Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 1: The Essentials of Life - Where are You Going? 卷一 生活之要 上那兒去？
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 去 | qù | to go | 上那兒去 |
| 2 | 14 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 上那兒去 |
| 3 | 14 | 去 | qù | to be distant | 上那兒去 |
| 4 | 14 | 去 | qù | to leave | 上那兒去 |
| 5 | 14 | 去 | qù | to play a part | 上那兒去 |
| 6 | 14 | 去 | qù | to abandon; to give up | 上那兒去 |
| 7 | 14 | 去 | qù | to die | 上那兒去 |
| 8 | 14 | 去 | qù | previous; past | 上那兒去 |
| 9 | 14 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 上那兒去 |
| 10 | 14 | 去 | qù | falling tone | 上那兒去 |
| 11 | 14 | 去 | qù | to lose | 上那兒去 |
| 12 | 14 | 去 | qù | Qu | 上那兒去 |
| 13 | 14 | 去 | qù | go; gati | 上那兒去 |
| 14 | 12 | 都 | dū | capital city | 都有很多的想法 |
| 15 | 12 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有很多的想法 |
| 16 | 12 | 都 | dōu | all | 都有很多的想法 |
| 17 | 12 | 都 | dū | elegant; refined | 都有很多的想法 |
| 18 | 12 | 都 | dū | Du | 都有很多的想法 |
| 19 | 12 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有很多的想法 |
| 20 | 12 | 都 | dū | to reside | 都有很多的想法 |
| 21 | 12 | 都 | dū | to total; to tally | 都有很多的想法 |
| 22 | 8 | 很 | hěn | disobey | 都有很多的想法 |
| 23 | 8 | 很 | hěn | a dispute | 都有很多的想法 |
| 24 | 8 | 很 | hěn | violent; cruel | 都有很多的想法 |
| 25 | 8 | 很 | hěn | very; atīva | 都有很多的想法 |
| 26 | 7 | 也 | yě | ya | 花費也不多 |
| 27 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都有很多的想法 |
| 28 | 6 | 多 | duó | many; much | 都有很多的想法 |
| 29 | 6 | 多 | duō | more | 都有很多的想法 |
| 30 | 6 | 多 | duō | excessive | 都有很多的想法 |
| 31 | 6 | 多 | duō | abundant | 都有很多的想法 |
| 32 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都有很多的想法 |
| 33 | 6 | 多 | duō | Duo | 都有很多的想法 |
| 34 | 6 | 多 | duō | ta | 都有很多的想法 |
| 35 | 6 | 時間 | shíjiān | time | 只是所費的時間較長 |
| 36 | 6 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 37 | 6 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 38 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 39 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 40 | 6 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 41 | 6 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 42 | 6 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 43 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 44 | 6 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 45 | 6 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 46 | 6 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 47 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 48 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 49 | 6 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 50 | 5 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如能夠規範自己的想法 |
| 51 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生就不致於發生危險 |
| 52 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生就不致於發生危險 |
| 53 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生就不致於發生危險 |
| 54 | 5 | 書 | shū | book | 書中自有黃金屋 |
| 55 | 5 | 書 | shū | document; manuscript | 書中自有黃金屋 |
| 56 | 5 | 書 | shū | letter | 書中自有黃金屋 |
| 57 | 5 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中自有黃金屋 |
| 58 | 5 | 書 | shū | to write | 書中自有黃金屋 |
| 59 | 5 | 書 | shū | writing | 書中自有黃金屋 |
| 60 | 5 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中自有黃金屋 |
| 61 | 5 | 書 | shū | Shu | 書中自有黃金屋 |
| 62 | 5 | 書 | shū | to record | 書中自有黃金屋 |
| 63 | 5 | 書 | shū | book; pustaka | 書中自有黃金屋 |
| 64 | 5 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中自有黃金屋 |
| 65 | 5 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中自有黃金屋 |
| 66 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 67 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 68 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 69 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 70 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 71 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 72 | 5 | 公園 | gōngyuán | park | 遊公園去 |
| 73 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 上那兒去 |
| 74 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上那兒去 |
| 75 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上那兒去 |
| 76 | 5 | 上 | shàng | shang | 上那兒去 |
| 77 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 上那兒去 |
| 78 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 上那兒去 |
| 79 | 5 | 上 | shàng | advanced | 上那兒去 |
| 80 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上那兒去 |
| 81 | 5 | 上 | shàng | time | 上那兒去 |
| 82 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上那兒去 |
| 83 | 5 | 上 | shàng | far | 上那兒去 |
| 84 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 上那兒去 |
| 85 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上那兒去 |
| 86 | 5 | 上 | shàng | to report | 上那兒去 |
| 87 | 5 | 上 | shàng | to offer | 上那兒去 |
| 88 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 上那兒去 |
| 89 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上那兒去 |
| 90 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 上那兒去 |
| 91 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上那兒去 |
| 92 | 5 | 上 | shàng | to burn | 上那兒去 |
| 93 | 5 | 上 | shàng | to remember | 上那兒去 |
| 94 | 5 | 上 | shàng | to add | 上那兒去 |
| 95 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上那兒去 |
| 96 | 5 | 上 | shàng | to meet | 上那兒去 |
| 97 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上那兒去 |
| 98 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上那兒去 |
| 99 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 上那兒去 |
| 100 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上那兒去 |
| 101 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 都可以提供休閒 |
| 102 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 都可以提供休閒 |
| 103 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 都可以提供休閒 |
| 104 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 都可以提供休閒 |
| 105 | 5 | 地方 | dìfāng | place | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 106 | 4 | 書店 | shūdiàn | bookstore | 逛書店去 |
| 107 | 4 | 在 | zài | in; at | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 108 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 109 | 4 | 在 | zài | to consist of | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 110 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 111 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 112 | 4 | 圖書館 | túshūguǎn | library | 到圖書館去 |
| 113 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 114 | 3 | 之 | zhī | to go | 生活之要 |
| 115 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生活之要 |
| 116 | 3 | 之 | zhī | is | 生活之要 |
| 117 | 3 | 之 | zhī | to use | 生活之要 |
| 118 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 生活之要 |
| 119 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 書中自有智慧財 |
| 120 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 書中自有智慧財 |
| 121 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 書中自有智慧財 |
| 122 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 書中自有智慧財 |
| 123 | 3 | 名人 | míngrén | celebrity | 聽名人講演去 |
| 124 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 列印等設備 |
| 125 | 3 | 等 | děng | to wait | 列印等設備 |
| 126 | 3 | 等 | děng | to be equal | 列印等設備 |
| 127 | 3 | 等 | děng | degree; level | 列印等設備 |
| 128 | 3 | 等 | děng | to compare | 列印等設備 |
| 129 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 甚至有的人喜歡上舞廳 |
| 130 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 甚至有的人喜歡上舞廳 |
| 131 | 3 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 可以陪同家人前往休息 |
| 132 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 你有讀書的習慣嗎 |
| 133 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 生活之要 |
| 134 | 3 | 要 | yào | to want | 生活之要 |
| 135 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 生活之要 |
| 136 | 3 | 要 | yào | to request | 生活之要 |
| 137 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 生活之要 |
| 138 | 3 | 要 | yāo | waist | 生活之要 |
| 139 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 生活之要 |
| 140 | 3 | 要 | yāo | waistband | 生活之要 |
| 141 | 3 | 要 | yāo | Yao | 生活之要 |
| 142 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 生活之要 |
| 143 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 生活之要 |
| 144 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 生活之要 |
| 145 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 生活之要 |
| 146 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 生活之要 |
| 147 | 3 | 要 | yào | to summarize | 生活之要 |
| 148 | 3 | 要 | yào | essential; important | 生活之要 |
| 149 | 3 | 要 | yào | to desire | 生活之要 |
| 150 | 3 | 要 | yào | to demand | 生活之要 |
| 151 | 3 | 要 | yào | to need | 生活之要 |
| 152 | 3 | 要 | yào | should; must | 生活之要 |
| 153 | 3 | 要 | yào | might | 生活之要 |
| 154 | 3 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 或者現在也有很多人喜歡往國外跑 |
| 155 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 156 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 書中自有黃金屋 |
| 157 | 3 | 中 | zhōng | China | 書中自有黃金屋 |
| 158 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 書中自有黃金屋 |
| 159 | 3 | 中 | zhōng | midday | 書中自有黃金屋 |
| 160 | 3 | 中 | zhōng | inside | 書中自有黃金屋 |
| 161 | 3 | 中 | zhōng | during | 書中自有黃金屋 |
| 162 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 書中自有黃金屋 |
| 163 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 書中自有黃金屋 |
| 164 | 3 | 中 | zhōng | half | 書中自有黃金屋 |
| 165 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 書中自有黃金屋 |
| 166 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 書中自有黃金屋 |
| 167 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 書中自有黃金屋 |
| 168 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 書中自有黃金屋 |
| 169 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 170 | 3 | 拜訪 | bàifǎng | to pay a visit; to call on | 閒暇時間也可以前往拜訪 |
| 171 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 朝寺院去 |
| 172 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 朝寺院去 |
| 173 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有淨化的人生觀 |
| 174 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 一餐下來所費甚多 |
| 175 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 一餐下來所費甚多 |
| 176 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 一餐下來所費甚多 |
| 177 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 一餐下來所費甚多 |
| 178 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 一餐下來所費甚多 |
| 179 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 一餐下來所費甚多 |
| 180 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 一餐下來所費甚多 |
| 181 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 花費也不多 |
| 182 | 3 | 到 | dào | to arrive | 要到那兒去呢 |
| 183 | 3 | 到 | dào | to go | 要到那兒去呢 |
| 184 | 3 | 到 | dào | careful | 要到那兒去呢 |
| 185 | 3 | 到 | dào | Dao | 要到那兒去呢 |
| 186 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 要到那兒去呢 |
| 187 | 3 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 都能從中有所啟發 |
| 188 | 3 | 啟發 | qǐfā | to expound | 都能從中有所啟發 |
| 189 | 3 | 休息 | xiūxi | to rest | 休息會更甜美 |
| 190 | 3 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 休息會更甜美 |
| 191 | 3 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 休息會更甜美 |
| 192 | 3 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 193 | 3 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 194 | 3 | 樂 | lè | Le | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 195 | 3 | 樂 | yuè | music | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 196 | 3 | 樂 | yuè | a musical instrument | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 197 | 3 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 198 | 3 | 樂 | yuè | a musician | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 199 | 3 | 樂 | lè | joy; pleasure | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 200 | 3 | 樂 | yuè | the Book of Music | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 201 | 3 | 樂 | lào | Lao | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 202 | 3 | 樂 | lè | to laugh | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 203 | 3 | 樂 | lè | Joy | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 204 | 3 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 205 | 2 | 增進 | zēngjìn | to promote; to enhance | 都能增進親子情誼 |
| 206 | 2 | 間 | jiān | space between | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 207 | 2 | 間 | jiān | time interval | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 208 | 2 | 間 | jiān | a room | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 209 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 210 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 211 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 212 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 213 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 214 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 215 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 216 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 217 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 218 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 219 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 220 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 221 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 222 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 223 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 224 | 2 | 道 | dào | to think | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 225 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 226 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 227 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 228 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 229 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 230 | 2 | 道 | dào | a skill | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 231 | 2 | 道 | dào | a sect | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 232 | 2 | 道 | dào | a line | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 233 | 2 | 道 | dào | Way | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 234 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 235 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能增進親子情誼 |
| 236 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能增進親子情誼 |
| 237 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能增進親子情誼 |
| 238 | 2 | 能 | néng | energy | 都能增進親子情誼 |
| 239 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能增進親子情誼 |
| 240 | 2 | 能 | néng | talent | 都能增進親子情誼 |
| 241 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能增進親子情誼 |
| 242 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能增進親子情誼 |
| 243 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能增進親子情誼 |
| 244 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能增進親子情誼 |
| 245 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能增進親子情誼 |
| 246 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 247 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 248 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 249 | 2 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 每個人必然都有一些師長 |
