Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》, Chapter 1: Don't Take Lightly - Inappropriate Affection 卷一 不可輕 不當的感情
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 男女 | nán nǚ | male and female | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 2 | 7 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 不當的感情 |
| 3 | 6 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 不當的感情 |
| 4 | 6 | 在 | zài | in; at | 反而陷身在 |
| 5 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 反而陷身在 |
| 6 | 6 | 在 | zài | to consist of | 反而陷身在 |
| 7 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 反而陷身在 |
| 8 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 反而陷身在 |
| 9 | 6 | 歲 | suì | age | 如果彼此相差十歲 |
| 10 | 6 | 歲 | suì | years | 如果彼此相差十歲 |
| 11 | 6 | 歲 | suì | time | 如果彼此相差十歲 |
| 12 | 6 | 歲 | suì | annual harvest | 如果彼此相差十歲 |
| 13 | 5 | 之 | zhī | to go | 萬物之靈 |
| 14 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 萬物之靈 |
| 15 | 5 | 之 | zhī | is | 萬物之靈 |
| 16 | 5 | 之 | zhī | to use | 萬物之靈 |
| 17 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 萬物之靈 |
| 18 | 5 | 愛 | ài | to love | 但是愛情要愛的正當 |
| 19 | 5 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 但是愛情要愛的正當 |
| 20 | 5 | 愛 | ài | somebody who is loved | 但是愛情要愛的正當 |
| 21 | 5 | 愛 | ài | love; affection | 但是愛情要愛的正當 |
| 22 | 5 | 愛 | ài | to like | 但是愛情要愛的正當 |
| 23 | 5 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 但是愛情要愛的正當 |
| 24 | 5 | 愛 | ài | to begrudge | 但是愛情要愛的正當 |
| 25 | 5 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 但是愛情要愛的正當 |
| 26 | 5 | 愛 | ài | my dear | 但是愛情要愛的正當 |
| 27 | 5 | 愛 | ài | Ai | 但是愛情要愛的正當 |
| 28 | 5 | 愛 | ài | loved; beloved | 但是愛情要愛的正當 |
| 29 | 5 | 愛 | ài | Love | 但是愛情要愛的正當 |
| 30 | 5 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 但是愛情要愛的正當 |
| 31 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 人又稱為 |
| 32 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 人又稱為 |
| 33 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 人又稱為 |
| 34 | 4 | 為 | wéi | to do | 人又稱為 |
| 35 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 人又稱為 |
| 36 | 4 | 為 | wéi | to govern | 人又稱為 |
| 37 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 38 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 39 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 40 | 4 | 同性戀 | tóngxìngliàn | homosexuality; gay person | 同性戀 |
| 41 | 4 | 能 | néng | can; able | 所以能為 |
| 42 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 所以能為 |
| 43 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 所以能為 |
| 44 | 4 | 能 | néng | energy | 所以能為 |
| 45 | 4 | 能 | néng | function; use | 所以能為 |
| 46 | 4 | 能 | néng | talent | 所以能為 |
| 47 | 4 | 能 | néng | expert at | 所以能為 |
| 48 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 所以能為 |
| 49 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 所以能為 |
| 50 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 所以能為 |
| 51 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 所以能為 |
| 52 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人又稱為 |
| 53 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人又稱為 |
| 54 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人又稱為 |
| 55 | 3 | 人 | rén | everybody | 人又稱為 |
| 56 | 3 | 人 | rén | adult | 人又稱為 |
| 57 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人又稱為 |
| 58 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人又稱為 |
| 59 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人又稱為 |
| 60 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 世上的人兒比星多 |
| 61 | 3 | 多 | duó | many; much | 世上的人兒比星多 |
| 62 | 3 | 多 | duō | more | 世上的人兒比星多 |
| 63 | 3 | 多 | duō | excessive | 世上的人兒比星多 |
| 64 | 3 | 多 | duō | abundant | 世上的人兒比星多 |
| 65 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 世上的人兒比星多 |
| 66 | 3 | 多 | duō | Duo | 世上的人兒比星多 |
| 67 | 3 | 多 | duō | ta | 世上的人兒比星多 |
| 68 | 3 | 今日 | jīnrì | today | 今日尤盛 |
| 69 | 3 | 今日 | jīnrì | at present | 今日尤盛 |
| 70 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 現在常見一些未成年的小媽媽 |
| 71 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 非你不嫁 |
| 72 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 怎麼受社會認同 |
| 73 | 3 | 私生子 | sīshēng zǐ | illegitimate child (male); bastard | 私生子 |
| 74 | 3 | 正常 | zhèngcháng | normal; regular | 才能建立正常的家庭 |
| 75 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 則家庭一旦 |
| 76 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對愛情的執著 |
| 77 | 3 | 對 | duì | correct; right | 對愛情的執著 |
| 78 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 對愛情的執著 |
| 79 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 對愛情的執著 |
| 80 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 對愛情的執著 |
| 81 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 對愛情的執著 |
| 82 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對愛情的執著 |
| 83 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對愛情的執著 |
| 84 | 3 | 對 | duì | to mix | 對愛情的執著 |
| 85 | 3 | 對 | duì | a pair | 對愛情的執著 |
| 86 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 對愛情的執著 |
| 87 | 3 | 對 | duì | mutual | 對愛情的執著 |
| 88 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 對愛情的執著 |
| 89 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對愛情的執著 |
| 90 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能幸福 |
| 91 | 2 | 者 | zhě | ca | 但是當局者迷 |
| 92 | 2 | 陷 | xiàn | to submerge; to sink; to plunge; to fall into | 反而陷身在 |
| 93 | 2 | 陷 | xiàn | to make an error | 反而陷身在 |
| 94 | 2 | 陷 | xiàn | a trap; a pit | 反而陷身在 |
| 95 | 2 | 陷 | xiàn | an underground cave | 反而陷身在 |
| 96 | 2 | 陷 | xiàn | a fault; an error; a pitfall | 反而陷身在 |
| 97 | 2 | 陷 | xiàn | to harm | 反而陷身在 |
| 98 | 2 | 陷 | xiàn | to attack and occupy; to destroy; to capture | 反而陷身在 |
| 99 | 2 | 陷 | xiàn | to embed [jewels] | 反而陷身在 |
| 100 | 2 | 陷 | xiàn | to frame [with false charges] | 反而陷身在 |
| 101 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 茲舉 |
| 102 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 茲舉 |
| 103 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 茲舉 |
| 104 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 茲舉 |
| 105 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 茲舉 |
| 106 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 茲舉 |
| 107 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 茲舉 |
| 108 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 茲舉 |
| 109 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 茲舉 |
| 110 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 茲舉 |
| 111 | 2 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 才能建立正常的家庭 |
| 112 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 對新道德的建立 |
| 113 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 但是愛情要愛的正當 |
| 114 | 2 | 要 | yào | to want | 但是愛情要愛的正當 |
| 115 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 但是愛情要愛的正當 |
| 116 | 2 | 要 | yào | to request | 但是愛情要愛的正當 |
| 117 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 但是愛情要愛的正當 |
| 118 | 2 | 要 | yāo | waist | 但是愛情要愛的正當 |
| 119 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 但是愛情要愛的正當 |
| 120 | 2 | 要 | yāo | waistband | 但是愛情要愛的正當 |
| 121 | 2 | 要 | yāo | Yao | 但是愛情要愛的正當 |
| 122 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但是愛情要愛的正當 |
| 123 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但是愛情要愛的正當 |
| 124 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但是愛情要愛的正當 |
| 125 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 但是愛情要愛的正當 |
| 126 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但是愛情要愛的正當 |
| 127 | 2 | 要 | yào | to summarize | 但是愛情要愛的正當 |
| 128 | 2 | 要 | yào | essential; important | 但是愛情要愛的正當 |
| 129 | 2 | 要 | yào | to desire | 但是愛情要愛的正當 |
| 130 | 2 | 要 | yào | to demand | 但是愛情要愛的正當 |
