Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2-無形的可貴》, Scroll 3: Using the Useless - Intangible Value 卷三 無用之用 無形的可貴
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 愛 | ài | to love | 愛 |
| 2 | 14 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛 |
| 3 | 14 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛 |
| 4 | 14 | 愛 | ài | love; affection | 愛 |
| 5 | 14 | 愛 | ài | to like | 愛 |
| 6 | 14 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛 |
| 7 | 14 | 愛 | ài | to begrudge | 愛 |
| 8 | 14 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛 |
| 9 | 14 | 愛 | ài | my dear | 愛 |
| 10 | 14 | 愛 | ài | Ai | 愛 |
| 11 | 14 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛 |
| 12 | 14 | 愛 | ài | Love | 愛 |
| 13 | 14 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛 |
| 14 | 11 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 空氣 |
| 15 | 11 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 空氣 |
| 16 | 11 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 空氣 |
| 17 | 10 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 無形的可貴 |
| 18 | 10 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 無形的可貴 |
| 19 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上的人 |
| 20 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上的人 |
| 21 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 世間上的人 |
| 22 | 9 | 人 | rén | everybody | 世間上的人 |
| 23 | 9 | 人 | rén | adult | 世間上的人 |
| 24 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 世間上的人 |
| 25 | 9 | 人 | rén | an upright person | 世間上的人 |
| 26 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上的人 |
| 27 | 8 | 能 | néng | can; able | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 28 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 29 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 30 | 8 | 能 | néng | energy | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 31 | 8 | 能 | néng | function; use | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 32 | 8 | 能 | néng | talent | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 33 | 8 | 能 | néng | expert at | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 34 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 35 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 36 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 37 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 38 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 慈悲不是口說 |
| 39 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 慈悲不是口說 |
| 40 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 慈悲不是口說 |
| 41 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 慈悲不是口說 |
| 42 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 慈悲不是口說 |
| 43 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 慈悲不是口說 |
| 44 | 7 | 說 | shuō | allocution | 慈悲不是口說 |
| 45 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 慈悲不是口說 |
| 46 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 慈悲不是口說 |
| 47 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 慈悲不是口說 |
| 48 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 慈悲不是口說 |
| 49 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧 |
| 50 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧 |
| 51 | 7 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧 |
| 52 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧 |
| 53 | 7 | 都 | dū | capital city | 都以為看得到的東西 |
| 54 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都以為看得到的東西 |
| 55 | 7 | 都 | dōu | all | 都以為看得到的東西 |
| 56 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都以為看得到的東西 |
| 57 | 7 | 都 | dū | Du | 都以為看得到的東西 |
| 58 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都以為看得到的東西 |
| 59 | 7 | 都 | dū | to reside | 都以為看得到的東西 |
| 60 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都以為看得到的東西 |
| 61 | 6 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 器度 |
| 62 | 6 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 器度 |
| 63 | 6 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 器度 |
| 64 | 6 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 器度 |
| 65 | 6 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 器度 |
| 66 | 6 | 度 | dù | conduct; bearing | 器度 |
| 67 | 6 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 器度 |
| 68 | 6 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 器度 |
| 69 | 6 | 度 | dù | ordination | 器度 |
| 70 | 6 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 器度 |
| 71 | 6 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 器度 |
| 72 | 6 | 器 | qì | an organ | 器度 |
| 73 | 6 | 器 | qì | tolerance | 器度 |
| 74 | 6 | 器 | qì | talent; ability | 器度 |
| 75 | 6 | 器 | qì | to attach importance to | 器度 |
| 76 | 6 | 器 | qì | a container; a vessel | 器度 |
| 77 | 6 | 器 | qì | Qi | 器度 |
| 78 | 6 | 器 | qì | to apply; to implement | 器度 |
| 79 | 6 | 器 | qì | capacity | 器度 |
| 80 | 6 | 器 | qì | vessel; bhājana | 器度 |
| 81 | 6 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲 |
| 82 | 6 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲 |
| 83 | 6 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲 |
| 84 | 6 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲 |
| 85 | 6 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲 |
| 86 | 6 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲 |
| 87 | 5 | 之 | zhī | to go | 無用之用 |
| 88 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 無用之用 |
| 89 | 5 | 之 | zhī | is | 無用之用 |
| 90 | 5 | 之 | zhī | to use | 無用之用 |
| 91 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 無用之用 |
| 92 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我們看一個人 |
| 93 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我們看一個人 |
| 94 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我們看一個人 |
| 95 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更可貴的東西 |
| 96 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更可貴的東西 |
| 97 | 5 | 更 | gēng | to experience | 更可貴的東西 |
| 98 | 5 | 更 | gēng | to improve | 更可貴的東西 |
| 99 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更可貴的東西 |
| 100 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 更可貴的東西 |
| 101 | 5 | 更 | gēng | contacts | 更可貴的東西 |
| 102 | 5 | 更 | gèng | to increase | 更可貴的東西 |
| 103 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 更可貴的東西 |
| 104 | 5 | 更 | gēng | Geng | 更可貴的東西 |
| 105 | 5 | 更 | jīng | to experience | 更可貴的東西 |
| 106 | 5 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 無形的可貴 |
| 107 | 4 | 來 | lái | to come | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 108 | 4 | 來 | lái | please | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 109 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 110 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 111 | 4 | 來 | lái | wheat | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 112 | 4 | 來 | lái | next; future | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 113 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 114 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 115 | 4 | 來 | lái | to earn | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 116 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 117 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 乃至大勇 |
| 118 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 乃至大勇 |
| 119 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 乃至大勇 |
| 120 | 4 | 大 | dà | size | 乃至大勇 |
| 121 | 4 | 大 | dà | old | 乃至大勇 |
| 122 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 乃至大勇 |
| 123 | 4 | 大 | dà | adult | 乃至大勇 |
| 124 | 4 | 大 | dài | an important person | 乃至大勇 |
| 125 | 4 | 大 | dà | senior | 乃至大勇 |
| 126 | 4 | 大 | dà | an element | 乃至大勇 |
| 127 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 乃至大勇 |
| 128 | 4 | 很 | hěn | disobey | 空氣很清 |
| 129 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 空氣很清 |
| 130 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 空氣很清 |
| 131 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 空氣很清 |
| 132 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 都以為看得到的東西 |
| 133 | 4 | 看 | kàn | to visit | 都以為看得到的東西 |
| 134 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 都以為看得到的東西 |
| 135 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 都以為看得到的東西 |
| 136 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 都以為看得到的東西 |
| 137 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 都以為看得到的東西 |
| 138 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 都以為看得到的東西 |
| 139 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 都以為看得到的東西 |
| 140 | 4 | 看 | kàn | see | 都以為看得到的東西 |
| 141 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以無形的東西 |
| 142 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以無形的東西 |
| 143 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 但是他充滿十方 |
| 144 | 4 | 他 | tā | other | 但是他充滿十方 |
| 145 | 4 | 他 | tā | tha | 但是他充滿十方 |
| 146 | 4 | 他 | tā | ṭha | 但是他充滿十方 |
| 147 | 4 | 他 | tā | other; anya | 但是他充滿十方 |
| 148 | 4 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神 |
| 149 | 4 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神 |
| 150 | 4 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神 |
| 151 | 4 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神 |
| 152 | 4 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神 |
| 153 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 大到可以包容虛空 |
| 154 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 155 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 156 | 3 | 而 | néng | can; able | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 157 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 158 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 159 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以更要提倡愛心 |
| 160 | 3 | 要 | yào | to want | 所以更要提倡愛心 |
| 161 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 所以更要提倡愛心 |
| 162 | 3 | 要 | yào | to request | 所以更要提倡愛心 |
| 163 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 所以更要提倡愛心 |
| 164 | 3 | 要 | yāo | waist | 所以更要提倡愛心 |
| 165 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 所以更要提倡愛心 |
| 166 | 3 | 要 | yāo | waistband | 所以更要提倡愛心 |
| 167 | 3 | 要 | yāo | Yao | 所以更要提倡愛心 |
| 168 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以更要提倡愛心 |
| 169 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以更要提倡愛心 |
| 170 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以更要提倡愛心 |
| 171 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 所以更要提倡愛心 |
| 172 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以更要提倡愛心 |
| 173 | 3 | 要 | yào | to summarize | 所以更要提倡愛心 |
| 174 | 3 | 要 | yào | essential; important | 所以更要提倡愛心 |
| 175 | 3 | 要 | yào | to desire | 所以更要提倡愛心 |
| 176 | 3 | 要 | yào | to demand | 所以更要提倡愛心 |
| 177 | 3 | 要 | yào | to need | 所以更要提倡愛心 |
| 178 | 3 | 要 | yào | should; must | 所以更要提倡愛心 |
| 179 | 3 | 要 | yào | might | 所以更要提倡愛心 |
| 180 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 都以為看得到的東西 |
| 181 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 都以為看得到的東西 |
| 182 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 都以為看得到的東西 |
| 183 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 都以為看得到的東西 |
| 184 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 185 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 186 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 187 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 188 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 189 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 190 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 191 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 192 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 193 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 194 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 195 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 196 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 197 | 3 | 軀 | qū | the human body | 有形的七尺之軀 |
| 198 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space | 大到可以包容虛空 |
| 199 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 大到可以包容虛空 |
| 200 | 3 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 大到可以包容虛空 |
| 201 | 3 | 虛空 | xūkōng | Void | 大到可以包容虛空 |
| 202 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 大到可以包容虛空 |
| 203 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 大到可以包容虛空 |
| 204 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 牛頓看到蘋果掉落地上 |
| 205 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 206 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 207 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 208 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 209 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 210 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 211 | 2 | 使 | shǐ | to use | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 212 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 213 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 214 | 2 | 七尺 | qīchǐ | seven (Chinese) feet tall; a grown adult | 有形的七尺之軀 |
| 215 | 2 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 他們的智慧能知世間的無限 |
| 216 | 2 | 偉大 | wěidà | great | 一個偉大的人物 |
| 217 | 2 | 在 | zài | in; at | 隱藏在他腦海中 |
| 218 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 隱藏在他腦海中 |
| 219 | 2 | 在 | zài | to consist of | 隱藏在他腦海中 |
| 220 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 隱藏在他腦海中 |
| 221 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 隱藏在他腦海中 |
| 222 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才更寶貴 |
| 223 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更寶貴 |
| 224 | 2 | 才 | cái | Cai | 才更寶貴 |
| 225 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更寶貴 |
| 226 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更寶貴 |
| 227 | 2 | 長短 | chángduǎn | length; duration | 長短方圓 |
| 228 | 2 | 長短 | chángduǎn | accident | 長短方圓 |
| 229 | 2 | 長短 | chángduǎn | right and wrong; good and bad; pros and cons | 長短方圓 |
| 230 | 2 | 長短 | chángduǎn | to criticize | 長短方圓 |
| 231 | 2 | 長短 | chángduǎn | a secret | 長短方圓 |
| 232 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人 |
| 233 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人 |
| 234 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人 |
| 235 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上的人 |
| 236 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人 |
| 237 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人 |
| 238 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人 |
| 239 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人 |
| 240 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上的人 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人 |
| 242 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上的人 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上的人 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上的人 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人 |
| 257 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人 |
| 260 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空 |
| 261 | 2 | 空 | kòng | free time | 空 |
| 262 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空 |
| 263 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 空 |
| 264 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空 |
| 265 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空 |
| 266 | 2 | 空 | kòng | empty space | 空 |
| 267 | 2 | 空 | kōng | without substance | 空 |
| 268 | 2 | 空 | kōng | to not have | 空 |
| 269 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空 |
| 270 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 空 |
| 271 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空 |
| 272 | 2 | 空 | kòng | blank | 空 |
| 273 | 2 | 空 | kòng | expansive | 空 |
| 274 | 2 | 空 | kòng | lacking | 空 |
| 275 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空 |
| 276 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 空 |
| 277 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空 |
| 278 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的人 |
| 279 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的人 |
| 280 | 2 | 有形 | yǒuxíng | visible; tangible | 有形的七尺之軀 |
| 281 | 2 | 有形 | yǒuxíng | stylish | 有形的七尺之軀 |
| 282 | 2 | 大小 | dàxiǎo | dimension; magnitude; size; measurement | 大小多少 |
| 283 | 2 | 大小 | dàxiǎo | large and small | 大小多少 |
| 284 | 2 | 大小 | dàxiǎo | adults and children | 大小多少 |
| 285 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 空氣很清 |
| 286 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 空氣很清 |
| 287 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 空氣很清 |
| 288 | 2 | 清 | qìng | transparent | 空氣很清 |
| 289 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 空氣很清 |
| 290 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 空氣很清 |
| 291 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 空氣很清 |
| 292 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 空氣很清 |
| 293 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 空氣很清 |
| 294 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 空氣很清 |
| 295 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 空氣很清 |
| 296 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 空氣很清 |
| 297 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 空氣很清 |
| 298 | 2 | 清 | qìng | Qing | 空氣很清 |
| 299 | 2 | 清 | qīng | Clear | 空氣很清 |
| 300 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 空氣很清 |
| 301 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就愈偉大 |
| 302 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就愈偉大 |
| 303 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就愈偉大 |
| 304 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就愈偉大 |
| 305 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就愈偉大 |
| 306 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就愈偉大 |
| 307 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就愈偉大 |
| 308 | 2 | 就 | jiù | to die | 就愈偉大 |
| 309 | 2 | 愈 | yù | to heal | 所以說空氣愈無形 |
| 310 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 所以說空氣愈無形 |
| 311 | 2 | 愈 | yù | Yu | 所以說空氣愈無形 |
| 312 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 313 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 大小多少 |
| 314 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心 |
| 315 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 伽利略發現地球是圓的 |
| 316 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小愛 |
| 317 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小愛 |
| 318 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 小愛 |
| 319 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 小愛 |
| 320 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 小愛 |
| 321 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 小愛 |
| 322 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 小愛 |
| 323 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小愛 |
| 324 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小愛 |
| 325 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 小愛 |
| 326 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 小愛 |
| 327 | 2 | 小 | xiǎo | young | 小愛 |
| 328 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小愛 |
| 329 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小愛 |
| 330 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小愛 |
| 331 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小愛 |
| 332 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 無用之用 |
| 333 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 無用之用 |
| 334 | 2 | 用 | yòng | to eat | 無用之用 |
| 335 | 2 | 用 | yòng | to spend | 無用之用 |
| 336 | 2 | 用 | yòng | expense | 無用之用 |
| 337 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 無用之用 |
| 338 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 無用之用 |
| 339 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 無用之用 |
| 340 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 無用之用 |
| 341 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 無用之用 |
| 342 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 無用之用 |
| 343 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 無用之用 |
| 344 | 2 | 用 | yòng | to control | 無用之用 |
| 345 | 2 | 用 | yòng | to access | 無用之用 |
| 346 | 2 | 用 | yòng | Yong | 無用之用 |
| 347 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 無用之用 |
| 348 | 2 | 去 | qù | to go | 而是要去實踐的 |
| 349 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 而是要去實踐的 |
| 350 | 2 | 去 | qù | to be distant | 而是要去實踐的 |
| 351 | 2 | 去 | qù | to leave | 而是要去實踐的 |
| 352 | 2 | 去 | qù | to play a part | 而是要去實踐的 |
| 353 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 而是要去實踐的 |
| 354 | 2 | 去 | qù | to die | 而是要去實踐的 |
| 355 | 2 | 去 | qù | previous; past | 而是要去實踐的 |
| 356 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 而是要去實踐的 |
| 357 | 2 | 去 | qù | falling tone | 而是要去實踐的 |
| 358 | 2 | 去 | qù | to lose | 而是要去實踐的 |
| 359 | 2 | 去 | qù | Qu | 而是要去實踐的 |
| 360 | 2 | 去 | qù | go; gati | 而是要去實踐的 |
| 361 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
| 362 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 慈悲不是口說 |
| 363 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 慈悲不是口說 |
| 364 | 2 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 發現宇宙中有雷電 |
| 365 | 2 | 到 | dào | to arrive | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 366 | 2 | 到 | dào | to go | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 367 | 2 | 到 | dào | careful | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 368 | 2 | 到 | dào | Dao | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 369 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 370 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 371 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 372 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 373 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 374 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 375 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 376 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 377 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 大到可以包容虛空 |
| 378 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 大到可以包容虛空 |
| 379 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 大到可以包容虛空 |
| 380 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 大到可以包容虛空 |
| 381 | 2 | 方圓 | fāngyuán | circumference | 長短方圓 |
| 382 | 2 | 方圓 | fāngyuán | to encircle; to wrap about | 長短方圓 |
| 383 | 2 | 方圓 | fāngyuán | Know Your Place | 長短方圓 |
| 384 | 2 | 方圓 | fāngyuán | square and round | 長短方圓 |
| 385 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 器度不小 |
| 386 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但明明人人有愛 |
| 387 | 2 | 也 | yě | ya | 也都是血肉之軀 |
| 388 | 2 | 無色 | wúsè | formless; no form; arupa | 無色無味 |
| 389 | 2 | 濁 | zhuó | turbid; muddy | 有人覺得空氣很濁 |
| 390 | 2 | 濁 | zhuó | voiced | 有人覺得空氣很濁 |
| 391 | 2 | 濁 | zhuó | dirty; filthy; impure | 有人覺得空氣很濁 |
| 392 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的諸子百家 |
| 393 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的諸子百家 |
| 394 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的諸子百家 |
| 395 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的諸子百家 |
| 396 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 397 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 398 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 399 | 1 | 得 | dé | de | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 400 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 401 | 1 | 得 | dé | to result in | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 402 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 403 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 404 | 1 | 得 | dé | to be finished | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 405 | 1 | 得 | děi | satisfying | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 406 | 1 | 得 | dé | to contract | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 407 | 1 | 得 | dé | to hear | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 408 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 409 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 410 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 411 | 1 | 找到 | zhǎodào | to find | 想要找到愛 |
| 412 | 1 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 一對耳朵 |
| 413 | 1 | 生物 | shēngwù | living creatures and plants; forms of life | 達爾文看到生物互相殘殺 |
| 414 | 1 | 生物 | shēngwù | life; biology | 達爾文看到生物互相殘殺 |
| 415 | 1 | 著呢 | zhene | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | 可大著呢 |
| 416 | 1 | 物競天擇 | wù jìng tiān zé | natural selection | 物競天擇 |
| 417 | 1 | 十方 | shí sāng | The Ten Directions | 但是他充滿十方 |
| 418 | 1 | 十方 | shí fāng | the ten directions | 但是他充滿十方 |
| 419 | 1 | 佛境界 | fó jìngjiè | realm of buddhas | 若人欲識佛境界 |
| 420 | 1 | 那 | nā | No | 那也不是空氣的本來面目 |
| 421 | 1 | 那 | nuó | to move | 那也不是空氣的本來面目 |
| 422 | 1 | 那 | nuó | much | 那也不是空氣的本來面目 |
| 423 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那也不是空氣的本來面目 |
| 424 | 1 | 那 | nà | na | 那也不是空氣的本來面目 |
| 425 | 1 | 俗語 | súyǔ | a common saying; an adage | 俗語說 |
| 426 | 1 | 骨肉 | gǔròu | blood relation; kin; flesh and blood | 剝開全身的骨肉 |
| 427 | 1 | 骨肉 | gǔròu | bones and flesh | 剝開全身的骨肉 |
| 428 | 1 | 其 | qí | Qi | 當淨其意如虛空 |
| 429 | 1 | 雅 | yǎ | elegant; graceful; refined | 雅的 |
| 430 | 1 | 雅 | yǎ | Ya | 雅的 |
| 431 | 1 | 雅 | yǎ | friendship | 雅的 |
| 432 | 1 | 雅 | yǎ | Ya | 雅的 |
| 433 | 1 | 雅 | yǎ | upright; straight | 雅的 |
| 434 | 1 | 雅 | yǎ | noble; lofty | 雅的 |
| 435 | 1 | 雅 | yā | a crow | 雅的 |
| 436 | 1 | 適者生存 | shìzhě shēngcún | survival of the fittest | 適者生存 |
| 437 | 1 | 只 | zhī | single | 只可以用 |
| 438 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只可以用 |
| 439 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只可以用 |
| 440 | 1 | 只 | zhī | unique | 只可以用 |
| 441 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只可以用 |
| 442 | 1 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 和一個普通人站在一起 |
| 443 | 1 | 腦海 | nǎohǎi | the mind; the brain | 隱藏在他腦海中 |
| 444 | 1 | 轉敗為勝 | zhuǎn bài wèi shèng | to turn defeat into victory; snatching victory from the jaws of defeat | 能使戰場上的軍隊轉敗為勝 |
| 445 | 1 | 不凡 | bùfán | uncommon | 都是智慧不凡 |
| 446 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to sigh or gasp in admiration; to praise highly | 不禁令人頓首讚嘆 |
| 447 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to praise | 不禁令人頓首讚嘆 |
| 448 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to exclaim in admiration | 不禁令人頓首讚嘆 |
| 449 | 1 | 從 | cóng | to follow | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 450 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 451 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 452 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 453 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 454 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 455 | 1 | 從 | cóng | secondary | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 456 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 457 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 458 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 459 | 1 | 從 | zòng | to release | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 460 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 461 | 1 | 心靈上 | xīnlíng shàng | spiritual | 心靈上的智慧 |
| 462 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 大無畏的道德精神 |
| 463 | 1 | 大無畏 | dà wú wèi | utterly fearless | 大無畏的道德精神 |
| 464 | 1 | 大無畏 | dà wú wèi | great fearlessness | 大無畏的道德精神 |
| 465 | 1 | 戰場 | zhànchǎng | a battlefield | 能使戰場上的軍隊轉敗為勝 |
| 466 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 467 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 468 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
| 469 | 1 | 雷電 | léidiàn | thunder and lightning | 發現宇宙中有雷電 |
| 470 | 1 | 雷電 | léidiàn | formidable power and influence | 發現宇宙中有雷電 |
| 471 | 1 | 別 | bié | other | 有分別嗎 |
| 472 | 1 | 別 | bié | special | 有分別嗎 |
| 473 | 1 | 別 | bié | to leave | 有分別嗎 |
| 474 | 1 | 別 | bié | to distinguish | 有分別嗎 |
| 475 | 1 | 別 | bié | to pin | 有分別嗎 |
| 476 | 1 | 別 | bié | to insert; to jam | 有分別嗎 |
| 477 | 1 | 別 | bié | to turn | 有分別嗎 |
| 478 | 1 | 別 | bié | Bie | 有分別嗎 |
| 479 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; to grow | 要靠我們無限地去增長 |
| 480 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase, grow | 要靠我們無限地去增長 |
| 481 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | augmentation; paustika | 要靠我們無限地去增長 |
| 482 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; vṛddhi | 要靠我們無限地去增長 |
| 483 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha | 要靠我們無限地去增長 |
| 484 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South | 要靠我們無限地去增長 |
| 485 | 1 | 計策 | jìcè | stratagem | 一個智慧的計策 |
| 486 | 1 | 比擬 | bǐnǐ | to compare | 世間一切難以比擬 |
| 487 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有 |
| 488 | 1 | 蘋果 | píngguǒ | apple | 牛頓看到蘋果掉落地上 |
| 489 | 1 | 箏 | zhēng | kite | 富蘭克林放風箏 |
| 490 | 1 | 箏 | zhēng | guzheng; long zither | 富蘭克林放風箏 |
| 491 | 1 | 勇 | yǒng | brave; courageous | 乃至大勇 |
| 492 | 1 | 勇 | yǒng | a soldier | 乃至大勇 |
| 493 | 1 | 勇 | yǒng | Courage | 乃至大勇 |
| 494 | 1 | 勇 | yǒng | brave; śūra | 乃至大勇 |
| 495 | 1 | 真愛 | zhēnài | true love | 純潔的真愛 |
| 496 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣是一雙眼睛 |
| 497 | 1 | 淨 | jìng | clean | 當淨其意如虛空 |
| 498 | 1 | 淨 | jìng | no surplus; net | 當淨其意如虛空 |
| 499 | 1 | 淨 | jìng | pure | 當淨其意如虛空 |
| 500 | 1 | 淨 | jìng | tranquil | 當淨其意如虛空 |
Frequencies of all Words
Top 663
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 47 | 的 | de | possessive particle | 無形的可貴 |
| 2 | 47 | 的 | de | structural particle | 無形的可貴 |
| 3 | 47 | 的 | de | complement | 無形的可貴 |
| 4 | 47 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 無形的可貴 |
| 5 | 19 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是可貴的 |
| 6 | 19 | 是 | shì | is exactly | 都是可貴的 |
| 7 | 19 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是可貴的 |
| 8 | 19 | 是 | shì | this; that; those | 都是可貴的 |
| 9 | 19 | 是 | shì | really; certainly | 都是可貴的 |
| 10 | 19 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是可貴的 |
| 11 | 19 | 是 | shì | true | 都是可貴的 |
| 12 | 19 | 是 | shì | is; has; exists | 都是可貴的 |
| 13 | 19 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是可貴的 |
| 14 | 19 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是可貴的 |
| 15 | 19 | 是 | shì | Shi | 都是可貴的 |
| 16 | 19 | 是 | shì | is; bhū | 都是可貴的 |
| 17 | 19 | 是 | shì | this; idam | 都是可貴的 |
| 18 | 14 | 愛 | ài | to love | 愛 |
| 19 | 14 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛 |
| 20 | 14 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛 |
| 21 | 14 | 愛 | ài | love; affection | 愛 |
| 22 | 14 | 愛 | ài | to like | 愛 |
| 23 | 14 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛 |
| 24 | 14 | 愛 | ài | to begrudge | 愛 |
| 25 | 14 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛 |
| 26 | 14 | 愛 | ài | my dear | 愛 |
| 27 | 14 | 愛 | ài | Ai | 愛 |
| 28 | 14 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛 |
| 29 | 14 | 愛 | ài | Love | 愛 |
| 30 | 14 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛 |
| 31 | 11 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 空氣 |
| 32 | 11 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 空氣 |
| 33 | 11 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 空氣 |
| 34 | 10 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 無形的可貴 |
| 35 | 10 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 無形的可貴 |
| 36 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上的人 |
| 37 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上的人 |
| 38 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 世間上的人 |
| 39 | 9 | 人 | rén | everybody | 世間上的人 |
| 40 | 9 | 人 | rén | adult | 世間上的人 |
| 41 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 世間上的人 |
| 42 | 9 | 人 | rén | an upright person | 世間上的人 |
| 43 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上的人 |
| 44 | 8 | 能 | néng | can; able | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 45 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 46 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 47 | 8 | 能 | néng | energy | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 48 | 8 | 能 | néng | function; use | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 49 | 8 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 50 | 8 | 能 | néng | talent | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 51 | 8 | 能 | néng | expert at | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 52 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 53 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 54 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 55 | 8 | 能 | néng | as long as; only | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 56 | 8 | 能 | néng | even if | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 57 | 8 | 能 | néng | but | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 58 | 8 | 能 | néng | in this way | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 59 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 60 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 慈悲不是口說 |
| 61 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 慈悲不是口說 |
| 62 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 慈悲不是口說 |
| 63 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 慈悲不是口說 |
| 64 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 慈悲不是口說 |
| 65 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 慈悲不是口說 |
| 66 | 7 | 說 | shuō | allocution | 慈悲不是口說 |
| 67 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 慈悲不是口說 |
| 68 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 慈悲不是口說 |
| 69 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 慈悲不是口說 |
| 70 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 慈悲不是口說 |
| 71 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧 |
| 72 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧 |
| 73 | 7 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧 |
| 74 | 7 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧 |
| 75 | 7 | 都 | dōu | all | 都以為看得到的東西 |
| 76 | 7 | 都 | dū | capital city | 都以為看得到的東西 |
| 77 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都以為看得到的東西 |
| 78 | 7 | 都 | dōu | all | 都以為看得到的東西 |
| 79 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都以為看得到的東西 |
| 80 | 7 | 都 | dū | Du | 都以為看得到的東西 |
| 81 | 7 | 都 | dōu | already | 都以為看得到的東西 |
| 82 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都以為看得到的東西 |
| 83 | 7 | 都 | dū | to reside | 都以為看得到的東西 |
| 84 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都以為看得到的東西 |
| 85 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都以為看得到的東西 |
| 86 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有愛 |
| 87 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有愛 |
| 88 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有愛 |
| 89 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有愛 |
| 90 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有愛 |
| 91 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有愛 |
| 92 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有愛 |
| 93 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有愛 |
| 94 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有愛 |
| 95 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有愛 |
| 96 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有愛 |
| 97 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有愛 |
| 98 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有愛 |
| 99 | 6 | 有 | yǒu | You | 有愛 |
| 100 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有愛 |
| 101 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有愛 |
| 102 | 6 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 器度 |
| 103 | 6 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 器度 |
| 104 | 6 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 器度 |
| 105 | 6 | 度 | dù | amount | 器度 |
| 106 | 6 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 器度 |
| 107 | 6 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 器度 |
| 108 | 6 | 度 | dù | conduct; bearing | 器度 |
| 109 | 6 | 度 | dù | a time | 器度 |
| 110 | 6 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 器度 |
| 111 | 6 | 度 | dù | kilowatt-hour | 器度 |
| 112 | 6 | 度 | dù | degree | 器度 |
| 113 | 6 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 器度 |
| 114 | 6 | 度 | dù | ordination | 器度 |
| 115 | 6 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 器度 |
| 116 | 6 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 器度 |
| 117 | 6 | 器 | qì | an organ | 器度 |
| 118 | 6 | 器 | qì | tolerance | 器度 |
| 119 | 6 | 器 | qì | talent; ability | 器度 |
| 120 | 6 | 器 | qì | to attach importance to | 器度 |
| 121 | 6 | 器 | qì | a container; a vessel | 器度 |
| 122 | 6 | 器 | qì | Qi | 器度 |
| 123 | 6 | 器 | qì | to apply; to implement | 器度 |
| 124 | 6 | 器 | qì | capacity | 器度 |
| 125 | 6 | 器 | qì | vessel; bhājana | 器度 |
| 126 | 6 | 你 | nǐ | you | 你愛父母嗎 |
| 127 | 6 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲 |
| 128 | 6 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲 |
| 129 | 6 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲 |
| 130 | 6 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲 |
| 131 | 6 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲 |
| 132 | 6 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲 |
| 133 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 無用之用 |
| 134 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 無用之用 |
| 135 | 5 | 之 | zhī | to go | 無用之用 |
| 136 | 5 | 之 | zhī | this; that | 無用之用 |
| 137 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 無用之用 |
| 138 | 5 | 之 | zhī | it | 無用之用 |
| 139 | 5 | 之 | zhī | in | 無用之用 |
| 140 | 5 | 之 | zhī | all | 無用之用 |
| 141 | 5 | 之 | zhī | and | 無用之用 |
| 142 | 5 | 之 | zhī | however | 無用之用 |
| 143 | 5 | 之 | zhī | if | 無用之用 |
| 144 | 5 | 之 | zhī | then | 無用之用 |
| 145 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 無用之用 |
| 146 | 5 | 之 | zhī | is | 無用之用 |
| 147 | 5 | 之 | zhī | to use | 無用之用 |
| 148 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 無用之用 |
| 149 | 5 | 嗎 | ma | indicates a question | 你愛父母嗎 |
| 150 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我們看一個人 |
| 151 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我們看一個人 |
| 152 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我們看一個人 |
| 153 | 5 | 更 | gèng | more; even more | 更可貴的東西 |
| 154 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更可貴的東西 |
| 155 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更可貴的東西 |
| 156 | 5 | 更 | gèng | again; also | 更可貴的東西 |
| 157 | 5 | 更 | gēng | to experience | 更可貴的東西 |
| 158 | 5 | 更 | gēng | to improve | 更可貴的東西 |
| 159 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更可貴的東西 |
| 160 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 更可貴的東西 |
| 161 | 5 | 更 | gēng | contacts | 更可貴的東西 |
| 162 | 5 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更可貴的東西 |
| 163 | 5 | 更 | gèng | other | 更可貴的東西 |
| 164 | 5 | 更 | gèng | to increase | 更可貴的東西 |
| 165 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 更可貴的東西 |
| 166 | 5 | 更 | gēng | Geng | 更可貴的東西 |
| 167 | 5 | 更 | gèng | finally; eventually | 更可貴的東西 |
| 168 | 5 | 更 | jīng | to experience | 更可貴的東西 |
| 169 | 5 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 無形的可貴 |
| 170 | 4 | 來 | lái | to come | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 171 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 172 | 4 | 來 | lái | please | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 173 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 174 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 175 | 4 | 來 | lái | ever since | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 176 | 4 | 來 | lái | wheat | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 177 | 4 | 來 | lái | next; future | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 178 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 179 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 180 | 4 | 來 | lái | to earn | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 181 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 你能把愛拿出來給人看嗎 |
| 182 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 乃至大勇 |
| 183 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 乃至大勇 |
| 184 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 乃至大勇 |
| 185 | 4 | 大 | dà | size | 乃至大勇 |
| 186 | 4 | 大 | dà | old | 乃至大勇 |
| 187 | 4 | 大 | dà | greatly; very | 乃至大勇 |
| 188 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 乃至大勇 |
| 189 | 4 | 大 | dà | adult | 乃至大勇 |
| 190 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 乃至大勇 |
| 191 | 4 | 大 | dài | an important person | 乃至大勇 |
| 192 | 4 | 大 | dà | senior | 乃至大勇 |
| 193 | 4 | 大 | dà | approximately | 乃至大勇 |
| 194 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 乃至大勇 |
| 195 | 4 | 大 | dà | an element | 乃至大勇 |
| 196 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 乃至大勇 |
| 197 | 4 | 很 | hěn | very | 空氣很清 |
| 198 | 4 | 很 | hěn | disobey | 空氣很清 |
| 199 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 空氣很清 |
| 200 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 空氣很清 |
| 201 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 空氣很清 |
| 202 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 都以為看得到的東西 |
| 203 | 4 | 看 | kàn | to visit | 都以為看得到的東西 |
| 204 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 都以為看得到的東西 |
| 205 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 都以為看得到的東西 |
| 206 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 都以為看得到的東西 |
| 207 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 都以為看得到的東西 |
| 208 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 都以為看得到的東西 |
| 209 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 都以為看得到的東西 |
| 210 | 4 | 看 | kàn | see | 都以為看得到的東西 |
| 211 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以無形的東西 |
| 212 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以無形的東西 |
| 213 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以無形的東西 |
| 214 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以無形的東西 |
| 215 | 4 | 他 | tā | he; him | 但是他充滿十方 |
| 216 | 4 | 他 | tā | another aspect | 但是他充滿十方 |
| 217 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 但是他充滿十方 |
| 218 | 4 | 他 | tā | everybody | 但是他充滿十方 |
| 219 | 4 | 他 | tā | other | 但是他充滿十方 |
| 220 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 但是他充滿十方 |
| 221 | 4 | 他 | tā | tha | 但是他充滿十方 |
| 222 | 4 | 他 | tā | ṭha | 但是他充滿十方 |
| 223 | 4 | 他 | tā | other; anya | 但是他充滿十方 |
| 224 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是他充滿十方 |
| 225 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是他充滿十方 |
| 226 | 4 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神 |
| 227 | 4 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神 |
| 228 | 4 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神 |
| 229 | 4 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神 |
| 230 | 4 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神 |
| 231 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 大到可以包容虛空 |
| 232 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 233 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 234 | 3 | 而 | ér | you | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 235 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 236 | 3 | 而 | ér | right away; then | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 237 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 238 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 239 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 240 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 241 | 3 | 而 | ér | so as to | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 242 | 3 | 而 | ér | only then | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 243 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 244 | 3 | 而 | néng | can; able | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 245 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 246 | 3 | 而 | ér | me | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 247 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 248 | 3 | 而 | ér | possessive | 這種慈悲是從無形而到有形 |
| 249 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以更要提倡愛心 |
| 250 | 3 | 要 | yào | if | 所以更要提倡愛心 |
| 251 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以更要提倡愛心 |
| 252 | 3 | 要 | yào | to want | 所以更要提倡愛心 |
| 253 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 所以更要提倡愛心 |
| 254 | 3 | 要 | yào | to request | 所以更要提倡愛心 |
| 255 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 所以更要提倡愛心 |
| 256 | 3 | 要 | yāo | waist | 所以更要提倡愛心 |
| 257 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 所以更要提倡愛心 |
| 258 | 3 | 要 | yāo | waistband | 所以更要提倡愛心 |
| 259 | 3 | 要 | yāo | Yao | 所以更要提倡愛心 |
| 260 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以更要提倡愛心 |