| 250 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 251 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 252 | 2 | 和 | hé | He | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 253 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 254 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 255 | 2 | 和 | hé | warm | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 256 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 257 | 2 | 和 | hé | a transaction | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 258 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 259 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 260 | 2 | 和 | hé | a military gate | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 261 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 262 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 263 | 2 | 和 | hé | compatible | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 264 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 265 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 266 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 267 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 268 | 2 | 和 | hé | venerable | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 269 | 2 | 玩 | wán | to play; to amuse oneself; to have fun | 玩玩遊戲 |
| 270 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 圖書館真是人生的寶庫 |
| 271 | 2 | 跳 | tiào | to jump; to hop; to skip (a grade); to leap; to bounce | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 272 | 2 | 跳 | tiào | to dance | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 273 | 2 | 好 | hǎo | good | 要事先約好 |
| 274 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 要事先約好 |
| 275 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 要事先約好 |
| 276 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 要事先約好 |
| 277 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 要事先約好 |
| 278 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 要事先約好 |
| 279 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 要事先約好 |
| 280 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 要事先約好 |
| 281 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 要事先約好 |
| 282 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 要事先約好 |
| 283 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 要事先約好 |
| 284 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 要事先約好 |
| 285 | 2 | 好 | hào | a fond object | 要事先約好 |
| 286 | 2 | 好 | hǎo | Good | 要事先約好 |
| 287 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 要事先約好 |
| 288 | 2 | 費 | fèi | fee; expenses | 一餐下來所費甚多 |
| 289 | 2 | 費 | fèi | to cost; to spend | 一餐下來所費甚多 |
| 290 | 2 | 費 | fèi | to waste | 一餐下來所費甚多 |
| 291 | 2 | 費 | fèi | to consume; expend | 一餐下來所費甚多 |
| 292 | 2 | 費 | fèi | convoluted [words]; tedious | 一餐下來所費甚多 |
| 293 | 2 | 費 | fèi | Fei [place] | 一餐下來所費甚多 |
| 294 | 2 | 費 | fèi | Fei [place] | 一餐下來所費甚多 |
| 295 | 2 | 約 | yuē | approximately | 要事先約好 |
| 296 | 2 | 約 | yuē | a treaty; an agreement; a covenant | 要事先約好 |
| 297 | 2 | 約 | yuē | to arrange; to make an appointment | 要事先約好 |
| 298 | 2 | 約 | yuē | vague; indistinct | 要事先約好 |
| 299 | 2 | 約 | yuē | to invite | 要事先約好 |
| 300 | 2 | 約 | yuē | to reduce a fraction | 要事先約好 |
| 301 | 2 | 約 | yuē | to restrain; to restrict; to control | 要事先約好 |
| 302 | 2 | 約 | yuē | frugal; economical; thrifty | 要事先約好 |
| 303 | 2 | 約 | yuē | brief; simple | 要事先約好 |
| 304 | 2 | 約 | yuē | an appointment | 要事先約好 |
| 305 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 要事先約好 |
| 306 | 2 | 約 | yuē | a rope | 要事先約好 |
| 307 | 2 | 約 | yuē | to tie up | 要事先約好 |
| 308 | 2 | 約 | yuē | crooked | 要事先約好 |
| 309 | 2 | 約 | yuē | to prevent; to block | 要事先約好 |
| 310 | 2 | 約 | yuē | destitute; poverty stricken | 要事先約好 |
| 311 | 2 | 約 | yuē | base; low | 要事先約好 |
| 312 | 2 | 約 | yuē | to prepare | 要事先約好 |
| 313 | 2 | 約 | yuē | to plunder | 要事先約好 |
| 314 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 要事先約好 |
| 315 | 2 | 約 | yāo | to weigh | 要事先約好 |
| 316 | 2 | 約 | yāo | crucial point; key point | 要事先約好 |
| 317 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 只要有個三角小公園也好 |
| 318 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 只要有個三角小公園也好 |
| 319 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 只要有個三角小公園也好 |
| 320 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 只要有個三角小公園也好 |
| 321 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 只要有個三角小公園也好 |
| 322 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 只要有個三角小公園也好 |
| 323 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 只要有個三角小公園也好 |
| 324 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 只要有個三角小公園也好 |
| 325 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 只要有個三角小公園也好 |
| 326 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 只要有個三角小公園也好 |
| 327 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 只要有個三角小公園也好 |
| 328 | 2 | 小 | xiǎo | young | 只要有個三角小公園也好 |
| 329 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 只要有個三角小公園也好 |
| 330 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 只要有個三角小公園也好 |
| 331 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 只要有個三角小公園也好 |
| 332 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 只要有個三角小公園也好 |
| 333 | 2 | 近 | jìn | nearby | 近朱者赤 |
| 334 | 2 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 近朱者赤 |
| 335 | 2 | 近 | jìn | simple; ordinary | 近朱者赤 |
| 336 | 2 | 近 | jìn | to be intimate | 近朱者赤 |
| 337 | 2 | 近 | jìn | Jin | 近朱者赤 |
| 338 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 也不是好事 |
| 339 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 也不是好事 |
| 340 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 341 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 342 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 343 | 2 | 人 | rén | everybody | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 344 | 2 | 人 | rén | adult | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 345 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 346 | 2 | 人 | rén | an upright person | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 347 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 348 | 2 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 聽名人講演去 |
| 349 | 2 | 個 | gè | individual | 假如每個週末假日 |
| 350 | 2 | 個 | gè | height | 假如每個週末假日 |
| 351 | 2 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 都有很多的想法 |
| 352 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 即使沒有大公園 |
| 353 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 即使沒有大公園 |
| 354 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 即使沒有大公園 |
| 355 | 2 | 大 | dà | size | 即使沒有大公園 |
| 356 | 2 | 大 | dà | old | 即使沒有大公園 |
| 357 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 即使沒有大公園 |
| 358 | 2 | 大 | dà | adult | 即使沒有大公園 |
| 359 | 2 | 大 | dài | an important person | 即使沒有大公園 |
| 360 | 2 | 大 | dà | senior | 即使沒有大公園 |
| 361 | 2 | 大 | dà | an element | 即使沒有大公園 |
| 362 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 即使沒有大公園 |
| 363 | 2 | 家人 | jiārén | family members | 日久容易與家人產生疏離 |
| 364 | 2 | 家人 | jiārén | a servant | 日久容易與家人產生疏離 |
| 365 | 2 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 日久容易與家人產生疏離 |
| 366 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 如果是拜訪老師 |
| 367 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 如果是拜訪老師 |
| 368 | 2 | 諸佛 | zhū fó | Buddhas; all Buddhas | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 369 | 2 | 逛 | guàng | to stroll; to visit | 逛書店去 |
| 370 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人一天當中 |
| 371 | 2 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 而且還提供茶水 |
| 372 | 2 | 休閒 | xiūxián | leisure | 必須有一些休閒應酬 |
| 373 | 2 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 必須有一些休閒應酬 |
| 374 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 開啟了他們的智慧之門 |
| 375 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 開啟了他們的智慧之門 |
| 376 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 開啟了他們的智慧之門 |
| 377 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 開啟了他們的智慧之門 |
| 378 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 開啟了他們的智慧之門 |
| 379 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 開啟了他們的智慧之門 |
