Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》, Chapter 1: Don't Take Lightly - Future Men and Women 卷一　不可輕 未來的男女

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	社會	shèhuì	society	男多於女的社會
2	10	男人	nánrén	man; men; male	男人找對象成家立業困難
3	10	男女	nán nǚ	male and female	未來的男女
4	9	男	nán	male	男女兩性有時男多於女
5	9	男	nán	male	男女兩性有時男多於女
6	9	男	nán	a baron	男女兩性有時男多於女
7	9	男	nán	Nan	男女兩性有時男多於女
8	9	男	nán	male; nara	男女兩性有時男多於女
9	8	也	yě	ya	新寡的女人也會不知如何是好
10	8	家庭	jiātíng	family; household	過去一般家庭
11	7	女	nǚ	female; feminine	男女兩性有時男多於女
12	7	女	nǚ	female	男女兩性有時男多於女
13	7	女	nǚ	Kangxi radical 38	男女兩性有時男多於女
14	7	女	nǜ	to marry off a daughter	男女兩性有時男多於女
15	7	女	nǚ	daughter	男女兩性有時男多於女
16	7	女	nǚ	soft; feminine	男女兩性有時男多於女
17	7	女	nǚ	the Maiden lunar lodging	男女兩性有時男多於女
18	7	女	nǚ	woman; nārī	男女兩性有時男多於女
19	7	女	nǚ	daughter; duhitṛ	男女兩性有時男多於女
20	6	都	dū	capital city	一家男人都為國效忠
21	6	都	dū	a city; a metropolis	一家男人都為國效忠
22	6	都	dōu	all	一家男人都為國效忠
23	6	都	dū	elegant; refined	一家男人都為國效忠
24	6	都	dū	Du	一家男人都為國效忠
25	6	都	dū	to establish a capital city	一家男人都為國效忠
26	6	都	dū	to reside	一家男人都為國效忠
27	6	都	dū	to total; to tally	一家男人都為國效忠
28	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個正常的社會
29	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個正常的社會
30	6	一個	yī gè	whole; entire	一個正常的社會
31	6	未來	wèilái	future	未來的男女
32	6	結婚	jiéhūn	to marry	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
33	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	留下一些女眷又將如何是好呢
34	5	多於	duōyú	more than; greater than	男女兩性有時男多於女
35	4	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該要男婚女嫁
36	4	之	zhī	to go	秦晉之好
37	4	之	zhī	to arrive; to go	秦晉之好
38	4	之	zhī	is	秦晉之好
39	4	之	zhī	to use	秦晉之好
40	4	之	zhī	Zhi	秦晉之好
41	4	過去	guòqù	past; previous/ former	過去一般家庭
42	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去一般家庭
43	4	過去	guòqu	to die	過去一般家庭
44	4	過去	guòqu	already past	過去一般家庭
45	4	過去	guòqu	to go forward	過去一般家庭
46	4	過去	guòqu	to turn one's back	過去一般家庭
47	4	過去	guòqù	past	過去一般家庭
48	4	憂心	yōuxīn	concerned; worried; disturbed; anxious	未來的男女之間不免有一些令人憂心的地方
49	4	呢	ní	woolen material	留下一些女眷又將如何是好呢
50	4	在	zài	in; at	在歷史的長河裡
51	4	在	zài	to exist; to be living	在歷史的長河裡
52	4	在	zài	to consist of	在歷史的長河裡
53	4	在	zài	to be at a post	在歷史的長河裡
54	4	在	zài	in; bhū	在歷史的長河裡
55	3	三	sān	three	三
56	3	三	sān	third	三
57	3	三	sān	more than two	三
58	3	三	sān	very few	三
59	3	三	sān	San	三
60	3	三	sān	three; tri	三
61	3	三	sān	sa	三
62	3	好	hǎo	good	新寡的女人也會不知如何是好
63	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	新寡的女人也會不知如何是好
64	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	新寡的女人也會不知如何是好
65	3	好	hǎo	easy; convenient	新寡的女人也會不知如何是好
66	3	好	hǎo	so as to	新寡的女人也會不知如何是好
67	3	好	hǎo	friendly; kind	新寡的女人也會不知如何是好
68	3	好	hào	to be likely to	新寡的女人也會不知如何是好
69	3	好	hǎo	beautiful	新寡的女人也會不知如何是好
70	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	新寡的女人也會不知如何是好
71	3	好	hǎo	remarkable; excellent	新寡的女人也會不知如何是好
72	3	好	hǎo	suitable	新寡的女人也會不知如何是好
73	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	新寡的女人也會不知如何是好
74	3	好	hào	a fond object	新寡的女人也會不知如何是好
75	3	好	hǎo	Good	新寡的女人也會不知如何是好
76	3	好	hǎo	good; sādhu	新寡的女人也會不知如何是好
77	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
78	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
79	3	將	jiàng	to command; to lead	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
80	3	將	qiāng	to request	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
81	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
82	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
83	3	將	jiāng	to checkmate	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
84	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
85	3	將	jiāng	to do; to handle	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
86	3	將	jiàng	backbone	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
87	3	將	jiàng	king	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
88	3	將	jiāng	to rest	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
89	3	將	jiàng	a senior member of an organization	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
90	3	將	jiāng	large; great	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
91	3	標準	biāozhǔn	an official standard; norm; criterion	這個社會家庭的標準不知道建立在那裡
92	3	一	yī	one	卷一
93	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
94	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
95	3	一	yī	first	卷一
96	3	一	yī	the same	卷一
97	3	一	yī	sole; single	卷一
98	3	一	yī	a very small amount	卷一
99	3	一	yī	Yi	卷一
100	3	一	yī	other	卷一
101	3	一	yī	to unify	卷一
102	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
103	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
104	3	一	yī	one; eka	卷一
105	3	建立	jiànlì	to create; to build	這個社會家庭的標準不知道建立在那裡
106	3	問題	wèntí	a question	男女問題其實也是社會的問題
107	3	問題	wèntí	a problem	男女問題其實也是社會的問題
108	3	四	sì	four	過去的男人三妻四妾
109	3	四	sì	note a musical scale	過去的男人三妻四妾
110	3	四	sì	fourth	過去的男人三妻四妾
111	3	四	sì	Si	過去的男人三妻四妾
112	3	四	sì	four; catur	過去的男人三妻四妾
113	3	二	èr	two	二
114	3	二	èr	Kangxi radical 7	二
115	3	二	èr	second	二
116	3	二	èr	twice; double; di-	二
117	3	二	èr	more than one kind	二
118	3	二	èr	two; dvā; dvi	二
119	3	新	xīn	new; fresh; modern	新道德
120	3	新	xīn	xinjiang	新道德
121	3	新	xīn	to renew; to refresh	新道德
122	3	新	xīn	new people or things	新道德
123	3	新	xīn	Xin	新道德
124	3	新	xīn	Xin	新道德
125	3	新	xīn	new; nava	新道德
126	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	女同志一樣可以合法結婚
127	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	女同志一樣可以合法結婚
128	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	女同志一樣可以合法結婚
129	3	可以	kěyǐ	good	女同志一樣可以合法結婚
130	3	主	zhǔ	owner	男主外女主內
131	3	主	zhǔ	principal; main; primary	男主外女主內
132	3	主	zhǔ	master	男主外女主內
133	3	主	zhǔ	host	男主外女主內
134	3	主	zhǔ	to manage; to lead	男主外女主內
135	3	主	zhǔ	to decide; to advocate	男主外女主內
136	3	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	男主外女主內
137	3	主	zhǔ	to signify; to indicate	男主外女主內
138	3	主	zhǔ	oneself	男主外女主內
139	3	主	zhǔ	a person; a party	男主外女主內
140	3	主	zhǔ	God; the Lord	男主外女主內
141	3	主	zhǔ	lord; ruler; chief	男主外女主內
142	3	主	zhǔ	an ancestral tablet	男主外女主內
143	3	主	zhǔ	princess	男主外女主內
144	3	主	zhǔ	chairperson	男主外女主內
145	3	主	zhǔ	fundamental	男主外女主內
146	3	主	zhǔ	Zhu	男主外女主內
147	3	主	zhù	to pour	男主外女主內
148	3	主	zhǔ	host; svamin	男主外女主內
149	3	主	zhǔ	abbot	男主外女主內
150	3	國家	guójiā	country; nation; state	如果再遇到一個好戰的國家民族
151	3	國家	guójiā	the state and the people	如果再遇到一個好戰的國家民族
152	3	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	仍保有這種優良的傳統
153	2	內	nèi	inside; interior	男主外女主內
154	2	內	nèi	private	男主外女主內
155	2	內	nèi	family; domestic	男主外女主內
156	2	內	nèi	wife; consort	男主外女主內
157	2	內	nèi	an imperial palace	男主外女主內
158	2	內	nèi	an internal organ; heart	男主外女主內
159	2	內	nèi	female	男主外女主內
160	2	內	nèi	to approach	男主外女主內
161	2	內	nèi	indoors	男主外女主內
162	2	內	nèi	inner heart	男主外女主內
163	2	內	nèi	a room	男主外女主內
164	2	內	nèi	Nei	男主外女主內
165	2	內	nà	to receive	男主外女主內
166	2	內	nèi	inner; antara	男主外女主內
167	2	內	nèi	self; adhyatma	男主外女主內
168	2	內	nèi	esoteric; private	男主外女主內
169	2	裡	lǐ	inside; interior	在歷史的長河裡
170	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在歷史的長河裡
171	2	裡	lǐ	a small village; ri	在歷史的長河裡
172	2	裡	lǐ	a residence	在歷史的長河裡
173	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在歷史的長河裡
174	2	裡	lǐ	a local administrative district	在歷史的長河裡
175	2	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
176	2	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
177	2	大家	dàgū	madam	大家吉祥
178	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
179	2	很	hěn	disobey	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
180	2	很	hěn	a dispute	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
181	2	很	hěn	violent; cruel	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
182	2	很	hěn	very; atīva	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
183	2	不知	bùzhī	do not know	新寡的女人也會不知如何是好
184	2	不肯	bùkěn	not willing	不肯成家
185	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則如同
186	2	則	zé	a grade; a level	則如同
187	2	則	zé	an example; a model	則如同
188	2	則	zé	a weighing device	則如同
189	2	則	zé	to grade; to rank	則如同
190	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則如同
191	2	則	zé	to do	則如同
192	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則如同
193	2	優良	yōuliáng	fine; good	仍保有這種優良的傳統
194	2	仍	réng	continuing	仍保有這種優良的傳統
195	2	太多	tài duō	too much / too many	死亡的男人太多
196	2	鬧	nào	to make noise; to disturb; to quarrel	吵吵鬧鬧幾千年
197	2	但	dàn	Dan	但看我們現在的社會秩序
198	2	長	zhǎng	to grow; to develop	長此以往
199	2	長	cháng	long	長此以往
200	2	長	zhǎng	Kangxi radical 168	長此以往
201	2	長	zhàng	extra; surplus; remainder	長此以往
202	2	長	cháng	length; distance	長此以往
203	2	長	cháng	distant	長此以往
204	2	長	cháng	tall	長此以往
205	2	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	長此以往
206	2	長	zhàng	to be powerful and prosperous	長此以往
207	2	長	cháng	deep	長此以往
208	2	長	cháng	good aspects; strong points	長此以往
209	2	長	cháng	Chang	長此以往
210	2	長	cháng	speciality	長此以往
211	2	長	zhǎng	old	長此以往
212	2	長	zhǎng	to be born	長此以往
213	2	長	zhǎng	older; eldest; senior	長此以往
214	2	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	長此以往
215	2	長	zhǎng	to be a leader	長此以往
216	2	長	zhǎng	Zhang	長此以往
217	2	長	zhǎng	to increase; to boost	長此以往
218	2	長	zhǎng	older; senior	長此以往
219	2	長	cháng	long	長此以往
220	2	不	bù	infix potential marker	怎不叫人憂心呢
221	2	會	huì	can; be able to	新寡的女人也會不知如何是好
222	2	會	huì	able to	新寡的女人也會不知如何是好
223	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	新寡的女人也會不知如何是好
224	2	會	kuài	to balance an account	新寡的女人也會不知如何是好
225	2	會	huì	to assemble	新寡的女人也會不知如何是好
226	2	會	huì	to meet	新寡的女人也會不知如何是好
227	2	會	huì	a temple fair	新寡的女人也會不知如何是好
228	2	會	huì	a religious assembly	新寡的女人也會不知如何是好
229	2	會	huì	an association; a society	新寡的女人也會不知如何是好
230	2	會	huì	a national or provincial capital	新寡的女人也會不知如何是好
231	2	會	huì	an opportunity	新寡的女人也會不知如何是好
232	2	會	huì	to understand	新寡的女人也會不知如何是好
233	2	會	huì	to be familiar with; to know	新寡的女人也會不知如何是好
234	2	會	huì	to be possible; to be likely	新寡的女人也會不知如何是好
235	2	會	huì	to be good at	新寡的女人也會不知如何是好
236	2	會	huì	a moment	新寡的女人也會不知如何是好
237	2	會	huì	to happen to	新寡的女人也會不知如何是好
238	2	會	huì	to pay	新寡的女人也會不知如何是好
239	2	會	huì	a meeting place	新寡的女人也會不知如何是好
240	2	會	kuài	the seam of a cap	新寡的女人也會不知如何是好
241	2	會	huì	in accordance with	新寡的女人也會不知如何是好
242	2	會	huì	imperial civil service examination	新寡的女人也會不知如何是好
243	2	會	huì	to have sexual intercourse	新寡的女人也會不知如何是好
244	2	會	huì	Hui	新寡的女人也會不知如何是好
245	2	會	huì	combining; samsarga	新寡的女人也會不知如何是好
246	2	傳統	chuántǒng	tradition; convention	仍保有這種優良的傳統
247	2	所	suǒ	a few; various; some	都是法律所不容
248	2	所	suǒ	a place; a location	都是法律所不容
249	2	所	suǒ	indicates a passive voice	都是法律所不容
250	2	所	suǒ	an ordinal number	都是法律所不容
251	2	所	suǒ	meaning	都是法律所不容
252	2	所	suǒ	garrison	都是法律所不容
253	2	所	suǒ	place; pradeśa	都是法律所不容
254	2	於	yú	to go; to	馬革裹屍於疆場
255	2	於	yú	to rely on; to depend on	馬革裹屍於疆場
256	2	於	yú	Yu	馬革裹屍於疆場
257	2	於	wū	a crow	馬革裹屍於疆場
258	2	上	shàng	top; a high position	於是社會上正常的家庭
259	2	上	shang	top; the position on or above something	於是社會上正常的家庭
260	2	上	shàng	to go up; to go forward	於是社會上正常的家庭
261	2	上	shàng	shang	於是社會上正常的家庭
262	2	上	shàng	previous; last	於是社會上正常的家庭
263	2	上	shàng	high; higher	於是社會上正常的家庭
264	2	上	shàng	advanced	於是社會上正常的家庭
265	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	於是社會上正常的家庭
266	2	上	shàng	time	於是社會上正常的家庭
267	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	於是社會上正常的家庭
268	2	上	shàng	far	於是社會上正常的家庭
269	2	上	shàng	big; as big as	於是社會上正常的家庭
270	2	上	shàng	abundant; plentiful	於是社會上正常的家庭
271	2	上	shàng	to report	於是社會上正常的家庭
272	2	上	shàng	to offer	於是社會上正常的家庭
273	2	上	shàng	to go on stage	於是社會上正常的家庭
274	2	上	shàng	to take office; to assume a post	於是社會上正常的家庭
275	2	上	shàng	to install; to erect	於是社會上正常的家庭
276	2	上	shàng	to suffer; to sustain	於是社會上正常的家庭
277	2	上	shàng	to burn	於是社會上正常的家庭
278	2	上	shàng	to remember	於是社會上正常的家庭
279	2	上	shàng	to add	於是社會上正常的家庭
280	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	於是社會上正常的家庭
281	2	上	shàng	to meet	於是社會上正常的家庭
282	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	於是社會上正常的家庭
283	2	上	shang	used after a verb indicating a result	於是社會上正常的家庭
284	2	上	shàng	a musical note	於是社會上正常的家庭
285	2	上	shàng	higher, superior; uttara	於是社會上正常的家庭
286	2	而	ér	Kangxi radical 126	隨興而為
287	2	而	ér	as if; to seem like	隨興而為
288	2	而	néng	can; able	隨興而為
289	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	隨興而為
290	2	而	ér	to arrive; up to	隨興而為
291	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	如果有了婚外情
292	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如一場戰爭
293	2	成家	chéngjiā	to get married; to start a family	不肯成家
294	2	成家	chéngjiā	to have sufficient academic achievement to found a school of though or field of study	不肯成家
295	2	對象	duìxiàng	partner	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
296	2	對象	duìxiàng	target; object	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
297	2	人	rén	person; people; a human being	二人結婚
298	2	人	rén	Kangxi radical 9	二人結婚
299	2	人	rén	a kind of person	二人結婚
300	2	人	rén	everybody	二人結婚
301	2	人	rén	adult	二人結婚
302	2	人	rén	somebody; others	二人結婚
303	2	人	rén	an upright person	二人結婚
304	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	二人結婚
305	2	家事	jiāshì	family matters; domestic affairs; housework	但就是不擅長家事
306	2	家事	jiāshì	furniture	但就是不擅長家事
307	2	家事	jiāshì	family assets	但就是不擅長家事
308	2	發展	fāzhǎn	to develop	但是照現在的時代發展看來
309	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	我們的道德標準
310	2	之間	zhījiān	between; among	未來的男女之間不免有一些令人憂心的地方
311	2	為	wéi	to act as; to serve	一家男人都為國效忠
312	2	為	wéi	to change into; to become	一家男人都為國效忠
313	2	為	wéi	to be; is	一家男人都為國效忠
314	2	為	wéi	to do	一家男人都為國效忠
315	2	為	wèi	to support; to help	一家男人都為國效忠
316	2	為	wéi	to govern	一家男人都為國效忠
317	2	許多	xǔduō	very many; a lot	具有許多的職業專長
318	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
319	2	多	duó	many; much	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
320	2	多	duō	more	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
321	2	多	duō	excessive	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
322	2	多	duō	abundant	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
323	2	多	duō	to multiply; to acrue	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
324	2	多	duō	Duo	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
325	2	多	duō	ta	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
326	2	志	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	男同志
327	2	志	zhì	to write down; to record	男同志
328	2	志	zhì	Zhi	男同志
329	2	志	zhì	a written record; a treatise	男同志
330	2	志	zhì	to remember	男同志
331	2	志	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	男同志
332	2	志	zhì	a birthmark; a mole	男同志
333	2	志	zhì	determination; will	男同志
334	2	志	zhì	a magazine	男同志
335	2	志	zhì	to measure; to weigh	男同志
336	2	志	zhì	aspiration	男同志
337	2	志	zhì	Aspiration	男同志
338	2	志	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	男同志
339	2	女人	nǚrén	woman; women	新寡的女人也會不知如何是好
340	2	女人	nǚrén	wife	新寡的女人也會不知如何是好
341	2	正常	zhèngcháng	normal; regular	一個正常的社會
342	2	由	yóu	Kangxi radical 102	未來到底是仍由女性回到家庭
343	2	由	yóu	to follow along	未來到底是仍由女性回到家庭
344	2	由	yóu	cause; reason	未來到底是仍由女性回到家庭
345	2	由	yóu	You	未來到底是仍由女性回到家庭
346	2	一樣	yīyàng	same; like	女同志一樣可以合法結婚
347	2	婦女	fùnǚ	woman	現在一些能幹的婦女放棄了家庭職責
348	2	了	liǎo	to know; to understand	都已經不合法則了
349	2	了	liǎo	to understand; to know	都已經不合法則了
350	2	了	liào	to look afar from a high place	都已經不合法則了
351	2	了	liǎo	to complete	都已經不合法則了
352	2	了	liǎo	clever; intelligent	都已經不合法則了
353	2	了	liǎo	to know; jñāta	都已經不合法則了
354	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	都已經不能成為規範
355	2	女性	nǚxìng	a female; the female sex	一些走出家庭的女性
356	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是現在歐美進步的國家
357	2	就是	jiùshì	agree	就是現在歐美進步的國家
358	1	夫	fū	a man; a male adult	一樣可以在外面搞個三夫四情人
359	1	夫	fū	husband	一樣可以在外面搞個三夫四情人
360	1	夫	fū	a person	一樣可以在外面搞個三夫四情人
361	1	夫	fū	someone who does manual work	一樣可以在外面搞個三夫四情人
362	1	夫	fū	a hired worker	一樣可以在外面搞個三夫四情人
363	1	主義	zhǔyì	-ism; ideology; doctrine	三不主義
364	1	大都	dàdū	Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc	大都希望生養男孩
365	1	大都	dàdū	area surrounding the capital	大都希望生養男孩
366	1	時代	shídài	age; era; epoch; period	但是照現在的時代發展看來
367	1	繮	jiāng	reins; halter; bridle	都像脫繮的野馬
368	1	繮	jiāng	reins; a bridle	都像脫繮的野馬
369	1	看	kàn	to see; to look	但看我們現在的社會秩序
370	1	看	kàn	to visit	但看我們現在的社會秩序
371	1	看	kàn	to examine [a patient]	但看我們現在的社會秩序
372	1	看	kàn	to regard; to consider	但看我們現在的社會秩序
373	1	看	kàn	to watch out; to look out for	但看我們現在的社會秩序
374	1	看	kàn	to try and see the result	但看我們現在的社會秩序
375	1	看	kàn	to oberve	但看我們現在的社會秩序
376	1	看	kàn	to take care of; to protect	但看我們現在的社會秩序
377	1	看	kàn	see	但看我們現在的社會秩序
378	1	曠	kuàng	extensive; wide; broad	社會上太多的曠男怨女
379	1	曠	kuàng	wasteland; wilderness; desert	社會上太多的曠男怨女
380	1	曠	kuàng	vivid; bright	社會上太多的曠男怨女
381	1	曠	kuàng	empty; barren	社會上太多的曠男怨女
382	1	曠	kuàng	free from worries	社會上太多的曠男怨女
383	1	曠	kuàng	to neglect	社會上太多的曠男怨女
384	1	曠	kuàng	to set apart	社會上太多的曠男怨女
385	1	曠	kuàng	futile	社會上太多的曠男怨女
386	1	曠	kuàng	unrestricted	社會上太多的曠男怨女
387	1	任意	rènyì	arbitrary; wantonly	任意馳騁
388	1	政治權利	zhèngzhì quánlì	political rights	汲汲營營於政治權利的鬥爭
389	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
390	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
391	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
392	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
393	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
394	1	卷	juǎn	a break roll	卷一
395	1	卷	juàn	an examination paper	卷一
396	1	卷	juàn	a file	卷一
397	1	卷	quán	crinkled; curled	卷一
398	1	卷	juǎn	to include	卷一
399	1	卷	juǎn	to store away	卷一
400	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一
401	1	卷	juǎn	Juan	卷一
402	1	卷	juàn	tired	卷一
403	1	卷	quán	beautiful	卷一
404	1	卷	juǎn	wrapped	卷一
405	1	到了	dàole	at last; finally; in the end	到了應該獨立之齡而不獨立
406	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	如果再遇到一個好戰的國家民族
407	1	加之	jiā zhī	in addition to that	再加之現在的男人怕辛苦
408	1	中國	zhōngguó	China	自古以來中國的社會制度
409	1	中國	zhōngguó	Central States	自古以來中國的社會制度
410	1	中國	zhōngguó	imperial court	自古以來中國的社會制度
411	1	中國	zhōngguó	the capital	自古以來中國的社會制度
412	1	傳聞	chuánwén	rumor	傳聞現在上海的女孩
413	1	傳聞	chuánwén	something heard from others; hearsay	傳聞現在上海的女孩
414	1	作	zuò	to do	走到社會上工作
415	1	作	zuò	to act as; to serve as	走到社會上工作
416	1	作	zuò	to start	走到社會上工作
417	1	作	zuò	a writing; a work	走到社會上工作
418	1	作	zuò	to dress as; to be disguised as	走到社會上工作
419	1	作	zuō	to create; to make	走到社會上工作
420	1	作	zuō	a workshop	走到社會上工作
421	1	作	zuō	to write; to compose	走到社會上工作
422	1	作	zuò	to rise	走到社會上工作
423	1	作	zuò	to be aroused	走到社會上工作
424	1	作	zuò	activity; action; undertaking	走到社會上工作
425	1	作	zuò	to regard as	走到社會上工作
426	1	作	zuò	action; kāraṇa	走到社會上工作
427	1	各得其所	gè de qísuǒ	each in the correct place; each is provided for	各得其所
428	1	興	xīng	to flourish; to be popular	隨興而為
429	1	興	xìng	interest	隨興而為
430	1	興	xīng	to spring up; to get up	隨興而為
431	1	興	xīng	to move	隨興而為
432	1	興	xīng	to generate interest	隨興而為
433	1	興	xīng	to promote	隨興而為
434	1	興	xīng	to start; to begin	隨興而為
435	1	興	xīng	to permit; to allow	隨興而為
436	1	興	xīng	Xing	隨興而為
437	1	興	xīng	prosperous	隨興而為
438	1	興	xìng	to be happy	隨興而為
439	1	興	xìng	to like	隨興而為
440	1	興	xìng	to make an analogy	隨興而為
441	1	怕	pà	to fear; to be afraid of	再加之現在的男人怕辛苦
442	1	怕	pà	to be apprehensive	再加之現在的男人怕辛苦
443	1	怕	pà	Pa	再加之現在的男人怕辛苦
444	1	在外	zài wài	outer	一樣可以在外面搞個三夫四情人
445	1	面	miàn	side; surface	一樣可以在外面搞個三夫四情人
446	1	面	miàn	flour	一樣可以在外面搞個三夫四情人
447	1	面	miàn	Kangxi radical 176	一樣可以在外面搞個三夫四情人
448	1	面	miàn	a rural district; a township	一樣可以在外面搞個三夫四情人
449	1	面	miàn	face	一樣可以在外面搞個三夫四情人
450	1	面	miàn	to face in a certain direction	一樣可以在外面搞個三夫四情人
451	1	面	miàn	noodles	一樣可以在外面搞個三夫四情人
452	1	面	miàn	powder	一樣可以在外面搞個三夫四情人
453	1	面	miàn	soft and mushy	一樣可以在外面搞個三夫四情人
454	1	面	miàn	an aspect	一樣可以在外面搞個三夫四情人
455	1	面	miàn	a direction	一樣可以在外面搞個三夫四情人
456	1	面	miàn	to meet	一樣可以在外面搞個三夫四情人
457	1	面	miàn	face; vaktra	一樣可以在外面搞個三夫四情人
458	1	歐美	ōuměi	Europe and the Americas; the West	就是現在歐美進步的國家
459	1	做	zuò	to make	做家事
460	1	做	zuò	to do; to work	做家事
461	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	做家事
462	1	做	zuò	to conduct; to hold	做家事
463	1	做	zuò	to pretend	做家事
464	1	換成	huànchéng	to exchange (sth) for (sth else); to replace with; to convert into	還是乾脆換成
465	1	男的	nánde	man	女多於男的社會
466	1	參考	cānkǎo	to consult; to refer	供給大家參考
467	1	參考	cānkǎo	reference	供給大家參考
468	1	男女平等	nán nǚ píng děng	equality of the sexes	男女平等
469	1	上述	shàngshù	above-mentioned	除了上述所提
470	1	徵召	zhēngzhào	to enlist; to draft; to conscript; to appoint to an official position	把男人徵召從軍
471	1	從軍	cóngjūn	to join the army; to enlist	把男人徵召從軍
472	1	考慮	kǎolǜ	to consider	就不可能列為結婚的考慮對象
473	1	露出	lùchū	expose	現在已經露出曙光
474	1	立	lì	to stand	到了應該獨立之齡而不獨立
475	1	立	lì	Kangxi radical 117	到了應該獨立之齡而不獨立
476	1	立	lì	erect; upright; vertical	到了應該獨立之齡而不獨立
477	1	立	lì	to establish; to set up; to found	到了應該獨立之齡而不獨立
478	1	立	lì	to conclude; to draw up	到了應該獨立之齡而不獨立
479	1	立	lì	to ascend the throne	到了應該獨立之齡而不獨立
480	1	立	lì	to designate; to appoint	到了應該獨立之齡而不獨立
481	1	立	lì	to live; to exist	到了應該獨立之齡而不獨立
482	1	立	lì	to erect; to stand something up	到了應該獨立之齡而不獨立
483	1	立	lì	to take a stand	到了應該獨立之齡而不獨立
484	1	立	lì	to cease; to stop	到了應該獨立之齡而不獨立
485	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	到了應該獨立之齡而不獨立
486	1	立	lì	stand	到了應該獨立之齡而不獨立
487	1	法律	fǎlǜ	law	都是法律所不容
488	1	行政	xíngzhèng	government administration	精於行政
489	1	行政	xíngzhèng	administrative	精於行政
490	1	行政	xíngzhèng	to administer an organization or government	精於行政
491	1	不許	bùxǔ	not allow; must not; can not	社會也不許
492	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	未來的男女之間不免有一些令人憂心的地方
493	1	依照	yīzhào	according to; in light of	依照現在的社會風氣繼續發展下去
494	1	情人	qíngrén	lover; sweetheart	一樣可以在外面搞個三夫四情人
495	1	未嘗不可	wèi cháng bù kě	to reason why not	這也未嘗不可
496	1	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	自古以來中國的社會制度
497	1	變化	biànhuà	to change	現在也有了嚴重的變化
498	1	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	現在也有了嚴重的變化
499	1	列為	lièwéi	to be classified as	就不可能列為結婚的考慮對象
500	1	成家立業	chéngjiā lìyè	to get married and start a career (idiom); to settle down; to establish oneself	男人找對象成家立業困難

Frequencies of all Words

Top 614

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	40	的	de	possessive particle	未來的男女
2	40	的	de	structural particle	未來的男女
3	40	的	de	complement	未來的男女
4	40	的	de	a substitute for something already referred to	未來的男女
5	17	社會	shèhuì	society	男多於女的社會
6	13	現在	xiànzài	at present; in the process of	但是照現在的時代發展看來
7	13	現在	xiànzài	now, present	但是照現在的時代發展看來
8	10	男人	nánrén	man; men; male	男人找對象成家立業困難
9	10	男女	nán nǚ	male and female	未來的男女
10	9	男	nán	male	男女兩性有時男多於女
11	9	男	nán	male	男女兩性有時男多於女
12	9	男	nán	a baron	男女兩性有時男多於女
13	9	男	nán	Nan	男女兩性有時男多於女
14	9	男	nán	male; nara	男女兩性有時男多於女
15	8	也	yě	also; too	新寡的女人也會不知如何是好
16	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	新寡的女人也會不知如何是好
17	8	也	yě	either	新寡的女人也會不知如何是好
18	8	也	yě	even	新寡的女人也會不知如何是好
19	8	也	yě	used to soften the tone	新寡的女人也會不知如何是好
20	8	也	yě	used for emphasis	新寡的女人也會不知如何是好
21	8	也	yě	used to mark contrast	新寡的女人也會不知如何是好
22	8	也	yě	used to mark compromise	新寡的女人也會不知如何是好
23	8	也	yě	ya	新寡的女人也會不知如何是好
24	8	家庭	jiātíng	family; household	過去一般家庭
25	7	女	nǚ	female; feminine	男女兩性有時男多於女
26	7	女	nǚ	female	男女兩性有時男多於女
27	7	女	nǚ	Kangxi radical 38	男女兩性有時男多於女
28	7	女	nǜ	to marry off a daughter	男女兩性有時男多於女
29	7	女	nǚ	daughter	男女兩性有時男多於女
30	7	女	rǔ	you; thou	男女兩性有時男多於女
31	7	女	nǚ	soft; feminine	男女兩性有時男多於女
32	7	女	nǚ	the Maiden lunar lodging	男女兩性有時男多於女
33	7	女	rǔ	you	男女兩性有時男多於女
34	7	女	nǚ	woman; nārī	男女兩性有時男多於女
35	7	女	nǚ	daughter; duhitṛ	男女兩性有時男多於女
36	7	是	shì	is; are; am; to be	新寡的女人也會不知如何是好
37	7	是	shì	is exactly	新寡的女人也會不知如何是好
38	7	是	shì	is suitable; is in contrast	新寡的女人也會不知如何是好
39	7	是	shì	this; that; those	新寡的女人也會不知如何是好
40	7	是	shì	really; certainly	新寡的女人也會不知如何是好
41	7	是	shì	correct; yes; affirmative	新寡的女人也會不知如何是好
42	7	是	shì	true	新寡的女人也會不知如何是好
43	7	是	shì	is; has; exists	新寡的女人也會不知如何是好
44	7	是	shì	used between repetitions of a word	新寡的女人也會不知如何是好
45	7	是	shì	a matter; an affair	新寡的女人也會不知如何是好
46	7	是	shì	Shi	新寡的女人也會不知如何是好
47	7	是	shì	is; bhū	新寡的女人也會不知如何是好
48	7	是	shì	this; idam	新寡的女人也會不知如何是好
49	6	都	dōu	all	一家男人都為國效忠
50	6	都	dū	capital city	一家男人都為國效忠
51	6	都	dū	a city; a metropolis	一家男人都為國效忠
52	6	都	dōu	all	一家男人都為國效忠
53	6	都	dū	elegant; refined	一家男人都為國效忠
54	6	都	dū	Du	一家男人都為國效忠
55	6	都	dōu	already	一家男人都為國效忠
56	6	都	dū	to establish a capital city	一家男人都為國效忠
57	6	都	dū	to reside	一家男人都為國效忠
58	6	都	dū	to total; to tally	一家男人都為國效忠
59	6	都	dōu	all; sarva	一家男人都為國效忠
60	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個正常的社會
61	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個正常的社會
62	6	一個	yī gè	whole; entire	一個正常的社會
63	6	我們	wǒmen	we	我們也可以看出
64	6	未來	wèilái	future	未來的男女
65	6	結婚	jiéhūn	to marry	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
66	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	留下一些女眷又將如何是好呢
67	5	多於	duōyú	more than; greater than	男女兩性有時男多於女
68	4	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該要男婚女嫁
69	4	之	zhī	him; her; them; that	秦晉之好
70	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	秦晉之好
71	4	之	zhī	to go	秦晉之好
72	4	之	zhī	this; that	秦晉之好
73	4	之	zhī	genetive marker	秦晉之好
74	4	之	zhī	it	秦晉之好
75	4	之	zhī	in	秦晉之好
76	4	之	zhī	all	秦晉之好
77	4	之	zhī	and	秦晉之好
78	4	之	zhī	however	秦晉之好
79	4	之	zhī	if	秦晉之好
80	4	之	zhī	then	秦晉之好
81	4	之	zhī	to arrive; to go	秦晉之好
82	4	之	zhī	is	秦晉之好
83	4	之	zhī	to use	秦晉之好
84	4	之	zhī	Zhi	秦晉之好
85	4	過去	guòqù	past; previous/ former	過去一般家庭
86	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去一般家庭
87	4	過去	guòqu	to die	過去一般家庭
88	4	過去	guòqu	already past	過去一般家庭
89	4	過去	guòqu	to go forward	過去一般家庭
90	4	過去	guòqu	to turn one's back	過去一般家庭
91	4	過去	guòqù	past	過去一般家庭
92	4	憂心	yōuxīn	concerned; worried; disturbed; anxious	未來的男女之間不免有一些令人憂心的地方
93	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	留下一些女眷又將如何是好呢
94	4	呢	ní	woolen material	留下一些女眷又將如何是好呢
95	4	在	zài	in; at	在歷史的長河裡
96	4	在	zài	at	在歷史的長河裡
97	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在歷史的長河裡
98	4	在	zài	to exist; to be living	在歷史的長河裡
99	4	在	zài	to consist of	在歷史的長河裡
100	4	在	zài	to be at a post	在歷史的長河裡
101	4	在	zài	in; bhū	在歷史的長河裡
102	3	三	sān	three	三
103	3	三	sān	third	三
104	3	三	sān	more than two	三
105	3	三	sān	very few	三
106	3	三	sān	repeatedly	三
107	3	三	sān	San	三
108	3	三	sān	three; tri	三
109	3	三	sān	sa	三
110	3	好	hǎo	good	新寡的女人也會不知如何是好
111	3	好	hǎo	indicates completion or readiness	新寡的女人也會不知如何是好
112	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	新寡的女人也會不知如何是好
113	3	好	hǎo	indicates agreement	新寡的女人也會不知如何是好
114	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	新寡的女人也會不知如何是好
115	3	好	hǎo	easy; convenient	新寡的女人也會不知如何是好
116	3	好	hǎo	very; quite	新寡的女人也會不知如何是好
117	3	好	hǎo	many; long	新寡的女人也會不知如何是好
118	3	好	hǎo	so as to	新寡的女人也會不知如何是好
119	3	好	hǎo	friendly; kind	新寡的女人也會不知如何是好
120	3	好	hào	to be likely to	新寡的女人也會不知如何是好
121	3	好	hǎo	beautiful	新寡的女人也會不知如何是好
122	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	新寡的女人也會不知如何是好
123	3	好	hǎo	remarkable; excellent	新寡的女人也會不知如何是好
124	3	好	hǎo	suitable	新寡的女人也會不知如何是好
125	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	新寡的女人也會不知如何是好
126	3	好	hào	a fond object	新寡的女人也會不知如何是好
127	3	好	hǎo	Good	新寡的女人也會不知如何是好
128	3	好	hǎo	good; sādhu	新寡的女人也會不知如何是好
129	3	將	jiāng	will; shall (future tense)	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
130	3	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
131	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
132	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
133	3	將	jiāng	and; or	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
134	3	將	jiàng	to command; to lead	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
135	3	將	qiāng	to request	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
136	3	將	jiāng	approximately	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
137	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
138	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
139	3	將	jiāng	to checkmate	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
140	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
141	3	將	jiāng	to do; to handle	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
142	3	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
143	3	將	jiāng	furthermore; moreover	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
144	3	將	jiàng	backbone	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
145	3	將	jiàng	king	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
146	3	將	jiāng	might; possibly	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
147	3	將	jiāng	just; a short time ago	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
148	3	將	jiāng	to rest	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
149	3	將	jiāng	to the side	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
150	3	將	jiàng	a senior member of an organization	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
151	3	將	jiāng	large; great	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
152	3	將	jiāng	intending to; abhimukha	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
153	3	標準	biāozhǔn	an official standard; norm; criterion	這個社會家庭的標準不知道建立在那裡
154	3	一	yī	one	卷一
155	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
156	3	一	yī	as soon as; all at once	卷一
157	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
158	3	一	yì	whole; all	卷一
159	3	一	yī	first	卷一
160	3	一	yī	the same	卷一
161	3	一	yī	each	卷一
162	3	一	yī	certain	卷一
163	3	一	yī	throughout	卷一
164	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
165	3	一	yī	sole; single	卷一
166	3	一	yī	a very small amount	卷一
167	3	一	yī	Yi	卷一
168	3	一	yī	other	卷一
169	3	一	yī	to unify	卷一
170	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
171	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
172	3	一	yī	or	卷一
173	3	一	yī	one; eka	卷一
174	3	建立	jiànlì	to create; to build	這個社會家庭的標準不知道建立在那裡
175	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果再遇到一個好戰的國家民族
176	3	問題	wèntí	a question	男女問題其實也是社會的問題
177	3	問題	wèntí	a problem	男女問題其實也是社會的問題
178	3	四	sì	four	過去的男人三妻四妾
179	3	四	sì	note a musical scale	過去的男人三妻四妾
180	3	四	sì	fourth	過去的男人三妻四妾
181	3	四	sì	Si	過去的男人三妻四妾
182	3	四	sì	four; catur	過去的男人三妻四妾
183	3	二	èr	two	二
184	3	二	èr	Kangxi radical 7	二
185	3	二	èr	second	二
186	3	二	èr	twice; double; di-	二
187	3	二	èr	another; the other	二
188	3	二	èr	more than one kind	二
189	3	二	èr	two; dvā; dvi	二
190	3	新	xīn	new; fresh; modern	新道德
191	3	新	xīn	xinjiang	新道德
192	3	新	xīn	to renew; to refresh	新道德
193	3	新	xīn	recently	新道德
194	3	新	xīn	new people or things	新道德
195	3	新	xīn	Xin	新道德
196	3	新	xīn	Xin	新道德
197	3	新	xīn	new; nava	新道德
198	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	女同志一樣可以合法結婚
199	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	女同志一樣可以合法結婚
200	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	女同志一樣可以合法結婚
201	3	可以	kěyǐ	good	女同志一樣可以合法結婚
202	3	主	zhǔ	owner	男主外女主內
203	3	主	zhǔ	principal; main; primary	男主外女主內
204	3	主	zhǔ	master	男主外女主內
205	3	主	zhǔ	host	男主外女主內
206	3	主	zhǔ	to manage; to lead	男主外女主內
207	3	主	zhǔ	to decide; to advocate	男主外女主內
208	3	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	男主外女主內
209	3	主	zhǔ	to signify; to indicate	男主外女主內
210	3	主	zhǔ	oneself	男主外女主內
211	3	主	zhǔ	a person; a party	男主外女主內
212	3	主	zhǔ	God; the Lord	男主外女主內
213	3	主	zhǔ	lord; ruler; chief	男主外女主內
214	3	主	zhǔ	an ancestral tablet	男主外女主內
215	3	主	zhǔ	princess	男主外女主內
216	3	主	zhǔ	chairperson	男主外女主內
217	3	主	zhǔ	fundamental	男主外女主內
218	3	主	zhǔ	Zhu	男主外女主內
219	3	主	zhù	to pour	男主外女主內
220	3	主	zhǔ	host; svamin	男主外女主內
221	3	主	zhǔ	abbot	男主外女主內
222	3	國家	guójiā	country; nation; state	如果再遇到一個好戰的國家民族
223	3	國家	guójiā	the state and the people	如果再遇到一個好戰的國家民族
224	3	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	仍保有這種優良的傳統
225	3	已經	yǐjīng	already	都已經不合法則了
226	2	內	nèi	inside; interior	男主外女主內
227	2	內	nèi	private	男主外女主內
228	2	內	nèi	family; domestic	男主外女主內
229	2	內	nèi	inside; interior	男主外女主內
230	2	內	nèi	wife; consort	男主外女主內
231	2	內	nèi	an imperial palace	男主外女主內
232	2	內	nèi	an internal organ; heart	男主外女主內
233	2	內	nèi	female	男主外女主內
234	2	內	nèi	to approach	男主外女主內
235	2	內	nèi	indoors	男主外女主內
236	2	內	nèi	inner heart	男主外女主內
237	2	內	nèi	a room	男主外女主內
238	2	內	nèi	Nei	男主外女主內
239	2	內	nà	to receive	男主外女主內
240	2	內	nèi	inner; antara	男主外女主內
241	2	內	nèi	self; adhyatma	男主外女主內
242	2	內	nèi	esoteric; private	男主外女主內
243	2	裡	lǐ	inside; interior	在歷史的長河裡
244	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在歷史的長河裡
245	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在歷史的長河裡
246	2	裡	lǐ	a small village; ri	在歷史的長河裡
247	2	裡	lǐ	inside; within	在歷史的長河裡
248	2	裡	lǐ	a residence	在歷史的長河裡
249	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在歷史的長河裡
250	2	裡	lǐ	a local administrative district	在歷史的長河裡
251	2	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
252	2	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
253	2	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
254	2	大家	dàgū	madam	大家吉祥
255	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
256	2	很	hěn	very	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
257	2	很	hěn	disobey	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
258	2	很	hěn	a dispute	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
259	2	很	hěn	violent; cruel	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
260	2	很	hěn	very; atīva	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
261	2	不知	bùzhī	do not know	新寡的女人也會不知如何是好
262	2	不知	bùzhī	unknowingly	新寡的女人也會不知如何是好
263	2	不肯	bùkěn	not willing	不肯成家
264	2	則	zé	otherwise; but; however	則如同
265	2	則	zé	then	則如同
266	2	則	zé	measure word for short sections of text	則如同
267	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則如同
268	2	則	zé	a grade; a level	則如同
269	2	則	zé	an example; a model	則如同
270	2	則	zé	a weighing device	則如同
271	2	則	zé	to grade; to rank	則如同
272	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則如同
273	2	則	zé	to do	則如同
274	2	則	zé	only	則如同
275	2	則	zé	immediately	則如同
276	2	則	zé	then; moreover; atha	則如同
277	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則如同
278	2	優良	yōuliáng	fine; good	仍保有這種優良的傳統
279	2	仍	réng	yet; still; as ever	仍保有這種優良的傳統
280	2	仍	réng	again	仍保有這種優良的傳統
281	2	仍	réng	continuing	仍保有這種優良的傳統
282	2	仍	réng	therefore	仍保有這種優良的傳統
283	2	太多	tài duō	too much / too many	死亡的男人太多
284	2	鬧	nào	to make noise; to disturb; to quarrel	吵吵鬧鬧幾千年
285	2	但	dàn	but; yet; however	但看我們現在的社會秩序
286	2	但	dàn	merely; only	但看我們現在的社會秩序
287	2	但	dàn	vainly	但看我們現在的社會秩序
288	2	但	dàn	promptly	但看我們現在的社會秩序
289	2	但	dàn	all	但看我們現在的社會秩序
290	2	但	dàn	Dan	但看我們現在的社會秩序
291	2	但	dàn	only; kevala	但看我們現在的社會秩序
292	2	長	zhǎng	director; chief; head; elder	長此以往
293	2	長	zhǎng	to grow; to develop	長此以往
294	2	長	cháng	long	長此以往
295	2	長	zhǎng	Kangxi radical 168	長此以往
296	2	長	zhàng	extra; surplus; remainder	長此以往
297	2	長	cháng	length; distance	長此以往
298	2	長	cháng	distant	長此以往
299	2	長	cháng	tall	長此以往
300	2	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	長此以往
301	2	長	zhàng	to be powerful and prosperous	長此以往
302	2	長	cháng	deep	長此以往
303	2	長	cháng	good aspects; strong points	長此以往
304	2	長	cháng	Chang	長此以往
305	2	長	cháng	forever; eternal; always; permanent	長此以往
306	2	長	cháng	eternally	長此以往
307	2	長	cháng	speciality	長此以往
308	2	長	zhǎng	old	長此以往
309	2	長	zhǎng	to be born	長此以往
310	2	長	zhǎng	older; eldest; senior	長此以往
311	2	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	長此以往
312	2	長	zhǎng	to be a leader	長此以往
313	2	長	zhǎng	Zhang	長此以往
314	2	長	zhǎng	to increase; to boost	長此以往
315	2	長	zhǎng	older; senior	長此以往
316	2	長	cháng	long	長此以往
317	2	不	bù	not; no	怎不叫人憂心呢
318	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	怎不叫人憂心呢
319	2	不	bù	as a correlative	怎不叫人憂心呢
320	2	不	bù	no (answering a question)	怎不叫人憂心呢
321	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	怎不叫人憂心呢
322	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	怎不叫人憂心呢
323	2	不	bù	to form a yes or no question	怎不叫人憂心呢
324	2	不	bù	infix potential marker	怎不叫人憂心呢
325	2	不	bù	no; na	怎不叫人憂心呢
326	2	會	huì	can; be able to	新寡的女人也會不知如何是好
327	2	會	huì	able to	新寡的女人也會不知如何是好
328	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	新寡的女人也會不知如何是好
329	2	會	kuài	to balance an account	新寡的女人也會不知如何是好
330	2	會	huì	to assemble	新寡的女人也會不知如何是好
331	2	會	huì	to meet	新寡的女人也會不知如何是好
332	2	會	huì	a temple fair	新寡的女人也會不知如何是好
333	2	會	huì	a religious assembly	新寡的女人也會不知如何是好
334	2	會	huì	an association; a society	新寡的女人也會不知如何是好
335	2	會	huì	a national or provincial capital	新寡的女人也會不知如何是好
336	2	會	huì	an opportunity	新寡的女人也會不知如何是好
337	2	會	huì	to understand	新寡的女人也會不知如何是好
338	2	會	huì	to be familiar with; to know	新寡的女人也會不知如何是好
339	2	會	huì	to be possible; to be likely	新寡的女人也會不知如何是好
340	2	會	huì	to be good at	新寡的女人也會不知如何是好
341	2	會	huì	a moment	新寡的女人也會不知如何是好
342	2	會	huì	to happen to	新寡的女人也會不知如何是好
343	2	會	huì	to pay	新寡的女人也會不知如何是好
344	2	會	huì	a meeting place	新寡的女人也會不知如何是好
345	2	會	kuài	the seam of a cap	新寡的女人也會不知如何是好
346	2	會	huì	in accordance with	新寡的女人也會不知如何是好
347	2	會	huì	imperial civil service examination	新寡的女人也會不知如何是好
348	2	會	huì	to have sexual intercourse	新寡的女人也會不知如何是好
349	2	會	huì	Hui	新寡的女人也會不知如何是好
350	2	會	huì	combining; samsarga	新寡的女人也會不知如何是好
351	2	傳統	chuántǒng	tradition; convention	仍保有這種優良的傳統
352	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	都是法律所不容
353	2	所	suǒ	an office; an institute	都是法律所不容
354	2	所	suǒ	introduces a relative clause	都是法律所不容
355	2	所	suǒ	it	都是法律所不容
356	2	所	suǒ	if; supposing	都是法律所不容
357	2	所	suǒ	a few; various; some	都是法律所不容
358	2	所	suǒ	a place; a location	都是法律所不容
359	2	所	suǒ	indicates a passive voice	都是法律所不容
360	2	所	suǒ	that which	都是法律所不容
361	2	所	suǒ	an ordinal number	都是法律所不容
362	2	所	suǒ	meaning	都是法律所不容
363	2	所	suǒ	garrison	都是法律所不容
364	2	所	suǒ	place; pradeśa	都是法律所不容
365	2	所	suǒ	that which; yad	都是法律所不容
366	2	可是	kěshì	but; however	可是我們的政治人物
367	2	於	yú	in; at	馬革裹屍於疆場
368	2	於	yú	in; at	馬革裹屍於疆場
369	2	於	yú	in; at; to; from	馬革裹屍於疆場
370	2	於	yú	to go; to	馬革裹屍於疆場
371	2	於	yú	to rely on; to depend on	馬革裹屍於疆場
372	2	於	yú	to go to; to arrive at	馬革裹屍於疆場
373	2	於	yú	from	馬革裹屍於疆場
374	2	於	yú	give	馬革裹屍於疆場
375	2	於	yú	oppposing	馬革裹屍於疆場
376	2	於	yú	and	馬革裹屍於疆場
377	2	於	yú	compared to	馬革裹屍於疆場
378	2	於	yú	by	馬革裹屍於疆場
379	2	於	yú	and; as well as	馬革裹屍於疆場
380	2	於	yú	for	馬革裹屍於疆場
381	2	於	yú	Yu	馬革裹屍於疆場
382	2	於	wū	a crow	馬革裹屍於疆場
383	2	於	wū	whew; wow	馬革裹屍於疆場
384	2	有時	yǒushí	sometimes	男女兩性有時男多於女
385	2	於是	yúshì	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	於是社會上正常的家庭
386	2	上	shàng	top; a high position	於是社會上正常的家庭
387	2	上	shang	top; the position on or above something	於是社會上正常的家庭
388	2	上	shàng	to go up; to go forward	於是社會上正常的家庭
389	2	上	shàng	shang	於是社會上正常的家庭
390	2	上	shàng	previous; last	於是社會上正常的家庭
391	2	上	shàng	high; higher	於是社會上正常的家庭
392	2	上	shàng	advanced	於是社會上正常的家庭
393	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	於是社會上正常的家庭
394	2	上	shàng	time	於是社會上正常的家庭
395	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	於是社會上正常的家庭
396	2	上	shàng	far	於是社會上正常的家庭
397	2	上	shàng	big; as big as	於是社會上正常的家庭
398	2	上	shàng	abundant; plentiful	於是社會上正常的家庭
399	2	上	shàng	to report	於是社會上正常的家庭
400	2	上	shàng	to offer	於是社會上正常的家庭
401	2	上	shàng	to go on stage	於是社會上正常的家庭
402	2	上	shàng	to take office; to assume a post	於是社會上正常的家庭
403	2	上	shàng	to install; to erect	於是社會上正常的家庭
404	2	上	shàng	to suffer; to sustain	於是社會上正常的家庭
405	2	上	shàng	to burn	於是社會上正常的家庭
406	2	上	shàng	to remember	於是社會上正常的家庭
407	2	上	shang	on; in	於是社會上正常的家庭
408	2	上	shàng	upward	於是社會上正常的家庭
409	2	上	shàng	to add	於是社會上正常的家庭
410	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	於是社會上正常的家庭
411	2	上	shàng	to meet	於是社會上正常的家庭
412	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	於是社會上正常的家庭
413	2	上	shang	used after a verb indicating a result	於是社會上正常的家庭
414	2	上	shàng	a musical note	於是社會上正常的家庭
415	2	上	shàng	higher, superior; uttara	於是社會上正常的家庭
416	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	隨興而為
417	2	而	ér	Kangxi radical 126	隨興而為
418	2	而	ér	you	隨興而為
419	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	隨興而為
420	2	而	ér	right away; then	隨興而為
421	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	隨興而為
422	2	而	ér	if; in case; in the event that	隨興而為
423	2	而	ér	therefore; as a result; thus	隨興而為
424	2	而	ér	how can it be that?	隨興而為
425	2	而	ér	so as to	隨興而為
426	2	而	ér	only then	隨興而為
427	2	而	ér	as if; to seem like	隨興而為
428	2	而	néng	can; able	隨興而為
429	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	隨興而為
430	2	而	ér	me	隨興而為
431	2	而	ér	to arrive; up to	隨興而為
432	2	而	ér	possessive	隨興而為
433	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	如果有了婚外情
434	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如一場戰爭
435	2	成家	chéngjiā	to get married; to start a family	不肯成家
436	2	成家	chéngjiā	to have sufficient academic achievement to found a school of though or field of study	不肯成家
437	2	對象	duìxiàng	partner	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
438	2	對象	duìxiàng	target; object	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
439	2	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	如果再遇到一個好戰的國家民族
440	2	再	zài	twice	如果再遇到一個好戰的國家民族
441	2	再	zài	even though	如果再遇到一個好戰的國家民族
442	2	再	zài	in addition; even more	如果再遇到一個好戰的國家民族
443	2	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	如果再遇到一個好戰的國家民族
444	2	再	zài	again; punar	如果再遇到一個好戰的國家民族
445	2	人	rén	person; people; a human being	二人結婚
446	2	人	rén	Kangxi radical 9	二人結婚
447	2	人	rén	a kind of person	二人結婚
448	2	人	rén	everybody	二人結婚
449	2	人	rén	adult	二人結婚
450	2	人	rén	somebody; others	二人結婚
451	2	人	rén	an upright person	二人結婚
452	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	二人結婚
453	2	家事	jiāshì	family matters; domestic affairs; housework	但就是不擅長家事
454	2	家事	jiāshì	furniture	但就是不擅長家事
455	2	家事	jiāshì	family assets	但就是不擅長家事
456	2	發展	fāzhǎn	to develop	但是照現在的時代發展看來
457	2	有	yǒu	is; are; to exist	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
458	2	有	yǒu	to have; to possess	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
459	2	有	yǒu	indicates an estimate	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
460	2	有	yǒu	indicates a large quantity	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
461	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
462	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
463	2	有	yǒu	used to compare two things	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
464	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
465	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
466	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
467	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
468	2	有	yǒu	abundant	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
469	2	有	yǒu	purposeful	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
470	2	有	yǒu	You	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
471	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
472	2	有	yǒu	becoming; bhava	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
473	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	我們的道德標準
474	2	之間	zhījiān	between; among	未來的男女之間不免有一些令人憂心的地方
475	2	為	wèi	for; to	一家男人都為國效忠
476	2	為	wèi	because of	一家男人都為國效忠
477	2	為	wéi	to act as; to serve	一家男人都為國效忠
478	2	為	wéi	to change into; to become	一家男人都為國效忠
479	2	為	wéi	to be; is	一家男人都為國效忠
480	2	為	wéi	to do	一家男人都為國效忠
481	2	為	wèi	for	一家男人都為國效忠
482	2	為	wèi	because of; for; to	一家男人都為國效忠
483	2	為	wèi	to	一家男人都為國效忠
484	2	為	wéi	in a passive construction	一家男人都為國效忠
485	2	為	wéi	forming a rehetorical question	一家男人都為國效忠
486	2	為	wéi	forming an adverb	一家男人都為國效忠
487	2	為	wéi	to add emphasis	一家男人都為國效忠
488	2	為	wèi	to support; to help	一家男人都為國效忠
489	2	為	wéi	to govern	一家男人都為國效忠
490	2	許多	xǔduō	many; much	具有許多的職業專長
491	2	許多	xǔduō	very many; a lot	具有許多的職業專長
492	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
493	2	多	duó	many; much	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
494	2	多	duō	more	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
495	2	多	duō	an unspecified extent	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
496	2	多	duō	used in exclamations	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
497	2	多	duō	excessive	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
498	2	多	duō	to what extent	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
499	2	多	duō	abundant	未來社會將有很多男人找不到結婚對象
500	2	多	duō	to multiply; to acrue	未來社會將有很多男人找不到結婚對象

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
现在	現在	xiànzài	now, present
男		nán	male; nara
也		yě	ya
女		nǚ nǚ	woman; nārī daughter; duhitṛ
是		shì shì	is; bhū this; idam
都		dōu	all; sarva
过去	過去	guòqù	past
在		zài	in; bhū
三		sān sān	three; tri sa
好		hǎo hǎo	Good good; sādhu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
上海		83	Shanghai
新社		120	Hsinsh
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
征召	徵召	122	to enlist; to draft; to conscript; to appoint to an official position

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada