Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Reflection on Hsing Yun Diary 星雲日記4~凡事超然 「星雲日記」的回響
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 8 | 我 | wǒ | self | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
2 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
3 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
4 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
5 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
6 | 6 | 一 | yī | one | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
7 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
8 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
9 | 6 | 一 | yī | first | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
10 | 6 | 一 | yī | the same | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
11 | 6 | 一 | yī | sole; single | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
12 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
13 | 6 | 一 | yī | Yi | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
14 | 6 | 一 | yī | other | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
15 | 6 | 一 | yī | to unify | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
16 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
17 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
18 | 6 | 一 | yī | one; eka | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
19 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他把自己投身 |
20 | 6 | 他 | tā | other | 他把自己投身 |
21 | 6 | 他 | tā | tha | 他把自己投身 |
22 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他把自己投身 |
23 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他把自己投身 |
24 | 6 | 都 | dū | capital city | 每一個人每天都有二十四小時 |
25 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每一個人每天都有二十四小時 |
26 | 6 | 都 | dōu | all | 每一個人每天都有二十四小時 |
27 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 每一個人每天都有二十四小時 |
28 | 6 | 都 | dū | Du | 每一個人每天都有二十四小時 |
29 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 每一個人每天都有二十四小時 |
30 | 6 | 都 | dū | to reside | 每一個人每天都有二十四小時 |
31 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 每一個人每天都有二十四小時 |
32 | 5 | 每 | měi | Mei | 每一個人每天都有二十四小時 |
33 | 4 | 能 | néng | can; able | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
34 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
35 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
36 | 4 | 能 | néng | energy | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
37 | 4 | 能 | néng | function; use | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
38 | 4 | 能 | néng | talent | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
39 | 4 | 能 | néng | expert at | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
40 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
41 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
42 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
43 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
44 | 4 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
45 | 4 | 一天 | yītiān | one day | 直到有一天 |
46 | 4 | 一天 | yītiān | on a particular day | 直到有一天 |
47 | 4 | 一天 | yītiān | the whole sky | 直到有一天 |
48 | 4 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 直到有一天 |
49 | 3 | 忽而 | hūér | suddenly; now (..., now...) | 忽而美國 |
50 | 3 | 來 | lái | to come | 他那來那麼好 |
51 | 3 | 來 | lái | please | 他那來那麼好 |
52 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他那來那麼好 |
53 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他那來那麼好 |
54 | 3 | 來 | lái | wheat | 他那來那麼好 |
55 | 3 | 來 | lái | next; future | 他那來那麼好 |
56 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他那來那麼好 |
57 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 他那來那麼好 |
58 | 3 | 來 | lái | to earn | 他那來那麼好 |
59 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 他那來那麼好 |
60 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人每天都有二十四小時 |
61 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人每天都有二十四小時 |
62 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人每天都有二十四小時 |
63 | 3 | 人 | rén | everybody | 每一個人每天都有二十四小時 |
64 | 3 | 人 | rén | adult | 每一個人每天都有二十四小時 |
65 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人每天都有二十四小時 |
66 | 3 | 人 | rén | an upright person | 每一個人每天都有二十四小時 |
67 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人每天都有二十四小時 |
68 | 3 | 在 | zài | in; at | 在一場又一場的弘法活動中 |
69 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在一場又一場的弘法活動中 |
70 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在一場又一場的弘法活動中 |
71 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在一場又一場的弘法活動中 |
72 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在一場又一場的弘法活動中 |
73 | 3 | 於 | yú | to go; to | 每天奔波往來於世界各地 |
74 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 每天奔波往來於世界各地 |
75 | 3 | 於 | yú | Yu | 每天奔波往來於世界各地 |
76 | 3 | 於 | wū | a crow | 每天奔波往來於世界各地 |
77 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 反觀我們今日的社會 |
78 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓它發光發熱 |
79 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓它發光發熱 |
80 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓它發光發熱 |
81 | 3 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 的精神 |
82 | 3 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 的精神 |
83 | 3 | 精神 | jīngshén | main idea | 的精神 |
84 | 3 | 精神 | jīngshén | state of mind | 的精神 |
85 | 3 | 精神 | jīngshén | consciousness | 的精神 |
86 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 來滿足大家的願望 |
87 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 來滿足大家的願望 |
88 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 來滿足大家的願望 |
89 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 來滿足大家的願望 |
90 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 在一場又一場的弘法活動中 |
91 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
92 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
93 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
94 | 2 | 奔波 | bēnbō | to rush about; to be constantly on the move | 每天奔波往來於世界各地 |
95 | 2 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
96 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 在一場又一場的弘法活動中 |
97 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 在一場又一場的弘法活動中 |
98 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 在一場又一場的弘法活動中 |
99 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 在一場又一場的弘法活動中 |
100 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 在一場又一場的弘法活動中 |
101 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 在一場又一場的弘法活動中 |
102 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 在一場又一場的弘法活動中 |
103 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 在一場又一場的弘法活動中 |
104 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 在一場又一場的弘法活動中 |
105 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以 |
106 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以 |
107 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以 |
108 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以 |
109 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以 |
110 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以 |
111 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以 |
112 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以 |
113 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以 |
114 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以 |
115 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每一個人每天都有二十四小時 |
116 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 凡事給人歡喜 |
117 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 凡事給人歡喜 |
118 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 凡事給人歡喜 |
119 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 凡事給人歡喜 |
120 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 凡事給人歡喜 |
121 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 造福人群呢 |
122 | 2 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 心中只有別人 |
123 | 2 | 體力 | tǐlì | physical strength | 體力呢 |
124 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了 |
125 | 2 | 二十四 | èrshísì | 24; twenty-four | 每一個人每天都有二十四小時 |
126 | 2 | 二十四 | èrshísì | twenty-four; caturviṃśati | 每一個人每天都有二十四小時 |
127 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
128 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
129 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
130 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
131 | 2 | 給 | gěi | to give | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
132 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
133 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
134 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
135 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
136 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
137 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
138 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
139 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
140 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
141 | 2 | 求 | qiú | to request | 我甚至可以委曲求 |
142 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 我甚至可以委曲求 |
143 | 2 | 求 | qiú | to implore | 我甚至可以委曲求 |
144 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 我甚至可以委曲求 |
145 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 我甚至可以委曲求 |
146 | 2 | 求 | qiú | to attract | 我甚至可以委曲求 |
147 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 我甚至可以委曲求 |
148 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 我甚至可以委曲求 |
149 | 2 | 求 | qiú | to demand | 我甚至可以委曲求 |
150 | 2 | 求 | qiú | to end | 我甚至可以委曲求 |
151 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
152 | 1 | 慕 | mù | to admire | 慕德 |
153 | 1 | 慕 | mù | to think of fondly | 慕德 |
154 | 1 | 慕 | mù | Mu | 慕德 |
155 | 1 | 慕 | mù | to long for; to desire | 慕德 |
156 | 1 | 慕 | mù | to desire; abhilāṣa | 慕德 |
157 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 每天奔波往來於世界各地 |
158 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 每天奔波往來於世界各地 |
159 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 忽而美國 |
160 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 乃至台灣南北各地 |
161 | 1 | 那 | nā | No | 他那來那麼好 |
162 | 1 | 那 | nuó | to move | 他那來那麼好 |
163 | 1 | 那 | nuó | much | 他那來那麼好 |
164 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 他那來那麼好 |
165 | 1 | 那 | nà | na | 他那來那麼好 |
166 | 1 | 莫名 | mòmíng | indescribable; ineffable | 我感動莫名 |
167 | 1 | 悲願 | bēiyuàn | Compassionate Vow | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
168 | 1 | 悲願 | bēiyuàn | the great compassionate vow | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
169 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
170 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
171 | 1 | 度眾生 | dù zhòng shēng | to liberate sentient beings | 慈度眾生 |
172 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 都能學習星雲大師的精神 |
173 | 1 | 五大洲 | wǔdàzhōu | five continents; the whole world | 法水長流五大洲 |
174 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 他把自己投身 |
175 | 1 | 把 | bà | a handle | 他把自己投身 |
176 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 他把自己投身 |
177 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 他把自己投身 |
178 | 1 | 把 | bǎ | to give | 他把自己投身 |
179 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 他把自己投身 |
180 | 1 | 把 | bà | a stem | 他把自己投身 |
181 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 他把自己投身 |
182 | 1 | 把 | bǎ | to control | 他把自己投身 |
183 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 他把自己投身 |
184 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 他把自己投身 |
185 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 他把自己投身 |
186 | 1 | 把 | pá | a claw | 他把自己投身 |
187 | 1 | 留有 | liúyǒu | to remain in existence; to retain | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
188 | 1 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 他行的正是 |
189 | 1 | 近 | jìn | nearby | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
190 | 1 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
191 | 1 | 近 | jìn | simple; ordinary | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
192 | 1 | 近 | jìn | to be intimate | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
193 | 1 | 近 | jìn | Jin | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
194 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 又說 |
195 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 又說 |
196 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 又說 |
197 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 又說 |
198 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 又說 |
199 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 又說 |
200 | 1 | 說 | shuō | allocution | 又說 |
201 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 又說 |
202 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 又說 |
203 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 又說 |
204 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 又說 |
205 | 1 | 難怪 | nánguài | not to be blamed | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
206 | 1 | 難怪 | nánguài | no wonder; to be understandable | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
207 | 1 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 有感於此 |
208 | 1 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 有感於此 |
209 | 1 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 有感於此 |
210 | 1 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 有感於此 |
211 | 1 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 有感於此 |
212 | 1 | 感 | gǎn | to influence | 有感於此 |
213 | 1 | 感 | hàn | to shake | 有感於此 |
214 | 1 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 有感於此 |
215 | 1 | 感 | gǎn | sense | 有感於此 |
216 | 1 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 有感於此 |
217 | 1 | 秒 | miǎo | a beard of grain or corn | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
218 | 1 | 三千界 | sān qiān jiè | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | 佛光普照三千界 |
219 | 1 | 香港 | xiānggǎng | Hong Kong | 忽而香港 |
220 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 苦 |
221 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 苦 |
222 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 苦 |
223 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 苦 |
224 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 苦 |
225 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 苦 |
226 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 苦 |
227 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 苦 |
228 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 苦 |
229 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 苦 |
230 | 1 | 菩薩道 | púsà dào | Bodhisattva Path | 的菩薩道 |
231 | 1 | 菩薩道 | púsà dào | Bodhisattva Path | 的菩薩道 |
232 | 1 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 讓它充實自己 |
233 | 1 | 充實 | chōngshí | to enrich | 讓它充實自己 |
234 | 1 | 懷疑 | huáiyí | to doubt; to suspect | 有時候我真懷疑 |
235 | 1 | 過日子 | guòrìzǐ | to live one's life; to pass one's days; to get along | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
236 | 1 | 高齡 | gāolíng | a senior age | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
237 | 1 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 我感動莫名 |
238 | 1 | 七十 | qīshí | seventy; 70 | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
239 | 1 | 七十 | qīshí | seventy; saptati | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
240 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 日本 |
241 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 如果能讓每個人都歡喜 |
242 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
243 | 1 | 對 | duì | correct; right | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
244 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
245 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
246 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
247 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
248 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
249 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
250 | 1 | 對 | duì | to mix | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
251 | 1 | 對 | duì | a pair | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
252 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
253 | 1 | 對 | duì | mutual | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
254 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
255 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
256 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能做一般人做不到的事 |
257 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能做一般人做不到的事 |
258 | 1 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
259 | 1 | 符合 | fúhé | to be in keeping with; to be in accordance with; to agree with; to correspond with | 符合自己的需要 |
260 | 1 | 馬來西亞 | mǎláixīyà | Malaysia | 馬來西亞 |
261 | 1 | 願望 | yuànwàng | desire; wish | 來滿足大家的願望 |
262 | 1 | 願望 | yuànwàng | Hope | 來滿足大家的願望 |
263 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
264 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
265 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
266 | 1 | 但願 | dànyuàn | if only; I wish (that) | 但願眾生得離 |
267 | 1 | 回響 | huíxiǎng | to echo; to respond | 的回響 |
268 | 1 | 回響 | huíxiǎng | an echo; a response /a reverberation | 的回響 |
269 | 1 | 小時 | xiǎoshí | hour | 每一個人每天都有二十四小時 |
270 | 1 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 原來大師的精神體力 |
271 | 1 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 原來大師的精神體力 |
272 | 1 | 大師 | dàshī | venerable master | 原來大師的精神體力 |
273 | 1 | 雜誌 | zázhì | magazine | 雜誌的 |
274 | 1 | 全 | quán | perfect | 全 |
275 | 1 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 全 |
276 | 1 | 全 | quán | pure colored jade | 全 |
277 | 1 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 全 |
278 | 1 | 全 | quán | Quan | 全 |
279 | 1 | 全 | quán | to make perfect | 全 |
280 | 1 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 全 |
281 | 1 | 全 | quán | to reduce | 全 |
282 | 1 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 全 |
283 | 1 | 亂象 | luànxiàng | chaos; madness | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
284 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
285 | 1 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 來滿足大家的願望 |
286 | 1 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 來滿足大家的願望 |
287 | 1 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 來滿足大家的願望 |
288 | 1 | 爭取 | zhēngqǔ | to fight for; to compete | 只是為了爭取更多的時間 |
289 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 所以能做一般人做不到的事 |
290 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 如果大家都能夠看 |
291 | 1 | 看 | kàn | to visit | 如果大家都能夠看 |
292 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 如果大家都能夠看 |
293 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 如果大家都能夠看 |
294 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 如果大家都能夠看 |
295 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 如果大家都能夠看 |
296 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 如果大家都能夠看 |
297 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 如果大家都能夠看 |
298 | 1 | 看 | kàn | see | 如果大家都能夠看 |
299 | 1 | 祥和 | xiáng hé | auspicious and peaceful | 祥和的新氣象 |
300 | 1 | 祥和 | xiáng hé | happy | 祥和的新氣象 |
301 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 所以能做一般人做不到的事 |
302 | 1 | 事 | shì | to serve | 所以能做一般人做不到的事 |
303 | 1 | 事 | shì | a government post | 所以能做一般人做不到的事 |
304 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 所以能做一般人做不到的事 |
305 | 1 | 事 | shì | occupation | 所以能做一般人做不到的事 |
306 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 所以能做一般人做不到的事 |
307 | 1 | 事 | shì | an accident | 所以能做一般人做不到的事 |
308 | 1 | 事 | shì | to attend | 所以能做一般人做不到的事 |
309 | 1 | 事 | shì | an allusion | 所以能做一般人做不到的事 |
310 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 所以能做一般人做不到的事 |
311 | 1 | 事 | shì | to engage in | 所以能做一般人做不到的事 |
312 | 1 | 事 | shì | to enslave | 所以能做一般人做不到的事 |
313 | 1 | 事 | shì | to pursue | 所以能做一般人做不到的事 |
314 | 1 | 事 | shì | to administer | 所以能做一般人做不到的事 |
315 | 1 | 事 | shì | to appoint | 所以能做一般人做不到的事 |
316 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 所以能做一般人做不到的事 |
317 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 所以能做一般人做不到的事 |
318 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在一場又一場的弘法活動中 |
319 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在一場又一場的弘法活動中 |
320 | 1 | 中 | zhōng | China | 在一場又一場的弘法活動中 |
321 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在一場又一場的弘法活動中 |
322 | 1 | 中 | zhōng | midday | 在一場又一場的弘法活動中 |
323 | 1 | 中 | zhōng | inside | 在一場又一場的弘法活動中 |
324 | 1 | 中 | zhōng | during | 在一場又一場的弘法活動中 |
325 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 在一場又一場的弘法活動中 |
326 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 在一場又一場的弘法活動中 |
327 | 1 | 中 | zhōng | half | 在一場又一場的弘法活動中 |
328 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在一場又一場的弘法活動中 |
329 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在一場又一場的弘法活動中 |
330 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 在一場又一場的弘法活動中 |
331 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在一場又一場的弘法活動中 |
332 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在一場又一場的弘法活動中 |
333 | 1 | 紛 | fēn | to be in disorder; scattered; tangled | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
334 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使我想到 |
335 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使我想到 |
336 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 使我想到 |
337 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使我想到 |
338 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使我想到 |
339 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 使我想到 |
340 | 1 | 使 | shǐ | to use | 使我想到 |
341 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 使我想到 |
342 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使我想到 |
343 | 1 | 屬於 | shǔyú | be classified as; to belong to; to be part of | 沒有一分鐘是屬於自己的 |
344 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
345 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
346 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
347 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而一天只有二十四小 |
348 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而一天只有二十四小 |
349 | 1 | 而 | néng | can; able | 而一天只有二十四小 |
350 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而一天只有二十四小 |
351 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而一天只有二十四小 |
352 | 1 | 弘願 | hóngyuàn | a great vow | 的弘願 |
353 | 1 | 弘願 | hóngyuàn | Grand Vows | 的弘願 |
354 | 1 | 弘法活動 | hóng fǎ huó dòng | Dharma propagation event | 在一場又一場的弘法活動中 |
355 | 1 | 歐洲 | ōuzhōu | Europe | 忽而歐洲 |
356 | 1 | 果真 | guǒzhēn | really; indeed | 祈願果真有這麼一天 |
357 | 1 | 世界各地 | shìjiè gèdì | all over the world; everywhere; in all parts of the world | 每天奔波往來於世界各地 |
358 | 1 | 佛光普照 | fó guāng pǔ zhào | Buddha's Light Shines Universally | 佛光普照三千界 |
359 | 1 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 澳洲 |
360 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
361 | 1 | 會 | huì | able to | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
362 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
363 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
364 | 1 | 會 | huì | to assemble | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
365 | 1 | 會 | huì | to meet | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
366 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
367 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
368 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
369 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
370 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
371 | 1 | 會 | huì | to understand | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
372 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
373 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
374 | 1 | 會 | huì | to be good at | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
375 | 1 | 會 | huì | a moment | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
376 | 1 | 會 | huì | to happen to | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
377 | 1 | 會 | huì | to pay | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
378 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
379 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
380 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
381 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
382 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
383 | 1 | 會 | huì | Hui | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
384 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
385 | 1 | 忘記 | wàngjì | to forget | 他全然忘記了自己 |
386 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 我看到他在日記上寫著 |
387 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 我看到他在日記上寫著 |
388 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 我看到他在日記上寫著 |
389 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 我看到他在日記上寫著 |
390 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 我看到他在日記上寫著 |
391 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 我看到他在日記上寫著 |
392 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 我看到他在日記上寫著 |
393 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 我看到他在日記上寫著 |
394 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 我看到他在日記上寫著 |
395 | 1 | 著 | zhāo | OK | 我看到他在日記上寫著 |
396 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 我看到他在日記上寫著 |
397 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 我看到他在日記上寫著 |
398 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 我看到他在日記上寫著 |
399 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 我看到他在日記上寫著 |
400 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 我看到他在日記上寫著 |
401 | 1 | 著 | zhù | to show | 我看到他在日記上寫著 |
402 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 我看到他在日記上寫著 |
403 | 1 | 著 | zhù | to write | 我看到他在日記上寫著 |
404 | 1 | 著 | zhù | to record | 我看到他在日記上寫著 |
405 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 我看到他在日記上寫著 |
406 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 我看到他在日記上寫著 |
407 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 我看到他在日記上寫著 |
408 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 我看到他在日記上寫著 |
409 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 我看到他在日記上寫著 |
410 | 1 | 著 | zhuó | to command | 我看到他在日記上寫著 |
411 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 我看到他在日記上寫著 |
412 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 我看到他在日記上寫著 |
413 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 我看到他在日記上寫著 |
414 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 我看到他在日記上寫著 |
415 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 我看到他在日記上寫著 |
416 | 1 | 只 | zhī | single | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
417 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
418 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
419 | 1 | 只 | zhī | unique | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
420 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
421 | 1 | 陳 | chén | Chen | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
422 | 1 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
423 | 1 | 陳 | chén | to arrange | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
424 | 1 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
425 | 1 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
426 | 1 | 陳 | chén | stale | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
427 | 1 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
428 | 1 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
429 | 1 | 陳 | chén | a path to a residence | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
430 | 1 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
431 | 1 | 新氣象 | xīn qìxiàng | new circumstances | 祥和的新氣象 |
432 | 1 | 期 | qī | a period of time; phase; stage | 每期從 |
433 | 1 | 期 | qī | to hope | 每期從 |
434 | 1 | 期 | jī | a month | 每期從 |
435 | 1 | 期 | qī | to know beforehand; to forecast | 每期從 |
436 | 1 | 期 | jī | mourning dress | 每期從 |
437 | 1 | 期 | qī | a date; a designated time | 每期從 |
438 | 1 | 期 | qī | a time limit | 每期從 |
439 | 1 | 期 | qī | to schedule | 每期從 |
440 | 1 | 期 | qī | a limit | 每期從 |
441 | 1 | 期 | jī | one year | 每期從 |
442 | 1 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 有時候我真懷疑 |
443 | 1 | 真 | zhēn | sincere | 有時候我真懷疑 |
444 | 1 | 真 | zhēn | Zhen | 有時候我真懷疑 |
445 | 1 | 真 | zhēn | regular script | 有時候我真懷疑 |
446 | 1 | 真 | zhēn | a portrait | 有時候我真懷疑 |
447 | 1 | 真 | zhēn | natural state | 有時候我真懷疑 |
448 | 1 | 真 | zhēn | perfect | 有時候我真懷疑 |
449 | 1 | 真 | zhēn | ideal | 有時候我真懷疑 |
450 | 1 | 真 | zhēn | an immortal | 有時候我真懷疑 |
451 | 1 | 真 | zhēn | a true official appointment | 有時候我真懷疑 |
452 | 1 | 真 | zhēn | True | 有時候我真懷疑 |
453 | 1 | 真 | zhēn | true | 有時候我真懷疑 |
454 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時 |
455 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時 |
456 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時 |
457 | 1 | 時 | shí | fashionable | 時 |
458 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時 |
459 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時 |
460 | 1 | 時 | shí | tense | 時 |
461 | 1 | 時 | shí | particular; special | 時 |
462 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時 |
463 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時 |
464 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 時 |
465 | 1 | 時 | shí | seasonal | 時 |
466 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 時 |
467 | 1 | 時 | shí | hour | 時 |
468 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時 |
469 | 1 | 時 | shí | Shi | 時 |
470 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 時 |
471 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 時 |
472 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 時 |
473 | 1 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
474 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 不為自己求安樂 |
475 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 不為自己求安樂 |
476 | 1 | 片 | piàn | disc; sheet; slice; splinter; strip | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
477 | 1 | 片 | piàn | Kangxi radical 91 | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
478 | 1 | 片 | piàn | a minimal amount; a very small amount | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
479 | 1 | 片 | piàn | a sheet with given name and surname | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
480 | 1 | 片 | piàn | to slice | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
481 | 1 | 片 | piàn | single; of a single piece | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
482 | 1 | 片 | piàn | transient; short | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
483 | 1 | 片 | piān | disc; sheet; slice | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
484 | 1 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 慈度眾生 |
485 | 1 | 慈 | cí | love | 慈度眾生 |
486 | 1 | 慈 | cí | compassionate mother | 慈度眾生 |
487 | 1 | 慈 | cí | a magnet | 慈度眾生 |
488 | 1 | 慈 | cí | Ci | 慈度眾生 |
489 | 1 | 慈 | cí | Kindness | 慈度眾生 |
490 | 1 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 慈度眾生 |
491 | 1 | 人群 | rénqún | a crowd | 造福人群呢 |
492 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我甚至可以委曲求 |
493 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我甚至可以委曲求 |
494 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我甚至可以委曲求 |
495 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 我甚至可以委曲求 |
496 | 1 | 委曲 | wěiqǔ | sinuous; devious; full details of a story; to stoop | 我甚至可以委曲求 |
497 | 1 | 遺憾 | yíhàn | regret; pity | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
498 | 1 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 祈願果真有這麼一天 |
499 | 1 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 祈願果真有這麼一天 |
500 | 1 | 從 | cóng | to follow | 每期從 |
Frequencies of all Words
Top 458
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 的回響 |
2 | 20 | 的 | de | structural particle | 的回響 |
3 | 20 | 的 | de | complement | 的回響 |
4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 的回響 |
5 | 9 | 自己 | zìjǐ | self | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
6 | 8 | 我 | wǒ | I; me; my | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
7 | 8 | 我 | wǒ | self | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
8 | 8 | 我 | wǒ | we; our | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
9 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
10 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
11 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
12 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
13 | 8 | 我 | wǒ | I; aham | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
14 | 6 | 一 | yī | one | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
15 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
16 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
17 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
18 | 6 | 一 | yì | whole; all | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
19 | 6 | 一 | yī | first | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
20 | 6 | 一 | yī | the same | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
21 | 6 | 一 | yī | each | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
22 | 6 | 一 | yī | certain | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
23 | 6 | 一 | yī | throughout | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
24 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
25 | 6 | 一 | yī | sole; single | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
26 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
27 | 6 | 一 | yī | Yi | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
28 | 6 | 一 | yī | other | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
29 | 6 | 一 | yī | to unify | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
30 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
31 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
32 | 6 | 一 | yī | or | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
33 | 6 | 一 | yī | one; eka | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
34 | 6 | 他 | tā | he; him | 他把自己投身 |
35 | 6 | 他 | tā | another aspect | 他把自己投身 |
36 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他把自己投身 |
37 | 6 | 他 | tā | everybody | 他把自己投身 |
38 | 6 | 他 | tā | other | 他把自己投身 |
39 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 他把自己投身 |
40 | 6 | 他 | tā | tha | 他把自己投身 |
41 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他把自己投身 |
42 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他把自己投身 |
43 | 6 | 都 | dōu | all | 每一個人每天都有二十四小時 |
44 | 6 | 都 | dū | capital city | 每一個人每天都有二十四小時 |
45 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每一個人每天都有二十四小時 |
46 | 6 | 都 | dōu | all | 每一個人每天都有二十四小時 |
47 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 每一個人每天都有二十四小時 |
48 | 6 | 都 | dū | Du | 每一個人每天都有二十四小時 |
49 | 6 | 都 | dōu | already | 每一個人每天都有二十四小時 |
50 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 每一個人每天都有二十四小時 |
51 | 6 | 都 | dū | to reside | 每一個人每天都有二十四小時 |
52 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 每一個人每天都有二十四小時 |
53 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 每一個人每天都有二十四小時 |
54 | 5 | 每 | měi | each; every | 每一個人每天都有二十四小時 |
55 | 5 | 每 | měi | each; every | 每一個人每天都有二十四小時 |
56 | 5 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一個人每天都有二十四小時 |
57 | 5 | 每 | měi | even if | 每一個人每天都有二十四小時 |
58 | 5 | 每 | měi | Mei | 每一個人每天都有二十四小時 |
59 | 4 | 能 | néng | can; able | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
60 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
61 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
62 | 4 | 能 | néng | energy | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
63 | 4 | 能 | néng | function; use | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
64 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
65 | 4 | 能 | néng | talent | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
66 | 4 | 能 | néng | expert at | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
67 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
68 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
69 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
70 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
71 | 4 | 能 | néng | even if | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
72 | 4 | 能 | néng | but | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
73 | 4 | 能 | néng | in this way | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
74 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
75 | 4 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
76 | 4 | 一天 | yītiān | one day | 直到有一天 |
77 | 4 | 一天 | yītiān | on a particular day | 直到有一天 |
78 | 4 | 一天 | yītiān | the whole sky | 直到有一天 |
79 | 4 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 直到有一天 |
80 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 每一個人每天都有二十四小時 |
81 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 每一個人每天都有二十四小時 |
82 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 每一個人每天都有二十四小時 |
83 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 每一個人每天都有二十四小時 |
84 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 每一個人每天都有二十四小時 |
85 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 每一個人每天都有二十四小時 |
86 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 每一個人每天都有二十四小時 |
87 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 每一個人每天都有二十四小時 |
88 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 每一個人每天都有二十四小時 |
89 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 每一個人每天都有二十四小時 |
90 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 每一個人每天都有二十四小時 |
91 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 每一個人每天都有二十四小時 |
92 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 每一個人每天都有二十四小時 |
93 | 4 | 有 | yǒu | You | 每一個人每天都有二十四小時 |
94 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 每一個人每天都有二十四小時 |
95 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 每一個人每天都有二十四小時 |
96 | 3 | 只有 | zhǐyǒu | only | 而一天只有二十四小 |
97 | 3 | 忽而 | hūér | suddenly; now (..., now...) | 忽而美國 |
98 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 反觀我們今日的社會 |
99 | 3 | 來 | lái | to come | 他那來那麼好 |
100 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 他那來那麼好 |
101 | 3 | 來 | lái | please | 他那來那麼好 |
102 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他那來那麼好 |
103 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他那來那麼好 |
104 | 3 | 來 | lái | ever since | 他那來那麼好 |
105 | 3 | 來 | lái | wheat | 他那來那麼好 |
106 | 3 | 來 | lái | next; future | 他那來那麼好 |
107 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他那來那麼好 |
108 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 他那來那麼好 |
109 | 3 | 來 | lái | to earn | 他那來那麼好 |
110 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 他那來那麼好 |
111 | 3 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事超然 |
112 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人每天都有二十四小時 |
113 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人每天都有二十四小時 |
114 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人每天都有二十四小時 |
115 | 3 | 人 | rén | everybody | 每一個人每天都有二十四小時 |
116 | 3 | 人 | rén | adult | 每一個人每天都有二十四小時 |
117 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人每天都有二十四小時 |
118 | 3 | 人 | rén | an upright person | 每一個人每天都有二十四小時 |
119 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人每天都有二十四小時 |
120 | 3 | 在 | zài | in; at | 在一場又一場的弘法活動中 |
121 | 3 | 在 | zài | at | 在一場又一場的弘法活動中 |
122 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在一場又一場的弘法活動中 |
123 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在一場又一場的弘法活動中 |
124 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在一場又一場的弘法活動中 |
125 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在一場又一場的弘法活動中 |
126 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在一場又一場的弘法活動中 |
127 | 3 | 於 | yú | in; at | 每天奔波往來於世界各地 |
128 | 3 | 於 | yú | in; at | 每天奔波往來於世界各地 |
129 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 每天奔波往來於世界各地 |
130 | 3 | 於 | yú | to go; to | 每天奔波往來於世界各地 |
131 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 每天奔波往來於世界各地 |
132 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 每天奔波往來於世界各地 |
133 | 3 | 於 | yú | from | 每天奔波往來於世界各地 |
134 | 3 | 於 | yú | give | 每天奔波往來於世界各地 |
135 | 3 | 於 | yú | oppposing | 每天奔波往來於世界各地 |
136 | 3 | 於 | yú | and | 每天奔波往來於世界各地 |
137 | 3 | 於 | yú | compared to | 每天奔波往來於世界各地 |
138 | 3 | 於 | yú | by | 每天奔波往來於世界各地 |
139 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 每天奔波往來於世界各地 |
140 | 3 | 於 | yú | for | 每天奔波往來於世界各地 |
141 | 3 | 於 | yú | Yu | 每天奔波往來於世界各地 |
142 | 3 | 於 | wū | a crow | 每天奔波往來於世界各地 |
143 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 每天奔波往來於世界各地 |
144 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 反觀我們今日的社會 |
145 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓它發光發熱 |
146 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓它發光發熱 |
147 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓它發光發熱 |
148 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓它發光發熱 |
149 | 3 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 的精神 |
150 | 3 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 的精神 |
151 | 3 | 精神 | jīngshén | main idea | 的精神 |
152 | 3 | 精神 | jīngshén | state of mind | 的精神 |
153 | 3 | 精神 | jīngshén | consciousness | 的精神 |
154 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 來滿足大家的願望 |
155 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 來滿足大家的願望 |
156 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 來滿足大家的願望 |
157 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 來滿足大家的願望 |
158 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 來滿足大家的願望 |
159 | 2 | 又 | yòu | again; also | 在一場又一場的弘法活動中 |
160 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 在一場又一場的弘法活動中 |
161 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 在一場又一場的弘法活動中 |
162 | 2 | 又 | yòu | and | 在一場又一場的弘法活動中 |
163 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 在一場又一場的弘法活動中 |
164 | 2 | 又 | yòu | in addition | 在一場又一場的弘法活動中 |
165 | 2 | 又 | yòu | but | 在一場又一場的弘法活動中 |
166 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 在一場又一場的弘法活動中 |
167 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
168 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
169 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
170 | 2 | 奔波 | bēnbō | to rush about; to be constantly on the move | 每天奔波往來於世界各地 |
171 | 2 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
172 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 在一場又一場的弘法活動中 |
173 | 2 | 場 | chǎng | an event | 在一場又一場的弘法活動中 |
174 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 在一場又一場的弘法活動中 |
175 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 在一場又一場的弘法活動中 |
176 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 在一場又一場的弘法活動中 |
177 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 在一場又一場的弘法活動中 |
178 | 2 | 場 | chǎng | an act; a scene | 在一場又一場的弘法活動中 |
179 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 在一場又一場的弘法活動中 |
180 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 在一場又一場的弘法活動中 |
181 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 在一場又一場的弘法活動中 |
182 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 在一場又一場的弘法活動中 |
183 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以 |
184 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以 |
185 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以 |
186 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以 |
187 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以 |
188 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以 |
189 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以 |
190 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以 |
191 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以 |
192 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以 |
193 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以 |
194 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以 |
195 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以 |
196 | 2 | 以 | yǐ | very | 以 |
197 | 2 | 以 | yǐ | already | 以 |
198 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以 |
199 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以 |
200 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以 |
201 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以 |
202 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以 |
203 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每一個人每天都有二十四小時 |
204 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 凡事給人歡喜 |
205 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 凡事給人歡喜 |
206 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 凡事給人歡喜 |
207 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 凡事給人歡喜 |
208 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 凡事給人歡喜 |
209 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 造福人群呢 |
210 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 造福人群呢 |
211 | 2 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 心中只有別人 |
212 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 心中只有別人 |
213 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果能讓每個人都歡喜 |
214 | 2 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
215 | 2 | 體力 | tǐlì | physical strength | 體力呢 |
216 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了 |
217 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了 |
218 | 2 | 二十四 | èrshísì | 24; twenty-four | 每一個人每天都有二十四小時 |
219 | 2 | 二十四 | èrshísì | twenty-four; caturviṃśati | 每一個人每天都有二十四小時 |
220 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
221 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
222 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
223 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
224 | 2 | 給 | gěi | to give | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
225 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
226 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
227 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
228 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
229 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
230 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
231 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
232 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
233 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
234 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
235 | 2 | 求 | qiú | to request | 我甚至可以委曲求 |
236 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 我甚至可以委曲求 |
237 | 2 | 求 | qiú | to implore | 我甚至可以委曲求 |
238 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 我甚至可以委曲求 |
239 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 我甚至可以委曲求 |
240 | 2 | 求 | qiú | to attract | 我甚至可以委曲求 |
241 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 我甚至可以委曲求 |
242 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 我甚至可以委曲求 |
243 | 2 | 求 | qiú | to demand | 我甚至可以委曲求 |
244 | 2 | 求 | qiú | to end | 我甚至可以委曲求 |
245 | 2 | 它 | tā | it | 讓它發光發熱 |
246 | 2 | 它 | tā | other | 讓它發光發熱 |
247 | 2 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
248 | 1 | 慕 | mù | to admire | 慕德 |
249 | 1 | 慕 | mù | to think of fondly | 慕德 |
250 | 1 | 慕 | mù | Mu | 慕德 |
251 | 1 | 慕 | mù | to long for; to desire | 慕德 |
252 | 1 | 慕 | mù | to desire; abhilāṣa | 慕德 |
253 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 每天奔波往來於世界各地 |
254 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 每天奔波往來於世界各地 |
255 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 忽而美國 |
256 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 乃至台灣南北各地 |
257 | 1 | 那 | nà | that | 他那來那麼好 |
258 | 1 | 那 | nà | if that is the case | 他那來那麼好 |
259 | 1 | 那 | nèi | that | 他那來那麼好 |
260 | 1 | 那 | nǎ | where | 他那來那麼好 |
261 | 1 | 那 | nǎ | how | 他那來那麼好 |
262 | 1 | 那 | nā | No | 他那來那麼好 |
263 | 1 | 那 | nuó | to move | 他那來那麼好 |
264 | 1 | 那 | nuó | much | 他那來那麼好 |
265 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 他那來那麼好 |
266 | 1 | 那 | nà | na | 他那來那麼好 |
267 | 1 | 莫名 | mòmíng | indescribable; ineffable | 我感動莫名 |
268 | 1 | 悲願 | bēiyuàn | Compassionate Vow | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
269 | 1 | 悲願 | bēiyuàn | the great compassionate vow | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
270 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
271 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
272 | 1 | 度眾生 | dù zhòng shēng | to liberate sentient beings | 慈度眾生 |
273 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 都能學習星雲大師的精神 |
274 | 1 | 五大洲 | wǔdàzhōu | five continents; the whole world | 法水長流五大洲 |
275 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 他把自己投身 |
276 | 1 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 他把自己投身 |
277 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 他把自己投身 |
278 | 1 | 把 | bà | a handle | 他把自己投身 |
279 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 他把自己投身 |
280 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 他把自己投身 |
281 | 1 | 把 | bǎ | to give | 他把自己投身 |
282 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 他把自己投身 |
283 | 1 | 把 | bà | a stem | 他把自己投身 |
284 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 他把自己投身 |
285 | 1 | 把 | bǎ | to control | 他把自己投身 |
286 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 他把自己投身 |
287 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 他把自己投身 |
288 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 他把自己投身 |
289 | 1 | 把 | pá | a claw | 他把自己投身 |
290 | 1 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 他把自己投身 |
291 | 1 | 留有 | liúyǒu | to remain in existence; to retain | 我一生不喜歡給人留有遺憾 |
292 | 1 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 他行的正是 |
293 | 1 | 是以 | shìyǐ | therefore; thus; so; hence | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
294 | 1 | 近 | jìn | nearby | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
295 | 1 | 近 | jìn | recently | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
296 | 1 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
297 | 1 | 近 | jìn | nearly | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
298 | 1 | 近 | jìn | simple; ordinary | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
299 | 1 | 近 | jìn | to be intimate | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
300 | 1 | 近 | jìn | Jin | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
301 | 1 | 近 | jì | a modal particle | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
302 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 又說 |
303 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 又說 |
304 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 又說 |
305 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 又說 |
306 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 又說 |
307 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 又說 |
308 | 1 | 說 | shuō | allocution | 又說 |
309 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 又說 |
310 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 又說 |
311 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 又說 |
312 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 又說 |
313 | 1 | 難怪 | nánguài | not to be blamed | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
314 | 1 | 難怪 | nánguài | no wonder; to be understandable | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
315 | 1 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 有感於此 |
316 | 1 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 有感於此 |
317 | 1 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 有感於此 |
318 | 1 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 有感於此 |
319 | 1 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 有感於此 |
320 | 1 | 感 | gǎn | to influence | 有感於此 |
321 | 1 | 感 | hàn | to shake | 有感於此 |
322 | 1 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 有感於此 |
323 | 1 | 感 | gǎn | sense | 有感於此 |
324 | 1 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 有感於此 |
325 | 1 | 秒 | miǎo | second | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
326 | 1 | 秒 | miǎo | a beard of grain or corn | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
327 | 1 | 三千界 | sān qiān jiè | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | 佛光普照三千界 |
328 | 1 | 香港 | xiānggǎng | Hong Kong | 忽而香港 |
329 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 苦 |
330 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 苦 |
331 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 苦 |
332 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 苦 |
333 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 苦 |
334 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 苦 |
335 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 苦 |
336 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 苦 |
337 | 1 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 苦 |
338 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 苦 |
339 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 苦 |
340 | 1 | 菩薩道 | púsà dào | Bodhisattva Path | 的菩薩道 |
341 | 1 | 菩薩道 | púsà dào | Bodhisattva Path | 的菩薩道 |
342 | 1 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 讓它充實自己 |
343 | 1 | 充實 | chōngshí | to enrich | 讓它充實自己 |
344 | 1 | 懷疑 | huáiyí | to doubt; to suspect | 有時候我真懷疑 |
345 | 1 | 過日子 | guòrìzǐ | to live one's life; to pass one's days; to get along | 每一天我都是以他人的需要在過日子 |
346 | 1 | 高齡 | gāolíng | a senior age | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
347 | 1 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 我感動莫名 |
348 | 1 | 七十 | qīshí | seventy; 70 | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
349 | 1 | 七十 | qīshí | seventy; saptati | 我看到星雲大師以近七十高齡 |
350 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 日本 |
351 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 如果能讓每個人都歡喜 |
352 | 1 | 對 | duì | to; toward | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
353 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
354 | 1 | 對 | duì | correct; right | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
355 | 1 | 對 | duì | pair | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
356 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
357 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
358 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
359 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
360 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
361 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
362 | 1 | 對 | duì | to mix | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
363 | 1 | 對 | duì | a pair | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
364 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
365 | 1 | 對 | duì | mutual | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
366 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
367 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 就是來自於他對眾生無盡的慈心悲願 |
368 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以能做一般人做不到的事 |
369 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能做一般人做不到的事 |
370 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以能做一般人做不到的事 |
371 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能做一般人做不到的事 |
372 | 1 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 凡事只想到要求別人來認同自己 |
373 | 1 | 符合 | fúhé | to be in keeping with; to be in accordance with; to agree with; to correspond with | 符合自己的需要 |
374 | 1 | 馬來西亞 | mǎláixīyà | Malaysia | 馬來西亞 |
375 | 1 | 願望 | yuànwàng | desire; wish | 來滿足大家的願望 |
376 | 1 | 願望 | yuànwàng | Hope | 來滿足大家的願望 |
377 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
378 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
379 | 1 | 一定 | yīdìng | must | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
380 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 我們的社會一定會呈現一片安定 |
381 | 1 | 但願 | dànyuàn | if only; I wish (that) | 但願眾生得離 |
382 | 1 | 回響 | huíxiǎng | to echo; to respond | 的回響 |
383 | 1 | 回響 | huíxiǎng | an echo; a response /a reverberation | 的回響 |
384 | 1 | 小時 | xiǎoshí | hour | 每一個人每天都有二十四小時 |
385 | 1 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 原來大師的精神體力 |
386 | 1 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 原來大師的精神體力 |
387 | 1 | 大師 | dàshī | venerable master | 原來大師的精神體力 |
388 | 1 | 雜誌 | zázhì | magazine | 雜誌的 |
389 | 1 | 全 | quán | perfect | 全 |
390 | 1 | 全 | quán | entirely; every; completely | 全 |
391 | 1 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 全 |
392 | 1 | 全 | quán | pure colored jade | 全 |
393 | 1 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 全 |
394 | 1 | 全 | quán | Quan | 全 |
395 | 1 | 全 | quán | to make perfect | 全 |
396 | 1 | 全 | quán | intensely | 全 |
397 | 1 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 全 |
398 | 1 | 全 | quán | to reduce | 全 |
399 | 1 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 全 |
400 | 1 | 亂象 | luànxiàng | chaos; madness | 難怪我們的社會亂象紛陳 |
401 | 1 | 此 | cǐ | this; these | 有感於此 |
402 | 1 | 此 | cǐ | in this way | 有感於此 |
403 | 1 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 有感於此 |
404 | 1 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 有感於此 |
405 | 1 | 此 | cǐ | this; here; etad | 有感於此 |
406 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 是否人人都能善用自己生命中的每一分每一秒 |
407 | 1 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 來滿足大家的願望 |
408 | 1 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 來滿足大家的願望 |
409 | 1 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 來滿足大家的願望 |
410 | 1 | 爭取 | zhēngqǔ | to fight for; to compete | 只是為了爭取更多的時間 |
411 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 所以能做一般人做不到的事 |
412 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 如果大家都能夠看 |
413 | 1 | 看 | kàn | to visit | 如果大家都能夠看 |
414 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 如果大家都能夠看 |
415 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 如果大家都能夠看 |
416 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 如果大家都能夠看 |
417 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 如果大家都能夠看 |
418 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 如果大家都能夠看 |
419 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 如果大家都能夠看 |
420 | 1 | 看 | kàn | see | 如果大家都能夠看 |
421 | 1 | 祥和 | xiáng hé | auspicious and peaceful | 祥和的新氣象 |
422 | 1 | 祥和 | xiáng hé | happy | 祥和的新氣象 |
423 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 所以能做一般人做不到的事 |
424 | 1 | 事 | shì | to serve | 所以能做一般人做不到的事 |
425 | 1 | 事 | shì | a government post | 所以能做一般人做不到的事 |
426 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 所以能做一般人做不到的事 |
427 | 1 | 事 | shì | occupation | 所以能做一般人做不到的事 |
428 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 所以能做一般人做不到的事 |
429 | 1 | 事 | shì | an accident | 所以能做一般人做不到的事 |
430 | 1 | 事 | shì | to attend | 所以能做一般人做不到的事 |
431 | 1 | 事 | shì | an allusion | 所以能做一般人做不到的事 |
432 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 所以能做一般人做不到的事 |
433 | 1 | 事 | shì | to engage in | 所以能做一般人做不到的事 |
434 | 1 | 事 | shì | to enslave | 所以能做一般人做不到的事 |
435 | 1 | 事 | shì | to pursue | 所以能做一般人做不到的事 |
436 | 1 | 事 | shì | to administer | 所以能做一般人做不到的事 |
437 | 1 | 事 | shì | to appoint | 所以能做一般人做不到的事 |
438 | 1 | 事 | shì | a piece | 所以能做一般人做不到的事 |
439 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 所以能做一般人做不到的事 |
440 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 所以能做一般人做不到的事 |
441 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在一場又一場的弘法活動中 |
442 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在一場又一場的弘法活動中 |
443 | 1 | 中 | zhōng | China | 在一場又一場的弘法活動中 |
444 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在一場又一場的弘法活動中 |
445 | 1 | 中 | zhōng | in; amongst | 在一場又一場的弘法活動中 |
446 | 1 | 中 | zhōng | midday | 在一場又一場的弘法活動中 |
447 | 1 | 中 | zhōng | inside | 在一場又一場的弘法活動中 |
448 | 1 | 中 | zhōng | during | 在一場又一場的弘法活動中 |
449 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 在一場又一場的弘法活動中 |
450 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 在一場又一場的弘法活動中 |
451 | 1 | 中 | zhōng | half | 在一場又一場的弘法活動中 |
452 | 1 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在一場又一場的弘法活動中 |
453 | 1 | 中 | zhōng | while | 在一場又一場的弘法活動中 |
454 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在一場又一場的弘法活動中 |
455 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在一場又一場的弘法活動中 |
456 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 在一場又一場的弘法活動中 |
457 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在一場又一場的弘法活動中 |
458 | 1 | 中 | zhōng | middle | 在一場又一場的弘法活動中 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
我 |
|
|
|
一 | yī | one; eka | |
他 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
能 | néng | to be able; śak | |
星云日记 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
有 |
|
|
|
来 | 來 | lái | to come; āgata |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
澳洲 | 196 | Australia | |
马来西亚 | 馬來西亞 | 109 | Malaysia |
美国 | 美國 | 109 | United States |
欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
普门 | 普門 | 80 |
|
菩萨道 | 菩薩道 | 112 |
|
日本 | 114 | Japan | |
泰国 | 泰國 | 116 | Thailand |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
香港 | 120 | Hong Kong | |
星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
新加坡 | 120 | Singapore | |
印度 | 121 | India |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
悲愿 | 悲願 | 98 |
|
慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
度众生 | 度眾生 | 100 | to liberate sentient beings |
法水长流 | 法水長流 | 102 | Dharma Water Continuously Flows |
佛光普照 | 102 | Buddha's Light Shines Universally | |
弘法活动 | 弘法活動 | 104 | Dharma propagation event |
三千界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
我相 | 119 | the notion of a self |