Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Hope and Encouragement: A Prayer for those with No Home or No Country勉勵‧期許 為無家無國者祈願文

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 11 Kangxi radical 71 為無家無國者祈願文
2 11 to not have; without 為無家無國者祈願文
3 11 mo 為無家無國者祈願文
4 11 to not have 為無家無國者祈願文
5 11 Wu 為無家無國者祈願文
6 11 mo 為無家無國者祈願文
7 7 néng can; able 讓他們都能獲得安全的保障
8 7 néng ability; capacity 讓他們都能獲得安全的保障
9 7 néng a mythical bear-like beast 讓他們都能獲得安全的保障
10 7 néng energy 讓他們都能獲得安全的保障
11 7 néng function; use 讓他們都能獲得安全的保障
12 7 néng talent 讓他們都能獲得安全的保障
13 7 néng expert at 讓他們都能獲得安全的保障
14 7 néng to be in harmony 讓他們都能獲得安全的保障
15 7 néng to tend to; to care for 讓他們都能獲得安全的保障
16 7 néng to reach; to arrive at 讓他們都能獲得安全的保障
17 7 néng to be able; śak 讓他們都能獲得安全的保障
18 7 沒有 méiyǒu to not have; there is not 沒有骯髒的污染
19 7 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓他們都能獲得安全的保障
20 7 ràng to transfer; to sell 讓他們都能獲得安全的保障
21 7 ràng Give Way 讓他們都能獲得安全的保障
22 5 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
23 5 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
24 5 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
25 5 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
26 5 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
27 5 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
28 5 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
29 5 jiā house; home; residence 為無家無國者祈願文
30 5 jiā family 為無家無國者祈願文
31 5 jiā a specialist 為無家無國者祈願文
32 5 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 為無家無國者祈願文
33 5 jiā a family or person engaged in a particular trade 為無家無國者祈願文
34 5 jiā a person with particular characteristics 為無家無國者祈願文
35 5 jiā someone related to oneself in a particular way 為無家無國者祈願文
36 5 jiā domestic 為無家無國者祈願文
37 5 jiā ethnic group; nationality 為無家無國者祈願文
38 5 jiā side; party 為無家無國者祈願文
39 5 jiā dynastic line 為無家無國者祈願文
40 5 jiā a respectful form of address 為無家無國者祈願文
41 5 jiā a familiar form of address 為無家無國者祈願文
42 5 jiā school; sect; lineage 為無家無國者祈願文
43 5 jiā I; my; our 為無家無國者祈願文
44 5 jiā district 為無家無國者祈願文
45 5 jiā private propery 為無家無國者祈願文
46 5 jiā Jia 為無家無國者祈願文
47 5 jiā to reside; to dwell 為無家無國者祈願文
48 5 lady 為無家無國者祈願文
49 5 jiā house; gṛha 為無家無國者祈願文
50 5 guó a country; a nation 為無家無國者祈願文
51 5 guó the capital of a state 為無家無國者祈願文
52 5 guó a feud; a vassal state 為無家無國者祈願文
53 5 guó a state; a kingdom 為無家無國者祈願文
54 5 guó a place; a land 為無家無國者祈願文
55 5 guó domestic; Chinese 為無家無國者祈願文
56 5 guó national 為無家無國者祈願文
57 5 guó top in the nation 為無家無國者祈願文
58 5 guó Guo 為無家無國者祈願文
59 5 guó community; nation; janapada 為無家無國者祈願文
60 4 有的是 yǒu de shì have plenty of; there's no lack of 有的是因國破家亡而流離失所
61 4 capital city 讓他們都能獲得安全的保障
62 4 a city; a metropolis 讓他們都能獲得安全的保障
63 4 dōu all 讓他們都能獲得安全的保障
64 4 elegant; refined 讓他們都能獲得安全的保障
65 4 Du 讓他們都能獲得安全的保障
66 4 to establish a capital city 讓他們都能獲得安全的保障
67 4 to reside 讓他們都能獲得安全的保障
68 4 to total; to tally 讓他們都能獲得安全的保障
69 4 self 請容許我向您傾訴心中的悲痛
70 4 [my] dear 請容許我向您傾訴心中的悲痛
71 4 Wo 請容許我向您傾訴心中的悲痛
72 4 self; atman; attan 請容許我向您傾訴心中的悲痛
73 4 ga 請容許我向您傾訴心中的悲痛
74 4 ér Kangxi radical 126 有的是因國破家亡而流離失所
75 4 ér as if; to seem like 有的是因國破家亡而流離失所
76 4 néng can; able 有的是因國破家亡而流離失所
77 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 有的是因國破家亡而流離失所
78 4 ér to arrive; up to 有的是因國破家亡而流離失所
79 4 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 當我們過著安居樂業的生活時
80 4 zhù outstanding 當我們過著安居樂業的生活時
81 4 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 當我們過著安居樂業的生活時
82 4 zhuó to wear (clothes) 當我們過著安居樂業的生活時
83 4 zhe expresses a command 當我們過著安居樂業的生活時
84 4 zháo to attach; to grasp 當我們過著安居樂業的生活時
85 4 zhāo to add; to put 當我們過著安居樂業的生活時
86 4 zhuó a chess move 當我們過著安居樂業的生活時
87 4 zhāo a trick; a move; a method 當我們過著安居樂業的生活時
88 4 zhāo OK 當我們過著安居樂業的生活時
89 4 zháo to fall into [a trap] 當我們過著安居樂業的生活時
90 4 zháo to ignite 當我們過著安居樂業的生活時
91 4 zháo to fall asleep 當我們過著安居樂業的生活時
92 4 zhuó whereabouts; end result 當我們過著安居樂業的生活時
93 4 zhù to appear; to manifest 當我們過著安居樂業的生活時
94 4 zhù to show 當我們過著安居樂業的生活時
95 4 zhù to indicate; to be distinguished by 當我們過著安居樂業的生活時
96 4 zhù to write 當我們過著安居樂業的生活時
97 4 zhù to record 當我們過著安居樂業的生活時
98 4 zhù a document; writings 當我們過著安居樂業的生活時
99 4 zhù Zhu 當我們過著安居樂業的生活時
100 4 zháo expresses that a continuing process has a result 當我們過著安居樂業的生活時
101 4 zhuó to arrive 當我們過著安居樂業的生活時
102 4 zhuó to result in 當我們過著安居樂業的生活時
103 4 zhuó to command 當我們過著安居樂業的生活時
104 4 zhuó a strategy 當我們過著安居樂業的生活時
105 4 zhāo to happen; to occur 當我們過著安居樂業的生活時
106 4 zhù space between main doorwary and a screen 當我們過著安居樂業的生活時
107 4 zhuó somebody attached to a place; a local 當我們過著安居樂業的生活時
108 4 zhe attachment to 當我們過著安居樂業的生活時
109 4 rén person; people; a human being 卻有許多無家無國的人
110 4 rén Kangxi radical 9 卻有許多無家無國的人
111 4 rén a kind of person 卻有許多無家無國的人
112 4 rén everybody 卻有許多無家無國的人
113 4 rén adult 卻有許多無家無國的人
114 4 rén somebody; others 卻有許多無家無國的人
115 4 rén an upright person 卻有許多無家無國的人
116 4 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 卻有許多無家無國的人
117 4 yīn cause; reason 有的是因國破家亡而流離失所
118 4 yīn to accord with 有的是因國破家亡而流離失所
119 4 yīn to follow 有的是因國破家亡而流離失所
120 4 yīn to rely on 有的是因國破家亡而流離失所
121 4 yīn via; through 有的是因國破家亡而流離失所
122 4 yīn to continue 有的是因國破家亡而流離失所
123 4 yīn to receive 有的是因國破家亡而流離失所
124 4 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 有的是因國破家亡而流離失所
125 4 yīn to seize an opportunity 有的是因國破家亡而流離失所
126 4 yīn to be like 有的是因國破家亡而流離失所
127 4 yīn a standrd; a criterion 有的是因國破家亡而流離失所
128 4 yīn cause; hetu 有的是因國破家亡而流離失所
129 3 請求 qǐngqiú to request; to beg; to pray 請求您哀愍這些無家無國的人
130 3 請求 qǐngqiú to require of somebody 請求您哀愍這些無家無國的人
131 3 inside; interior 在世間上的某些角落裡
132 3 Kangxi radical 166 在世間上的某些角落裡
133 3 a small village; ri 在世間上的某些角落裡
134 3 a residence 在世間上的某些角落裡
135 3 a neighborhood; an alley 在世間上的某些角落裡
136 3 a local administrative district 在世間上的某些角落裡
137 3 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為無家無國者祈願文
138 3 祈願 qíyuàn prayer 為無家無國者祈願文
139 3 祈求 qíqiú to pray; to appeal 更祈求佛陀您
140 3 祈求 qíqiú Pray 更祈求佛陀您
141 2 加持 jiāchí to bless 祈求佛陀您加持他們
142 2 加持 jiāchí to empower; to confer strength on; to aid 祈求佛陀您加持他們
143 2 shàng top; a high position 在世間上的某些角落裡
144 2 shang top; the position on or above something 在世間上的某些角落裡
145 2 shàng to go up; to go forward 在世間上的某些角落裡
146 2 shàng shang 在世間上的某些角落裡
147 2 shàng previous; last 在世間上的某些角落裡
148 2 shàng high; higher 在世間上的某些角落裡
149 2 shàng advanced 在世間上的某些角落裡
150 2 shàng a monarch; a sovereign 在世間上的某些角落裡
151 2 shàng time 在世間上的某些角落裡
152 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 在世間上的某些角落裡
153 2 shàng far 在世間上的某些角落裡
154 2 shàng big; as big as 在世間上的某些角落裡
155 2 shàng abundant; plentiful 在世間上的某些角落裡
156 2 shàng to report 在世間上的某些角落裡
157 2 shàng to offer 在世間上的某些角落裡
158 2 shàng to go on stage 在世間上的某些角落裡
159 2 shàng to take office; to assume a post 在世間上的某些角落裡
160 2 shàng to install; to erect 在世間上的某些角落裡
161 2 shàng to suffer; to sustain 在世間上的某些角落裡
162 2 shàng to burn 在世間上的某些角落裡
163 2 shàng to remember 在世間上的某些角落裡
164 2 shàng to add 在世間上的某些角落裡
165 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 在世間上的某些角落裡
166 2 shàng to meet 在世間上的某些角落裡
167 2 shàng falling then rising (4th) tone 在世間上的某些角落裡
168 2 shang used after a verb indicating a result 在世間上的某些角落裡
169 2 shàng a musical note 在世間上的某些角落裡
170 2 shàng higher, superior; uttara 在世間上的某些角落裡
171 2 接受 jiēshòu to accept; to receive 請求您接受我至誠的祈願
172 2 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 希望有人能展開雙臂
173 2 希望 xīwàng a wish; a desire 希望有人能展開雙臂
174 2 如同 rútóng to be like 他們如同流水失去源頭
175 2 至誠 zhìchéng sincere 請求您接受我至誠的祈願
176 2 guò to cross; to go over; to pass 當我們過著安居樂業的生活時
177 2 guò to surpass; to exceed 當我們過著安居樂業的生活時
178 2 guò to experience; to pass time 當我們過著安居樂業的生活時
179 2 guò to go 當我們過著安居樂業的生活時
180 2 guò a mistake 當我們過著安居樂業的生活時
181 2 guō Guo 當我們過著安居樂業的生活時
182 2 guò to die 當我們過著安居樂業的生活時
183 2 guò to shift 當我們過著安居樂業的生活時
184 2 guò to endure 當我們過著安居樂業的生活時
185 2 guò to pay a visit; to call on 當我們過著安居樂業的生活時
186 2 guò gone by, past; atīta 當我們過著安居樂業的生活時
187 2 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 更祈求佛陀您
188 2 生活 shēnghuó life 當我們過著安居樂業的生活時
189 2 生活 shēnghuó to live 當我們過著安居樂業的生活時
190 2 生活 shēnghuó everyday life 當我們過著安居樂業的生活時
191 2 生活 shēnghuó livelihood 當我們過著安居樂業的生活時
192 2 生活 shēnghuó goods; articles 當我們過著安居樂業的生活時
193 2 失去 shīqù to lose 他們如同流水失去源頭
194 2 家園 jiāyuán home; homestead 有的是因烽火戰亂而離開家園
195 2 有的 yǒudì bulleye 他們有的捨離家園
196 2 zài in; at 都能皈投在您的國中
197 2 zài to exist; to be living 都能皈投在您的國中
198 2 zài to consist of 都能皈投在您的國中
199 2 zài to be at a post 都能皈投在您的國中
200 2 zài in; bhū 都能皈投在您的國中
201 1 猜疑 cāiyí to suspect; to have misgivings 沒有猜疑的誤會
202 1 xīn heart [organ] 讓他們能從心牢裡超脫出來
203 1 xīn Kangxi radical 61 讓他們能從心牢裡超脫出來
204 1 xīn mind; consciousness 讓他們能從心牢裡超脫出來
205 1 xīn the center; the core; the middle 讓他們能從心牢裡超脫出來
206 1 xīn one of the 28 star constellations 讓他們能從心牢裡超脫出來
207 1 xīn heart 讓他們能從心牢裡超脫出來
208 1 xīn emotion 讓他們能從心牢裡超脫出來
209 1 xīn intention; consideration 讓他們能從心牢裡超脫出來
210 1 xīn disposition; temperament 讓他們能從心牢裡超脫出來
211 1 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 讓他們能從心牢裡超脫出來
212 1 誤會 wùhuì to misunderstand; to mistake 沒有猜疑的誤會
213 1 誤會 wùhuì a mistake; a misunderstanding 沒有猜疑的誤會
214 1 信任 xìnrèn to trust; to have confidence in 只有互相的信任
215 1 信任 xìnrèn to allow 只有互相的信任
216 1 拋棄 pāoqì to abandon 拋棄親人
217 1 xiàng direction 請容許我向您傾訴心中的悲痛
218 1 xiàng to face 請容許我向您傾訴心中的悲痛
219 1 xiàng previous; former; earlier 請容許我向您傾訴心中的悲痛
220 1 xiàng a north facing window 請容許我向您傾訴心中的悲痛
221 1 xiàng a trend 請容許我向您傾訴心中的悲痛
222 1 xiàng Xiang 請容許我向您傾訴心中的悲痛
223 1 xiàng Xiang 請容許我向您傾訴心中的悲痛
224 1 xiàng to move towards 請容許我向您傾訴心中的悲痛
225 1 xiàng to respect; to admire; to look up to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
226 1 xiàng to favor; to be partial to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
227 1 xiàng to approximate 請容許我向您傾訴心中的悲痛
228 1 xiàng presuming 請容許我向您傾訴心中的悲痛
229 1 xiàng to attack 請容許我向您傾訴心中的悲痛
230 1 xiàng echo 請容許我向您傾訴心中的悲痛
231 1 xiàng to make clear 請容許我向您傾訴心中的悲痛
232 1 xiàng facing towards; abhimukha 請容許我向您傾訴心中的悲痛
233 1 保障 bǎozhàng to ensure; to guarantee; to safeguard; to defend 讓他們都能獲得安全的保障
234 1 保障 bǎozhàng a guarantee 讓他們都能獲得安全的保障
235 1 花卉 huā huì flowers and plants 他們如同花卉失去根本
236 1 哀愍 āimǐn to pity; to sympathize with 請求您哀愍這些無家無國的人
237 1 liǎn face 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
238 1 liǎn cheek 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
239 1 liǎn reputation 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
240 1 被迫 bèipò to be compelled; to be forced 有的是因政治因素而被迫逃亡
241 1 悲痛 bēitòng grieved; sorrowful 請容許我向您傾訴心中的悲痛
242 1 烽火 fēnghuǒ fire beacon 有的是因烽火戰亂而離開家園
243 1 hàn Han Chinese 沒有流浪的苦漢
244 1 hàn Han Dynasty 沒有流浪的苦漢
245 1 hàn Milky Way 沒有流浪的苦漢
246 1 hàn Later Han Dynasty 沒有流浪的苦漢
247 1 hàn a man; a chap 沒有流浪的苦漢
248 1 hàn Chinese language 沒有流浪的苦漢
249 1 hàn Han River 沒有流浪的苦漢
250 1 hàn Chinese; cīna 沒有流浪的苦漢
251 1 force 助他們一臂之力
252 1 Kangxi radical 19 助他們一臂之力
253 1 to exert oneself; to make an effort 助他們一臂之力
254 1 to force 助他們一臂之力
255 1 labor; forced labor 助他們一臂之力
256 1 physical strength 助他們一臂之力
257 1 power 助他們一臂之力
258 1 Li 助他們一臂之力
259 1 ability; capability 助他們一臂之力
260 1 influence 助他們一臂之力
261 1 strength; power; bala 助他們一臂之力
262 1 勉勵 miǎnlì to encourage 勉勵
263 1 滿足 mǎnzú to satisfy; to fulfill 只有安樂的滿足
264 1 滿足 mǎnzú to be satisfied; to be fulfilled 只有安樂的滿足
265 1 滿足 mǎnzú complete; satisfied; tṛpti 只有安樂的滿足
266 1 困境 kùnjìng a predicament 解除他們現在的困境
267 1 偷渡 tōudù illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
268 1 源頭 yuántóu source; origin 他們如同流水失去源頭
269 1 源頭 yuántóu source of a river 他們如同流水失去源頭
270 1 飄盪 piāodàng to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind 隨風飄盪
271 1 故國 gùguó country with an ancient history 他們懷念著故國的風土人情
272 1 嗚咽 wūyān to sob 嗚咽啜泣
273 1 shuāng frost 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
274 1 shuāng crystallized 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
275 1 shuāng candied 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
276 1 撫慰 fǔwèi to console; to comfort; to soothe 撫慰他們的傷痛
277 1 賜給 cìgěi to bestow; to give 賜給他們良好的因緣
278 1 經濟 jīngjì economy 沒有經濟的佔有
279 1 經濟 jīngjì economical; thrifty 沒有經濟的佔有
280 1 經濟 jīngjì to administer the state for the benefit of the people 沒有經濟的佔有
281 1 家鄉 jiāxiāng hometown 他們記掛著家鄉的父老兄弟
282 1 無望 wúwàng to be without hope; hopeless 他們的雙眼流露出無望的神情
283 1 根本 gēnběn fundamental; basic 他們如同花卉失去根本
284 1 根本 gēnběn a foundation; a basis 他們如同花卉失去根本
285 1 根本 gēnběn root 他們如同花卉失去根本
286 1 根本 gēnběn capital 他們如同花卉失去根本
287 1 根本 gēnběn Basis 他們如同花卉失去根本
288 1 根本 gēnběn mūla; root 他們如同花卉失去根本
289 1 啜泣 chuòqì to sob 嗚咽啜泣
290 1 痕跡 hénjì a scar; vestige; mark; trace 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
291 1 之中 zhīzhōng inside 他們之中
292 1 之中 zhīzhōng among 他們之中
293 1 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 他們之中
294 1 逃亡 táowáng to flee 有的是因政治因素而被迫逃亡
295 1 方便 fāngbiàn convenient 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
296 1 方便 fāngbiàn to to the toilet 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
297 1 方便 fāngbiàn to have money to lend 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
298 1 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
299 1 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
300 1 方便 fāngbiàn appropriate 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
301 1 方便 fāngbiàn Convenience 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
302 1 方便 fāngbiàn expedient means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
303 1 方便 fāngbiàn Skillful Means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
304 1 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
305 1 qīn relatives 他們無親無助
306 1 qīn intimate 他們無親無助
307 1 qīn a bride 他們無親無助
308 1 qīn parents 他們無親無助
309 1 qīn marriage 他們無親無助
310 1 qīn someone intimately connected to 他們無親無助
311 1 qīn friendship 他們無親無助
312 1 qīn Qin 他們無親無助
313 1 qīn to be close to 他們無親無助
314 1 qīn to love 他們無親無助
315 1 qīn to kiss 他們無親無助
316 1 qīn related [by blood] 他們無親無助
317 1 qìng relatives by marriage 他們無親無助
318 1 qīn a hazelnut tree 他們無親無助
319 1 qīn intimately acquainted; jñāti 他們無親無助
320 1 流水 liúshuǐ running water 他們如同流水失去源頭
321 1 流水 liúshuǐ continuous 他們如同流水失去源頭
322 1 流水 liúshuǐ swift 他們如同流水失去源頭
323 1 良好 liánghǎo good; favorable 賜給他們良好的因緣
324 1 lèi kind; type; class; category 還有另一類無家無國的人
325 1 lèi similar; like 還有另一類無家無國的人
326 1 lèi class in a programming language 還有另一類無家無國的人
327 1 lèi reason; logic 還有另一類無家無國的人
328 1 lèi example; model 還有另一類無家無國的人
329 1 lèi Lei 還有另一類無家無國的人
330 1 賣國求榮 mài guó qiú róng to sell out the nation and seek glory 他們有的賣國求榮
331 1 改邪歸正 gǎi xié guī zhèng to give up evil and return to good 讓他們能改邪歸正重新做人
332 1 guī to comply with; to follow; to convert 都能皈投在您的國中
333 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil; pure 只有清淨的環境
334 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil 只有清淨的環境
335 1 清淨 qīngjìng concise 只有清淨的環境
336 1 清淨 qīngjìng simple and clear; concise 只有清淨的環境
337 1 清淨 qīngjìng pure and clean 只有清淨的環境
338 1 清淨 qīngjìng purity 只有清淨的環境
339 1 清淨 qīngjìng pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi 只有清淨的環境
340 1 歡喜 huānxǐ joyful 只有歡喜的法侶
341 1 歡喜 huānxǐ to like 只有歡喜的法侶
342 1 歡喜 huānxǐ joy 只有歡喜的法侶
343 1 歡喜 huānxǐ Nandi 只有歡喜的法侶
344 1 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 只有歡喜的法侶
345 1 companion 只有歡喜的法侶
346 1 to associate with 只有歡喜的法侶
347 1 companion; dvitīya 只有歡喜的法侶
348 1 wén writing; text 為無家無國者祈願文
349 1 wén Kangxi radical 67 為無家無國者祈願文
350 1 wén Wen 為無家無國者祈願文
351 1 wén lines or grain on an object 為無家無國者祈願文
352 1 wén culture 為無家無國者祈願文
353 1 wén refined writings 為無家無國者祈願文
354 1 wén civil; non-military 為無家無國者祈願文
355 1 wén to conceal a fault; gloss over 為無家無國者祈願文
356 1 wén wen 為無家無國者祈願文
357 1 wén ornamentation; adornment 為無家無國者祈願文
358 1 wén to ornament; to adorn 為無家無國者祈願文
359 1 wén beautiful 為無家無國者祈願文
360 1 wén a text; a manuscript 為無家無國者祈願文
361 1 wén a group responsible for ritual and music 為無家無國者祈願文
362 1 wén the text of an imperial order 為無家無國者祈願文
363 1 wén liberal arts 為無家無國者祈願文
364 1 wén a rite; a ritual 為無家無國者祈願文
365 1 wén a tattoo 為無家無國者祈願文
366 1 wén a classifier for copper coins 為無家無國者祈願文
367 1 wén text; grantha 為無家無國者祈願文
368 1 超脫 chāotuō to stand aloof; to be detached from; to transcend worldliness 讓他們能從心牢裡超脫出來
369 1 超脫 chāotuō outstanding 讓他們能從心牢裡超脫出來
370 1 流露 liúlù to reveal unintentionally 他們的雙眼流露出無望的神情
371 1 大慈悲 dà cí bēi great mercy and great compassion 希望有人能發大慈悲
372 1 容許 róngxǔ to permit; to allow 請容許我向您傾訴心中的悲痛
373 1 無依無靠 wú yī wú kào no one to rely on 他們無依無靠
374 1 雙眼 shuāngyǎn the two eyes 他們的雙眼流露出無望的神情
375 1 著風 zhefēng to catch a breeze 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
376 1 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 讓他們都能獲得安全的保障
377 1 zhě ca 為無家無國者祈願文
378 1 hair 希望有人能發大慈悲
379 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 希望有人能發大慈悲
380 1 to hand over; to deliver; to offer 希望有人能發大慈悲
381 1 to express; to show; to be manifest 希望有人能發大慈悲
382 1 to start out; to set off 希望有人能發大慈悲
383 1 to open 希望有人能發大慈悲
384 1 to requisition 希望有人能發大慈悲
385 1 to occur 希望有人能發大慈悲
386 1 to declare; to proclaim; to utter 希望有人能發大慈悲
387 1 to express; to give vent 希望有人能發大慈悲
388 1 to excavate 希望有人能發大慈悲
389 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 希望有人能發大慈悲
390 1 to get rich 希望有人能發大慈悲
391 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 希望有人能發大慈悲
392 1 to sell 希望有人能發大慈悲
393 1 to shoot with a bow 希望有人能發大慈悲
394 1 to rise in revolt 希望有人能發大慈悲
395 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 希望有人能發大慈悲
396 1 to enlighten; to inspire 希望有人能發大慈悲
397 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 希望有人能發大慈悲
398 1 to ignite; to set on fire 希望有人能發大慈悲
399 1 to sing; to play 希望有人能發大慈悲
400 1 to feel; to sense 希望有人能發大慈悲
401 1 to act; to do 希望有人能發大慈悲
402 1 grass and moss 希望有人能發大慈悲
403 1 Fa 希望有人能發大慈悲
404 1 to issue; to emit; utpāda 希望有人能發大慈悲
405 1 日子 rìzi a day 過著辛酸憂苦的日子
406 1 日子 rìzi a date 過著辛酸憂苦的日子
407 1 日子 rìzi days of one's life 過著辛酸憂苦的日子
408 1 異鄉 yìxiāng to be away from one's home 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
409 1 親人 qīnrén one's close family 拋棄親人
410 1 出來 chūlái to come out; to emerge 讓他們能從心牢裡超脫出來
411 1 角落 jiǎoluò corner 在世間上的某些角落裡
412 1 角落 jiǎoluò nook; remote location 在世間上的某些角落裡
413 1 許多 xǔduō very many; a lot 卻有許多無家無國的人
414 1 期許 qīxǔ to hope 期許
415 1 隨風 suífēng wind-borne; care-free 隨風飄盪
416 1 神情 shénqíng look; expression 他們的雙眼流露出無望的神情
417 1 記掛 jìguà to be concerned; to miss 他們記掛著家鄉的父老兄弟
418 1 tóu to throw; to cast; to fling; to pitch 都能皈投在您的國中
419 1 tóu to jump into; to fall forward 都能皈投在您的國中
420 1 tóu to emit 都能皈投在您的國中
421 1 tóu to fire 都能皈投在您的國中
422 1 tóu to stand up; to participate 都能皈投在您的國中
423 1 tóu to give 都能皈投在您的國中
424 1 tóu to tread; to walk; to move forward 都能皈投在您的國中
425 1 tóu to be near to; to be close to 都能皈投在您的國中
426 1 tóu dice 都能皈投在您的國中
427 1 tóu to load; to pack 都能皈投在您的國中
428 1 tóu to send 都能皈投在您的國中
429 1 tóu to join 都能皈投在您的國中
430 1 tóu to depend on 都能皈投在您的國中
431 1 tóu to scatter 都能皈投在您的國中
432 1 tóu to abandon 都能皈投在您的國中
433 1 tóu to use 都能皈投在您的國中
434 1 tóu to cater to; to pander to; to be congenial 都能皈投在您的國中
435 1 tóu throw; kṣepa 都能皈投在您的國中
436 1 德化 déhuà to influence through wholesome conduct 只有德化的和平
437 1 jūn equal; even 只有均富的日用
438 1 jūn to be fair 只有均富的日用
439 1 jūn potter's wheel 只有均富的日用
440 1 jūn a musical instrument 只有均富的日用
441 1 jūn harmonious 只有均富的日用
442 1 jūn a unit of alchoholic drink 只有均富的日用
443 1 yùn voice 只有均富的日用
444 1 jūn equal; sama 只有均富的日用
445 1 cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure 沒有怨敵的相殘
446 1 cán cruel; oppressive; savage; brutal 沒有怨敵的相殘
447 1 cán disabled 沒有怨敵的相殘
448 1 cán ruthlessness 沒有怨敵的相殘
449 1 cán incomplete 沒有怨敵的相殘
450 1 cán remaining; left over 沒有怨敵的相殘
451 1 友愛 yǒu ài friendship; affection 只有互助的友愛
452 1 shí time; a point or period of time 當我們過著安居樂業的生活時
453 1 shí a season; a quarter of a year 當我們過著安居樂業的生活時
454 1 shí one of the 12 two-hour periods of the day 當我們過著安居樂業的生活時
455 1 shí fashionable 當我們過著安居樂業的生活時
456 1 shí fate; destiny; luck 當我們過著安居樂業的生活時
457 1 shí occasion; opportunity; chance 當我們過著安居樂業的生活時
458 1 shí tense 當我們過著安居樂業的生活時
459 1 shí particular; special 當我們過著安居樂業的生活時
460 1 shí to plant; to cultivate 當我們過著安居樂業的生活時
461 1 shí an era; a dynasty 當我們過著安居樂業的生活時
462 1 shí time [abstract] 當我們過著安居樂業的生活時
463 1 shí seasonal 當我們過著安居樂業的生活時
464 1 shí to wait upon 當我們過著安居樂業的生活時
465 1 shí hour 當我們過著安居樂業的生活時
466 1 shí appropriate; proper; timely 當我們過著安居樂業的生活時
467 1 shí Shi 當我們過著安居樂業的生活時
468 1 shí a present; currentlt 當我們過著安居樂業的生活時
469 1 shí time; kāla 當我們過著安居樂業的生活時
470 1 shí at that time; samaya 當我們過著安居樂業的生活時
471 1 和平 hépíng peace 只有德化的和平
472 1 和平 hépíng peaceful 只有德化的和平
473 1 和平 hépíng Heping reign 只有德化的和平
474 1 和平 hépíng Peace 只有德化的和平
475 1 心中 xīnzhōng in mind 請容許我向您傾訴心中的悲痛
476 1 真理 zhēnlǐ truth 都能信仰您的真理
477 1 真理 zhēnlǐ Truth 都能信仰您的真理
478 1 沒有人 méiyǒu rén nobody 沒有人我的是非
479 1 xiàng to observe; to assess 沒有怨敵的相殘
480 1 xiàng appearance; portrait; picture 沒有怨敵的相殘
481 1 xiàng countenance; personage; character; disposition 沒有怨敵的相殘
482 1 xiàng to aid; to help 沒有怨敵的相殘
483 1 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 沒有怨敵的相殘
484 1 xiàng a sign; a mark; appearance 沒有怨敵的相殘
485 1 xiāng alternately; in turn 沒有怨敵的相殘
486 1 xiāng Xiang 沒有怨敵的相殘
487 1 xiāng form substance 沒有怨敵的相殘
488 1 xiāng to express 沒有怨敵的相殘
489 1 xiàng to choose 沒有怨敵的相殘
490 1 xiāng Xiang 沒有怨敵的相殘
491 1 xiāng an ancient musical instrument 沒有怨敵的相殘
492 1 xiāng the seventh lunar month 沒有怨敵的相殘
493 1 xiāng to compare 沒有怨敵的相殘
494 1 xiàng to divine 沒有怨敵的相殘
495 1 xiàng to administer 沒有怨敵的相殘
496 1 xiàng helper for a blind person 沒有怨敵的相殘
497 1 xiāng rhythm [music] 沒有怨敵的相殘
498 1 xiāng the upper frets of a pipa 沒有怨敵的相殘
499 1 xiāng coralwood 沒有怨敵的相殘
500 1 xiàng ministry 沒有怨敵的相殘

Frequencies of all Words

Top 506

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 40 de possessive particle 請容許我向您傾訴心中的悲痛
2 40 de structural particle 請容許我向您傾訴心中的悲痛
3 40 de complement 請容許我向您傾訴心中的悲痛
4 40 de a substitute for something already referred to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
5 22 他們 tāmen they 他們之中
6 11 no 為無家無國者祈願文
7 11 Kangxi radical 71 為無家無國者祈願文
8 11 to not have; without 為無家無國者祈願文
9 11 has not yet 為無家無國者祈願文
10 11 mo 為無家無國者祈願文
11 11 do not 為無家無國者祈願文
12 11 not; -less; un- 為無家無國者祈願文
13 11 regardless of 為無家無國者祈願文
14 11 to not have 為無家無國者祈願文
15 11 um 為無家無國者祈願文
16 11 Wu 為無家無國者祈願文
17 11 Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. 為無家無國者祈願文
18 11 not; non- 為無家無國者祈願文
19 11 mo 為無家無國者祈願文
20 10 nín you 請容許我向您傾訴心中的悲痛
21 10 nín you (plural) 請容許我向您傾訴心中的悲痛
22 8 只有 zhǐyǒu only 只有清淨的環境
23 7 néng can; able 讓他們都能獲得安全的保障
24 7 néng ability; capacity 讓他們都能獲得安全的保障
25 7 néng a mythical bear-like beast 讓他們都能獲得安全的保障
26 7 néng energy 讓他們都能獲得安全的保障
27 7 néng function; use 讓他們都能獲得安全的保障
28 7 néng may; should; permitted to 讓他們都能獲得安全的保障
29 7 néng talent 讓他們都能獲得安全的保障
30 7 néng expert at 讓他們都能獲得安全的保障
31 7 néng to be in harmony 讓他們都能獲得安全的保障
32 7 néng to tend to; to care for 讓他們都能獲得安全的保障
33 7 néng to reach; to arrive at 讓他們都能獲得安全的保障
34 7 néng as long as; only 讓他們都能獲得安全的保障
35 7 néng even if 讓他們都能獲得安全的保障
36 7 néng but 讓他們都能獲得安全的保障
37 7 néng in this way 讓他們都能獲得安全的保障
38 7 néng to be able; śak 讓他們都能獲得安全的保障
39 7 沒有 méiyǒu to not have; there is not 沒有骯髒的污染
40 7 沒有 méiyǒu to not have; there is not 沒有骯髒的污染
41 7 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓他們都能獲得安全的保障
42 7 ràng by 讓他們都能獲得安全的保障
43 7 ràng to transfer; to sell 讓他們都能獲得安全的保障
44 7 ràng Give Way 讓他們都能獲得安全的保障
45 5 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
46 5 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
47 5 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
48 5 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
49 5 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
50 5 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
51 5 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
52 5 jiā house; home; residence 為無家無國者祈願文
53 5 jiā family 為無家無國者祈願文
54 5 jiā a specialist 為無家無國者祈願文
55 5 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 為無家無國者祈願文
56 5 jiā measure word for families, companies, etc 為無家無國者祈願文
57 5 jiā a family or person engaged in a particular trade 為無家無國者祈願文
58 5 jiā a person with particular characteristics 為無家無國者祈願文
59 5 jiā someone related to oneself in a particular way 為無家無國者祈願文
60 5 jiā domestic 為無家無國者祈願文
61 5 jiā ethnic group; nationality 為無家無國者祈願文
62 5 jiā side; party 為無家無國者祈願文
63 5 jiā dynastic line 為無家無國者祈願文
64 5 jiā a respectful form of address 為無家無國者祈願文
65 5 jiā a familiar form of address 為無家無國者祈願文
66 5 jiā school; sect; lineage 為無家無國者祈願文
67 5 jiā I; my; our 為無家無國者祈願文
68 5 jiā district 為無家無國者祈願文
69 5 jiā private propery 為無家無國者祈願文
70 5 jiā Jia 為無家無國者祈願文
71 5 jiā to reside; to dwell 為無家無國者祈願文
72 5 lady 為無家無國者祈願文
73 5 jiā house; gṛha 為無家無國者祈願文
74 5 guó a country; a nation 為無家無國者祈願文
75 5 guó the capital of a state 為無家無國者祈願文
76 5 guó a feud; a vassal state 為無家無國者祈願文
77 5 guó a state; a kingdom 為無家無國者祈願文
78 5 guó a place; a land 為無家無國者祈願文
79 5 guó domestic; Chinese 為無家無國者祈願文
80 5 guó national 為無家無國者祈願文
81 5 guó top in the nation 為無家無國者祈願文
82 5 guó Guo 為無家無國者祈願文
83 5 guó community; nation; janapada 為無家無國者祈願文
84 4 有的是 yǒu de shì have plenty of; there's no lack of 有的是因國破家亡而流離失所
85 4 dōu all 讓他們都能獲得安全的保障
86 4 capital city 讓他們都能獲得安全的保障
87 4 a city; a metropolis 讓他們都能獲得安全的保障
88 4 dōu all 讓他們都能獲得安全的保障
89 4 elegant; refined 讓他們都能獲得安全的保障
90 4 Du 讓他們都能獲得安全的保障
91 4 dōu already 讓他們都能獲得安全的保障
92 4 to establish a capital city 讓他們都能獲得安全的保障
93 4 to reside 讓他們都能獲得安全的保障
94 4 to total; to tally 讓他們都能獲得安全的保障
95 4 dōu all; sarva 讓他們都能獲得安全的保障
96 4 I; me; my 請容許我向您傾訴心中的悲痛
97 4 self 請容許我向您傾訴心中的悲痛
98 4 we; our 請容許我向您傾訴心中的悲痛
99 4 [my] dear 請容許我向您傾訴心中的悲痛
100 4 Wo 請容許我向您傾訴心中的悲痛
101 4 self; atman; attan 請容許我向您傾訴心中的悲痛
102 4 ga 請容許我向您傾訴心中的悲痛
103 4 I; aham 請容許我向您傾訴心中的悲痛
104 4 ér and; as well as; but (not); yet (not) 有的是因國破家亡而流離失所
105 4 ér Kangxi radical 126 有的是因國破家亡而流離失所
106 4 ér you 有的是因國破家亡而流離失所
107 4 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 有的是因國破家亡而流離失所
108 4 ér right away; then 有的是因國破家亡而流離失所
109 4 ér but; yet; however; while; nevertheless 有的是因國破家亡而流離失所
110 4 ér if; in case; in the event that 有的是因國破家亡而流離失所
111 4 ér therefore; as a result; thus 有的是因國破家亡而流離失所
112 4 ér how can it be that? 有的是因國破家亡而流離失所
113 4 ér so as to 有的是因國破家亡而流離失所
114 4 ér only then 有的是因國破家亡而流離失所
115 4 ér as if; to seem like 有的是因國破家亡而流離失所
116 4 néng can; able 有的是因國破家亡而流離失所
117 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 有的是因國破家亡而流離失所
118 4 ér me 有的是因國破家亡而流離失所
119 4 ér to arrive; up to 有的是因國破家亡而流離失所
120 4 ér possessive 有的是因國破家亡而流離失所
121 4 zhe indicates that an action is continuing 當我們過著安居樂業的生活時
122 4 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 當我們過著安居樂業的生活時
123 4 zhù outstanding 當我們過著安居樂業的生活時
124 4 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 當我們過著安居樂業的生活時
125 4 zhuó to wear (clothes) 當我們過著安居樂業的生活時
126 4 zhe expresses a command 當我們過著安居樂業的生活時
127 4 zháo to attach; to grasp 當我們過著安居樂業的生活時
128 4 zhe indicates an accompanying action 當我們過著安居樂業的生活時
129 4 zhāo to add; to put 當我們過著安居樂業的生活時
130 4 zhuó a chess move 當我們過著安居樂業的生活時
131 4 zhāo a trick; a move; a method 當我們過著安居樂業的生活時
132 4 zhāo OK 當我們過著安居樂業的生活時
133 4 zháo to fall into [a trap] 當我們過著安居樂業的生活時
134 4 zháo to ignite 當我們過著安居樂業的生活時
135 4 zháo to fall asleep 當我們過著安居樂業的生活時
136 4 zhuó whereabouts; end result 當我們過著安居樂業的生活時
137 4 zhù to appear; to manifest 當我們過著安居樂業的生活時
138 4 zhù to show 當我們過著安居樂業的生活時
139 4 zhù to indicate; to be distinguished by 當我們過著安居樂業的生活時
140 4 zhù to write 當我們過著安居樂業的生活時
141 4 zhù to record 當我們過著安居樂業的生活時
142 4 zhù a document; writings 當我們過著安居樂業的生活時
143 4 zhù Zhu 當我們過著安居樂業的生活時
144 4 zháo expresses that a continuing process has a result 當我們過著安居樂業的生活時
145 4 zháo as it turns out; coincidentally 當我們過著安居樂業的生活時
146 4 zhuó to arrive 當我們過著安居樂業的生活時
147 4 zhuó to result in 當我們過著安居樂業的生活時
148 4 zhuó to command 當我們過著安居樂業的生活時
149 4 zhuó a strategy 當我們過著安居樂業的生活時
150 4 zhāo to happen; to occur 當我們過著安居樂業的生活時
151 4 zhù space between main doorwary and a screen 當我們過著安居樂業的生活時
152 4 zhuó somebody attached to a place; a local 當我們過著安居樂業的生活時
153 4 zhe attachment to 當我們過著安居樂業的生活時
154 4 rén person; people; a human being 卻有許多無家無國的人
155 4 rén Kangxi radical 9 卻有許多無家無國的人
156 4 rén a kind of person 卻有許多無家無國的人
157 4 rén everybody 卻有許多無家無國的人
158 4 rén adult 卻有許多無家無國的人
159 4 rén somebody; others 卻有許多無家無國的人
160 4 rén an upright person 卻有許多無家無國的人
161 4 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 卻有許多無家無國的人
162 4 yīn because 有的是因國破家亡而流離失所
163 4 yīn cause; reason 有的是因國破家亡而流離失所
164 4 yīn to accord with 有的是因國破家亡而流離失所
165 4 yīn to follow 有的是因國破家亡而流離失所
166 4 yīn to rely on 有的是因國破家亡而流離失所
167 4 yīn via; through 有的是因國破家亡而流離失所
168 4 yīn to continue 有的是因國破家亡而流離失所
169 4 yīn to receive 有的是因國破家亡而流離失所
170 4 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 有的是因國破家亡而流離失所
171 4 yīn to seize an opportunity 有的是因國破家亡而流離失所
172 4 yīn to be like 有的是因國破家亡而流離失所
173 4 yīn from; because of 有的是因國破家亡而流離失所
174 4 yīn thereupon; as a result; consequently; thus; hence 有的是因國破家亡而流離失所
175 4 yīn a standrd; a criterion 有的是因國破家亡而流離失所
176 4 yīn Cause 有的是因國破家亡而流離失所
177 4 yīn cause; hetu 有的是因國破家亡而流離失所
178 3 請求 qǐngqiú to request; to beg; to pray 請求您哀愍這些無家無國的人
179 3 請求 qǐngqiú to require of somebody 請求您哀愍這些無家無國的人
180 3 inside; interior 在世間上的某些角落裡
181 3 Kangxi radical 166 在世間上的某些角落裡
182 3 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 在世間上的某些角落裡
183 3 a small village; ri 在世間上的某些角落裡
184 3 inside; within 在世間上的某些角落裡
185 3 a residence 在世間上的某些角落裡
186 3 a neighborhood; an alley 在世間上的某些角落裡
187 3 a local administrative district 在世間上的某些角落裡
188 3 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為無家無國者祈願文
189 3 祈願 qíyuàn prayer 為無家無國者祈願文
190 3 祈求 qíqiú to pray; to appeal 更祈求佛陀您
191 3 祈求 qíqiú Pray 更祈求佛陀您
192 2 加持 jiāchí to bless 祈求佛陀您加持他們
193 2 加持 jiāchí to empower; to confer strength on; to aid 祈求佛陀您加持他們
194 2 shàng top; a high position 在世間上的某些角落裡
195 2 shang top; the position on or above something 在世間上的某些角落裡
196 2 shàng to go up; to go forward 在世間上的某些角落裡
197 2 shàng shang 在世間上的某些角落裡
198 2 shàng previous; last 在世間上的某些角落裡
199 2 shàng high; higher 在世間上的某些角落裡
200 2 shàng advanced 在世間上的某些角落裡
201 2 shàng a monarch; a sovereign 在世間上的某些角落裡
202 2 shàng time 在世間上的某些角落裡
203 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 在世間上的某些角落裡
204 2 shàng far 在世間上的某些角落裡
205 2 shàng big; as big as 在世間上的某些角落裡
206 2 shàng abundant; plentiful 在世間上的某些角落裡
207 2 shàng to report 在世間上的某些角落裡
208 2 shàng to offer 在世間上的某些角落裡
209 2 shàng to go on stage 在世間上的某些角落裡
210 2 shàng to take office; to assume a post 在世間上的某些角落裡
211 2 shàng to install; to erect 在世間上的某些角落裡
212 2 shàng to suffer; to sustain 在世間上的某些角落裡
213 2 shàng to burn 在世間上的某些角落裡
214 2 shàng to remember 在世間上的某些角落裡
215 2 shang on; in 在世間上的某些角落裡
216 2 shàng upward 在世間上的某些角落裡
217 2 shàng to add 在世間上的某些角落裡
218 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 在世間上的某些角落裡
219 2 shàng to meet 在世間上的某些角落裡
220 2 shàng falling then rising (4th) tone 在世間上的某些角落裡
221 2 shang used after a verb indicating a result 在世間上的某些角落裡
222 2 shàng a musical note 在世間上的某些角落裡
223 2 shàng higher, superior; uttara 在世間上的某些角落裡
224 2 接受 jiēshòu to accept; to receive 請求您接受我至誠的祈願
225 2 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 希望有人能展開雙臂
226 2 希望 xīwàng a wish; a desire 希望有人能展開雙臂
227 2 如同 rútóng to be like 他們如同流水失去源頭
228 2 至誠 zhìchéng sincere 請求您接受我至誠的祈願
229 2 guò to cross; to go over; to pass 當我們過著安居樂業的生活時
230 2 guò too 當我們過著安居樂業的生活時
231 2 guò particle to indicate experience 當我們過著安居樂業的生活時
232 2 guò to surpass; to exceed 當我們過著安居樂業的生活時
233 2 guò to experience; to pass time 當我們過著安居樂業的生活時
234 2 guò to go 當我們過著安居樂業的生活時
235 2 guò a mistake 當我們過著安居樂業的生活時
236 2 guò a time; a round 當我們過著安居樂業的生活時
237 2 guō Guo 當我們過著安居樂業的生活時
238 2 guò to die 當我們過著安居樂業的生活時
239 2 guò to shift 當我們過著安居樂業的生活時
240 2 guò to endure 當我們過著安居樂業的生活時
241 2 guò to pay a visit; to call on 當我們過著安居樂業的生活時
242 2 guò gone by, past; atīta 當我們過著安居樂業的生活時
243 2 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 更祈求佛陀您
244 2 生活 shēnghuó life 當我們過著安居樂業的生活時
245 2 生活 shēnghuó to live 當我們過著安居樂業的生活時
246 2 生活 shēnghuó everyday life 當我們過著安居樂業的生活時
247 2 生活 shēnghuó livelihood 當我們過著安居樂業的生活時
248 2 生活 shēnghuó goods; articles 當我們過著安居樂業的生活時
249 2 失去 shīqù to lose 他們如同流水失去源頭
250 2 家園 jiāyuán home; homestead 有的是因烽火戰亂而離開家園
251 2 有的 yǒude some 他們有的捨離家園
252 2 有的 yǒudì bulleye 他們有的捨離家園
253 2 有人 yǒurén a person; anyone; someone 希望有人能展開雙臂
254 2 zài in; at 都能皈投在您的國中
255 2 zài at 都能皈投在您的國中
256 2 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 都能皈投在您的國中
257 2 zài to exist; to be living 都能皈投在您的國中
258 2 zài to consist of 都能皈投在您的國中
259 2 zài to be at a post 都能皈投在您的國中
260 2 zài in; bhū 都能皈投在您的國中
261 1 猜疑 cāiyí to suspect; to have misgivings 沒有猜疑的誤會
262 1 xīn heart [organ] 讓他們能從心牢裡超脫出來
263 1 xīn Kangxi radical 61 讓他們能從心牢裡超脫出來
264 1 xīn mind; consciousness 讓他們能從心牢裡超脫出來
265 1 xīn the center; the core; the middle 讓他們能從心牢裡超脫出來
266 1 xīn one of the 28 star constellations 讓他們能從心牢裡超脫出來
267 1 xīn heart 讓他們能從心牢裡超脫出來
268 1 xīn emotion 讓他們能從心牢裡超脫出來
269 1 xīn intention; consideration 讓他們能從心牢裡超脫出來
270 1 xīn disposition; temperament 讓他們能從心牢裡超脫出來
271 1 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 讓他們能從心牢裡超脫出來
272 1 誤會 wùhuì to misunderstand; to mistake 沒有猜疑的誤會
273 1 誤會 wùhuì a mistake; a misunderstanding 沒有猜疑的誤會
274 1 信任 xìnrèn to trust; to have confidence in 只有互相的信任
275 1 信任 xìnrèn to allow 只有互相的信任
276 1 拋棄 pāoqì to abandon 拋棄親人
277 1 xiàng towards; to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
278 1 xiàng direction 請容許我向您傾訴心中的悲痛
279 1 xiàng to face 請容許我向您傾訴心中的悲痛
280 1 xiàng previous; former; earlier 請容許我向您傾訴心中的悲痛
281 1 xiàng formerly 請容許我向您傾訴心中的悲痛
282 1 xiàng a north facing window 請容許我向您傾訴心中的悲痛
283 1 xiàng a trend 請容許我向您傾訴心中的悲痛
284 1 xiàng Xiang 請容許我向您傾訴心中的悲痛
285 1 xiàng Xiang 請容許我向您傾訴心中的悲痛
286 1 xiàng to move towards 請容許我向您傾訴心中的悲痛
287 1 xiàng to respect; to admire; to look up to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
288 1 xiàng to favor; to be partial to 請容許我向您傾訴心中的悲痛
289 1 xiàng always 請容許我向您傾訴心中的悲痛
290 1 xiàng just now; a moment ago 請容許我向您傾訴心中的悲痛
291 1 xiàng to approximate 請容許我向您傾訴心中的悲痛
292 1 xiàng presuming 請容許我向您傾訴心中的悲痛
293 1 xiàng to attack 請容許我向您傾訴心中的悲痛
294 1 xiàng echo 請容許我向您傾訴心中的悲痛
295 1 xiàng to make clear 請容許我向您傾訴心中的悲痛
296 1 xiàng facing towards; abhimukha 請容許我向您傾訴心中的悲痛
297 1 保障 bǎozhàng to ensure; to guarantee; to safeguard; to defend 讓他們都能獲得安全的保障
298 1 保障 bǎozhàng a guarantee 讓他們都能獲得安全的保障
299 1 花卉 huā huì flowers and plants 他們如同花卉失去根本
300 1 哀愍 āimǐn to pity; to sympathize with 請求您哀愍這些無家無國的人
301 1 liǎn face 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
302 1 liǎn cheek 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
303 1 liǎn reputation 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
304 1 被迫 bèipò to be compelled; to be forced 有的是因政治因素而被迫逃亡
305 1 悲痛 bēitòng grieved; sorrowful 請容許我向您傾訴心中的悲痛
306 1 烽火 fēnghuǒ fire beacon 有的是因烽火戰亂而離開家園
307 1 hàn Han Chinese 沒有流浪的苦漢
308 1 hàn Han Dynasty 沒有流浪的苦漢
309 1 hàn Milky Way 沒有流浪的苦漢
310 1 hàn Later Han Dynasty 沒有流浪的苦漢
311 1 hàn a man; a chap 沒有流浪的苦漢
312 1 hàn Chinese language 沒有流浪的苦漢
313 1 hàn Han River 沒有流浪的苦漢
314 1 hàn Chinese; cīna 沒有流浪的苦漢
315 1 force 助他們一臂之力
316 1 Kangxi radical 19 助他們一臂之力
317 1 to exert oneself; to make an effort 助他們一臂之力
318 1 to force 助他們一臂之力
319 1 resolutely; strenuously 助他們一臂之力
320 1 labor; forced labor 助他們一臂之力
321 1 physical strength 助他們一臂之力
322 1 power 助他們一臂之力
323 1 Li 助他們一臂之力
324 1 ability; capability 助他們一臂之力
325 1 influence 助他們一臂之力
326 1 strength; power; bala 助他們一臂之力
327 1 勉勵 miǎnlì to encourage 勉勵
328 1 滿足 mǎnzú to satisfy; to fulfill 只有安樂的滿足
329 1 滿足 mǎnzú to be satisfied; to be fulfilled 只有安樂的滿足
330 1 滿足 mǎnzú complete; satisfied; tṛpti 只有安樂的滿足
331 1 困境 kùnjìng a predicament 解除他們現在的困境
332 1 偷渡 tōudù illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
333 1 源頭 yuántóu source; origin 他們如同流水失去源頭
334 1 源頭 yuántóu source of a river 他們如同流水失去源頭
335 1 飄盪 piāodàng to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind 隨風飄盪
336 1 故國 gùguó country with an ancient history 他們懷念著故國的風土人情
337 1 及早 jízǎo early; as soon as possible 讓他們及早回頭
338 1 嗚咽 wūyān to sob 嗚咽啜泣
339 1 shuāng frost 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
340 1 shuāng crystallized 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
341 1 shuāng candied 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
342 1 撫慰 fǔwèi to console; to comfort; to soothe 撫慰他們的傷痛
343 1 賜給 cìgěi to bestow; to give 賜給他們良好的因緣
344 1 經濟 jīngjì economy 沒有經濟的佔有
345 1 經濟 jīngjì economical; thrifty 沒有經濟的佔有
346 1 經濟 jīngjì to administer the state for the benefit of the people 沒有經濟的佔有
347 1 互相 hùxiāng each other; mutually 只有互相的信任
348 1 家鄉 jiāxiāng hometown 他們記掛著家鄉的父老兄弟
349 1 無望 wúwàng to be without hope; hopeless 他們的雙眼流露出無望的神情
350 1 根本 gēnběn fundamental; basic 他們如同花卉失去根本
351 1 根本 gēnběn a foundation; a basis 他們如同花卉失去根本
352 1 根本 gēnběn root 他們如同花卉失去根本
353 1 根本 gēnběn thoroughly 他們如同花卉失去根本
354 1 根本 gēnběn capital 他們如同花卉失去根本
355 1 根本 gēnběn Basis 他們如同花卉失去根本
356 1 根本 gēnběn mūla; root 他們如同花卉失去根本
357 1 啜泣 chuòqì to sob 嗚咽啜泣
358 1 痕跡 hénjì a scar; vestige; mark; trace 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
359 1 之中 zhīzhōng inside 他們之中
360 1 之中 zhīzhōng among 他們之中
361 1 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 他們之中
362 1 逃亡 táowáng to flee 有的是因政治因素而被迫逃亡
363 1 方便 fāngbiàn convenient 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
364 1 方便 fāngbiàn to to the toilet 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
365 1 方便 fāngbiàn to have money to lend 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
366 1 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
367 1 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
368 1 方便 fāngbiàn appropriate 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
369 1 方便 fāngbiàn Convenience 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
370 1 方便 fāngbiàn expedient means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
371 1 方便 fāngbiàn Skillful Means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
372 1 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 有的是因謀生方便而偷渡異鄉
373 1 qīn relatives 他們無親無助
374 1 qīn intimate 他們無親無助
375 1 qīn a bride 他們無親無助
376 1 qīn parents 他們無親無助
377 1 qīn marriage 他們無親無助
378 1 qīn personally 他們無親無助
379 1 qīn someone intimately connected to 他們無親無助
380 1 qīn friendship 他們無親無助
381 1 qīn Qin 他們無親無助
382 1 qīn to be close to 他們無親無助
383 1 qīn to love 他們無親無助
384 1 qīn to kiss 他們無親無助
385 1 qīn related [by blood] 他們無親無助
386 1 qìng relatives by marriage 他們無親無助
387 1 qīn a hazelnut tree 他們無親無助
388 1 qīn intimately acquainted; jñāti 他們無親無助
389 1 流水 liúshuǐ running water 他們如同流水失去源頭
390 1 流水 liúshuǐ continuous 他們如同流水失去源頭
391 1 流水 liúshuǐ swift 他們如同流水失去源頭
392 1 良好 liánghǎo good; favorable 賜給他們良好的因緣
393 1 lèi kind; type; class; category 還有另一類無家無國的人
394 1 lèi similar; like 還有另一類無家無國的人
395 1 lèi kind; type; class; category 還有另一類無家無國的人
396 1 lèi class in a programming language 還有另一類無家無國的人
397 1 lèi reason; logic 還有另一類無家無國的人
398 1 lèi example; model 還有另一類無家無國的人
399 1 lèi Lei 還有另一類無家無國的人
400 1 lèi approximately 還有另一類無家無國的人
401 1 賣國求榮 mài guó qiú róng to sell out the nation and seek glory 他們有的賣國求榮
402 1 改邪歸正 gǎi xié guī zhèng to give up evil and return to good 讓他們能改邪歸正重新做人
403 1 guī to comply with; to follow; to convert 都能皈投在您的國中
404 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil; pure 只有清淨的環境
405 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil 只有清淨的環境
406 1 清淨 qīngjìng concise 只有清淨的環境
407 1 清淨 qīngjìng simple and clear; concise 只有清淨的環境
408 1 清淨 qīngjìng pure and clean 只有清淨的環境
409 1 清淨 qīngjìng purity 只有清淨的環境
410 1 清淨 qīngjìng pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi 只有清淨的環境
411 1 歡喜 huānxǐ joyful 只有歡喜的法侶
412 1 歡喜 huānxǐ to like 只有歡喜的法侶
413 1 歡喜 huānxǐ joy 只有歡喜的法侶
414 1 歡喜 huānxǐ Nandi 只有歡喜的法侶
415 1 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 只有歡喜的法侶
416 1 companion 只有歡喜的法侶
417 1 to associate with 只有歡喜的法侶
418 1 companion; dvitīya 只有歡喜的法侶
419 1 wén writing; text 為無家無國者祈願文
420 1 wén Kangxi radical 67 為無家無國者祈願文
421 1 wén Wen 為無家無國者祈願文
422 1 wén lines or grain on an object 為無家無國者祈願文
423 1 wén culture 為無家無國者祈願文
424 1 wén refined writings 為無家無國者祈願文
425 1 wén civil; non-military 為無家無國者祈願文
426 1 wén to conceal a fault; gloss over 為無家無國者祈願文
427 1 wén wen 為無家無國者祈願文
428 1 wén ornamentation; adornment 為無家無國者祈願文
429 1 wén to ornament; to adorn 為無家無國者祈願文
430 1 wén beautiful 為無家無國者祈願文
431 1 wén a text; a manuscript 為無家無國者祈願文
432 1 wén a group responsible for ritual and music 為無家無國者祈願文
433 1 wén the text of an imperial order 為無家無國者祈願文
434 1 wén liberal arts 為無家無國者祈願文
435 1 wén a rite; a ritual 為無家無國者祈願文
436 1 wén a tattoo 為無家無國者祈願文
437 1 wén a classifier for copper coins 為無家無國者祈願文
438 1 wén text; grantha 為無家無國者祈願文
439 1 yǒu is; are; to exist 卻有許多無家無國的人
440 1 yǒu to have; to possess 卻有許多無家無國的人
441 1 yǒu indicates an estimate 卻有許多無家無國的人
442 1 yǒu indicates a large quantity 卻有許多無家無國的人
443 1 yǒu indicates an affirmative response 卻有許多無家無國的人
444 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 卻有許多無家無國的人
445 1 yǒu used to compare two things 卻有許多無家無國的人
446 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 卻有許多無家無國的人
447 1 yǒu used before the names of dynasties 卻有許多無家無國的人
448 1 yǒu a certain thing; what exists 卻有許多無家無國的人
449 1 yǒu multiple of ten and ... 卻有許多無家無國的人
450 1 yǒu abundant 卻有許多無家無國的人
451 1 yǒu purposeful 卻有許多無家無國的人
452 1 yǒu You 卻有許多無家無國的人
453 1 yǒu 1. existence; 2. becoming 卻有許多無家無國的人
454 1 yǒu becoming; bhava 卻有許多無家無國的人
455 1 超脫 chāotuō to stand aloof; to be detached from; to transcend worldliness 讓他們能從心牢裡超脫出來
456 1 超脫 chāotuō outstanding 讓他們能從心牢裡超脫出來
457 1 流露 liúlù to reveal unintentionally 他們的雙眼流露出無望的神情
458 1 大慈悲 dà cí bēi great mercy and great compassion 希望有人能發大慈悲
459 1 容許 róngxǔ to permit; to allow 請容許我向您傾訴心中的悲痛
460 1 容許 róngxǔ perhaps 請容許我向您傾訴心中的悲痛
461 1 無依無靠 wú yī wú kào no one to rely on 他們無依無靠
462 1 雙眼 shuāngyǎn the two eyes 他們的雙眼流露出無望的神情
463 1 著風 zhefēng to catch a breeze 他們的臉上刻劃著風霜的痕跡
464 1 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 讓他們都能獲得安全的保障
465 1 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 為無家無國者祈願文
466 1 zhě that 為無家無國者祈願文
467 1 zhě nominalizing function word 為無家無國者祈願文
468 1 zhě used to mark a definition 為無家無國者祈願文
469 1 zhě used to mark a pause 為無家無國者祈願文
470 1 zhě topic marker; that; it 為無家無國者祈願文
471 1 zhuó according to 為無家無國者祈願文
472 1 zhě ca 為無家無國者祈願文
473 1 hair 希望有人能發大慈悲
474 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 希望有人能發大慈悲
475 1 round 希望有人能發大慈悲
476 1 to hand over; to deliver; to offer 希望有人能發大慈悲
477 1 to express; to show; to be manifest 希望有人能發大慈悲
478 1 to start out; to set off 希望有人能發大慈悲
479 1 to open 希望有人能發大慈悲
480 1 to requisition 希望有人能發大慈悲
481 1 to occur 希望有人能發大慈悲
482 1 to declare; to proclaim; to utter 希望有人能發大慈悲
483 1 to express; to give vent 希望有人能發大慈悲
484 1 to excavate 希望有人能發大慈悲
485 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 希望有人能發大慈悲
486 1 to get rich 希望有人能發大慈悲
487 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 希望有人能發大慈悲
488 1 to sell 希望有人能發大慈悲
489 1 to shoot with a bow 希望有人能發大慈悲
490 1 to rise in revolt 希望有人能發大慈悲
491 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 希望有人能發大慈悲
492 1 to enlighten; to inspire 希望有人能發大慈悲
493 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 希望有人能發大慈悲
494 1 to ignite; to set on fire 希望有人能發大慈悲
495 1 to sing; to play 希望有人能發大慈悲
496 1 to feel; to sense 希望有人能發大慈悲
497 1 to act; to do 希望有人能發大慈悲
498 1 grass and moss 希望有人能發大慈悲
499 1 Fa 希望有人能發大慈悲
500 1 to issue; to emit; utpāda 希望有人能發大慈悲

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
  1. Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.
  2. not; non-
  3. mo
néng to be able; śak
ràng Give Way
伟大的佛陀 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha
慈悲
  1. cíbēi
  2. cíbēi
  3. cíbēi
  4. cíbēi
  1. Compassion
  2. loving-kindness and compassion
  3. Have compassion
  4. compassion; loving-kindness; mettā; metta
  1. jiā
  2. jiā
  1. school; sect; lineage
  2. house; gṛha
guó community; nation; janapada
dōu all; sarva
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
zhe attachment to

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
  8. Chinese; cīna
伟大的佛陀 偉大的佛陀 119 Buddhism in Every Step: The Great Buddha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified Traditional Pinyin English
大慈悲 100 great mercy and great compassion
佛国净土 佛國淨土 102 The Kingdom of Buddha, a Pureland
加持 106
  1. to bless
  2. to empower; to confer strength on; to aid
能信 110 able to believe
舍离 捨離 115 to abandon; to give up; to depart; to leave
怨敌 怨敵 121 an enemy