| 131 | 2 | 要 | yào | to need | 但是愛情要愛的正當 |
| 132 | 2 | 要 | yào | should; must | 但是愛情要愛的正當 |
| 133 | 2 | 要 | yào | might | 但是愛情要愛的正當 |
| 134 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 有的影響下一代兒女的人生 |
| 135 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 男女可以自由離婚 |
| 136 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 男女可以自由離婚 |
| 137 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 男女可以自由離婚 |
| 138 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 男女可以自由離婚 |
| 139 | 2 | 合法 | héfǎ | lawful; legitimate; legal | 同性戀合法與否 |
| 140 | 2 | 合法 | héfǎ | in accordance with doctrine | 同性戀合法與否 |
| 141 | 2 | 雙方 | shuāngfāng | bilateral; both sides | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 142 | 2 | 婚外情 | hūn wài qíng | an extramarital affair | 婚外情 |
| 143 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 當中 |
| 144 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 當中 |
| 145 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能為 |
| 146 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能為 |
| 147 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物之靈 |
| 148 | 2 | 年輕 | niánqīng | young | 年輕的男女 |
| 149 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 則家庭一旦 |
| 150 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的損及上一代父母的面子 |
| 151 | 2 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 但是愛情要愛的正當 |
| 152 | 2 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 但是愛情要愛的正當 |
| 153 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 反而陷身在 |
| 154 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 反而陷身在 |
| 155 | 2 | 身 | shēn | self | 反而陷身在 |
| 156 | 2 | 身 | shēn | life | 反而陷身在 |
| 157 | 2 | 身 | shēn | an object | 反而陷身在 |
| 158 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 反而陷身在 |
| 159 | 2 | 身 | shēn | moral character | 反而陷身在 |
| 160 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 反而陷身在 |
| 161 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 反而陷身在 |
| 162 | 2 | 身 | juān | India | 反而陷身在 |
| 163 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 反而陷身在 |
| 164 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 165 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 對新道德的建立 |
| 166 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 對新道德的建立 |
| 167 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 對新道德的建立 |
| 168 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 對新道德的建立 |
| 169 | 2 | 新 | xīn | Xin | 對新道德的建立 |
| 170 | 2 | 新 | xīn | Xin | 對新道德的建立 |
| 171 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 對新道德的建立 |
| 172 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂乾坤 |
| 173 | 2 | 於 | yú | to go; to | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 174 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 175 | 2 | 於 | yú | Yu | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 176 | 2 | 於 | wū | a crow | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 177 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 178 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 179 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 180 | 2 | 上 | shàng | shang | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 181 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 182 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 183 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 184 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 185 | 2 | 上 | shàng | time | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 186 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 187 | 2 | 上 | shàng | far | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 188 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 189 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 190 | 2 | 上 | shàng | to report | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 191 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 192 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 193 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 194 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 195 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 196 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 197 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 198 | 2 | 上 | shàng | to add | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 199 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 200 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 201 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 202 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 203 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 204 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 205 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如在一夫一妻之外有了婚外情 |
| 206 | 2 | 三角 | sānjiǎo | triangle | 三角戀 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 旁觀的人會說 |
| 208 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 旁觀的人會說 |
| 209 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 旁觀的人會說 |
| 210 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 旁觀的人會說 |
| 211 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 旁觀的人會說 |
| 212 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 旁觀的人會說 |
| 213 | 2 | 說 | shuō | allocution | 旁觀的人會說 |
| 214 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 旁觀的人會說 |
| 215 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 旁觀的人會說 |
| 216 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 旁觀的人會說 |
| 217 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 旁觀的人會說 |
| 218 | 2 | 相差 | xiāngchà | to differ | 但總是男女相差無幾 |
| 219 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 220 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 221 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 222 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 223 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 224 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 225 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 226 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 227 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 228 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 229 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 230 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 231 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 232 | 2 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 才能幸福 |
| 233 | 2 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 才能幸福 |
| 234 | 2 | 二十 | èrshí | twenty | 二十歲 |
| 235 | 2 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 二十歲 |
| 236 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非你不嫁 |
| 237 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非你不嫁 |
| 238 | 2 | 非 | fēi | different | 非你不嫁 |
| 239 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非你不嫁 |
| 240 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非你不嫁 |
| 241 | 2 | 非 | fēi | Africa | 非你不嫁 |
| 242 | 2 | 非 | fēi | to slander | 非你不嫁 |
| 243 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 非你不嫁 |
| 244 | 2 | 非 | fēi | must | 非你不嫁 |
| 245 | 2 | 非 | fēi | an error | 非你不嫁 |
| 246 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 非你不嫁 |
| 247 | 2 | 非 | fēi | evil | 非你不嫁 |
| 248 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 痛苦不堪 |
| 249 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 世間男女問題很多 |
| 250 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 世間男女問題很多 |
| 251 | 2 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 但是愛情要愛的正當 |
| 252 | 2 | 也 | yě | ya | 這也不失為正當的解決之道 |
| 253 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 254 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 255 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 256 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 257 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 258 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 259 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像這樣的結合 |
| 260 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像這樣的結合 |
| 261 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像這樣的結合 |
| 262 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像這樣的結合 |
| 263 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像這樣的結合 |
| 264 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 旁觀的人會說 |
| 265 | 2 | 會 | huì | able to | 旁觀的人會說 |
| 266 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 旁觀的人會說 |
| 267 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 旁觀的人會說 |
| 268 | 2 | 會 | huì | to assemble | 旁觀的人會說 |
| 269 | 2 | 會 | huì | to meet | 旁觀的人會說 |
| 270 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 旁觀的人會說 |
| 271 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 旁觀的人會說 |
| 272 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 旁觀的人會說 |
| 273 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 旁觀的人會說 |
| 274 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 旁觀的人會說 |
| 275 | 2 | 會 | huì | to understand | 旁觀的人會說 |
| 276 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 旁觀的人會說 |
| 277 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 旁觀的人會說 |
| 278 | 2 | 會 | huì | to be good at | 旁觀的人會說 |
| 279 | 2 | 會 | huì | a moment | 旁觀的人會說 |
| 280 | 2 | 會 | huì | to happen to | 旁觀的人會說 |
| 281 | 2 | 會 | huì | to pay | 旁觀的人會說 |
| 282 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 旁觀的人會說 |
| 283 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 旁觀的人會說 |
| 284 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 旁觀的人會說 |
| 285 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 旁觀的人會說 |
| 286 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 旁觀的人會說 |
| 287 | 2 | 會 | huì | Hui | 旁觀的人會說 |
| 288 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 旁觀的人會說 |
| 289 | 1 | 人類學 | rénlèixué | anthropology | 希望今日人類學者 |
| 290 | 1 | 旁觀 | pángguān | to observe from an adjacent position | 旁觀的人會說 |
| 291 | 1 | 類 | lèi | kind; type; class; category | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 292 | 1 | 類 | lèi | similar; like | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 293 | 1 | 類 | lèi | class in a programming language | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 294 | 1 | 類 | lèi | reason; logic | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 295 | 1 | 類 | lèi | example; model | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 296 | 1 | 類 | lèi | Lei | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 297 | 1 | 有情眾生 | yǒuqíng zhòngshēng | sentient beings | 有情眾生 |
| 298 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 也能招贅二 |
| 299 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 也能招贅二 |
| 300 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 也能招贅二 |
| 301 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 也能招贅二 |
| 302 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 也能招贅二 |
| 303 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 也能招贅二 |
| 304 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 也能招贅二 |
| 305 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 也能招贅二 |
| 306 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 也能招贅二 |
| 307 | 1 | 招 | zhāo | a target | 也能招贅二 |
| 308 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 也能招贅二 |
| 309 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 也能招贅二 |
| 310 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 也能招贅二 |
| 311 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 也能招贅二 |
| 312 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 也能招贅二 |
| 313 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 也能招贅二 |
| 314 | 1 | 不忍 | bù rěn | cannot bear to; disturbed by | 真是令人聞之不忍 |
| 315 | 1 | 不忍 | bù rěn | to sympathize with | 真是令人聞之不忍 |
| 316 | 1 | 酸 | suān | tart; sour | 酸氣四溢 |
| 317 | 1 | 酸 | suān | acid | 酸氣四溢 |
| 318 | 1 | 酸 | suān | stiff | 酸氣四溢 |
| 319 | 1 | 酸 | suān | spoiled | 酸氣四溢 |
| 320 | 1 | 心思 | xīnsi | thought; idea | 能夠多費一些心思 |
| 321 | 1 | 心思 | xīnsi | intention | 能夠多費一些心思 |
| 322 | 1 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 但是當局者迷 |
| 323 | 1 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 但是當局者迷 |
| 324 | 1 | 迷 | mí | mi | 但是當局者迷 |
| 325 | 1 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 但是當局者迷 |
| 326 | 1 | 迷 | mí | to be obsessed with | 但是當局者迷 |
| 327 | 1 | 迷 | mí | complete; full | 但是當局者迷 |
| 328 | 1 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 但是當局者迷 |
| 329 | 1 | 偶見 | ǒujiàn | to happen upon; to see incidentally; occasional; accidental | 偶見七 |
| 330 | 1 | 聞 | wén | to hear | 真是令人聞之不忍 |
| 331 | 1 | 聞 | wén | Wen | 真是令人聞之不忍 |
| 332 | 1 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 真是令人聞之不忍 |
| 333 | 1 | 聞 | wén | to be widely known | 真是令人聞之不忍 |
| 334 | 1 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 真是令人聞之不忍 |
| 335 | 1 | 聞 | wén | information | 真是令人聞之不忍 |
| 336 | 1 | 聞 | wèn | famous; well known | 真是令人聞之不忍 |
| 337 | 1 | 聞 | wén | knowledge; learning | 真是令人聞之不忍 |
| 338 | 1 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 真是令人聞之不忍 |
| 339 | 1 | 聞 | wén | to question | 真是令人聞之不忍 |
| 340 | 1 | 聞 | wén | hearing; śruti | 真是令人聞之不忍 |
| 341 | 1 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 假如在一夫一妻之外有了婚外情 |
| 342 | 1 | 未成年 | wèichéngnián | underage | 現在常見一些未成年的小媽媽 |
| 343 | 1 | 戀 | liàn | to long for; to yearn for; to be attached to | 三角戀 |
| 344 | 1 | 戀 | liàn | to love | 三角戀 |
| 345 | 1 | 戀 | liàn | Lian | 三角戀 |
| 346 | 1 | 戀 | liàn | love; sneha | 三角戀 |
| 347 | 1 | 十 | shí | ten | 如果彼此相差十歲 |
| 348 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 如果彼此相差十歲 |
| 349 | 1 | 十 | shí | tenth | 如果彼此相差十歲 |
| 350 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 如果彼此相差十歲 |
| 351 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 如果彼此相差十歲 |
| 352 | 1 | 居 | jū | residence; dwelling | 其他如同居試婚 |
| 353 | 1 | 居 | jū | to be at a position | 其他如同居試婚 |
| 354 | 1 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 其他如同居試婚 |
| 355 | 1 | 居 | jū | to stay put | 其他如同居試婚 |
| 356 | 1 | 居 | jū | to claim; to assert | 其他如同居試婚 |
| 357 | 1 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 其他如同居試婚 |
| 358 | 1 | 居 | jū | to sit down | 其他如同居試婚 |
| 359 | 1 | 居 | jū | to possess | 其他如同居試婚 |
| 360 | 1 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 其他如同居試婚 |
| 361 | 1 | 居 | jū | Ju | 其他如同居試婚 |
| 362 | 1 | 居 | jū | dwell; vāsa | 其他如同居試婚 |
| 363 | 1 | 亂倫 | luànlún | incest; immorality; depravity; fornication | 不當亂倫 |
| 364 | 1 | 及 | jí | to reach | 有的損及上一代父母的面子 |
| 365 | 1 | 及 | jí | to attain | 有的損及上一代父母的面子 |
| 366 | 1 | 及 | jí | to understand | 有的損及上一代父母的面子 |
| 367 | 1 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 有的損及上一代父母的面子 |
| 368 | 1 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 有的損及上一代父母的面子 |
| 369 | 1 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 有的損及上一代父母的面子 |
| 370 | 1 | 及 | jí | and; ca; api | 有的損及上一代父母的面子 |
| 371 | 1 | 婚配 | hūnpèi | to marry | 男女婚配 |
| 372 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 373 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 374 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 375 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 376 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 377 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 378 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 除了上述所舉不當的感情以外 |
| 379 | 1 | 結 | jié | to bond; to tie; to bind | 結為夫妻 |
| 380 | 1 | 結 | jié | a knot | 結為夫妻 |
| 381 | 1 | 結 | jié | to conclude; to come to a result | 結為夫妻 |
| 382 | 1 | 結 | jié | to provide a bond for; to contract | 結為夫妻 |
| 383 | 1 | 結 | jié | pent-up | 結為夫妻 |
| 384 | 1 | 結 | jié | a written pledge from an authority acknowledging an issue | 結為夫妻 |
| 385 | 1 | 結 | jié | a bound state | 結為夫妻 |
| 386 | 1 | 結 | jié | hair worn in a topknot | 結為夫妻 |
| 387 | 1 | 結 | jiē | firm; secure | 結為夫妻 |
| 388 | 1 | 結 | jié | to plait; to thatch; to weave | 結為夫妻 |
| 389 | 1 | 結 | jié | to form; to organize | 結為夫妻 |
| 390 | 1 | 結 | jié | to congeal; to crystallize | 結為夫妻 |
| 391 | 1 | 結 | jié | a junction | 結為夫妻 |
| 392 | 1 | 結 | jié | a node | 結為夫妻 |
| 393 | 1 | 結 | jiē | to bear fruit | 結為夫妻 |
| 394 | 1 | 結 | jiē | stutter | 結為夫妻 |
| 395 | 1 | 結 | jié | a fetter | 結為夫妻 |
| 396 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我們雖然寄以同情 |
| 397 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 我們雖然寄以同情 |
| 398 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 我們雖然寄以同情 |
| 399 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 我們雖然寄以同情 |
| 400 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 我們雖然寄以同情 |
| 401 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 我們雖然寄以同情 |
| 402 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我們雖然寄以同情 |
| 403 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 我們雖然寄以同情 |
| 404 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 我們雖然寄以同情 |
| 405 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 我們雖然寄以同情 |
| 406 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 407 | 1 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 有時不善於處理感情 |
| 408 | 1 | 星星 | xīngxing | the stars | 天上的星星千萬顆 |
| 409 | 1 | 七 | qī | seven | 偶見七 |
| 410 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 偶見七 |
| 411 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 偶見七 |
| 412 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 偶見七 |
| 413 | 1 | 費 | fèi | fee; expenses | 能夠多費一些心思 |
| 414 | 1 | 費 | fèi | to cost; to spend | 能夠多費一些心思 |
| 415 | 1 | 費 | fèi | to waste | 能夠多費一些心思 |
| 416 | 1 | 費 | fèi | to consume; expend | 能夠多費一些心思 |
| 417 | 1 | 費 | fèi | convoluted [words]; tedious | 能夠多費一些心思 |
| 418 | 1 | 費 | fèi | Fei [place] | 能夠多費一些心思 |
| 419 | 1 | 費 | fèi | Fei [place] | 能夠多費一些心思 |
| 420 | 1 | 又稱 | yòuchēng | also known as | 人又稱為 |
| 421 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 如下 |
| 422 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 對愛情的執著 |
| 423 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 對愛情的執著 |
| 424 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 這也不失為正當的解決之道 |
| 425 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 這也不失為正當的解決之道 |
| 426 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 這也不失為正當的解決之道 |
| 427 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 這也不失為正當的解決之道 |
| 428 | 1 | 道 | dào | to think | 這也不失為正當的解決之道 |
| 429 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 這也不失為正當的解決之道 |
| 430 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 這也不失為正當的解決之道 |
| 431 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 這也不失為正當的解決之道 |
| 432 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 這也不失為正當的解決之道 |
| 433 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 這也不失為正當的解決之道 |
| 434 | 1 | 道 | dào | a skill | 這也不失為正當的解決之道 |
| 435 | 1 | 道 | dào | a sect | 這也不失為正當的解決之道 |
| 436 | 1 | 道 | dào | a line | 這也不失為正當的解決之道 |
| 437 | 1 | 道 | dào | Way | 這也不失為正當的解決之道 |
| 438 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 這也不失為正當的解決之道 |
| 439 | 1 | 新人 | xīnrén | a new type of person | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 440 | 1 | 迎娶 | yíngqǔ | to escort the bride | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 441 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 442 | 1 | 被 | bèi | to cover | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 443 | 1 | 被 | bèi | a cape | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 444 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 445 | 1 | 被 | bèi | to reach | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 446 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 447 | 1 | 被 | bèi | Bei | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 448 | 1 | 被 | pī | to drape over | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 449 | 1 | 被 | pī | to scatter | 只是同性戀總被一般衛道之士評為不正常 |
| 450 | 1 | 實施 | shíshī | put into effect; implement | 大都實施一夫一妻制 |
| 451 | 1 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 452 | 1 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 453 | 1 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 454 | 1 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 455 | 1 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 456 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to help | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 457 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to control | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 458 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 459 | 1 | 醫院 | yīyuàn | hospital | 將私生子遺棄在醫院 |
| 460 | 1 | 癡情 | chīqíng | infatuation | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 461 | 1 | 愛心 | àixīn | compassion | 有愛心的動物 |
| 462 | 1 | 顆 | kě | a lump of dirt | 天上的星星千萬顆 |
| 463 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 愛不但不能幫助自己 |
| 464 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | ocean of suffering | 苦海萬重波 |
| 465 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | sea of suffering; abyss of worldly suffering | 苦海萬重波 |
| 466 | 1 | 階段 | jiēduàn | a stage; a section | 的階段 |
| 467 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 468 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 469 | 1 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 470 | 1 | 傳宗接代 | chuán zōng jiē dài | to carry on one's ancestral line | 怎麼傳宗接代 |
| 471 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 472 | 1 | 一夫一妻制 | yī fū yī qī zhì | monogamy | 大都實施一夫一妻制 |
| 473 | 1 | 波 | bō | undulations | 苦海萬重波 |
| 474 | 1 | 波 | bō | waves; breakers | 苦海萬重波 |
| 475 | 1 | 波 | bō | wavelength | 苦海萬重波 |
| 476 | 1 | 波 | bō | pa | 苦海萬重波 |
| 477 | 1 | 女郎 | nǚláng | a young woman; a maiden; a girl | 迎娶二十歲左右的妙齡女郎 |
| 478 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則家庭一旦 |
| 479 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 則家庭一旦 |
| 480 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 則家庭一旦 |
| 481 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 則家庭一旦 |
| 482 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 則家庭一旦 |
| 483 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則家庭一旦 |
| 484 | 1 | 則 | zé | to do | 則家庭一旦 |
| 485 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則家庭一旦 |
| 486 | 1 | 自由 | zìyóu | free; at liberty | 男女可以自由離婚 |
| 487 | 1 | 自由 | zìyóu | freedom; liberty | 男女可以自由離婚 |
| 488 | 1 | 自由 | zìyóu | unrestricted; unrestrained | 男女可以自由離婚 |
| 489 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | Yin and Yang | 陰陽 |
| 490 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | the study of celestial bodies | 陰陽 |
| 491 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | the occult arts | 陰陽 |
| 492 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | positive and negative | 陰陽 |
| 493 | 1 | 來 | lái | to come | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 494 | 1 | 來 | lái | please | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 495 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 496 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 497 | 1 | 來 | lái | wheat | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 498 | 1 | 來 | lái | next; future | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 499 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 500 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
Frequencies of all Words
Top 598
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 的 | de | possessive particle | 不當的感情 |
| 2 | 34 | 的 | de | structural particle | 不當的感情 |
| 3 | 34 | 的 | de | complement | 不當的感情 |
| 4 | 34 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 不當的感情 |
| 5 | 10 | 男女 | nán nǚ | male and female | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 6 | 7 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 不當的感情 |
| 7 | 6 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 不當的感情 |
| 8 | 6 | 在 | zài | in; at | 反而陷身在 |
| 9 | 6 | 在 | zài | at | 反而陷身在 |
| 10 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 反而陷身在 |
| 11 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 反而陷身在 |
| 12 | 6 | 在 | zài | to consist of | 反而陷身在 |
| 13 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 反而陷身在 |
| 14 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 反而陷身在 |
| 15 | 6 | 歲 | suì | age | 如果彼此相差十歲 |
| 16 | 6 | 歲 | suì | years | 如果彼此相差十歲 |
| 17 | 6 | 歲 | suì | time | 如果彼此相差十歲 |
| 18 | 6 | 歲 | suì | annual harvest | 如果彼此相差十歲 |
| 19 | 6 | 歲 | suì | age | 如果彼此相差十歲 |
| 20 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 萬物之靈 |
| 21 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 萬物之靈 |
| 22 | 5 | 之 | zhī | to go | 萬物之靈 |
| 23 | 5 | 之 | zhī | this; that | 萬物之靈 |
| 24 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 萬物之靈 |
| 25 | 5 | 之 | zhī | it | 萬物之靈 |
| 26 | 5 | 之 | zhī | in | 萬物之靈 |
| 27 | 5 | 之 | zhī | all | 萬物之靈 |
| 28 | 5 | 之 | zhī | and | 萬物之靈 |
| 29 | 5 | 之 | zhī | however | 萬物之靈 |
| 30 | 5 | 之 | zhī | if | 萬物之靈 |
| 31 | 5 | 之 | zhī | then | 萬物之靈 |
| 32 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 萬物之靈 |
| 33 | 5 | 之 | zhī | is | 萬物之靈 |
| 34 | 5 | 之 | zhī | to use | 萬物之靈 |
| 35 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 萬物之靈 |
| 36 | 5 | 愛 | ài | to love | 但是愛情要愛的正當 |
| 37 | 5 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 但是愛情要愛的正當 |
| 38 | 5 | 愛 | ài | somebody who is loved | 但是愛情要愛的正當 |
| 39 | 5 | 愛 | ài | love; affection | 但是愛情要愛的正當 |
| 40 | 5 | 愛 | ài | to like | 但是愛情要愛的正當 |
| 41 | 5 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 但是愛情要愛的正當 |
| 42 | 5 | 愛 | ài | to begrudge | 但是愛情要愛的正當 |
| 43 | 5 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 但是愛情要愛的正當 |
| 44 | 5 | 愛 | ài | my dear | 但是愛情要愛的正當 |
| 45 | 5 | 愛 | ài | Ai | 但是愛情要愛的正當 |
| 46 | 5 | 愛 | ài | loved; beloved | 但是愛情要愛的正當 |
| 47 | 5 | 愛 | ài | Love | 但是愛情要愛的正當 |
| 48 | 5 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 但是愛情要愛的正當 |
| 49 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人類是有感情 |
| 50 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人類是有感情 |
| 51 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人類是有感情 |
| 52 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人類是有感情 |
| 53 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人類是有感情 |
| 54 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人類是有感情 |
| 55 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人類是有感情 |
| 56 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人類是有感情 |
| 57 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人類是有感情 |
| 58 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人類是有感情 |
| 59 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人類是有感情 |
| 60 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 人類是有感情 |
| 61 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 人類是有感情 |
| 62 | 5 | 有 | yǒu | You | 人類是有感情 |
| 63 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人類是有感情 |
| 64 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人類是有感情 |
| 65 | 4 | 為 | wèi | for; to | 人又稱為 |
| 66 | 4 | 為 | wèi | because of | 人又稱為 |
| 67 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 人又稱為 |
| 68 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 人又稱為 |
| 69 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 人又稱為 |
| 70 | 4 | 為 | wéi | to do | 人又稱為 |
| 71 | 4 | 為 | wèi | for | 人又稱為 |
| 72 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 人又稱為 |
| 73 | 4 | 為 | wèi | to | 人又稱為 |
| 74 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 人又稱為 |
| 75 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 人又稱為 |
| 76 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 人又稱為 |
| 77 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 人又稱為 |
| 78 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 人又稱為 |
| 79 | 4 | 為 | wéi | to govern | 人又稱為 |
| 80 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 81 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 82 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 為什麼戀愛只要他一個 |
| 83 | 4 | 同性戀 | tóngxìngliàn | homosexuality; gay person | 同性戀 |
| 84 | 4 | 能 | néng | can; able | 所以能為 |
| 85 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 所以能為 |
| 86 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 所以能為 |
| 87 | 4 | 能 | néng | energy | 所以能為 |
| 88 | 4 | 能 | néng | function; use | 所以能為 |
| 89 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 所以能為 |
| 90 | 4 | 能 | néng | talent | 所以能為 |
| 91 | 4 | 能 | néng | expert at | 所以能為 |
| 92 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 所以能為 |
| 93 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 所以能為 |
| 94 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 所以能為 |
| 95 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 所以能為 |
| 96 | 4 | 能 | néng | even if | 所以能為 |
| 97 | 4 | 能 | néng | but | 所以能為 |
| 98 | 4 | 能 | néng | in this way | 所以能為 |
| 99 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 所以能為 |
| 100 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人又稱為 |
| 101 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人又稱為 |
| 102 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人又稱為 |
| 103 | 3 | 人 | rén | everybody | 人又稱為 |
| 104 | 3 | 人 | rén | adult | 人又稱為 |
| 105 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人又稱為 |
| 106 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人又稱為 |
| 107 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人又稱為 |
| 108 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 世上的人兒比星多 |
| 109 | 3 | 多 | duó | many; much | 世上的人兒比星多 |
| 110 | 3 | 多 | duō | more | 世上的人兒比星多 |
| 111 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 世上的人兒比星多 |
| 112 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 世上的人兒比星多 |
| 113 | 3 | 多 | duō | excessive | 世上的人兒比星多 |
| 114 | 3 | 多 | duō | to what extent | 世上的人兒比星多 |
| 115 | 3 | 多 | duō | abundant | 世上的人兒比星多 |
| 116 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 世上的人兒比星多 |
| 117 | 3 | 多 | duō | mostly | 世上的人兒比星多 |
| 118 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 世上的人兒比星多 |
| 119 | 3 | 多 | duō | frequently | 世上的人兒比星多 |
| 120 | 3 | 多 | duō | very | 世上的人兒比星多 |
| 121 | 3 | 多 | duō | Duo | 世上的人兒比星多 |
| 122 | 3 | 多 | duō | ta | 世上的人兒比星多 |
| 123 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 世上的人兒比星多 |
| 124 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為感情單純 |
| 125 | 3 | 今日 | jīnrì | today | 今日尤盛 |
| 126 | 3 | 今日 | jīnrì | at present | 今日尤盛 |
| 127 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 現在常見一些未成年的小媽媽 |
| 128 | 3 | 不 | bù | not; no | 非你不嫁 |
| 129 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 非你不嫁 |
| 130 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 非你不嫁 |
| 131 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 非你不嫁 |
| 132 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 非你不嫁 |
| 133 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 非你不嫁 |
| 134 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 非你不嫁 |
| 135 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 非你不嫁 |
| 136 | 3 | 不 | bù | no; na | 非你不嫁 |
| 137 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 怎麼受社會認同 |
| 138 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是愛情要愛的正當 |
| 139 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是愛情要愛的正當 |
| 140 | 3 | 私生子 | sīshēng zǐ | illegitimate child (male); bastard | 私生子 |
| 141 | 3 | 正常 | zhèngcháng | normal; regular | 才能建立正常的家庭 |
| 142 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 則家庭一旦 |
| 143 | 3 | 怎麼 | zěnme | how | 怎麼傳宗接代 |
| 144 | 3 | 對 | duì | to; toward | 對愛情的執著 |
| 145 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對愛情的執著 |
| 146 | 3 | 對 | duì | correct; right | 對愛情的執著 |
| 147 | 3 | 對 | duì | pair | 對愛情的執著 |
| 148 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 對愛情的執著 |
| 149 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 對愛情的執著 |
| 150 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 對愛情的執著 |
| 151 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 對愛情的執著 |
| 152 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對愛情的執著 |
| 153 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對愛情的執著 |
| 154 | 3 | 對 | duì | to mix | 對愛情的執著 |
| 155 | 3 | 對 | duì | a pair | 對愛情的執著 |
| 156 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 對愛情的執著 |
| 157 | 3 | 對 | duì | mutual | 對愛情的執著 |
| 158 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 對愛情的執著 |
| 159 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對愛情的執著 |
| 160 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能幸福 |
| 161 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 162 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 163 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 164 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 165 | 2 | 出 | chū | to appear | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 166 | 2 | 出 | chū | to exceed | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 167 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 168 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 169 | 2 | 出 | chū | to give birth | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 170 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 171 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 172 | 2 | 出 | chū | to divorce | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 173 | 2 | 出 | chū | to chase away | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 174 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 175 | 2 | 出 | chū | to give | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 176 | 2 | 出 | chū | to emit | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 177 | 2 | 出 | chū | quoted from | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 178 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 癡情的男女可能鬧出多少事端來 |
| 179 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 但是當局者迷 |
| 180 | 2 | 者 | zhě | that | 但是當局者迷 |
| 181 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 但是當局者迷 |
| 182 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 但是當局者迷 |
| 183 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 但是當局者迷 |
| 184 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 但是當局者迷 |
| 185 | 2 | 者 | zhuó | according to | 但是當局者迷 |
| 186 | 2 | 者 | zhě | ca | 但是當局者迷 |
| 187 | 2 | 陷 | xiàn | to submerge; to sink; to plunge; to fall into | 反而陷身在 |
| 188 | 2 | 陷 | xiàn | to make an error | 反而陷身在 |
| 189 | 2 | 陷 | xiàn | a trap; a pit | 反而陷身在 |
| 190 | 2 | 陷 | xiàn | an underground cave | 反而陷身在 |
| 191 | 2 | 陷 | xiàn | a fault; an error; a pitfall | 反而陷身在 |
| 192 | 2 | 陷 | xiàn | to harm | 反而陷身在 |
| 193 | 2 | 陷 | xiàn | to attack and occupy; to destroy; to capture | 反而陷身在 |
| 194 | 2 | 陷 | xiàn | to embed [jewels] | 反而陷身在 |
| 195 | 2 | 陷 | xiàn | to frame [with false charges] | 反而陷身在 |
| 196 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 茲舉 |
| 197 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 茲舉 |
| 198 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 茲舉 |
| 199 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 茲舉 |
| 200 | 2 | 舉 | jǔ | all; entire | 茲舉 |
| 201 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 茲舉 |
| 202 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 茲舉 |
| 203 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 茲舉 |
| 204 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 茲舉 |
| 205 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 茲舉 |
| 206 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 茲舉 |
| 207 | 2 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 才能建立正常的家庭 |
| 208 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 我們雖然寄以同情 |
| 209 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 對新道德的建立 |
| 210 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 但是愛情要愛的正當 |
| 211 | 2 | 要 | yào | if | 但是愛情要愛的正當 |
| 212 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 但是愛情要愛的正當 |
| 213 | 2 | 要 | yào | to want | 但是愛情要愛的正當 |
| 214 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 但是愛情要愛的正當 |
| 215 | 2 | 要 | yào | to request | 但是愛情要愛的正當 |
| 216 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 但是愛情要愛的正當 |
| 217 | 2 | 要 | yāo | waist | 但是愛情要愛的正當 |
| 218 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 但是愛情要愛的正當 |
| 219 | 2 | 要 | yāo | waistband | 但是愛情要愛的正當 |
| 220 | 2 | 要 | yāo | Yao | 但是愛情要愛的正當 |
| 221 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但是愛情要愛的正當 |
| 222 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但是愛情要愛的正當 |
| 223 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但是愛情要愛的正當 |
| 224 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 但是愛情要愛的正當 |
| 225 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但是愛情要愛的正當 |
| 226 | 2 | 要 | yào | to summarize | 但是愛情要愛的正當 |
| 227 | 2 | 要 | yào | essential; important | 但是愛情要愛的正當 |
| 228 | 2 | 要 | yào | to desire | 但是愛情要愛的正當 |
| 229 | 2 | 要 | yào | to demand | 但是愛情要愛的正當 |
| 230 | 2 | 要 | yào | to need | 但是愛情要愛的正當 |
| 231 | 2 | 要 | yào | should; must | 但是愛情要愛的正當 |
| 232 | 2 | 要 | yào | might | 但是愛情要愛的正當 |
| 233 | 2 | 要 | yào | or | 但是愛情要愛的正當 |
| 234 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 必定難以幸福 |
| 235 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 有的影響下一代兒女的人生 |
| 236 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 男女可以自由離婚 |
| 237 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 男女可以自由離婚 |
| 238 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 男女可以自由離婚 |
| 239 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 男女可以自由離婚 |
| 240 | 2 | 合法 | héfǎ | lawful; legitimate; legal | 同性戀合法與否 |
| 241 | 2 | 合法 | héfǎ | in accordance with doctrine | 同性戀合法與否 |
| 242 | 2 | 雙方 | shuāngfāng | bilateral; both sides | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 243 | 2 | 婚外情 | hūn wài qíng | an extramarital affair | 婚外情 |
| 244 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 當中 |
| 245 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 當中 |
| 246 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 愛不但不能幫助自己 |
| 247 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以能為 |
| 248 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能為 |
| 249 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以能為 |
| 250 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能為 |
| 251 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物之靈 |
| 252 | 2 | 年輕 | niánqīng | young | 年輕的男女 |
| 253 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 則家庭一旦 |
| 254 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 則家庭一旦 |
| 255 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 則家庭一旦 |
| 256 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的損及上一代父母的面子 |
| 257 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的損及上一代父母的面子 |
| 258 | 2 | 正當 | zhèngdāng | timely; just when | 但是愛情要愛的正當 |
| 259 | 2 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 但是愛情要愛的正當 |
| 260 | 2 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 但是愛情要愛的正當 |
| 261 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 反而陷身在 |
| 262 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 反而陷身在 |
| 263 | 2 | 身 | shēn | measure word for clothes | 反而陷身在 |
| 264 | 2 | 身 | shēn | self | 反而陷身在 |
| 265 | 2 | 身 | shēn | life | 反而陷身在 |
| 266 | 2 | 身 | shēn | an object | 反而陷身在 |
| 267 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 反而陷身在 |
| 268 | 2 | 身 | shēn | personally | 反而陷身在 |
| 269 | 2 | 身 | shēn | moral character | 反而陷身在 |
| 270 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 反而陷身在 |
| 271 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 反而陷身在 |
| 272 | 2 | 身 | juān | India | 反而陷身在 |
| 273 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 反而陷身在 |
| 274 | 2 | 必定 | bìdìng | certainly | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 275 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 276 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 對新道德的建立 |
| 277 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 對新道德的建立 |
| 278 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 對新道德的建立 |
| 279 | 2 | 新 | xīn | recently | 對新道德的建立 |
| 280 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 對新道德的建立 |
| 281 | 2 | 新 | xīn | Xin | 對新道德的建立 |
| 282 | 2 | 新 | xīn | Xin | 對新道德的建立 |
| 283 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 對新道德的建立 |
| 284 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂乾坤 |
| 285 | 2 | 於 | yú | in; at | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 286 | 2 | 於 | yú | in; at | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 287 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 288 | 2 | 於 | yú | to go; to | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 289 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 290 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 291 | 2 | 於 | yú | from | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 292 | 2 | 於 | yú | give | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 293 | 2 | 於 | yú | oppposing | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 294 | 2 | 於 | yú | and | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 295 | 2 | 於 | yú | compared to | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 296 | 2 | 於 | yú | by | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 297 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 298 | 2 | 於 | yú | for | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 299 | 2 | 於 | yú | Yu | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 300 | 2 | 於 | wū | a crow | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 301 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 男女雙方必定認為對方不忠於自己 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 303 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | shang | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 310 | 2 | 上 | shàng | time | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | far | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | to report | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 321 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 323 | 2 | 上 | shang | on; in | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 324 | 2 | 上 | shàng | upward | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 325 | 2 | 上 | shàng | to add | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 326 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 327 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 328 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 329 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 330 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 331 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在年齡上雖然沒有嚴格的限制 |
| 332 | 2 | 假如 | jiǎrú | if | 假如在一夫一妻之外有了婚外情 |
| 333 | 2 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如在一夫一妻之外有了婚外情 |
| 334 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如在一夫一妻之外有了婚外情 |
| 335 | 2 | 三角 | sānjiǎo | triangle | 三角戀 |
| 336 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果愛得不當 |
| 337 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 旁觀的人會說 |
| 338 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 旁觀的人會說 |
| 339 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 旁觀的人會說 |
| 340 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 旁觀的人會說 |
| 341 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 旁觀的人會說 |
| 342 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 旁觀的人會說 |
| 343 | 2 | 說 | shuō | allocution | 旁觀的人會說 |
| 344 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 旁觀的人會說 |
| 345 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 旁觀的人會說 |
| 346 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 旁觀的人會說 |
| 347 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 旁觀的人會說 |
| 348 | 2 | 總是 | zǒngshì | always | 總是相互配對 |
| 349 | 2 | 相差 | xiāngchà | to differ | 但總是男女相差無幾 |
| 350 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 351 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 352 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 353 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 354 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 355 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 356 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 357 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 358 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 359 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 360 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 361 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 362 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 363 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 364 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 365 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 366 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 367 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 368 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 369 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 370 | 2 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 才能幸福 |
| 371 | 2 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 才能幸福 |
| 372 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 然而現在的社會 |
| 373 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 然而現在的社會 |
| 374 | 2 | 二十 | èrshí | twenty | 二十歲 |
| 375 | 2 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 二十歲 |
| 376 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 非你不嫁 |
| 377 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非你不嫁 |
| 378 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非你不嫁 |
| 379 | 2 | 非 | fēi | different | 非你不嫁 |
| 380 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非你不嫁 |
| 381 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非你不嫁 |
| 382 | 2 | 非 | fēi | Africa | 非你不嫁 |
| 383 | 2 | 非 | fēi | to slander | 非你不嫁 |
| 384 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 非你不嫁 |
| 385 | 2 | 非 | fēi | must | 非你不嫁 |
| 386 | 2 | 非 | fēi | an error | 非你不嫁 |
| 387 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 非你不嫁 |
| 388 | 2 | 非 | fēi | evil | 非你不嫁 |
| 389 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 非你不嫁 |
| 390 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 痛苦不堪 |
| 391 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 世間男女問題很多 |
| 392 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 世間男女問題很多 |
| 393 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此恩愛 |
| 394 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此恩愛 |
| 395 | 2 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 但是愛情要愛的正當 |
| 396 | 2 | 也 | yě | also; too | 這也不失為正當的解決之道 |
| 397 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 這也不失為正當的解決之道 |
| 398 | 2 | 也 | yě | either | 這也不失為正當的解決之道 |
| 399 | 2 | 也 | yě | even | 這也不失為正當的解決之道 |
| 400 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 這也不失為正當的解決之道 |
| 401 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 這也不失為正當的解決之道 |
| 402 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 這也不失為正當的解決之道 |
| 403 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 這也不失為正當的解決之道 |
| 404 | 2 | 也 | yě | ya | 這也不失為正當的解決之道 |
| 405 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 406 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 407 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 408 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 409 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 410 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 411 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 412 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像這樣的結合 |
| 413 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像這樣的結合 |
| 414 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像這樣的結合 |
| 415 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像這樣的結合 |
| 416 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像這樣的結合 |
| 417 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 旁觀的人會說 |
| 418 | 2 | 會 | huì | able to | 旁觀的人會說 |
| 419 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 旁觀的人會說 |
| 420 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 旁觀的人會說 |
| 421 | 2 | 會 | huì | to assemble | 旁觀的人會說 |
| 422 | 2 | 會 | huì | to meet | 旁觀的人會說 |
| 423 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 旁觀的人會說 |
| 424 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 旁觀的人會說 |
| 425 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 旁觀的人會說 |
| 426 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 旁觀的人會說 |
| 427 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 旁觀的人會說 |
| 428 | 2 | 會 | huì | to understand | 旁觀的人會說 |
| 429 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 旁觀的人會說 |
| 430 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 旁觀的人會說 |
| 431 | 2 | 會 | huì | to be good at | 旁觀的人會說 |
| 432 | 2 | 會 | huì | a moment | 旁觀的人會說 |
| 433 | 2 | 會 | huì | to happen to | 旁觀的人會說 |
| 434 | 2 | 會 | huì | to pay | 旁觀的人會說 |
| 435 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 旁觀的人會說 |
| 436 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 旁觀的人會說 |
| 437 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 旁觀的人會說 |
| 438 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 旁觀的人會說 |
| 439 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 旁觀的人會說 |
| 440 | 2 | 會 | huì | Hui | 旁觀的人會說 |
| 441 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 旁觀的人會說 |
| 442 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人類是有感情 |
| 443 | 2 | 是 | shì | is exactly | 人類是有感情 |
| 444 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人類是有感情 |
| 445 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 人類是有感情 |
| 446 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 人類是有感情 |
| 447 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人類是有感情 |
| 448 | 2 | 是 | shì | true | 人類是有感情 |
| 449 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 人類是有感情 |
| 450 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人類是有感情 |
| 451 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 人類是有感情 |
| 452 | 2 | 是 | shì | Shi | 人類是有感情 |
| 453 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 人類是有感情 |
| 454 | 2 | 是 | shì | this; idam | 人類是有感情 |
| 455 | 1 | 人類學 | rénlèixué | anthropology | 希望今日人類學者 |
| 456 | 1 | 你 | nǐ | you | 非你不嫁 |
| 457 | 1 | 旁觀 | pángguān | to observe from an adjacent position | 旁觀的人會說 |
| 458 | 1 | 類 | lèi | kind; type; class; category | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 459 | 1 | 類 | lèi | similar; like | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 460 | 1 | 類 | lèi | kind; type; class; category | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 461 | 1 | 類 | lèi | class in a programming language | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 462 | 1 | 類 | lèi | reason; logic | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 463 | 1 | 類 | lèi | example; model | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 464 | 1 | 類 | lèi | Lei | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 465 | 1 | 類 | lèi | approximately | 能為新人類樹立一些新的道德觀 |
| 466 | 1 | 有情眾生 | yǒuqíng zhòngshēng | sentient beings | 有情眾生 |
| 467 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 也能招贅二 |
| 468 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 也能招贅二 |
| 469 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 也能招贅二 |
| 470 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 也能招贅二 |
| 471 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 也能招贅二 |
| 472 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 也能招贅二 |
| 473 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 也能招贅二 |
| 474 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 也能招贅二 |
| 475 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 也能招贅二 |
| 476 | 1 | 招 | zhāo | a target | 也能招贅二 |
| 477 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 也能招贅二 |
| 478 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 也能招贅二 |
| 479 | 1 | 招 | zhāo | a measure word for techniques or plans | 也能招贅二 |
| 480 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 也能招贅二 |
| 481 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 也能招贅二 |
| 482 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 也能招贅二 |
| 483 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 也能招贅二 |
| 484 | 1 | 不忍 | bù rěn | cannot bear to; disturbed by | 真是令人聞之不忍 |
| 485 | 1 | 不忍 | bù rěn | to sympathize with | 真是令人聞之不忍 |
| 486 | 1 | 酸 | suān | tart; sour | 酸氣四溢 |
| 487 | 1 | 酸 | suān | acid | 酸氣四溢 |
| 488 | 1 | 酸 | suān | stiff | 酸氣四溢 |
| 489 | 1 | 酸 | suān | spoiled | 酸氣四溢 |
| 490 | 1 | 心思 | xīnsi | thought; idea | 能夠多費一些心思 |
| 491 | 1 | 心思 | xīnsi | intention | 能夠多費一些心思 |
| 492 | 1 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 但是當局者迷 |
| 493 | 1 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 但是當局者迷 |
| 494 | 1 | 迷 | mí | mi | 但是當局者迷 |
| 495 | 1 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 但是當局者迷 |
| 496 | 1 | 迷 | mí | to be obsessed with | 但是當局者迷 |
| 497 | 1 | 迷 | mí | complete; full | 但是當局者迷 |
| 498 | 1 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 但是當局者迷 |
| 499 | 1 | 偶見 | ǒujiàn | to happen upon; to see incidentally; occasional; accidental | 偶見七 |
| 500 | 1 | 聞 | wén | to hear | 真是令人聞之不忍 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 爱 | 愛 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 多 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 出 | chū | to go out; to leave | |
| 者 | zhě | ca | |
| 举 | 舉 | jǔ | to raise an example |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱河 | 愛河 | 195 |
|
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | |
| 苦海 | 107 |
|
|
| 有情众生 | 有情眾生 | 121 | sentient beings |
| 执着 | 執著 | 122 |
|