Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》, Scroll 4: Avalokitesvara - Take Your Time 卷四 觀自在 慢慢來
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 慢工可以養藝 |
| 2 | 10 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 慢工可以養藝 |
| 3 | 10 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 慢工可以養藝 |
| 4 | 10 | 可以 | kěyǐ | good | 慢工可以養藝 |
| 5 | 9 | 慢 | màn | slow | 慢 |
| 6 | 9 | 慢 | màn | indifferent; idle | 慢 |
| 7 | 9 | 慢 | màn | to neglect | 慢 |
| 8 | 9 | 慢 | màn | arrogant; boastful | 慢 |
| 9 | 9 | 慢 | màn | to coat; to plaster | 慢 |
| 10 | 9 | 慢 | màn | mana; pride; arrogance; conceit | 慢 |
| 11 | 9 | 慢 | màn | conceit; abhimāna | 慢 |
| 12 | 9 | 也 | yě | ya | 有時也會 |
| 13 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 14 | 8 | 要 | yào | to want | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 15 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 16 | 8 | 要 | yào | to request | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 17 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 18 | 8 | 要 | yāo | waist | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 19 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 20 | 8 | 要 | yāo | waistband | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 21 | 8 | 要 | yāo | Yao | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 22 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 23 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 24 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 26 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 27 | 8 | 要 | yào | to summarize | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 28 | 8 | 要 | yào | essential; important | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 29 | 8 | 要 | yào | to desire | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 30 | 8 | 要 | yào | to demand | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 31 | 8 | 要 | yào | to need | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 32 | 8 | 要 | yào | should; must | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 33 | 8 | 要 | yào | might | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 34 | 6 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 35 | 6 | 都 | dū | capital city | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 36 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 37 | 6 | 都 | dōu | all | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 38 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 39 | 6 | 都 | dū | Du | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 40 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 41 | 6 | 都 | dū | to reside | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 42 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 43 | 6 | 之 | zhī | to go | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 44 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 45 | 6 | 之 | zhī | is | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 46 | 6 | 之 | zhī | to use | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 47 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 48 | 6 | 一 | yī | one | 不能妄自一開 |
| 49 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不能妄自一開 |
| 50 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 不能妄自一開 |
| 51 | 6 | 一 | yī | first | 不能妄自一開 |
| 52 | 6 | 一 | yī | the same | 不能妄自一開 |
| 53 | 6 | 一 | yī | sole; single | 不能妄自一開 |
| 54 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 不能妄自一開 |
| 55 | 6 | 一 | yī | Yi | 不能妄自一開 |
| 56 | 6 | 一 | yī | other | 不能妄自一開 |
| 57 | 6 | 一 | yī | to unify | 不能妄自一開 |
| 58 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不能妄自一開 |
| 59 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不能妄自一開 |
| 60 | 6 | 一 | yī | one; eka | 不能妄自一開 |
| 61 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 62 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 63 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 64 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 65 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 66 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 67 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 68 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 69 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 70 | 5 | 人 | rén | everybody | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 71 | 5 | 人 | rén | adult | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 72 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 73 | 5 | 人 | rén | an upright person | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 74 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 75 | 4 | 工 | gōng | an artisan; a craftsman; a skilled worker | 慢工可以養藝 |
| 76 | 4 | 工 | gōng | Kangxi radical 48 | 慢工可以養藝 |
| 77 | 4 | 工 | gōng | fine; exquisite | 慢工可以養藝 |
| 78 | 4 | 工 | gōng | work; labor | 慢工可以養藝 |
| 79 | 4 | 工 | gōng | a person-day of work | 慢工可以養藝 |
| 80 | 4 | 工 | gōng | to be skilled at | 慢工可以養藝 |
| 81 | 4 | 工 | gōng | skill; workmanship | 慢工可以養藝 |
| 82 | 4 | 工 | gōng | a note on the ancient Chinese musical scale | 慢工可以養藝 |
| 83 | 4 | 工 | gōng | embroidery | 慢工可以養藝 |
| 84 | 4 | 工 | gōng | industry; profession; trade; craft | 慢工可以養藝 |
| 85 | 4 | 工 | gōng | to operate | 慢工可以養藝 |
| 86 | 4 | 工 | gōng | a project | 慢工可以養藝 |
| 87 | 4 | 工 | gōng | work; craft; śilpa | 慢工可以養藝 |
| 88 | 4 | 養生 | yǎngshēng | to keep in good health; to keep fit | 慢步可以養生 |
| 89 | 4 | 活 | huó | alive; living | 慢工出細活 |
| 90 | 4 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 慢工出細活 |
| 91 | 4 | 活 | huó | work | 慢工出細活 |
| 92 | 4 | 活 | huó | active; lively; vivid | 慢工出細活 |
| 93 | 4 | 活 | huó | to save; to keep alive | 慢工出細活 |
| 94 | 4 | 活 | huó | agile; flexible | 慢工出細活 |
| 95 | 4 | 活 | huó | product; workmanship | 慢工出細活 |
| 96 | 4 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 甚至產生一些負面效果 |
| 97 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 98 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 99 | 4 | 而 | néng | can; able | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 100 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 101 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 102 | 4 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 慢工可以養藝 |
| 103 | 4 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 慢工可以養藝 |
| 104 | 4 | 養 | yǎng | Nurture | 慢工可以養藝 |
| 105 | 4 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 慢工可以養藝 |
| 106 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能一味的求速成 |
| 107 | 4 | 慢慢來 | mànmàn lái | take your time; take it easy | 慢慢來 |
| 108 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 109 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 110 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 111 | 4 | 大 | dà | size | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 112 | 4 | 大 | dà | old | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 113 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 114 | 4 | 大 | dà | adult | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 115 | 4 | 大 | dài | an important person | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 116 | 4 | 大 | dà | senior | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 117 | 4 | 大 | dà | an element | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 118 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 119 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有時也會 |
| 120 | 3 | 會 | huì | able to | 有時也會 |
| 121 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時也會 |
| 122 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有時也會 |
| 123 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有時也會 |
| 124 | 3 | 會 | huì | to meet | 有時也會 |
| 125 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有時也會 |
| 126 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有時也會 |
| 127 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有時也會 |
| 128 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時也會 |
| 129 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有時也會 |
| 130 | 3 | 會 | huì | to understand | 有時也會 |
| 131 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時也會 |
| 132 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時也會 |
| 133 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有時也會 |
| 134 | 3 | 會 | huì | a moment | 有時也會 |
| 135 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有時也會 |
| 136 | 3 | 會 | huì | to pay | 有時也會 |
| 137 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有時也會 |
| 138 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時也會 |
| 139 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有時也會 |
| 140 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時也會 |
| 141 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時也會 |
| 142 | 3 | 會 | huì | Hui | 有時也會 |
| 143 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時也會 |
| 144 | 3 | 語言 | yǔyán | a language | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 145 | 3 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 146 | 3 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 147 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多偉大的工程 |
| 148 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多偉大的工程 |
| 149 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多偉大的工程 |
| 150 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多偉大的工程 |
| 151 | 3 | 能 | néng | can; able | 假如能慎言 |
| 152 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 假如能慎言 |
| 153 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 假如能慎言 |
| 154 | 3 | 能 | néng | energy | 假如能慎言 |
| 155 | 3 | 能 | néng | function; use | 假如能慎言 |
| 156 | 3 | 能 | néng | talent | 假如能慎言 |
| 157 | 3 | 能 | néng | expert at | 假如能慎言 |
| 158 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 假如能慎言 |
| 159 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 假如能慎言 |
| 160 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 假如能慎言 |
| 161 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 假如能慎言 |
| 162 | 3 | 發言 | fāyán | to make a statement; to make an utterance | 很容易隨性發言 |
| 163 | 3 | 發言 | fāyán | a statement | 很容易隨性發言 |
| 164 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活節奏快速 |
| 165 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活節奏快速 |
| 166 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活節奏快速 |
| 167 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活節奏快速 |
| 168 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活節奏快速 |
| 169 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 例如揚州有一位婦女 |
| 170 | 3 | 位 | wèi | bit | 例如揚州有一位婦女 |
| 171 | 3 | 位 | wèi | a seat | 例如揚州有一位婦女 |
| 172 | 3 | 位 | wèi | a post | 例如揚州有一位婦女 |
| 173 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 例如揚州有一位婦女 |
| 174 | 3 | 位 | wèi | a throne | 例如揚州有一位婦女 |
| 175 | 3 | 位 | wèi | Wei | 例如揚州有一位婦女 |
| 176 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 例如揚州有一位婦女 |
| 177 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 例如揚州有一位婦女 |
| 178 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 例如揚州有一位婦女 |
| 179 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 例如揚州有一位婦女 |
| 180 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 例如揚州有一位婦女 |
| 181 | 3 | 在 | zài | in; at | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 182 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 183 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 184 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 185 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 186 | 3 | 太 | tài | grand | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 187 | 3 | 太 | tài | tera | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 188 | 3 | 太 | tài | senior | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 189 | 3 | 太 | tài | most senior member | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 190 | 3 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 慢言可以養量 |
| 191 | 3 | 量 | liáng | to measure | 慢言可以養量 |
| 192 | 3 | 量 | liàng | capacity | 慢言可以養量 |
| 193 | 3 | 量 | liáng | to consider | 慢言可以養量 |
| 194 | 3 | 量 | liàng | a measuring tool | 慢言可以養量 |
| 195 | 3 | 量 | liàng | to estimate | 慢言可以養量 |
| 196 | 3 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 慢言可以養量 |
| 197 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 198 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 199 | 3 | 靠 | kào | to trust | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 200 | 3 | 靠 | kào | near | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 201 | 2 | 慎言 | shèn yán | to speak cautiously; to guard one's tongue | 假如能慎言 |
| 202 | 2 | 慎言 | shèn yán | Cautious Speech | 假如能慎言 |
| 203 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 不能不表達 |
| 204 | 2 | 細 | xì | thin; slender | 慢工出細活 |
| 205 | 2 | 細 | xì | trifling | 慢工出細活 |
| 206 | 2 | 細 | xì | tiny; miniature | 慢工出細活 |
| 207 | 2 | 細 | xì | tender; delicate | 慢工出細活 |
| 208 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不要完全為別人而忙 |
| 209 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 不要完全為別人而忙 |
| 210 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 不要完全為別人而忙 |
| 211 | 2 | 為 | wéi | to do | 不要完全為別人而忙 |
| 212 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 不要完全為別人而忙 |
| 213 | 2 | 為 | wéi | to govern | 不要完全為別人而忙 |
| 214 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 不能妄自一開 |
| 215 | 2 | 自 | zì | Zi | 不能妄自一開 |
| 216 | 2 | 自 | zì | a nose | 不能妄自一開 |
| 217 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 不能妄自一開 |
| 218 | 2 | 自 | zì | origin | 不能妄自一開 |
| 219 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 不能妄自一開 |
| 220 | 2 | 自 | zì | to be | 不能妄自一開 |
| 221 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 不能妄自一開 |
| 222 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人工作忙碌 |
| 223 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人工作忙碌 |
| 224 | 2 | 邦 | bāng | nation; country; state | 一言以興邦 |
| 225 | 2 | 邦 | bāng | a feudal state | 一言以興邦 |
| 226 | 2 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 一言以興邦 |
| 227 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 但是有的人拙於言辭 |
| 228 | 2 | 慢步 | mànbù | at a slow pace | 慢步可以養生 |
| 229 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 慢言可以養量 |
| 230 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 慢言可以養量 |
| 231 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 慢言可以養量 |
| 232 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 慢言可以養量 |
| 233 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 慢言可以養量 |
| 234 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 慢言可以養量 |
| 235 | 2 | 言 | yán | to regard as | 慢言可以養量 |
| 236 | 2 | 言 | yán | to act as | 慢言可以養量 |
| 237 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 慢言可以養量 |
| 238 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 慢言可以養量 |
| 239 | 2 | 好 | hǎo | good | 也有的人好發議論 |
| 240 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 也有的人好發議論 |
| 241 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 也有的人好發議論 |
| 242 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 也有的人好發議論 |
| 243 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 也有的人好發議論 |
| 244 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 也有的人好發議論 |
| 245 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 也有的人好發議論 |
| 246 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 也有的人好發議論 |
| 247 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 也有的人好發議論 |
| 248 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 也有的人好發議論 |
| 249 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 也有的人好發議論 |
| 250 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 也有的人好發議論 |
| 251 | 2 | 好 | hào | a fond object | 也有的人好發議論 |
| 252 | 2 | 好 | hǎo | Good | 也有的人好發議論 |
| 253 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 也有的人好發議論 |
| 254 | 2 | 經年累月 | jīng nián lèi yuè | for years; over the years | 也要經過大藥廠經年累月的試驗 |
| 255 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 也要經過大藥廠經年累月的試驗 |
| 256 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 257 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 258 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 259 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多偉大的工程 |
| 260 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多偉大的工程 |
| 261 | 2 | 多 | duō | more | 很多偉大的工程 |
| 262 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多偉大的工程 |
| 263 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多偉大的工程 |
| 264 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多偉大的工程 |
| 265 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多偉大的工程 |
| 266 | 2 | 多 | duō | ta | 很多偉大的工程 |
| 267 | 2 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言以興邦 |
| 268 | 2 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言以興邦 |
| 269 | 2 | 一言 | yīyán | one character | 一言以興邦 |
| 270 | 2 | 一言 | yīyán | one word | 一言以興邦 |
| 271 | 2 | 花 | huā | Hua | 花了六十年的時間 |
| 272 | 2 | 花 | huā | flower | 花了六十年的時間 |
| 273 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 花了六十年的時間 |
| 274 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 花了六十年的時間 |
| 275 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 花了六十年的時間 |
| 276 | 2 | 花 | huā | having flowers | 花了六十年的時間 |
| 277 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 花了六十年的時間 |
| 278 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 花了六十年的時間 |
| 279 | 2 | 花 | huā | false; empty | 花了六十年的時間 |
| 280 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 花了六十年的時間 |
| 281 | 2 | 花 | huā | excited | 花了六十年的時間 |
| 282 | 2 | 花 | huā | to flower | 花了六十年的時間 |
| 283 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 花了六十年的時間 |
| 284 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 285 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 286 | 2 | 三 | sān | three | 只能三撲 |
| 287 | 2 | 三 | sān | third | 只能三撲 |
| 288 | 2 | 三 | sān | more than two | 只能三撲 |
| 289 | 2 | 三 | sān | very few | 只能三撲 |
| 290 | 2 | 三 | sān | San | 只能三撲 |
| 291 | 2 | 三 | sān | three; tri | 只能三撲 |
| 292 | 2 | 三 | sān | sa | 只能三撲 |
| 293 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 294 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 295 | 2 | 噪音 | zàoyīn | noise | 也會因為噪音太大而遭到取締 |
| 296 | 2 | 噪音 | zàoyīn | clamor; a disturbance | 也會因為噪音太大而遭到取締 |
| 297 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 298 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 299 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 300 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 301 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 302 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 303 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 304 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 305 | 2 | 像 | xiàng | for example | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 306 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 307 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 都靠慢工成就 |
| 308 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 都靠慢工成就 |
| 309 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 都靠慢工成就 |
| 310 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 都靠慢工成就 |
| 311 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 都靠慢工成就 |
| 312 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 都靠慢工成就 |
| 313 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 都靠慢工成就 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 315 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | shang | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | advanced | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 321 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | time | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 324 | 2 | 上 | shàng | far | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 325 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 326 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 327 | 2 | 上 | shàng | to report | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 328 | 2 | 上 | shàng | to offer | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 329 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 330 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 331 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 332 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 333 | 2 | 上 | shàng | to burn | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 334 | 2 | 上 | shàng | to remember | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 335 | 2 | 上 | shàng | to add | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 336 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 337 | 2 | 上 | shàng | to meet | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 338 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 339 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 341 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 342 | 2 | 速成 | sùchéng | to take an intensive course | 人生不能一味的求速成 |
| 343 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 344 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但可以從早到晚 |
| 345 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如能慎言 |
| 346 | 2 | 於 | yú | to go; to | 但是有的人拙於言辭 |
| 347 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 但是有的人拙於言辭 |
| 348 | 2 | 於 | yú | Yu | 但是有的人拙於言辭 |
| 349 | 2 | 於 | wū | a crow | 但是有的人拙於言辭 |
| 350 | 2 | 向前 | xiàng qián | forward; onward | 分秒不停的向前奔馳 |
| 351 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 一言以興邦 |
| 352 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 一言以興邦 |
| 353 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 一言以興邦 |
| 354 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 一言以興邦 |
| 355 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 一言以興邦 |
| 356 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 一言以興邦 |
| 357 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 一言以興邦 |
| 358 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 一言以興邦 |
| 359 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 一言以興邦 |
| 360 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 一言以興邦 |
| 361 | 2 | 二 | èr | two | 只照顧了二位病人 |
| 362 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 只照顧了二位病人 |
| 363 | 2 | 二 | èr | second | 只照顧了二位病人 |
| 364 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 只照顧了二位病人 |
| 365 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 只照顧了二位病人 |
| 366 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 只照顧了二位病人 |
| 367 | 2 | 者 | zhě | ca | 不能忍之於言者 |
| 368 | 2 | 藥 | yào | a pharmaceutical; medication; medicine; a drug; a remedy | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 369 | 2 | 藥 | yào | a chemical | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 370 | 2 | 藥 | yào | to cure | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 371 | 2 | 藥 | yào | to poison | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 372 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 雜音為人所不喜 |
| 373 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 雜音為人所不喜 |
| 374 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 雜音為人所不喜 |
| 375 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 雜音為人所不喜 |
| 376 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 雜音為人所不喜 |
| 377 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 雜音為人所不喜 |
| 378 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 雜音為人所不喜 |
| 379 | 2 | 與 | yǔ | to give | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 380 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 381 | 2 | 與 | yù | to particate in | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 382 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 383 | 2 | 與 | yù | to help | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 384 | 2 | 與 | yǔ | for | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 385 | 2 | 只 | zhī | single | 只照顧了二位病人 |
| 386 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只照顧了二位病人 |
| 387 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只照顧了二位病人 |
| 388 | 2 | 只 | zhī | unique | 只照顧了二位病人 |
| 389 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只照顧了二位病人 |
| 390 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 391 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 392 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 393 | 2 | 妄 | wàng | absurd; fantastic; presumptuous | 不能妄自一開 |
| 394 | 2 | 妄 | wàng | irregular (behavior) | 不能妄自一開 |
| 395 | 2 | 妄 | wàng | arrogant | 不能妄自一開 |
| 396 | 2 | 妄 | wàng | falsely; mithyā | 不能妄自一開 |
| 397 | 1 | 緊張 | jǐnzhāng | nervous; anxious; tense | 由於緊張 |
| 398 | 1 | 緊張 | jǐnzhāng | tight | 由於緊張 |
| 399 | 1 | 緊張 | jǐnzhāng | in short supply | 由於緊張 |
| 400 | 1 | 緊張 | jǐnzhāng | urgent | 由於緊張 |
| 401 | 1 | 觀自在 | guānzìzai | Guanyin; Avalokitesvara | 觀自在 |
| 402 | 1 | 觀自在 | Guānzìzai | Avalokitesvara | 觀自在 |
| 403 | 1 | 觀自在 | guānzìzai | Avalokitesvara | 觀自在 |
| 404 | 1 | 麻煩 | máfan | tedious; troublesome | 一旦惹出麻煩 |
| 405 | 1 | 麻煩 | máfan | to trouble | 一旦惹出麻煩 |
| 406 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 甚至產生一些負面效果 |
| 407 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 甚至產生一些負面效果 |
| 408 | 1 | 下 | xià | bottom | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 409 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 410 | 1 | 下 | xià | to announce | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 411 | 1 | 下 | xià | to do | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 412 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 413 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 414 | 1 | 下 | xià | inside | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 415 | 1 | 下 | xià | an aspect | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 416 | 1 | 下 | xià | a certain time | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 417 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 418 | 1 | 下 | xià | to put in | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 419 | 1 | 下 | xià | to enter | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 420 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 421 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 422 | 1 | 下 | xià | to go | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 423 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 424 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 425 | 1 | 下 | xià | to produce | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 426 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 427 | 1 | 下 | xià | to decide | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 428 | 1 | 下 | xià | to be less than | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 429 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 430 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 431 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 摩托車取下消音器加速行駛 |
| 432 | 1 | 永垂不朽 | yǒng chuí bùxiǔ | immortal; eternal glory; will never be forgotten | 實際上他們自我的生命都已經永垂不朽了 |
| 433 | 1 | 沉默是金 | chénmò shì jīn | Silence is golden. | 沉默是金 |
| 434 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 終年不會乾涸 |
| 435 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 終年不會乾涸 |
| 436 | 1 | 雕 | diāo | to engrave; to carve | 精雕細琢 |
| 437 | 1 | 雕 | diāo | an eagle; a vulture | 精雕細琢 |
| 438 | 1 | 雕 | diāo | a sculpture | 精雕細琢 |
| 439 | 1 | 雕 | diāo | Diao | 精雕細琢 |
| 440 | 1 | 雕 | diāo | decorated with colored paint | 精雕細琢 |
| 441 | 1 | 雕 | diāo | crafty; cunning | 精雕細琢 |
| 442 | 1 | 節奏 | jiézòu | rhythm; tempo | 生活節奏快速 |
| 443 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 何況血肉之軀更要保養 |
| 444 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 何況血肉之軀更要保養 |
| 445 | 1 | 更 | gēng | to experience | 何況血肉之軀更要保養 |
| 446 | 1 | 更 | gēng | to improve | 何況血肉之軀更要保養 |
| 447 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 何況血肉之軀更要保養 |
| 448 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 何況血肉之軀更要保養 |
| 449 | 1 | 更 | gēng | contacts | 何況血肉之軀更要保養 |
| 450 | 1 | 更 | gèng | to increase | 何況血肉之軀更要保養 |
| 451 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 何況血肉之軀更要保養 |
| 452 | 1 | 更 | gēng | Geng | 何況血肉之軀更要保養 |
| 453 | 1 | 更 | jīng | to experience | 何況血肉之軀更要保養 |
| 454 | 1 | 遭到 | zāodào | to suffer; to meet with something unfortunate | 也會因為噪音太大而遭到取締 |
| 455 | 1 | 特效藥 | téxiàoyào | effective medicine for a specific condition; highly effective medicine | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 456 | 1 | 看起來 | kàn qǐ lái | seemingly; apparently | 看起來他們的成就有限 |
| 457 | 1 | 細水長流 | xì shuǐ zhǎng liú | thin streams flow forever; economy will get you a long way | 可以細水長流 |
| 458 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 值得推廣成為全民運動 |
| 459 | 1 | 澎湖 | Pénghú | Penghu county; Pescadores Islands | 我曾親見澎湖一位小姐 |
| 460 | 1 | 農作物 | nóngzuòwù | crops | 農作物的改良 |
| 461 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 462 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 463 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
| 464 | 1 | 五十 | wǔshí | fifty | 花了五十年歲月 |
| 465 | 1 | 五十 | wǔshí | fifty; pañcāśat | 花了五十年歲月 |
| 466 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 很容易隨性發言 |
| 467 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 很容易隨性發言 |
| 468 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 469 | 1 | 就 | jiù | to assume | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 470 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 471 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 472 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 473 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 474 | 1 | 就 | jiù | to go with | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 475 | 1 | 就 | jiù | to die | 很多話不經思考就脫口而言 |
| 476 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦惹出麻煩 |
| 477 | 1 | 效 | xiào | result; effect | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 478 | 1 | 效 | xiào | effectiveness | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 479 | 1 | 效 | xiào | to imitate; to copy | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 480 | 1 | 效 | xiào | to consecrate; to dedicate | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 481 | 1 | 效 | xiào | to serve to; to produce a result | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 482 | 1 | 效 | xiào | to hand over | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 483 | 1 | 效 | xiào | to do a person's best | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 484 | 1 | 效 | xiào | to verify | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 485 | 1 | 效 | xiào | to indict; to acuse | 一些藥效迅速的特效藥 |
| 486 | 1 | 平衡 | pínghéng | balance | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 487 | 1 | 平衡 | pínghéng | a balance | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 488 | 1 | 平衡 | pínghéng | a ceremonial bow with upper body at 90 degrees to the lower body | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 489 | 1 | 分秒必爭 | fēn miǎo bì zhēng | seize every minute and second; not a minute to lose; every moment counts | 每天都是分秒必爭的向前衝 |
| 490 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 491 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 492 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 493 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 494 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 495 | 1 | 心 | xīn | heart | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 496 | 1 | 心 | xīn | emotion | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 497 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 498 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 499 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 因此現代人要想長保身心健康 |
| 500 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 蛋未孵成 |
Frequencies of all Words
Top 694
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 的 | de | possessive particle | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 2 | 28 | 的 | de | structural particle | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 3 | 28 | 的 | de | complement | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 4 | 28 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 5 | 10 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 慢工可以養藝 |
| 6 | 10 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 慢工可以養藝 |
| 7 | 10 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 慢工可以養藝 |
| 8 | 10 | 可以 | kěyǐ | good | 慢工可以養藝 |
| 9 | 9 | 慢 | màn | slow | 慢 |
| 10 | 9 | 慢 | màn | indifferent; idle | 慢 |
| 11 | 9 | 慢 | màn | to neglect | 慢 |
| 12 | 9 | 慢 | màn | arrogant; boastful | 慢 |
| 13 | 9 | 慢 | màn | to coat; to plaster | 慢 |
| 14 | 9 | 慢 | màn | mana; pride; arrogance; conceit | 慢 |
| 15 | 9 | 慢 | màn | conceit; abhimāna | 慢 |
| 16 | 9 | 也 | yě | also; too | 有時也會 |
| 17 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 有時也會 |
| 18 | 9 | 也 | yě | either | 有時也會 |
| 19 | 9 | 也 | yě | even | 有時也會 |
| 20 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 有時也會 |
| 21 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 有時也會 |
| 22 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 有時也會 |
| 23 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 有時也會 |
| 24 | 9 | 也 | yě | ya | 有時也會 |
| 25 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 26 | 8 | 要 | yào | if | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 27 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 28 | 8 | 要 | yào | to want | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 29 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 30 | 8 | 要 | yào | to request | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 31 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 32 | 8 | 要 | yāo | waist | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 33 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 34 | 8 | 要 | yāo | waistband | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 35 | 8 | 要 | yāo | Yao | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 36 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 37 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 38 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 39 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 40 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 41 | 8 | 要 | yào | to summarize | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 42 | 8 | 要 | yào | essential; important | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 43 | 8 | 要 | yào | to desire | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 44 | 8 | 要 | yào | to demand | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 45 | 8 | 要 | yào | to need | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 46 | 8 | 要 | yào | should; must | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 47 | 8 | 要 | yào | might | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 48 | 8 | 要 | yào | or | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 49 | 6 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 50 | 6 | 都 | dōu | all | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 51 | 6 | 都 | dū | capital city | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 52 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 53 | 6 | 都 | dōu | all | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 54 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 55 | 6 | 都 | dū | Du | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 56 | 6 | 都 | dōu | already | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 57 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 58 | 6 | 都 | dū | to reside | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 59 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 60 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 61 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 62 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 63 | 6 | 之 | zhī | to go | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 64 | 6 | 之 | zhī | this; that | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 65 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 66 | 6 | 之 | zhī | it | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 67 | 6 | 之 | zhī | in | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 68 | 6 | 之 | zhī | all | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 69 | 6 | 之 | zhī | and | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 70 | 6 | 之 | zhī | however | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 71 | 6 | 之 | zhī | if | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 72 | 6 | 之 | zhī | then | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 73 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 74 | 6 | 之 | zhī | is | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 75 | 6 | 之 | zhī | to use | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 76 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 77 | 6 | 一 | yī | one | 不能妄自一開 |
| 78 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不能妄自一開 |
| 79 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 不能妄自一開 |
| 80 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 不能妄自一開 |
| 81 | 6 | 一 | yì | whole; all | 不能妄自一開 |
| 82 | 6 | 一 | yī | first | 不能妄自一開 |
| 83 | 6 | 一 | yī | the same | 不能妄自一開 |
| 84 | 6 | 一 | yī | each | 不能妄自一開 |
| 85 | 6 | 一 | yī | certain | 不能妄自一開 |
| 86 | 6 | 一 | yī | throughout | 不能妄自一開 |
| 87 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 不能妄自一開 |
| 88 | 6 | 一 | yī | sole; single | 不能妄自一開 |
| 89 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 不能妄自一開 |
| 90 | 6 | 一 | yī | Yi | 不能妄自一開 |
| 91 | 6 | 一 | yī | other | 不能妄自一開 |
| 92 | 6 | 一 | yī | to unify | 不能妄自一開 |
| 93 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不能妄自一開 |
| 94 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不能妄自一開 |
| 95 | 6 | 一 | yī | or | 不能妄自一開 |
| 96 | 6 | 一 | yī | one; eka | 不能妄自一開 |
| 97 | 6 | 不要 | búyào | must not | 吃飯不要狼吞虎嚥 |
| 98 | 6 | 了 | le | completion of an action | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 99 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 100 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 101 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 102 | 6 | 了 | le | modal particle | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 103 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 104 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 105 | 6 | 了 | liǎo | completely | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 106 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 107 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 108 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 109 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 110 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 111 | 5 | 人 | rén | everybody | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 112 | 5 | 人 | rén | adult | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 113 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 114 | 5 | 人 | rén | an upright person | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 115 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 116 | 4 | 工 | gōng | an artisan; a craftsman; a skilled worker | 慢工可以養藝 |
| 117 | 4 | 工 | gōng | Kangxi radical 48 | 慢工可以養藝 |
| 118 | 4 | 工 | gōng | fine; exquisite | 慢工可以養藝 |
| 119 | 4 | 工 | gōng | work; labor | 慢工可以養藝 |
| 120 | 4 | 工 | gōng | a person-day of work | 慢工可以養藝 |
| 121 | 4 | 工 | gōng | to be skilled at | 慢工可以養藝 |
| 122 | 4 | 工 | gōng | skill; workmanship | 慢工可以養藝 |
| 123 | 4 | 工 | gōng | a note on the ancient Chinese musical scale | 慢工可以養藝 |
| 124 | 4 | 工 | gōng | embroidery | 慢工可以養藝 |
| 125 | 4 | 工 | gōng | industry; profession; trade; craft | 慢工可以養藝 |
| 126 | 4 | 工 | gōng | to operate | 慢工可以養藝 |
| 127 | 4 | 工 | gōng | a project | 慢工可以養藝 |
| 128 | 4 | 工 | gōng | work; craft; śilpa | 慢工可以養藝 |
| 129 | 4 | 養生 | yǎngshēng | to keep in good health; to keep fit | 慢步可以養生 |
| 130 | 4 | 活 | huó | alive; living | 慢工出細活 |
| 131 | 4 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 慢工出細活 |
| 132 | 4 | 活 | huó | work | 慢工出細活 |
| 133 | 4 | 活 | huó | active; lively; vivid | 慢工出細活 |
| 134 | 4 | 活 | huó | to save; to keep alive | 慢工出細活 |
| 135 | 4 | 活 | huó | agile; flexible | 慢工出細活 |
| 136 | 4 | 活 | huó | exactly | 慢工出細活 |
| 137 | 4 | 活 | huó | product; workmanship | 慢工出細活 |
| 138 | 4 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 甚至產生一些負面效果 |
| 139 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 140 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 141 | 4 | 而 | ér | you | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 142 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 143 | 4 | 而 | ér | right away; then | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 144 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 145 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 146 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 147 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 148 | 4 | 而 | ér | so as to | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 149 | 4 | 而 | ér | only then | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 150 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 151 | 4 | 而 | néng | can; able | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 152 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 153 | 4 | 而 | ér | me | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 154 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 155 | 4 | 而 | ér | possessive | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 156 | 4 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 慢工可以養藝 |
| 157 | 4 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 慢工可以養藝 |
| 158 | 4 | 養 | yǎng | Nurture | 慢工可以養藝 |
| 159 | 4 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 慢工可以養藝 |
| 160 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能一味的求速成 |
| 161 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 162 | 4 | 是 | shì | is exactly | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 163 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 164 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 165 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 166 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 167 | 4 | 是 | shì | true | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 168 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 169 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 170 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 171 | 4 | 是 | shì | Shi | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 172 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 173 | 4 | 是 | shì | this; idam | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 174 | 4 | 慢慢來 | mànmàn lái | take your time; take it easy | 慢慢來 |
| 175 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 176 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 177 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 178 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 179 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 180 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 181 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 182 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 183 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 184 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 185 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 186 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 187 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 188 | 4 | 有 | yǒu | You | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 189 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 190 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人間萬事都有他的平衡之道 |
| 191 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 192 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 193 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 194 | 4 | 大 | dà | size | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 195 | 4 | 大 | dà | old | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 196 | 4 | 大 | dà | greatly; very | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 197 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 198 | 4 | 大 | dà | adult | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 199 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 200 | 4 | 大 | dài | an important person | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 201 | 4 | 大 | dà | senior | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 202 | 4 | 大 | dà | approximately | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 203 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 204 | 4 | 大 | dà | an element | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 205 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 206 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有時也會 |
| 207 | 3 | 會 | huì | able to | 有時也會 |
| 208 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時也會 |
| 209 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有時也會 |
| 210 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有時也會 |
| 211 | 3 | 會 | huì | to meet | 有時也會 |
| 212 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有時也會 |
| 213 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有時也會 |
| 214 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有時也會 |
| 215 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時也會 |
| 216 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有時也會 |
| 217 | 3 | 會 | huì | to understand | 有時也會 |
| 218 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時也會 |
| 219 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時也會 |
| 220 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有時也會 |
| 221 | 3 | 會 | huì | a moment | 有時也會 |
| 222 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有時也會 |
| 223 | 3 | 會 | huì | to pay | 有時也會 |
| 224 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有時也會 |
| 225 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時也會 |
| 226 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有時也會 |
| 227 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時也會 |
| 228 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時也會 |
| 229 | 3 | 會 | huì | Hui | 有時也會 |
| 230 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時也會 |
| 231 | 3 | 語言 | yǔyán | a language | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 232 | 3 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 233 | 3 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言是人與人溝通的橋梁 |
| 234 | 3 | 不能不 | bùnéngbù | have to; cannot but | 不能不發言 |
| 235 | 3 | 很 | hěn | very | 很多偉大的工程 |
| 236 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多偉大的工程 |
| 237 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多偉大的工程 |
| 238 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多偉大的工程 |
| 239 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多偉大的工程 |
| 240 | 3 | 能 | néng | can; able | 假如能慎言 |
| 241 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 假如能慎言 |
| 242 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 假如能慎言 |
| 243 | 3 | 能 | néng | energy | 假如能慎言 |
| 244 | 3 | 能 | néng | function; use | 假如能慎言 |
| 245 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 假如能慎言 |
| 246 | 3 | 能 | néng | talent | 假如能慎言 |
| 247 | 3 | 能 | néng | expert at | 假如能慎言 |
| 248 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 假如能慎言 |
| 249 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 假如能慎言 |
| 250 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 假如能慎言 |
| 251 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 假如能慎言 |
| 252 | 3 | 能 | néng | even if | 假如能慎言 |
| 253 | 3 | 能 | néng | but | 假如能慎言 |
| 254 | 3 | 能 | néng | in this way | 假如能慎言 |
| 255 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 假如能慎言 |
| 256 | 3 | 發言 | fāyán | to make a statement; to make an utterance | 很容易隨性發言 |
| 257 | 3 | 發言 | fāyán | a statement | 很容易隨性發言 |
| 258 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活節奏快速 |
| 259 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活節奏快速 |
| 260 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活節奏快速 |
| 261 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活節奏快速 |
| 262 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活節奏快速 |
| 263 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 例如揚州有一位婦女 |
| 264 | 3 | 位 | wèi | measure word for people | 例如揚州有一位婦女 |
| 265 | 3 | 位 | wèi | bit | 例如揚州有一位婦女 |
| 266 | 3 | 位 | wèi | a seat | 例如揚州有一位婦女 |
| 267 | 3 | 位 | wèi | a post | 例如揚州有一位婦女 |
| 268 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 例如揚州有一位婦女 |
| 269 | 3 | 位 | wèi | a throne | 例如揚州有一位婦女 |
| 270 | 3 | 位 | wèi | Wei | 例如揚州有一位婦女 |
| 271 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 例如揚州有一位婦女 |
| 272 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 例如揚州有一位婦女 |
| 273 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 例如揚州有一位婦女 |
| 274 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 例如揚州有一位婦女 |
| 275 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 例如揚州有一位婦女 |
| 276 | 3 | 在 | zài | in; at | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 277 | 3 | 在 | zài | at | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 278 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 279 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 280 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 281 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 282 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 283 | 3 | 太 | tài | very; too; extremely | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 284 | 3 | 太 | tài | most | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 285 | 3 | 太 | tài | grand | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 286 | 3 | 太 | tài | tera | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 287 | 3 | 太 | tài | senior | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 288 | 3 | 太 | tài | most senior member | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 289 | 3 | 太 | tài | very; great; ati | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 290 | 3 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 慢言可以養量 |
| 291 | 3 | 量 | liáng | to measure | 慢言可以養量 |
| 292 | 3 | 量 | liàng | capacity | 慢言可以養量 |
| 293 | 3 | 量 | liáng | to consider | 慢言可以養量 |
| 294 | 3 | 量 | liàng | a measuring tool | 慢言可以養量 |
| 295 | 3 | 量 | liàng | to estimate | 慢言可以養量 |
| 296 | 3 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 慢言可以養量 |
| 297 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 298 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 299 | 3 | 靠 | kào | to trust | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 300 | 3 | 靠 | kào | near | 就是要靠慢工慢慢來 |
| 301 | 2 | 慎言 | shèn yán | to speak cautiously; to guard one's tongue | 假如能慎言 |
| 302 | 2 | 慎言 | shèn yán | Cautious Speech | 假如能慎言 |
| 303 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 不能不表達 |
| 304 | 2 | 細 | xì | thin; slender | 慢工出細活 |
| 305 | 2 | 細 | xì | trifling | 慢工出細活 |
| 306 | 2 | 細 | xì | tiny; miniature | 慢工出細活 |
| 307 | 2 | 細 | xì | tender; delicate | 慢工出細活 |
| 308 | 2 | 細 | xì | carefully; attentively; cautiously | 慢工出細活 |
| 309 | 2 | 為 | wèi | for; to | 不要完全為別人而忙 |
| 310 | 2 | 為 | wèi | because of | 不要完全為別人而忙 |
| 311 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不要完全為別人而忙 |
| 312 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 不要完全為別人而忙 |
| 313 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 不要完全為別人而忙 |
| 314 | 2 | 為 | wéi | to do | 不要完全為別人而忙 |
| 315 | 2 | 為 | wèi | for | 不要完全為別人而忙 |
| 316 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 不要完全為別人而忙 |
| 317 | 2 | 為 | wèi | to | 不要完全為別人而忙 |
| 318 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 不要完全為別人而忙 |
| 319 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 不要完全為別人而忙 |
| 320 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 不要完全為別人而忙 |
| 321 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 不要完全為別人而忙 |
| 322 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 不要完全為別人而忙 |
| 323 | 2 | 為 | wéi | to govern | 不要完全為別人而忙 |
| 324 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時也會 |
| 325 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 不能妄自一開 |
| 326 | 2 | 自 | zì | from; since | 不能妄自一開 |
| 327 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 不能妄自一開 |
| 328 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 不能妄自一開 |
| 329 | 2 | 自 | zì | Zi | 不能妄自一開 |
| 330 | 2 | 自 | zì | a nose | 不能妄自一開 |
| 331 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 不能妄自一開 |
| 332 | 2 | 自 | zì | origin | 不能妄自一開 |
| 333 | 2 | 自 | zì | originally | 不能妄自一開 |
| 334 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 不能妄自一開 |
| 335 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 不能妄自一開 |
| 336 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 不能妄自一開 |
| 337 | 2 | 自 | zì | if; even if | 不能妄自一開 |
| 338 | 2 | 自 | zì | but | 不能妄自一開 |
| 339 | 2 | 自 | zì | because | 不能妄自一開 |
| 340 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 不能妄自一開 |
| 341 | 2 | 自 | zì | to be | 不能妄自一開 |
| 342 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 不能妄自一開 |
| 343 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 不能妄自一開 |
| 344 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人工作忙碌 |
| 345 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人工作忙碌 |
| 346 | 2 | 邦 | bāng | nation; country; state | 一言以興邦 |
| 347 | 2 | 邦 | bāng | a feudal state | 一言以興邦 |
| 348 | 2 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 一言以興邦 |
| 349 | 2 | 有的 | yǒude | some | 但是有的人拙於言辭 |
| 350 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 但是有的人拙於言辭 |
| 351 | 2 | 慢步 | mànbù | at a slow pace | 慢步可以養生 |
| 352 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 慢言可以養量 |
| 353 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 慢言可以養量 |
| 354 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 慢言可以養量 |
| 355 | 2 | 言 | yán | a particle with no meaning | 慢言可以養量 |
| 356 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 慢言可以養量 |
| 357 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 慢言可以養量 |
| 358 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 慢言可以養量 |
| 359 | 2 | 言 | yán | to regard as | 慢言可以養量 |
| 360 | 2 | 言 | yán | to act as | 慢言可以養量 |
| 361 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 慢言可以養量 |
| 362 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 慢言可以養量 |
| 363 | 2 | 好 | hǎo | good | 也有的人好發議論 |
| 364 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 也有的人好發議論 |
| 365 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 也有的人好發議論 |
| 366 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 也有的人好發議論 |
| 367 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 也有的人好發議論 |
| 368 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 也有的人好發議論 |
| 369 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 也有的人好發議論 |
| 370 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 也有的人好發議論 |
| 371 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 也有的人好發議論 |
| 372 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 也有的人好發議論 |
| 373 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 也有的人好發議論 |
| 374 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 也有的人好發議論 |
| 375 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 也有的人好發議論 |
| 376 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 也有的人好發議論 |
| 377 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 也有的人好發議論 |
| 378 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 也有的人好發議論 |
| 379 | 2 | 好 | hào | a fond object | 也有的人好發議論 |
| 380 | 2 | 好 | hǎo | Good | 也有的人好發議論 |
| 381 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 也有的人好發議論 |
| 382 | 2 | 經年累月 | jīng nián lèi yuè | for years; over the years | 也要經過大藥廠經年累月的試驗 |
| 383 | 2 | 慢走 | mànzǒu | stay a bit!; wait a minute!; (to a departing guest) take care! | 烏龜慢走 |
| 384 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 也要經過大藥廠經年累月的試驗 |
| 385 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 也要經過大藥廠經年累月的試驗 |
| 386 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 387 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 388 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 在凡事講究快速的現代社會 |
| 389 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多偉大的工程 |
| 390 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多偉大的工程 |
| 391 | 2 | 多 | duō | more | 很多偉大的工程 |
| 392 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 很多偉大的工程 |
| 393 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 很多偉大的工程 |
| 394 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多偉大的工程 |
| 395 | 2 | 多 | duō | to what extent | 很多偉大的工程 |
| 396 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多偉大的工程 |
| 397 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多偉大的工程 |
| 398 | 2 | 多 | duō | mostly | 很多偉大的工程 |
| 399 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 很多偉大的工程 |
| 400 | 2 | 多 | duō | frequently | 很多偉大的工程 |
| 401 | 2 | 多 | duō | very | 很多偉大的工程 |
| 402 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多偉大的工程 |
| 403 | 2 | 多 | duō | ta | 很多偉大的工程 |
| 404 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 很多偉大的工程 |
| 405 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 406 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 407 | 2 | 這 | zhè | now | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 408 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 409 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 410 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這也獲得醫師們一致公認 |
| 411 | 2 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言以興邦 |
| 412 | 2 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言以興邦 |
| 413 | 2 | 一言 | yīyán | one character | 一言以興邦 |
| 414 | 2 | 一言 | yīyán | one word | 一言以興邦 |
| 415 | 2 | 花 | huā | Hua | 花了六十年的時間 |
| 416 | 2 | 花 | huā | flower | 花了六十年的時間 |
| 417 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 花了六十年的時間 |
| 418 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 花了六十年的時間 |
| 419 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 花了六十年的時間 |
| 420 | 2 | 花 | huā | having flowers | 花了六十年的時間 |
| 421 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 花了六十年的時間 |
| 422 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 花了六十年的時間 |
| 423 | 2 | 花 | huā | false; empty | 花了六十年的時間 |
| 424 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 花了六十年的時間 |
| 425 | 2 | 花 | huā | excited | 花了六十年的時間 |
| 426 | 2 | 花 | huā | to flower | 花了六十年的時間 |
| 427 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 花了六十年的時間 |
| 428 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 429 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 430 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 431 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 432 | 2 | 三 | sān | three | 只能三撲 |
| 433 | 2 | 三 | sān | third | 只能三撲 |
| 434 | 2 | 三 | sān | more than two | 只能三撲 |
| 435 | 2 | 三 | sān | very few | 只能三撲 |
| 436 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 只能三撲 |
| 437 | 2 | 三 | sān | San | 只能三撲 |
| 438 | 2 | 三 | sān | three; tri | 只能三撲 |
| 439 | 2 | 三 | sān | sa | 只能三撲 |
| 440 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 441 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 是對治速成之弊的重要法寶 |
| 442 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為響聲太大而被勒令停止 |
| 443 | 2 | 他們 | tāmen | they | 看起來他們的成就有限 |
| 444 | 2 | 噪音 | zàoyīn | noise | 也會因為噪音太大而遭到取締 |
| 445 | 2 | 噪音 | zàoyīn | clamor; a disturbance | 也會因為噪音太大而遭到取締 |
| 446 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 447 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 448 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 449 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 450 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 451 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 452 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 453 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 454 | 2 | 像 | xiàng | for example | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 455 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 456 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 都靠慢工成就 |
| 457 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 都靠慢工成就 |
| 458 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 都靠慢工成就 |
| 459 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 都靠慢工成就 |
| 460 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 都靠慢工成就 |
| 461 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 都靠慢工成就 |
| 462 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 都靠慢工成就 |
| 463 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 464 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 465 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | shang | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 467 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 468 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | advanced | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | time | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | far | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 474 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 476 | 2 | 上 | shàng | to report | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 477 | 2 | 上 | shàng | to offer | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 478 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 479 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 480 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 481 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 482 | 2 | 上 | shàng | to burn | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 483 | 2 | 上 | shàng | to remember | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 484 | 2 | 上 | shang | on; in | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 485 | 2 | 上 | shàng | upward | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 486 | 2 | 上 | shàng | to add | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 487 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 488 | 2 | 上 | shàng | to meet | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 489 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 490 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 491 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 492 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 每個人的腳步都像時辰鐘上緊了發條 |
| 493 | 2 | 速成 | sùchéng | to take an intensive course | 人生不能一味的求速成 |
| 494 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 495 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 496 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 慢工出細活 |
| 497 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 慢工出細活 |
| 498 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 慢工出細活 |
| 499 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 慢工出細活 |
| 500 | 2 | 出 | chū | to appear | 慢工出細活 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 慢 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 工 | gōng | work; craft; śilpa | |
| 养 | 養 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 观世音 | 觀世音 | 71 |
|
| 观自在 | 觀自在 | 103 |
|
| 竞技场 | 競技場 | 106 | the Colosseum |
| 澎湖 | 80 | Penghu county; Pescadores Islands | |
| 人间万事 | 人間萬事 | 114 | The Many Matters of Life |
| 扬州 | 揚州 | 89 | Yangzhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | |
| 长时 | 長時 | 99 | eon; kalpa |
| 对治 | 對治 | 100 |
|