Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Relieving Tension 疏解鬱卒
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 鬱卒 | yùzú | depressed and frustrated | 疏解鬱卒 |
| 2 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 多少人成為暴發戶 |
| 3 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 多少人成為暴發戶 |
| 4 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 多少人成為暴發戶 |
| 5 | 10 | 人 | rén | everybody | 多少人成為暴發戶 |
| 6 | 10 | 人 | rén | adult | 多少人成為暴發戶 |
| 7 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 多少人成為暴發戶 |
| 8 | 10 | 人 | rén | an upright person | 多少人成為暴發戶 |
| 9 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 多少人成為暴發戶 |
| 10 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 遇人不淑 |
| 11 | 9 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 最後抑鬱而終 |
| 12 | 9 | 而 | ér | as if; to seem like | 最後抑鬱而終 |
| 13 | 9 | 而 | néng | can; able | 最後抑鬱而終 |
| 14 | 9 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 最後抑鬱而終 |
| 15 | 9 | 而 | ér | to arrive; up to | 最後抑鬱而終 |
| 16 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 17 | 7 | 他 | tā | other | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 18 | 7 | 他 | tā | tha | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 19 | 7 | 他 | tā | ṭha | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 20 | 7 | 他 | tā | other; anya | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 21 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少人成為暴發戶 |
| 22 | 5 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 一時的情緒必需要能化解 |
| 23 | 5 | 一時 | yīshí | at the same time | 一時的情緒必需要能化解 |
| 24 | 5 | 一時 | yīshí | sometimes | 一時的情緒必需要能化解 |
| 25 | 5 | 一時 | yīshí | accidentally | 一時的情緒必需要能化解 |
| 26 | 5 | 一時 | yīshí | at one time | 一時的情緒必需要能化解 |
| 27 | 4 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 最後抑鬱而終 |
| 28 | 4 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 最後抑鬱而終 |
| 29 | 4 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 最後抑鬱而終 |
| 30 | 4 | 終 | zhōng | to study in detail | 最後抑鬱而終 |
| 31 | 4 | 終 | zhōng | death | 最後抑鬱而終 |
| 32 | 4 | 終 | zhōng | Zhong | 最後抑鬱而終 |
| 33 | 4 | 終 | zhōng | to die | 最後抑鬱而終 |
| 34 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 35 | 4 | 也 | yě | ya | 也給自己多少的鬱卒 |
| 36 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 化悲憤為力量 |
| 37 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 化悲憤為力量 |
| 38 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 化悲憤為力量 |
| 39 | 3 | 為 | wéi | to do | 化悲憤為力量 |
| 40 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 化悲憤為力量 |
| 41 | 3 | 為 | wéi | to govern | 化悲憤為力量 |
| 42 | 3 | 因 | yīn | cause; reason | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 43 | 3 | 因 | yīn | to accord with | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 44 | 3 | 因 | yīn | to follow | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 45 | 3 | 因 | yīn | to rely on | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 46 | 3 | 因 | yīn | via; through | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 47 | 3 | 因 | yīn | to continue | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 48 | 3 | 因 | yīn | to receive | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 49 | 3 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 50 | 3 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 51 | 3 | 因 | yīn | to be like | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 52 | 3 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 53 | 3 | 因 | yīn | cause; hetu | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 54 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 被人冤枉 |
| 55 | 3 | 被 | bèi | to cover | 被人冤枉 |
| 56 | 3 | 被 | bèi | a cape | 被人冤枉 |
| 57 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 被人冤枉 |
| 58 | 3 | 被 | bèi | to reach | 被人冤枉 |
| 59 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 被人冤枉 |
| 60 | 3 | 被 | bèi | Bei | 被人冤枉 |
| 61 | 3 | 被 | pī | to drape over | 被人冤枉 |
| 62 | 3 | 被 | pī | to scatter | 被人冤枉 |
| 63 | 3 | 給 | gěi | to give | 也給自己多少的鬱卒 |
| 64 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 也給自己多少的鬱卒 |
| 65 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 也給自己多少的鬱卒 |
| 66 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 也給自己多少的鬱卒 |
| 67 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 也給自己多少的鬱卒 |
| 68 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 也給自己多少的鬱卒 |
| 69 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 也給自己多少的鬱卒 |
| 70 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 也給自己多少的鬱卒 |
| 71 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 也給自己多少的鬱卒 |
| 72 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 也給自己多少的鬱卒 |
| 73 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各種的道路上 |
| 74 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各種的道路上 |
| 75 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各種的道路上 |
| 76 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各種的道路上 |
| 77 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各種的道路上 |
| 78 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再從那裡站起來 |
| 79 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以再從那裡站起來 |
| 80 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再從那裡站起來 |
| 81 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以再從那裡站起來 |
| 82 | 3 | 一 | yī | one | 一場選舉 |
| 83 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場選舉 |
| 84 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場選舉 |
| 85 | 3 | 一 | yī | first | 一場選舉 |
| 86 | 3 | 一 | yī | the same | 一場選舉 |
| 87 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一場選舉 |
| 88 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一場選舉 |
| 89 | 3 | 一 | yī | Yi | 一場選舉 |
| 90 | 3 | 一 | yī | other | 一場選舉 |
| 91 | 3 | 一 | yī | to unify | 一場選舉 |
| 92 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場選舉 |
| 93 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場選舉 |
| 94 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一場選舉 |
| 95 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 他聽了佛陀的開示 |
| 96 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 多少人成為暴發戶 |
| 97 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 否則積壓日久 |
| 98 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 否則積壓日久 |
| 99 | 3 | 日 | rì | a day | 否則積壓日久 |
| 100 | 3 | 日 | rì | Japan | 否則積壓日久 |
| 101 | 3 | 日 | rì | sun | 否則積壓日久 |
| 102 | 3 | 日 | rì | daytime | 否則積壓日久 |
| 103 | 3 | 日 | rì | sunlight | 否則積壓日久 |
| 104 | 3 | 日 | rì | everyday | 否則積壓日久 |
| 105 | 3 | 日 | rì | season | 否則積壓日久 |
| 106 | 3 | 日 | rì | available time | 否則積壓日久 |
| 107 | 3 | 日 | rì | in the past | 否則積壓日久 |
| 108 | 3 | 日 | mì | mi | 否則積壓日久 |
| 109 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 否則積壓日久 |
| 110 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 否則積壓日久 |
| 111 | 2 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後抑鬱而終 |
| 112 | 2 | 少 | shǎo | few | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 113 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 114 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 115 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 116 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 117 | 2 | 少 | shào | young | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 118 | 2 | 少 | shào | youth | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 119 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 120 | 2 | 少 | shào | Shao | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 121 | 2 | 少 | shǎo | few | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 122 | 2 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 多年來的台灣社會 |
| 123 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 林彪不能獲得毛澤東最後的賞識 |
| 124 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 125 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 126 | 2 | 門 | mén | sect; school | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 127 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 128 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 129 | 2 | 門 | mén | an opening | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 130 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 131 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 132 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 133 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 134 | 2 | 門 | mén | Men | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 135 | 2 | 門 | mén | a turning point | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 136 | 2 | 門 | mén | a method | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 137 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 138 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 139 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 幾家歡喜幾家愁 |
| 140 | 2 | 家 | jiā | family | 幾家歡喜幾家愁 |
| 141 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 幾家歡喜幾家愁 |
| 142 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 幾家歡喜幾家愁 |
| 143 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 幾家歡喜幾家愁 |
| 144 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 幾家歡喜幾家愁 |
| 145 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 幾家歡喜幾家愁 |
| 146 | 2 | 家 | jiā | domestic | 幾家歡喜幾家愁 |
| 147 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 幾家歡喜幾家愁 |
| 148 | 2 | 家 | jiā | side; party | 幾家歡喜幾家愁 |
| 149 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 幾家歡喜幾家愁 |
| 150 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 幾家歡喜幾家愁 |
| 151 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 幾家歡喜幾家愁 |
| 152 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 幾家歡喜幾家愁 |
| 153 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 幾家歡喜幾家愁 |
| 154 | 2 | 家 | jiā | district | 幾家歡喜幾家愁 |
| 155 | 2 | 家 | jiā | private propery | 幾家歡喜幾家愁 |
| 156 | 2 | 家 | jiā | Jia | 幾家歡喜幾家愁 |
| 157 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 幾家歡喜幾家愁 |
| 158 | 2 | 家 | gū | lady | 幾家歡喜幾家愁 |
| 159 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 幾家歡喜幾家愁 |
| 160 | 2 | 楚 | chǔ | state of Chu | 楚漢之爭 |
| 161 | 2 | 楚 | chǔ | Chu | 楚漢之爭 |
| 162 | 2 | 楚 | chǔ | distinct; clear; orderly | 楚漢之爭 |
| 163 | 2 | 楚 | chǔ | painful | 楚漢之爭 |
| 164 | 2 | 楚 | chǔ | dazzling; sparkling | 楚漢之爭 |
| 165 | 2 | 楚 | chǔ | a cane | 楚漢之爭 |
| 166 | 2 | 楚 | chǔ | Hubei and Hunan | 楚漢之爭 |
| 167 | 2 | 楚 | chǔ | horsewhip | 楚漢之爭 |
| 168 | 2 | 楚 | chǔ | to beat a prisoner; to torture | 楚漢之爭 |
| 169 | 2 | 楚 | chǔ | painful | 楚漢之爭 |
| 170 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 一時的情緒必需要能化解 |
| 171 | 2 | 要 | yào | to want | 一時的情緒必需要能化解 |
| 172 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 一時的情緒必需要能化解 |
| 173 | 2 | 要 | yào | to request | 一時的情緒必需要能化解 |
| 174 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 一時的情緒必需要能化解 |
| 175 | 2 | 要 | yāo | waist | 一時的情緒必需要能化解 |
| 176 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 一時的情緒必需要能化解 |
| 177 | 2 | 要 | yāo | waistband | 一時的情緒必需要能化解 |
| 178 | 2 | 要 | yāo | Yao | 一時的情緒必需要能化解 |
| 179 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 一時的情緒必需要能化解 |
| 180 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 一時的情緒必需要能化解 |
| 181 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 一時的情緒必需要能化解 |
| 182 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 一時的情緒必需要能化解 |
| 183 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 一時的情緒必需要能化解 |
| 184 | 2 | 要 | yào | to summarize | 一時的情緒必需要能化解 |
| 185 | 2 | 要 | yào | essential; important | 一時的情緒必需要能化解 |
| 186 | 2 | 要 | yào | to desire | 一時的情緒必需要能化解 |
| 187 | 2 | 要 | yào | to demand | 一時的情緒必需要能化解 |
| 188 | 2 | 要 | yào | to need | 一時的情緒必需要能化解 |
| 189 | 2 | 要 | yào | should; must | 一時的情緒必需要能化解 |
| 190 | 2 | 要 | yào | might | 一時的情緒必需要能化解 |
| 191 | 2 | 遇 | yù | to happen upon; to meet with by chance | 遇人不淑 |
| 192 | 2 | 遇 | yù | an opportunity | 遇人不淑 |
| 193 | 2 | 遇 | yù | Yu | 遇人不淑 |
| 194 | 2 | 遇 | yù | to handle; to treat | 遇人不淑 |
| 195 | 2 | 遇 | yù | to get along with | 遇人不淑 |
| 196 | 2 | 遇 | ǒu | to succeed | 遇人不淑 |
| 197 | 2 | 遇 | ǒu | to suffer; to sustain | 遇人不淑 |
| 198 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 橫逆的人生 |
| 199 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 橫逆的人生 |
| 200 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 橫逆的人生 |
| 201 | 2 | 挫折 | cuòzhé | setback; reverse | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 202 | 2 | 戰敗 | zhànbài | to be efeated; to lose a war | 劉邦經常戰敗失意 |
| 203 | 2 | 必需 | bìxū | to be essential | 一時的情緒必需要能化解 |
| 204 | 2 | 羅 | luó | Luo | 羅 |
| 205 | 2 | 羅 | luó | to catch; to capture | 羅 |
| 206 | 2 | 羅 | luó | gauze | 羅 |
| 207 | 2 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 羅 |
| 208 | 2 | 羅 | luó | a net for catching birds | 羅 |
| 209 | 2 | 羅 | luó | to recruit | 羅 |
| 210 | 2 | 羅 | luó | to include | 羅 |
| 211 | 2 | 羅 | luó | to distribute | 羅 |
| 212 | 2 | 羅 | luó | ra | 羅 |
| 213 | 2 | 漢 | hàn | Han Chinese | 楚漢之爭 |
| 214 | 2 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 楚漢之爭 |
| 215 | 2 | 漢 | hàn | Milky Way | 楚漢之爭 |
| 216 | 2 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 楚漢之爭 |
| 217 | 2 | 漢 | hàn | a man; a chap | 楚漢之爭 |
| 218 | 2 | 漢 | hàn | Chinese language | 楚漢之爭 |
| 219 | 2 | 漢 | hàn | Han River | 楚漢之爭 |
| 220 | 2 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 楚漢之爭 |
| 221 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這就非常嚴重了 |
| 222 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這就非常嚴重了 |
| 223 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這就非常嚴重了 |
| 224 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 這就非常嚴重了 |
| 225 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這就非常嚴重了 |
| 226 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這就非常嚴重了 |
| 227 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的高官下台 |
| 228 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從那裡跌倒 |
| 229 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從那裡跌倒 |
| 230 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從那裡跌倒 |
| 231 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從那裡跌倒 |
| 232 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從那裡跌倒 |
| 233 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從那裡跌倒 |
| 234 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從那裡跌倒 |
| 235 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從那裡跌倒 |
| 236 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從那裡跌倒 |
| 237 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從那裡跌倒 |
| 238 | 2 | 從 | zòng | to release | 從那裡跌倒 |
| 239 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從那裡跌倒 |
| 240 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 受到兄長的呵斥 |
| 241 | 2 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 都會感到無限的鬱卒 |
| 242 | 2 | 發憤圖強 | fāfèn tú qiáng | to be strongly determined to succeed | 把鬱卒變為發憤圖強 |
| 243 | 2 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 244 | 2 | 幾 | jǐ | several | 幾家歡喜幾家愁 |
| 245 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 幾家歡喜幾家愁 |
| 246 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 幾家歡喜幾家愁 |
| 247 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 幾家歡喜幾家愁 |
| 248 | 2 | 幾 | jī | near to | 幾家歡喜幾家愁 |
| 249 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 幾家歡喜幾家愁 |
| 250 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 幾家歡喜幾家愁 |
| 251 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 幾家歡喜幾家愁 |
| 252 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 幾家歡喜幾家愁 |
| 253 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 幾家歡喜幾家愁 |
| 254 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 幾家歡喜幾家愁 |
| 255 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 幾家歡喜幾家愁 |
| 256 | 2 | 幾 | jī | ji | 幾家歡喜幾家愁 |
| 257 | 2 | 股票 | gǔpiào | share; stock | 股票暴漲 |
| 258 | 1 | 障 | zhàng | to separate | 八萬障門開 |
| 259 | 1 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 八萬障門開 |
| 260 | 1 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 八萬障門開 |
| 261 | 1 | 障 | zhàng | to cover | 八萬障門開 |
| 262 | 1 | 障 | zhàng | to defend | 八萬障門開 |
| 263 | 1 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 八萬障門開 |
| 264 | 1 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 八萬障門開 |
| 265 | 1 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 八萬障門開 |
| 266 | 1 | 障 | zhàng | to assure | 八萬障門開 |
| 267 | 1 | 障 | zhàng | obstruction | 八萬障門開 |
| 268 | 1 | 統領 | tǒnglǐng | to lead; to command | 謝安統領偏安南京的東晉 |
| 269 | 1 | 統領 | tǒnglǐng | a commander; an officer | 謝安統領偏安南京的東晉 |
| 270 | 1 | 陰 | yīn | cloudy; overcast | 終有陰晴圓缺 |
| 271 | 1 | 陰 | yīn | Yin | 終有陰晴圓缺 |
| 272 | 1 | 陰 | yīn | negative | 終有陰晴圓缺 |
| 273 | 1 | 陰 | yīn | female principle | 終有陰晴圓缺 |
| 274 | 1 | 陰 | yīn | northside of a hill; the southside of a river | 終有陰晴圓缺 |
| 275 | 1 | 陰 | yīn | shady | 終有陰晴圓缺 |
| 276 | 1 | 陰 | yīn | reproductive organ; genitals | 終有陰晴圓缺 |
| 277 | 1 | 陰 | yīn | the backside | 終有陰晴圓缺 |
| 278 | 1 | 陰 | yīn | a dark place; darkness | 終有陰晴圓缺 |
| 279 | 1 | 陰 | yīn | Yin | 終有陰晴圓缺 |
| 280 | 1 | 陰 | yīn | the moon | 終有陰晴圓缺 |
| 281 | 1 | 陰 | yīn | a shadow | 終有陰晴圓缺 |
| 282 | 1 | 陰 | yīn | feminine | 終有陰晴圓缺 |
| 283 | 1 | 陰 | yīn | sinister; insidious | 終有陰晴圓缺 |
| 284 | 1 | 陰 | yīn | supernatural | 終有陰晴圓缺 |
| 285 | 1 | 陰 | yīn | secretly | 終有陰晴圓缺 |
| 286 | 1 | 陰 | yīn | dark | 終有陰晴圓缺 |
| 287 | 1 | 陰 | yīn | secret | 終有陰晴圓缺 |
| 288 | 1 | 陰 | yìn | to cover; to hide from view; to obstruct | 終有陰晴圓缺 |
| 289 | 1 | 陰 | yìn | to bury | 終有陰晴圓缺 |
| 290 | 1 | 陰 | yīn | cold | 終有陰晴圓缺 |
| 291 | 1 | 陰 | yīn | to weaken; to decline | 終有陰晴圓缺 |
| 292 | 1 | 陰 | yīn | broken lines in a hexagram | 終有陰晴圓缺 |
| 293 | 1 | 陰 | yīn | to suggest | 終有陰晴圓缺 |
| 294 | 1 | 陰 | yīn | an aggregate; a group | 終有陰晴圓缺 |
| 295 | 1 | 陰 | yìn | to protect; to shelter | 終有陰晴圓缺 |
| 296 | 1 | 雄 | xióng | manly; valiant | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 297 | 1 | 雄 | xióng | male [birds] | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 298 | 1 | 雄 | xióng | a hero; a champion | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 299 | 1 | 雄 | xióng | powerful; mighty; outstanding | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 300 | 1 | 雄 | xióng | imposing; grand; dominating | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 301 | 1 | 雄 | xióng | abundant; well stocked | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 302 | 1 | 雄 | xióng | arsenic disulfde; realgar | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 303 | 1 | 雄 | xióng | second of four categories of prefectures | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 304 | 1 | 雄 | xióng | victory | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 305 | 1 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 遭友欺騙 |
| 306 | 1 | 遭 | zāo | to receive | 遭友欺騙 |
| 307 | 1 | 遭 | zāo | luck; fate | 遭友欺騙 |
| 308 | 1 | 遭 | zāo | surroundings | 遭友欺騙 |
| 309 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受兄弟的壓制 |
| 310 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受兄弟的壓制 |
| 311 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受兄弟的壓制 |
| 312 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 受兄弟的壓制 |
| 313 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受兄弟的壓制 |
| 314 | 1 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 不要引為終身的失敗 |
| 315 | 1 | 引 | yǐn | to draw a bow | 不要引為終身的失敗 |
| 316 | 1 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 不要引為終身的失敗 |
| 317 | 1 | 引 | yǐn | to stretch | 不要引為終身的失敗 |
| 318 | 1 | 引 | yǐn | to involve | 不要引為終身的失敗 |
| 319 | 1 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 不要引為終身的失敗 |
| 320 | 1 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 不要引為終身的失敗 |
| 321 | 1 | 引 | yǐn | to recruit | 不要引為終身的失敗 |
| 322 | 1 | 引 | yǐn | to hold | 不要引為終身的失敗 |
| 323 | 1 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 不要引為終身的失敗 |
| 324 | 1 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 不要引為終身的失敗 |
| 325 | 1 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 不要引為終身的失敗 |
| 326 | 1 | 引 | yǐn | a license | 不要引為終身的失敗 |
| 327 | 1 | 引 | yǐn | long | 不要引為終身的失敗 |
| 328 | 1 | 引 | yǐn | to cause | 不要引為終身的失敗 |
| 329 | 1 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 不要引為終身的失敗 |
| 330 | 1 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 不要引為終身的失敗 |
| 331 | 1 | 引 | yǐn | to grow | 不要引為終身的失敗 |
| 332 | 1 | 引 | yǐn | to command | 不要引為終身的失敗 |
| 333 | 1 | 引 | yǐn | to accuse | 不要引為終身的失敗 |
| 334 | 1 | 引 | yǐn | to commit suicide | 不要引為終身的失敗 |
| 335 | 1 | 引 | yǐn | a genre | 不要引為終身的失敗 |
| 336 | 1 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 不要引為終身的失敗 |
| 337 | 1 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 不要引為終身的失敗 |
| 338 | 1 | 於 | yú | to go; to | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 339 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 340 | 1 | 於 | yú | Yu | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 341 | 1 | 於 | wū | a crow | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 342 | 1 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 他到南方熱心說法 |
| 343 | 1 | 一月 | yīyuè | January; the First Month | 一年一月六日 |
| 344 | 1 | 一月 | yīyuè | one month | 一年一月六日 |
| 345 | 1 | 暴跌 | bàodiē | steep fall (in price); slump | 股票暴跌 |
| 346 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 多少人一夕之間身敗名裂 |
| 347 | 1 | 積壓 | jīyā | to accumulate; to pile up; to overstock | 否則積壓日久 |
| 348 | 1 | 未能 | wèinéng | to fail to | 未能如願 |
| 349 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不能被鬱卒打倒喔 |
| 350 | 1 | 開票 | kāipiào | to open ballot boxes; to count votes; to make out a voucher or invoice etc; to write out a receipt | 開票結果 |
| 351 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 終於建設美麗的寶島 |
| 352 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 不要引為終身的失敗 |
| 353 | 1 | 禪門 | Chán mén | Chan Monastery | 讓禪門一花五葉 |
| 354 | 1 | 禪門 | chán mén | meditative practice | 讓禪門一花五葉 |
| 355 | 1 | 禪門 | chán mén | Chan school | 讓禪門一花五葉 |
| 356 | 1 | 說法 | shuō fǎ | a statement; wording | 他到南方熱心說法 |
| 357 | 1 | 說法 | shuō fǎ | a opinion; view; understanding | 他到南方熱心說法 |
| 358 | 1 | 說法 | shuō fǎ | words from the heart | 他到南方熱心說法 |
| 359 | 1 | 說法 | shuō fǎ | Expounding the Dharma | 他到南方熱心說法 |
| 360 | 1 | 說法 | shuō fǎ | to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana | 他到南方熱心說法 |
| 361 | 1 | 藉 | jiè | a mat; a pad | 藉機向上 |
| 362 | 1 | 藉 | jiè | to rely on; to lean on | 藉機向上 |
| 363 | 1 | 藉 | jiè | to help | 藉機向上 |
| 364 | 1 | 藉 | jiè | using; by means of | 藉機向上 |
| 365 | 1 | 藉 | jiè | a woven mat for offerings | 藉機向上 |
| 366 | 1 | 藉 | jiè | to lay out a mat | 藉機向上 |
| 367 | 1 | 藉 | jiè | to stretch out; to sit on a mat | 藉機向上 |
| 368 | 1 | 藉 | jiè | to borrow | 藉機向上 |
| 369 | 1 | 藉 | jiè | to trample; to tread on; to humiliate | 藉機向上 |
| 370 | 1 | 藉 | jí | in disorder | 藉機向上 |
| 371 | 1 | 藉 | jí | to offer [a tribute] | 藉機向上 |
| 372 | 1 | 藉 | jí | to attach to with a cord | 藉機向上 |
| 373 | 1 | 藉 | jí | to look back at | 藉機向上 |
| 374 | 1 | 藉 | jiè | to use as a pretext | 藉機向上 |
| 375 | 1 | 橫 | héng | horizontal; transverse | 橫逆的人生 |
| 376 | 1 | 橫 | héng | to set horizontally | 橫逆的人生 |
| 377 | 1 | 橫 | héng | horizontal character stroke | 橫逆的人生 |
| 378 | 1 | 橫 | hèng | wanton; unbridled; unruly | 橫逆的人生 |
| 379 | 1 | 橫 | hèng | untimely; unexpected | 橫逆的人生 |
| 380 | 1 | 橫 | héng | timber to cover a door | 橫逆的人生 |
| 381 | 1 | 橫 | héng | a horizontal line; a horizontal strip | 橫逆的人生 |
| 382 | 1 | 橫 | héng | Heng | 橫逆的人生 |
| 383 | 1 | 橫 | héng | to pervade; to diffuse | 橫逆的人生 |
| 384 | 1 | 橫 | héng | to cross over; to pass through | 橫逆的人生 |
| 385 | 1 | 行 | xíng | to walk | 而在台灣復行視事 |
| 386 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 而在台灣復行視事 |
| 387 | 1 | 行 | háng | profession | 而在台灣復行視事 |
| 388 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 而在台灣復行視事 |
| 389 | 1 | 行 | xíng | to travel | 而在台灣復行視事 |
| 390 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 而在台灣復行視事 |
| 391 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 而在台灣復行視事 |
| 392 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 而在台灣復行視事 |
| 393 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 而在台灣復行視事 |
| 394 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 而在台灣復行視事 |
| 395 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 而在台灣復行視事 |
| 396 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 而在台灣復行視事 |
| 397 | 1 | 行 | xíng | to move | 而在台灣復行視事 |
| 398 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 而在台灣復行視事 |
| 399 | 1 | 行 | xíng | travel | 而在台灣復行視事 |
| 400 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 而在台灣復行視事 |
| 401 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 而在台灣復行視事 |
| 402 | 1 | 行 | xíng | temporary | 而在台灣復行視事 |
| 403 | 1 | 行 | háng | rank; order | 而在台灣復行視事 |
| 404 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 而在台灣復行視事 |
| 405 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 而在台灣復行視事 |
| 406 | 1 | 行 | xíng | to experience | 而在台灣復行視事 |
| 407 | 1 | 行 | xíng | path; way | 而在台灣復行視事 |
| 408 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 而在台灣復行視事 |
| 409 | 1 | 行 | xíng | 而在台灣復行視事 | |
| 410 | 1 | 行 | xíng | Practice | 而在台灣復行視事 |
| 411 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 而在台灣復行視事 |
| 412 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 而在台灣復行視事 |
| 413 | 1 | 困 | kùn | to be sleepy; to be drowsy | 多少人困中超脫 |
| 414 | 1 | 困 | kùn | to surround; to beseige | 多少人困中超脫 |
| 415 | 1 | 困 | kùn | to be surrounded; to be stranded | 多少人困中超脫 |
| 416 | 1 | 困 | kùn | difficult | 多少人困中超脫 |
| 417 | 1 | 困 | kùn | to sleep | 多少人困中超脫 |
| 418 | 1 | 困 | kùn | fatigued | 多少人困中超脫 |
| 419 | 1 | 困 | kùn | impoverished | 多少人困中超脫 |
| 420 | 1 | 困 | kùn | Kun [hexagram] | 多少人困中超脫 |
| 421 | 1 | 困 | kùn | afflicted; prapīḍita | 多少人困中超脫 |
| 422 | 1 | 說謊 | shuō huǎng | to tell a lie | 羅因為說謊 |
| 423 | 1 | 帶給 | dàigěi | to carry to | 鬱卒可以帶給人窮途潦倒 |
| 424 | 1 | 逃亡 | táowáng | to flee | 棄職逃亡 |
| 425 | 1 | 能化 | nénghuà | a teacher | 一時的情緒必需要能化解 |
| 426 | 1 | 南京 | Nánjīng | Nanjing | 謝安統領偏安南京的東晉 |
| 427 | 1 | 失意 | shīyì | disappointed; frustrated | 劉邦經常戰敗失意 |
| 428 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 彼此相談不契 |
| 429 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 彼此相談不契 |
| 430 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 彼此相談不契 |
| 431 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 彼此相談不契 |
| 432 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 彼此相談不契 |
| 433 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 彼此相談不契 |
| 434 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 彼此相談不契 |
| 435 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 彼此相談不契 |
| 436 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 彼此相談不契 |
| 437 | 1 | 相 | xiāng | to express | 彼此相談不契 |
| 438 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 彼此相談不契 |
| 439 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 彼此相談不契 |
| 440 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 彼此相談不契 |
| 441 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 彼此相談不契 |
| 442 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 彼此相談不契 |
| 443 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 彼此相談不契 |
| 444 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 彼此相談不契 |
| 445 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 彼此相談不契 |
| 446 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 彼此相談不契 |
| 447 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 彼此相談不契 |
| 448 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 彼此相談不契 |
| 449 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 彼此相談不契 |
| 450 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 彼此相談不契 |
| 451 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 彼此相談不契 |
| 452 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 彼此相談不契 |
| 453 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 彼此相談不契 |
| 454 | 1 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 彼此相談不契 |
| 455 | 1 | 啟 | qǐ | to open | 終遇慧可東傳啟教 |
| 456 | 1 | 啟 | qǐ | to open; to begin /to commence; to explain | 終遇慧可東傳啟教 |
| 457 | 1 | 啟 | qǐ | to begin; to commence; to start | 終遇慧可東傳啟教 |
| 458 | 1 | 啟 | qǐ | to explain; to teach | 終遇慧可東傳啟教 |
| 459 | 1 | 啟 | qǐ | to state; to inform | 終遇慧可東傳啟教 |
| 460 | 1 | 啟 | qǐ | a letter; a letter to a superior | 終遇慧可東傳啟教 |
| 461 | 1 | 啟 | qǐ | Qi | 終遇慧可東傳啟教 |
| 462 | 1 | 啟 | qǐ | a two week period at the start of spring and fall | 終遇慧可東傳啟教 |
| 463 | 1 | 啟 | qǐ | a thank you letter | 終遇慧可東傳啟教 |
| 464 | 1 | 啟 | qǐ | to squat [with bent knees] | 終遇慧可東傳啟教 |
| 465 | 1 | 啟 | qǐ | [army formation] left flank | 終遇慧可東傳啟教 |
| 466 | 1 | 啟 | qǐ | to establish; to develop [land] | 終遇慧可東傳啟教 |
| 467 | 1 | 變為 | biànwéi | to change into; to become | 把鬱卒變為發憤圖強 |
| 468 | 1 | 見 | jiàn | to see | 達摩祖師見梁武帝 |
| 469 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 達摩祖師見梁武帝 |
| 470 | 1 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 達摩祖師見梁武帝 |
| 471 | 1 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 達摩祖師見梁武帝 |
| 472 | 1 | 見 | jiàn | to appear | 達摩祖師見梁武帝 |
| 473 | 1 | 見 | jiàn | to meet | 達摩祖師見梁武帝 |
| 474 | 1 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 達摩祖師見梁武帝 |
| 475 | 1 | 見 | jiàn | let me; kindly | 達摩祖師見梁武帝 |
| 476 | 1 | 見 | jiàn | Jian | 達摩祖師見梁武帝 |
| 477 | 1 | 見 | xiàn | to appear | 達摩祖師見梁武帝 |
| 478 | 1 | 見 | xiàn | to introduce | 達摩祖師見梁武帝 |
| 479 | 1 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 達摩祖師見梁武帝 |
| 480 | 1 | 欺騙 | qīpiàn | to deceive; to cheat | 遭友欺騙 |
| 481 | 1 | 不平 | bùpíng | unjust; unfair; wrong | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 482 | 1 | 不平 | bùpíng | not flat | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 483 | 1 | 不平 | bùpíng | grieved; indignant; resentful | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 484 | 1 | 不平 | bùpíng | uncomfortable | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 485 | 1 | 變成 | biànchéng | to change into | 變成憂愁苦悶的鬱卒 |
| 486 | 1 | 變成 | biànchéng | changed | 變成憂愁苦悶的鬱卒 |
| 487 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 所以有了挫折 |
| 488 | 1 | 天無絕人之路 | tiān wú jué rén zhī lù | Heaven never bars one's way; don't despair and you will find a way through.; Never give up hope. | 天無絕人之路 |
| 489 | 1 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 開票結果 |
| 490 | 1 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 開票結果 |
| 491 | 1 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 開票結果 |
| 492 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 493 | 1 | 如願 | rúyuàn | to have one's wishes fulfilled | 未能如願 |
| 494 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 他聽了佛陀的開示 |
| 495 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 他聽了佛陀的開示 |
| 496 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 他聽了佛陀的開示 |
| 497 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 他聽了佛陀的開示 |
| 498 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 他聽了佛陀的開示 |
| 499 | 1 | 聽 | tīng | to await | 他聽了佛陀的開示 |
| 500 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 他聽了佛陀的開示 |
Frequencies of all Words
Top 660
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 多年來的台灣社會 |
| 2 | 26 | 的 | de | structural particle | 多年來的台灣社會 |
| 3 | 26 | 的 | de | complement | 多年來的台灣社會 |
| 4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 多年來的台灣社會 |
| 5 | 24 | 鬱卒 | yùzú | depressed and frustrated | 疏解鬱卒 |
| 6 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 多少人成為暴發戶 |
| 7 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 多少人成為暴發戶 |
| 8 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 多少人成為暴發戶 |
| 9 | 10 | 人 | rén | everybody | 多少人成為暴發戶 |
| 10 | 10 | 人 | rén | adult | 多少人成為暴發戶 |
| 11 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 多少人成為暴發戶 |
| 12 | 10 | 人 | rén | an upright person | 多少人成為暴發戶 |
| 13 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 多少人成為暴發戶 |
| 14 | 9 | 不 | bù | not; no | 遇人不淑 |
| 15 | 9 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 遇人不淑 |
| 16 | 9 | 不 | bù | as a correlative | 遇人不淑 |
| 17 | 9 | 不 | bù | no (answering a question) | 遇人不淑 |
| 18 | 9 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 遇人不淑 |
| 19 | 9 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 遇人不淑 |
| 20 | 9 | 不 | bù | to form a yes or no question | 遇人不淑 |
| 21 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 遇人不淑 |
| 22 | 9 | 不 | bù | no; na | 遇人不淑 |
| 23 | 9 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 最後抑鬱而終 |
| 24 | 9 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 最後抑鬱而終 |
| 25 | 9 | 而 | ér | you | 最後抑鬱而終 |
| 26 | 9 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 最後抑鬱而終 |
| 27 | 9 | 而 | ér | right away; then | 最後抑鬱而終 |
| 28 | 9 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 最後抑鬱而終 |
| 29 | 9 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 最後抑鬱而終 |
| 30 | 9 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 最後抑鬱而終 |
| 31 | 9 | 而 | ér | how can it be that? | 最後抑鬱而終 |
| 32 | 9 | 而 | ér | so as to | 最後抑鬱而終 |
| 33 | 9 | 而 | ér | only then | 最後抑鬱而終 |
| 34 | 9 | 而 | ér | as if; to seem like | 最後抑鬱而終 |
| 35 | 9 | 而 | néng | can; able | 最後抑鬱而終 |
| 36 | 9 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 最後抑鬱而終 |
| 37 | 9 | 而 | ér | me | 最後抑鬱而終 |
| 38 | 9 | 而 | ér | to arrive; up to | 最後抑鬱而終 |
| 39 | 9 | 而 | ér | possessive | 最後抑鬱而終 |
| 40 | 7 | 他 | tā | he; him | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 41 | 7 | 他 | tā | another aspect | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 42 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 43 | 7 | 他 | tā | everybody | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 44 | 7 | 他 | tā | other | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 45 | 7 | 他 | tuō | other; another; some other | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 46 | 7 | 他 | tā | tha | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 47 | 7 | 他 | tā | ṭha | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 48 | 7 | 他 | tā | other; anya | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 49 | 6 | 終於 | zhōngyú | at last; in the end; finally; eventually | 終於滅楚興漢 |
| 50 | 5 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少人成為暴發戶 |
| 51 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少人成為暴發戶 |
| 52 | 5 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少人成為暴發戶 |
| 53 | 5 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 一時的情緒必需要能化解 |
| 54 | 5 | 一時 | yīshí | at one time; temporarily; momentarily; simultaneously | 一時的情緒必需要能化解 |
| 55 | 5 | 一時 | yīshí | at the same time | 一時的情緒必需要能化解 |
| 56 | 5 | 一時 | yīshí | sometimes | 一時的情緒必需要能化解 |
| 57 | 5 | 一時 | yīshí | accidentally | 一時的情緒必需要能化解 |
| 58 | 5 | 一時 | yīshí | at one time | 一時的情緒必需要能化解 |
| 59 | 4 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 最後抑鬱而終 |
| 60 | 4 | 終 | zhōng | finally; in the end | 最後抑鬱而終 |
| 61 | 4 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 最後抑鬱而終 |
| 62 | 4 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 最後抑鬱而終 |
| 63 | 4 | 終 | zhōng | to study in detail | 最後抑鬱而終 |
| 64 | 4 | 終 | zhōng | death | 最後抑鬱而終 |
| 65 | 4 | 終 | zhōng | first half of a symmetric phrase | 最後抑鬱而終 |
| 66 | 4 | 終 | zhōng | Zhong | 最後抑鬱而終 |
| 67 | 4 | 終 | zhōng | to die | 最後抑鬱而終 |
| 68 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 69 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 70 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 71 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 72 | 4 | 但 | dàn | all | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 73 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 74 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但他不為戰敗鬱卒 |
| 75 | 4 | 也 | yě | also; too | 也給自己多少的鬱卒 |
| 76 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也給自己多少的鬱卒 |
| 77 | 4 | 也 | yě | either | 也給自己多少的鬱卒 |
| 78 | 4 | 也 | yě | even | 也給自己多少的鬱卒 |
| 79 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也給自己多少的鬱卒 |
| 80 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也給自己多少的鬱卒 |
| 81 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也給自己多少的鬱卒 |
| 82 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也給自己多少的鬱卒 |
| 83 | 4 | 也 | yě | ya | 也給自己多少的鬱卒 |
| 84 | 4 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 但他不因此鬱卒 |
| 85 | 3 | 為 | wèi | for; to | 化悲憤為力量 |
| 86 | 3 | 為 | wèi | because of | 化悲憤為力量 |
| 87 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 化悲憤為力量 |
| 88 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 化悲憤為力量 |
| 89 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 化悲憤為力量 |
| 90 | 3 | 為 | wéi | to do | 化悲憤為力量 |
| 91 | 3 | 為 | wèi | for | 化悲憤為力量 |
| 92 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 化悲憤為力量 |
| 93 | 3 | 為 | wèi | to | 化悲憤為力量 |
| 94 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 化悲憤為力量 |
| 95 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 化悲憤為力量 |
| 96 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 化悲憤為力量 |
| 97 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 化悲憤為力量 |
| 98 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 化悲憤為力量 |
| 99 | 3 | 為 | wéi | to govern | 化悲憤為力量 |
| 100 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 唐太宗因為戰功彪炳 |
| 101 | 3 | 因 | yīn | because | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 102 | 3 | 因 | yīn | cause; reason | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 103 | 3 | 因 | yīn | to accord with | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 104 | 3 | 因 | yīn | to follow | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 105 | 3 | 因 | yīn | to rely on | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 106 | 3 | 因 | yīn | via; through | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 107 | 3 | 因 | yīn | to continue | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 108 | 3 | 因 | yīn | to receive | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 109 | 3 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 110 | 3 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 111 | 3 | 因 | yīn | to be like | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 112 | 3 | 因 | yīn | from; because of | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 113 | 3 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 114 | 3 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 115 | 3 | 因 | yīn | Cause | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 116 | 3 | 因 | yīn | cause; hetu | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 117 | 3 | 被 | bèi | by | 被人冤枉 |
| 118 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 被人冤枉 |
| 119 | 3 | 被 | bèi | to cover | 被人冤枉 |
| 120 | 3 | 被 | bèi | a cape | 被人冤枉 |
| 121 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 被人冤枉 |
| 122 | 3 | 被 | bèi | to reach | 被人冤枉 |
| 123 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 被人冤枉 |
| 124 | 3 | 被 | bèi | because | 被人冤枉 |
| 125 | 3 | 被 | bèi | Bei | 被人冤枉 |
| 126 | 3 | 被 | pī | to drape over | 被人冤枉 |
| 127 | 3 | 被 | pī | to scatter | 被人冤枉 |
| 128 | 3 | 給 | gěi | to give | 也給自己多少的鬱卒 |
| 129 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 也給自己多少的鬱卒 |
| 130 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 也給自己多少的鬱卒 |
| 131 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 也給自己多少的鬱卒 |
| 132 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 也給自己多少的鬱卒 |
| 133 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 也給自己多少的鬱卒 |
| 134 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 也給自己多少的鬱卒 |
| 135 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 也給自己多少的鬱卒 |
| 136 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 也給自己多少的鬱卒 |
| 137 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 也給自己多少的鬱卒 |
| 138 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 也給自己多少的鬱卒 |
| 139 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各種的道路上 |
| 140 | 3 | 在 | zài | at | 在各種的道路上 |
| 141 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在各種的道路上 |
| 142 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各種的道路上 |
| 143 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各種的道路上 |
| 144 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各種的道路上 |
| 145 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各種的道路上 |
| 146 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再從那裡站起來 |
| 147 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以再從那裡站起來 |
| 148 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再從那裡站起來 |
| 149 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以再從那裡站起來 |
| 150 | 3 | 一 | yī | one | 一場選舉 |
| 151 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場選舉 |
| 152 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一場選舉 |
| 153 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場選舉 |
| 154 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一場選舉 |
| 155 | 3 | 一 | yī | first | 一場選舉 |
| 156 | 3 | 一 | yī | the same | 一場選舉 |
| 157 | 3 | 一 | yī | each | 一場選舉 |
| 158 | 3 | 一 | yī | certain | 一場選舉 |
| 159 | 3 | 一 | yī | throughout | 一場選舉 |
| 160 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一場選舉 |
| 161 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一場選舉 |
| 162 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一場選舉 |
| 163 | 3 | 一 | yī | Yi | 一場選舉 |
| 164 | 3 | 一 | yī | other | 一場選舉 |
| 165 | 3 | 一 | yī | to unify | 一場選舉 |
| 166 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場選舉 |
| 167 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場選舉 |
| 168 | 3 | 一 | yī | or | 一場選舉 |
| 169 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一場選舉 |
| 170 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 他聽了佛陀的開示 |
| 171 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 多少人成為暴發戶 |
| 172 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 否則積壓日久 |
| 173 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 否則積壓日久 |
| 174 | 3 | 日 | rì | a day | 否則積壓日久 |
| 175 | 3 | 日 | rì | Japan | 否則積壓日久 |
| 176 | 3 | 日 | rì | sun | 否則積壓日久 |
| 177 | 3 | 日 | rì | daytime | 否則積壓日久 |
| 178 | 3 | 日 | rì | sunlight | 否則積壓日久 |
| 179 | 3 | 日 | rì | everyday | 否則積壓日久 |
| 180 | 3 | 日 | rì | season | 否則積壓日久 |
| 181 | 3 | 日 | rì | available time | 否則積壓日久 |
| 182 | 3 | 日 | rì | a day | 否則積壓日久 |
| 183 | 3 | 日 | rì | in the past | 否則積壓日久 |
| 184 | 3 | 日 | mì | mi | 否則積壓日久 |
| 185 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 否則積壓日久 |
| 186 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 否則積壓日久 |
| 187 | 2 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後抑鬱而終 |
| 188 | 2 | 少 | shǎo | few | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 189 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 190 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 191 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 192 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 193 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 194 | 2 | 少 | shǎo | short-term | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 195 | 2 | 少 | shǎo | infrequently | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 196 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 197 | 2 | 少 | shào | young | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 198 | 2 | 少 | shào | youth | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 199 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 200 | 2 | 少 | shào | Shao | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 201 | 2 | 少 | shǎo | few | 不因國弱兵少而鬱卒 |
| 202 | 2 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 多年來的台灣社會 |
| 203 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 林彪不能獲得毛澤東最後的賞識 |
| 204 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 205 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 206 | 2 | 門 | mén | sect; school | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 207 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 208 | 2 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 209 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 210 | 2 | 門 | mén | an opening | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 211 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 212 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 213 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 214 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 215 | 2 | 門 | mén | Men | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 216 | 2 | 門 | mén | a turning point | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 217 | 2 | 門 | mén | a method | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 218 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 219 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 220 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 幾家歡喜幾家愁 |
| 221 | 2 | 家 | jiā | family | 幾家歡喜幾家愁 |
| 222 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 幾家歡喜幾家愁 |
| 223 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 幾家歡喜幾家愁 |
| 224 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 幾家歡喜幾家愁 |
| 225 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 幾家歡喜幾家愁 |
| 226 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 幾家歡喜幾家愁 |
| 227 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 幾家歡喜幾家愁 |
| 228 | 2 | 家 | jiā | domestic | 幾家歡喜幾家愁 |
| 229 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 幾家歡喜幾家愁 |
| 230 | 2 | 家 | jiā | side; party | 幾家歡喜幾家愁 |
| 231 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 幾家歡喜幾家愁 |
| 232 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 幾家歡喜幾家愁 |
| 233 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 幾家歡喜幾家愁 |
| 234 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 幾家歡喜幾家愁 |
| 235 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 幾家歡喜幾家愁 |
| 236 | 2 | 家 | jiā | district | 幾家歡喜幾家愁 |
| 237 | 2 | 家 | jiā | private propery | 幾家歡喜幾家愁 |
| 238 | 2 | 家 | jiā | Jia | 幾家歡喜幾家愁 |
| 239 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 幾家歡喜幾家愁 |
| 240 | 2 | 家 | gū | lady | 幾家歡喜幾家愁 |
| 241 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 幾家歡喜幾家愁 |
| 242 | 2 | 楚 | chǔ | state of Chu | 楚漢之爭 |
| 243 | 2 | 楚 | chǔ | Chu | 楚漢之爭 |
| 244 | 2 | 楚 | chǔ | distinct; clear; orderly | 楚漢之爭 |
| 245 | 2 | 楚 | chǔ | painful | 楚漢之爭 |
| 246 | 2 | 楚 | chǔ | dazzling; sparkling | 楚漢之爭 |
| 247 | 2 | 楚 | chǔ | a cane | 楚漢之爭 |
| 248 | 2 | 楚 | chǔ | Hubei and Hunan | 楚漢之爭 |
| 249 | 2 | 楚 | chǔ | horsewhip | 楚漢之爭 |
| 250 | 2 | 楚 | chǔ | to beat a prisoner; to torture | 楚漢之爭 |
| 251 | 2 | 楚 | chǔ | painful | 楚漢之爭 |
| 252 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 一時的情緒必需要能化解 |
| 253 | 2 | 要 | yào | if | 一時的情緒必需要能化解 |
| 254 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 一時的情緒必需要能化解 |
| 255 | 2 | 要 | yào | to want | 一時的情緒必需要能化解 |
| 256 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 一時的情緒必需要能化解 |
| 257 | 2 | 要 | yào | to request | 一時的情緒必需要能化解 |
| 258 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 一時的情緒必需要能化解 |
| 259 | 2 | 要 | yāo | waist | 一時的情緒必需要能化解 |
| 260 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 一時的情緒必需要能化解 |
| 261 | 2 | 要 | yāo | waistband | 一時的情緒必需要能化解 |
| 262 | 2 | 要 | yāo | Yao | 一時的情緒必需要能化解 |
| 263 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 一時的情緒必需要能化解 |
| 264 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 一時的情緒必需要能化解 |
| 265 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 一時的情緒必需要能化解 |
| 266 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 一時的情緒必需要能化解 |
| 267 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 一時的情緒必需要能化解 |
| 268 | 2 | 要 | yào | to summarize | 一時的情緒必需要能化解 |
| 269 | 2 | 要 | yào | essential; important | 一時的情緒必需要能化解 |
| 270 | 2 | 要 | yào | to desire | 一時的情緒必需要能化解 |
| 271 | 2 | 要 | yào | to demand | 一時的情緒必需要能化解 |
| 272 | 2 | 要 | yào | to need | 一時的情緒必需要能化解 |
| 273 | 2 | 要 | yào | should; must | 一時的情緒必需要能化解 |
| 274 | 2 | 要 | yào | might | 一時的情緒必需要能化解 |
| 275 | 2 | 要 | yào | or | 一時的情緒必需要能化解 |
| 276 | 2 | 遇 | yù | to happen upon; to meet with by chance | 遇人不淑 |
| 277 | 2 | 遇 | yù | an opportunity | 遇人不淑 |
| 278 | 2 | 遇 | yù | Yu | 遇人不淑 |
| 279 | 2 | 遇 | yù | to handle; to treat | 遇人不淑 |
| 280 | 2 | 遇 | yù | to get along with | 遇人不淑 |
| 281 | 2 | 遇 | ǒu | accidentally | 遇人不淑 |
| 282 | 2 | 遇 | ǒu | to succeed | 遇人不淑 |
| 283 | 2 | 遇 | ǒu | to suffer; to sustain | 遇人不淑 |
| 284 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 橫逆的人生 |
| 285 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 橫逆的人生 |
| 286 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 橫逆的人生 |
| 287 | 2 | 挫折 | cuòzhé | setback; reverse | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 288 | 2 | 戰敗 | zhànbài | to be efeated; to lose a war | 劉邦經常戰敗失意 |
| 289 | 2 | 必需 | bìxū | to be essential | 一時的情緒必需要能化解 |
| 290 | 2 | 羅 | luó | Luo | 羅 |
| 291 | 2 | 羅 | luó | to catch; to capture | 羅 |
| 292 | 2 | 羅 | luó | gauze | 羅 |
| 293 | 2 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 羅 |
| 294 | 2 | 羅 | luó | a net for catching birds | 羅 |
| 295 | 2 | 羅 | luó | to recruit | 羅 |
| 296 | 2 | 羅 | luó | to include | 羅 |
| 297 | 2 | 羅 | luó | to distribute | 羅 |
| 298 | 2 | 羅 | luó | ra | 羅 |
| 299 | 2 | 漢 | hàn | Han Chinese | 楚漢之爭 |
| 300 | 2 | 漢 | hàn | Han Dynasty | 楚漢之爭 |
| 301 | 2 | 漢 | hàn | Milky Way | 楚漢之爭 |
| 302 | 2 | 漢 | hàn | Later Han Dynasty | 楚漢之爭 |
| 303 | 2 | 漢 | hàn | a man; a chap | 楚漢之爭 |
| 304 | 2 | 漢 | hàn | Chinese language | 楚漢之爭 |
| 305 | 2 | 漢 | hàn | Han River | 楚漢之爭 |
| 306 | 2 | 漢 | hàn | Chinese; cīna | 楚漢之爭 |
| 307 | 2 | 了 | le | completion of an action | 這就非常嚴重了 |
| 308 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這就非常嚴重了 |
| 309 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這就非常嚴重了 |
| 310 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這就非常嚴重了 |
| 311 | 2 | 了 | le | modal particle | 這就非常嚴重了 |
| 312 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 這就非常嚴重了 |
| 313 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 這就非常嚴重了 |
| 314 | 2 | 了 | liǎo | completely | 這就非常嚴重了 |
| 315 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這就非常嚴重了 |
| 316 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這就非常嚴重了 |
| 317 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的高官下台 |
| 318 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的高官下台 |
| 319 | 2 | 從 | cóng | from | 從那裡跌倒 |
| 320 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從那裡跌倒 |
| 321 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從那裡跌倒 |
| 322 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從那裡跌倒 |
| 323 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從那裡跌倒 |
| 324 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從那裡跌倒 |
| 325 | 2 | 從 | cóng | usually | 從那裡跌倒 |
| 326 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從那裡跌倒 |
| 327 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從那裡跌倒 |
| 328 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從那裡跌倒 |
| 329 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從那裡跌倒 |
| 330 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從那裡跌倒 |
| 331 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從那裡跌倒 |
| 332 | 2 | 從 | zòng | to release | 從那裡跌倒 |
| 333 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從那裡跌倒 |
| 334 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從那裡跌倒 |
| 335 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 受到兄長的呵斥 |
| 336 | 2 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 都會感到無限的鬱卒 |
| 337 | 2 | 發憤圖強 | fāfèn tú qiáng | to be strongly determined to succeed | 把鬱卒變為發憤圖強 |
| 338 | 2 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 難免沒有困難挫折與崎嶇不平的鬱卒 |
| 339 | 2 | 幾 | jǐ | several | 幾家歡喜幾家愁 |
| 340 | 2 | 幾 | jǐ | how many | 幾家歡喜幾家愁 |
| 341 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 幾家歡喜幾家愁 |
| 342 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 幾家歡喜幾家愁 |
| 343 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 幾家歡喜幾家愁 |
| 344 | 2 | 幾 | jī | nearly; almost | 幾家歡喜幾家愁 |
| 345 | 2 | 幾 | jī | near to | 幾家歡喜幾家愁 |
| 346 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 幾家歡喜幾家愁 |
| 347 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 幾家歡喜幾家愁 |
| 348 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 幾家歡喜幾家愁 |
| 349 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 幾家歡喜幾家愁 |
| 350 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 幾家歡喜幾家愁 |
| 351 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 幾家歡喜幾家愁 |
| 352 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 幾家歡喜幾家愁 |
| 353 | 2 | 幾 | jī | ji | 幾家歡喜幾家愁 |
| 354 | 2 | 幾 | jǐ | how many; how much; kiyat | 幾家歡喜幾家愁 |
| 355 | 2 | 那裡 | nàli | there | 從那裡跌倒 |
| 356 | 2 | 股票 | gǔpiào | share; stock | 股票暴漲 |
| 357 | 1 | 障 | zhàng | to separate | 八萬障門開 |
| 358 | 1 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 八萬障門開 |
| 359 | 1 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 八萬障門開 |
| 360 | 1 | 障 | zhàng | to cover | 八萬障門開 |
| 361 | 1 | 障 | zhàng | to defend | 八萬障門開 |
| 362 | 1 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 八萬障門開 |
| 363 | 1 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 八萬障門開 |
| 364 | 1 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 八萬障門開 |
| 365 | 1 | 障 | zhàng | to assure | 八萬障門開 |
| 366 | 1 | 障 | zhàng | obstruction | 八萬障門開 |
| 367 | 1 | 統領 | tǒnglǐng | to lead; to command | 謝安統領偏安南京的東晉 |
| 368 | 1 | 統領 | tǒnglǐng | a commander; an officer | 謝安統領偏安南京的東晉 |
| 369 | 1 | 陰 | yīn | cloudy; overcast | 終有陰晴圓缺 |
| 370 | 1 | 陰 | yīn | Yin | 終有陰晴圓缺 |
| 371 | 1 | 陰 | yīn | negative | 終有陰晴圓缺 |
| 372 | 1 | 陰 | yīn | female principle | 終有陰晴圓缺 |
| 373 | 1 | 陰 | yīn | northside of a hill; the southside of a river | 終有陰晴圓缺 |
| 374 | 1 | 陰 | yīn | shady | 終有陰晴圓缺 |
| 375 | 1 | 陰 | yīn | reproductive organ; genitals | 終有陰晴圓缺 |
| 376 | 1 | 陰 | yīn | the backside | 終有陰晴圓缺 |
| 377 | 1 | 陰 | yīn | a dark place; darkness | 終有陰晴圓缺 |
| 378 | 1 | 陰 | yīn | Yin | 終有陰晴圓缺 |
| 379 | 1 | 陰 | yīn | the moon | 終有陰晴圓缺 |
| 380 | 1 | 陰 | yīn | a shadow | 終有陰晴圓缺 |
| 381 | 1 | 陰 | yīn | feminine | 終有陰晴圓缺 |
| 382 | 1 | 陰 | yīn | sinister; insidious | 終有陰晴圓缺 |
| 383 | 1 | 陰 | yīn | supernatural | 終有陰晴圓缺 |
| 384 | 1 | 陰 | yīn | secretly | 終有陰晴圓缺 |
| 385 | 1 | 陰 | yīn | dark | 終有陰晴圓缺 |
| 386 | 1 | 陰 | yīn | secret | 終有陰晴圓缺 |
| 387 | 1 | 陰 | yìn | to cover; to hide from view; to obstruct | 終有陰晴圓缺 |
| 388 | 1 | 陰 | yìn | to bury | 終有陰晴圓缺 |
| 389 | 1 | 陰 | yīn | cold | 終有陰晴圓缺 |
| 390 | 1 | 陰 | yīn | to weaken; to decline | 終有陰晴圓缺 |
| 391 | 1 | 陰 | yīn | broken lines in a hexagram | 終有陰晴圓缺 |
| 392 | 1 | 陰 | yīn | to suggest | 終有陰晴圓缺 |
| 393 | 1 | 陰 | yīn | an aggregate; a group | 終有陰晴圓缺 |
| 394 | 1 | 陰 | yìn | to protect; to shelter | 終有陰晴圓缺 |
| 395 | 1 | 雄 | xióng | manly; valiant | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 396 | 1 | 雄 | xióng | male [birds] | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 397 | 1 | 雄 | xióng | a hero; a champion | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 398 | 1 | 雄 | xióng | powerful; mighty; outstanding | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 399 | 1 | 雄 | xióng | imposing; grand; dominating | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 400 | 1 | 雄 | xióng | abundant; well stocked | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 401 | 1 | 雄 | xióng | arsenic disulfde; realgar | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 402 | 1 | 雄 | xióng | second of four categories of prefectures | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 403 | 1 | 雄 | xióng | victory | 玄武門兵變而成為一代雄主 |
| 404 | 1 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 遭友欺騙 |
| 405 | 1 | 遭 | zāo | measure word for for events, such as time, turn, and incidents | 遭友欺騙 |
| 406 | 1 | 遭 | zāo | to receive | 遭友欺騙 |
| 407 | 1 | 遭 | zāo | luck; fate | 遭友欺騙 |
| 408 | 1 | 遭 | zāo | surroundings | 遭友欺騙 |
| 409 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受兄弟的壓制 |
| 410 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受兄弟的壓制 |
| 411 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受兄弟的壓制 |
| 412 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 受兄弟的壓制 |
| 413 | 1 | 受 | shòu | suitably | 受兄弟的壓制 |
| 414 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受兄弟的壓制 |
| 415 | 1 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 不要引為終身的失敗 |
| 416 | 1 | 引 | yǐn | to draw a bow | 不要引為終身的失敗 |
| 417 | 1 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 不要引為終身的失敗 |
| 418 | 1 | 引 | yǐn | to stretch | 不要引為終身的失敗 |
| 419 | 1 | 引 | yǐn | to involve | 不要引為終身的失敗 |
| 420 | 1 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 不要引為終身的失敗 |
| 421 | 1 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 不要引為終身的失敗 |
| 422 | 1 | 引 | yǐn | to recruit | 不要引為終身的失敗 |
| 423 | 1 | 引 | yǐn | to hold | 不要引為終身的失敗 |
| 424 | 1 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 不要引為終身的失敗 |
| 425 | 1 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 不要引為終身的失敗 |
| 426 | 1 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 不要引為終身的失敗 |
| 427 | 1 | 引 | yǐn | a license | 不要引為終身的失敗 |
| 428 | 1 | 引 | yǐn | long | 不要引為終身的失敗 |
| 429 | 1 | 引 | yǐn | yin; a measure of distance about 1/30th of a km | 不要引為終身的失敗 |
| 430 | 1 | 引 | yǐn | to cause | 不要引為終身的失敗 |
| 431 | 1 | 引 | yǐn | yin; a measure of for salt certificates | 不要引為終身的失敗 |
| 432 | 1 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 不要引為終身的失敗 |
| 433 | 1 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 不要引為終身的失敗 |
| 434 | 1 | 引 | yǐn | to grow | 不要引為終身的失敗 |
| 435 | 1 | 引 | yǐn | to command | 不要引為終身的失敗 |
| 436 | 1 | 引 | yǐn | to accuse | 不要引為終身的失敗 |
| 437 | 1 | 引 | yǐn | to commit suicide | 不要引為終身的失敗 |
| 438 | 1 | 引 | yǐn | a genre | 不要引為終身的失敗 |
| 439 | 1 | 引 | yǐn | yin; a weight measure | 不要引為終身的失敗 |
| 440 | 1 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 不要引為終身的失敗 |
| 441 | 1 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 不要引為終身的失敗 |
| 442 | 1 | 於 | yú | in; at | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 443 | 1 | 於 | yú | in; at | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 444 | 1 | 於 | yú | in; at; to; from | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 445 | 1 | 於 | yú | to go; to | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 446 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 447 | 1 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 448 | 1 | 於 | yú | from | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 449 | 1 | 於 | yú | give | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 450 | 1 | 於 | yú | oppposing | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 451 | 1 | 於 | yú | and | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 452 | 1 | 於 | yú | compared to | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 453 | 1 | 於 | yú | by | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 454 | 1 | 於 | yú | and; as well as | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 455 | 1 | 於 | yú | for | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 456 | 1 | 於 | yú | Yu | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 457 | 1 | 於 | wū | a crow | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 458 | 1 | 於 | wū | whew; wow | 卻於蒙古上空因飛機爆炸身亡 |
| 459 | 1 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 他到南方熱心說法 |
| 460 | 1 | 一月 | yīyuè | January; the First Month | 一年一月六日 |
| 461 | 1 | 一月 | yīyuè | one month | 一年一月六日 |
| 462 | 1 | 暴跌 | bàodiē | steep fall (in price); slump | 股票暴跌 |
| 463 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 多少人一夕之間身敗名裂 |
| 464 | 1 | 積壓 | jīyā | to accumulate; to pile up; to overstock | 否則積壓日久 |
| 465 | 1 | 未能 | wèinéng | to fail to | 未能如願 |
| 466 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不能被鬱卒打倒喔 |
| 467 | 1 | 千萬 | qiānwàn | countless; many | 千萬不能被鬱卒打倒喔 |
| 468 | 1 | 千萬 | qiānwàn | absolutely [do not] | 千萬不能被鬱卒打倒喔 |
| 469 | 1 | 開票 | kāipiào | to open ballot boxes; to count votes; to make out a voucher or invoice etc; to write out a receipt | 開票結果 |
| 470 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 終於建設美麗的寶島 |
| 471 | 1 | 不要 | búyào | must not | 不要引為終身的失敗 |
| 472 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 不要引為終身的失敗 |
| 473 | 1 | 禪門 | Chán mén | Chan Monastery | 讓禪門一花五葉 |
| 474 | 1 | 禪門 | chán mén | meditative practice | 讓禪門一花五葉 |
| 475 | 1 | 禪門 | chán mén | Chan school | 讓禪門一花五葉 |
| 476 | 1 | 說法 | shuō fǎ | a statement; wording | 他到南方熱心說法 |
| 477 | 1 | 說法 | shuō fǎ | a opinion; view; understanding | 他到南方熱心說法 |
| 478 | 1 | 說法 | shuō fǎ | words from the heart | 他到南方熱心說法 |
| 479 | 1 | 說法 | shuō fǎ | Expounding the Dharma | 他到南方熱心說法 |
| 480 | 1 | 說法 | shuō fǎ | to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana | 他到南方熱心說法 |
| 481 | 1 | 藉 | jiè | a mat; a pad | 藉機向上 |
| 482 | 1 | 藉 | jiè | to rely on; to lean on | 藉機向上 |
| 483 | 1 | 藉 | jiè | to help | 藉機向上 |
| 484 | 1 | 藉 | jiè | using; by means of | 藉機向上 |
| 485 | 1 | 藉 | jiè | a woven mat for offerings | 藉機向上 |
| 486 | 1 | 藉 | jiè | to lay out a mat | 藉機向上 |
| 487 | 1 | 藉 | jiè | to stretch out; to sit on a mat | 藉機向上 |
| 488 | 1 | 藉 | jiè | to borrow | 藉機向上 |
| 489 | 1 | 藉 | jiè | to trample; to tread on; to humiliate | 藉機向上 |
| 490 | 1 | 藉 | jí | in disorder | 藉機向上 |
| 491 | 1 | 藉 | jí | to offer [a tribute] | 藉機向上 |
| 492 | 1 | 藉 | jí | to attach to with a cord | 藉機向上 |
| 493 | 1 | 藉 | jí | to look back at | 藉機向上 |
| 494 | 1 | 藉 | jiè | to use as a pretext | 藉機向上 |
| 495 | 1 | 橫 | héng | horizontal; transverse | 橫逆的人生 |
| 496 | 1 | 橫 | héng | to set horizontally | 橫逆的人生 |
| 497 | 1 | 橫 | héng | horizontal character stroke | 橫逆的人生 |
| 498 | 1 | 橫 | héng | chaotic; disorderly | 橫逆的人生 |
| 499 | 1 | 橫 | hèng | wanton; unbridled; unruly | 橫逆的人生 |
| 500 | 1 | 橫 | hèng | untimely; unexpected | 橫逆的人生 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 不 | bù | no; na | |
| 他 |
|
|
|
| 一时 | 一時 | yīshí | at one time |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 也 | yě | ya | |
| 因 |
|
|
|
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 宝岛 | 寶島 | 98 | Formosa |
| 达摩 | 達摩 | 68 | Bodhidharma |
| 东晋 | 東晉 | 100 | Eastern Jin Dynasty |
| 淝水 | 102 | Fei River | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 慧可 | 72 | Huike | |
| 蒋中正 | 蔣中正 | 74 | Chiang Kai-shek |
| 梁武帝 | 108 |
|
|
| 林彪 | 76 | Lin Biao | |
| 刘邦 | 劉邦 | 76 | Liu Bang |
| 毛泽东 | 毛澤東 | 77 | Mao Zedong |
| 蒙古 | 109 | Mongolia | |
| 南京 | 78 | Nanjing | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 唐太宗 | 84 | Emperor Taizong of Tang | |
| 谢安 | 謝安 | 120 | Xie An |
| 玄武 | 120 |
|
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 袁世凯 | 袁世凱 | 89 | Yuan Shikai |
| 周利槃陀伽 | 122 | Panthaka | |
| 道生 | 90 | Zhu Daosheng; Daosheng |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅门 | 禪門 | 67 |
|
| 得道 | 100 | to attain enlightenment | |
| 密行 | 109 |
|
|
| 能化 | 110 | a teacher | |
| 求生 | 113 | seeking rebirth | |
| 十大弟子 | 115 | ten great disciples of the Buddha | |
| 一花五叶 | 一花五葉 | 121 | one flower, five petals |
| 一念 | 121 |
|
|
| 一智 | 121 | knowledge of all aspects; all embracing wisdom; sarvākārajñatā; sarvakarajnata | |
| 驻锡 | 駐錫 | 122 | to go on a journey |