Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 2: Who to Repent to - Four Ladies 卷二 向誰懺悔 ■四個夫人
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 夫人 | fūren | wife | 四個夫人 |
| 2 | 19 | 夫人 | fūren | Mrs. | 四個夫人 |
| 3 | 19 | 夫人 | fūren | the wife of a feudal lord | 四個夫人 |
| 4 | 19 | 夫人 | fūren | a consort of the emperor | 四個夫人 |
| 5 | 19 | 夫人 | fūren | lady; madam | 四個夫人 |
| 6 | 10 | 四 | sì | four | 四個夫人 |
| 7 | 10 | 四 | sì | note a musical scale | 四個夫人 |
| 8 | 10 | 四 | sì | fourth | 四個夫人 |
| 9 | 10 | 四 | sì | Si | 四個夫人 |
| 10 | 10 | 四 | sì | four; catur | 四個夫人 |
| 11 | 10 | 三 | sān | three | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 12 | 10 | 三 | sān | third | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 13 | 10 | 三 | sān | more than two | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 14 | 10 | 三 | sān | very few | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 15 | 10 | 三 | sān | San | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 16 | 10 | 三 | sān | three; tri | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 17 | 10 | 三 | sān | sa | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 18 | 10 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 平時最不得富翁的注意 |
| 19 | 8 | 死 | sǐ | to die | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 20 | 8 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 21 | 8 | 死 | sǐ | dead | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 22 | 8 | 死 | sǐ | death | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 23 | 8 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 24 | 8 | 死 | sǐ | lost; severed | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 25 | 8 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 26 | 8 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 27 | 8 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 28 | 8 | 死 | sǐ | damned | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 29 | 6 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 但還稍具姿色 |
| 30 | 6 | 還 | huán | to pay back; to give back | 但還稍具姿色 |
| 31 | 6 | 還 | huán | to do in return | 但還稍具姿色 |
| 32 | 6 | 還 | huán | Huan | 但還稍具姿色 |
| 33 | 6 | 還 | huán | to revert | 但還稍具姿色 |
| 34 | 6 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 但還稍具姿色 |
| 35 | 6 | 還 | huán | to encircle | 但還稍具姿色 |
| 36 | 6 | 還 | xuán | to rotate | 但還稍具姿色 |
| 37 | 6 | 還 | huán | since | 但還稍具姿色 |
| 38 | 6 | 陪 | péi | to accompany | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 39 | 6 | 陪 | péi | duplicate mounds | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 40 | 6 | 陪 | péi | a person accompanying on an enterprise | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 41 | 6 | 陪 | péi | a guest | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 42 | 6 | 陪 | péi | to assist; to aide | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 43 | 6 | 陪 | péi | to compensate; to make up | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 44 | 6 | 陪 | péi | to lose | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 45 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 並有妻妾四人 |
| 46 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 並有妻妾四人 |
| 47 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 並有妻妾四人 |
| 48 | 6 | 人 | rén | everybody | 並有妻妾四人 |
| 49 | 6 | 人 | rén | adult | 並有妻妾四人 |
| 50 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 並有妻妾四人 |
| 51 | 6 | 人 | rén | an upright person | 並有妻妾四人 |
| 52 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 並有妻妾四人 |
| 53 | 6 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 54 | 6 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 55 | 6 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 56 | 6 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 57 | 6 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 58 | 6 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 59 | 6 | 我 | wǒ | self | 我還不想死 |
| 60 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我還不想死 |
| 61 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我還不想死 |
| 62 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我還不想死 |
| 63 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我還不想死 |
| 64 | 6 | 一 | yī | one | 話說有一位大富翁 |
| 65 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 話說有一位大富翁 |
| 66 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 話說有一位大富翁 |
| 67 | 6 | 一 | yī | first | 話說有一位大富翁 |
| 68 | 6 | 一 | yī | the same | 話說有一位大富翁 |
| 69 | 6 | 一 | yī | sole; single | 話說有一位大富翁 |
| 70 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 話說有一位大富翁 |
| 71 | 6 | 一 | yī | Yi | 話說有一位大富翁 |
| 72 | 6 | 一 | yī | other | 話說有一位大富翁 |
| 73 | 6 | 一 | yī | to unify | 話說有一位大富翁 |
| 74 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 話說有一位大富翁 |
| 75 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 話說有一位大富翁 |
| 76 | 6 | 一 | yī | one; eka | 話說有一位大富翁 |
| 77 | 6 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 78 | 6 | 著 | zhù | outstanding | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 79 | 6 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 80 | 6 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 81 | 6 | 著 | zhe | expresses a command | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 82 | 6 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 83 | 6 | 著 | zhāo | to add; to put | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 84 | 6 | 著 | zhuó | a chess move | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 85 | 6 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 86 | 6 | 著 | zhāo | OK | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 87 | 6 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 88 | 6 | 著 | zháo | to ignite | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 89 | 6 | 著 | zháo | to fall asleep | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 90 | 6 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 91 | 6 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 92 | 6 | 著 | zhù | to show | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 93 | 6 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 94 | 6 | 著 | zhù | to write | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 95 | 6 | 著 | zhù | to record | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 96 | 6 | 著 | zhù | a document; writings | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 97 | 6 | 著 | zhù | Zhu | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 98 | 6 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 99 | 6 | 著 | zhuó | to arrive | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 100 | 6 | 著 | zhuó | to result in | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 101 | 6 | 著 | zhuó | to command | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 102 | 6 | 著 | zhuó | a strategy | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 103 | 6 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 104 | 6 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 105 | 6 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 106 | 6 | 著 | zhe | attachment to | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 107 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 108 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 109 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 110 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 111 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 112 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 113 | 5 | 也 | yě | ya | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 114 | 5 | 大夫 | dàifu | doctor | 第一個大夫人 |
| 115 | 5 | 大夫 | dàfū | second level minister | 第一個大夫人 |
| 116 | 5 | 大夫 | dàfū | an expert | 第一個大夫人 |
| 117 | 5 | 大夫 | dàfū | Dafu | 第一個大夫人 |
| 118 | 4 | 都 | dū | capital city | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 119 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 120 | 4 | 都 | dōu | all | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 121 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 122 | 4 | 都 | dū | Du | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 123 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 124 | 4 | 都 | dū | to reside | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 125 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 126 | 4 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 他驚覺到一旦死去 |
| 127 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就找三夫人吧 |
| 128 | 4 | 就 | jiù | to assume | 你就找三夫人吧 |
| 129 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就找三夫人吧 |
| 130 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就找三夫人吧 |
| 131 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就找三夫人吧 |
| 132 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 你就找三夫人吧 |
| 133 | 4 | 就 | jiù | to go with | 你就找三夫人吧 |
| 134 | 4 | 就 | jiù | to die | 你就找三夫人吧 |
| 135 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 他驚覺到一旦死去 |
| 136 | 4 | 他 | tā | other | 他驚覺到一旦死去 |
| 137 | 4 | 他 | tā | tha | 他驚覺到一旦死去 |
| 138 | 4 | 他 | tā | ṭha | 他驚覺到一旦死去 |
| 139 | 4 | 他 | tā | other; anya | 他驚覺到一旦死去 |
| 140 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是指我們的 |
| 141 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是指我們的 |
| 142 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 143 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 144 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 145 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 146 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 147 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 148 | 4 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 149 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 150 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 151 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 152 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 153 | 4 | 好 | hǎo | good | 吃好穿好 |
| 154 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 吃好穿好 |
| 155 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 吃好穿好 |
| 156 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 吃好穿好 |
| 157 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 吃好穿好 |
| 158 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 吃好穿好 |
| 159 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 吃好穿好 |
| 160 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 吃好穿好 |
| 161 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 吃好穿好 |
| 162 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 吃好穿好 |
| 163 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 吃好穿好 |
| 164 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 吃好穿好 |
| 165 | 4 | 好 | hào | a fond object | 吃好穿好 |
| 166 | 4 | 好 | hǎo | Good | 吃好穿好 |
| 167 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 吃好穿好 |
| 168 | 4 | 死去 | sǐqù | to die | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 169 | 4 | 指 | zhǐ | to point | 就是指我們的 |
| 170 | 4 | 指 | zhǐ | finger | 就是指我們的 |
| 171 | 4 | 指 | zhǐ | to indicate | 就是指我們的 |
| 172 | 4 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 就是指我們的 |
| 173 | 4 | 指 | zhǐ | to refer to | 就是指我們的 |
| 174 | 4 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 就是指我們的 |
| 175 | 4 | 指 | zhǐ | toe | 就是指我們的 |
| 176 | 4 | 指 | zhǐ | to face towards | 就是指我們的 |
| 177 | 4 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 就是指我們的 |
| 178 | 4 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 就是指我們的 |
| 179 | 4 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 就是指我們的 |
| 180 | 4 | 指 | zhǐ | to denounce | 就是指我們的 |
| 181 | 4 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 182 | 4 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 183 | 4 | 受 | shòu | to receive; to accept | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 184 | 4 | 受 | shòu | to tolerate | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 185 | 4 | 受 | shòu | feelings; sensations | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 186 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 話說有一位大富翁 |
| 187 | 3 | 位 | wèi | bit | 話說有一位大富翁 |
| 188 | 3 | 位 | wèi | a seat | 話說有一位大富翁 |
| 189 | 3 | 位 | wèi | a post | 話說有一位大富翁 |
| 190 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 話說有一位大富翁 |
| 191 | 3 | 位 | wèi | a throne | 話說有一位大富翁 |
| 192 | 3 | 位 | wèi | Wei | 話說有一位大富翁 |
| 193 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 話說有一位大富翁 |
| 194 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 話說有一位大富翁 |
| 195 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 話說有一位大富翁 |
| 196 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 話說有一位大富翁 |
| 197 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 話說有一位大富翁 |
| 198 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 我會送你到山頭 |
| 199 | 3 | 會 | huì | able to | 我會送你到山頭 |
| 200 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我會送你到山頭 |
| 201 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 我會送你到山頭 |
| 202 | 3 | 會 | huì | to assemble | 我會送你到山頭 |
| 203 | 3 | 會 | huì | to meet | 我會送你到山頭 |
| 204 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 我會送你到山頭 |
| 205 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 我會送你到山頭 |
| 206 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 我會送你到山頭 |
| 207 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我會送你到山頭 |
| 208 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 我會送你到山頭 |
| 209 | 3 | 會 | huì | to understand | 我會送你到山頭 |
| 210 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我會送你到山頭 |
| 211 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我會送你到山頭 |
| 212 | 3 | 會 | huì | to be good at | 我會送你到山頭 |
| 213 | 3 | 會 | huì | a moment | 我會送你到山頭 |
| 214 | 3 | 會 | huì | to happen to | 我會送你到山頭 |
| 215 | 3 | 會 | huì | to pay | 我會送你到山頭 |
| 216 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 我會送你到山頭 |
| 217 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我會送你到山頭 |
| 218 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 我會送你到山頭 |
| 219 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我會送你到山頭 |
| 220 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我會送你到山頭 |
| 221 | 3 | 會 | huì | Hui | 我會送你到山頭 |
| 222 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 我會送你到山頭 |
| 223 | 3 | 到 | dào | to arrive | 他驚覺到一旦死去 |
| 224 | 3 | 到 | dào | to go | 他驚覺到一旦死去 |
| 225 | 3 | 到 | dào | careful | 他驚覺到一旦死去 |
| 226 | 3 | 到 | dào | Dao | 他驚覺到一旦死去 |
| 227 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 他驚覺到一旦死去 |
| 228 | 3 | 百般 | bǎi bān | all kinds; every sort | 百般照顧 |
| 229 | 3 | 最 | zuì | superior | 平時最不得富翁的注意 |
| 230 | 3 | 最 | zuì | top place | 平時最不得富翁的注意 |
| 231 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 平時最不得富翁的注意 |
| 232 | 3 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 百般照顧 |
| 233 | 3 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 百般照顧 |
| 234 | 3 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 百般照顧 |
| 235 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體 |
| 236 | 3 | 同 | tóng | like; same; similar | 三夫人也不肯同死 |
| 237 | 3 | 同 | tóng | to be the same | 三夫人也不肯同死 |
| 238 | 3 | 同 | tòng | an alley; a lane | 三夫人也不肯同死 |
| 239 | 3 | 同 | tóng | to do something for somebody | 三夫人也不肯同死 |
| 240 | 3 | 同 | tóng | Tong | 三夫人也不肯同死 |
| 241 | 3 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 三夫人也不肯同死 |
| 242 | 3 | 同 | tóng | to be unified | 三夫人也不肯同死 |
| 243 | 3 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 三夫人也不肯同死 |
| 244 | 3 | 同 | tóng | peace; harmony | 三夫人也不肯同死 |
| 245 | 3 | 同 | tóng | an agreement | 三夫人也不肯同死 |
| 246 | 3 | 同 | tóng | same; sama | 三夫人也不肯同死 |
| 247 | 3 | 同 | tóng | together; saha | 三夫人也不肯同死 |
| 248 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 你就找三夫人吧 |
| 249 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 你就找三夫人吧 |
| 250 | 3 | 年輕 | niánqīng | young | 二夫人雖然不再年輕 |
| 251 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 四夫人一聽 |
| 252 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 四夫人一聽 |
| 253 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 四夫人一聽 |
| 254 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 四夫人一聽 |
| 255 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 四夫人一聽 |
| 256 | 2 | 聽 | tīng | to await | 四夫人一聽 |
| 257 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 四夫人一聽 |
| 258 | 2 | 聽 | tīng | information | 四夫人一聽 |
| 259 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 四夫人一聽 |
| 260 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 四夫人一聽 |
| 261 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 四夫人一聽 |
| 262 | 2 | 愛 | ài | to love | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 263 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 264 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 265 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 266 | 2 | 愛 | ài | to like | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 267 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 268 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 269 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 270 | 2 | 愛 | ài | my dear | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 271 | 2 | 愛 | ài | Ai | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 272 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 273 | 2 | 愛 | ài | Love | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 274 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 275 | 2 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 吃好穿好 |
| 276 | 2 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 吃好穿好 |
| 277 | 2 | 穿 | chuān | to push forward | 吃好穿好 |
| 278 | 2 | 穿 | chuān | worn out | 吃好穿好 |
| 279 | 2 | 穿 | chuān | to thread together | 吃好穿好 |
| 280 | 2 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 吃好穿好 |
| 281 | 2 | 穿 | chuān | to dig | 吃好穿好 |
| 282 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要化妝 |
| 283 | 2 | 要 | yào | to want | 還要化妝 |
| 284 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 還要化妝 |
| 285 | 2 | 要 | yào | to request | 還要化妝 |
| 286 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 還要化妝 |
| 287 | 2 | 要 | yāo | waist | 還要化妝 |
| 288 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 還要化妝 |
| 289 | 2 | 要 | yāo | waistband | 還要化妝 |
| 290 | 2 | 要 | yāo | Yao | 還要化妝 |
| 291 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要化妝 |
| 292 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要化妝 |
| 293 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要化妝 |
| 294 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 還要化妝 |
| 295 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要化妝 |
| 296 | 2 | 要 | yào | to summarize | 還要化妝 |
| 297 | 2 | 要 | yào | essential; important | 還要化妝 |
| 298 | 2 | 要 | yào | to desire | 還要化妝 |
| 299 | 2 | 要 | yào | to demand | 還要化妝 |
| 300 | 2 | 要 | yào | to need | 還要化妝 |
| 301 | 2 | 要 | yào | should; must | 還要化妝 |
| 302 | 2 | 要 | yào | might | 還要化妝 |
| 303 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 三夫人也不肯同死 |
| 304 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 一文錢也帶不走 |
| 305 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 你死了以後 |
| 306 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 307 | 2 | 對 | duì | correct; right | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 308 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 309 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 310 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 311 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 312 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 313 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 314 | 2 | 對 | duì | to mix | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 315 | 2 | 對 | duì | a pair | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 316 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 317 | 2 | 對 | duì | mutual | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 318 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 319 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 320 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 我會送你到山頭 |
| 321 | 2 | 送 | sòng | to see off | 我會送你到山頭 |
| 322 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 323 | 2 | 家 | jiā | family | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 324 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 325 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 326 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 327 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 328 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 329 | 2 | 家 | jiā | domestic | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 330 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 331 | 2 | 家 | jiā | side; party | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 332 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 333 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 334 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 335 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 336 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 337 | 2 | 家 | jiā | district | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 338 | 2 | 家 | jiā | private propery | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 339 | 2 | 家 | jiā | Jia | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 340 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 341 | 2 | 家 | gū | lady | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 342 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 343 | 2 | 吃 | chī | to eat | 吃好穿好 |
| 344 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃好穿好 |
| 345 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃好穿好 |
| 346 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 吃好穿好 |
| 347 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃好穿好 |
| 348 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 吃好穿好 |
| 349 | 2 | 吃 | chī | to sink | 吃好穿好 |
| 350 | 2 | 吃 | chī | to receive | 吃好穿好 |
| 351 | 2 | 吃 | chī | to expend | 吃好穿好 |
| 352 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 吃好穿好 |
| 353 | 2 | 吃 | chī | kha | 吃好穿好 |
| 354 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 355 | 2 | 意 | yì | idea | 富翁看到四夫人不願意 |
| 356 | 2 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 富翁看到四夫人不願意 |
| 357 | 2 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 富翁看到四夫人不願意 |
| 358 | 2 | 意 | yì | mood; feeling | 富翁看到四夫人不願意 |
| 359 | 2 | 意 | yì | will; willpower; determination | 富翁看到四夫人不願意 |
| 360 | 2 | 意 | yì | bearing; spirit | 富翁看到四夫人不願意 |
| 361 | 2 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 富翁看到四夫人不願意 |
| 362 | 2 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 富翁看到四夫人不願意 |
| 363 | 2 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 富翁看到四夫人不願意 |
| 364 | 2 | 意 | yì | meaning | 富翁看到四夫人不願意 |
| 365 | 2 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 富翁看到四夫人不願意 |
| 366 | 2 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 富翁看到四夫人不願意 |
| 367 | 2 | 意 | yì | Yi | 富翁看到四夫人不願意 |
| 368 | 2 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 富翁看到四夫人不願意 |
| 369 | 2 | 親友 | qīnyǒu | friends and relatives | 親友 |
| 370 | 2 | 親友 | qīnyǒu | a close friend | 親友 |
| 371 | 2 | 一起 | yìqǐ | a batch | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 372 | 2 | 一起 | yìqǐ | a case | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 373 | 2 | 不願 | bùyuàn | unwilling; unwillingness | 富翁看到四夫人不願意 |
| 374 | 2 | 山頭 | shāntóu | mountain top | 我會送你到山頭 |
| 375 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 376 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 377 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 378 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 379 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 因為生命是三世的 |
| 380 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 因為生命是三世的 |
| 381 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 因為生命是三世的 |
| 382 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但還稍具姿色 |
| 383 | 2 | 寵愛 | chǒng'ài | to dote on somebody | 平時最受富翁的寵愛 |
| 384 | 2 | 如同 | rútóng | to be like | 就如同三夫人還會改嫁 |
| 385 | 2 | 改嫁 | gǎijià | to remarry (of a widow) | 我還可以改嫁 |
| 386 | 2 | 個 | gè | individual | 四個夫人 |
| 387 | 2 | 個 | gè | height | 四個夫人 |
| 388 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 389 | 2 | 在 | zài | in; at | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 390 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 391 | 2 | 在 | zài | to consist of | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 392 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 393 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 394 | 2 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 這個故事的寓意深遠 |
| 395 | 2 | 故事 | gùshì | an old practice | 這個故事的寓意深遠 |
| 396 | 2 | 故事 | gùshi | a plot | 這個故事的寓意深遠 |
| 397 | 1 | 向 | xiàng | direction | 向誰懺悔 |
| 398 | 1 | 向 | xiàng | to face | 向誰懺悔 |
| 399 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 向誰懺悔 |
| 400 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 向誰懺悔 |
| 401 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 向誰懺悔 |
| 402 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向誰懺悔 |
| 403 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向誰懺悔 |
| 404 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 向誰懺悔 |
| 405 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 向誰懺悔 |
| 406 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 向誰懺悔 |
| 407 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 向誰懺悔 |
| 408 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 向誰懺悔 |
| 409 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 向誰懺悔 |
| 410 | 1 | 向 | xiàng | echo | 向誰懺悔 |
| 411 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 向誰懺悔 |
| 412 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 向誰懺悔 |
| 413 | 1 | 具 | jù | tool; device; utensil; equipment; instrument | 但還稍具姿色 |
| 414 | 1 | 具 | jù | to possess; to have | 但還稍具姿色 |
| 415 | 1 | 具 | jù | to prepare | 但還稍具姿色 |
| 416 | 1 | 具 | jù | to write; to describe; to state | 但還稍具姿色 |
| 417 | 1 | 具 | jù | Ju | 但還稍具姿色 |
| 418 | 1 | 具 | jù | talent; ability | 但還稍具姿色 |
| 419 | 1 | 具 | jù | a feast; food | 但還稍具姿色 |
| 420 | 1 | 具 | jù | a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana | 但還稍具姿色 |
| 421 | 1 | 具 | jù | to arrange; to provide | 但還稍具姿色 |
| 422 | 1 | 具 | jù | furnishings | 但還稍具姿色 |
| 423 | 1 | 具 | jù | to understand | 但還稍具姿色 |
| 424 | 1 | 無常 | wúcháng | irregular | 一旦無常到來的時候 |
| 425 | 1 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 一旦無常到來的時候 |
| 426 | 1 | 無常 | wúcháng | impermanence; anitya; anicca | 一旦無常到來的時候 |
| 427 | 1 | 無常 | wúcháng | impermanence | 一旦無常到來的時候 |
| 428 | 1 | 眼看 | yǎnkàn | to watch helplessly | 眼看著自己平時深愛的三位夫人 |
| 429 | 1 | 田中 | tiánzhōng | Tienchung | 都會在八識田中留下種子 |
| 430 | 1 | 田中 | tiánzhōng | Tanaka | 都會在八識田中留下種子 |
| 431 | 1 | 造 | zào | to make; to build; to manufacture | 平時我們造了什麼業 |
| 432 | 1 | 造 | zào | to arrive; to go | 平時我們造了什麼業 |
| 433 | 1 | 造 | zào | to pay a visit; to call on | 平時我們造了什麼業 |
| 434 | 1 | 造 | zào | to edit; to collect; to compile | 平時我們造了什麼業 |
| 435 | 1 | 造 | zào | to attain; to achieve | 平時我們造了什麼業 |
| 436 | 1 | 造 | zào | an achievement | 平時我們造了什麼業 |
| 437 | 1 | 造 | zào | a crop | 平時我們造了什麼業 |
| 438 | 1 | 造 | zào | a time; an age | 平時我們造了什麼業 |
| 439 | 1 | 造 | zào | fortune; destiny | 平時我們造了什麼業 |
| 440 | 1 | 造 | zào | to educate; to train | 平時我們造了什麼業 |
| 441 | 1 | 造 | zào | to invent | 平時我們造了什麼業 |
| 442 | 1 | 造 | zào | a party in a lawsuit | 平時我們造了什麼業 |
| 443 | 1 | 造 | zào | to run wild; to overspend | 平時我們造了什麼業 |
| 444 | 1 | 造 | zào | indifferently; negligently | 平時我們造了什麼業 |
| 445 | 1 | 造 | zào | a woman moving to her husband's home | 平時我們造了什麼業 |
| 446 | 1 | 造 | zào | imaginary | 平時我們造了什麼業 |
| 447 | 1 | 造 | zào | to found; to initiate | 平時我們造了什麼業 |
| 448 | 1 | 造 | zào | to contain | 平時我們造了什麼業 |
| 449 | 1 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 450 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 這個故事說明 |
| 451 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 這個故事說明 |
| 452 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 453 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 454 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此生命才會愈來愈美好 |
| 455 | 1 | 妻 | qī | wife | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 456 | 1 | 妻 | qì | to marry off | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 457 | 1 | 妻 | qì | to take for a wife | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 458 | 1 | 妻 | qī | wife; bhāryā | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 459 | 1 | 心想 | xīn xiǎng | thoughts of the mind; thought | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 460 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 一旦無常到來的時候 |
| 461 | 1 | 時候 | shíhou | time | 一旦無常到來的時候 |
| 462 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 一旦無常到來的時候 |
| 463 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 一旦無常到來的時候 |
| 464 | 1 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 平時感情再好的親友 |
| 465 | 1 | 面臨 | miànlín | to be confronted with | 一旦面臨死別 |
| 466 | 1 | 化妝 | huàzhuāng | to put on make-up | 還要化妝 |
| 467 | 1 | 化妝 | huàzhuāng | type of external appearence; adornment | 還要化妝 |
| 468 | 1 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 三夫人聰明能幹 |
| 469 | 1 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 要看得到未來 |
| 470 | 1 | 吧 | bā | ba | 你就找三夫人吧 |
| 471 | 1 | 吧 | bā | a bar | 你就找三夫人吧 |
| 472 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 你就找三夫人吧 |
| 473 | 1 | 改 | gǎi | to change; to alter | 只好改找三夫人 |
| 474 | 1 | 改 | gǎi | Gai | 只好改找三夫人 |
| 475 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 476 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 477 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 478 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 479 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 480 | 1 | 重病 | zhòngbìng | serious illness | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 481 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 善長理家 |
| 482 | 1 | 長 | cháng | long | 善長理家 |
| 483 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 善長理家 |
| 484 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 善長理家 |
| 485 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 善長理家 |
| 486 | 1 | 長 | cháng | distant | 善長理家 |
| 487 | 1 | 長 | cháng | tall | 善長理家 |
| 488 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 善長理家 |
| 489 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 善長理家 |
| 490 | 1 | 長 | cháng | deep | 善長理家 |
| 491 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 善長理家 |
| 492 | 1 | 長 | cháng | Chang | 善長理家 |
| 493 | 1 | 長 | cháng | speciality | 善長理家 |
| 494 | 1 | 長 | zhǎng | old | 善長理家 |
| 495 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 善長理家 |
| 496 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 善長理家 |
| 497 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 善長理家 |
| 498 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 善長理家 |
| 499 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 善長理家 |
| 500 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 善長理家 |
Frequencies of all Words
Top 645
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 古代的社會 |
| 2 | 32 | 的 | de | structural particle | 古代的社會 |
| 3 | 32 | 的 | de | complement | 古代的社會 |
| 4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 古代的社會 |
| 5 | 19 | 夫人 | fūren | wife | 四個夫人 |
| 6 | 19 | 夫人 | fūren | Mrs. | 四個夫人 |
| 7 | 19 | 夫人 | fūren | the wife of a feudal lord | 四個夫人 |
| 8 | 19 | 夫人 | fūren | a consort of the emperor | 四個夫人 |
| 9 | 19 | 夫人 | fūren | lady; madam | 四個夫人 |
| 10 | 13 | 我們 | wǒmen | we | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 11 | 10 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 平時最不得富翁的注意 |
| 12 | 10 | 四 | sì | four | 四個夫人 |
| 13 | 10 | 四 | sì | note a musical scale | 四個夫人 |
| 14 | 10 | 四 | sì | fourth | 四個夫人 |
| 15 | 10 | 四 | sì | Si | 四個夫人 |
| 16 | 10 | 四 | sì | four; catur | 四個夫人 |
| 17 | 10 | 三 | sān | three | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 18 | 10 | 三 | sān | third | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 19 | 10 | 三 | sān | more than two | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 20 | 10 | 三 | sān | very few | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 21 | 10 | 三 | sān | repeatedly | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 22 | 10 | 三 | sān | San | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 23 | 10 | 三 | sān | three; tri | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 24 | 10 | 三 | sān | sa | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 25 | 10 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 平時最不得富翁的注意 |
| 26 | 8 | 死 | sǐ | to die | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 27 | 8 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 28 | 8 | 死 | sǐ | extremely; very | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 29 | 8 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 30 | 8 | 死 | sǐ | dead | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 31 | 8 | 死 | sǐ | death | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 32 | 8 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 33 | 8 | 死 | sǐ | lost; severed | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 34 | 8 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 35 | 8 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 36 | 8 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 37 | 8 | 死 | sǐ | damned | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 38 | 7 | 你 | nǐ | you | 雖然平時受你百般寵愛 |
| 39 | 6 | 還 | hái | also; in addition; more | 但還稍具姿色 |
| 40 | 6 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 但還稍具姿色 |
| 41 | 6 | 還 | huán | to pay back; to give back | 但還稍具姿色 |
| 42 | 6 | 還 | hái | yet; still | 但還稍具姿色 |
| 43 | 6 | 還 | hái | still more; even more | 但還稍具姿色 |
| 44 | 6 | 還 | hái | fairly | 但還稍具姿色 |
| 45 | 6 | 還 | huán | to do in return | 但還稍具姿色 |
| 46 | 6 | 還 | huán | Huan | 但還稍具姿色 |
| 47 | 6 | 還 | huán | to revert | 但還稍具姿色 |
| 48 | 6 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 但還稍具姿色 |
| 49 | 6 | 還 | huán | to encircle | 但還稍具姿色 |
| 50 | 6 | 還 | xuán | to rotate | 但還稍具姿色 |
| 51 | 6 | 還 | huán | since | 但還稍具姿色 |
| 52 | 6 | 還 | hái | however | 但還稍具姿色 |
| 53 | 6 | 還 | hái | already | 但還稍具姿色 |
| 54 | 6 | 還 | hái | already | 但還稍具姿色 |
| 55 | 6 | 還 | hái | or | 但還稍具姿色 |
| 56 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 57 | 6 | 是 | shì | is exactly | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 58 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 59 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 60 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 61 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 62 | 6 | 是 | shì | true | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 63 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 64 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 65 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 66 | 6 | 是 | shì | Shi | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 67 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 68 | 6 | 是 | shì | this; idam | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 69 | 6 | 陪 | péi | to accompany | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 70 | 6 | 陪 | péi | duplicate mounds | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 71 | 6 | 陪 | péi | a person accompanying on an enterprise | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 72 | 6 | 陪 | péi | a guest | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 73 | 6 | 陪 | péi | to assist; to aide | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 74 | 6 | 陪 | péi | to compensate; to make up | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 75 | 6 | 陪 | péi | to lose | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 76 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 並有妻妾四人 |
| 77 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 並有妻妾四人 |
| 78 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 並有妻妾四人 |
| 79 | 6 | 人 | rén | everybody | 並有妻妾四人 |
| 80 | 6 | 人 | rén | adult | 並有妻妾四人 |
| 81 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 並有妻妾四人 |
| 82 | 6 | 人 | rén | an upright person | 並有妻妾四人 |
| 83 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 並有妻妾四人 |
| 84 | 6 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 85 | 6 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 86 | 6 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 87 | 6 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 88 | 6 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 89 | 6 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 90 | 6 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 91 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我還不想死 |
| 92 | 6 | 我 | wǒ | self | 我還不想死 |
| 93 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我還不想死 |
| 94 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我還不想死 |
| 95 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我還不想死 |
| 96 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我還不想死 |
| 97 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我還不想死 |
| 98 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我還不想死 |
| 99 | 6 | 一 | yī | one | 話說有一位大富翁 |
| 100 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 話說有一位大富翁 |
| 101 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 話說有一位大富翁 |
| 102 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 話說有一位大富翁 |
| 103 | 6 | 一 | yì | whole; all | 話說有一位大富翁 |
| 104 | 6 | 一 | yī | first | 話說有一位大富翁 |
| 105 | 6 | 一 | yī | the same | 話說有一位大富翁 |
| 106 | 6 | 一 | yī | each | 話說有一位大富翁 |
| 107 | 6 | 一 | yī | certain | 話說有一位大富翁 |
| 108 | 6 | 一 | yī | throughout | 話說有一位大富翁 |
| 109 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 話說有一位大富翁 |
| 110 | 6 | 一 | yī | sole; single | 話說有一位大富翁 |
| 111 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 話說有一位大富翁 |
| 112 | 6 | 一 | yī | Yi | 話說有一位大富翁 |
| 113 | 6 | 一 | yī | other | 話說有一位大富翁 |
| 114 | 6 | 一 | yī | to unify | 話說有一位大富翁 |
| 115 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 話說有一位大富翁 |
| 116 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 話說有一位大富翁 |
| 117 | 6 | 一 | yī | or | 話說有一位大富翁 |
| 118 | 6 | 一 | yī | one; eka | 話說有一位大富翁 |
| 119 | 6 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 120 | 6 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 121 | 6 | 著 | zhù | outstanding | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 122 | 6 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 123 | 6 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 124 | 6 | 著 | zhe | expresses a command | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 125 | 6 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 126 | 6 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 127 | 6 | 著 | zhāo | to add; to put | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 128 | 6 | 著 | zhuó | a chess move | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 129 | 6 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 130 | 6 | 著 | zhāo | OK | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 131 | 6 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 132 | 6 | 著 | zháo | to ignite | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 133 | 6 | 著 | zháo | to fall asleep | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 134 | 6 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 135 | 6 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 136 | 6 | 著 | zhù | to show | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 137 | 6 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 138 | 6 | 著 | zhù | to write | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 139 | 6 | 著 | zhù | to record | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 140 | 6 | 著 | zhù | a document; writings | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 141 | 6 | 著 | zhù | Zhu | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 142 | 6 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 143 | 6 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 144 | 6 | 著 | zhuó | to arrive | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 145 | 6 | 著 | zhuó | to result in | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 146 | 6 | 著 | zhuó | to command | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 147 | 6 | 著 | zhuó | a strategy | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 148 | 6 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 149 | 6 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 150 | 6 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 151 | 6 | 著 | zhe | attachment to | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 152 | 6 | 了 | le | completion of an action | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 153 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 154 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 155 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 156 | 6 | 了 | le | modal particle | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 157 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 158 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 159 | 6 | 了 | liǎo | completely | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 160 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 161 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但死了有何恩愛可言呢 |
| 162 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 163 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 164 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 165 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 166 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 167 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 168 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 169 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 170 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 171 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 172 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 173 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 174 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 175 | 5 | 有 | yǒu | You | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 176 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 177 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 178 | 5 | 也 | yě | also; too | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 179 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 180 | 5 | 也 | yě | either | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 181 | 5 | 也 | yě | even | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 182 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 183 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 184 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 185 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 186 | 5 | 也 | yě | ya | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 187 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 188 | 5 | 大夫 | dàifu | doctor | 第一個大夫人 |
| 189 | 5 | 大夫 | dàfū | second level minister | 第一個大夫人 |
| 190 | 5 | 大夫 | dàfū | an expert | 第一個大夫人 |
| 191 | 5 | 大夫 | dàfū | Dafu | 第一個大夫人 |
| 192 | 4 | 都 | dōu | all | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 193 | 4 | 都 | dū | capital city | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 194 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 195 | 4 | 都 | dōu | all | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 196 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 197 | 4 | 都 | dū | Du | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 198 | 4 | 都 | dōu | already | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 199 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 200 | 4 | 都 | dū | to reside | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 201 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 202 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 203 | 4 | 一旦 | yīdàn | in one day | 他驚覺到一旦死去 |
| 204 | 4 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 他驚覺到一旦死去 |
| 205 | 4 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 他驚覺到一旦死去 |
| 206 | 4 | 就 | jiù | right away | 你就找三夫人吧 |
| 207 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就找三夫人吧 |
| 208 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 你就找三夫人吧 |
| 209 | 4 | 就 | jiù | to assume | 你就找三夫人吧 |
| 210 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就找三夫人吧 |
| 211 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就找三夫人吧 |
| 212 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 你就找三夫人吧 |
| 213 | 4 | 就 | jiù | namely | 你就找三夫人吧 |
| 214 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就找三夫人吧 |
| 215 | 4 | 就 | jiù | only; just | 你就找三夫人吧 |
| 216 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 你就找三夫人吧 |
| 217 | 4 | 就 | jiù | to go with | 你就找三夫人吧 |
| 218 | 4 | 就 | jiù | already | 你就找三夫人吧 |
| 219 | 4 | 就 | jiù | as much as | 你就找三夫人吧 |
| 220 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 你就找三夫人吧 |
| 221 | 4 | 就 | jiù | even if | 你就找三夫人吧 |
| 222 | 4 | 就 | jiù | to die | 你就找三夫人吧 |
| 223 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 你就找三夫人吧 |
| 224 | 4 | 他 | tā | he; him | 他驚覺到一旦死去 |
| 225 | 4 | 他 | tā | another aspect | 他驚覺到一旦死去 |
| 226 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 他驚覺到一旦死去 |
| 227 | 4 | 他 | tā | everybody | 他驚覺到一旦死去 |
| 228 | 4 | 他 | tā | other | 他驚覺到一旦死去 |
| 229 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 他驚覺到一旦死去 |
| 230 | 4 | 他 | tā | tha | 他驚覺到一旦死去 |
| 231 | 4 | 他 | tā | ṭha | 他驚覺到一旦死去 |
| 232 | 4 | 他 | tā | other; anya | 他驚覺到一旦死去 |
| 233 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是指我們的 |
| 234 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是指我們的 |
| 235 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是指我們的 |
| 236 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是指我們的 |
| 237 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 238 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 239 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 240 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 241 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 242 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 243 | 4 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 244 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 245 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 246 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 247 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 248 | 4 | 好 | hǎo | good | 吃好穿好 |
| 249 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 吃好穿好 |
| 250 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 吃好穿好 |
| 251 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 吃好穿好 |
| 252 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 吃好穿好 |
| 253 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 吃好穿好 |
| 254 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 吃好穿好 |
| 255 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 吃好穿好 |
| 256 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 吃好穿好 |
| 257 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 吃好穿好 |
| 258 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 吃好穿好 |
| 259 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 吃好穿好 |
| 260 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 吃好穿好 |
| 261 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 吃好穿好 |
| 262 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 吃好穿好 |
| 263 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 吃好穿好 |
| 264 | 4 | 好 | hào | a fond object | 吃好穿好 |
| 265 | 4 | 好 | hǎo | Good | 吃好穿好 |
| 266 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 吃好穿好 |
| 267 | 4 | 死去 | sǐqù | to die | 有一天富翁得了重病即將死去 |
| 268 | 4 | 指 | zhǐ | to point | 就是指我們的 |
| 269 | 4 | 指 | zhǐ | finger | 就是指我們的 |
| 270 | 4 | 指 | zhǐ | digit; fingerwidth | 就是指我們的 |
| 271 | 4 | 指 | zhǐ | to indicate | 就是指我們的 |
| 272 | 4 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 就是指我們的 |
| 273 | 4 | 指 | zhǐ | to refer to | 就是指我們的 |
| 274 | 4 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 就是指我們的 |
| 275 | 4 | 指 | zhǐ | toe | 就是指我們的 |
| 276 | 4 | 指 | zhǐ | to face towards | 就是指我們的 |
| 277 | 4 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 就是指我們的 |
| 278 | 4 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 就是指我們的 |
| 279 | 4 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 就是指我們的 |
| 280 | 4 | 指 | zhǐ | to denounce | 就是指我們的 |
| 281 | 4 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 282 | 4 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 283 | 4 | 受 | shòu | to receive; to accept | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 284 | 4 | 受 | shòu | to tolerate | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 285 | 4 | 受 | shòu | suitably | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 286 | 4 | 受 | shòu | feelings; sensations | 偶爾也受富翁的眷顧 |
| 287 | 3 | 去死 | qùsǐ | go to hell!; drop dead! | 怎麼能陪你去死呢 |
| 288 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 話說有一位大富翁 |
| 289 | 3 | 位 | wèi | measure word for people | 話說有一位大富翁 |
| 290 | 3 | 位 | wèi | bit | 話說有一位大富翁 |
| 291 | 3 | 位 | wèi | a seat | 話說有一位大富翁 |
| 292 | 3 | 位 | wèi | a post | 話說有一位大富翁 |
| 293 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 話說有一位大富翁 |
| 294 | 3 | 位 | wèi | a throne | 話說有一位大富翁 |
| 295 | 3 | 位 | wèi | Wei | 話說有一位大富翁 |
| 296 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 話說有一位大富翁 |
| 297 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 話說有一位大富翁 |
| 298 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 話說有一位大富翁 |
| 299 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 話說有一位大富翁 |
| 300 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 話說有一位大富翁 |
| 301 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 我會送你到山頭 |
| 302 | 3 | 會 | huì | able to | 我會送你到山頭 |
| 303 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 我會送你到山頭 |
| 304 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 我會送你到山頭 |
| 305 | 3 | 會 | huì | to assemble | 我會送你到山頭 |
| 306 | 3 | 會 | huì | to meet | 我會送你到山頭 |
| 307 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 我會送你到山頭 |
| 308 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 我會送你到山頭 |
| 309 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 我會送你到山頭 |
| 310 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 我會送你到山頭 |
| 311 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 我會送你到山頭 |
| 312 | 3 | 會 | huì | to understand | 我會送你到山頭 |
| 313 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 我會送你到山頭 |
| 314 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 我會送你到山頭 |
| 315 | 3 | 會 | huì | to be good at | 我會送你到山頭 |
| 316 | 3 | 會 | huì | a moment | 我會送你到山頭 |
| 317 | 3 | 會 | huì | to happen to | 我會送你到山頭 |
| 318 | 3 | 會 | huì | to pay | 我會送你到山頭 |
| 319 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 我會送你到山頭 |
| 320 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 我會送你到山頭 |
| 321 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 我會送你到山頭 |
| 322 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 我會送你到山頭 |
| 323 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 我會送你到山頭 |
| 324 | 3 | 會 | huì | Hui | 我會送你到山頭 |
| 325 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 我會送你到山頭 |
| 326 | 3 | 這個 | zhège | this; this one | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 327 | 3 | 這個 | zhège | expressing pondering | 我們這個家平時都是我在打理 |
| 328 | 3 | 到 | dào | to arrive | 他驚覺到一旦死去 |
| 329 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 他驚覺到一旦死去 |
| 330 | 3 | 到 | dào | to go | 他驚覺到一旦死去 |
| 331 | 3 | 到 | dào | careful | 他驚覺到一旦死去 |
| 332 | 3 | 到 | dào | Dao | 他驚覺到一旦死去 |
| 333 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 他驚覺到一旦死去 |
| 334 | 3 | 百般 | bǎi bān | all kinds; every sort | 百般照顧 |
| 335 | 3 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 平時最不得富翁的注意 |
| 336 | 3 | 最 | zuì | superior | 平時最不得富翁的注意 |
| 337 | 3 | 最 | zuì | top place | 平時最不得富翁的注意 |
| 338 | 3 | 最 | zuì | in sum; altogether | 平時最不得富翁的注意 |
| 339 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 平時最不得富翁的注意 |
| 340 | 3 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 百般照顧 |
| 341 | 3 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 百般照顧 |
| 342 | 3 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 百般照顧 |
| 343 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體 |
| 344 | 3 | 同 | tóng | like; same; similar | 三夫人也不肯同死 |
| 345 | 3 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 三夫人也不肯同死 |
| 346 | 3 | 同 | tóng | together | 三夫人也不肯同死 |
| 347 | 3 | 同 | tóng | together | 三夫人也不肯同死 |
| 348 | 3 | 同 | tóng | to be the same | 三夫人也不肯同死 |
| 349 | 3 | 同 | tòng | an alley; a lane | 三夫人也不肯同死 |
| 350 | 3 | 同 | tóng | same－ | 三夫人也不肯同死 |
| 351 | 3 | 同 | tóng | to do something for somebody | 三夫人也不肯同死 |
| 352 | 3 | 同 | tóng | Tong | 三夫人也不肯同死 |
| 353 | 3 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 三夫人也不肯同死 |
| 354 | 3 | 同 | tóng | to be unified | 三夫人也不肯同死 |
| 355 | 3 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 三夫人也不肯同死 |
| 356 | 3 | 同 | tóng | peace; harmony | 三夫人也不肯同死 |
| 357 | 3 | 同 | tóng | an agreement | 三夫人也不肯同死 |
| 358 | 3 | 同 | tóng | same; sama | 三夫人也不肯同死 |
| 359 | 3 | 同 | tóng | together; saha | 三夫人也不肯同死 |
| 360 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 你就找三夫人吧 |
| 361 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 你就找三夫人吧 |
| 362 | 3 | 年輕 | niánqīng | young | 二夫人雖然不再年輕 |
| 363 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 四夫人一聽 |
| 364 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 四夫人一聽 |
| 365 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 四夫人一聽 |
| 366 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 四夫人一聽 |
| 367 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 四夫人一聽 |
| 368 | 2 | 聽 | tīng | to await | 四夫人一聽 |
| 369 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 四夫人一聽 |
| 370 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 四夫人一聽 |
| 371 | 2 | 聽 | tīng | information | 四夫人一聽 |
| 372 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 四夫人一聽 |
| 373 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 四夫人一聽 |
| 374 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 四夫人一聽 |
| 375 | 2 | 愛 | ài | to love | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 376 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 377 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 378 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 379 | 2 | 愛 | ài | to like | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 380 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 381 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 382 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 383 | 2 | 愛 | ài | my dear | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 384 | 2 | 愛 | ài | Ai | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 385 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 386 | 2 | 愛 | ài | Love | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 387 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 388 | 2 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 吃好穿好 |
| 389 | 2 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 吃好穿好 |
| 390 | 2 | 穿 | chuān | penetratingly | 吃好穿好 |
| 391 | 2 | 穿 | chuān | to push forward | 吃好穿好 |
| 392 | 2 | 穿 | chuān | worn out | 吃好穿好 |
| 393 | 2 | 穿 | chuān | to thread together | 吃好穿好 |
| 394 | 2 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 吃好穿好 |
| 395 | 2 | 穿 | chuān | to dig | 吃好穿好 |
| 396 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要化妝 |
| 397 | 2 | 要 | yào | if | 還要化妝 |
| 398 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還要化妝 |
| 399 | 2 | 要 | yào | to want | 還要化妝 |
| 400 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 還要化妝 |
| 401 | 2 | 要 | yào | to request | 還要化妝 |
| 402 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 還要化妝 |
| 403 | 2 | 要 | yāo | waist | 還要化妝 |
| 404 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 還要化妝 |
| 405 | 2 | 要 | yāo | waistband | 還要化妝 |
| 406 | 2 | 要 | yāo | Yao | 還要化妝 |
| 407 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要化妝 |
| 408 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要化妝 |
| 409 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要化妝 |
| 410 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 還要化妝 |
| 411 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要化妝 |
| 412 | 2 | 要 | yào | to summarize | 還要化妝 |
| 413 | 2 | 要 | yào | essential; important | 還要化妝 |
| 414 | 2 | 要 | yào | to desire | 還要化妝 |
| 415 | 2 | 要 | yào | to demand | 還要化妝 |
| 416 | 2 | 要 | yào | to need | 還要化妝 |
| 417 | 2 | 要 | yào | should; must | 還要化妝 |
| 418 | 2 | 要 | yào | might | 還要化妝 |
| 419 | 2 | 要 | yào | or | 還要化妝 |
| 420 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 三夫人也不肯同死 |
| 421 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 二夫人雖然不再年輕 |
| 422 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此希望自己平時最愛的四夫人陪著一起死 |
| 423 | 2 | 不 | bù | not; no | 一文錢也帶不走 |
| 424 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 一文錢也帶不走 |
| 425 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 一文錢也帶不走 |
| 426 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 一文錢也帶不走 |
| 427 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 一文錢也帶不走 |
| 428 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 一文錢也帶不走 |
| 429 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 一文錢也帶不走 |
| 430 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 一文錢也帶不走 |
| 431 | 2 | 不 | bù | no; na | 一文錢也帶不走 |
| 432 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 你死了以後 |
| 433 | 2 | 對 | duì | to; toward | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 434 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 435 | 2 | 對 | duì | correct; right | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 436 | 2 | 對 | duì | pair | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 437 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 438 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 439 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 440 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 441 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 442 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 443 | 2 | 對 | duì | to mix | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 444 | 2 | 對 | duì | a pair | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 445 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 446 | 2 | 對 | duì | mutual | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 447 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 448 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 心想大夫人我平時對他那麼冷淡 |
| 449 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 我會送你到山頭 |
| 450 | 2 | 送 | sòng | to see off | 我會送你到山頭 |
| 451 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 452 | 2 | 家 | jiā | family | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 453 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 454 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 455 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 456 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 457 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 458 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 459 | 2 | 家 | jiā | domestic | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 460 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 461 | 2 | 家 | jiā | side; party | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 462 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 463 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 464 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 465 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 466 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 467 | 2 | 家 | jiā | district | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 468 | 2 | 家 | jiā | private propery | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 469 | 2 | 家 | jiā | Jia | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 470 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 471 | 2 | 家 | gū | lady | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 472 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 幾乎家裏都有三妻四妾 |
| 473 | 2 | 吃 | chī | to eat | 吃好穿好 |
| 474 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃好穿好 |
| 475 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃好穿好 |
| 476 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 吃好穿好 |
| 477 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃好穿好 |
| 478 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 吃好穿好 |
| 479 | 2 | 吃 | chī | to sink | 吃好穿好 |
| 480 | 2 | 吃 | chī | to receive | 吃好穿好 |
| 481 | 2 | 吃 | chī | to expend | 吃好穿好 |
| 482 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 吃好穿好 |
| 483 | 2 | 吃 | chī | kha | 吃好穿好 |
| 484 | 2 | 不過 | bùguò | but; however | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 485 | 2 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 486 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 487 | 2 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 不過看在我們夫妻一場的份上 |
| 488 | 2 | 意 | yì | idea | 富翁看到四夫人不願意 |
| 489 | 2 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 富翁看到四夫人不願意 |
| 490 | 2 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 富翁看到四夫人不願意 |
| 491 | 2 | 意 | yì | mood; feeling | 富翁看到四夫人不願意 |
| 492 | 2 | 意 | yì | will; willpower; determination | 富翁看到四夫人不願意 |
| 493 | 2 | 意 | yì | bearing; spirit | 富翁看到四夫人不願意 |
| 494 | 2 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 富翁看到四夫人不願意 |
| 495 | 2 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 富翁看到四夫人不願意 |
| 496 | 2 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 富翁看到四夫人不願意 |
| 497 | 2 | 意 | yì | meaning | 富翁看到四夫人不願意 |
| 498 | 2 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 富翁看到四夫人不願意 |
| 499 | 2 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 富翁看到四夫人不願意 |
| 500 | 2 | 意 | yì | or | 富翁看到四夫人不願意 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 四 | sì | four; catur | |
| 三 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 二 | èr | two; dvā; dvi | |
| 我 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 着 | 著 | zhe | attachment to |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大富翁 | 100 | Monopoly | |
| 黄泉 | 黃泉 | 104 | Yellow Springs |
| 田中 | 116 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八识 | 八識 | 98 | Eight Kinds of Consciousness; eight kinds of conciousness |
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions |
| 来世 | 來世 | 108 | future worlds; the next world; the next life |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 三世 | 115 |
|
|
| 心想 | 120 | thoughts of the mind; thought |