| 380 | 2 | 自有 | zìyǒu | to possess; to own; to have | 書中自有黃金屋 |
| 381 | 2 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 時興上餐館吃飯 |
| 382 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 提出對人生的看法 |
| 383 | 2 | 對 | duì | correct; right | 提出對人生的看法 |
| 384 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 提出對人生的看法 |
| 385 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 提出對人生的看法 |
| 386 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 提出對人生的看法 |
| 387 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 提出對人生的看法 |
| 388 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 提出對人生的看法 |
| 389 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 提出對人生的看法 |
| 390 | 2 | 對 | duì | to mix | 提出對人生的看法 |
| 391 | 2 | 對 | duì | a pair | 提出對人生的看法 |
| 392 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 提出對人生的看法 |
| 393 | 2 | 對 | duì | mutual | 提出對人生的看法 |
| 394 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 提出對人生的看法 |
| 395 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 提出對人生的看法 |
| 396 | 1 | 蘇東坡 | Sū Dōngpō | Su Dongpo | 蘇東坡 |
| 397 | 1 | 也好 | yěhǎo | also good | 只要有個三角小公園也好 |
| 398 | 1 | 譚嗣同 | Tán sìtóng | Tan Sitong | 乃至民國的譚嗣同 |
| 399 | 1 | 范仲淹 | Fàn Zhòngyān | Fan Zhongyan | 范仲淹 |
| 400 | 1 | 其 | qí | Qi | 必然受其影響 |
| 401 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 尤其國家的圖書館 |
| 402 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 尤其國家的圖書館 |
| 403 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 每個人一天當中 |
| 404 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 每個人一天當中 |
| 405 | 1 | 好友 | hǎoyǒu | close friend | 可以三五好友 |
| 406 | 1 | 天南地北 | tiān nán dì běi | distant places; all over the country; (to talk) about this and that | 天南地北 |
| 407 | 1 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 408 | 1 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 409 | 1 | 法師 | fǎshī | Venerable | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 410 | 1 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 411 | 1 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 412 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日久容易與家人產生疏離 |
| 413 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日久容易與家人產生疏離 |
| 414 | 1 | 日 | rì | a day | 日久容易與家人產生疏離 |
| 415 | 1 | 日 | rì | Japan | 日久容易與家人產生疏離 |
| 416 | 1 | 日 | rì | sun | 日久容易與家人產生疏離 |
| 417 | 1 | 日 | rì | daytime | 日久容易與家人產生疏離 |
| 418 | 1 | 日 | rì | sunlight | 日久容易與家人產生疏離 |
| 419 | 1 | 日 | rì | everyday | 日久容易與家人產生疏離 |
| 420 | 1 | 日 | rì | season | 日久容易與家人產生疏離 |
| 421 | 1 | 日 | rì | available time | 日久容易與家人產生疏離 |
| 422 | 1 | 日 | rì | in the past | 日久容易與家人產生疏離 |
| 423 | 1 | 日 | mì | mi | 日久容易與家人產生疏離 |
| 424 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 日久容易與家人產生疏離 |
| 425 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 日久容易與家人產生疏離 |
| 426 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 427 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 428 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 429 | 1 | 得 | dé | de | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 430 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 431 | 1 | 得 | dé | to result in | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 432 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 433 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 434 | 1 | 得 | dé | to be finished | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 435 | 1 | 得 | děi | satisfying | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 436 | 1 | 得 | dé | to contract | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 437 | 1 | 得 | dé | to hear | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 438 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 439 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 440 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 精神都消耗得差不多的時候 |
| 441 | 1 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 442 | 1 | 出家 | chūjiā | to renounce | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 443 | 1 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 出家法師也未必有時間和我們論道 |
| 444 | 1 | 甚多 | shén duō | extremely many | 一餐下來所費甚多 |
| 445 | 1 | 每 | měi | Mei | 假如每個週末假日 |
| 446 | 1 | 電腦 | diànnǎo | computer | 以及電腦 |
| 447 | 1 | 遊戲 | yóuxì | to be free and at ease | 玩玩遊戲 |
| 448 | 1 | 常見 | chángjiàn | commonly seen | 常見很多父母帶著兒女開車到此一遊 |
| 449 | 1 | 常見 | chángjiàn | eternalism; śāśvatadṛṣṭi | 常見很多父母帶著兒女開車到此一遊 |
| 450 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 451 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 452 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 453 | 1 | 孩子們 | háizimen | children | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 454 | 1 | 指出 | zhǐchū | to point out | 指出一些人生的去向 |
| 455 | 1 | 收費 | shōufèi | fee; charge | 不但不收費 |
| 456 | 1 | 收費 | shōufèi | received revenue | 不但不收費 |
| 457 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 日久容易與家人產生疏離 |
| 458 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 日久容易與家人產生疏離 |
| 459 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事業以外 |
| 460 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 事業以外 |
| 461 | 1 | 散步 | sànbù | to go for a walk | 散步 |
| 462 | 1 | 列舉 | lièjǔ | to list; to enumerate | 以上列舉的地方 |
| 463 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 約在某人家中小坐 |
| 464 | 1 | 家 | jiā | family | 約在某人家中小坐 |
| 465 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 約在某人家中小坐 |
| 466 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 約在某人家中小坐 |
| 467 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 約在某人家中小坐 |
| 468 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 約在某人家中小坐 |
| 469 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 約在某人家中小坐 |
| 470 | 1 | 家 | jiā | domestic | 約在某人家中小坐 |
| 471 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 約在某人家中小坐 |
| 472 | 1 | 家 | jiā | side; party | 約在某人家中小坐 |
| 473 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 約在某人家中小坐 |
| 474 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 約在某人家中小坐 |
| 475 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 約在某人家中小坐 |
| 476 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 約在某人家中小坐 |
| 477 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 約在某人家中小坐 |
| 478 | 1 | 家 | jiā | district | 約在某人家中小坐 |
| 479 | 1 | 家 | jiā | private propery | 約在某人家中小坐 |
| 480 | 1 | 家 | jiā | Jia | 約在某人家中小坐 |
| 481 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 約在某人家中小坐 |
| 482 | 1 | 家 | gū | lady | 約在某人家中小坐 |
| 483 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 約在某人家中小坐 |
| 484 | 1 | 書局 | shūjú | book store; publishing house | 而且書局各有屬性不同 |
| 485 | 1 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 書中自有智慧財 |
| 486 | 1 | 財 | cái | financial worth | 書中自有智慧財 |
| 487 | 1 | 財 | cái | talent | 書中自有智慧財 |
| 488 | 1 | 財 | cái | to consider | 書中自有智慧財 |
| 489 | 1 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 書中自有智慧財 |
| 490 | 1 | 種類 | zhǒnglèi | kind; genus; type; category; variety; species; sort; class | 所賣的書種類比較不廣泛 |
| 491 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 現在各個學校 |
| 492 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 一些有經驗 |
| 493 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 一些有經驗 |
| 494 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 茲建議如下 |
| 495 | 1 | 半天 | bàntiān | half a day | 假如有半天的時間 |
| 496 | 1 | 半天 | bàntiān | a long time | 假如有半天的時間 |
| 497 | 1 | 半天 | bàntiān | midair | 假如有半天的時間 |
| 498 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 常見很多父母帶著兒女開車到此一遊 |
| 499 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 常見很多父母帶著兒女開車到此一遊 |
| 500 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 常見很多父母帶著兒女開車到此一遊 |
Frequencies of all Words
Top 597
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 的 | de | possessive particle | 都有很多的想法 |
| 2 | 34 | 的 | de | structural particle | 都有很多的想法 |
| 3 | 34 | 的 | de | complement | 都有很多的想法 |
| 4 | 34 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 都有很多的想法 |
| 5 | 14 | 去 | qù | to go | 上那兒去 |
| 6 | 14 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 上那兒去 |
| 7 | 14 | 去 | qù | to be distant | 上那兒去 |
| 8 | 14 | 去 | qù | to leave | 上那兒去 |
| 9 | 14 | 去 | qù | to play a part | 上那兒去 |
| 10 | 14 | 去 | qù | to abandon; to give up | 上那兒去 |
| 11 | 14 | 去 | qù | to die | 上那兒去 |
| 12 | 14 | 去 | qù | previous; past | 上那兒去 |
| 13 | 14 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 上那兒去 |
| 14 | 14 | 去 | qù | expresses a tendency | 上那兒去 |
| 15 | 14 | 去 | qù | falling tone | 上那兒去 |
| 16 | 14 | 去 | qù | to lose | 上那兒去 |
| 17 | 14 | 去 | qù | Qu | 上那兒去 |
| 18 | 14 | 去 | qù | go; gati | 上那兒去 |
| 19 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有很多的想法 |
| 20 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有很多的想法 |
| 21 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有很多的想法 |
| 22 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有很多的想法 |
| 23 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有很多的想法 |
| 24 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有很多的想法 |
| 25 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有很多的想法 |
| 26 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有很多的想法 |
| 27 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有很多的想法 |
| 28 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有很多的想法 |
| 29 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有很多的想法 |
| 30 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 都有很多的想法 |
| 31 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 都有很多的想法 |
| 32 | 12 | 有 | yǒu | You | 都有很多的想法 |
| 33 | 12 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有很多的想法 |
| 34 | 12 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有很多的想法 |
| 35 | 12 | 都 | dōu | all | 都有很多的想法 |
| 36 | 12 | 都 | dū | capital city | 都有很多的想法 |
| 37 | 12 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有很多的想法 |
| 38 | 12 | 都 | dōu | all | 都有很多的想法 |
| 39 | 12 | 都 | dū | elegant; refined | 都有很多的想法 |
| 40 | 12 | 都 | dū | Du | 都有很多的想法 |
| 41 | 12 | 都 | dōu | already | 都有很多的想法 |
| 42 | 12 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有很多的想法 |
| 43 | 12 | 都 | dū | to reside | 都有很多的想法 |
| 44 | 12 | 都 | dū | to total; to tally | 都有很多的想法 |
| 45 | 12 | 都 | dōu | all; sarva | 都有很多的想法 |
| 46 | 8 | 很 | hěn | very | 都有很多的想法 |
| 47 | 8 | 很 | hěn | disobey | 都有很多的想法 |
| 48 | 8 | 很 | hěn | a dispute | 都有很多的想法 |
| 49 | 8 | 很 | hěn | violent; cruel | 都有很多的想法 |
| 50 | 8 | 很 | hěn | very; atīva | 都有很多的想法 |
| 51 | 7 | 也 | yě | also; too | 花費也不多 |
| 52 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 花費也不多 |
| 53 | 7 | 也 | yě | either | 花費也不多 |
| 54 | 7 | 也 | yě | even | 花費也不多 |
| 55 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 花費也不多 |
| 56 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 花費也不多 |
| 57 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 花費也不多 |
| 58 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 花費也不多 |
| 59 | 7 | 也 | yě | ya | 花費也不多 |
| 60 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都有很多的想法 |
| 61 | 6 | 多 | duó | many; much | 都有很多的想法 |
| 62 | 6 | 多 | duō | more | 都有很多的想法 |
| 63 | 6 | 多 | duō | an unspecified extent | 都有很多的想法 |
| 64 | 6 | 多 | duō | used in exclamations | 都有很多的想法 |
| 65 | 6 | 多 | duō | excessive | 都有很多的想法 |
| 66 | 6 | 多 | duō | to what extent | 都有很多的想法 |
| 67 | 6 | 多 | duō | abundant | 都有很多的想法 |
| 68 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都有很多的想法 |
| 69 | 6 | 多 | duō | mostly | 都有很多的想法 |
| 70 | 6 | 多 | duō | simply; merely | 都有很多的想法 |
| 71 | 6 | 多 | duō | frequently | 都有很多的想法 |
| 72 | 6 | 多 | duō | very | 都有很多的想法 |
| 73 | 6 | 多 | duō | Duo | 都有很多的想法 |
| 74 | 6 | 多 | duō | ta | 都有很多的想法 |
| 75 | 6 | 多 | duō | many; bahu | 都有很多的想法 |
| 76 | 6 | 時間 | shíjiān | time | 只是所費的時間較長 |
| 77 | 6 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 78 | 6 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 79 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 80 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 81 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 82 | 6 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 83 | 6 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 84 | 6 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 85 | 6 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 86 | 6 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 87 | 6 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 88 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 89 | 6 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 90 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 91 | 6 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 92 | 6 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 93 | 6 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 94 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 95 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 96 | 6 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 97 | 6 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 98 | 5 | 假如 | jiǎrú | if | 假如能夠規範自己的想法 |
| 99 | 5 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如能夠規範自己的想法 |
| 100 | 5 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如能夠規範自己的想法 |
| 101 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生就不致於發生危險 |
| 102 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生就不致於發生危險 |
| 103 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生就不致於發生危險 |
| 104 | 5 | 書 | shū | book | 書中自有黃金屋 |
| 105 | 5 | 書 | shū | document; manuscript | 書中自有黃金屋 |
| 106 | 5 | 書 | shū | letter | 書中自有黃金屋 |
| 107 | 5 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中自有黃金屋 |
| 108 | 5 | 書 | shū | to write | 書中自有黃金屋 |
| 109 | 5 | 書 | shū | writing | 書中自有黃金屋 |
| 110 | 5 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中自有黃金屋 |
| 111 | 5 | 書 | shū | Shu | 書中自有黃金屋 |
| 112 | 5 | 書 | shū | to record | 書中自有黃金屋 |
| 113 | 5 | 書 | shū | book; pustaka | 書中自有黃金屋 |
| 114 | 5 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中自有黃金屋 |
| 115 | 5 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中自有黃金屋 |
| 116 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 117 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 118 | 5 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 119 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 120 | 5 | 裡 | lǐ | inside; within | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 121 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 122 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 123 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 124 | 5 | 公園 | gōngyuán | park | 遊公園去 |
| 125 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 上那兒去 |
| 126 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上那兒去 |
| 127 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上那兒去 |
| 128 | 5 | 上 | shàng | shang | 上那兒去 |
| 129 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 上那兒去 |
| 130 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 上那兒去 |
| 131 | 5 | 上 | shàng | advanced | 上那兒去 |
| 132 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上那兒去 |
| 133 | 5 | 上 | shàng | time | 上那兒去 |
| 134 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上那兒去 |
| 135 | 5 | 上 | shàng | far | 上那兒去 |
| 136 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 上那兒去 |
| 137 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上那兒去 |
| 138 | 5 | 上 | shàng | to report | 上那兒去 |
| 139 | 5 | 上 | shàng | to offer | 上那兒去 |
| 140 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 上那兒去 |
| 141 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上那兒去 |
| 142 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 上那兒去 |
| 143 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上那兒去 |
| 144 | 5 | 上 | shàng | to burn | 上那兒去 |
| 145 | 5 | 上 | shàng | to remember | 上那兒去 |
| 146 | 5 | 上 | shang | on; in | 上那兒去 |
| 147 | 5 | 上 | shàng | upward | 上那兒去 |
| 148 | 5 | 上 | shàng | to add | 上那兒去 |
| 149 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上那兒去 |
| 150 | 5 | 上 | shàng | to meet | 上那兒去 |
| 151 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上那兒去 |
| 152 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上那兒去 |
| 153 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 上那兒去 |
| 154 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上那兒去 |
| 155 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 而且都是一些安全的地方 |
| 156 | 5 | 是 | shì | is exactly | 而且都是一些安全的地方 |
| 157 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 而且都是一些安全的地方 |
| 158 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 而且都是一些安全的地方 |
| 159 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 而且都是一些安全的地方 |
| 160 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 而且都是一些安全的地方 |
| 161 | 5 | 是 | shì | true | 而且都是一些安全的地方 |
| 162 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 而且都是一些安全的地方 |
| 163 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 而且都是一些安全的地方 |
| 164 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 而且都是一些安全的地方 |
| 165 | 5 | 是 | shì | Shi | 而且都是一些安全的地方 |
| 166 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 而且都是一些安全的地方 |
| 167 | 5 | 是 | shì | this; idam | 而且都是一些安全的地方 |
| 168 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 都可以提供休閒 |
| 169 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 都可以提供休閒 |
| 170 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 都可以提供休閒 |
| 171 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 都可以提供休閒 |
| 172 | 5 | 地方 | dìfāng | place | 腦海裡都只想到一些不當的地方去 |
| 173 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 對我們的讀書 |
| 174 | 4 | 書店 | shūdiàn | bookstore | 逛書店去 |
| 175 | 4 | 在 | zài | in; at | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 176 | 4 | 在 | zài | at | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 177 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 178 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 179 | 4 | 在 | zài | to consist of | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 180 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 181 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 你在書店裡消磨幾個小時 |
| 182 | 4 | 而且 | érqiě | moreover; furthermore | 而且都是一些安全的地方 |
| 183 | 4 | 那兒 | nàr | there | 上那兒去 |
| 184 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在的社會風氣 |
| 185 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在的社會風氣 |
| 186 | 4 | 圖書館 | túshūguǎn | library | 到圖書館去 |
| 187 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 188 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果沒有淨化的人生觀 |
| 189 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 生活之要 |
| 190 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 生活之要 |
| 191 | 3 | 之 | zhī | to go | 生活之要 |
| 192 | 3 | 之 | zhī | this; that | 生活之要 |
| 193 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 生活之要 |
| 194 | 3 | 之 | zhī | it | 生活之要 |
| 195 | 3 | 之 | zhī | in | 生活之要 |
| 196 | 3 | 之 | zhī | all | 生活之要 |
| 197 | 3 | 之 | zhī | and | 生活之要 |
| 198 | 3 | 之 | zhī | however | 生活之要 |
| 199 | 3 | 之 | zhī | if | 生活之要 |
| 200 | 3 | 之 | zhī | then | 生活之要 |
| 201 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生活之要 |
| 202 | 3 | 之 | zhī | is | 生活之要 |
| 203 | 3 | 之 | zhī | to use | 生活之要 |
| 204 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 生活之要 |
| 205 | 3 | 有一些 | yǒu yīxiē | somewhat; rather; some | 必須有一些休閒應酬 |
| 206 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 書中自有智慧財 |
| 207 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 書中自有智慧財 |
| 208 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 書中自有智慧財 |
| 209 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 書中自有智慧財 |
| 210 | 3 | 名人 | míngrén | celebrity | 聽名人講演去 |
| 211 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 列印等設備 |
| 212 | 3 | 等 | děng | to wait | 列印等設備 |
| 213 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 列印等設備 |
| 214 | 3 | 等 | děng | plural | 列印等設備 |
| 215 | 3 | 等 | děng | to be equal | 列印等設備 |
| 216 | 3 | 等 | děng | degree; level | 列印等設備 |
| 217 | 3 | 等 | děng | to compare | 列印等設備 |
| 218 | 3 | 你 | nǐ | you | 你有讀書的習慣嗎 |
| 219 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 甚至有的人喜歡上舞廳 |
| 220 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 甚至有的人喜歡上舞廳 |
| 221 | 3 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 可以陪同家人前往休息 |
| 222 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 你有讀書的習慣嗎 |
| 223 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 生活之要 |
| 224 | 3 | 要 | yào | if | 生活之要 |
| 225 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 生活之要 |
| 226 | 3 | 要 | yào | to want | 生活之要 |
| 227 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 生活之要 |
| 228 | 3 | 要 | yào | to request | 生活之要 |
| 229 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 生活之要 |
| 230 | 3 | 要 | yāo | waist | 生活之要 |
| 231 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 生活之要 |
| 232 | 3 | 要 | yāo | waistband | 生活之要 |
| 233 | 3 | 要 | yāo | Yao | 生活之要 |
| 234 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 生活之要 |
| 235 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 生活之要 |
| 236 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 生活之要 |
| 237 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 生活之要 |
| 238 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 生活之要 |
| 239 | 3 | 要 | yào | to summarize | 生活之要 |
| 240 | 3 | 要 | yào | essential; important | 生活之要 |
| 241 | 3 | 要 | yào | to desire | 生活之要 |
| 242 | 3 | 要 | yào | to demand | 生活之要 |
| 243 | 3 | 要 | yào | to need | 生活之要 |
| 244 | 3 | 要 | yào | should; must | 生活之要 |
| 245 | 3 | 要 | yào | might | 生活之要 |
| 246 | 3 | 要 | yào | or | 生活之要 |
| 247 | 3 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 或者現在也有很多人喜歡往國外跑 |
| 248 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 249 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 書中自有黃金屋 |
| 250 | 3 | 中 | zhōng | China | 書中自有黃金屋 |
| 251 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 書中自有黃金屋 |
| 252 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 書中自有黃金屋 |
| 253 | 3 | 中 | zhōng | midday | 書中自有黃金屋 |
| 254 | 3 | 中 | zhōng | inside | 書中自有黃金屋 |
| 255 | 3 | 中 | zhōng | during | 書中自有黃金屋 |
| 256 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 書中自有黃金屋 |
| 257 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 書中自有黃金屋 |
| 258 | 3 | 中 | zhōng | half | 書中自有黃金屋 |
| 259 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 書中自有黃金屋 |
| 260 | 3 | 中 | zhōng | while | 書中自有黃金屋 |
| 261 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 書中自有黃金屋 |
| 262 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 書中自有黃金屋 |
| 263 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 書中自有黃金屋 |
| 264 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 書中自有黃金屋 |
| 265 | 3 | 中 | zhōng | middle | 書中自有黃金屋 |
| 266 | 3 | 拜訪 | bàifǎng | to pay a visit; to call on | 閒暇時間也可以前往拜訪 |
| 267 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 你有讀書的習慣嗎 |
| 268 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 朝寺院去 |
| 269 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 朝寺院去 |
| 270 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有淨化的人生觀 |
| 271 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有淨化的人生觀 |
| 272 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 一餐下來所費甚多 |
| 273 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 一餐下來所費甚多 |
| 274 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 一餐下來所費甚多 |
| 275 | 3 | 所 | suǒ | it | 一餐下來所費甚多 |
| 276 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 一餐下來所費甚多 |
| 277 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 一餐下來所費甚多 |
| 278 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 一餐下來所費甚多 |
| 279 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 一餐下來所費甚多 |
| 280 | 3 | 所 | suǒ | that which | 一餐下來所費甚多 |
| 281 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 一餐下來所費甚多 |
| 282 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 一餐下來所費甚多 |
| 283 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 一餐下來所費甚多 |
| 284 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 一餐下來所費甚多 |
| 285 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 一餐下來所費甚多 |
| 286 | 3 | 不 | bù | not; no | 花費也不多 |
| 287 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 花費也不多 |
| 288 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 花費也不多 |
| 289 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 花費也不多 |
| 290 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 花費也不多 |
| 291 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 花費也不多 |
| 292 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 花費也不多 |
| 293 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 花費也不多 |
| 294 | 3 | 不 | bù | no; na | 花費也不多 |
| 295 | 3 | 到 | dào | to arrive | 要到那兒去呢 |
| 296 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 要到那兒去呢 |
| 297 | 3 | 到 | dào | to go | 要到那兒去呢 |
| 298 | 3 | 到 | dào | careful | 要到那兒去呢 |
| 299 | 3 | 到 | dào | Dao | 要到那兒去呢 |
| 300 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 要到那兒去呢 |
| 301 | 3 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 都能從中有所啟發 |
| 302 | 3 | 啟發 | qǐfā | to expound | 都能從中有所啟發 |
| 303 | 3 | 休息 | xiūxi | to rest | 休息會更甜美 |
| 304 | 3 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 休息會更甜美 |
| 305 | 3 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 休息會更甜美 |
| 306 | 3 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 307 | 3 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 308 | 3 | 樂 | lè | Le | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 309 | 3 | 樂 | yuè | music | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 310 | 3 | 樂 | yuè | a musical instrument | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 311 | 3 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 312 | 3 | 樂 | yuè | a musician | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 313 | 3 | 樂 | lè | joy; pleasure | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 314 | 3 | 樂 | yuè | the Book of Music | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 315 | 3 | 樂 | lào | Lao | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 316 | 3 | 樂 | lè | to laugh | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 317 | 3 | 樂 | lè | Joy | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 318 | 3 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 真是讀書之樂樂無窮 |
| 319 | 2 | 增進 | zēngjìn | to promote; to enhance | 都能增進親子情誼 |
| 320 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 321 | 2 | 間 | jiān | space between | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 322 | 2 | 間 | jiān | between; among | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 323 | 2 | 間 | jiān | time interval | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 324 | 2 | 間 | jiān | a room | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 325 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 326 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 327 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 328 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 329 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 330 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 331 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 332 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 333 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 334 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 335 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 336 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 337 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 338 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 339 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 340 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 341 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 342 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 343 | 2 | 道 | dào | to think | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 344 | 2 | 道 | dào | times | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 345 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 346 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 347 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 348 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 349 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 350 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 351 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 352 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 353 | 2 | 道 | dào | a skill | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 354 | 2 | 道 | dào | a sect | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 355 | 2 | 道 | dào | a line | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 356 | 2 | 道 | dào | Way | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 357 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 諸佛菩薩雖然沒有跟我們道說一言 |
| 358 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能增進親子情誼 |
| 359 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能增進親子情誼 |
| 360 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能增進親子情誼 |
| 361 | 2 | 能 | néng | energy | 都能增進親子情誼 |
| 362 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能增進親子情誼 |
| 363 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能增進親子情誼 |
| 364 | 2 | 能 | néng | talent | 都能增進親子情誼 |
| 365 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能增進親子情誼 |
| 366 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能增進親子情誼 |
| 367 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能增進親子情誼 |
| 368 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能增進親子情誼 |
| 369 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 都能增進親子情誼 |
| 370 | 2 | 能 | néng | even if | 都能增進親子情誼 |
| 371 | 2 | 能 | néng | but | 都能增進親子情誼 |
| 372 | 2 | 能 | néng | in this way | 都能增進親子情誼 |
| 373 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能增進親子情誼 |
| 374 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 375 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 376 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 如果有時間願意親近諸佛菩薩等一些聖賢 |
| 377 | 2 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 每個人必然都有一些師長 |
| 378 | 2 | 和 | hé | and | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 379 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 380 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 381 | 2 | 和 | hé | He | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 382 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 383 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 384 | 2 | 和 | hé | warm | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 385 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 386 | 2 | 和 | hé | a transaction | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 387 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 388 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 389 | 2 | 和 | hé | a military gate | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 390 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 391 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 392 | 2 | 和 | hé | compatible | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 393 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 394 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 395 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 396 | 2 | 和 | hé | Harmony | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 397 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 398 | 2 | 和 | hé | venerable | 而且經常和朋友外出吃飯 |
| 399 | 2 | 玩 | wán | to play; to amuse oneself; to have fun | 玩玩遊戲 |
| 400 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 圖書館真是人生的寶庫 |
| 401 | 2 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 圖書館真是人生的寶庫 |
| 402 | 2 | 倒是 | dàoshi | actually; contrariwise | 倒是應該做一些正確的思考 |
| 403 | 2 | 跳 | tiào | to jump; to hop; to skip (a grade); to leap; to bounce | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 404 | 2 | 跳 | tiào | to dance | 讓孩子們在公園裡跑跑跳跳 |
| 405 | 2 | 好 | hǎo | good | 要事先約好 |
| 406 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 要事先約好 |
| 407 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 要事先約好 |
| 408 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 要事先約好 |
| 409 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 要事先約好 |
| 410 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 要事先約好 |
| 411 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 要事先約好 |
| 412 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 要事先約好 |
| 413 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 要事先約好 |
| 414 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 要事先約好 |
| 415 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 要事先約好 |
| 416 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 要事先約好 |
| 417 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 要事先約好 |
| 418 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 要事先約好 |
| 419 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 要事先約好 |
| 420 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 要事先約好 |
| 421 | 2 | 好 | hào | a fond object | 要事先約好 |
| 422 | 2 | 好 | hǎo | Good | 要事先約好 |
| 423 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 要事先約好 |
| 424 | 2 | 費 | fèi | fee; expenses | 一餐下來所費甚多 |
| 425 | 2 | 費 | fèi | to cost; to spend | 一餐下來所費甚多 |
| 426 | 2 | 費 | fèi | to waste | 一餐下來所費甚多 |
| 427 | 2 | 費 | fèi | to consume; expend | 一餐下來所費甚多 |
| 428 | 2 | 費 | fèi | convoluted [words]; tedious | 一餐下來所費甚多 |
| 429 | 2 | 費 | fèi | Fei [place] | 一餐下來所費甚多 |
| 430 | 2 | 費 | fèi | Fei [place] | 一餐下來所費甚多 |
| 431 | 2 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至打發時間的地方可去 |
| 432 | 2 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至打發時間的地方可去 |
| 433 | 2 | 約 | yuē | approximately | 要事先約好 |
| 434 | 2 | 約 | yuē | a treaty; an agreement; a covenant | 要事先約好 |
| 435 | 2 | 約 | yuē | to arrange; to make an appointment | 要事先約好 |
| 436 | 2 | 約 | yuē | vague; indistinct | 要事先約好 |
| 437 | 2 | 約 | yuē | to invite | 要事先約好 |
| 438 | 2 | 約 | yuē | to reduce a fraction | 要事先約好 |
| 439 | 2 | 約 | yuē | to restrain; to restrict; to control | 要事先約好 |
| 440 | 2 | 約 | yuē | frugal; economical; thrifty | 要事先約好 |
| 441 | 2 | 約 | yuē | brief; simple | 要事先約好 |
| 442 | 2 | 約 | yuē | an appointment | 要事先約好 |
| 443 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 要事先約好 |
| 444 | 2 | 約 | yuē | a rope | 要事先約好 |
| 445 | 2 | 約 | yuē | to tie up | 要事先約好 |
| 446 | 2 | 約 | yuē | crooked | 要事先約好 |
| 447 | 2 | 約 | yuē | to prevent; to block | 要事先約好 |
| 448 | 2 | 約 | yuē | destitute; poverty stricken | 要事先約好 |
| 449 | 2 | 約 | yuē | base; low | 要事先約好 |
| 450 | 2 | 約 | yuē | to prepare | 要事先約好 |
| 451 | 2 | 約 | yuē | to plunder | 要事先約好 |
| 452 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 要事先約好 |
| 453 | 2 | 約 | yāo | to weigh | 要事先約好 |
| 454 | 2 | 約 | yāo | crucial point; key point | 要事先約好 |
| 455 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 只要有個三角小公園也好 |
| 456 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 只要有個三角小公園也好 |
| 457 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 只要有個三角小公園也好 |
| 458 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 只要有個三角小公園也好 |
| 459 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 只要有個三角小公園也好 |
| 460 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 只要有個三角小公園也好 |
| 461 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 只要有個三角小公園也好 |
| 462 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 只要有個三角小公園也好 |
| 463 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 只要有個三角小公園也好 |
| 464 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 只要有個三角小公園也好 |
| 465 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 只要有個三角小公園也好 |
| 466 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 只要有個三角小公園也好 |
| 467 | 2 | 小 | xiǎo | young | 只要有個三角小公園也好 |
| 468 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 只要有個三角小公園也好 |
| 469 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 只要有個三角小公園也好 |
| 470 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 只要有個三角小公園也好 |
| 471 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 只要有個三角小公園也好 |
| 472 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 只要有個三角小公園也好 |
| 473 | 2 | 近 | jìn | nearby | 近朱者赤 |
| 474 | 2 | 近 | jìn | recently | 近朱者赤 |
| 475 | 2 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 近朱者赤 |
| 476 | 2 | 近 | jìn | nearly | 近朱者赤 |
| 477 | 2 | 近 | jìn | simple; ordinary | 近朱者赤 |
| 478 | 2 | 近 | jìn | to be intimate | 近朱者赤 |
| 479 | 2 | 近 | jìn | Jin | 近朱者赤 |
| 480 | 2 | 近 | jì | a modal particle | 近朱者赤 |
| 481 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們憑著自身豐富的學養 |
| 482 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 也不是好事 |
| 483 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 也不是好事 |
| 484 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 也不是好事 |
| 485 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 也不是好事 |
| 486 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 487 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 488 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 489 | 2 | 人 | rén | everybody | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 490 | 2 | 人 | rén | adult | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 491 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 492 | 2 | 人 | rén | an upright person | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 493 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因為人畢竟是活動的動物 |
| 494 | 2 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 聽名人講演去 |
| 495 | 2 | 個 | ge | unit | 假如每個週末假日 |
| 496 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 假如每個週末假日 |
| 497 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 假如每個週末假日 |
| 498 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 假如每個週末假日 |
| 499 | 2 | 個 | gè | individual | 假如每個週末假日 |
| 500 | 2 | 個 | gè | height | 假如每個週末假日 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 去 | qù | go; gati | |
| 有 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 也 | yě | ya | |
| 多 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 人生 |
|
|
|
| 书 | 書 |
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 范仲淹 | 70 | Fan Zhongyan | |
| 梁启超 | 梁啟超 | 76 | Liang Qichao |
| 梁漱溟 | 76 | Liang Shuming | |
| 墨者 | 109 | Mohist; follower of Mohist school | |
| 苏东坡 | 蘇東坡 | 83 | Su Dongpo |
| 谭嗣同 | 譚嗣同 | 84 | Tan Sitong |
| 王安石 | 119 | Wang Anshi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 袈裟 | 106 |
|
|
| 净化的 | 淨化的 | 106 | what purifies |
| 时代性 | 時代性 | 115 | timeliness |
| 学养 | 學養 | 120 | Knowledge and Virtue |
| 遊戏 | 遊戲 | 121 | to be free and at ease |
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |