Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 1: Cultivation of Giving - The Importance of Wisdom 卷一　給的修行 ■「明」的重要

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	要	yào	to want; to wish for	鏡子要明
2	15	要	yào	to want	鏡子要明
3	15	要	yāo	a treaty	鏡子要明
4	15	要	yào	to request	鏡子要明
5	15	要	yào	essential points; crux	鏡子要明
6	15	要	yāo	waist	鏡子要明
7	15	要	yāo	to cinch	鏡子要明
8	15	要	yāo	waistband	鏡子要明
9	15	要	yāo	Yao	鏡子要明
10	15	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	鏡子要明
11	15	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	鏡子要明
12	15	要	yāo	to obstruct; to intercept	鏡子要明
13	15	要	yāo	to agree with	鏡子要明
14	15	要	yāo	to invite; to welcome	鏡子要明
15	15	要	yào	to summarize	鏡子要明
16	15	要	yào	essential; important	鏡子要明
17	15	要	yào	to desire	鏡子要明
18	15	要	yào	to demand	鏡子要明
19	15	要	yào	to need	鏡子要明
20	15	要	yào	should; must	鏡子要明
21	15	要	yào	might	鏡子要明
22	15	明	míng	bright; luminous; brilliant	明
23	15	明	míng	Ming	明
24	15	明	míng	Ming Dynasty	明
25	15	明	míng	obvious; explicit; clear	明
26	15	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明
27	15	明	míng	to illuminate; to shine	明
28	15	明	míng	consecrated	明
29	15	明	míng	to understand; to comprehend	明
30	15	明	míng	to explain; to clarify	明
31	15	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明
32	15	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明
33	15	明	míng	eyesight; vision	明
34	15	明	míng	a god; a spirit	明
35	15	明	míng	fame; renown	明
36	15	明	míng	open; public	明
37	15	明	míng	clear	明
38	15	明	míng	to become proficient	明
39	15	明	míng	to be proficient	明
40	15	明	míng	virtuous	明
41	15	明	míng	open and honest	明
42	15	明	míng	clean; neat	明
43	15	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明
44	15	明	míng	next; afterwards	明
45	15	明	míng	positive	明
46	15	明	míng	Clear	明
47	15	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明
48	14	人	rén	person; people; a human being	人能看到身外的萬事萬物
49	14	人	rén	Kangxi radical 9	人能看到身外的萬事萬物
50	14	人	rén	a kind of person	人能看到身外的萬事萬物
51	14	人	rén	everybody	人能看到身外的萬事萬物
52	14	人	rén	adult	人能看到身外的萬事萬物
53	14	人	rén	somebody; others	人能看到身外的萬事萬物
54	14	人	rén	an upright person	人能看到身外的萬事萬物
55	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人能看到身外的萬事萬物
56	10	才	cái	ability; talent	映物才真
57	10	才	cái	strength; wisdom	映物才真
58	10	才	cái	Cai	映物才真
59	10	才	cái	a person of greast talent	映物才真
60	10	才	cái	excellence; bhaga	映物才真
61	8	重要	zhòngyào	important; major	的重要
62	7	光明	guāngmíng	bright	光明
63	7	光明	guāngmíng	glorious; magnificent	光明
64	7	光明	guāngmíng	light	光明
65	7	光明	guāngmíng	having hope	光明
66	7	光明	guāngmíng	unselfish	光明
67	7	光明	guāngmíng	frank; open and honest	光明
68	7	光明	guāngmíng	to shine; to illuminate; to reflect	光明
69	7	光明	guāngmíng	Kōmyō	光明
70	7	光明	guāngmíng	Brightness	光明
71	7	光明	guāngmíng	brightness; flame	光明
72	5	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人要明
73	5	鏡子	jìngzi	mirror	鏡子要明
74	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以一般人莫不祈求有個
75	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以一般人莫不祈求有個
76	5	心地	xīn dì	mind; mental ground	心地要明
77	5	心地	xīn dì	Mind Ground	心地要明
78	4	月亮	yuèliang	the moon	月亮要明
79	4	都	dū	capital city	都說明
80	4	都	dū	a city; a metropolis	都說明
81	4	都	dōu	all	都說明
82	4	都	dū	elegant; refined	都說明
83	4	都	dū	Du	都說明
84	4	都	dū	to establish a capital city	都說明
85	4	都	dū	to reside	都說明
86	4	都	dū	to total; to tally	都說明
87	4	一	yī	one	卷一
88	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
89	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
90	4	一	yī	first	卷一
91	4	一	yī	the same	卷一
92	4	一	yī	sole; single	卷一
93	4	一	yī	a very small amount	卷一
94	4	一	yī	Yi	卷一
95	4	一	yī	other	卷一
96	4	一	yī	to unify	卷一
97	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
98	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
99	4	一	yī	one; eka	卷一
100	4	所	suǒ	a few; various; some	為人所讚美
101	4	所	suǒ	a place; a location	為人所讚美
102	4	所	suǒ	indicates a passive voice	為人所讚美
103	4	所	suǒ	an ordinal number	為人所讚美
104	4	所	suǒ	meaning	為人所讚美
105	4	所	suǒ	garrison	為人所讚美
106	4	所	suǒ	place; pradeśa	為人所讚美
107	4	能	néng	can; able	人能看到身外的萬事萬物
108	4	能	néng	ability; capacity	人能看到身外的萬事萬物
109	4	能	néng	a mythical bear-like beast	人能看到身外的萬事萬物
110	4	能	néng	energy	人能看到身外的萬事萬物
111	4	能	néng	function; use	人能看到身外的萬事萬物
112	4	能	néng	talent	人能看到身外的萬事萬物
113	4	能	néng	expert at	人能看到身外的萬事萬物
114	4	能	néng	to be in harmony	人能看到身外的萬事萬物
115	4	能	néng	to tend to; to care for	人能看到身外的萬事萬物
116	4	能	néng	to reach; to arrive at	人能看到身外的萬事萬物
117	4	能	néng	to be able; śak	人能看到身外的萬事萬物
118	3	不明	bù míng	to not understand	就會真相不明
119	3	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	就會真相不明
120	3	不明	bù míng	tnot clear	就會真相不明
121	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	禪門都說
122	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	禪門都說
123	3	說	shuì	to persuade	禪門都說
124	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	禪門都說
125	3	說	shuō	a doctrine; a theory	禪門都說
126	3	說	shuō	to claim; to assert	禪門都說
127	3	說	shuō	allocution	禪門都說
128	3	說	shuō	to criticize; to scold	禪門都說
129	3	說	shuō	to indicate; to refer to	禪門都說
130	3	說	shuō	speach; vāda	禪門都說
131	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	禪門都說
132	3	真	zhēn	real; true; genuine	映物才真
133	3	真	zhēn	sincere	映物才真
134	3	真	zhēn	Zhen	映物才真
135	3	真	zhēn	regular script	映物才真
136	3	真	zhēn	a portrait	映物才真
137	3	真	zhēn	natural state	映物才真
138	3	真	zhēn	perfect	映物才真
139	3	真	zhēn	ideal	映物才真
140	3	真	zhēn	an immortal	映物才真
141	3	真	zhēn	a true official appointment	映物才真
142	3	真	zhēn	True	映物才真
143	3	真	zhēn	true	映物才真
144	3	他	tā	other; another; some other	總希望他所信仰的對象非常靈感
145	3	他	tā	other	總希望他所信仰的對象非常靈感
146	3	他	tā	tha	總希望他所信仰的對象非常靈感
147	3	他	tā	ṭha	總希望他所信仰的對象非常靈感
148	3	他	tā	other; anya	總希望他所信仰的對象非常靈感
149	3	黑暗	hēiàn	dark	黑暗大陸
150	3	黑暗	hēiàn	corrupt; evil	黑暗大陸
151	3	皎潔	jiǎojié	sparkling clean; shining bright	皎潔才美
152	3	難	nán	difficult; arduous; hard	做人難
153	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	做人難
154	3	難	nán	hardly possible; unable	做人難
155	3	難	nàn	disaster; calamity	做人難
156	3	難	nàn	enemy; foe	做人難
157	3	難	nán	bad; unpleasant	做人難
158	3	難	nàn	to blame; to rebuke	做人難
159	3	難	nàn	to object to; to argue against	做人難
160	3	難	nàn	to reject; to repudiate	做人難
161	3	難	nán	inopportune; aksana	做人難
162	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能看清自己
163	3	社會	shèhuì	society	還是社會的光明
164	3	上	shàng	top; a high position	世間上
165	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上
166	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
167	3	上	shàng	shang	世間上
168	3	上	shàng	previous; last	世間上
169	3	上	shàng	high; higher	世間上
170	3	上	shàng	advanced	世間上
171	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
172	3	上	shàng	time	世間上
173	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
174	3	上	shàng	far	世間上
175	3	上	shàng	big; as big as	世間上
176	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
177	3	上	shàng	to report	世間上
178	3	上	shàng	to offer	世間上
179	3	上	shàng	to go on stage	世間上
180	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
181	3	上	shàng	to install; to erect	世間上
182	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
183	3	上	shàng	to burn	世間上
184	3	上	shàng	to remember	世間上
185	3	上	shàng	to add	世間上
186	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
187	3	上	shàng	to meet	世間上
188	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
189	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
190	3	上	shàng	a musical note	世間上
191	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
192	3	眾生	zhòngshēng	all living things	眾生才信
193	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	眾生才信
194	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	眾生才信
195	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	眾生才信
196	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會真相不明
197	3	就	jiù	to assume	就會真相不明
198	3	就	jiù	to receive; to suffer	就會真相不明
199	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會真相不明
200	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會真相不明
201	3	就	jiù	to accomplish	就會真相不明
202	3	就	jiù	to go with	就會真相不明
203	3	就	jiù	to die	就會真相不明
204	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人如果自私
205	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個人如果自私
206	3	一個	yī gè	whole; entire	一個人如果自私
207	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	心靈卻是黑暗而見不到希望
208	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	心靈卻是黑暗而見不到希望
209	3	清明	qīngmíng	Qingming; Pure Brightness	不管是政治的清明
210	3	清明	qīngmíng	loud and clear	不管是政治的清明
211	3	清明	qīngmíng	sober and calm	不管是政治的清明
212	3	清明	qīngmíng	well ordered	不管是政治的清明
213	3	清明	qīngmíng	clear and bright	不管是政治的清明
214	3	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
215	3	在	zài	in; at	世界上還有很多人生活在黑暗裏
216	3	在	zài	to exist; to be living	世界上還有很多人生活在黑暗裏
217	3	在	zài	to consist of	世界上還有很多人生活在黑暗裏
218	3	在	zài	to be at a post	世界上還有很多人生活在黑暗裏
219	3	在	zài	in; bhū	世界上還有很多人生活在黑暗裏
220	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
221	2	世間	shìjiān	world	世間上
222	2	那	nā	No	那就真的是
223	2	那	nuó	to move	那就真的是
224	2	那	nuó	much	那就真的是
225	2	那	nuó	stable; quiet	那就真的是
226	2	那	nà	na	那就真的是
227	2	之	zhī	to go	太陽是普世之光
228	2	之	zhī	to arrive; to go	太陽是普世之光
229	2	之	zhī	is	太陽是普世之光
230	2	之	zhī	to use	太陽是普世之光
231	2	之	zhī	Zhi	太陽是普世之光
232	2	暗	àn	dark; obscure	明人不作暗事
233	2	暗	àn	in secret; covert; hidden; clandestine	明人不作暗事
234	2	暗	àn	to shut (out the light)	明人不作暗事
235	2	暗	àn	confused	明人不作暗事
236	2	暗	àn	shady; in the shade	明人不作暗事
237	2	暗	àn	dull; not shiny	明人不作暗事
238	2	暗	àn	darkness	明人不作暗事
239	2	暗	àn	An	明人不作暗事
240	2	暗	àn	dark; tama	明人不作暗事
241	2	如喪考妣	rú sàng kǎo bǐ	as if my parents passed away	如喪考妣
242	2	佛菩薩	fó púsà	Buddhas and bodhisattvas	如果佛菩薩都不靈感
243	2	與	yǔ	to give	這就如同人與人之間
244	2	與	yǔ	to accompany	這就如同人與人之間
245	2	與	yù	to particate in	這就如同人與人之間
246	2	與	yù	of the same kind	這就如同人與人之間
247	2	與	yù	to help	這就如同人與人之間
248	2	與	yǔ	for	這就如同人與人之間
249	2	斷案	duànàn	to judge a case	斷案才清
250	2	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	自古以來
251	2	不到	bùdào	not reaching; insufficient	心靈卻是黑暗而見不到希望
252	2	時	shí	time; a point or period of time	十九世紀時
253	2	時	shí	a season; a quarter of a year	十九世紀時
254	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	十九世紀時
255	2	時	shí	fashionable	十九世紀時
256	2	時	shí	fate; destiny; luck	十九世紀時
257	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	十九世紀時
258	2	時	shí	tense	十九世紀時
259	2	時	shí	particular; special	十九世紀時
260	2	時	shí	to plant; to cultivate	十九世紀時
261	2	時	shí	an era; a dynasty	十九世紀時
262	2	時	shí	time [abstract]	十九世紀時
263	2	時	shí	seasonal	十九世紀時
264	2	時	shí	to wait upon	十九世紀時
265	2	時	shí	hour	十九世紀時
266	2	時	shí	appropriate; proper; timely	十九世紀時
267	2	時	shí	Shi	十九世紀時
268	2	時	shí	a present; currentlt	十九世紀時
269	2	時	shí	time; kāla	十九世紀時
270	2	時	shí	at that time; samaya	十九世紀時
271	2	做	zuò	to make	人難做
272	2	做	zuò	to do; to work	人難做
273	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	人難做
274	2	做	zuò	to conduct; to hold	人難做
275	2	做	zuò	to pretend	人難做
276	2	作	zuò	to do	所以古代對於作官的人
277	2	作	zuò	to act as; to serve as	所以古代對於作官的人
278	2	作	zuò	to start	所以古代對於作官的人
279	2	作	zuò	a writing; a work	所以古代對於作官的人
280	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	所以古代對於作官的人
281	2	作	zuō	to create; to make	所以古代對於作官的人
282	2	作	zuō	a workshop	所以古代對於作官的人
283	2	作	zuō	to write; to compose	所以古代對於作官的人
284	2	作	zuò	to rise	所以古代對於作官的人
285	2	作	zuò	to be aroused	所以古代對於作官的人
286	2	作	zuò	activity; action; undertaking	所以古代對於作官的人
287	2	作	zuò	to regard as	所以古代對於作官的人
288	2	作	zuò	action; kāraṇa	所以古代對於作官的人
289	2	太陽	tàiyáng	sun	太陽是普世之光
290	2	物	wù	thing; matter	映物才真
291	2	物	wù	physics	映物才真
292	2	物	wù	living beings; the outside world; other people	映物才真
293	2	物	wù	contents; properties; elements	映物才真
294	2	物	wù	muticolor of an animal's coat	映物才真
295	2	物	wù	mottling	映物才真
296	2	物	wù	variety	映物才真
297	2	物	wù	an institution	映物才真
298	2	物	wù	to select; to choose	映物才真
299	2	物	wù	to seek	映物才真
300	2	者	zhě	ca	表示在高位者
301	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人所讚美
302	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人所讚美
303	2	為人	wéirén	to be human	為人所讚美
304	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人所讚美
305	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	人類已登陸月球
306	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	人類已登陸月球
307	2	已	yǐ	to complete	人類已登陸月球
308	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	人類已登陸月球
309	2	已	yǐ	to recover from an illness	人類已登陸月球
310	2	已	yǐ	former; pūrvaka	人類已登陸月球
311	2	信	xìn	to believe; to trust	眾生才信
312	2	信	xìn	a letter	眾生才信
313	2	信	xìn	evidence	眾生才信
314	2	信	xìn	faith; confidence	眾生才信
315	2	信	xìn	honest; sincere; true	眾生才信
316	2	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	眾生才信
317	2	信	xìn	an official holding a document	眾生才信
318	2	信	xìn	a gift	眾生才信
319	2	信	xìn	credit	眾生才信
320	2	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	眾生才信
321	2	信	xìn	news; a message	眾生才信
322	2	信	xìn	arsenic	眾生才信
323	2	信	xìn	Faith	眾生才信
324	2	信	xìn	faith; confidence	眾生才信
325	2	而	ér	Kangxi radical 126	心靈卻是黑暗而見不到希望
326	2	而	ér	as if; to seem like	心靈卻是黑暗而見不到希望
327	2	而	néng	can; able	心靈卻是黑暗而見不到希望
328	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	心靈卻是黑暗而見不到希望
329	2	而	ér	to arrive; up to	心靈卻是黑暗而見不到希望
330	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
331	2	佛	fó	relating to Buddhism	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
332	2	佛	fó	a statue or image of a Buddha	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
333	2	佛	fó	a Buddhist text	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
334	2	佛	fú	to touch; to stroke	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
335	2	佛	fó	Buddha	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
336	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	才找到自己而能夠與佛同一鼻孔出氣
337	2	見	jiàn	to see	心靈卻是黑暗而見不到希望
338	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	心靈卻是黑暗而見不到希望
339	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	心靈卻是黑暗而見不到希望
340	2	見	jiàn	refer to; for details see	心靈卻是黑暗而見不到希望
341	2	見	jiàn	to appear	心靈卻是黑暗而見不到希望
342	2	見	jiàn	to meet	心靈卻是黑暗而見不到希望
343	2	見	jiàn	to receive (a guest)	心靈卻是黑暗而見不到希望
344	2	見	jiàn	let me; kindly	心靈卻是黑暗而見不到希望
345	2	見	jiàn	Jian	心靈卻是黑暗而見不到希望
346	2	見	xiàn	to appear	心靈卻是黑暗而見不到希望
347	2	見	xiàn	to introduce	心靈卻是黑暗而見不到希望
348	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	心靈卻是黑暗而見不到希望
349	2	靠	kào	to depend upon	仍然要靠太陽的照耀
350	2	靠	kào	to lean on	仍然要靠太陽的照耀
351	2	靠	kào	to trust	仍然要靠太陽的照耀
352	2	靠	kào	near	仍然要靠太陽的照耀
353	2	用	yòng	to use; to apply	都用
354	2	用	yòng	Kangxi radical 101	都用
355	2	用	yòng	to eat	都用
356	2	用	yòng	to spend	都用
357	2	用	yòng	expense	都用
358	2	用	yòng	a use; usage	都用
359	2	用	yòng	to need; must	都用
360	2	用	yòng	useful; practical	都用
361	2	用	yòng	to use up; to use all of something	都用
362	2	用	yòng	to work (an animal)	都用
363	2	用	yòng	to appoint	都用
364	2	用	yòng	to administer; to manager	都用
365	2	用	yòng	to control	都用
366	2	用	yòng	to access	都用
367	2	用	yòng	Yong	都用
368	2	用	yòng	yong ／ function; application	都用
369	2	油燈	yóudēng	an oil lamp	在如豆的油燈下
370	2	盲	máng	blind	以盲引盲
371	2	盲	máng	unperceptive; shortsighted	以盲引盲
372	2	美	měi	beautiful	皎潔才美
373	2	美	měi	America	皎潔才美
374	2	美	měi	good; pleasing	皎潔才美
375	2	美	měi	United States of America	皎潔才美
376	2	美	měi	to beautify	皎潔才美
377	2	美	měi	to be satisfied with oneself	皎潔才美
378	2	美	měi	tasty	皎潔才美
379	2	美	měi	satisying; pleasing	皎潔才美
380	2	美	měi	a beautiful lady	皎潔才美
381	2	美	měi	a beautiful thing	皎潔才美
382	2	美	měi	to exaggerate	皎潔才美
383	2	美	měi	Beauty	皎潔才美
384	2	美	měi	beautiful; sundara	皎潔才美
385	2	美	měi	sweet; madhura	皎潔才美
386	2	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	所以古代對於作官的人
387	2	糊塗	hútu	muddled; silly; confused	糊塗不明
388	2	處事	chùshì	to handle affairs	處事才智
389	2	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	給的修行
390	2	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	給的修行
391	2	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	給的修行
392	2	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	給的修行
393	2	最	zuì	superior	最重要的就是要發明心地
394	2	最	zuì	top place	最重要的就是要發明心地
395	2	最	zuì	to assemble together	最重要的就是要發明心地
396	2	映	yìng	to shine	映物才真
397	2	映	yìng	to reflect	映物才真
398	2	映	yìng	sunlight	映物才真
399	2	映	yìng	light and shadow; sunlight and shade	映物才真
400	2	生命	shēngmìng	life	好不容易才摸到自己生命的觸覺
401	2	生命	shēngmìng	living	好不容易才摸到自己生命的觸覺
402	2	生命	shēngmìng	vivid; lively	好不容易才摸到自己生命的觸覺
403	2	明燈	míngdēng	a bright lamp	燈塔是他的明燈
404	2	明燈	míngdēng	Bright Lamp	燈塔是他的明燈
405	2	非洲	fēizhōu	Africa	非洲被稱為
406	2	被	bèi	a quilt	非洲被稱為
407	2	被	bèi	to cover	非洲被稱為
408	2	被	bèi	a cape	非洲被稱為
409	2	被	bèi	to put over the top of	非洲被稱為
410	2	被	bèi	to reach	非洲被稱為
411	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	非洲被稱為
412	2	被	bèi	Bei	非洲被稱為
413	2	被	pī	to drape over	非洲被稱為
414	2	被	pī	to scatter	非洲被稱為
415	2	發明	fāmíng	to invent	最重要的就是要發明心地
416	2	發明	fāmíng	an invention	最重要的就是要發明心地
417	2	發明	fāmíng	novel creativity	最重要的就是要發明心地
418	2	發明	fā míng	sharpen	最重要的就是要發明心地
419	2	也	yě	ya	自己將來必然也得面對因果的審判
420	2	靈感	línggǎn	inspiration; insight	總希望他所信仰的對象非常靈感
421	2	靈感	línggǎn	inspiration	總希望他所信仰的對象非常靈感
422	1	清人	qīngrén	Qing dynasty person	要好好看清人間
423	1	描寫	miáoxiě	to describe; to depict; to portray	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
424	1	之下	zhīxià	below; under	相較之下
425	1	月光	yuèguāng	moonlight	才能見出皎潔的月光
426	1	月光	yuèguāng	Candraprabha	才能見出皎潔的月光
427	1	月光	yuèguāng	moonlight; candraprabha	才能見出皎潔的月光
428	1	到	dào	to arrive	好不容易才摸到自己生命的觸覺
429	1	到	dào	to go	好不容易才摸到自己生命的觸覺
430	1	到	dào	careful	好不容易才摸到自己生命的觸覺
431	1	到	dào	Dao	好不容易才摸到自己生命的觸覺
432	1	到	dào	approach; upagati	好不容易才摸到自己生命的觸覺
433	1	對象	duìxiàng	partner	總希望他所信仰的對象非常靈感
434	1	對象	duìxiàng	target; object	總希望他所信仰的對象非常靈感
435	1	要好	yàohǎo	to be on good terms; to be close friends	要好好看清人間
436	1	要好	yàohǎo	to strive for improvement	要好好看清人間
437	1	如同	rútóng	to be like	這就如同人與人之間
438	1	仔細	zǐxì	careful; attentive; cautious	仔細
439	1	仔細	zǐxì	meticulous	仔細
440	1	仔細	zǐxì	thrifty	仔細
441	1	明快	míng kuài	lucid and lively; forthright	做人處事明快
442	1	如下	rú xià	as follows	的重要如下
443	1	明鏡高懸	míng jìng gāoxuán	perspicacious and impartial in judgment	明鏡高懸
444	1	騷	sāo	to harass; to bother; to annoy; to disturb; to agitate	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
445	1	騷	sāo	sad; grieved	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
446	1	騷	sāo	sad; elegy	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
447	1	評鑑	píngjiàn	commentary and appraisal	要能接受社會大眾的評鑑
448	1	心如明鏡	xīn rú míng jìng	A Mind Clear as a Mirror	心如明鏡台
449	1	爐	lú	a fireplace; a stove; an oven; a furnace	或是爐中的一支線香
450	1	爐	lú	1. incense burner; 2. incense censer	或是爐中的一支線香
451	1	爐	lú	a censer	或是爐中的一支線香
452	1	歸	guī	to go back; to return	是夜歸人的護航
453	1	歸	guī	to belong to; to be classified as	是夜歸人的護航
454	1	歸	guī	to take refuge in; to rely on; to depend on	是夜歸人的護航
455	1	歸	guī	used between a repeated verb to indicate contrast	是夜歸人的護航
456	1	歸	guī	to revert to; to give back to	是夜歸人的護航
457	1	歸	guī	(of a woman) to get married	是夜歸人的護航
458	1	歸	guī	to assemble; to meet together; to converge	是夜歸人的護航
459	1	歸	guī	to appreciate; to admire	是夜歸人的護航
460	1	歸	guī	to divide with a single digit divisor	是夜歸人的護航
461	1	歸	guī	to pledge allegiance to	是夜歸人的護航
462	1	歸	guī	to withdraw	是夜歸人的護航
463	1	歸	guī	to settle down	是夜歸人的護航
464	1	歸	guī	Gui	是夜歸人的護航
465	1	歸	kuì	to give; to sacrifice food	是夜歸人的護航
466	1	歸	kuì	ashamed	是夜歸人的護航
467	1	下	xià	bottom	在如豆的油燈下
468	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	在如豆的油燈下
469	1	下	xià	to announce	在如豆的油燈下
470	1	下	xià	to do	在如豆的油燈下
471	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	在如豆的油燈下
472	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	在如豆的油燈下
473	1	下	xià	inside	在如豆的油燈下
474	1	下	xià	an aspect	在如豆的油燈下
475	1	下	xià	a certain time	在如豆的油燈下
476	1	下	xià	to capture; to take	在如豆的油燈下
477	1	下	xià	to put in	在如豆的油燈下
478	1	下	xià	to enter	在如豆的油燈下
479	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	在如豆的油燈下
480	1	下	xià	to finish work or school	在如豆的油燈下
481	1	下	xià	to go	在如豆的油燈下
482	1	下	xià	to scorn; to look down on	在如豆的油燈下
483	1	下	xià	to modestly decline	在如豆的油燈下
484	1	下	xià	to produce	在如豆的油燈下
485	1	下	xià	to stay at; to lodge at	在如豆的油燈下
486	1	下	xià	to decide	在如豆的油燈下
487	1	下	xià	to be less than	在如豆的油燈下
488	1	下	xià	humble; lowly	在如豆的油燈下
489	1	下	xià	below; adhara	在如豆的油燈下
490	1	下	xià	lower; inferior; hina	在如豆的油燈下
491	1	個	gè	individual	所以一般人莫不祈求有個
492	1	個	gè	height	所以一般人莫不祈求有個
493	1	塵埃	chénāi	dirt; dust	假如鏡子被塵埃污染
494	1	塵埃	chénāi	dirt; defilements	假如鏡子被塵埃污染
495	1	假如	jiǎrú	for example	假如鏡子被塵埃污染
496	1	間	jiān	space between	要好好看清人間
497	1	間	jiān	time interval	要好好看清人間
498	1	間	jiān	a room	要好好看清人間
499	1	間	jiàn	to thin out	要好好看清人間
500	1	間	jiàn	to separate	要好好看清人間

Frequencies of all Words

Top 657

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	42	的	de	possessive particle	給的修行
2	42	的	de	structural particle	給的修行
3	42	的	de	complement	給的修行
4	42	的	de	a substitute for something already referred to	給的修行
5	15	要	yào	to want; to wish for	鏡子要明
6	15	要	yào	if	鏡子要明
7	15	要	yào	to be about to; in the future	鏡子要明
8	15	要	yào	to want	鏡子要明
9	15	要	yāo	a treaty	鏡子要明
10	15	要	yào	to request	鏡子要明
11	15	要	yào	essential points; crux	鏡子要明
12	15	要	yāo	waist	鏡子要明
13	15	要	yāo	to cinch	鏡子要明
14	15	要	yāo	waistband	鏡子要明
15	15	要	yāo	Yao	鏡子要明
16	15	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	鏡子要明
17	15	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	鏡子要明
18	15	要	yāo	to obstruct; to intercept	鏡子要明
19	15	要	yāo	to agree with	鏡子要明
20	15	要	yāo	to invite; to welcome	鏡子要明
21	15	要	yào	to summarize	鏡子要明
22	15	要	yào	essential; important	鏡子要明
23	15	要	yào	to desire	鏡子要明
24	15	要	yào	to demand	鏡子要明
25	15	要	yào	to need	鏡子要明
26	15	要	yào	should; must	鏡子要明
27	15	要	yào	might	鏡子要明
28	15	要	yào	or	鏡子要明
29	15	明	míng	bright; luminous; brilliant	明
30	15	明	míng	Ming	明
31	15	明	míng	Ming Dynasty	明
32	15	明	míng	obvious; explicit; clear	明
33	15	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明
34	15	明	míng	to illuminate; to shine	明
35	15	明	míng	consecrated	明
36	15	明	míng	to understand; to comprehend	明
37	15	明	míng	to explain; to clarify	明
38	15	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明
39	15	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明
40	15	明	míng	eyesight; vision	明
41	15	明	míng	a god; a spirit	明
42	15	明	míng	fame; renown	明
43	15	明	míng	open; public	明
44	15	明	míng	clear	明
45	15	明	míng	to become proficient	明
46	15	明	míng	to be proficient	明
47	15	明	míng	virtuous	明
48	15	明	míng	open and honest	明
49	15	明	míng	clean; neat	明
50	15	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明
51	15	明	míng	next; afterwards	明
52	15	明	míng	positive	明
53	15	明	míng	Clear	明
54	15	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明
55	14	人	rén	person; people; a human being	人能看到身外的萬事萬物
56	14	人	rén	Kangxi radical 9	人能看到身外的萬事萬物
57	14	人	rén	a kind of person	人能看到身外的萬事萬物
58	14	人	rén	everybody	人能看到身外的萬事萬物
59	14	人	rén	adult	人能看到身外的萬事萬物
60	14	人	rén	somebody; others	人能看到身外的萬事萬物
61	14	人	rén	an upright person	人能看到身外的萬事萬物
62	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人能看到身外的萬事萬物
63	10	是	shì	is; are; am; to be	不管是政治的清明
64	10	是	shì	is exactly	不管是政治的清明
65	10	是	shì	is suitable; is in contrast	不管是政治的清明
66	10	是	shì	this; that; those	不管是政治的清明
67	10	是	shì	really; certainly	不管是政治的清明
68	10	是	shì	correct; yes; affirmative	不管是政治的清明
69	10	是	shì	true	不管是政治的清明
70	10	是	shì	is; has; exists	不管是政治的清明
71	10	是	shì	used between repetitions of a word	不管是政治的清明
72	10	是	shì	a matter; an affair	不管是政治的清明
73	10	是	shì	Shi	不管是政治的清明
74	10	是	shì	is; bhū	不管是政治的清明
75	10	是	shì	this; idam	不管是政治的清明
76	10	才	cái	just now	映物才真
77	10	才	cái	not until; only then	映物才真
78	10	才	cái	ability; talent	映物才真
79	10	才	cái	strength; wisdom	映物才真
80	10	才	cái	Cai	映物才真
81	10	才	cái	merely; barely	映物才真
82	10	才	cái	a person of greast talent	映物才真
83	10	才	cái	excellence; bhaga	映物才真
84	8	重要	zhòngyào	important; major	的重要
85	7	自己	zìjǐ	self	但看不到自己的臉孔
86	7	光明	guāngmíng	bright	光明
87	7	光明	guāngmíng	glorious; magnificent	光明
88	7	光明	guāngmíng	light	光明
89	7	光明	guāngmíng	having hope	光明
90	7	光明	guāngmíng	unselfish	光明
91	7	光明	guāngmíng	frank; open and honest	光明
92	7	光明	guāngmíng	to shine; to illuminate; to reflect	光明
93	7	光明	guāngmíng	Kōmyō	光明
94	7	光明	guāngmíng	Brightness	光明
95	7	光明	guāngmíng	brightness; flame	光明
96	5	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人要明
97	5	鏡子	jìngzi	mirror	鏡子要明
98	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以一般人莫不祈求有個
99	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以一般人莫不祈求有個
100	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以一般人莫不祈求有個
101	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以一般人莫不祈求有個
102	5	心地	xīn dì	mind; mental ground	心地要明
103	5	心地	xīn dì	Mind Ground	心地要明
104	4	月亮	yuèliang	the moon	月亮要明
105	4	都	dōu	all	都說明
106	4	都	dū	capital city	都說明
107	4	都	dū	a city; a metropolis	都說明
108	4	都	dōu	all	都說明
109	4	都	dū	elegant; refined	都說明
110	4	都	dū	Du	都說明
111	4	都	dōu	already	都說明
112	4	都	dū	to establish a capital city	都說明
113	4	都	dū	to reside	都說明
114	4	都	dū	to total; to tally	都說明
115	4	都	dōu	all; sarva	都說明
116	4	一	yī	one	卷一
117	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
118	4	一	yī	as soon as; all at once	卷一
119	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
120	4	一	yì	whole; all	卷一
121	4	一	yī	first	卷一
122	4	一	yī	the same	卷一
123	4	一	yī	each	卷一
124	4	一	yī	certain	卷一
125	4	一	yī	throughout	卷一
126	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
127	4	一	yī	sole; single	卷一
128	4	一	yī	a very small amount	卷一
129	4	一	yī	Yi	卷一
130	4	一	yī	other	卷一
131	4	一	yī	to unify	卷一
132	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
133	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
134	4	一	yī	or	卷一
135	4	一	yī	one; eka	卷一
136	4	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	為人所讚美
137	4	所	suǒ	an office; an institute	為人所讚美
138	4	所	suǒ	introduces a relative clause	為人所讚美
139	4	所	suǒ	it	為人所讚美
140	4	所	suǒ	if; supposing	為人所讚美
141	4	所	suǒ	a few; various; some	為人所讚美
142	4	所	suǒ	a place; a location	為人所讚美
143	4	所	suǒ	indicates a passive voice	為人所讚美
144	4	所	suǒ	that which	為人所讚美
145	4	所	suǒ	an ordinal number	為人所讚美
146	4	所	suǒ	meaning	為人所讚美
147	4	所	suǒ	garrison	為人所讚美
148	4	所	suǒ	place; pradeśa	為人所讚美
149	4	所	suǒ	that which; yad	為人所讚美
150	4	能	néng	can; able	人能看到身外的萬事萬物
151	4	能	néng	ability; capacity	人能看到身外的萬事萬物
152	4	能	néng	a mythical bear-like beast	人能看到身外的萬事萬物
153	4	能	néng	energy	人能看到身外的萬事萬物
154	4	能	néng	function; use	人能看到身外的萬事萬物
155	4	能	néng	may; should; permitted to	人能看到身外的萬事萬物
156	4	能	néng	talent	人能看到身外的萬事萬物
157	4	能	néng	expert at	人能看到身外的萬事萬物
158	4	能	néng	to be in harmony	人能看到身外的萬事萬物
159	4	能	néng	to tend to; to care for	人能看到身外的萬事萬物
160	4	能	néng	to reach; to arrive at	人能看到身外的萬事萬物
161	4	能	néng	as long as; only	人能看到身外的萬事萬物
162	4	能	néng	even if	人能看到身外的萬事萬物
163	4	能	néng	but	人能看到身外的萬事萬物
164	4	能	néng	in this way	人能看到身外的萬事萬物
165	4	能	néng	to be able; śak	人能看到身外的萬事萬物
166	4	有	yǒu	is; are; to exist	外面雖有陽光普照
167	4	有	yǒu	to have; to possess	外面雖有陽光普照
168	4	有	yǒu	indicates an estimate	外面雖有陽光普照
169	4	有	yǒu	indicates a large quantity	外面雖有陽光普照
170	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	外面雖有陽光普照
171	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	外面雖有陽光普照
172	4	有	yǒu	used to compare two things	外面雖有陽光普照
173	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	外面雖有陽光普照
174	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	外面雖有陽光普照
175	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	外面雖有陽光普照
176	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	外面雖有陽光普照
177	4	有	yǒu	abundant	外面雖有陽光普照
178	4	有	yǒu	purposeful	外面雖有陽光普照
179	4	有	yǒu	You	外面雖有陽光普照
180	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	外面雖有陽光普照
181	4	有	yǒu	becoming; bhava	外面雖有陽光普照
182	3	不明	bù míng	to not understand	就會真相不明
183	3	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	就會真相不明
184	3	不明	bù míng	tnot clear	就會真相不明
185	3	如	rú	such as; for example; for instance	如上所說
186	3	如	rú	if	如上所說
187	3	如	rú	in accordance with	如上所說
188	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如上所說
189	3	如	rú	this	如上所說
190	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如上所說
191	3	如	rú	to go to	如上所說
192	3	如	rú	to meet	如上所說
193	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	如上所說
194	3	如	rú	at least as good as	如上所說
195	3	如	rú	and	如上所說
196	3	如	rú	or	如上所說
197	3	如	rú	but	如上所說
198	3	如	rú	then	如上所說
199	3	如	rú	naturally	如上所說
200	3	如	rú	expresses a question or doubt	如上所說
201	3	如	rú	you	如上所說
202	3	如	rú	the second lunar month	如上所說
203	3	如	rú	in; at	如上所說
204	3	如	rú	Ru	如上所說
205	3	如	rú	Thus	如上所說
206	3	如	rú	thus; tathā	如上所說
207	3	如	rú	like; iva	如上所說
208	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	禪門都說
209	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	禪門都說
210	3	說	shuì	to persuade	禪門都說
211	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	禪門都說
212	3	說	shuō	a doctrine; a theory	禪門都說
213	3	說	shuō	to claim; to assert	禪門都說
214	3	說	shuō	allocution	禪門都說
215	3	說	shuō	to criticize; to scold	禪門都說
216	3	說	shuō	to indicate; to refer to	禪門都說
217	3	說	shuō	speach; vāda	禪門都說
218	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	禪門都說
219	3	真	zhēn	real; true; genuine	映物才真
220	3	真	zhēn	really; indeed; genuinely	映物才真
221	3	真	zhēn	sincere	映物才真
222	3	真	zhēn	Zhen	映物才真
223	3	真	zhēn	clearly; unmistakably	映物才真
224	3	真	zhēn	regular script	映物才真
225	3	真	zhēn	a portrait	映物才真
226	3	真	zhēn	natural state	映物才真
227	3	真	zhēn	perfect	映物才真
228	3	真	zhēn	ideal	映物才真
229	3	真	zhēn	an immortal	映物才真
230	3	真	zhēn	a true official appointment	映物才真
231	3	真	zhēn	True	映物才真
232	3	真	zhēn	true	映物才真
233	3	他	tā	he; him	總希望他所信仰的對象非常靈感
234	3	他	tā	another aspect	總希望他所信仰的對象非常靈感
235	3	他	tā	other; another; some other	總希望他所信仰的對象非常靈感
236	3	他	tā	everybody	總希望他所信仰的對象非常靈感
237	3	他	tā	other	總希望他所信仰的對象非常靈感
238	3	他	tuō	other; another; some other	總希望他所信仰的對象非常靈感
239	3	他	tā	tha	總希望他所信仰的對象非常靈感
240	3	他	tā	ṭha	總希望他所信仰的對象非常靈感
241	3	他	tā	other; anya	總希望他所信仰的對象非常靈感
242	3	黑暗	hēiàn	dark	黑暗大陸
243	3	黑暗	hēiàn	corrupt; evil	黑暗大陸
244	3	皎潔	jiǎojié	sparkling clean; shining bright	皎潔才美
245	3	難	nán	difficult; arduous; hard	做人難
246	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	做人難
247	3	難	nán	hardly possible; unable	做人難
248	3	難	nàn	disaster; calamity	做人難
249	3	難	nàn	enemy; foe	做人難
250	3	難	nán	bad; unpleasant	做人難
251	3	難	nàn	to blame; to rebuke	做人難
252	3	難	nàn	to object to; to argue against	做人難
253	3	難	nàn	to reject; to repudiate	做人難
254	3	難	nán	inopportune; aksana	做人難
255	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能看清自己
256	3	社會	shèhuì	society	還是社會的光明
257	3	上	shàng	top; a high position	世間上
258	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上
259	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
260	3	上	shàng	shang	世間上
261	3	上	shàng	previous; last	世間上
262	3	上	shàng	high; higher	世間上
263	3	上	shàng	advanced	世間上
264	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
265	3	上	shàng	time	世間上
266	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
267	3	上	shàng	far	世間上
268	3	上	shàng	big; as big as	世間上
269	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
270	3	上	shàng	to report	世間上
271	3	上	shàng	to offer	世間上
272	3	上	shàng	to go on stage	世間上
273	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
274	3	上	shàng	to install; to erect	世間上
275	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
276	3	上	shàng	to burn	世間上
277	3	上	shàng	to remember	世間上
278	3	上	shang	on; in	世間上
279	3	上	shàng	upward	世間上
280	3	上	shàng	to add	世間上
281	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
282	3	上	shàng	to meet	世間上
283	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
284	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
285	3	上	shàng	a musical note	世間上
286	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
287	3	眾生	zhòngshēng	all living things	眾生才信
288	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	眾生才信
289	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	眾生才信
290	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	眾生才信
291	3	就	jiù	right away	就會真相不明
292	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會真相不明
293	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就會真相不明
294	3	就	jiù	to assume	就會真相不明
295	3	就	jiù	to receive; to suffer	就會真相不明
296	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會真相不明
297	3	就	jiù	precisely; exactly	就會真相不明
298	3	就	jiù	namely	就會真相不明
299	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會真相不明
300	3	就	jiù	only; just	就會真相不明
301	3	就	jiù	to accomplish	就會真相不明
302	3	就	jiù	to go with	就會真相不明
303	3	就	jiù	already	就會真相不明
304	3	就	jiù	as much as	就會真相不明
305	3	就	jiù	to begin with; as expected	就會真相不明
306	3	就	jiù	even if	就會真相不明
307	3	就	jiù	to die	就會真相不明
308	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就會真相不明
309	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人如果自私
310	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個人如果自私
311	3	一個	yī gè	whole; entire	一個人如果自私
312	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	心靈卻是黑暗而見不到希望
313	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	心靈卻是黑暗而見不到希望
314	3	清明	qīngmíng	Qingming; Pure Brightness	不管是政治的清明
315	3	清明	qīngmíng	loud and clear	不管是政治的清明
316	3	清明	qīngmíng	sober and calm	不管是政治的清明
317	3	清明	qīngmíng	well ordered	不管是政治的清明
318	3	清明	qīngmíng	clear and bright	不管是政治的清明
319	3	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
320	3	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
321	3	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	多少的騷人墨客描寫月亮的詩篇
322	3	在	zài	in; at	世界上還有很多人生活在黑暗裏
323	3	在	zài	at	世界上還有很多人生活在黑暗裏
324	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	世界上還有很多人生活在黑暗裏
325	3	在	zài	to exist; to be living	世界上還有很多人生活在黑暗裏
326	3	在	zài	to consist of	世界上還有很多人生活在黑暗裏
327	3	在	zài	to be at a post	世界上還有很多人生活在黑暗裏
328	3	在	zài	in; bhū	世界上還有很多人生活在黑暗裏
329	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
330	2	世間	shìjiān	world	世間上
331	2	那	nà	that	那就真的是
332	2	那	nà	if that is the case	那就真的是
333	2	那	nèi	that	那就真的是
334	2	那	nǎ	where	那就真的是
335	2	那	nǎ	how	那就真的是
336	2	那	nā	No	那就真的是
337	2	那	nuó	to move	那就真的是
338	2	那	nuó	much	那就真的是
339	2	那	nuó	stable; quiet	那就真的是
340	2	那	nà	na	那就真的是
341	2	之	zhī	him; her; them; that	太陽是普世之光
342	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	太陽是普世之光
343	2	之	zhī	to go	太陽是普世之光
344	2	之	zhī	this; that	太陽是普世之光
345	2	之	zhī	genetive marker	太陽是普世之光
346	2	之	zhī	it	太陽是普世之光
347	2	之	zhī	in	太陽是普世之光
348	2	之	zhī	all	太陽是普世之光
349	2	之	zhī	and	太陽是普世之光
350	2	之	zhī	however	太陽是普世之光
351	2	之	zhī	if	太陽是普世之光
352	2	之	zhī	then	太陽是普世之光
353	2	之	zhī	to arrive; to go	太陽是普世之光
354	2	之	zhī	is	太陽是普世之光
355	2	之	zhī	to use	太陽是普世之光
356	2	之	zhī	Zhi	太陽是普世之光
357	2	暗	àn	dark; obscure	明人不作暗事
358	2	暗	àn	in secret; covert; hidden; clandestine	明人不作暗事
359	2	暗	àn	to shut (out the light)	明人不作暗事
360	2	暗	àn	confused	明人不作暗事
361	2	暗	àn	shady; in the shade	明人不作暗事
362	2	暗	àn	dull; not shiny	明人不作暗事
363	2	暗	àn	stealthily	明人不作暗事
364	2	暗	àn	darkness	明人不作暗事
365	2	暗	àn	An	明人不作暗事
366	2	暗	àn	dark; tama	明人不作暗事
367	2	如喪考妣	rú sàng kǎo bǐ	as if my parents passed away	如喪考妣
368	2	佛菩薩	fó púsà	Buddhas and bodhisattvas	如果佛菩薩都不靈感
369	2	與	yǔ	and	這就如同人與人之間
370	2	與	yǔ	to give	這就如同人與人之間
371	2	與	yǔ	together with	這就如同人與人之間
372	2	與	yú	interrogative particle	這就如同人與人之間
373	2	與	yǔ	to accompany	這就如同人與人之間
374	2	與	yù	to particate in	這就如同人與人之間
375	2	與	yù	of the same kind	這就如同人與人之間
376	2	與	yù	to help	這就如同人與人之間
377	2	與	yǔ	for	這就如同人與人之間
378	2	斷案	duànàn	to judge a case	斷案才清
379	2	我們	wǒmen	we	我們信他何用
380	2	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	自古以來
381	2	不到	bùdào	unexpectedly	心靈卻是黑暗而見不到希望
382	2	不到	bùdào	unlikely	心靈卻是黑暗而見不到希望
383	2	不到	bùdào	not reaching; insufficient	心靈卻是黑暗而見不到希望
384	2	時	shí	time; a point or period of time	十九世紀時
385	2	時	shí	a season; a quarter of a year	十九世紀時
386	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	十九世紀時
387	2	時	shí	at that time	十九世紀時
388	2	時	shí	fashionable	十九世紀時
389	2	時	shí	fate; destiny; luck	十九世紀時
390	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	十九世紀時
391	2	時	shí	tense	十九世紀時
392	2	時	shí	particular; special	十九世紀時
393	2	時	shí	to plant; to cultivate	十九世紀時
394	2	時	shí	hour (measure word)	十九世紀時
395	2	時	shí	an era; a dynasty	十九世紀時
396	2	時	shí	time [abstract]	十九世紀時
397	2	時	shí	seasonal	十九世紀時
398	2	時	shí	frequently; often	十九世紀時
399	2	時	shí	occasionally; sometimes	十九世紀時
400	2	時	shí	on time	十九世紀時
401	2	時	shí	this; that	十九世紀時
402	2	時	shí	to wait upon	十九世紀時
403	2	時	shí	hour	十九世紀時
404	2	時	shí	appropriate; proper; timely	十九世紀時
405	2	時	shí	Shi	十九世紀時
406	2	時	shí	a present; currentlt	十九世紀時
407	2	時	shí	time; kāla	十九世紀時
408	2	時	shí	at that time; samaya	十九世紀時
409	2	做	zuò	to make	人難做
410	2	做	zuò	to do; to work	人難做
411	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	人難做
412	2	做	zuò	to conduct; to hold	人難做
413	2	做	zuò	to pretend	人難做
414	2	作	zuò	to do	所以古代對於作官的人
415	2	作	zuò	to act as; to serve as	所以古代對於作官的人
416	2	作	zuò	to start	所以古代對於作官的人
417	2	作	zuò	a writing; a work	所以古代對於作官的人
418	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	所以古代對於作官的人
419	2	作	zuō	to create; to make	所以古代對於作官的人
420	2	作	zuō	a workshop	所以古代對於作官的人
421	2	作	zuō	to write; to compose	所以古代對於作官的人
422	2	作	zuò	to rise	所以古代對於作官的人
423	2	作	zuò	to be aroused	所以古代對於作官的人
424	2	作	zuò	activity; action; undertaking	所以古代對於作官的人
425	2	作	zuò	to regard as	所以古代對於作官的人
426	2	作	zuò	action; kāraṇa	所以古代對於作官的人
427	2	太陽	tàiyáng	sun	太陽是普世之光
428	2	物	wù	thing; matter	映物才真
429	2	物	wù	physics	映物才真
430	2	物	wù	living beings; the outside world; other people	映物才真
431	2	物	wù	contents; properties; elements	映物才真
432	2	物	wù	muticolor of an animal's coat	映物才真
433	2	物	wù	mottling	映物才真
434	2	物	wù	variety	映物才真
435	2	物	wù	an institution	映物才真
436	2	物	wù	to select; to choose	映物才真
437	2	物	wù	to seek	映物才真
438	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	表示在高位者
439	2	者	zhě	that	表示在高位者
440	2	者	zhě	nominalizing function word	表示在高位者
441	2	者	zhě	used to mark a definition	表示在高位者
442	2	者	zhě	used to mark a pause	表示在高位者
443	2	者	zhě	topic marker; that; it	表示在高位者
444	2	者	zhuó	according to	表示在高位者
445	2	者	zhě	ca	表示在高位者
446	2	但是	dànshì	but	但是並不能讓月亮放光
447	2	但是	dànshì	if only	但是並不能讓月亮放光
448	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人所讚美
449	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人所讚美
450	2	為人	wéirén	to be human	為人所讚美
451	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人所讚美
452	2	已	yǐ	already	人類已登陸月球
453	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	人類已登陸月球
454	2	已	yǐ	from	人類已登陸月球
455	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	人類已登陸月球
456	2	已	yǐ	final aspectual particle	人類已登陸月球
457	2	已	yǐ	afterwards; thereafter	人類已登陸月球
458	2	已	yǐ	too; very; excessively	人類已登陸月球
459	2	已	yǐ	to complete	人類已登陸月球
460	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	人類已登陸月球
461	2	已	yǐ	to recover from an illness	人類已登陸月球
462	2	已	yǐ	certainly	人類已登陸月球
463	2	已	yǐ	an interjection of surprise	人類已登陸月球
464	2	已	yǐ	this	人類已登陸月球
465	2	已	yǐ	former; pūrvaka	人類已登陸月球
466	2	已	yǐ	former; pūrvaka	人類已登陸月球
467	2	信	xìn	to believe; to trust	眾生才信
468	2	信	xìn	a letter	眾生才信
469	2	信	xìn	evidence	眾生才信
470	2	信	xìn	faith; confidence	眾生才信
471	2	信	xìn	honest; sincere; true	眾生才信
472	2	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	眾生才信
473	2	信	xìn	an official holding a document	眾生才信
474	2	信	xìn	willfully; randomly	眾生才信
475	2	信	xìn	truly	眾生才信
476	2	信	xìn	a gift	眾生才信
477	2	信	xìn	credit	眾生才信
478	2	信	xìn	on time; regularly	眾生才信
479	2	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	眾生才信
480	2	信	xìn	news; a message	眾生才信
481	2	信	xìn	arsenic	眾生才信
482	2	信	xìn	Faith	眾生才信
483	2	信	xìn	faith; confidence	眾生才信
484	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	心靈卻是黑暗而見不到希望
485	2	而	ér	Kangxi radical 126	心靈卻是黑暗而見不到希望
486	2	而	ér	you	心靈卻是黑暗而見不到希望
487	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	心靈卻是黑暗而見不到希望
488	2	而	ér	right away; then	心靈卻是黑暗而見不到希望
489	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	心靈卻是黑暗而見不到希望
490	2	而	ér	if; in case; in the event that	心靈卻是黑暗而見不到希望
491	2	而	ér	therefore; as a result; thus	心靈卻是黑暗而見不到希望
492	2	而	ér	how can it be that?	心靈卻是黑暗而見不到希望
493	2	而	ér	so as to	心靈卻是黑暗而見不到希望
494	2	而	ér	only then	心靈卻是黑暗而見不到希望
495	2	而	ér	as if; to seem like	心靈卻是黑暗而見不到希望
496	2	而	néng	can; able	心靈卻是黑暗而見不到希望
497	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	心靈卻是黑暗而見不到希望
498	2	而	ér	me	心靈卻是黑暗而見不到希望
499	2	而	ér	to arrive; up to	心靈卻是黑暗而見不到希望
500	2	而	ér	possessive	心靈卻是黑暗而見不到希望

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
明		míng míng	Clear wisdom; knowledge; vidya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
才		cái	excellence; bhaga
光明		guāngmíng guāngmíng	Brightness brightness; flame
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
心地		xīn dì xīn dì	mind; mental ground Mind Ground
都		dōu	all; sarva
一		yī	one; eka
所		suǒ suǒ	place; pradeśa that which; yad

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
非洲		102	Africa
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
十九世纪	十九世紀	115	19th century
智人		90	Homo sapiens

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
放光		102	to emit light to produce light
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
心如明镜	心如明鏡	120	A Mind Clear as a Mirror
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
众生心	眾生心	122	the minds of sentient beings