Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 1: A Happy Life - Origins of Joy 卷一 快樂的生活 樂之源
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的生活 |
| 2 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 平時要自得其樂 |
| 3 | 10 | 要 | yào | to want | 平時要自得其樂 |
| 4 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 平時要自得其樂 |
| 5 | 10 | 要 | yào | to request | 平時要自得其樂 |
| 6 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 平時要自得其樂 |
| 7 | 10 | 要 | yāo | waist | 平時要自得其樂 |
| 8 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 平時要自得其樂 |
| 9 | 10 | 要 | yāo | waistband | 平時要自得其樂 |
| 10 | 10 | 要 | yāo | Yao | 平時要自得其樂 |
| 11 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 平時要自得其樂 |
| 12 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 平時要自得其樂 |
| 13 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 平時要自得其樂 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 平時要自得其樂 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 平時要自得其樂 |
| 16 | 10 | 要 | yào | to summarize | 平時要自得其樂 |
| 17 | 10 | 要 | yào | essential; important | 平時要自得其樂 |
| 18 | 10 | 要 | yào | to desire | 平時要自得其樂 |
| 19 | 10 | 要 | yào | to demand | 平時要自得其樂 |
| 20 | 10 | 要 | yào | to need | 平時要自得其樂 |
| 21 | 10 | 要 | yào | should; must | 平時要自得其樂 |
| 22 | 10 | 要 | yào | might | 平時要自得其樂 |
| 23 | 9 | 能 | néng | can; able | 能開發自己內心的本源 |
| 24 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能開發自己內心的本源 |
| 25 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能開發自己內心的本源 |
| 26 | 9 | 能 | néng | energy | 能開發自己內心的本源 |
| 27 | 9 | 能 | néng | function; use | 能開發自己內心的本源 |
| 28 | 9 | 能 | néng | talent | 能開發自己內心的本源 |
| 29 | 9 | 能 | néng | expert at | 能開發自己內心的本源 |
| 30 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能開發自己內心的本源 |
| 31 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能開發自己內心的本源 |
| 32 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能開發自己內心的本源 |
| 33 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 能開發自己內心的本源 |
| 34 | 8 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 人生何處不安樂 |
| 35 | 8 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 人生何處不安樂 |
| 36 | 8 | 樂 | lè | Le | 人生何處不安樂 |
| 37 | 8 | 樂 | yuè | music | 人生何處不安樂 |
| 38 | 8 | 樂 | yuè | a musical instrument | 人生何處不安樂 |
| 39 | 8 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 人生何處不安樂 |
| 40 | 8 | 樂 | yuè | a musician | 人生何處不安樂 |
| 41 | 8 | 樂 | lè | joy; pleasure | 人生何處不安樂 |
| 42 | 8 | 樂 | yuè | the Book of Music | 人生何處不安樂 |
| 43 | 8 | 樂 | lào | Lao | 人生何處不安樂 |
| 44 | 8 | 樂 | lè | to laugh | 人生何處不安樂 |
| 45 | 8 | 樂 | lè | Joy | 人生何處不安樂 |
| 46 | 8 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 人生何處不安樂 |
| 47 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 48 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 49 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 50 | 7 | 為 | wéi | to do | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 51 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 52 | 7 | 為 | wéi | to govern | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 53 | 7 | 涅槃 | nièpán | Nirvana | 修行要涅槃自樂 |
| 54 | 7 | 涅槃 | Nièpán | nirvana | 修行要涅槃自樂 |
| 55 | 7 | 涅槃 | nièpán | Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna | 修行要涅槃自樂 |
| 56 | 6 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 57 | 6 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 58 | 6 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 59 | 6 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 60 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人到世間上來 |
| 61 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人到世間上來 |
| 62 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人到世間上來 |
| 63 | 6 | 人 | rén | everybody | 人到世間上來 |
| 64 | 6 | 人 | rén | adult | 人到世間上來 |
| 65 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人到世間上來 |
| 66 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人到世間上來 |
| 67 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人到世間上來 |
| 68 | 6 | 給 | gěi | to give | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 69 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 70 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 71 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 72 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 73 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 74 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 75 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 76 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 77 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 78 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給你一點歡喜 |
| 79 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給你一點歡喜 |
| 80 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給你一點歡喜 |
| 81 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給你一點歡喜 |
| 82 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給你一點歡喜 |
| 83 | 4 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 84 | 4 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 85 | 4 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 86 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是 |
| 87 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是 |
| 88 | 4 | 也 | yě | ya | 也不是為了受罪來的 |
| 89 | 4 | 自得其樂 | zì dé qí lè | to find amusement in one's own way; to enjoy oneself quietly | 平時要自得其樂 |
| 90 | 4 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行要涅槃自樂 |
| 91 | 4 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行要涅槃自樂 |
| 92 | 4 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行要涅槃自樂 |
| 93 | 4 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行要涅槃自樂 |
| 94 | 4 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 待人要為善最樂 |
| 95 | 4 | 我 | wǒ | self | 我不貪欲 |
| 96 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我不貪欲 |
| 97 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我不貪欲 |
| 98 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我不貪欲 |
| 99 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我不貪欲 |
| 100 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛教說 |
| 101 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛教說 |
| 102 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛教說 |
| 103 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛教說 |
| 104 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛教說 |
| 105 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛教說 |
| 106 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛教說 |
| 107 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛教說 |
| 108 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛教說 |
| 109 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛教說 |
| 110 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛教說 |
| 111 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 快樂的生活 |
| 112 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 快樂的生活 |
| 113 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 快樂的生活 |
| 114 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 快樂的生活 |
| 115 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 快樂的生活 |
| 116 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 給你一些慈悲 |
| 117 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是涅槃裡面沒有生死 |
| 118 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在平常的生活裡 |
| 119 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在平常的生活裡 |
| 120 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在平常的生活裡 |
| 121 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在平常的生活裡 |
| 122 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在平常的生活裡 |
| 123 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在平常的生活裡 |
| 124 | 3 | 最 | zuì | superior | 人來到世間最大的目的 |
| 125 | 3 | 最 | zuì | top place | 人來到世間最大的目的 |
| 126 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 人來到世間最大的目的 |
| 127 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 128 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 129 | 3 | 知足常樂 | zhī zú cháng lè | satisfied with what one has and always joyful | 生活要知足常樂 |
| 130 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 人到世間上來 |
| 131 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 人到世間上來 |
| 132 | 3 | 為善最樂 | wèi shàn zuì lè | doing good deeds brings the greatest joy | 待人要為善最樂 |
| 133 | 3 | 為善最樂 | wéi shàn zuì lè | Good Deeds Bring the Greatest Happiness | 待人要為善最樂 |
| 134 | 3 | 在 | zài | in; at | 在平常的生活裡 |
| 135 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在平常的生活裡 |
| 136 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在平常的生活裡 |
| 137 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在平常的生活裡 |
| 138 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在平常的生活裡 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的物質有限 |
| 140 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的物質有限 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的物質有限 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的物質有限 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的物質有限 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的物質有限 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的物質有限 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的物質有限 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的物質有限 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的物質有限 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的物質有限 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的物質有限 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的物質有限 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的物質有限 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的物質有限 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的物質有限 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的物質有限 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的物質有限 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的物質有限 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的物質有限 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的物質有限 |
| 160 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的物質有限 |
| 161 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的物質有限 |
| 162 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的物質有限 |
| 163 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的物質有限 |
| 164 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的物質有限 |
| 165 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的物質有限 |
| 166 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的物質有限 |
| 167 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 既不是為了吃苦 |
| 168 | 3 | 欲望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 人的欲望卻是無窮 |
| 169 | 3 | 活 | huó | alive; living | 在生活裡 |
| 170 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 在生活裡 |
| 171 | 3 | 活 | huó | work | 在生活裡 |
| 172 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 在生活裡 |
| 173 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 在生活裡 |
| 174 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 在生活裡 |
| 175 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 在生活裡 |
| 176 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 177 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 178 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 179 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 就會痛苦 |
| 180 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 歸投佛教 |
| 181 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 歸投佛教 |
| 182 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 183 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 184 | 2 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 是為了追求幸福和快樂 |
| 185 | 2 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 是為了追求幸福和快樂 |
| 186 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 能開發自己內心的本源 |
| 187 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 既不是為了吃苦 |
| 188 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 既不是為了吃苦 |
| 189 | 2 | 之所以 | zhī suǒyǐ | the reason why | 古德先聖之所以有這種淡泊清高 |
| 190 | 2 | 主要 | zhǔyào | main; principal; major; primary | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 191 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 192 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 193 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 194 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 服務為快樂之本 |
| 195 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 服務為快樂之本 |
| 196 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 服務為快樂之本 |
| 197 | 2 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 198 | 2 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 在生活裡 |
| 199 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 200 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 201 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 是為了追求幸福和快樂 |
| 202 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 是為了追求幸福和快樂 |
| 203 | 2 | 和 | hé | He | 是為了追求幸福和快樂 |
| 204 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 是為了追求幸福和快樂 |
| 205 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 是為了追求幸福和快樂 |
| 206 | 2 | 和 | hé | warm | 是為了追求幸福和快樂 |
| 207 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 是為了追求幸福和快樂 |
| 208 | 2 | 和 | hé | a transaction | 是為了追求幸福和快樂 |
| 209 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 是為了追求幸福和快樂 |
| 210 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 是為了追求幸福和快樂 |
| 211 | 2 | 和 | hé | a military gate | 是為了追求幸福和快樂 |
| 212 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 是為了追求幸福和快樂 |
| 213 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 是為了追求幸福和快樂 |
| 214 | 2 | 和 | hé | compatible | 是為了追求幸福和快樂 |
| 215 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 是為了追求幸福和快樂 |
| 216 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 是為了追求幸福和快樂 |
| 217 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 是為了追求幸福和快樂 |
| 218 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 是為了追求幸福和快樂 |
| 219 | 2 | 和 | hé | venerable | 是為了追求幸福和快樂 |
| 220 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 才會享有真正的快樂 |
| 221 | 2 | 會 | huì | able to | 才會享有真正的快樂 |
| 222 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會享有真正的快樂 |
| 223 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 才會享有真正的快樂 |
| 224 | 2 | 會 | huì | to assemble | 才會享有真正的快樂 |
| 225 | 2 | 會 | huì | to meet | 才會享有真正的快樂 |
| 226 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 才會享有真正的快樂 |
| 227 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 才會享有真正的快樂 |
| 228 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 才會享有真正的快樂 |
| 229 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會享有真正的快樂 |
| 230 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 才會享有真正的快樂 |
| 231 | 2 | 會 | huì | to understand | 才會享有真正的快樂 |
| 232 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會享有真正的快樂 |
| 233 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會享有真正的快樂 |
| 234 | 2 | 會 | huì | to be good at | 才會享有真正的快樂 |
| 235 | 2 | 會 | huì | a moment | 才會享有真正的快樂 |
| 236 | 2 | 會 | huì | to happen to | 才會享有真正的快樂 |
| 237 | 2 | 會 | huì | to pay | 才會享有真正的快樂 |
| 238 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 才會享有真正的快樂 |
| 239 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會享有真正的快樂 |
| 240 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 才會享有真正的快樂 |
| 241 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會享有真正的快樂 |
| 242 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會享有真正的快樂 |
| 243 | 2 | 會 | huì | Hui | 才會享有真正的快樂 |
| 244 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會享有真正的快樂 |
| 245 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 246 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 247 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 248 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 249 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 250 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 251 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 252 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 253 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不就能自得其樂了嗎 |
| 254 | 2 | 樂之 | lèzhī | Ritz (cracker brand) | 樂之源 |
| 255 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 修行要涅槃自樂 |
| 256 | 2 | 自 | zì | Zi | 修行要涅槃自樂 |
| 257 | 2 | 自 | zì | a nose | 修行要涅槃自樂 |
| 258 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 修行要涅槃自樂 |
| 259 | 2 | 自 | zì | origin | 修行要涅槃自樂 |
| 260 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 修行要涅槃自樂 |
| 261 | 2 | 自 | zì | to be | 修行要涅槃自樂 |
| 262 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 修行要涅槃自樂 |
| 263 | 2 | 享有 | xiǎngyǒu | to enjoy (rights, privileges etc) | 才會享有真正的快樂 |
| 264 | 2 | 都 | dū | capital city | 因為這都是短暫的 |
| 265 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因為這都是短暫的 |
| 266 | 2 | 都 | dōu | all | 因為這都是短暫的 |
| 267 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 因為這都是短暫的 |
| 268 | 2 | 都 | dū | Du | 因為這都是短暫的 |
| 269 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 因為這都是短暫的 |
| 270 | 2 | 都 | dū | to reside | 因為這都是短暫的 |
| 271 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 因為這都是短暫的 |
| 272 | 2 | 無窮 | wúqióng | endless; inexhaustible | 人的欲望卻是無窮 |
| 273 | 2 | 無窮 | wúqióng | infinity | 人的欲望卻是無窮 |
| 274 | 2 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 要講究待人的藝術 |
| 275 | 2 | 知足 | zhīzú | to be content | 知足第一富 |
| 276 | 2 | 知足 | zhīzú | Contentment | 知足第一富 |
| 277 | 2 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 無病是第一利 |
| 278 | 2 | 病 | bìng | to be sick | 無病是第一利 |
| 279 | 2 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 無病是第一利 |
| 280 | 2 | 病 | bìng | to be disturbed about | 無病是第一利 |
| 281 | 2 | 病 | bìng | to suffer for | 無病是第一利 |
| 282 | 2 | 病 | bìng | to harm | 無病是第一利 |
| 283 | 2 | 病 | bìng | to worry | 無病是第一利 |
| 284 | 2 | 病 | bìng | to hate; to resent | 無病是第一利 |
| 285 | 2 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 無病是第一利 |
| 286 | 2 | 病 | bìng | withered | 無病是第一利 |
| 287 | 2 | 病 | bìng | exhausted | 無病是第一利 |
| 288 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我能享有世界 |
| 289 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 我能享有世界 |
| 290 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我能享有世界 |
| 291 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 我能享有世界 |
| 292 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我能享有世界 |
| 293 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 我能享有世界 |
| 294 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我能享有世界 |
| 295 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 要講究待人的藝術 |
| 296 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 要講究待人的藝術 |
| 297 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 要講究待人的藝術 |
| 298 | 2 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 人來到世間最大的目的 |
| 299 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 300 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 301 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 302 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 303 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 304 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 305 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 306 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 307 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 308 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 309 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 310 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 311 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 312 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 313 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 314 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 315 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 316 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 317 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 318 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 319 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 320 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 321 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 322 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 不就能自得其樂了嗎 |
| 323 | 2 | 就 | jiù | to assume | 不就能自得其樂了嗎 |
| 324 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 不就能自得其樂了嗎 |
| 325 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 不就能自得其樂了嗎 |
| 326 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 不就能自得其樂了嗎 |
| 327 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 不就能自得其樂了嗎 |
| 328 | 2 | 就 | jiù | to go with | 不就能自得其樂了嗎 |
| 329 | 2 | 就 | jiù | to die | 不就能自得其樂了嗎 |
| 330 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 有四點看法 |
| 331 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 給你一些關懷 |
| 332 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 你得到歡喜快樂 |
| 333 | 1 | 荷 | hé | a lotus | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 334 | 1 | 荷 | hé | Holland | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 335 | 1 | 荷 | hè | to shoulder; to carry on the shoulders | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 336 | 1 | 荷 | hè | to bear (responsibility) | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 337 | 1 | 荷 | hè | to be shown kindness | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 338 | 1 | 荷 | hè | a load; a burden | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 339 | 1 | 業 | yè | business; industry | 一生以弘揚律宗為業 |
| 340 | 1 | 業 | yè | activity; actions | 一生以弘揚律宗為業 |
| 341 | 1 | 業 | yè | order; sequence | 一生以弘揚律宗為業 |
| 342 | 1 | 業 | yè | to continue | 一生以弘揚律宗為業 |
| 343 | 1 | 業 | yè | to start; to create | 一生以弘揚律宗為業 |
| 344 | 1 | 業 | yè | karma | 一生以弘揚律宗為業 |
| 345 | 1 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 一生以弘揚律宗為業 |
| 346 | 1 | 業 | yè | a course of study; training | 一生以弘揚律宗為業 |
| 347 | 1 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 一生以弘揚律宗為業 |
| 348 | 1 | 業 | yè | an estate; a property | 一生以弘揚律宗為業 |
| 349 | 1 | 業 | yè | an achievement | 一生以弘揚律宗為業 |
| 350 | 1 | 業 | yè | to engage in | 一生以弘揚律宗為業 |
| 351 | 1 | 業 | yè | Ye | 一生以弘揚律宗為業 |
| 352 | 1 | 業 | yè | a horizontal board | 一生以弘揚律宗為業 |
| 353 | 1 | 業 | yè | an occupation | 一生以弘揚律宗為業 |
| 354 | 1 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 一生以弘揚律宗為業 |
| 355 | 1 | 業 | yè | a book | 一生以弘揚律宗為業 |
| 356 | 1 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 一生以弘揚律宗為業 |
| 357 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 358 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 給你一點歡喜 |
| 359 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 給你一點歡喜 |
| 360 | 1 | 分享 | fēnxiǎng | to share (of wealth, rights, etc.) | 我也能分享你的歡喜快樂 |
| 361 | 1 | 守則 | shǒuzé | rules; regulations | 青年守則也說 |
| 362 | 1 | 來到 | láidào | to come; to arrive | 人來到世間最大的目的 |
| 363 | 1 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人活在世間上之所以有痛苦 |
| 364 | 1 | 充分 | chōngfēn | full; abundant | 並且充分地將它發揮出來 |
| 365 | 1 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 366 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 在生活上有知足常樂的習慣 |
| 367 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 在生活上有知足常樂的習慣 |
| 368 | 1 | 樂業 | lèyè | Leye | 樂業 |
| 369 | 1 | 受罪 | shòuzuì | to suffer | 也不是為了受罪來的 |
| 370 | 1 | 受罪 | shòuzuì | to accept guilt | 也不是為了受罪來的 |
| 371 | 1 | 樂此不疲 | lè cǐ bù pí | to enjoy something and never tire of it | 只要能樂此不疲為社會服務 |
| 372 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 373 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才會享有真正的快樂 |
| 374 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會享有真正的快樂 |
| 375 | 1 | 才 | cái | Cai | 才會享有真正的快樂 |
| 376 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會享有真正的快樂 |
| 377 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會享有真正的快樂 |
| 378 | 1 | 富 | fù | rich; wealthy | 知足第一富 |
| 379 | 1 | 富 | fù | property | 知足第一富 |
| 380 | 1 | 富 | fù | abundant; ample | 知足第一富 |
| 381 | 1 | 富 | fù | auspicious | 知足第一富 |
| 382 | 1 | 富 | fù | sturdy | 知足第一富 |
| 383 | 1 | 富 | fù | Fu | 知足第一富 |
| 384 | 1 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 知足第一富 |
| 385 | 1 | 食 | shí | food; food and drink | 杉花為食 |
| 386 | 1 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 杉花為食 |
| 387 | 1 | 食 | shí | to eat | 杉花為食 |
| 388 | 1 | 食 | sì | to feed | 杉花為食 |
| 389 | 1 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 杉花為食 |
| 390 | 1 | 食 | sì | to raise; to nourish | 杉花為食 |
| 391 | 1 | 食 | shí | to receive; to accept | 杉花為食 |
| 392 | 1 | 食 | shí | to receive an official salary | 杉花為食 |
| 393 | 1 | 食 | shí | an eclipse | 杉花為食 |
| 394 | 1 | 食 | shí | food; bhakṣa | 杉花為食 |
| 395 | 1 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 樂之源 |
| 396 | 1 | 源 | yuán | to follow to the source | 樂之源 |
| 397 | 1 | 源 | yuán | root | 樂之源 |
| 398 | 1 | 源 | yuán | Yuan | 樂之源 |
| 399 | 1 | 源 | yuán | Origin | 樂之源 |
| 400 | 1 | 源 | yuán | source; ākara | 樂之源 |
| 401 | 1 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 知足第一貴 |
| 402 | 1 | 貴 | guì | Guizhou | 知足第一貴 |
| 403 | 1 | 貴 | guì | esteemed; honored | 知足第一貴 |
| 404 | 1 | 貴 | guì | noble | 知足第一貴 |
| 405 | 1 | 貴 | guì | high quality | 知足第一貴 |
| 406 | 1 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 知足第一貴 |
| 407 | 1 | 貴 | guì | a place of honor | 知足第一貴 |
| 408 | 1 | 貴 | guì | Gui | 知足第一貴 |
| 409 | 1 | 不生不滅 | bù shēng bù miè | neither arises nor extinguishes | 不生不滅 |
| 410 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 因此古人說 |
| 411 | 1 | 鉛 | qiān | lead | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 412 | 1 | 鉛 | qiān | lead for a pencil | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 413 | 1 | 鉛 | yán | to follow | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 414 | 1 | 鉛 | yán | Yan | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 415 | 1 | 鉛 | qiān | lead-based yellow powder | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 416 | 1 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 但是涅槃裡面沒有生死 |
| 417 | 1 | 毛巾 | máojīn | towel | 一條毛巾使用十多年 |
| 418 | 1 | 適意 | shìyì | agreeable; comfortable | 適意 |
| 419 | 1 | 肯定 | kěndìng | to confirm; to agree with | 讓大家肯定 |
| 420 | 1 | 肯定 | kěndìng | affirmative; certain; definite | 讓大家肯定 |
| 421 | 1 | 肯定 | kěndìng | to recognize to be of value; to affirm | 讓大家肯定 |
| 422 | 1 | 肯定 | kěndìng | to understand | 讓大家肯定 |
| 423 | 1 | 自得 | zì dé | to be self satisfied | 陶然自得的胸襟 |
| 424 | 1 | 自得 | zì dé | to obtain for oneself | 陶然自得的胸襟 |
| 425 | 1 | 清高 | qīnggāo | noble and virtuous | 古德先聖之所以有這種淡泊清高 |
| 426 | 1 | 卻是 | quèshì | nevertheless; actually; the fact is ... | 人的欲望卻是無窮 |
| 427 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 人來到世間最大的目的 |
| 428 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 人來到世間最大的目的 |
| 429 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 人來到世間最大的目的 |
| 430 | 1 | 大 | dà | size | 人來到世間最大的目的 |
| 431 | 1 | 大 | dà | old | 人來到世間最大的目的 |
| 432 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 人來到世間最大的目的 |
| 433 | 1 | 大 | dà | adult | 人來到世間最大的目的 |
| 434 | 1 | 大 | dài | an important person | 人來到世間最大的目的 |
| 435 | 1 | 大 | dà | senior | 人來到世間最大的目的 |
| 436 | 1 | 大 | dà | an element | 人來到世間最大的目的 |
| 437 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 人來到世間最大的目的 |
| 438 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 才會享有真正的快樂 |
| 439 | 1 | 大梅法常 | dàméi fǎcháng | Damei Fachang | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 440 | 1 | 杉 | shā | pine; fir | 杉花為食 |
| 441 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 一條毛巾使用十多年 |
| 442 | 1 | 多 | duó | many; much | 一條毛巾使用十多年 |
| 443 | 1 | 多 | duō | more | 一條毛巾使用十多年 |
| 444 | 1 | 多 | duō | excessive | 一條毛巾使用十多年 |
| 445 | 1 | 多 | duō | abundant | 一條毛巾使用十多年 |
| 446 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 一條毛巾使用十多年 |
| 447 | 1 | 多 | duō | Duo | 一條毛巾使用十多年 |
| 448 | 1 | 多 | duō | ta | 一條毛巾使用十多年 |
| 449 | 1 | 華 | huá | Chinese | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 450 | 1 | 華 | huá | illustrious; splendid | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 451 | 1 | 華 | huā | a flower | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 452 | 1 | 華 | huā | to flower | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 453 | 1 | 華 | huá | China | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 454 | 1 | 華 | huá | empty; flowery | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 455 | 1 | 華 | huá | brilliance; luster | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 456 | 1 | 華 | huá | elegance; beauty | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 457 | 1 | 華 | huā | a flower | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 458 | 1 | 華 | huá | extravagant; wasteful; flashy | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 459 | 1 | 華 | huá | makeup; face powder | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 460 | 1 | 華 | huá | flourishing | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 461 | 1 | 華 | huá | a corona | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 462 | 1 | 華 | huá | years; time | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 463 | 1 | 華 | huá | your | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 464 | 1 | 華 | huá | essence; best part | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 465 | 1 | 華 | huá | grey | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 466 | 1 | 華 | huà | Hua | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 467 | 1 | 華 | huá | literary talent | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 468 | 1 | 華 | huá | literary talent | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 469 | 1 | 華 | huá | an article; a document | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 470 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 並且充分地將它發揮出來 |
| 471 | 1 | 自淨其意 | zì jìng qí yì | purify the mind | 自淨其意 |
| 472 | 1 | 近代 | jìndài | modern times | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 473 | 1 | 近代 | jìndài | modern Chinese history | 近代弘一大師洗盡鉛華 |
| 474 | 1 | 感官 | gǎnguān | sense; sense organ | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 475 | 1 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 如果每天發展自己的欲望 |
| 476 | 1 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 是因為世界有成 |
| 477 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 並且充分地將它發揮出來 |
| 478 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 不以為苦 |
| 479 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 不以為苦 |
| 480 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 不以為苦 |
| 481 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 不以為苦 |
| 482 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 不以為苦 |
| 483 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 不以為苦 |
| 484 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 不以為苦 |
| 485 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 不以為苦 |
| 486 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 不以為苦 |
| 487 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 不以為苦 |
| 488 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 涅槃就是圓滿 |
| 489 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 涅槃就是圓滿 |
| 490 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 涅槃就是圓滿 |
| 491 | 1 | 開 | kāi | to open | 看得開 |
| 492 | 1 | 開 | kāi | Kai | 看得開 |
| 493 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 看得開 |
| 494 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 看得開 |
| 495 | 1 | 開 | kāi | to boil | 看得開 |
| 496 | 1 | 開 | kāi | to melt | 看得開 |
| 497 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 看得開 |
| 498 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 看得開 |
| 499 | 1 | 開 | kāi | to write | 看得開 |
| 500 | 1 | 開 | kāi | to issue | 看得開 |
Frequencies of all Words
Top 537
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 快樂的生活 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 快樂的生活 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 快樂的生活 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 快樂的生活 |
| 5 | 11 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的生活 |
| 6 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 平時要自得其樂 |
| 7 | 10 | 要 | yào | if | 平時要自得其樂 |
| 8 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 平時要自得其樂 |
| 9 | 10 | 要 | yào | to want | 平時要自得其樂 |
| 10 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 平時要自得其樂 |
| 11 | 10 | 要 | yào | to request | 平時要自得其樂 |
| 12 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 平時要自得其樂 |
| 13 | 10 | 要 | yāo | waist | 平時要自得其樂 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 平時要自得其樂 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | waistband | 平時要自得其樂 |
| 16 | 10 | 要 | yāo | Yao | 平時要自得其樂 |
| 17 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 平時要自得其樂 |
| 18 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 平時要自得其樂 |
| 19 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 平時要自得其樂 |
| 20 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 平時要自得其樂 |
| 21 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 平時要自得其樂 |
| 22 | 10 | 要 | yào | to summarize | 平時要自得其樂 |
| 23 | 10 | 要 | yào | essential; important | 平時要自得其樂 |
| 24 | 10 | 要 | yào | to desire | 平時要自得其樂 |
| 25 | 10 | 要 | yào | to demand | 平時要自得其樂 |
| 26 | 10 | 要 | yào | to need | 平時要自得其樂 |
| 27 | 10 | 要 | yào | should; must | 平時要自得其樂 |
| 28 | 10 | 要 | yào | might | 平時要自得其樂 |
| 29 | 10 | 要 | yào | or | 平時要自得其樂 |
| 30 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是為了追求幸福和快樂 |
| 31 | 10 | 是 | shì | is exactly | 是為了追求幸福和快樂 |
| 32 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是為了追求幸福和快樂 |
| 33 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 是為了追求幸福和快樂 |
| 34 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 是為了追求幸福和快樂 |
| 35 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是為了追求幸福和快樂 |
| 36 | 10 | 是 | shì | true | 是為了追求幸福和快樂 |
| 37 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 是為了追求幸福和快樂 |
| 38 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是為了追求幸福和快樂 |
| 39 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 是為了追求幸福和快樂 |
| 40 | 10 | 是 | shì | Shi | 是為了追求幸福和快樂 |
| 41 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 是為了追求幸福和快樂 |
| 42 | 10 | 是 | shì | this; idam | 是為了追求幸福和快樂 |
| 43 | 9 | 能 | néng | can; able | 能開發自己內心的本源 |
| 44 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能開發自己內心的本源 |
| 45 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能開發自己內心的本源 |
| 46 | 9 | 能 | néng | energy | 能開發自己內心的本源 |
| 47 | 9 | 能 | néng | function; use | 能開發自己內心的本源 |
| 48 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能開發自己內心的本源 |
| 49 | 9 | 能 | néng | talent | 能開發自己內心的本源 |
| 50 | 9 | 能 | néng | expert at | 能開發自己內心的本源 |
| 51 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能開發自己內心的本源 |
| 52 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能開發自己內心的本源 |
| 53 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能開發自己內心的本源 |
| 54 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 能開發自己內心的本源 |
| 55 | 9 | 能 | néng | even if | 能開發自己內心的本源 |
| 56 | 9 | 能 | néng | but | 能開發自己內心的本源 |
| 57 | 9 | 能 | néng | in this way | 能開發自己內心的本源 |
| 58 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 能開發自己內心的本源 |
| 59 | 9 | 你 | nǐ | you | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 60 | 8 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 人生何處不安樂 |
| 61 | 8 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 人生何處不安樂 |
| 62 | 8 | 樂 | lè | Le | 人生何處不安樂 |
| 63 | 8 | 樂 | yuè | music | 人生何處不安樂 |
| 64 | 8 | 樂 | yuè | a musical instrument | 人生何處不安樂 |
| 65 | 8 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 人生何處不安樂 |
| 66 | 8 | 樂 | yuè | a musician | 人生何處不安樂 |
| 67 | 8 | 樂 | lè | joy; pleasure | 人生何處不安樂 |
| 68 | 8 | 樂 | yuè | the Book of Music | 人生何處不安樂 |
| 69 | 8 | 樂 | lào | Lao | 人生何處不安樂 |
| 70 | 8 | 樂 | lè | to laugh | 人生何處不安樂 |
| 71 | 8 | 樂 | lè | Joy | 人生何處不安樂 |
| 72 | 8 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 人生何處不安樂 |
| 73 | 7 | 為 | wèi | for; to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 74 | 7 | 為 | wèi | because of | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 75 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 76 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 77 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 78 | 7 | 為 | wéi | to do | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 79 | 7 | 為 | wèi | for | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 80 | 7 | 為 | wèi | because of; for; to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 81 | 7 | 為 | wèi | to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 82 | 7 | 為 | wéi | in a passive construction | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 83 | 7 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 84 | 7 | 為 | wéi | forming an adverb | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 85 | 7 | 為 | wéi | to add emphasis | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 86 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 87 | 7 | 為 | wéi | to govern | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 88 | 7 | 涅槃 | nièpán | Nirvana | 修行要涅槃自樂 |
| 89 | 7 | 涅槃 | Nièpán | nirvana | 修行要涅槃自樂 |
| 90 | 7 | 涅槃 | nièpán | Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna | 修行要涅槃自樂 |
| 91 | 6 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 92 | 6 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 93 | 6 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 94 | 6 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 95 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人到世間上來 |
| 96 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人到世間上來 |
| 97 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人到世間上來 |
| 98 | 6 | 人 | rén | everybody | 人到世間上來 |
| 99 | 6 | 人 | rén | adult | 人到世間上來 |
| 100 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人到世間上來 |
| 101 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人到世間上來 |
| 102 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人到世間上來 |
| 103 | 6 | 給 | gěi | to give | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 104 | 6 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 105 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 106 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 107 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 108 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 109 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 110 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 111 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 112 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 113 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 114 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點看法 |
| 115 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點看法 |
| 116 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點看法 |
| 117 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點看法 |
| 118 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點看法 |
| 119 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點看法 |
| 120 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點看法 |
| 121 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點看法 |
| 122 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點看法 |
| 123 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點看法 |
| 124 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點看法 |
| 125 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有四點看法 |
| 126 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點看法 |
| 127 | 6 | 有 | yǒu | You | 有四點看法 |
| 128 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點看法 |
| 129 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點看法 |
| 130 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給你一點歡喜 |
| 131 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給你一點歡喜 |
| 132 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給你一點歡喜 |
| 133 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給你一點歡喜 |
| 134 | 5 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給你一點歡喜 |
| 135 | 4 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 136 | 4 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 137 | 4 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 138 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是 |
| 139 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是 |
| 140 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是 |
| 141 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是 |
| 142 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不是為了受罪來的 |
| 143 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不是為了受罪來的 |
| 144 | 4 | 也 | yě | either | 也不是為了受罪來的 |
| 145 | 4 | 也 | yě | even | 也不是為了受罪來的 |
| 146 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不是為了受罪來的 |
| 147 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不是為了受罪來的 |
| 148 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不是為了受罪來的 |
| 149 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不是為了受罪來的 |
| 150 | 4 | 也 | yě | ya | 也不是為了受罪來的 |
| 151 | 4 | 自得其樂 | zì dé qí lè | to find amusement in one's own way; to enjoy oneself quietly | 平時要自得其樂 |
| 152 | 4 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行要涅槃自樂 |
| 153 | 4 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行要涅槃自樂 |
| 154 | 4 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行要涅槃自樂 |
| 155 | 4 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行要涅槃自樂 |
| 156 | 4 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 待人要為善最樂 |
| 157 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 我不貪欲 |
| 158 | 4 | 我 | wǒ | self | 我不貪欲 |
| 159 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 我不貪欲 |
| 160 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我不貪欲 |
| 161 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我不貪欲 |
| 162 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我不貪欲 |
| 163 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我不貪欲 |
| 164 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 我不貪欲 |
| 165 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛教說 |
| 166 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛教說 |
| 167 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛教說 |
| 168 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛教說 |
| 169 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛教說 |
| 170 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛教說 |
| 171 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛教說 |
| 172 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛教說 |
| 173 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛教說 |
| 174 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛教說 |
| 175 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛教說 |
| 176 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 快樂的生活 |
| 177 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 快樂的生活 |
| 178 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 快樂的生活 |
| 179 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 快樂的生活 |
| 180 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 快樂的生活 |
| 181 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 給你一些慈悲 |
| 182 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是涅槃裡面沒有生死 |
| 183 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是涅槃裡面沒有生死 |
| 184 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在平常的生活裡 |
| 185 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在平常的生活裡 |
| 186 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在平常的生活裡 |
| 187 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在平常的生活裡 |
| 188 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 在平常的生活裡 |
| 189 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在平常的生活裡 |
| 190 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在平常的生活裡 |
| 191 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在平常的生活裡 |
| 192 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 能開發自己內心的本源 |
| 193 | 3 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 人來到世間最大的目的 |
| 194 | 3 | 最 | zuì | superior | 人來到世間最大的目的 |
| 195 | 3 | 最 | zuì | top place | 人來到世間最大的目的 |
| 196 | 3 | 最 | zuì | in sum; altogether | 人來到世間最大的目的 |
| 197 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 人來到世間最大的目的 |
| 198 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 199 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 200 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 201 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 202 | 3 | 知足常樂 | zhī zú cháng lè | satisfied with what one has and always joyful | 生活要知足常樂 |
| 203 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 人到世間上來 |
| 204 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 人到世間上來 |
| 205 | 3 | 為善最樂 | wèi shàn zuì lè | doing good deeds brings the greatest joy | 待人要為善最樂 |
| 206 | 3 | 為善最樂 | wéi shàn zuì lè | Good Deeds Bring the Greatest Happiness | 待人要為善最樂 |
| 207 | 3 | 在 | zài | in; at | 在平常的生活裡 |
| 208 | 3 | 在 | zài | at | 在平常的生活裡 |
| 209 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在平常的生活裡 |
| 210 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在平常的生活裡 |
| 211 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在平常的生活裡 |
| 212 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在平常的生活裡 |
| 213 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在平常的生活裡 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的物質有限 |
| 215 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的物質有限 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的物質有限 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的物質有限 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的物質有限 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的物質有限 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的物質有限 |
| 221 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的物質有限 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的物質有限 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的物質有限 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的物質有限 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的物質有限 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的物質有限 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的物質有限 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的物質有限 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的物質有限 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的物質有限 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的物質有限 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的物質有限 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的物質有限 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的物質有限 |
| 235 | 3 | 上 | shang | on; in | 世間上的物質有限 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | upward | 世間上的物質有限 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的物質有限 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的物質有限 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的物質有限 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的物質有限 |
| 241 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的物質有限 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的物質有限 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的物質有限 |
| 244 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 既不是為了吃苦 |
| 245 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 既不是為了吃苦 |
| 246 | 3 | 欲望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 人的欲望卻是無窮 |
| 247 | 3 | 活 | huó | alive; living | 在生活裡 |
| 248 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 在生活裡 |
| 249 | 3 | 活 | huó | work | 在生活裡 |
| 250 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 在生活裡 |
| 251 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 在生活裡 |
| 252 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 在生活裡 |
| 253 | 3 | 活 | huó | exactly | 在生活裡 |
| 254 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 在生活裡 |
| 255 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 256 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 257 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 258 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 就會痛苦 |
| 259 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 歸投佛教 |
| 260 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 歸投佛教 |
| 261 | 2 | 這 | zhè | this; these | 因為這都是短暫的 |
| 262 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 因為這都是短暫的 |
| 263 | 2 | 這 | zhè | now | 因為這都是短暫的 |
| 264 | 2 | 這 | zhè | immediately | 因為這都是短暫的 |
| 265 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 因為這都是短暫的 |
| 266 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 因為這都是短暫的 |
| 267 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 268 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 269 | 2 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 是為了追求幸福和快樂 |
| 270 | 2 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 是為了追求幸福和快樂 |
| 271 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 能開發自己內心的本源 |
| 272 | 2 | 不要 | búyào | must not | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 273 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 既不是為了吃苦 |
| 274 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 既不是為了吃苦 |
| 275 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 既不是為了吃苦 |
| 276 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 既不是為了吃苦 |
| 277 | 2 | 之所以 | zhī suǒyǐ | the reason why | 古德先聖之所以有這種淡泊清高 |
| 278 | 2 | 主要 | zhǔyào | main; principal; major; primary | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 279 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 280 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 281 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 282 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 服務為快樂之本 |
| 283 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 服務為快樂之本 |
| 284 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 服務為快樂之本 |
| 285 | 2 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 也不要希望從物質感官裡滿足快樂的享受 |
| 286 | 2 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 在生活裡 |
| 287 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 288 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 289 | 2 | 和 | hé | and | 是為了追求幸福和快樂 |
| 290 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 是為了追求幸福和快樂 |
| 291 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 是為了追求幸福和快樂 |
| 292 | 2 | 和 | hé | He | 是為了追求幸福和快樂 |
| 293 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 是為了追求幸福和快樂 |
| 294 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 是為了追求幸福和快樂 |
| 295 | 2 | 和 | hé | warm | 是為了追求幸福和快樂 |
| 296 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 是為了追求幸福和快樂 |
| 297 | 2 | 和 | hé | a transaction | 是為了追求幸福和快樂 |
| 298 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 是為了追求幸福和快樂 |
| 299 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 是為了追求幸福和快樂 |
| 300 | 2 | 和 | hé | a military gate | 是為了追求幸福和快樂 |
| 301 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 是為了追求幸福和快樂 |
| 302 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 是為了追求幸福和快樂 |
| 303 | 2 | 和 | hé | compatible | 是為了追求幸福和快樂 |
| 304 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 是為了追求幸福和快樂 |
| 305 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 是為了追求幸福和快樂 |
| 306 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 是為了追求幸福和快樂 |
| 307 | 2 | 和 | hé | Harmony | 是為了追求幸福和快樂 |
| 308 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 是為了追求幸福和快樂 |
| 309 | 2 | 和 | hé | venerable | 是為了追求幸福和快樂 |
| 310 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 才會享有真正的快樂 |
| 311 | 2 | 會 | huì | able to | 才會享有真正的快樂 |
| 312 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會享有真正的快樂 |
| 313 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 才會享有真正的快樂 |
| 314 | 2 | 會 | huì | to assemble | 才會享有真正的快樂 |
| 315 | 2 | 會 | huì | to meet | 才會享有真正的快樂 |
| 316 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 才會享有真正的快樂 |
| 317 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 才會享有真正的快樂 |
| 318 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 才會享有真正的快樂 |
| 319 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會享有真正的快樂 |
| 320 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 才會享有真正的快樂 |
| 321 | 2 | 會 | huì | to understand | 才會享有真正的快樂 |
| 322 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會享有真正的快樂 |
| 323 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會享有真正的快樂 |
| 324 | 2 | 會 | huì | to be good at | 才會享有真正的快樂 |
| 325 | 2 | 會 | huì | a moment | 才會享有真正的快樂 |
| 326 | 2 | 會 | huì | to happen to | 才會享有真正的快樂 |
| 327 | 2 | 會 | huì | to pay | 才會享有真正的快樂 |
| 328 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 才會享有真正的快樂 |
| 329 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會享有真正的快樂 |
| 330 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 才會享有真正的快樂 |
| 331 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會享有真正的快樂 |
| 332 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會享有真正的快樂 |
| 333 | 2 | 會 | huì | Hui | 才會享有真正的快樂 |
| 334 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會享有真正的快樂 |
| 335 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 336 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 不要天天希望別人給你快樂 |
| 337 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 338 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 339 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 340 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 341 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 342 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 343 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 最主要的是他們能把握住內心無限的寶藏 |
| 344 | 2 | 不 | bù | not; no | 不就能自得其樂了嗎 |
| 345 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不就能自得其樂了嗎 |
| 346 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不就能自得其樂了嗎 |
| 347 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不就能自得其樂了嗎 |
| 348 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不就能自得其樂了嗎 |
| 349 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不就能自得其樂了嗎 |
| 350 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不就能自得其樂了嗎 |
| 351 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不就能自得其樂了嗎 |
| 352 | 2 | 不 | bù | no; na | 不就能自得其樂了嗎 |
| 353 | 2 | 樂之 | lèzhī | Ritz (cracker brand) | 樂之源 |
| 354 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 修行要涅槃自樂 |
| 355 | 2 | 自 | zì | from; since | 修行要涅槃自樂 |
| 356 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 修行要涅槃自樂 |
| 357 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 修行要涅槃自樂 |
| 358 | 2 | 自 | zì | Zi | 修行要涅槃自樂 |
| 359 | 2 | 自 | zì | a nose | 修行要涅槃自樂 |
| 360 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 修行要涅槃自樂 |
| 361 | 2 | 自 | zì | origin | 修行要涅槃自樂 |
| 362 | 2 | 自 | zì | originally | 修行要涅槃自樂 |
| 363 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 修行要涅槃自樂 |
| 364 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 修行要涅槃自樂 |
| 365 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 修行要涅槃自樂 |
| 366 | 2 | 自 | zì | if; even if | 修行要涅槃自樂 |
| 367 | 2 | 自 | zì | but | 修行要涅槃自樂 |
| 368 | 2 | 自 | zì | because | 修行要涅槃自樂 |
| 369 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 修行要涅槃自樂 |
| 370 | 2 | 自 | zì | to be | 修行要涅槃自樂 |
| 371 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 修行要涅槃自樂 |
| 372 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 修行要涅槃自樂 |
| 373 | 2 | 享有 | xiǎngyǒu | to enjoy (rights, privileges etc) | 才會享有真正的快樂 |
| 374 | 2 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 平時要自得其樂 |
| 375 | 2 | 都 | dōu | all | 因為這都是短暫的 |
| 376 | 2 | 都 | dū | capital city | 因為這都是短暫的 |
| 377 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因為這都是短暫的 |
| 378 | 2 | 都 | dōu | all | 因為這都是短暫的 |
| 379 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 因為這都是短暫的 |
| 380 | 2 | 都 | dū | Du | 因為這都是短暫的 |
| 381 | 2 | 都 | dōu | already | 因為這都是短暫的 |
| 382 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 因為這都是短暫的 |
| 383 | 2 | 都 | dū | to reside | 因為這都是短暫的 |
| 384 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 因為這都是短暫的 |
| 385 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 因為這都是短暫的 |
| 386 | 2 | 無窮 | wúqióng | endless; inexhaustible | 人的欲望卻是無窮 |
| 387 | 2 | 無窮 | wúqióng | infinity | 人的欲望卻是無窮 |
| 388 | 2 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 要講究待人的藝術 |
| 389 | 2 | 知足 | zhīzú | to be content | 知足第一富 |
| 390 | 2 | 知足 | zhīzú | Contentment | 知足第一富 |
| 391 | 2 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 無病是第一利 |
| 392 | 2 | 病 | bìng | to be sick | 無病是第一利 |
| 393 | 2 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 無病是第一利 |
| 394 | 2 | 病 | bìng | to be disturbed about | 無病是第一利 |
| 395 | 2 | 病 | bìng | to suffer for | 無病是第一利 |
| 396 | 2 | 病 | bìng | to harm | 無病是第一利 |
| 397 | 2 | 病 | bìng | to worry | 無病是第一利 |
| 398 | 2 | 病 | bìng | to hate; to resent | 無病是第一利 |
| 399 | 2 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 無病是第一利 |
| 400 | 2 | 病 | bìng | withered | 無病是第一利 |
| 401 | 2 | 病 | bìng | exhausted | 無病是第一利 |
| 402 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我能享有世界 |
| 403 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 我能享有世界 |
| 404 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我能享有世界 |
| 405 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 我能享有世界 |
| 406 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我能享有世界 |
| 407 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 我能享有世界 |
| 408 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我能享有世界 |
| 409 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 要講究待人的藝術 |
| 410 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 要講究待人的藝術 |
| 411 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 要講究待人的藝術 |
| 412 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 人生的幸福快樂如何才能獲得呢 |
| 413 | 2 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 人來到世間最大的目的 |
| 414 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 415 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 416 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 417 | 2 | 以 | yǐ | according to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 418 | 2 | 以 | yǐ | because of | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 419 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 420 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 421 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 422 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 423 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 424 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 425 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 426 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 427 | 2 | 以 | yǐ | very | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 428 | 2 | 以 | yǐ | already | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 429 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 430 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 431 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 432 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 433 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 434 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 435 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 436 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 437 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 438 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 439 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 440 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 441 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 442 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 443 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 444 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 445 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 446 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 447 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 448 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 449 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 450 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 451 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 452 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 453 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 454 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為這都是短暫的 |
| 455 | 2 | 就 | jiù | right away | 不就能自得其樂了嗎 |
| 456 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 不就能自得其樂了嗎 |
| 457 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 不就能自得其樂了嗎 |
| 458 | 2 | 就 | jiù | to assume | 不就能自得其樂了嗎 |
| 459 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 不就能自得其樂了嗎 |
| 460 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 不就能自得其樂了嗎 |
| 461 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 不就能自得其樂了嗎 |
| 462 | 2 | 就 | jiù | namely | 不就能自得其樂了嗎 |
| 463 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 不就能自得其樂了嗎 |
| 464 | 2 | 就 | jiù | only; just | 不就能自得其樂了嗎 |
| 465 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 不就能自得其樂了嗎 |
| 466 | 2 | 就 | jiù | to go with | 不就能自得其樂了嗎 |
| 467 | 2 | 就 | jiù | already | 不就能自得其樂了嗎 |
| 468 | 2 | 就 | jiù | as much as | 不就能自得其樂了嗎 |
| 469 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 不就能自得其樂了嗎 |
| 470 | 2 | 就 | jiù | even if | 不就能自得其樂了嗎 |
| 471 | 2 | 就 | jiù | to die | 不就能自得其樂了嗎 |
| 472 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 不就能自得其樂了嗎 |
| 473 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 有四點看法 |
| 474 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 給你一些關懷 |
| 475 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 你得到歡喜快樂 |
| 476 | 1 | 何處 | héchǔ | where | 人生何處不安樂 |
| 477 | 1 | 荷 | hé | a lotus | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 478 | 1 | 荷 | hé | Holland | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 479 | 1 | 荷 | hè | to shoulder; to carry on the shoulders | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 480 | 1 | 荷 | hè | to bear (responsibility) | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 481 | 1 | 荷 | hè | to be shown kindness | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 482 | 1 | 荷 | hè | a load; a burden | 唐朝大梅法常禪師以荷葉為衣 |
| 483 | 1 | 業 | yè | business; industry | 一生以弘揚律宗為業 |
| 484 | 1 | 業 | yè | immediately | 一生以弘揚律宗為業 |
| 485 | 1 | 業 | yè | activity; actions | 一生以弘揚律宗為業 |
| 486 | 1 | 業 | yè | order; sequence | 一生以弘揚律宗為業 |
| 487 | 1 | 業 | yè | to continue | 一生以弘揚律宗為業 |
| 488 | 1 | 業 | yè | to start; to create | 一生以弘揚律宗為業 |
| 489 | 1 | 業 | yè | karma | 一生以弘揚律宗為業 |
| 490 | 1 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 一生以弘揚律宗為業 |
| 491 | 1 | 業 | yè | a course of study; training | 一生以弘揚律宗為業 |
| 492 | 1 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 一生以弘揚律宗為業 |
| 493 | 1 | 業 | yè | an estate; a property | 一生以弘揚律宗為業 |
| 494 | 1 | 業 | yè | an achievement | 一生以弘揚律宗為業 |
| 495 | 1 | 業 | yè | to engage in | 一生以弘揚律宗為業 |
| 496 | 1 | 業 | yè | Ye | 一生以弘揚律宗為業 |
| 497 | 1 | 業 | yè | already | 一生以弘揚律宗為業 |
| 498 | 1 | 業 | yè | a horizontal board | 一生以弘揚律宗為業 |
| 499 | 1 | 業 | yè | an occupation | 一生以弘揚律宗為業 |
| 500 | 1 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 一生以弘揚律宗為業 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 乐 | 樂 |
|
|
| 涅槃 |
|
|
|
| 第一 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 有 |
|
|
|
| 欢喜 | 歡喜 |
|
|
| 满足 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大梅法常 | 100 | Damei Fachang | |
| 弘一大师 | 弘一大師 | 104 | Hong Yi |
| 乐业 | 樂業 | 108 | Leye |
| 乐之 | 樂之 | 108 | Ritz (cracker brand) |
| 律宗 | 108 | Vinaya School | |
| 涅槃 | 110 |
|
|
| 唐朝 | 84 | Tang Dynasty |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不生不灭 | 不生不滅 | 98 | neither arises nor extinguishes |
| 不生不死 | 98 | unnborn and undying | |
| 不贪欲 | 不貪欲 | 98 | non-attachment; alobha |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 是诸佛教 | 是諸佛教 | 115 | this is the teaching of all Buddhas |
| 往好处想 | 往好處想 | 119 | Think Positively |
| 众善奉行 | 眾善奉行 | 122 |
|
| 诸恶莫作 | 諸惡莫作 | 122 | do nothing that is unwholesome |
| 自净其意 | 自淨其意 | 122 | purify the mind |