Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》, Scroll 3: Planning to Break Out - Want it or Not? 卷三 設法突圍 要不要
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 要 | yào | to want; to wish for | 要不要 |
| 2 | 25 | 要 | yào | to want | 要不要 |
| 3 | 25 | 要 | yāo | a treaty | 要不要 |
| 4 | 25 | 要 | yào | to request | 要不要 |
| 5 | 25 | 要 | yào | essential points; crux | 要不要 |
| 6 | 25 | 要 | yāo | waist | 要不要 |
| 7 | 25 | 要 | yāo | to cinch | 要不要 |
| 8 | 25 | 要 | yāo | waistband | 要不要 |
| 9 | 25 | 要 | yāo | Yao | 要不要 |
| 10 | 25 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要不要 |
| 11 | 25 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要不要 |
| 12 | 25 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要不要 |
| 13 | 25 | 要 | yāo | to agree with | 要不要 |
| 14 | 25 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要不要 |
| 15 | 25 | 要 | yào | to summarize | 要不要 |
| 16 | 25 | 要 | yào | essential; important | 要不要 |
| 17 | 25 | 要 | yào | to desire | 要不要 |
| 18 | 25 | 要 | yào | to demand | 要不要 |
| 19 | 25 | 要 | yào | to need | 要不要 |
| 20 | 25 | 要 | yào | should; must | 要不要 |
| 21 | 25 | 要 | yào | might | 要不要 |
| 22 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 人活在世上 |
| 23 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人活在世上 |
| 24 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 人活在世上 |
| 25 | 12 | 人 | rén | everybody | 人活在世上 |
| 26 | 12 | 人 | rén | adult | 人活在世上 |
| 27 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 人活在世上 |
| 28 | 12 | 人 | rén | an upright person | 人活在世上 |
| 29 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人活在世上 |
| 30 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 要不要還是可以自己作主 |
| 31 | 8 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 要不要還是可以自己作主 |
| 32 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 要不要還是可以自己作主 |
| 33 | 8 | 可以 | kěyǐ | good | 要不要還是可以自己作主 |
| 34 | 8 | 都 | dū | capital city | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 35 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 36 | 8 | 都 | dōu | all | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 37 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 38 | 8 | 都 | dū | Du | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 39 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 40 | 8 | 都 | dū | to reside | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 41 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 42 | 7 | 也 | yě | ya | 的也很多 |
| 43 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 使人生不必為環境左右 |
| 44 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 使人生不必為環境左右 |
| 45 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 使人生不必為環境左右 |
| 46 | 6 | 為 | wéi | to do | 使人生不必為環境左右 |
| 47 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 使人生不必為環境左右 |
| 48 | 6 | 為 | wéi | to govern | 使人生不必為環境左右 |
| 49 | 6 | 正見 | zhèng jiàn | Right View | 要正見不要邪思 |
| 50 | 6 | 正見 | zhèng jiàn | right understanding; right view | 要正見不要邪思 |
| 51 | 6 | 我 | wǒ | self | 我可以製造歡喜 |
| 52 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我可以製造歡喜 |
| 53 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我可以製造歡喜 |
| 54 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我可以製造歡喜 |
| 55 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我可以製造歡喜 |
| 56 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是因為他們是善良的君子 |
| 57 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是因為他們是善良的君子 |
| 58 | 5 | 之 | zhī | to go | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 59 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 60 | 5 | 之 | zhī | is | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 61 | 5 | 之 | zhī | to use | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 62 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 夠用就好 |
| 64 | 5 | 就 | jiù | to assume | 夠用就好 |
| 65 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 夠用就好 |
| 66 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 夠用就好 |
| 67 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 夠用就好 |
| 68 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 夠用就好 |
| 69 | 5 | 就 | jiù | to go with | 夠用就好 |
| 70 | 5 | 就 | jiù | to die | 夠用就好 |
| 71 | 5 | 能 | néng | can; able | 也不一定能避免 |
| 72 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 也不一定能避免 |
| 73 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也不一定能避免 |
| 74 | 5 | 能 | néng | energy | 也不一定能避免 |
| 75 | 5 | 能 | néng | function; use | 也不一定能避免 |
| 76 | 5 | 能 | néng | talent | 也不一定能避免 |
| 77 | 5 | 能 | néng | expert at | 也不一定能避免 |
| 78 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 也不一定能避免 |
| 79 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也不一定能避免 |
| 80 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也不一定能避免 |
| 81 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 也不一定能避免 |
| 82 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 |
| 83 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生在世 |
| 84 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 |
| 85 | 5 | 苦惱 | kǔnǎo | distress; vexation | 要歡喜不要苦惱 |
| 86 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 要的東西可多了 |
| 87 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 要的東西可多了 |
| 88 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 要的東西可多了 |
| 89 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 要的東西可多了 |
| 90 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 要的東西可多了 |
| 91 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 要的東西可多了 |
| 92 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 可是這個世界你所要的 |
| 93 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 可是這個世界你所要的 |
| 94 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 可是這個世界你所要的 |
| 95 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 可是這個世界你所要的 |
| 96 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 可是這個世界你所要的 |
| 97 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 可是這個世界你所要的 |
| 98 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 可是這個世界你所要的 |
| 99 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 要歡喜不要苦惱 |
| 100 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 要歡喜不要苦惱 |
| 101 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 要歡喜不要苦惱 |
| 102 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 要歡喜不要苦惱 |
| 103 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 要歡喜不要苦惱 |
| 104 | 4 | 虛偽 | xūwěi | false; hypocritical | 要誠信不要虛偽 |
| 105 | 4 | 虛偽 | xūwěi | hypocrisy | 要誠信不要虛偽 |
| 106 | 4 | 虛偽 | xūwěi | false; fake | 要誠信不要虛偽 |
| 107 | 4 | 與 | yǔ | to give | 要與不要 |
| 108 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 要與不要 |
| 109 | 4 | 與 | yù | to particate in | 要與不要 |
| 110 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 要與不要 |
| 111 | 4 | 與 | yù | to help | 要與不要 |
| 112 | 4 | 與 | yǔ | for | 要與不要 |
| 113 | 4 | 最 | zuì | superior | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 114 | 4 | 最 | zuì | top place | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 115 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 116 | 4 | 奸詐 | jiānzhà | treacherous; devious | 要善良不要奸詐 |
| 117 | 4 | 在 | zài | in; at | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 118 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 119 | 4 | 在 | zài | to consist of | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 120 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 121 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 122 | 4 | 好 | hǎo | good | 夠用就好 |
| 123 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 夠用就好 |
| 124 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 夠用就好 |
| 125 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 夠用就好 |
| 126 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 夠用就好 |
| 127 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 夠用就好 |
| 128 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 夠用就好 |
| 129 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 夠用就好 |
| 130 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 夠用就好 |
| 131 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 夠用就好 |
| 132 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 夠用就好 |
| 133 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 夠用就好 |
| 134 | 4 | 好 | hào | a fond object | 夠用就好 |
| 135 | 4 | 好 | hǎo | Good | 夠用就好 |
| 136 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 夠用就好 |
| 137 | 4 | 和平 | hépíng | peace | 要和平不要戰爭 |
| 138 | 4 | 和平 | hépíng | peaceful | 要和平不要戰爭 |
| 139 | 4 | 和平 | hépíng | Heping reign | 要和平不要戰爭 |
| 140 | 4 | 和平 | hépíng | Peace | 要和平不要戰爭 |
| 141 | 4 | 誠信 | chéngxìn | to have good faith; to trust | 要誠信不要虛偽 |
| 142 | 4 | 誠信 | chéngxìn | Sincerity and Honesty | 要誠信不要虛偽 |
| 143 | 4 | 善良 | shànliáng | kind-hearted | 要善良不要奸詐 |
| 144 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 145 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 146 | 3 | 複雜 | fùzá | complex | 要簡單不要複雜 |
| 147 | 3 | 實 | shí | real; true | 人生還是老老實實 |
| 148 | 3 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 人生還是老老實實 |
| 149 | 3 | 實 | shí | substance; content; material | 人生還是老老實實 |
| 150 | 3 | 實 | shí | honest; sincere | 人生還是老老實實 |
| 151 | 3 | 實 | shí | vast; extensive | 人生還是老老實實 |
| 152 | 3 | 實 | shí | solid | 人生還是老老實實 |
| 153 | 3 | 實 | shí | abundant; prosperous | 人生還是老老實實 |
| 154 | 3 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 人生還是老老實實 |
| 155 | 3 | 實 | shí | wealth; property | 人生還是老老實實 |
| 156 | 3 | 實 | shí | effect; result | 人生還是老老實實 |
| 157 | 3 | 實 | shí | an honest person | 人生還是老老實實 |
| 158 | 3 | 實 | shí | to fill | 人生還是老老實實 |
| 159 | 3 | 實 | shí | complete | 人生還是老老實實 |
| 160 | 3 | 實 | shí | to strengthen | 人生還是老老實實 |
| 161 | 3 | 實 | shí | to practice | 人生還是老老實實 |
| 162 | 3 | 實 | shí | namely | 人生還是老老實實 |
| 163 | 3 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 人生還是老老實實 |
| 164 | 3 | 實 | shí | full; at capacity | 人生還是老老實實 |
| 165 | 3 | 實 | shí | supplies; goods | 人生還是老老實實 |
| 166 | 3 | 實 | shí | Shichen | 人生還是老老實實 |
| 167 | 3 | 實 | shí | Real | 人生還是老老實實 |
| 168 | 3 | 實 | shí | truth; reality; tattva | 人生還是老老實實 |
| 169 | 3 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 要愛情 |
| 170 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個是 |
| 171 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個是 |
| 172 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個是 |
| 173 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 要的東西可多了 |
| 174 | 3 | 多 | duó | many; much | 要的東西可多了 |
| 175 | 3 | 多 | duō | more | 要的東西可多了 |
| 176 | 3 | 多 | duō | excessive | 要的東西可多了 |
| 177 | 3 | 多 | duō | abundant | 要的東西可多了 |
| 178 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 要的東西可多了 |
| 179 | 3 | 多 | duō | Duo | 要的東西可多了 |
| 180 | 3 | 多 | duō | ta | 要的東西可多了 |
| 181 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 夠用就好 |
| 182 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 夠用就好 |
| 183 | 3 | 用 | yòng | to eat | 夠用就好 |
| 184 | 3 | 用 | yòng | to spend | 夠用就好 |
| 185 | 3 | 用 | yòng | expense | 夠用就好 |
| 186 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 夠用就好 |
| 187 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 夠用就好 |
| 188 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 夠用就好 |
| 189 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 夠用就好 |
| 190 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 夠用就好 |
| 191 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 夠用就好 |
| 192 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 夠用就好 |
| 193 | 3 | 用 | yòng | to control | 夠用就好 |
| 194 | 3 | 用 | yòng | to access | 夠用就好 |
| 195 | 3 | 用 | yòng | Yong | 夠用就好 |
| 196 | 3 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 夠用就好 |
| 197 | 3 | 六 | liù | six | 六 |
| 198 | 3 | 六 | liù | sixth | 六 |
| 199 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
| 200 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
| 201 | 3 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 我可以製造歡喜 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 人活在世上 |
| 203 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人活在世上 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人活在世上 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | shang | 人活在世上 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 人活在世上 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 人活在世上 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | advanced | 人活在世上 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人活在世上 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | time | 人活在世上 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人活在世上 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | far | 人活在世上 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 人活在世上 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人活在世上 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | to report | 人活在世上 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | to offer | 人活在世上 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 人活在世上 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人活在世上 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 人活在世上 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人活在世上 |
| 221 | 3 | 上 | shàng | to burn | 人活在世上 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | to remember | 人活在世上 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | to add | 人活在世上 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人活在世上 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | to meet | 人活在世上 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人活在世上 |
| 227 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人活在世上 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 人活在世上 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人活在世上 |
| 230 | 3 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 比如金錢夠吃 |
| 231 | 3 | 虛假 | xūjiǎ | false; fake | 尤其是虛假的語言 |
| 232 | 3 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 要和平不要戰爭 |
| 233 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定如意 |
| 234 | 2 | 夠 | gòu | to be enough | 比如金錢夠吃 |
| 235 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 一個人對事理 |
| 236 | 2 | 對 | duì | correct; right | 一個人對事理 |
| 237 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 一個人對事理 |
| 238 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 一個人對事理 |
| 239 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 一個人對事理 |
| 240 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 一個人對事理 |
| 241 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 一個人對事理 |
| 242 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 一個人對事理 |
| 243 | 2 | 對 | duì | to mix | 一個人對事理 |
| 244 | 2 | 對 | duì | a pair | 一個人對事理 |
| 245 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 一個人對事理 |
| 246 | 2 | 對 | duì | mutual | 一個人對事理 |
| 247 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 一個人對事理 |
| 248 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 一個人對事理 |
| 249 | 2 | 給 | gěi | to give | 甚至別人給我的苦惱 |
| 250 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 甚至別人給我的苦惱 |
| 251 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 甚至別人給我的苦惱 |
| 252 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 甚至別人給我的苦惱 |
| 253 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 甚至別人給我的苦惱 |
| 254 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 甚至別人給我的苦惱 |
| 255 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 甚至別人給我的苦惱 |
| 256 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 甚至別人給我的苦惱 |
| 257 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 甚至別人給我的苦惱 |
| 258 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 甚至別人給我的苦惱 |
| 259 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 因為人間和為貴 |
| 260 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 因為人間和為貴 |
| 261 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 因為人間和為貴 |
| 262 | 2 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 要正見不要邪思 |
| 263 | 2 | 邪 | xié | unhealthy | 要正見不要邪思 |
| 264 | 2 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 要正見不要邪思 |
| 265 | 2 | 邪 | yé | grandfather | 要正見不要邪思 |
| 266 | 2 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 要正見不要邪思 |
| 267 | 2 | 邪 | xié | incorrect; improper; heterodox | 要正見不要邪思 |
| 268 | 2 | 邪 | xié | evil | 要正見不要邪思 |
| 269 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 不能不和人相處 |
| 270 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 不能不和人相處 |
| 271 | 2 | 和 | hé | He | 不能不和人相處 |
| 272 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 不能不和人相處 |
| 273 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 不能不和人相處 |
| 274 | 2 | 和 | hé | warm | 不能不和人相處 |
| 275 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 不能不和人相處 |
| 276 | 2 | 和 | hé | a transaction | 不能不和人相處 |
| 277 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 不能不和人相處 |
| 278 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 不能不和人相處 |
| 279 | 2 | 和 | hé | a military gate | 不能不和人相處 |
| 280 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 不能不和人相處 |
| 281 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 不能不和人相處 |
| 282 | 2 | 和 | hé | compatible | 不能不和人相處 |
| 283 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 不能不和人相處 |
| 284 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 不能不和人相處 |
| 285 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 不能不和人相處 |
| 286 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 不能不和人相處 |
| 287 | 2 | 和 | hé | venerable | 不能不和人相處 |
| 288 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 289 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人感覺你不誠實 |
| 290 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人感覺你不誠實 |
| 291 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人感覺你不誠實 |
| 292 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使人生不必為環境左右 |
| 293 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使人生不必為環境左右 |
| 294 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 使人生不必為環境左右 |
| 295 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使人生不必為環境左右 |
| 296 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使人生不必為環境左右 |
| 297 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 使人生不必為環境左右 |
| 298 | 2 | 使 | shǐ | to use | 使人生不必為環境左右 |
| 299 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 使人生不必為環境左右 |
| 300 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使人生不必為環境左右 |
| 301 | 2 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 誠信是立身處世的根本 |
| 302 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 虛假的行為 |
| 303 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 要正見不要邪思 |
| 304 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 要正見不要邪思 |
| 305 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 要正見不要邪思 |
| 306 | 2 | 思 | sī | emotions | 要正見不要邪思 |
| 307 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 要正見不要邪思 |
| 308 | 2 | 思 | sī | Si | 要正見不要邪思 |
| 309 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 要正見不要邪思 |
| 310 | 2 | 思 | sī | Think | 要正見不要邪思 |
| 311 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 要正見不要邪思 |
| 312 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 要正見不要邪思 |
| 313 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 要正見不要邪思 |
| 314 | 2 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人活在世上 |
| 315 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 要的東西可多了 |
| 316 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 要的東西可多了 |
| 317 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 要的東西可多了 |
| 318 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 要的東西可多了 |
| 319 | 2 | 聚集 | jùjí | to assemble; to gather | 不要聚集 |
| 320 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 321 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 只要自己無心於萬物 |
| 322 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 往來 |
| 323 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 往來 |
| 324 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 國與國之間也能和平對待 |
| 325 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 國與國之間也能和平對待 |
| 326 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國與國之間也能和平對待 |
| 327 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國與國之間也能和平對待 |
| 328 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 國與國之間也能和平對待 |
| 329 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國與國之間也能和平對待 |
| 330 | 2 | 國 | guó | national | 國與國之間也能和平對待 |
| 331 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 國與國之間也能和平對待 |
| 332 | 2 | 國 | guó | Guo | 國與國之間也能和平對待 |
| 333 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國與國之間也能和平對待 |
| 334 | 2 | 權利 | quánlì | power; right; privilege | 要權利 |
| 335 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不要自私的強要佔有 |
| 336 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 如果人與人之間都能和平相處 |
| 337 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 意思是說 |
| 338 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 意思是說 |
| 339 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 意思是說 |
| 340 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 意思是說 |
| 341 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 意思是說 |
| 342 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 意思是說 |
| 343 | 2 | 說 | shuō | allocution | 意思是說 |
| 344 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 意思是說 |
| 345 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 意思是說 |
| 346 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 意思是說 |
| 347 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 意思是說 |
| 348 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 349 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 350 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 351 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 352 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 353 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 354 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 355 | 2 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 你與人往來相處 |
| 356 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 人生最重要的事 |
| 357 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活要歡喜 |
| 358 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活要歡喜 |
| 359 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活要歡喜 |
| 360 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活要歡喜 |
| 361 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活要歡喜 |
| 362 | 2 | 簡單 | jiǎndān | simple | 要簡單不要複雜 |
| 363 | 2 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 要簡單不要複雜 |
| 364 | 2 | 簡單 | jiǎndān | careless | 要簡單不要複雜 |
| 365 | 2 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 就算是貴為王公大臣 |
| 366 | 2 | 貴 | guì | Guizhou | 就算是貴為王公大臣 |
| 367 | 2 | 貴 | guì | esteemed; honored | 就算是貴為王公大臣 |
| 368 | 2 | 貴 | guì | noble | 就算是貴為王公大臣 |
| 369 | 2 | 貴 | guì | high quality | 就算是貴為王公大臣 |
| 370 | 2 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 就算是貴為王公大臣 |
| 371 | 2 | 貴 | guì | a place of honor | 就算是貴為王公大臣 |
| 372 | 2 | 貴 | guì | Gui | 就算是貴為王公大臣 |
| 373 | 2 | 於 | yú | to go; to | 只要自己無心於萬物 |
| 374 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 只要自己無心於萬物 |
| 375 | 2 | 於 | yú | Yu | 只要自己無心於萬物 |
| 376 | 2 | 於 | wū | a crow | 只要自己無心於萬物 |
| 377 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 大眾能夠互信 |
| 378 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 大眾能夠互信 |
| 379 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 大眾能夠互信 |
| 380 | 2 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 不要傷害 |
| 381 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 382 | 1 | 形容 | xíngróng | to describe | 來形容小人 |
| 383 | 1 | 形容 | xíngróng | appearance; look | 來形容小人 |
| 384 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 所有宗教都有各自的主張 |
| 385 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 所有宗教都有各自的主張 |
| 386 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 所有宗教都有各自的主張 |
| 387 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 所有宗教都有各自的主張 |
| 388 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 所有宗教都有各自的主張 |
| 389 | 1 | 來 | lái | to come | 來形容小人 |
| 390 | 1 | 來 | lái | please | 來形容小人 |
| 391 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來形容小人 |
| 392 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來形容小人 |
| 393 | 1 | 來 | lái | wheat | 來形容小人 |
| 394 | 1 | 來 | lái | next; future | 來形容小人 |
| 395 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來形容小人 |
| 396 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 來形容小人 |
| 397 | 1 | 來 | lái | to earn | 來形容小人 |
| 398 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 來形容小人 |
| 399 | 1 | 犯罪 | fànzuì | to commit a crime or offense | 不斷的唆使吾人非法犯罪 |
| 400 | 1 | 宗教 | zōngjiào | religion | 所有宗教都有各自的主張 |
| 401 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 可是這個世界你所要的 |
| 402 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 可是這個世界你所要的 |
| 403 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 可是這個世界你所要的 |
| 404 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 可是這個世界你所要的 |
| 405 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 可是這個世界你所要的 |
| 406 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 可是這個世界你所要的 |
| 407 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 可是這個世界你所要的 |
| 408 | 1 | 流芳 | liúfāng | to leave a good reputation | 所以能流芳萬世 |
| 409 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 不隨境轉 |
| 410 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 不隨境轉 |
| 411 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 不隨境轉 |
| 412 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 不隨境轉 |
| 413 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 不隨境轉 |
| 414 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 不隨境轉 |
| 415 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 不隨境轉 |
| 416 | 1 | 面目 | miànmù | appearance; facial features; look | 被人揭穿了虛偽的面目 |
| 417 | 1 | 面目 | miànmù | honor; face | 被人揭穿了虛偽的面目 |
| 418 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 若以虛偽處世為能事 |
| 419 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 若以虛偽處世為能事 |
| 420 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 若以虛偽處世為能事 |
| 421 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 若以虛偽處世為能事 |
| 422 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 若以虛偽處世為能事 |
| 423 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 若以虛偽處世為能事 |
| 424 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 若以虛偽處世為能事 |
| 425 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 若以虛偽處世為能事 |
| 426 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 若以虛偽處世為能事 |
| 427 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 若以虛偽處世為能事 |
| 428 | 1 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 我也能改變心境 |
| 429 | 1 | 完全 | wánquán | complete; whole | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 430 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 如下 |
| 431 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 432 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 433 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 成為佛之知見 |
| 434 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 成為佛之知見 |
| 435 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 成為佛之知見 |
| 436 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 成為佛之知見 |
| 437 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 成為佛之知見 |
| 438 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 成為佛之知見 |
| 439 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 成為佛之知見 |
| 440 | 1 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 不隨境轉 |
| 441 | 1 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 不隨境轉 |
| 442 | 1 | 境 | jìng | situation; circumstances | 不隨境轉 |
| 443 | 1 | 境 | jìng | degree; level | 不隨境轉 |
| 444 | 1 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 不隨境轉 |
| 445 | 1 | 境 | jìng | sphere; region | 不隨境轉 |
| 446 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 447 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 448 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 449 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 450 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 451 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 452 | 1 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 453 | 1 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 454 | 1 | 分別 | fēnbié | difference | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 455 | 1 | 分別 | fēnbié | discrimination | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 456 | 1 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 457 | 1 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 458 | 1 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 包容 |
| 459 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會合乎眾人的需要 |
| 460 | 1 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 有兩個重大的問題 |
| 461 | 1 | 有待 | yǒudài | to remain; pending | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 462 | 1 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 人是群體的動物 |
| 463 | 1 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就有待吾人用正見去分別了 |
| 464 | 1 | 行 | xíng | to walk | 行之 |
| 465 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 行之 |
| 466 | 1 | 行 | háng | profession | 行之 |
| 467 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行之 |
| 468 | 1 | 行 | xíng | to travel | 行之 |
| 469 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 行之 |
| 470 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行之 |
| 471 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行之 |
| 472 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 行之 |
| 473 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 行之 |
| 474 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 行之 |
| 475 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行之 |
| 476 | 1 | 行 | xíng | to move | 行之 |
| 477 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行之 |
| 478 | 1 | 行 | xíng | travel | 行之 |
| 479 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 行之 |
| 480 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 行之 |
| 481 | 1 | 行 | xíng | temporary | 行之 |
| 482 | 1 | 行 | háng | rank; order | 行之 |
| 483 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 行之 |
| 484 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行之 |
| 485 | 1 | 行 | xíng | to experience | 行之 |
| 486 | 1 | 行 | xíng | path; way | 行之 |
| 487 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 行之 |
| 488 | 1 | 行 | xíng | 行之 | |
| 489 | 1 | 行 | xíng | Practice | 行之 |
| 490 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 行之 |
| 491 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 行之 |
| 492 | 1 | 不誠實 | bùchéngshí | dishonest | 讓人感覺你不誠實 |
| 493 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 但不要自私的強要佔有 |
| 494 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 又何必在乎萬物假圍繞呢 |
| 495 | 1 | 茲 | cí | ci | 茲提供 |
| 496 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 你再偉大崇高 |
| 497 | 1 | 正派 | zhèngpài | upright | 但誰最正派 |
| 498 | 1 | 先 | xiān | first | 就是先要建立自己的 |
| 499 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 就是先要建立自己的 |
| 500 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 就是先要建立自己的 |
Frequencies of all Words
Top 619
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 的 | de | possessive particle | 有兩個重大的問題 |
| 2 | 34 | 的 | de | structural particle | 有兩個重大的問題 |
| 3 | 34 | 的 | de | complement | 有兩個重大的問題 |
| 4 | 34 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 有兩個重大的問題 |
| 5 | 26 | 不要 | búyào | must not | 不要 |
| 6 | 25 | 要 | yào | to want; to wish for | 要不要 |
| 7 | 25 | 要 | yào | if | 要不要 |
| 8 | 25 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要不要 |
| 9 | 25 | 要 | yào | to want | 要不要 |
| 10 | 25 | 要 | yāo | a treaty | 要不要 |
| 11 | 25 | 要 | yào | to request | 要不要 |
| 12 | 25 | 要 | yào | essential points; crux | 要不要 |
| 13 | 25 | 要 | yāo | waist | 要不要 |
| 14 | 25 | 要 | yāo | to cinch | 要不要 |
| 15 | 25 | 要 | yāo | waistband | 要不要 |
| 16 | 25 | 要 | yāo | Yao | 要不要 |
| 17 | 25 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要不要 |
| 18 | 25 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要不要 |
| 19 | 25 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要不要 |
| 20 | 25 | 要 | yāo | to agree with | 要不要 |
| 21 | 25 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要不要 |
| 22 | 25 | 要 | yào | to summarize | 要不要 |
| 23 | 25 | 要 | yào | essential; important | 要不要 |
| 24 | 25 | 要 | yào | to desire | 要不要 |
| 25 | 25 | 要 | yào | to demand | 要不要 |
| 26 | 25 | 要 | yào | to need | 要不要 |
| 27 | 25 | 要 | yào | should; must | 要不要 |
| 28 | 25 | 要 | yào | might | 要不要 |
| 29 | 25 | 要 | yào | or | 要不要 |
| 30 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 人活在世上 |
| 31 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人活在世上 |
| 32 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 人活在世上 |
| 33 | 12 | 人 | rén | everybody | 人活在世上 |
| 34 | 12 | 人 | rén | adult | 人活在世上 |
| 35 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 人活在世上 |
| 36 | 12 | 人 | rén | an upright person | 人活在世上 |
| 37 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人活在世上 |
| 38 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一個是 |
| 39 | 11 | 是 | shì | is exactly | 一個是 |
| 40 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一個是 |
| 41 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 一個是 |
| 42 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 一個是 |
| 43 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一個是 |
| 44 | 11 | 是 | shì | true | 一個是 |
| 45 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 一個是 |
| 46 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一個是 |
| 47 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 一個是 |
| 48 | 11 | 是 | shì | Shi | 一個是 |
| 49 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 一個是 |
| 50 | 11 | 是 | shì | this; idam | 一個是 |
| 51 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 要不要還是可以自己作主 |
| 52 | 8 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 要不要還是可以自己作主 |
| 53 | 8 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 要不要還是可以自己作主 |
| 54 | 8 | 可以 | kěyǐ | good | 要不要還是可以自己作主 |
| 55 | 8 | 都 | dōu | all | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 56 | 8 | 都 | dū | capital city | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 57 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 58 | 8 | 都 | dōu | all | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 59 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 60 | 8 | 都 | dū | Du | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 61 | 8 | 都 | dōu | already | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 62 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 63 | 8 | 都 | dū | to reside | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 64 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 65 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 66 | 7 | 也 | yě | also; too | 的也很多 |
| 67 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 的也很多 |
| 68 | 7 | 也 | yě | either | 的也很多 |
| 69 | 7 | 也 | yě | even | 的也很多 |
| 70 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 的也很多 |
| 71 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 的也很多 |
| 72 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 的也很多 |
| 73 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 的也很多 |
| 74 | 7 | 也 | yě | ya | 的也很多 |
| 75 | 6 | 你 | nǐ | you | 可是這個世界你所要的 |
| 76 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有兩個重大的問題 |
| 77 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有兩個重大的問題 |
| 78 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有兩個重大的問題 |
| 79 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有兩個重大的問題 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有兩個重大的問題 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有兩個重大的問題 |
| 82 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有兩個重大的問題 |
| 83 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有兩個重大的問題 |
| 84 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有兩個重大的問題 |
| 85 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有兩個重大的問題 |
| 86 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有兩個重大的問題 |
| 87 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有兩個重大的問題 |
| 88 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有兩個重大的問題 |
| 89 | 6 | 有 | yǒu | You | 有兩個重大的問題 |
| 90 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有兩個重大的問題 |
| 91 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有兩個重大的問題 |
| 92 | 6 | 自己 | zìjǐ | self | 由不得自己的選擇 |
| 93 | 6 | 為 | wèi | for; to | 使人生不必為環境左右 |
| 94 | 6 | 為 | wèi | because of | 使人生不必為環境左右 |
| 95 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 使人生不必為環境左右 |
| 96 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 使人生不必為環境左右 |
| 97 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 使人生不必為環境左右 |
| 98 | 6 | 為 | wéi | to do | 使人生不必為環境左右 |
| 99 | 6 | 為 | wèi | for | 使人生不必為環境左右 |
| 100 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 使人生不必為環境左右 |
| 101 | 6 | 為 | wèi | to | 使人生不必為環境左右 |
| 102 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 使人生不必為環境左右 |
| 103 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 使人生不必為環境左右 |
| 104 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 使人生不必為環境左右 |
| 105 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 使人生不必為環境左右 |
| 106 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 使人生不必為環境左右 |
| 107 | 6 | 為 | wéi | to govern | 使人生不必為環境左右 |
| 108 | 6 | 正見 | zhèng jiàn | Right View | 要正見不要邪思 |
| 109 | 6 | 正見 | zhèng jiàn | right understanding; right view | 要正見不要邪思 |
| 110 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我可以製造歡喜 |
| 111 | 6 | 我 | wǒ | self | 我可以製造歡喜 |
| 112 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我可以製造歡喜 |
| 113 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我可以製造歡喜 |
| 114 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我可以製造歡喜 |
| 115 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我可以製造歡喜 |
| 116 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我可以製造歡喜 |
| 117 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我可以製造歡喜 |
| 118 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是因為他們是善良的君子 |
| 119 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是因為他們是善良的君子 |
| 120 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是因為他們是善良的君子 |
| 121 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是因為他們是善良的君子 |
| 122 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 123 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 124 | 5 | 之 | zhī | to go | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 125 | 5 | 之 | zhī | this; that | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 126 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 127 | 5 | 之 | zhī | it | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 128 | 5 | 之 | zhī | in | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 129 | 5 | 之 | zhī | all | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 130 | 5 | 之 | zhī | and | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 131 | 5 | 之 | zhī | however | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 132 | 5 | 之 | zhī | if | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 133 | 5 | 之 | zhī | then | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 134 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 135 | 5 | 之 | zhī | is | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 136 | 5 | 之 | zhī | to use | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 137 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 138 | 5 | 就 | jiù | right away | 夠用就好 |
| 139 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 夠用就好 |
| 140 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 夠用就好 |
| 141 | 5 | 就 | jiù | to assume | 夠用就好 |
| 142 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 夠用就好 |
| 143 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 夠用就好 |
| 144 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 夠用就好 |
| 145 | 5 | 就 | jiù | namely | 夠用就好 |
| 146 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 夠用就好 |
| 147 | 5 | 就 | jiù | only; just | 夠用就好 |
| 148 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 夠用就好 |
| 149 | 5 | 就 | jiù | to go with | 夠用就好 |
| 150 | 5 | 就 | jiù | already | 夠用就好 |
| 151 | 5 | 就 | jiù | as much as | 夠用就好 |
| 152 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 夠用就好 |
| 153 | 5 | 就 | jiù | even if | 夠用就好 |
| 154 | 5 | 就 | jiù | to die | 夠用就好 |
| 155 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 夠用就好 |
| 156 | 5 | 能 | néng | can; able | 也不一定能避免 |
| 157 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 也不一定能避免 |
| 158 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也不一定能避免 |
| 159 | 5 | 能 | néng | energy | 也不一定能避免 |
| 160 | 5 | 能 | néng | function; use | 也不一定能避免 |
| 161 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 也不一定能避免 |
| 162 | 5 | 能 | néng | talent | 也不一定能避免 |
| 163 | 5 | 能 | néng | expert at | 也不一定能避免 |
| 164 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 也不一定能避免 |
| 165 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也不一定能避免 |
| 166 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也不一定能避免 |
| 167 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 也不一定能避免 |
| 168 | 5 | 能 | néng | even if | 也不一定能避免 |
| 169 | 5 | 能 | néng | but | 也不一定能避免 |
| 170 | 5 | 能 | néng | in this way | 也不一定能避免 |
| 171 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 也不一定能避免 |
| 172 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 |
| 173 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生在世 |
| 174 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生在世 |
| 175 | 5 | 苦惱 | kǔnǎo | distress; vexation | 要歡喜不要苦惱 |
| 176 | 5 | 了 | le | completion of an action | 要的東西可多了 |
| 177 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 要的東西可多了 |
| 178 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 要的東西可多了 |
| 179 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 要的東西可多了 |
| 180 | 5 | 了 | le | modal particle | 要的東西可多了 |
| 181 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 要的東西可多了 |
| 182 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 要的東西可多了 |
| 183 | 5 | 了 | liǎo | completely | 要的東西可多了 |
| 184 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 要的東西可多了 |
| 185 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 要的東西可多了 |
| 186 | 5 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 可是這個世界你所要的 |
| 187 | 5 | 所 | suǒ | an office; an institute | 可是這個世界你所要的 |
| 188 | 5 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 可是這個世界你所要的 |
| 189 | 5 | 所 | suǒ | it | 可是這個世界你所要的 |
| 190 | 5 | 所 | suǒ | if; supposing | 可是這個世界你所要的 |
| 191 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 可是這個世界你所要的 |
| 192 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 可是這個世界你所要的 |
| 193 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 可是這個世界你所要的 |
| 194 | 5 | 所 | suǒ | that which | 可是這個世界你所要的 |
| 195 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 可是這個世界你所要的 |
| 196 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 可是這個世界你所要的 |
| 197 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 可是這個世界你所要的 |
| 198 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 可是這個世界你所要的 |
| 199 | 5 | 所 | suǒ | that which; yad | 可是這個世界你所要的 |
| 200 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 要歡喜不要苦惱 |
| 201 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 要歡喜不要苦惱 |
| 202 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 要歡喜不要苦惱 |
| 203 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 要歡喜不要苦惱 |
| 204 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 要歡喜不要苦惱 |
| 205 | 4 | 虛偽 | xūwěi | false; hypocritical | 要誠信不要虛偽 |
| 206 | 4 | 虛偽 | xūwěi | hypocrisy | 要誠信不要虛偽 |
| 207 | 4 | 虛偽 | xūwěi | false; fake | 要誠信不要虛偽 |
| 208 | 4 | 與 | yǔ | and | 要與不要 |
| 209 | 4 | 與 | yǔ | to give | 要與不要 |
| 210 | 4 | 與 | yǔ | together with | 要與不要 |
| 211 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 要與不要 |
| 212 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 要與不要 |
| 213 | 4 | 與 | yù | to particate in | 要與不要 |
| 214 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 要與不要 |
| 215 | 4 | 與 | yù | to help | 要與不要 |
| 216 | 4 | 與 | yǔ | for | 要與不要 |
| 217 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 218 | 4 | 最 | zuì | superior | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 219 | 4 | 最 | zuì | top place | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 220 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 221 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 世間最寶貴的東西就是和平 |
| 222 | 4 | 奸詐 | jiānzhà | treacherous; devious | 要善良不要奸詐 |
| 223 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為苦樂都是唯心所造 |
| 224 | 4 | 在 | zài | in; at | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 225 | 4 | 在 | zài | at | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 226 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 227 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 228 | 4 | 在 | zài | to consist of | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 229 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 230 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 這種主權完全操之在自己手中 |
| 231 | 4 | 吾人 | wúrén | me; I | 因為吾人與生俱來的煩惱 |
| 232 | 4 | 吾人 | wúrén | we; us | 因為吾人與生俱來的煩惱 |
| 233 | 4 | 好 | hǎo | good | 夠用就好 |
| 234 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 夠用就好 |
| 235 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 夠用就好 |
| 236 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 夠用就好 |
| 237 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 夠用就好 |
| 238 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 夠用就好 |
| 239 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 夠用就好 |
| 240 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 夠用就好 |
| 241 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 夠用就好 |
| 242 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 夠用就好 |
| 243 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 夠用就好 |
| 244 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 夠用就好 |
| 245 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 夠用就好 |
| 246 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 夠用就好 |
| 247 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 夠用就好 |
| 248 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 夠用就好 |
| 249 | 4 | 好 | hào | a fond object | 夠用就好 |
| 250 | 4 | 好 | hǎo | Good | 夠用就好 |
| 251 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 夠用就好 |
| 252 | 4 | 和平 | hépíng | peace | 要和平不要戰爭 |
| 253 | 4 | 和平 | hépíng | peaceful | 要和平不要戰爭 |
| 254 | 4 | 和平 | hépíng | Heping reign | 要和平不要戰爭 |
| 255 | 4 | 和平 | hépíng | Peace | 要和平不要戰爭 |
| 256 | 4 | 誠信 | chéngxìn | to have good faith; to trust | 要誠信不要虛偽 |
| 257 | 4 | 誠信 | chéngxìn | Sincerity and Honesty | 要誠信不要虛偽 |
| 258 | 4 | 善良 | shànliáng | kind-hearted | 要善良不要奸詐 |
| 259 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 260 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 261 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 262 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 263 | 3 | 複雜 | fùzá | complex | 要簡單不要複雜 |
| 264 | 3 | 實 | shí | real; true | 人生還是老老實實 |
| 265 | 3 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 人生還是老老實實 |
| 266 | 3 | 實 | shí | substance; content; material | 人生還是老老實實 |
| 267 | 3 | 實 | shí | honest; sincere | 人生還是老老實實 |
| 268 | 3 | 實 | shí | vast; extensive | 人生還是老老實實 |
| 269 | 3 | 實 | shí | solid | 人生還是老老實實 |
| 270 | 3 | 實 | shí | abundant; prosperous | 人生還是老老實實 |
| 271 | 3 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 人生還是老老實實 |
| 272 | 3 | 實 | shí | wealth; property | 人生還是老老實實 |
| 273 | 3 | 實 | shí | effect; result | 人生還是老老實實 |
| 274 | 3 | 實 | shí | an honest person | 人生還是老老實實 |
| 275 | 3 | 實 | shí | truly; in reality; in fact; actually | 人生還是老老實實 |
| 276 | 3 | 實 | shí | to fill | 人生還是老老實實 |
| 277 | 3 | 實 | shí | finally | 人生還是老老實實 |
| 278 | 3 | 實 | shí | complete | 人生還是老老實實 |
| 279 | 3 | 實 | shí | to strengthen | 人生還是老老實實 |
| 280 | 3 | 實 | shí | to practice | 人生還是老老實實 |
| 281 | 3 | 實 | shí | namely | 人生還是老老實實 |
| 282 | 3 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 人生還是老老實實 |
| 283 | 3 | 實 | shí | this | 人生還是老老實實 |
| 284 | 3 | 實 | shí | full; at capacity | 人生還是老老實實 |
| 285 | 3 | 實 | shí | supplies; goods | 人生還是老老實實 |
| 286 | 3 | 實 | shí | Shichen | 人生還是老老實實 |
| 287 | 3 | 實 | shí | Real | 人生還是老老實實 |
| 288 | 3 | 實 | shí | truth; reality; tattva | 人生還是老老實實 |
| 289 | 3 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 要愛情 |
| 290 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們的心猶如工廠 |
| 291 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個是 |
| 292 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個是 |
| 293 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個是 |
| 294 | 3 | 要不 | yàobù | otherwise; or else | 要不要 |
| 295 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 要的東西可多了 |
| 296 | 3 | 多 | duó | many; much | 要的東西可多了 |
| 297 | 3 | 多 | duō | more | 要的東西可多了 |
| 298 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 要的東西可多了 |
| 299 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 要的東西可多了 |
| 300 | 3 | 多 | duō | excessive | 要的東西可多了 |
| 301 | 3 | 多 | duō | to what extent | 要的東西可多了 |
| 302 | 3 | 多 | duō | abundant | 要的東西可多了 |
| 303 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 要的東西可多了 |
| 304 | 3 | 多 | duō | mostly | 要的東西可多了 |
| 305 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 要的東西可多了 |
| 306 | 3 | 多 | duō | frequently | 要的東西可多了 |
| 307 | 3 | 多 | duō | very | 要的東西可多了 |
| 308 | 3 | 多 | duō | Duo | 要的東西可多了 |
| 309 | 3 | 多 | duō | ta | 要的東西可多了 |
| 310 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 要的東西可多了 |
| 311 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 夠用就好 |
| 312 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 夠用就好 |
| 313 | 3 | 用 | yòng | to eat | 夠用就好 |
| 314 | 3 | 用 | yòng | to spend | 夠用就好 |
| 315 | 3 | 用 | yòng | expense | 夠用就好 |
| 316 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 夠用就好 |
| 317 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 夠用就好 |
| 318 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 夠用就好 |
| 319 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 夠用就好 |
| 320 | 3 | 用 | yòng | by means of; with | 夠用就好 |
| 321 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 夠用就好 |
| 322 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 夠用就好 |
| 323 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 夠用就好 |
| 324 | 3 | 用 | yòng | to control | 夠用就好 |
| 325 | 3 | 用 | yòng | to access | 夠用就好 |
| 326 | 3 | 用 | yòng | Yong | 夠用就好 |
| 327 | 3 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 夠用就好 |
| 328 | 3 | 六 | liù | six | 六 |
| 329 | 3 | 六 | liù | sixth | 六 |
| 330 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
| 331 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
| 332 | 3 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 要不要還是可以自己作主 |
| 333 | 3 | 還是 | háishì | had better | 要不要還是可以自己作主 |
| 334 | 3 | 還是 | háishì | or | 要不要還是可以自己作主 |
| 335 | 3 | 還是 | háishì | or | 要不要還是可以自己作主 |
| 336 | 3 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 我可以製造歡喜 |
| 337 | 3 | 不必 | bùbì | need not | 使人生不必為環境左右 |
| 338 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 人活在世上 |
| 339 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人活在世上 |
| 340 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人活在世上 |
| 341 | 3 | 上 | shàng | shang | 人活在世上 |
| 342 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 人活在世上 |
| 343 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 人活在世上 |
| 344 | 3 | 上 | shàng | advanced | 人活在世上 |
| 345 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人活在世上 |
| 346 | 3 | 上 | shàng | time | 人活在世上 |
| 347 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人活在世上 |
| 348 | 3 | 上 | shàng | far | 人活在世上 |
| 349 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 人活在世上 |
| 350 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人活在世上 |
| 351 | 3 | 上 | shàng | to report | 人活在世上 |
| 352 | 3 | 上 | shàng | to offer | 人活在世上 |
| 353 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 人活在世上 |
| 354 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人活在世上 |
| 355 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 人活在世上 |
| 356 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人活在世上 |
| 357 | 3 | 上 | shàng | to burn | 人活在世上 |
| 358 | 3 | 上 | shàng | to remember | 人活在世上 |
| 359 | 3 | 上 | shang | on; in | 人活在世上 |
| 360 | 3 | 上 | shàng | upward | 人活在世上 |
| 361 | 3 | 上 | shàng | to add | 人活在世上 |
| 362 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人活在世上 |
| 363 | 3 | 上 | shàng | to meet | 人活在世上 |
| 364 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人活在世上 |
| 365 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人活在世上 |
| 366 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 人活在世上 |
| 367 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人活在世上 |
| 368 | 3 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 比如金錢夠吃 |
| 369 | 3 | 虛假 | xūjiǎ | false; fake | 尤其是虛假的語言 |
| 370 | 3 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 要和平不要戰爭 |
| 371 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定如意 |
| 372 | 2 | 夠 | gòu | to be enough | 比如金錢夠吃 |
| 373 | 2 | 對 | duì | to; toward | 一個人對事理 |
| 374 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 一個人對事理 |
| 375 | 2 | 對 | duì | correct; right | 一個人對事理 |
| 376 | 2 | 對 | duì | pair | 一個人對事理 |
| 377 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 一個人對事理 |
| 378 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 一個人對事理 |
| 379 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 一個人對事理 |
| 380 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 一個人對事理 |
| 381 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 一個人對事理 |
| 382 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 一個人對事理 |
| 383 | 2 | 對 | duì | to mix | 一個人對事理 |
| 384 | 2 | 對 | duì | a pair | 一個人對事理 |
| 385 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 一個人對事理 |
| 386 | 2 | 對 | duì | mutual | 一個人對事理 |
| 387 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 一個人對事理 |
| 388 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 一個人對事理 |
| 389 | 2 | 給 | gěi | to give | 甚至別人給我的苦惱 |
| 390 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 甚至別人給我的苦惱 |
| 391 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 甚至別人給我的苦惱 |
| 392 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 甚至別人給我的苦惱 |
| 393 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 甚至別人給我的苦惱 |
