Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, A Cylinder of Inscribed Bamboo sticks 籤 筒
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 81 | 我 | wǒ | self | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 2 | 81 | 我 | wǒ | [my] dear | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 3 | 81 | 我 | wǒ | Wo | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 4 | 81 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 5 | 81 | 我 | wǒ | ga | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 6 | 21 | 了 | liǎo | to know; to understand | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 7 | 21 | 了 | liǎo | to understand; to know | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 8 | 21 | 了 | liào | to look afar from a high place | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 9 | 21 | 了 | liǎo | to complete | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 10 | 21 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 11 | 21 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 12 | 20 | 籤 | qiān | to sign one's name | 籤 |
| 13 | 20 | 籤 | qiān | a note; a label | 籤 |
| 14 | 20 | 籤 | qiān | an inscribed bamboo stick | 籤 |
| 15 | 20 | 籤 | qiān | to note | 籤 |
| 16 | 20 | 籤 | qiān | to stitch | 籤 |
| 17 | 20 | 籤 | qiān | a pointed stick | 籤 |
| 18 | 19 | 來 | lái | to come | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 19 | 19 | 來 | lái | please | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 20 | 19 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 21 | 19 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 22 | 19 | 來 | lái | wheat | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 23 | 19 | 來 | lái | next; future | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 24 | 19 | 來 | lái | a simple complement of direction | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 25 | 19 | 來 | lái | to occur; to arise | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 26 | 19 | 來 | lái | to earn | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 27 | 19 | 來 | lái | to come; āgata | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 28 | 14 | 在 | zài | in; at | 在卜卦這一類之中 |
| 29 | 14 | 在 | zài | to exist; to be living | 在卜卦這一類之中 |
| 30 | 14 | 在 | zài | to consist of | 在卜卦這一類之中 |
| 31 | 14 | 在 | zài | to be at a post | 在卜卦這一類之中 |
| 32 | 14 | 在 | zài | in; bhū | 在卜卦這一類之中 |
| 33 | 14 | 求 | qiú | to request | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 34 | 14 | 求 | qiú | to seek; to look for | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 35 | 14 | 求 | qiú | to implore | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 36 | 14 | 求 | qiú | to aspire to | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 37 | 14 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 38 | 14 | 求 | qiú | to attract | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 39 | 14 | 求 | qiú | to bribe | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 40 | 14 | 求 | qiú | Qiu | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 41 | 14 | 求 | qiú | to demand | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 42 | 14 | 求 | qiú | to end | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 43 | 13 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多不明歷史的人 |
| 44 | 13 | 多 | duó | many; much | 很多不明歷史的人 |
| 45 | 13 | 多 | duō | more | 很多不明歷史的人 |
| 46 | 13 | 多 | duō | excessive | 很多不明歷史的人 |
| 47 | 13 | 多 | duō | abundant | 很多不明歷史的人 |
| 48 | 13 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多不明歷史的人 |
| 49 | 13 | 多 | duō | Duo | 很多不明歷史的人 |
| 50 | 13 | 多 | duō | ta | 很多不明歷史的人 |
| 51 | 13 | 很 | hěn | disobey | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 52 | 13 | 很 | hěn | a dispute | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 53 | 13 | 很 | hěn | violent; cruel | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 54 | 13 | 很 | hěn | very; atīva | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 55 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 很多不明歷史的人 |
| 56 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 很多不明歷史的人 |
| 57 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 很多不明歷史的人 |
| 58 | 13 | 人 | rén | everybody | 很多不明歷史的人 |
| 59 | 13 | 人 | rén | adult | 很多不明歷史的人 |
| 60 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 很多不明歷史的人 |
| 61 | 13 | 人 | rén | an upright person | 很多不明歷史的人 |
| 62 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 很多不明歷史的人 |
| 63 | 12 | 問 | wèn | to ask | 要問我能不能考取 |
| 64 | 12 | 問 | wèn | to inquire after | 要問我能不能考取 |
| 65 | 12 | 問 | wèn | to interrogate | 要問我能不能考取 |
| 66 | 12 | 問 | wèn | to hold responsible | 要問我能不能考取 |
| 67 | 12 | 問 | wèn | to request something | 要問我能不能考取 |
| 68 | 12 | 問 | wèn | to rebuke | 要問我能不能考取 |
| 69 | 12 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 要問我能不能考取 |
| 70 | 12 | 問 | wèn | news | 要問我能不能考取 |
| 71 | 12 | 問 | wèn | to propose marriage | 要問我能不能考取 |
| 72 | 12 | 問 | wén | to inform | 要問我能不能考取 |
| 73 | 12 | 問 | wèn | to research | 要問我能不能考取 |
| 74 | 12 | 問 | wèn | Wen | 要問我能不能考取 |
| 75 | 12 | 問 | wèn | a question | 要問我能不能考取 |
| 76 | 12 | 問 | wèn | ask; prccha | 要問我能不能考取 |
| 77 | 11 | 也 | yě | ya | 使佛教也遭人誤會 |
| 78 | 11 | 都 | dū | capital city | 都以為我是佛教的產兒 |
| 79 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都以為我是佛教的產兒 |
| 80 | 11 | 都 | dōu | all | 都以為我是佛教的產兒 |
| 81 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 都以為我是佛教的產兒 |
| 82 | 11 | 都 | dū | Du | 都以為我是佛教的產兒 |
| 83 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 都以為我是佛教的產兒 |
| 84 | 11 | 都 | dū | to reside | 都以為我是佛教的產兒 |
| 85 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 都以為我是佛教的產兒 |
| 86 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 87 | 11 | 他 | tā | other | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 88 | 11 | 他 | tā | tha | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 89 | 11 | 他 | tā | ṭha | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 90 | 11 | 他 | tā | other; anya | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 91 | 11 | 一 | yī | one | 註一 |
| 92 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 註一 |
| 93 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 註一 |
| 94 | 11 | 一 | yī | first | 註一 |
| 95 | 11 | 一 | yī | the same | 註一 |
| 96 | 11 | 一 | yī | sole; single | 註一 |
| 97 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 註一 |
| 98 | 11 | 一 | yī | Yi | 註一 |
| 99 | 11 | 一 | yī | other | 註一 |
| 100 | 11 | 一 | yī | to unify | 註一 |
| 101 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 註一 |
| 102 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 註一 |
| 103 | 11 | 一 | yī | one; eka | 註一 |
| 104 | 9 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 在上古戰國時代就有 |
| 105 | 9 | 就 | jiù | to assume | 在上古戰國時代就有 |
| 106 | 9 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 在上古戰國時代就有 |
| 107 | 9 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 在上古戰國時代就有 |
| 108 | 9 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 在上古戰國時代就有 |
| 109 | 9 | 就 | jiù | to accomplish | 在上古戰國時代就有 |
| 110 | 9 | 就 | jiù | to go with | 在上古戰國時代就有 |
| 111 | 9 | 就 | jiù | to die | 在上古戰國時代就有 |
| 112 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 要問我能不能考取 |
| 113 | 9 | 要 | yào | to want | 要問我能不能考取 |
| 114 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 要問我能不能考取 |
| 115 | 9 | 要 | yào | to request | 要問我能不能考取 |
| 116 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 要問我能不能考取 |
| 117 | 9 | 要 | yāo | waist | 要問我能不能考取 |
| 118 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 要問我能不能考取 |
| 119 | 9 | 要 | yāo | waistband | 要問我能不能考取 |
| 120 | 9 | 要 | yāo | Yao | 要問我能不能考取 |
| 121 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要問我能不能考取 |
| 122 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要問我能不能考取 |
| 123 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要問我能不能考取 |
| 124 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 要問我能不能考取 |
| 125 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要問我能不能考取 |
| 126 | 9 | 要 | yào | to summarize | 要問我能不能考取 |
| 127 | 9 | 要 | yào | essential; important | 要問我能不能考取 |
| 128 | 9 | 要 | yào | to desire | 要問我能不能考取 |
| 129 | 9 | 要 | yào | to demand | 要問我能不能考取 |
| 130 | 9 | 要 | yào | to need | 要問我能不能考取 |
| 131 | 9 | 要 | yào | should; must | 要問我能不能考取 |
| 132 | 9 | 要 | yào | might | 要問我能不能考取 |
| 133 | 7 | 條 | tiáo | a strip | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 134 | 7 | 條 | tiáo | a twig | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 135 | 7 | 條 | tiáo | an item; an article | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 136 | 7 | 條 | tiáo | striped | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 137 | 7 | 條 | tiáo | an order | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 138 | 7 | 條 | tiáo | a short note | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 139 | 7 | 條 | tiáo | a string | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 140 | 7 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 141 | 7 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 142 | 7 | 條 | tiáo | long | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 143 | 7 | 條 | tiáo | a mesh opening | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 144 | 7 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 145 | 7 | 條 | tiáo | to reach to | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 146 | 7 | 條 | tiáo | catalpa tree | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 147 | 7 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 148 | 7 | 條 | tiáo | spring breeze | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 149 | 7 | 條 | tiáo | Seleucia | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 150 | 7 | 條 | tiáo | unimpeded | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 151 | 7 | 卜 | bǔ | divination; fortune telling | 太卜 |
| 152 | 7 | 卜 | bǔ | to divine; to foretell | 太卜 |
| 153 | 7 | 卜 | bǔ | Bu | 太卜 |
| 154 | 7 | 卜 | bǔ | Kangxi radical 25 | 太卜 |
| 155 | 7 | 卜 | bo | a radish; a turnip | 太卜 |
| 156 | 7 | 卜 | bǔ | a prophesy | 太卜 |
| 157 | 7 | 卜 | bǔ | to choose; to select | 太卜 |
| 158 | 7 | 卜 | bǔ | an oracle | 太卜 |
| 159 | 7 | 卜 | bǔ | the role of an old lady | 太卜 |
| 160 | 7 | 能 | néng | can; able | 要問我能不能考取 |
| 161 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 要問我能不能考取 |
| 162 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要問我能不能考取 |
| 163 | 7 | 能 | néng | energy | 要問我能不能考取 |
| 164 | 7 | 能 | néng | function; use | 要問我能不能考取 |
| 165 | 7 | 能 | néng | talent | 要問我能不能考取 |
| 166 | 7 | 能 | néng | expert at | 要問我能不能考取 |
| 167 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 要問我能不能考取 |
| 168 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要問我能不能考取 |
| 169 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要問我能不能考取 |
| 170 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 要問我能不能考取 |
| 171 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 172 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 173 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 174 | 7 | 上 | shàng | shang | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 175 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 176 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 177 | 7 | 上 | shàng | advanced | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 178 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 179 | 7 | 上 | shàng | time | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 180 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 181 | 7 | 上 | shàng | far | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 182 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 183 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 184 | 7 | 上 | shàng | to report | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 185 | 7 | 上 | shàng | to offer | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 186 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 187 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 188 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 189 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 190 | 7 | 上 | shàng | to burn | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 191 | 7 | 上 | shàng | to remember | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 192 | 7 | 上 | shàng | to add | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 193 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 194 | 7 | 上 | shàng | to meet | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 195 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 196 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 197 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 198 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 199 | 7 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 200 | 7 | 時候 | shíhou | time | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 201 | 7 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 202 | 7 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 203 | 7 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 204 | 7 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 205 | 6 | 呢 | ní | woolen material | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 206 | 6 | 註 | zhù | to inject; to pour into | 註一 |
| 207 | 6 | 註 | zhù | note; annotation | 註一 |
| 208 | 6 | 註 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 註一 |
| 209 | 6 | 註 | zhù | stakes | 註一 |
| 210 | 6 | 註 | zhù | measure word for transactions | 註一 |
| 211 | 6 | 註 | zhù | to note; to annotate; to explain | 註一 |
| 212 | 6 | 註 | zhù | to record; to register | 註一 |
| 213 | 6 | 註 | zhù | record; note; annotate | 註一 |
| 214 | 6 | 到 | dào | to arrive | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 215 | 6 | 到 | dào | to go | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 216 | 6 | 到 | dào | careful | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 217 | 6 | 到 | dào | Dao | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 218 | 6 | 到 | dào | approach; upagati | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 219 | 6 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又要來問我 |
| 220 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 221 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 222 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 223 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 224 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 225 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 226 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 227 | 5 | 事 | shì | to serve | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 228 | 5 | 事 | shì | a government post | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 229 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 230 | 5 | 事 | shì | occupation | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 231 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 232 | 5 | 事 | shì | an accident | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 233 | 5 | 事 | shì | to attend | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 234 | 5 | 事 | shì | an allusion | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 235 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 236 | 5 | 事 | shì | to engage in | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 237 | 5 | 事 | shì | to enslave | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 238 | 5 | 事 | shì | to pursue | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 239 | 5 | 事 | shì | to administer | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 240 | 5 | 事 | shì | to appoint | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 241 | 5 | 事 | shì | meaning; phenomena | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 242 | 5 | 事 | shì | actions; karma | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 243 | 5 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 我真急得懊悔 |
| 244 | 5 | 真 | zhēn | sincere | 我真急得懊悔 |
| 245 | 5 | 真 | zhēn | Zhen | 我真急得懊悔 |
| 246 | 5 | 真 | zhēn | regular script | 我真急得懊悔 |
| 247 | 5 | 真 | zhēn | a portrait | 我真急得懊悔 |
| 248 | 5 | 真 | zhēn | natural state | 我真急得懊悔 |
| 249 | 5 | 真 | zhēn | perfect | 我真急得懊悔 |
| 250 | 5 | 真 | zhēn | ideal | 我真急得懊悔 |
| 251 | 5 | 真 | zhēn | an immortal | 我真急得懊悔 |
| 252 | 5 | 真 | zhēn | a true official appointment | 我真急得懊悔 |
| 253 | 5 | 真 | zhēn | True | 我真急得懊悔 |
| 254 | 5 | 真 | zhēn | true | 我真急得懊悔 |
| 255 | 5 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 256 | 5 | 不是 | bùshì | illegal | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 257 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 258 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 259 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 260 | 5 | 那 | nā | No | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 261 | 5 | 那 | nuó | to move | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 262 | 5 | 那 | nuó | much | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 263 | 5 | 那 | nuó | stable; quiet | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 264 | 5 | 那 | nà | na | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 265 | 5 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 266 | 5 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 267 | 5 | 將 | jiàng | to command; to lead | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 268 | 5 | 將 | qiāng | to request | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 269 | 5 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 270 | 5 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 271 | 5 | 將 | jiāng | to checkmate | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 272 | 5 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 273 | 5 | 將 | jiāng | to do; to handle | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 274 | 5 | 將 | jiàng | backbone | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 275 | 5 | 將 | jiàng | king | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 276 | 5 | 將 | jiāng | to rest | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 277 | 5 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 278 | 5 | 將 | jiāng | large; great | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 279 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 很多人不能諒解我 |
| 280 | 4 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 求神問聖枉事多 |
| 281 | 4 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 求神問聖枉事多 |
| 282 | 4 | 神 | shén | spirit; will; attention | 求神問聖枉事多 |
| 283 | 4 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 求神問聖枉事多 |
| 284 | 4 | 神 | shén | expression | 求神問聖枉事多 |
| 285 | 4 | 神 | shén | a portrait | 求神問聖枉事多 |
| 286 | 4 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 求神問聖枉事多 |
| 287 | 4 | 神 | shén | Shen | 求神問聖枉事多 |
| 288 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 289 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 290 | 4 | 用 | yòng | to eat | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 291 | 4 | 用 | yòng | to spend | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 292 | 4 | 用 | yòng | expense | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 293 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 294 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 295 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 296 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 297 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 298 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 299 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 300 | 4 | 用 | yòng | to control | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 301 | 4 | 用 | yòng | to access | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 302 | 4 | 用 | yòng | Yong | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 303 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 304 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 305 | 4 | 二 | èr | two | 若是神將有丈二無明 |
| 306 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 若是神將有丈二無明 |
| 307 | 4 | 二 | èr | second | 若是神將有丈二無明 |
| 308 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 若是神將有丈二無明 |
| 309 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 若是神將有丈二無明 |
| 310 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 若是神將有丈二無明 |
| 311 | 4 | 中 | zhōng | middle | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 312 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 313 | 4 | 中 | zhōng | China | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 314 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 315 | 4 | 中 | zhōng | midday | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 316 | 4 | 中 | zhōng | inside | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 317 | 4 | 中 | zhōng | during | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 318 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 319 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 320 | 4 | 中 | zhōng | half | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 321 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 322 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 323 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 324 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 325 | 4 | 中 | zhōng | middle | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 326 | 4 | 禱告 | dǎogào | to pray; prayer | 向華岳娘娘禱告求籤 |
| 327 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我暫時沒有被淘汰 |
| 328 | 4 | 下 | xià | bottom | 下下籤 |
| 329 | 4 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下下籤 |
| 330 | 4 | 下 | xià | to announce | 下下籤 |
| 331 | 4 | 下 | xià | to do | 下下籤 |
| 332 | 4 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下下籤 |
| 333 | 4 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下下籤 |
| 334 | 4 | 下 | xià | inside | 下下籤 |
| 335 | 4 | 下 | xià | an aspect | 下下籤 |
| 336 | 4 | 下 | xià | a certain time | 下下籤 |
| 337 | 4 | 下 | xià | to capture; to take | 下下籤 |
| 338 | 4 | 下 | xià | to put in | 下下籤 |
| 339 | 4 | 下 | xià | to enter | 下下籤 |
| 340 | 4 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下下籤 |
| 341 | 4 | 下 | xià | to finish work or school | 下下籤 |
| 342 | 4 | 下 | xià | to go | 下下籤 |
| 343 | 4 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下下籤 |
| 344 | 4 | 下 | xià | to modestly decline | 下下籤 |
| 345 | 4 | 下 | xià | to produce | 下下籤 |
| 346 | 4 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下下籤 |
| 347 | 4 | 下 | xià | to decide | 下下籤 |
| 348 | 4 | 下 | xià | to be less than | 下下籤 |
| 349 | 4 | 下 | xià | humble; lowly | 下下籤 |
| 350 | 4 | 下 | xià | below; adhara | 下下籤 |
| 351 | 4 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下下籤 |
| 352 | 4 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 353 | 4 | 著 | zhù | outstanding | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 354 | 4 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 355 | 4 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 356 | 4 | 著 | zhe | expresses a command | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 357 | 4 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 358 | 4 | 著 | zhāo | to add; to put | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 359 | 4 | 著 | zhuó | a chess move | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 360 | 4 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 361 | 4 | 著 | zhāo | OK | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 362 | 4 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 363 | 4 | 著 | zháo | to ignite | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 364 | 4 | 著 | zháo | to fall asleep | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 365 | 4 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 366 | 4 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 367 | 4 | 著 | zhù | to show | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 368 | 4 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 369 | 4 | 著 | zhù | to write | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 370 | 4 | 著 | zhù | to record | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 371 | 4 | 著 | zhù | a document; writings | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 372 | 4 | 著 | zhù | Zhu | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 373 | 4 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 374 | 4 | 著 | zhuó | to arrive | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 375 | 4 | 著 | zhuó | to result in | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 376 | 4 | 著 | zhuó | to command | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 377 | 4 | 著 | zhuó | a strategy | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 378 | 4 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 379 | 4 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 380 | 4 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 381 | 4 | 著 | zhe | attachment to | 有時候他嘩啦嘩啦的搖著我 |
| 382 | 3 | 之中 | zhīzhōng | inside | 在卜卦這一類之中 |
| 383 | 3 | 之中 | zhīzhōng | among | 在卜卦這一類之中 |
| 384 | 3 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 在卜卦這一類之中 |
| 385 | 3 | 害 | hài | to injure; to harm to | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 386 | 3 | 害 | hài | to destroy; to kill | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 387 | 3 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 388 | 3 | 害 | hài | damage; a fault | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 389 | 3 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 390 | 3 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 391 | 3 | 害 | hài | to fall sick | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 392 | 3 | 害 | hài | to feel; to sense | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 393 | 3 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 394 | 3 | 害 | hài | causing harm; hiṃsā | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 395 | 3 | 中國 | zhōngguó | China | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 396 | 3 | 中國 | zhōngguó | Central States | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 397 | 3 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 398 | 3 | 中國 | zhōngguó | the capital | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 399 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 400 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 我真急得懊悔 |
| 401 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 我真急得懊悔 |
| 402 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 我真急得懊悔 |
| 403 | 3 | 得 | dé | de | 我真急得懊悔 |
| 404 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 我真急得懊悔 |
| 405 | 3 | 得 | dé | to result in | 我真急得懊悔 |
| 406 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 我真急得懊悔 |
| 407 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 我真急得懊悔 |
| 408 | 3 | 得 | dé | to be finished | 我真急得懊悔 |
| 409 | 3 | 得 | děi | satisfying | 我真急得懊悔 |
| 410 | 3 | 得 | dé | to contract | 我真急得懊悔 |
| 411 | 3 | 得 | dé | to hear | 我真急得懊悔 |
| 412 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 我真急得懊悔 |
| 413 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 我真急得懊悔 |
| 414 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 我真急得懊悔 |
| 415 | 3 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 416 | 3 | 算 | suàn | to plan | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 417 | 3 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 暗中終得明消息 |
| 418 | 3 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 暗中終得明消息 |
| 419 | 3 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 暗中終得明消息 |
| 420 | 3 | 終 | zhōng | to study in detail | 暗中終得明消息 |
| 421 | 3 | 終 | zhōng | death | 暗中終得明消息 |
| 422 | 3 | 終 | zhōng | Zhong | 暗中終得明消息 |
| 423 | 3 | 終 | zhōng | to die | 暗中終得明消息 |
| 424 | 3 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 記得在戰國的時代 |
| 425 | 3 | 知 | zhī | to know | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 426 | 3 | 知 | zhī | to comprehend | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 427 | 3 | 知 | zhī | to inform; to tell | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 428 | 3 | 知 | zhī | to administer | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 429 | 3 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 430 | 3 | 知 | zhī | to be close friends | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 431 | 3 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 432 | 3 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 433 | 3 | 知 | zhī | knowledge | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 434 | 3 | 知 | zhī | consciousness; perception | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 435 | 3 | 知 | zhī | a close friend | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 436 | 3 | 知 | zhì | wisdom | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 437 | 3 | 知 | zhì | Zhi | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 438 | 3 | 知 | zhī | Understanding | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 439 | 3 | 知 | zhī | know; jña | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 440 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 不問蒼生而來問我 |
| 441 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 不問蒼生而來問我 |
| 442 | 3 | 而 | néng | can; able | 不問蒼生而來問我 |
| 443 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 不問蒼生而來問我 |
| 444 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 不問蒼生而來問我 |
| 445 | 3 | 真是 | zhēnshì | really | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 446 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 講經要問我可以不可以 |
| 447 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 講經要問我可以不可以 |
| 448 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 講經要問我可以不可以 |
| 449 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 講經要問我可以不可以 |
| 450 | 3 | 僧尼 | sēngní | a Buddhist nun | 可嘆的是很多無知的僧尼 |
| 451 | 3 | 僧尼 | sēngní | monks and nuns | 可嘆的是很多無知的僧尼 |
| 452 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但我還是擁有很多的信徒 |
| 453 | 3 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 感到莫大的恥辱 |
| 454 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 455 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 456 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 457 | 3 | 大 | dà | size | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 458 | 3 | 大 | dà | old | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 459 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 460 | 3 | 大 | dà | adult | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 461 | 3 | 大 | dài | an important person | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 462 | 3 | 大 | dà | senior | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 463 | 3 | 大 | dà | an element | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 464 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 大詩人屈原為了心煩慮亂 |
| 465 | 3 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 因為菩薩不是看守我的一個藥店中的夥計啊 |
| 466 | 3 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 因為菩薩不是看守我的一個藥店中的夥計啊 |
| 467 | 3 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 因為菩薩不是看守我的一個藥店中的夥計啊 |
| 468 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 469 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 470 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 471 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 472 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 473 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 474 | 3 | 使 | shǐ | to use | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 475 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 476 | 3 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 今天竟使我快走到末路上來了 |
| 477 | 3 | 正信 | zhèngxìn | Right Faith | 為了復興正信理解的佛教 |
| 478 | 3 | 正信 | zhèngxìn | proper belief | 為了復興正信理解的佛教 |
| 479 | 3 | 婆 | pó | grandmother | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 480 | 3 | 婆 | pó | old woman | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 481 | 3 | 婆 | pó | bha | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 482 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為卜官的首長 |
| 483 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為卜官的首長 |
| 484 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為卜官的首長 |
| 485 | 3 | 為 | wéi | to do | 為卜官的首長 |
| 486 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為卜官的首長 |
| 487 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為卜官的首長 |
| 488 | 3 | 青年 | qīngnián | youth | 我見著很多知識僧青年 |
| 489 | 3 | 老婆 | lǎopo | wife | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 490 | 3 | 老婆 | lǎopó | old female servant | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 491 | 3 | 老婆 | lǎopó | a old woman | 也有很多老婆婆虔誠的信仰著我 |
| 492 | 3 | 太 | tài | grand | 太卜 |
| 493 | 3 | 太 | tài | tera | 太卜 |
| 494 | 3 | 太 | tài | senior | 太卜 |
| 495 | 3 | 太 | tài | most senior member | 太卜 |
| 496 | 3 | 從 | cóng | to follow | 不知所從 |
| 497 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 不知所從 |
| 498 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 不知所從 |
| 499 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 不知所從 |
| 500 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 不知所從 |
Frequencies of all Words
Top 847
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 92 | 的 | de | possessive particle | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 2 | 92 | 的 | de | structural particle | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 3 | 92 | 的 | de | complement | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 4 | 92 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 5 | 81 | 我 | wǒ | I; me; my | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 6 | 81 | 我 | wǒ | self | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 7 | 81 | 我 | wǒ | we; our | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 8 | 81 | 我 | wǒ | [my] dear | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 9 | 81 | 我 | wǒ | Wo | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 10 | 81 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 11 | 81 | 我 | wǒ | ga | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 12 | 81 | 我 | wǒ | I; aham | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 13 | 21 | 了 | le | completion of an action | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 14 | 21 | 了 | liǎo | to know; to understand | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 15 | 21 | 了 | liǎo | to understand; to know | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 16 | 21 | 了 | liào | to look afar from a high place | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 17 | 21 | 了 | le | modal particle | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 18 | 21 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 19 | 21 | 了 | liǎo | to complete | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 20 | 21 | 了 | liǎo | completely | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 21 | 21 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 22 | 21 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 23 | 20 | 籤 | qiān | to sign one's name | 籤 |
| 24 | 20 | 籤 | qiān | a note; a label | 籤 |
| 25 | 20 | 籤 | qiān | an inscribed bamboo stick | 籤 |
| 26 | 20 | 籤 | qiān | to note | 籤 |
| 27 | 20 | 籤 | qiān | to stitch | 籤 |
| 28 | 20 | 籤 | qiān | a pointed stick | 籤 |
| 29 | 19 | 來 | lái | to come | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 30 | 19 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 31 | 19 | 來 | lái | please | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 32 | 19 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 33 | 19 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 34 | 19 | 來 | lái | ever since | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 35 | 19 | 來 | lái | wheat | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 36 | 19 | 來 | lái | next; future | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 37 | 19 | 來 | lái | a simple complement of direction | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 38 | 19 | 來 | lái | to occur; to arise | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 39 | 19 | 來 | lái | to earn | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 40 | 19 | 來 | lái | to come; āgata | 說起我的歷史來真是非常悠久 |
| 41 | 17 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 42 | 17 | 有 | yǒu | to have; to possess | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 43 | 17 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 44 | 17 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 45 | 17 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 46 | 17 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 47 | 17 | 有 | yǒu | used to compare two things | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 48 | 17 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 49 | 17 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 50 | 17 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 51 | 17 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 52 | 17 | 有 | yǒu | abundant | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 53 | 17 | 有 | yǒu | purposeful | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 54 | 17 | 有 | yǒu | You | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 55 | 17 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 56 | 17 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 57 | 14 | 在 | zài | in; at | 在卜卦這一類之中 |
| 58 | 14 | 在 | zài | at | 在卜卦這一類之中 |
| 59 | 14 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在卜卦這一類之中 |
| 60 | 14 | 在 | zài | to exist; to be living | 在卜卦這一類之中 |
| 61 | 14 | 在 | zài | to consist of | 在卜卦這一類之中 |
| 62 | 14 | 在 | zài | to be at a post | 在卜卦這一類之中 |
| 63 | 14 | 在 | zài | in; bhū | 在卜卦這一類之中 |
| 64 | 14 | 求 | qiú | to request | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 65 | 14 | 求 | qiú | to seek; to look for | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 66 | 14 | 求 | qiú | to implore | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 67 | 14 | 求 | qiú | to aspire to | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 68 | 14 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 69 | 14 | 求 | qiú | to attract | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 70 | 14 | 求 | qiú | to bribe | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 71 | 14 | 求 | qiú | Qiu | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 72 | 14 | 求 | qiú | to demand | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 73 | 14 | 求 | qiú | to end | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 74 | 13 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多不明歷史的人 |
| 75 | 13 | 多 | duó | many; much | 很多不明歷史的人 |
| 76 | 13 | 多 | duō | more | 很多不明歷史的人 |
| 77 | 13 | 多 | duō | an unspecified extent | 很多不明歷史的人 |
| 78 | 13 | 多 | duō | used in exclamations | 很多不明歷史的人 |
| 79 | 13 | 多 | duō | excessive | 很多不明歷史的人 |
| 80 | 13 | 多 | duō | to what extent | 很多不明歷史的人 |
| 81 | 13 | 多 | duō | abundant | 很多不明歷史的人 |
| 82 | 13 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多不明歷史的人 |
| 83 | 13 | 多 | duō | mostly | 很多不明歷史的人 |
| 84 | 13 | 多 | duō | simply; merely | 很多不明歷史的人 |
| 85 | 13 | 多 | duō | frequently | 很多不明歷史的人 |
| 86 | 13 | 多 | duō | very | 很多不明歷史的人 |
| 87 | 13 | 多 | duō | Duo | 很多不明歷史的人 |
| 88 | 13 | 多 | duō | ta | 很多不明歷史的人 |
| 89 | 13 | 多 | duō | many; bahu | 很多不明歷史的人 |
| 90 | 13 | 很 | hěn | very | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 91 | 13 | 很 | hěn | disobey | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 92 | 13 | 很 | hěn | a dispute | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 93 | 13 | 很 | hěn | violent; cruel | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 94 | 13 | 很 | hěn | very; atīva | 想來總會有很多人知道我籤筒的大名 |
| 95 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 96 | 13 | 是 | shì | is exactly | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 97 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 98 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 99 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 100 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 101 | 13 | 是 | shì | true | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 102 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 103 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 104 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 105 | 13 | 是 | shì | Shi | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 106 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 107 | 13 | 是 | shì | this; idam | 很多人都說這是中國最古的哲學 |
| 108 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 很多不明歷史的人 |
| 109 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 很多不明歷史的人 |
| 110 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 很多不明歷史的人 |
| 111 | 13 | 人 | rén | everybody | 很多不明歷史的人 |
| 112 | 13 | 人 | rén | adult | 很多不明歷史的人 |
| 113 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 很多不明歷史的人 |
| 114 | 13 | 人 | rén | an upright person | 很多不明歷史的人 |
| 115 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 很多不明歷史的人 |
| 116 | 12 | 問 | wèn | to ask | 要問我能不能考取 |
| 117 | 12 | 問 | wèn | to inquire after | 要問我能不能考取 |
| 118 | 12 | 問 | wèn | to interrogate | 要問我能不能考取 |
| 119 | 12 | 問 | wèn | to hold responsible | 要問我能不能考取 |
| 120 | 12 | 問 | wèn | to request something | 要問我能不能考取 |
| 121 | 12 | 問 | wèn | to rebuke | 要問我能不能考取 |
| 122 | 12 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 要問我能不能考取 |
| 123 | 12 | 問 | wèn | news | 要問我能不能考取 |
| 124 | 12 | 問 | wèn | to propose marriage | 要問我能不能考取 |
| 125 | 12 | 問 | wén | to inform | 要問我能不能考取 |
| 126 | 12 | 問 | wèn | to research | 要問我能不能考取 |
| 127 | 12 | 問 | wèn | Wen | 要問我能不能考取 |
| 128 | 12 | 問 | wèn | to | 要問我能不能考取 |
| 129 | 12 | 問 | wèn | a question | 要問我能不能考取 |
| 130 | 12 | 問 | wèn | ask; prccha | 要問我能不能考取 |
| 131 | 11 | 也 | yě | also; too | 使佛教也遭人誤會 |
| 132 | 11 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 使佛教也遭人誤會 |
| 133 | 11 | 也 | yě | either | 使佛教也遭人誤會 |
| 134 | 11 | 也 | yě | even | 使佛教也遭人誤會 |
| 135 | 11 | 也 | yě | used to soften the tone | 使佛教也遭人誤會 |
| 136 | 11 | 也 | yě | used for emphasis | 使佛教也遭人誤會 |
| 137 | 11 | 也 | yě | used to mark contrast | 使佛教也遭人誤會 |
| 138 | 11 | 也 | yě | used to mark compromise | 使佛教也遭人誤會 |
| 139 | 11 | 也 | yě | ya | 使佛教也遭人誤會 |
| 140 | 11 | 都 | dōu | all | 都以為我是佛教的產兒 |
| 141 | 11 | 都 | dū | capital city | 都以為我是佛教的產兒 |
| 142 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都以為我是佛教的產兒 |
| 143 | 11 | 都 | dōu | all | 都以為我是佛教的產兒 |
| 144 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 都以為我是佛教的產兒 |
| 145 | 11 | 都 | dū | Du | 都以為我是佛教的產兒 |
| 146 | 11 | 都 | dōu | already | 都以為我是佛教的產兒 |
| 147 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 都以為我是佛教的產兒 |
| 148 | 11 | 都 | dū | to reside | 都以為我是佛教的產兒 |
| 149 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 都以為我是佛教的產兒 |
| 150 | 11 | 都 | dōu | all; sarva | 都以為我是佛教的產兒 |
| 151 | 11 | 他 | tā | he; him | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 152 | 11 | 他 | tā | another aspect | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 153 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 154 | 11 | 他 | tā | everybody | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 155 | 11 | 他 | tā | other | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 156 | 11 | 他 | tuō | other; another; some other | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 157 | 11 | 他 | tā | tha | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 158 | 11 | 他 | tā | ṭha | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 159 | 11 | 他 | tā | other; anya | 就曾請求過鄭詹尹為他卜算一次 |
| 160 | 11 | 一 | yī | one | 註一 |
| 161 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 註一 |
| 162 | 11 | 一 | yī | as soon as; all at once | 註一 |
| 163 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 註一 |
| 164 | 11 | 一 | yì | whole; all | 註一 |
| 165 | 11 | 一 | yī | first | 註一 |
| 166 | 11 | 一 | yī | the same | 註一 |
| 167 | 11 | 一 | yī | each | 註一 |
| 168 | 11 | 一 | yī | certain | 註一 |
| 169 | 11 | 一 | yī | throughout | 註一 |
| 170 | 11 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 註一 |
| 171 | 11 | 一 | yī | sole; single | 註一 |
| 172 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 註一 |
| 173 | 11 | 一 | yī | Yi | 註一 |
| 174 | 11 | 一 | yī | other | 註一 |
| 175 | 11 | 一 | yī | to unify | 註一 |
| 176 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 註一 |
| 177 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 註一 |
| 178 | 11 | 一 | yī | or | 註一 |
| 179 | 11 | 一 | yī | one; eka | 註一 |
| 180 | 9 | 就 | jiù | right away | 在上古戰國時代就有 |
| 181 | 9 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 在上古戰國時代就有 |
| 182 | 9 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 在上古戰國時代就有 |
| 183 | 9 | 就 | jiù | to assume | 在上古戰國時代就有 |
| 184 | 9 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 在上古戰國時代就有 |
| 185 | 9 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 在上古戰國時代就有 |
| 186 | 9 | 就 | jiù | precisely; exactly | 在上古戰國時代就有 |
| 187 | 9 | 就 | jiù | namely | 在上古戰國時代就有 |
| 188 | 9 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 在上古戰國時代就有 |
| 189 | 9 | 就 | jiù | only; just | 在上古戰國時代就有 |
| 190 | 9 | 就 | jiù | to accomplish | 在上古戰國時代就有 |
| 191 | 9 | 就 | jiù | to go with | 在上古戰國時代就有 |
| 192 | 9 | 就 | jiù | already | 在上古戰國時代就有 |
| 193 | 9 | 就 | jiù | as much as | 在上古戰國時代就有 |
| 194 | 9 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 在上古戰國時代就有 |
| 195 | 9 | 就 | jiù | even if | 在上古戰國時代就有 |
| 196 | 9 | 就 | jiù | to die | 在上古戰國時代就有 |
| 197 | 9 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 在上古戰國時代就有 |
| 198 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 要問我能不能考取 |
| 199 | 9 | 要 | yào | if | 要問我能不能考取 |
| 200 | 9 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要問我能不能考取 |
| 201 | 9 | 要 | yào | to want | 要問我能不能考取 |
| 202 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 要問我能不能考取 |
| 203 | 9 | 要 | yào | to request | 要問我能不能考取 |
| 204 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 要問我能不能考取 |
| 205 | 9 | 要 | yāo | waist | 要問我能不能考取 |
| 206 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 要問我能不能考取 |
| 207 | 9 | 要 | yāo | waistband | 要問我能不能考取 |
| 208 | 9 | 要 | yāo | Yao | 要問我能不能考取 |
| 209 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要問我能不能考取 |
| 210 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要問我能不能考取 |
| 211 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要問我能不能考取 |
| 212 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 要問我能不能考取 |
| 213 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要問我能不能考取 |
| 214 | 9 | 要 | yào | to summarize | 要問我能不能考取 |
| 215 | 9 | 要 | yào | essential; important | 要問我能不能考取 |
| 216 | 9 | 要 | yào | to desire | 要問我能不能考取 |
| 217 | 9 | 要 | yào | to demand | 要問我能不能考取 |
| 218 | 9 | 要 | yào | to need | 要問我能不能考取 |
| 219 | 9 | 要 | yào | should; must | 要問我能不能考取 |
| 220 | 9 | 要 | yào | might | 要問我能不能考取 |
| 221 | 9 | 要 | yào | or | 要問我能不能考取 |
| 222 | 8 | 這 | zhè | this; these | 在卜卦這一類之中 |
| 223 | 8 | 這 | zhèi | this; these | 在卜卦這一類之中 |
| 224 | 8 | 這 | zhè | now | 在卜卦這一類之中 |
| 225 | 8 | 這 | zhè | immediately | 在卜卦這一類之中 |
| 226 | 8 | 這 | zhè | particle with no meaning | 在卜卦這一類之中 |
| 227 | 8 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 在卜卦這一類之中 |
| 228 | 7 | 條 | tiáo | measure word for long thin things | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 229 | 7 | 條 | tiáo | a strip | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 230 | 7 | 條 | tiáo | a twig | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 231 | 7 | 條 | tiáo | an item; an article | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 232 | 7 | 條 | tiáo | striped | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 233 | 7 | 條 | tiáo | an order | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 234 | 7 | 條 | tiáo | a short note | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 235 | 7 | 條 | tiáo | a string | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 236 | 7 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 237 | 7 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 238 | 7 | 條 | tiáo | long | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 239 | 7 | 條 | tiáo | a mesh opening | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 240 | 7 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 241 | 7 | 條 | tiáo | to reach to | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 242 | 7 | 條 | tiáo | catalpa tree | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 243 | 7 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 244 | 7 | 條 | tiáo | spring breeze | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 245 | 7 | 條 | tiáo | Seleucia | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 246 | 7 | 條 | tiáo | unimpeded | 我不能自主的跳出了一條不好的籤 |
| 247 | 7 | 卜 | bǔ | divination; fortune telling | 太卜 |
| 248 | 7 | 卜 | bǔ | to divine; to foretell | 太卜 |
| 249 | 7 | 卜 | bǔ | Bu | 太卜 |
| 250 | 7 | 卜 | bǔ | Kangxi radical 25 | 太卜 |
| 251 | 7 | 卜 | bo | a radish; a turnip | 太卜 |
| 252 | 7 | 卜 | bǔ | a prophesy | 太卜 |
| 253 | 7 | 卜 | bǔ | to choose; to select | 太卜 |
| 254 | 7 | 卜 | bǔ | an oracle | 太卜 |
| 255 | 7 | 卜 | bǔ | the role of an old lady | 太卜 |
| 256 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 257 | 7 | 什麼 | shénme | what; that | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 258 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 259 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 260 | 7 | 能 | néng | can; able | 要問我能不能考取 |
| 261 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 要問我能不能考取 |
| 262 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要問我能不能考取 |
| 263 | 7 | 能 | néng | energy | 要問我能不能考取 |
| 264 | 7 | 能 | néng | function; use | 要問我能不能考取 |
| 265 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 要問我能不能考取 |
| 266 | 7 | 能 | néng | talent | 要問我能不能考取 |
| 267 | 7 | 能 | néng | expert at | 要問我能不能考取 |
| 268 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 要問我能不能考取 |
| 269 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要問我能不能考取 |
| 270 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要問我能不能考取 |
| 271 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 要問我能不能考取 |
| 272 | 7 | 能 | néng | even if | 要問我能不能考取 |
| 273 | 7 | 能 | néng | but | 要問我能不能考取 |
| 274 | 7 | 能 | néng | in this way | 要問我能不能考取 |
| 275 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 要問我能不能考取 |
| 276 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 277 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 278 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 279 | 7 | 上 | shàng | shang | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 280 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 281 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 282 | 7 | 上 | shàng | advanced | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 283 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 284 | 7 | 上 | shàng | time | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 285 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 286 | 7 | 上 | shàng | far | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 287 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 288 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 289 | 7 | 上 | shàng | to report | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 290 | 7 | 上 | shàng | to offer | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 291 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 292 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 293 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 294 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 295 | 7 | 上 | shàng | to burn | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 296 | 7 | 上 | shàng | to remember | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 297 | 7 | 上 | shang | on; in | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 298 | 7 | 上 | shàng | upward | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 299 | 7 | 上 | shàng | to add | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 300 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 301 | 7 | 上 | shàng | to meet | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 302 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 303 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 304 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 305 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 搬上很多的鄉裡傳說 |
| 306 | 7 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 307 | 7 | 時候 | shíhou | time | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 308 | 7 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 309 | 7 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 太卜鄭詹尹掌管我們的時候 |
| 310 | 7 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 311 | 7 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 後來直到佛教傳入了中國 |
| 312 | 6 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 313 | 6 | 呢 | ní | woolen material | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 314 | 6 | 註 | zhù | to inject; to pour into | 註一 |
| 315 | 6 | 註 | zhù | note; annotation | 註一 |
| 316 | 6 | 註 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 註一 |
| 317 | 6 | 註 | zhù | stakes | 註一 |
| 318 | 6 | 註 | zhù | measure word for transactions | 註一 |
| 319 | 6 | 註 | zhù | to note; to annotate; to explain | 註一 |
| 320 | 6 | 註 | zhù | to record; to register | 註一 |
| 321 | 6 | 註 | zhù | record; note; annotate | 註一 |
| 322 | 6 | 到 | dào | to arrive | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 323 | 6 | 到 | dào | arrive; receive | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 324 | 6 | 到 | dào | to go | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 325 | 6 | 到 | dào | careful | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 326 | 6 | 到 | dào | Dao | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 327 | 6 | 到 | dào | approach; upagati | 就曾到賣卜長安東市的司馬季主那裡求卜過 |
| 328 | 6 | 又 | yòu | again; also | 又要來問我 |
| 329 | 6 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又要來問我 |
| 330 | 6 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又要來問我 |
| 331 | 6 | 又 | yòu | and | 又要來問我 |
| 332 | 6 | 又 | yòu | furthermore | 又要來問我 |
| 333 | 6 | 又 | yòu | in addition | 又要來問我 |
| 334 | 6 | 又 | yòu | but | 又要來問我 |
| 335 | 6 | 又 | yòu | again; also; punar | 又要來問我 |
| 336 | 6 | 這些 | zhè xiē | these | 我不得不感謝這些我的恩人 |
| 337 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 338 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 339 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 340 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 341 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 342 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 小姐們要想知道戀愛的對象是否如理想 |
| 343 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 344 | 5 | 事 | shì | to serve | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 345 | 5 | 事 | shì | a government post | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 346 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 347 | 5 | 事 | shì | occupation | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 348 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 349 | 5 | 事 | shì | an accident | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 350 | 5 | 事 | shì | to attend | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 351 | 5 | 事 | shì | an allusion | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 352 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 353 | 5 | 事 | shì | to engage in | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 354 | 5 | 事 | shì | to enslave | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 355 | 5 | 事 | shì | to pursue | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 356 | 5 | 事 | shì | to administer | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 357 | 5 | 事 | shì | to appoint | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 358 | 5 | 事 | shì | a piece | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 359 | 5 | 事 | shì | meaning; phenomena | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 360 | 5 | 事 | shì | actions; karma | 既然很多不懂事的人來問我 |
| 361 | 5 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 我真急得懊悔 |
| 362 | 5 | 真 | zhēn | really; indeed; genuinely | 我真急得懊悔 |
| 363 | 5 | 真 | zhēn | sincere | 我真急得懊悔 |
| 364 | 5 | 真 | zhēn | Zhen | 我真急得懊悔 |
| 365 | 5 | 真 | zhēn | clearly; unmistakably | 我真急得懊悔 |
| 366 | 5 | 真 | zhēn | regular script | 我真急得懊悔 |
| 367 | 5 | 真 | zhēn | a portrait | 我真急得懊悔 |
| 368 | 5 | 真 | zhēn | natural state | 我真急得懊悔 |
| 369 | 5 | 真 | zhēn | perfect | 我真急得懊悔 |
| 370 | 5 | 真 | zhēn | ideal | 我真急得懊悔 |
| 371 | 5 | 真 | zhēn | an immortal | 我真急得懊悔 |
| 372 | 5 | 真 | zhēn | a true official appointment | 我真急得懊悔 |
| 373 | 5 | 真 | zhēn | True | 我真急得懊悔 |
| 374 | 5 | 真 | zhēn | true | 我真急得懊悔 |
| 375 | 5 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 376 | 5 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 377 | 5 | 不是 | bùshì | illegal | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 378 | 5 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 那知求出來的籤既不是上上 |
| 379 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 380 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 381 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 給一個稍微有知識的人看到 |
| 382 | 5 | 他們 | tāmen | they | 他們好像也不知道我的出身似的 |
| 383 | 5 | 那 | nà | that | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 384 | 5 | 那 | nà | if that is the case | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 385 | 5 | 那 | nèi | that | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 386 | 5 | 那 | nǎ | where | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 387 | 5 | 那 | nǎ | how | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 388 | 5 | 那 | nā | No | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 389 | 5 | 那 | nuó | to move | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 390 | 5 | 那 | nuó | much | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 391 | 5 | 那 | nuó | stable; quiet | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 392 | 5 | 那 | nà | na | 那知我原來出身在上古的時期呢 |
| 393 | 5 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 394 | 5 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 395 | 5 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 396 | 5 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 397 | 5 | 將 | jiāng | and; or | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 398 | 5 | 將 | jiàng | to command; to lead | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 399 | 5 | 將 | qiāng | to request | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 400 | 5 | 將 | jiāng | approximately | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 401 | 5 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 402 | 5 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 403 | 5 | 將 | jiāng | to checkmate | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 404 | 5 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 405 | 5 | 將 | jiāng | to do; to handle | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 406 | 5 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 407 | 5 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 408 | 5 | 將 | jiàng | backbone | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 409 | 5 | 將 | jiàng | king | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 410 | 5 | 將 | jiāng | might; possibly | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 411 | 5 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 412 | 5 | 將 | jiāng | to rest | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 413 | 5 | 將 | jiāng | to the side | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 414 | 5 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 415 | 5 | 將 | jiāng | large; great | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 416 | 5 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 我將用什麼來抵消我的這些罪業呢 |
| 417 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 我不能為了自己的生存而來害佛教 |
| 418 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 很多人不能諒解我 |
| 419 | 4 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 求神問聖枉事多 |
| 420 | 4 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 求神問聖枉事多 |
| 421 | 4 | 神 | shén | spirit; will; attention | 求神問聖枉事多 |
| 422 | 4 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 求神問聖枉事多 |
| 423 | 4 | 神 | shén | expression | 求神問聖枉事多 |
| 424 | 4 | 神 | shén | a portrait | 求神問聖枉事多 |
| 425 | 4 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 求神問聖枉事多 |
| 426 | 4 | 神 | shén | Shen | 求神問聖枉事多 |
| 427 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 428 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 429 | 4 | 用 | yòng | to eat | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 430 | 4 | 用 | yòng | to spend | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 431 | 4 | 用 | yòng | expense | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 432 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 433 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 434 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 435 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 436 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 437 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 438 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 439 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 440 | 4 | 用 | yòng | to control | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 441 | 4 | 用 | yòng | to access | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 442 | 4 | 用 | yòng | Yong | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 443 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 就是用卜筮來說明天地的至理 |
| 444 | 4 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 445 | 4 | 再 | zài | twice | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 446 | 4 | 再 | zài | even though | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 447 | 4 | 再 | zài | in addition; even more | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 448 | 4 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 449 | 4 | 再 | zài | again; punar | 再用兩塊小木頭朝地上一摜 |
| 450 | 4 | 不 | bù | not; no | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 451 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 452 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 453 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 454 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 455 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 456 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 457 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 458 | 4 | 不 | bù | no; na | 我不否認我是不能如求者所願的 |
| 459 | 4 | 二 | èr | two | 若是神將有丈二無明 |
| 460 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 若是神將有丈二無明 |
| 461 | 4 | 二 | èr | second | 若是神將有丈二無明 |
| 462 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 若是神將有丈二無明 |
| 463 | 4 | 二 | èr | another; the other | 若是神將有丈二無明 |
| 464 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 若是神將有丈二無明 |
| 465 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 若是神將有丈二無明 |
| 466 | 4 | 中 | zhōng | middle | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 467 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 468 | 4 | 中 | zhōng | China | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 469 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 470 | 4 | 中 | zhōng | in; amongst | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 471 | 4 | 中 | zhōng | midday | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 472 | 4 | 中 | zhōng | inside | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 473 | 4 | 中 | zhōng | during | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 474 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 475 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 476 | 4 | 中 | zhōng | half | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 477 | 4 | 中 | zhōng | just right; suitably | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 478 | 4 | 中 | zhōng | while | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 479 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 480 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 481 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 482 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 483 | 4 | 中 | zhōng | middle | 我就慢慢混進了佛門中來 |
| 484 | 4 | 禱告 | dǎogào | to pray; prayer | 向華岳娘娘禱告求籤 |
| 485 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我暫時沒有被淘汰 |
| 486 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我暫時沒有被淘汰 |
| 487 | 4 | 下 | xià | next | 下下籤 |
| 488 | 4 | 下 | xià | bottom | 下下籤 |
| 489 | 4 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下下籤 |
| 490 | 4 | 下 | xià | measure word for time | 下下籤 |
| 491 | 4 | 下 | xià | expresses completion of an action | 下下籤 |
| 492 | 4 | 下 | xià | to announce | 下下籤 |
| 493 | 4 | 下 | xià | to do | 下下籤 |
| 494 | 4 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下下籤 |
| 495 | 4 | 下 | xià | under; below | 下下籤 |
| 496 | 4 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下下籤 |
| 497 | 4 | 下 | xià | inside | 下下籤 |
| 498 | 4 | 下 | xià | an aspect | 下下籤 |
| 499 | 4 | 下 | xià | a certain time | 下下籤 |
| 500 | 4 | 下 | xià | a time; an instance | 下下籤 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 多 |
|
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 问 | 問 | wèn | ask; prccha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长安 | 長安 | 67 |
|
| 东陵 | 東陵 | 100 |
|
| 二十世纪 | 二十世紀 | 195 | 20th century |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 佛印禅师 | 佛印禪師 | 102 | Chan Master Foyin |
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin |
| 观音 | 觀音 | 103 |
|
| 观音寺 | 觀音寺 | 103 |
|
| 华岳 | 華岳 | 104 |
|
| 来安 | 來安 | 108 | Lai'an |
| 梁山 | 76 |
|
|
| 秦朝 | 81 | Qin Dynasty | |
| 屈原 | 113 | Qu Yuan | |
| 上京 | 115 | Shangjing | |
| 司马 | 司馬 | 115 |
|
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 五经 | 五經 | 87 | Five Classics |
| 易经 | 易經 | 89 | The Book of Changes; Yijing; I Ching |
| 战国 | 戰國 | 90 |
|
| 战国时代 | 戰國時代 | 90 | Warring States Period |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 23.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 瞋怒 | 99 |
|
|
| 大慈大悲 | 100 |
|
|
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 佛殿 | 102 | a Buddhist shrine; a Buddha hall | |
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
| 佛学院 | 佛學院 | 70 |
|
| 讲经 | 講經 | 106 |
|
| 请法 | 請法 | 113 | Request Teachings |
| 热病 | 熱病 | 114 | jaundice; kāmalā |
| 如理 | 114 | principle of suchness | |
| 神通变化 | 神通變化 | 115 | spritual powers of transformation |
| 寺中 | 115 | within a temple | |
| 我见 | 我見 | 119 | the view of a self |
| 我是佛 | 119 |
|
|
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 新佛教 | 120 | new Buddhist | |
| 信众 | 信眾 | 120 | devotees |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
| 有对 | 有對 | 121 | hindrance |
| 正信 | 122 |
|
|
| 自心 | 122 | One's Mind | |
| 罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |