài | at | 坐在飛機上 |
| 7 | 12 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 坐在飛機上 |
| 8 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 坐在飛機上 |
| 9 | 12 | 在 | zài | to consist of | 坐在飛機上 |
| 10 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 坐在飛機上 |
| 11 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 坐在飛機上 |
| 12 | 10 | 華人 | huárén | a Chinese person | 華人有一個最大的特點 |
| 13 | 9 | 都 | dōu | all | 都是靜靜地看書 |
| 14 | 9 | 都 | dū | capital city | 都是靜靜地看書 |
| 15 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是靜靜地看書 |
| 16 | 9 | 都 | dōu | all | 都是靜靜地看書 |
| 17 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 都是靜靜地看書 |
| 18 | 9 | 都 | dū | Du | 都是靜靜地看書 |
| 19 | 9 | 都 | dōu | already | 都是靜靜地看書 |
| 20 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是靜靜地看書 |
| 21 | 9 | 都 | dū | to reside | 都是靜靜地看書 |
| 22 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 都是靜靜地看書 |
| 23 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 都是靜靜地看書 |
| 24 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 那一定是華人 |
| 25 | 9 | 是 | shì | is exactly | 那一定是華人 |
| 26 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 那一定是華人 |
| 27 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 那一定是華人 |
| 28 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 那一定是華人 |
| 29 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 那一定是華人 |
| 30 | 9 | 是 | shì | true | 那一定是華人 |
| 31 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 那一定是華人 |
| 32 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 那一定是華人 |
| 33 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 那一定是華人 |
| 34 | 9 | 是 | shì | Shi | 那一定是華人 |
| 35 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 那一定是華人 |
| 36 | 9 | 是 | shì | this; idam | 那一定是華人 |
| 37 | 7 | 我們 | wǒmen | we | 我們在日本坐火車 |
| 38 | 7 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 就是講話聲音很大 |
| 39 | 7 | 你 | nǐ | you | 你會發現 |
| 40 | 6 | 大 | dà | big; huge; large | 華人有一個最大的特點 |
| 41 | 6 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 華人有一個最大的特點 |
| 42 | 6 | 大 | dà | great; major; important | 華人有一個最大的特點 |
| 43 | 6 | 大 | dà | size | 華人有一個最大的特點 |
| 44 | 6 | 大 | dà | old | 華人有一個最大的特點 |
| 45 | 6 | 大 | dà | greatly; very | 華人有一個最大的特點 |
| 46 | 6 | 大 | dà | oldest; earliest | 華人有一個最大的特點 |
| 47 | 6 | 大 | dà | adult | 華人有一個最大的特點 |
| 48 | 6 | 大 | tài | greatest; grand | 華人有一個最大的特點 |
| 49 | 6 | 大 | dài | an important person | 華人有一個最大的特點 |
| 50 | 6 | 大 | dà | senior | 華人有一個最大的特點 |
| 51 | 6 | 大 | dà | approximately | 華人有一個最大的特點 |
| 52 | 6 | 大 | tài | greatest; grand | 華人有一個最大的特點 |
| 53 | 6 | 大 | dà | an element | 華人有一個最大的特點 |
| 54 | 6 | 大 | dà | great; mahā | 華人有一個最大的特點 |
| 55 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 華人有一個最大的特點 |
| 56 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 華人有一個最大的特點 |
| 57 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 華人有一個最大的特點 |
| 58 | 5 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 就是講話聲音很大 |
| 59 | 5 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 就是講話聲音很大 |
| 60 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 華人有一個最大的特點 |
| 61 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 華人有一個最大的特點 |
| 62 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 華人有一個最大的特點 |
| 63 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 華人有一個最大的特點 |
| 64 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 華人有一個最大的特點 |
| 65 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 華人有一個最大的特點 |
| 66 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 華人有一個最大的特點 |
| 67 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 華人有一個最大的特點 |
| 68 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 華人有一個最大的特點 |
| 69 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 華人有一個最大的特點 |
| 70 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 華人有一個最大的特點 |
| 71 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 華人有一個最大的特點 |
| 72 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 華人有一個最大的特點 |
| 73 | 4 | 有 | yǒu | You | 華人有一個最大的特點 |
| 74 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 華人有一個最大的特點 |
| 75 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 華人有一個最大的特點 |
| 76 | 4 | 很 | hěn | very | 就是講話聲音很大 |
| 77 | 4 | 很 | hěn | disobey | 就是講話聲音很大 |
| 78 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 就是講話聲音很大 |
| 79 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 就是講話聲音很大 |
| 80 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 就是講話聲音很大 |
| 81 | 4 | 火車 | huǒchē | train | 火車裡 |
| 82 | 4 | 火車 | huǒchē | a kind of ancient weapon | 火車裡 |
| 83 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 火車裡 |
| 84 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 火車裡 |
| 85 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 火車裡 |
| 86 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 火車裡 |
| 87 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 火車裡 |
| 88 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 火車裡 |
| 89 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 火車裡 |
| 90 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 火車裡 |
| 91 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 講話一定非要這麼大聲不可嗎 |
| 92 | 4 | 也 | yě | also; too | 你也不必回頭觀望 |
| 93 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 你也不必回頭觀望 |
| 94 | 4 | 也 | yě | either | 你也不必回頭觀望 |
| 95 | 4 | 也 | yě | even | 你也不必回頭觀望 |
| 96 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 你也不必回頭觀望 |
| 97 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 你也不必回頭觀望 |
| 98 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 你也不必回頭觀望 |
| 99 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 你也不必回頭觀望 |
| 100 | 4 | 也 | yě | ya | 你也不必回頭觀望 |
| 101 | 4 | 靜 | jìng | still; calm | 都是靜靜地看書 |
| 102 | 4 | 靜 | jìng | to stop; to halt | 都是靜靜地看書 |
| 103 | 4 | 靜 | jìng | silent; quiet | 都是靜靜地看書 |
| 104 | 4 | 靜 | jìng | ready to die to preserve one's chastity | 都是靜靜地看書 |
| 105 | 4 | 靜 | jìng | gentle; mild; moderate | 都是靜靜地看書 |
| 106 | 4 | 靜 | jìng | tranquilly | 都是靜靜地看書 |
| 107 | 4 | 靜 | jìng | Stillness | 都是靜靜地看書 |
| 108 | 4 | 靜 | jìng | peace; śānta | 都是靜靜地看書 |
| 109 | 4 | 輕聲 | qīngshēng | light stress | 輕聲慢步 |
| 110 | 4 | 輕聲 | qīngshēng | neutral tone; light stress | 輕聲慢步 |
| 111 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 你會發現 |
| 112 | 3 | 會 | huì | able to | 你會發現 |
| 113 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 你會發現 |
| 114 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 你會發現 |
| 115 | 3 | 會 | huì | to assemble | 你會發現 |
| 116 | 3 | 會 | huì | to meet | 你會發現 |
| 117 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 你會發現 |
| 118 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 你會發現 |
| 119 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 你會發現 |
| 120 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 你會發現 |
| 121 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 你會發現 |
| 122 | 3 | 會 | huì | to understand | 你會發現 |
| 123 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 你會發現 |
| 124 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 你會發現 |
| 125 | 3 | 會 | huì | to be good at | 你會發現 |
| 126 | 3 | 會 | huì | a moment | 你會發現 |
| 127 | 3 | 會 | huì | to happen to | 你會發現 |
| 128 | 3 | 會 | huì | to pay | 你會發現 |
| 129 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 你會發現 |
| 130 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 你會發現 |
| 131 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 你會發現 |
| 132 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 你會發現 |
| 133 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 你會發現 |
| 134 | 3 | 會 | huì | Hui | 你會發現 |
| 135 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 你會發現 |
| 136 | 3 | 也是 | yěshì | in addition | 也是一片寧靜祥和 |
| 137 | 3 | 也是 | yěshì | either | 也是一片寧靜祥和 |
| 138 | 3 | 不必 | bùbì | need not | 你不必去分辨 |
| 139 | 3 | 一定 | yīdìng | certain | 那一定是華人 |
| 140 | 3 | 一定 | yīdìng | fixed | 那一定是華人 |
| 141 | 3 | 一定 | yīdìng | must | 那一定是華人 |
| 142 | 3 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 那一定是華人 |
| 143 | 3 | 一 | yī | one | 也是一片寧靜祥和 |
| 144 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 也是一片寧靜祥和 |
| 145 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 也是一片寧靜祥和 |
| 146 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 也是一片寧靜祥和 |
| 147 | 3 | 一 | yì | whole; all | 也是一片寧靜祥和 |
| 148 | 3 | 一 | yī | first | 也是一片寧靜祥和 |
| 149 | 3 | 一 | yī | the same | 也是一片寧靜祥和 |
| 150 | 3 | 一 | yī | each | 也是一片寧靜祥和 |
| 151 | 3 | 一 | yī | certain | 也是一片寧靜祥和 |
| 152 | 3 | 一 | yī | throughout | 也是一片寧靜祥和 |
| 153 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 也是一片寧靜祥和 |
| 154 | 3 | 一 | yī | sole; single | 也是一片寧靜祥和 |
| 155 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 也是一片寧靜祥和 |
| 156 | 3 | 一 | yī | Yi | 也是一片寧靜祥和 |
| 157 | 3 | 一 | yī | other | 也是一片寧靜祥和 |
| 158 | 3 | 一 | yī | to unify | 也是一片寧靜祥和 |
| 159 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 也是一片寧靜祥和 |
| 160 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 也是一片寧靜祥和 |
| 161 | 3 | 一 | yī | or | 也是一片寧靜祥和 |
| 162 | 3 | 一 | yī | one; eka | 也是一片寧靜祥和 |
| 163 | 3 | 坐 | zuò | to sit | 坐在飛機上 |
| 164 | 3 | 坐 | zuò | to ride | 坐在飛機上 |
| 165 | 3 | 坐 | zuò | to visit | 坐在飛機上 |
| 166 | 3 | 坐 | zuò | a seat | 坐在飛機上 |
| 167 | 3 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐在飛機上 |
| 168 | 3 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐在飛機上 |
| 169 | 3 | 坐 | zuò | because; for | 坐在飛機上 |
| 170 | 3 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐在飛機上 |
| 171 | 3 | 坐 | zuò | to stay | 坐在飛機上 |
| 172 | 3 | 坐 | zuò | to kneel | 坐在飛機上 |
| 173 | 3 | 坐 | zuò | to violate | 坐在飛機上 |
| 174 | 3 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐在飛機上 |
| 175 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 176 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 177 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 178 | 3 | 人 | rén | everybody | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 179 | 3 | 人 | rén | adult | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 180 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 181 | 3 | 人 | rén | an upright person | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 182 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因此即使數千人的宴會裡 |
| 183 | 3 | 大聲 | dàshēng | loud | 講話一定非要這麼大聲不可嗎 |
| 184 | 3 | 不 | bù | not; no | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 185 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 186 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 187 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 188 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 189 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 190 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 191 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 192 | 3 | 不 | bù | no; na | 我們的遊客不都是背著一台錄音機 |
| 193 | 3 | 麥克風 | màikèfēng | microphone | 就不必用麥克風了 |
| 194 | 3 | 走路 | zǒulù | to walk | 你在走路 |
| 195 | 3 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 坐在飛機上 |
| 196 | 3 | 就 | jiù | right away | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 197 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 198 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 199 | 3 | 就 | jiù | to assume | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | namely | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 205 | 3 | 就 | jiù | only; just | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 206 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 207 | 3 | 就 | jiù | to go with | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 208 | 3 | 就 | jiù | already | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 209 | 3 | 就 | jiù | as much as | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 210 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 211 | 3 | 就 | jiù | even if | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 212 | 3 | 就 | jiù | to die | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 213 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 214 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 馬上就可以看到很多華人出現 |
| 215 | 3 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 在新加坡 |
| 216 | 3 | 那 | nà | that | 那一定是華人 |
| 217 | 3 | 那 | nà | if that is the case | 那一定是華人 |
| 218 | 3 | 那 | nèi | that | 那一定是華人 |
| 219 | 3 | 那 | nǎ | where | 那一定是華人 |
| 220 | 3 | 那 | nǎ | how | 那一定是華人 |
| 221 | 3 | 那 | nā | No | 那一定是華人 |
| 222 | 3 | 那 | nuó | to move | 那一定是華人 |
| 223 | 3 | 那 | nuó | much | 那一定是華人 |
| 224 | 3 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一定是華人 |
| 225 | 3 | 那 | nà | na | 那一定是華人 |
| 226 | 3 | 這麼 | zhème | so much; this much; this way; like this | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 227 | 3 | 寧靜 | níngjìng | tranquil; tranquility; serenity | 也是一片寧靜祥和 |
| 228 | 3 | 慢步 | mànbù | at a slow pace | 輕聲慢步 |
| 229 | 2 | 國人 | guórén | people of that country | 代表一國人民的教養 |
| 230 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果你聽到某一個區域的聲音特別大 |
| 231 | 2 | 聽到 | tīng dào | to hear | 如果你聽到某一個區域的聲音特別大 |
| 232 | 2 | 文化 | wénhuà | culture | 這是代表一個國家的文化 |
| 233 | 2 | 文化 | wénhuà | civilization | 這是代表一個國家的文化 |
| 234 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 坐在飛機上 |
| 235 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 坐在飛機上 |
| 236 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 坐在飛機上 |
| 237 | 2 | 上 | shàng | shang | 坐在飛機上 |
| 238 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 坐在飛機上 |
| 239 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 坐在飛機上 |
| 240 | 2 | 上 | shàng | advanced | 坐在飛機上 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 坐在飛機上 |
| 242 | 2 | 上 | shàng | time | 坐在飛機上 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 坐在飛機上 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | far | 坐在飛機上 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 坐在飛機上 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 坐在飛機上 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | to report | 坐在飛機上 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | to offer | 坐在飛機上 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 坐在飛機上 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 坐在飛機上 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 坐在飛機上 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 坐在飛機上 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | to burn | 坐在飛機上 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | to remember | 坐在飛機上 |
| 255 | 2 | 上 | shang | on; in | 坐在飛機上 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | upward | 坐在飛機上 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to add | 坐在飛機上 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 坐在飛機上 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | to meet | 坐在飛機上 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 坐在飛機上 |
| 261 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 坐在飛機上 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 坐在飛機上 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 坐在飛機上 |
| 264 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 都是靜靜地看書 |
| 265 | 2 | 地 | de | subordinate particle | 都是靜靜地看書 |
| 266 | 2 | 地 | dì | floor | 都是靜靜地看書 |
| 267 | 2 | 地 | dì | the earth | 都是靜靜地看書 |
| 268 | 2 | 地 | dì | fields | 都是靜靜地看書 |
| 269 | 2 | 地 | dì | a place | 都是靜靜地看書 |
| 270 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 都是靜靜地看書 |
| 271 | 2 | 地 | dì | background | 都是靜靜地看書 |
| 272 | 2 | 地 | dì | terrain | 都是靜靜地看書 |
| 273 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 都是靜靜地看書 |
| 274 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 都是靜靜地看書 |
| 275 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 都是靜靜地看書 |
| 276 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 都是靜靜地看書 |
| 277 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 都是靜靜地看書 |
| 278 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 279 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 280 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 281 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 282 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 283 | 2 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 可是經常可見十人 |
| 284 | 2 | 經常 | jīngcháng | daily | 可是經常可見十人 |
| 285 | 2 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 可是經常可見十人 |
| 286 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 287 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 288 | 2 | 而 | ér | you | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 289 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 290 | 2 | 而 | ér | right away; then | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 291 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 292 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 293 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 294 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 295 | 2 | 而 | ér | so as to | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 296 | 2 | 而 | ér | only then | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 297 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 298 | 2 | 而 | néng | can; able | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 299 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 300 | 2 | 而 | ér | me | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 301 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 302 | 2 | 而 | ér | possessive | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 303 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但用麥克風 |
| 304 | 2 | 得 | de | potential marker | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 305 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 306 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 307 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 308 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 309 | 2 | 得 | dé | de | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 310 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 311 | 2 | 得 | dé | to result in | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 312 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 313 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 314 | 2 | 得 | dé | to be finished | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 315 | 2 | 得 | de | result of degree | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 316 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 317 | 2 | 得 | děi | satisfying | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 318 | 2 | 得 | dé | to contract | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 319 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 320 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 321 | 2 | 得 | dé | to hear | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 322 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 323 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 324 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 325 | 2 | 趕 | gǎn | to catch up; to pursue; to follow | 不也是為了趕公車 |
| 326 | 2 | 趕 | gǎn | to drive away | 不也是為了趕公車 |
| 327 | 2 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 這麼簡單的禮儀 |
| 328 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 代表一國人民的教養 |
| 329 | 2 | 民 | mín | Min | 代表一國人民的教養 |
| 330 | 2 | 民 | mín | people | 代表一國人民的教養 |
| 331 | 2 | 傳來 | chuánlái | (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive | 一直有很大的聲音傳來 |
| 332 | 2 | 為什麼 | wèi shénme | why | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 333 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 這是代表一個國家的文化 |
| 334 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 這是代表一個國家的文化 |
| 335 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 這是代表一個國家的文化 |
| 336 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 這是代表一個國家的文化 |
| 337 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 338 | 2 | 要 | yào | if | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 339 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 340 | 2 | 要 | yào | to want | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 341 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 342 | 2 | 要 | yào | to request | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 343 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 344 | 2 | 要 | yāo | waist | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 345 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 346 | 2 | 要 | yāo | waistband | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 347 | 2 | 要 | yāo | Yao | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 348 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 349 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 350 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 351 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 352 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 353 | 2 | 要 | yào | to summarize | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 354 | 2 | 要 | yào | essential; important | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 355 | 2 | 要 | yào | to desire | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 356 | 2 | 要 | yào | to demand | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 357 | 2 | 要 | yào | to need | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 358 | 2 | 要 | yào | should; must | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 359 | 2 | 要 | yào | might | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 360 | 2 | 要 | yào | or | 而且麥克風的聲量都要調得非常大 |
| 361 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是在走路方面 |
| 362 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是在走路方面 |
| 363 | 2 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有華人在講話 |
| 364 | 2 | 年 | nián | year | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 365 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 366 | 2 | 年 | nián | age | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 367 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 368 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 369 | 2 | 年 | nián | a date | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 370 | 2 | 年 | nián | time; years | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 371 | 2 | 年 | nián | harvest | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 372 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 373 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 經常以擁有五千年的文化而自豪 |
| 374 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人的遊覽區 |
| 375 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直有很大的聲音傳來 |
| 376 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 一直有很大的聲音傳來 |
| 377 | 2 | 也好 | yěhǎo | also good | 不管旅遊也好 |
| 378 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 喜歡抄近路 |
| 379 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 喜歡抄近路 |
| 380 | 2 | 能 | néng | can; able | 我們都能做到嗎 |
| 381 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我們都能做到嗎 |
| 382 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們都能做到嗎 |
| 383 | 2 | 能 | néng | energy | 我們都能做到嗎 |
| 384 | 2 | 能 | néng | function; use | 我們都能做到嗎 |
| 385 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我們都能做到嗎 |
| 386 | 2 | 能 | néng | talent | 我們都能做到嗎 |
| 387 | 2 | 能 | néng | expert at | 我們都能做到嗎 |
| 388 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我們都能做到嗎 |
| 389 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們都能做到嗎 |
| 390 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們都能做到嗎 |
| 391 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 我們都能做到嗎 |
| 392 | 2 | 能 | néng | even if | 我們都能做到嗎 |
| 393 | 2 | 能 | néng | but | 我們都能做到嗎 |
| 394 | 2 | 能 | néng | in this way | 我們都能做到嗎 |
| 395 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我們都能做到嗎 |
| 396 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在生活中 |
| 397 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在生活中 |
| 398 | 2 | 中 | zhōng | China | 在生活中 |
| 399 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在生活中 |
| 400 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在生活中 |
| 401 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在生活中 |
| 402 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在生活中 |
| 403 | 2 | 中 | zhōng | during | 在生活中 |
| 404 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在生活中 |
| 405 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在生活中 |
| 406 | 2 | 中 | zhōng | half | 在生活中 |
| 407 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在生活中 |
| 408 | 2 | 中 | zhōng | while | 在生活中 |
| 409 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在生活中 |
| 410 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在生活中 |
| 411 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在生活中 |
| 412 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在生活中 |
| 413 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在生活中 |
| 414 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 415 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 為什麼會有這麼一個特長呢 |
| 416 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 就不必用麥克風了 |
| 417 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就不必用麥克風了 |
| 418 | 2 | 用 | yòng | to eat | 就不必用麥克風了 |
| 419 | 2 | 用 | yòng | to spend | 就不必用麥克風了 |
| 420 | 2 | 用 | yòng | expense | 就不必用麥克風了 |
| 421 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 就不必用麥克風了 |
| 422 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 就不必用麥克風了 |
| 423 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 就不必用麥克風了 |
| 424 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就不必用麥克風了 |
| 425 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 就不必用麥克風了 |
| 426 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就不必用麥克風了 |
| 427 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 就不必用麥克風了 |
| 428 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就不必用麥克風了 |
| 429 | 2 | 用 | yòng | to control | 就不必用麥克風了 |
| 430 | 2 | 用 | yòng | to access | 就不必用麥克風了 |
| 431 | 2 | 用 | yòng | Yong | 就不必用麥克風了 |
| 432 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 就不必用麥克風了 |
| 433 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使講話 |
| 434 | 2 | 來 | lái | to come | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 435 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 436 | 2 | 來 | lái | please | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 437 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 438 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 439 | 2 | 來 | lái | ever since | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 440 | 2 | 來 | lái | wheat | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 441 | 2 | 來 | lái | next; future | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 442 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 443 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 444 | 2 | 來 | lái | to earn | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 445 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 一直都要靠聲音來麻醉自己 |
| 446 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 中國人在其他做事方面並太講究效率 |
| 447 | 2 | 其他 | qítā | other; else | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 448 | 1 | 呀 | ya | expresses surprise or doubt | 新加坡也是華人呀 |
| 449 | 1 | 呀 | yā | ten | 新加坡也是華人呀 |
| 450 | 1 | 呀 | yā | ya | 新加坡也是華人呀 |
| 451 | 1 | 呀 | ya | na | 新加坡也是華人呀 |
| 452 | 1 | 中國 | zhōngguó | China | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 453 | 1 | 中國 | zhōngguó | Central States | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 454 | 1 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 455 | 1 | 中國 | zhōngguó | the capital | 在中國的其他地方就做不到呢 |
| 456 | 1 | 活 | huó | alive; living | 在生活中 |
| 457 | 1 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 在生活中 |
| 458 | 1 | 活 | huó | work | 在生活中 |
| 459 | 1 | 活 | huó | active; lively; vivid | 在生活中 |
| 460 | 1 | 活 | huó | to save; to keep alive | 在生活中 |
| 461 | 1 | 活 | huó | agile; flexible | 在生活中 |
| 462 | 1 | 活 | huó | exactly | 在生活中 |
| 463 | 1 | 活 | huó | product; workmanship | 在生活中 |
| 464 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 465 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 466 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 467 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 468 | 1 | 二十 | èrshí | twenty | 二十人的集會 |
| 469 | 1 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 二十人的集會 |
| 470 | 1 | 必定 | bìdìng | certainly | 必定是華人冠軍 |
| 471 | 1 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定是華人冠軍 |
| 472 | 1 | 風景 | fēngjǐng | scenery; landscape | 你在哪一個觀光區欣賞風景 |
| 473 | 1 | 餐飲 | cānyǐn | food and beverage; catering; repast | 餐飲時不可以大聲喧嘩 |
| 474 | 1 | 這 | zhè | this; these | 這是代表一個國家的文化 |
| 475 | 1 | 這 | zhèi | this; these | 這是代表一個國家的文化 |
| 476 | 1 | 這 | zhè | now | 這是代表一個國家的文化 |
| 477 | 1 | 這 | zhè | immediately | 這是代表一個國家的文化 |
| 478 | 1 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是代表一個國家的文化 |
| 479 | 1 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是代表一個國家的文化 |
| 480 | 1 | 總是 | zǒngshì | always | 只有華人總是旁若無人的高談闊論 |
| 481 | 1 | 今後 | jīnhòu | henceforth; from now on; future | 今後希望國人都能用心的生活 |
| 482 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 483 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 如果全世界舉辦音量比賽 |
| 484 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 也成為一個特性 |
| 485 | 1 | 飛跑 | fēipǎo | to run like the wind; to rush; to gallop | 趕火車而狂奔飛跑嗎 |
| 486 | 1 | 某 | mǒu | some; certain | 如果你聽到某一個區域的聲音特別大 |
| 487 | 1 | 某 | mǒu | not | 如果你聽到某一個區域的聲音特別大 |
| 488 | 1 | 他們 | tāmen | they | 他們的政府規定 |
| 489 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 小如 |
| 490 | 1 | 如 | rú | if | 小如 |
| 491 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 小如 |
| 492 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 小如 |
| 493 | 1 | 如 | rú | this | 小如 |
| 494 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 小如 |
| 495 | 1 | 如 | rú | to go to | 小如 |
| 496 | 1 | 如 | rú | to meet | 小如 |
| 497 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 小如 |
| 498 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 小如 |
| 499 | 1 | 如 | rú | and | 小如 |
| 500 | 1 | 如 | rú | or | 小如 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 大 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 也 | yě | ya | |
| 静 | 靜 |
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 美国人 | 美國人 | 77 | an American |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 十二月 | 115 |
|
|
| 新加坡 | 120 | Singapore |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|