| 394 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 甚至別人給我的苦惱 |
| 395 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 甚至別人給我的苦惱 |
| 396 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 甚至別人給我的苦惱 |
| 397 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 甚至別人給我的苦惱 |
| 398 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 甚至別人給我的苦惱 |
| 399 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 甚至別人給我的苦惱 |
| 400 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 因為人間和為貴 |
| 401 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 因為人間和為貴 |
| 402 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 因為人間和為貴 |
| 403 | 2 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 要正見不要邪思 |
| 404 | 2 | 邪 | yé | interrogative particle | 要正見不要邪思 |
| 405 | 2 | 邪 | xié | unhealthy | 要正見不要邪思 |
| 406 | 2 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 要正見不要邪思 |
| 407 | 2 | 邪 | yé | grandfather | 要正見不要邪思 |
| 408 | 2 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 要正見不要邪思 |
| 409 | 2 | 邪 | xié | incorrect; improper; heterodox | 要正見不要邪思 |
| 410 | 2 | 邪 | xié | evil | 要正見不要邪思 |
| 411 | 2 | 和 | hé | and | 不能不和人相處 |
| 412 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 不能不和人相處 |
| 413 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 不能不和人相處 |
| 414 | 2 | 和 | hé | He | 不能不和人相處 |
| 415 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 不能不和人相處 |
| 416 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 不能不和人相處 |
| 417 | 2 | 和 | hé | warm | 不能不和人相處 |
| 418 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 不能不和人相處 |
| 419 | 2 | 和 | hé | a transaction | 不能不和人相處 |
| 420 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 不能不和人相處 |
| 421 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 不能不和人相處 |
| 422 | 2 | 和 | hé | a military gate | 不能不和人相處 |
| 423 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 不能不和人相處 |
| 424 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 不能不和人相處 |
| 425 | 2 | 和 | hé | compatible | 不能不和人相處 |
| 426 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 不能不和人相處 |
| 427 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 不能不和人相處 |
| 428 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 不能不和人相處 |
| 429 | 2 | 和 | hé | Harmony | 不能不和人相處 |
| 430 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 不能不和人相處 |
| 431 | 2 | 和 | hé | venerable | 不能不和人相處 |
| 432 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 433 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人感覺你不誠實 |
| 434 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓人感覺你不誠實 |
| 435 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人感覺你不誠實 |
| 436 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人感覺你不誠實 |
| 437 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使人生不必為環境左右 |
| 438 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使人生不必為環境左右 |
| 439 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 使人生不必為環境左右 |
| 440 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使人生不必為環境左右 |
| 441 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使人生不必為環境左右 |
| 442 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 使人生不必為環境左右 |
| 443 | 2 | 使 | shǐ | if | 使人生不必為環境左右 |
| 444 | 2 | 使 | shǐ | to use | 使人生不必為環境左右 |
| 445 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 使人生不必為環境左右 |
| 446 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使人生不必為環境左右 |
| 447 | 2 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 誠信是立身處世的根本 |
| 448 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 虛假的行為 |
| 449 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 要正見不要邪思 |
| 450 | 2 | 思 | sī | particle | 要正見不要邪思 |
| 451 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 要正見不要邪思 |
| 452 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 要正見不要邪思 |
| 453 | 2 | 思 | sī | emotions | 要正見不要邪思 |
| 454 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 要正見不要邪思 |
| 455 | 2 | 思 | sī | Si | 要正見不要邪思 |
| 456 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 要正見不要邪思 |
| 457 | 2 | 思 | sī | Think | 要正見不要邪思 |
| 458 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 要正見不要邪思 |
| 459 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 要正見不要邪思 |
| 460 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 要正見不要邪思 |
| 461 | 2 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人活在世上 |
| 462 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 要的東西可多了 |
| 463 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 要的東西可多了 |
| 464 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 要的東西可多了 |
| 465 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 要的東西可多了 |
| 466 | 2 | 聚集 | jùjí | to assemble; to gather | 不要聚集 |
| 467 | 2 | 假如 | jiǎrú | if | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 468 | 2 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 469 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如環境逼迫我不能製造歡喜 |
| 470 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 只要自己無心於萬物 |
| 471 | 2 | 可是 | kěshì | but; however | 可是這個世界你所要的 |
| 472 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 往來 |
| 473 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 往來 |
| 474 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 國與國之間也能和平對待 |
| 475 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 國與國之間也能和平對待 |
| 476 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國與國之間也能和平對待 |
| 477 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國與國之間也能和平對待 |
| 478 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 國與國之間也能和平對待 |
| 479 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國與國之間也能和平對待 |
| 480 | 2 | 國 | guó | national | 國與國之間也能和平對待 |
| 481 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 國與國之間也能和平對待 |
| 482 | 2 | 國 | guó | Guo | 國與國之間也能和平對待 |
| 483 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國與國之間也能和平對待 |
| 484 | 2 | 權利 | quánlì | power; right; privilege | 要權利 |
| 485 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但不要自私的強要佔有 |
| 486 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但不要自私的強要佔有 |
| 487 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但不要自私的強要佔有 |
| 488 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但不要自私的強要佔有 |
| 489 | 2 | 但 | dàn | all | 但不要自私的強要佔有 |
| 490 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不要自私的強要佔有 |
| 491 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但不要自私的強要佔有 |
| 492 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 如果人與人之間都能和平相處 |
| 493 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 意思是說 |
| 494 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 意思是說 |
| 495 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 意思是說 |
| 496 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 意思是說 |
| 497 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 意思是說 |
| 498 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 意思是說 |
| 499 | 2 | 說 | shuō | allocution | 意思是說 |
| 500 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 意思是說 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 也 | yě | ya | |
| 有 |
|
|
|
| 正见 | 正見 |
|
|
| 我 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人生 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 曹操 | 99 | Cao Cao | |
| 秦桧 | 秦檜 | 81 | Qin Hui |
| 王莽 | 119 | Wang Mang | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 禹 | 121 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大利 | 100 | great advantage; great benefit | |
| 地球人 | 100 | A World Citizen | |
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 所行 | 115 | actions; practice | |
| 唯心 | 119 | cittamātra; mind-only | |
| 无心 | 無心 | 119 |
|
| 邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 因缘果报 | 因緣果報 | 121 |
|
| 一品 | 121 | a chapter | |
| 正见 | 正見 | 122 |
|
| 知见 | 知見 | 122 |
|