| 261 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以更要提倡愛心 |
| 262 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以更要提倡愛心 |
| 263 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 所以更要提倡愛心 |
| 264 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以更要提倡愛心 |
| 265 | 3 | 要 | yào | to summarize | 所以更要提倡愛心 |
| 266 | 3 | 要 | yào | essential; important | 所以更要提倡愛心 |
| 267 | 3 | 要 | yào | to desire | 所以更要提倡愛心 |
| 268 | 3 | 要 | yào | to demand | 所以更要提倡愛心 |
| 269 | 3 | 要 | yào | to need | 所以更要提倡愛心 |
| 270 | 3 | 要 | yào | should; must | 所以更要提倡愛心 |
| 271 | 3 | 要 | yào | might | 所以更要提倡愛心 |
| 272 | 3 | 要 | yào | or | 所以更要提倡愛心 |
| 273 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 都以為看得到的東西 |
| 274 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 都以為看得到的東西 |
| 275 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 都以為看得到的東西 |
| 276 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 都以為看得到的東西 |
| 277 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 278 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 279 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 280 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 281 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 282 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 283 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 284 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
| 285 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
| 286 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 287 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 288 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 289 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 290 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 291 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 292 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 293 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 294 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 295 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
| 296 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 297 | 3 | 軀 | qū | the human body | 有形的七尺之軀 |
| 298 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space | 大到可以包容虛空 |
| 299 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 大到可以包容虛空 |
| 300 | 3 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 大到可以包容虛空 |
| 301 | 3 | 虛空 | xūkōng | Void | 大到可以包容虛空 |
| 302 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 大到可以包容虛空 |
| 303 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 大到可以包容虛空 |
| 304 | 3 | 多大 | duōdà | how big; how much; how old etc | 佛陀的慈悲願力有多大 |
| 305 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 牛頓看到蘋果掉落地上 |
| 306 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 307 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 308 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 309 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 310 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 311 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 312 | 2 | 使 | shǐ | if | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 313 | 2 | 使 | shǐ | to use | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 314 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 315 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 能使衰微的國家轉為強盛 |
| 316 | 2 | 七尺 | qīchǐ | seven (Chinese) feet tall; a grown adult | 有形的七尺之軀 |
| 317 | 2 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 他們的智慧能知世間的無限 |
| 318 | 2 | 偉大 | wěidà | great | 一個偉大的人物 |
| 319 | 2 | 在 | zài | in; at | 隱藏在他腦海中 |
| 320 | 2 | 在 | zài | at | 隱藏在他腦海中 |
| 321 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 隱藏在他腦海中 |
| 322 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 隱藏在他腦海中 |
| 323 | 2 | 在 | zài | to consist of | 隱藏在他腦海中 |
| 324 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 隱藏在他腦海中 |
| 325 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 隱藏在他腦海中 |
| 326 | 2 | 才 | cái | just now | 才更寶貴 |
| 327 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才更寶貴 |
| 328 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才更寶貴 |
| 329 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更寶貴 |
| 330 | 2 | 才 | cái | Cai | 才更寶貴 |
| 331 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才更寶貴 |
| 332 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更寶貴 |
| 333 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更寶貴 |
| 334 | 2 | 長短 | chángduǎn | length; duration | 長短方圓 |
| 335 | 2 | 長短 | chángduǎn | accident | 長短方圓 |
| 336 | 2 | 長短 | chángduǎn | right and wrong; good and bad; pros and cons | 長短方圓 |
| 337 | 2 | 長短 | chángduǎn | anyhow | 長短方圓 |
| 338 | 2 | 長短 | chángduǎn | to criticize | 長短方圓 |
| 339 | 2 | 長短 | chángduǎn | a secret | 長短方圓 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人 |
| 341 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人 |
| 342 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人 |
| 343 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上的人 |
| 344 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人 |
| 345 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人 |
| 346 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人 |
| 347 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人 |
| 348 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上的人 |
| 349 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人 |
| 350 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上的人 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人 |
| 352 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上的人 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人 |
| 361 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上的人 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上的人 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上的人 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人 |
| 367 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人 |
| 368 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人 |
| 370 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 371 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們看一個人 |
| 372 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空 |
| 373 | 2 | 空 | kòng | free time | 空 |
| 374 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空 |
| 375 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 空 |
| 376 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空 |
| 377 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空 |
| 378 | 2 | 空 | kòng | empty space | 空 |
| 379 | 2 | 空 | kōng | without substance | 空 |
| 380 | 2 | 空 | kōng | to not have | 空 |
| 381 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空 |
| 382 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 空 |
| 383 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空 |
| 384 | 2 | 空 | kòng | blank | 空 |
| 385 | 2 | 空 | kòng | expansive | 空 |
| 386 | 2 | 空 | kòng | lacking | 空 |
| 387 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空 |
| 388 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 空 |
| 389 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空 |
| 390 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的人 |
| 391 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的人 |
| 392 | 2 | 有形 | yǒuxíng | visible; tangible | 有形的七尺之軀 |
| 393 | 2 | 有形 | yǒuxíng | stylish | 有形的七尺之軀 |
| 394 | 2 | 大小 | dàxiǎo | dimension; magnitude; size; measurement | 大小多少 |
| 395 | 2 | 大小 | dàxiǎo | large and small | 大小多少 |
| 396 | 2 | 大小 | dàxiǎo | adults and children | 大小多少 |
| 397 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 空氣很清 |
| 398 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 空氣很清 |
| 399 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 空氣很清 |
| 400 | 2 | 清 | qìng | transparent | 空氣很清 |
| 401 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 空氣很清 |
| 402 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 空氣很清 |
| 403 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 空氣很清 |
| 404 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 空氣很清 |
| 405 | 2 | 清 | qìng | purely | 空氣很清 |
| 406 | 2 | 清 | qìng | completely gone; with nothing remaining | 空氣很清 |
| 407 | 2 | 清 | qìng | clearly; obviously | 空氣很清 |
| 408 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 空氣很清 |
| 409 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 空氣很清 |
| 410 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 空氣很清 |
| 411 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 空氣很清 |
| 412 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 空氣很清 |
| 413 | 2 | 清 | qìng | Qing | 空氣很清 |
| 414 | 2 | 清 | qīng | Clear | 空氣很清 |
| 415 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 空氣很清 |
| 416 | 2 | 就 | jiù | right away | 就愈偉大 |
| 417 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就愈偉大 |
| 418 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就愈偉大 |
| 419 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就愈偉大 |
| 420 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就愈偉大 |
| 421 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就愈偉大 |
| 422 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就愈偉大 |
| 423 | 2 | 就 | jiù | namely | 就愈偉大 |
| 424 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就愈偉大 |
| 425 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就愈偉大 |
| 426 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就愈偉大 |
| 427 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就愈偉大 |
| 428 | 2 | 就 | jiù | already | 就愈偉大 |
| 429 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就愈偉大 |
| 430 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就愈偉大 |
| 431 | 2 | 就 | jiù | even if | 就愈偉大 |
| 432 | 2 | 就 | jiù | to die | 就愈偉大 |
| 433 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就愈偉大 |
| 434 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 所以說空氣愈無形 |
| 435 | 2 | 愈 | yù | to heal | 所以說空氣愈無形 |
| 436 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 所以說空氣愈無形 |
| 437 | 2 | 愈 | yù | Yu | 所以說空氣愈無形 |
| 438 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 439 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人愛自己的親人都愛得不全 |
| 440 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 大小多少 |
| 441 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 大小多少 |
| 442 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 大小多少 |
| 443 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心 |
| 444 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 伽利略發現地球是圓的 |
| 445 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小愛 |
| 446 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小愛 |
| 447 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 小愛 |
| 448 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 小愛 |
| 449 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 小愛 |
| 450 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 小愛 |
| 451 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 小愛 |
| 452 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 小愛 |
| 453 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小愛 |
| 454 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小愛 |
| 455 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 小愛 |
| 456 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 小愛 |
| 457 | 2 | 小 | xiǎo | young | 小愛 |
| 458 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 小愛 |
| 459 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小愛 |
| 460 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小愛 |
| 461 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小愛 |
| 462 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小愛 |
| 463 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是大愛 |
| 464 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是大愛 |
| 465 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是大愛 |
| 466 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 無用之用 |
| 467 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 無用之用 |
| 468 | 2 | 用 | yòng | to eat | 無用之用 |
| 469 | 2 | 用 | yòng | to spend | 無用之用 |
| 470 | 2 | 用 | yòng | expense | 無用之用 |
| 471 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 無用之用 |
| 472 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 無用之用 |
| 473 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 無用之用 |
| 474 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 無用之用 |
| 475 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 無用之用 |
| 476 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 無用之用 |
| 477 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 無用之用 |
| 478 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 無用之用 |
| 479 | 2 | 用 | yòng | to control | 無用之用 |
| 480 | 2 | 用 | yòng | to access | 無用之用 |
| 481 | 2 | 用 | yòng | Yong | 無用之用 |
| 482 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 無用之用 |
| 483 | 2 | 去 | qù | to go | 而是要去實踐的 |
| 484 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 而是要去實踐的 |
| 485 | 2 | 去 | qù | to be distant | 而是要去實踐的 |
| 486 | 2 | 去 | qù | to leave | 而是要去實踐的 |
| 487 | 2 | 去 | qù | to play a part | 而是要去實踐的 |
| 488 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 而是要去實踐的 |
| 489 | 2 | 去 | qù | to die | 而是要去實踐的 |
| 490 | 2 | 去 | qù | previous; past | 而是要去實踐的 |
| 491 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 而是要去實踐的 |
| 492 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 而是要去實踐的 |
| 493 | 2 | 去 | qù | falling tone | 而是要去實踐的 |
| 494 | 2 | 去 | qù | to lose | 而是要去實踐的 |
| 495 | 2 | 去 | qù | Qu | 而是要去實踐的 |
| 496 | 2 | 去 | qù | go; gati | 而是要去實踐的 |
| 497 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
| 498 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 慈悲不是口說 |
| 499 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 慈悲不是口說 |
| 500 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 慈悲不是口說 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 爱 | 愛 |
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 说 | 說 |
|
|
| 智慧 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 度 |
|
|
|
| 器 | qì | vessel; bhājana |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 达尔文 | 達爾文 | 68 | Darwin |
| 地球 | 100 | Earth | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 富兰克林 | 富蘭克林 | 102 | Franklin / Benjamin Franklin |
| 华严经 | 華嚴經 | 72 |
|
| 伽利略 | 74 | Galileo Galilei | |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 舍身饲虎 | 捨身飼虎 | 115 | Prince Mahasattva Jataka |
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
| 诸子百家 | 諸子百家 | 90 | Hundred Schools of Thought |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 遍满 | 遍滿 | 98 | to fill; paripūrṇa |
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 法界 | 102 |
|
|
| 佛境界 | 102 | realm of buddhas | |
| 割肉喂鹰 | 割肉餵鷹 | 103 | cut off a piece of his own flesh to feed an eagle |
| 十方 | 115 |
|
|
| 无色 | 無色 | 119 | formless; no form; arupa |
| 一句 | 121 |
|
|
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
| 愿力 | 願力 | 121 |
|
| 知世间 | 知世間 | 122 | one who knows the world |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |