Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》, Scroll 1: A Happy Life - Sources of Wealth and Honor 卷一 快樂的生活 富貴之源

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	對	duì	to oppose; to face; to regard	對錢財要及時行施
2	11	對	duì	correct; right	對錢財要及時行施
3	11	對	duì	opposing; opposite	對錢財要及時行施
4	11	對	duì	duilian; couplet	對錢財要及時行施
5	11	對	duì	yes; affirmative	對錢財要及時行施
6	11	對	duì	to treat; to regard	對錢財要及時行施
7	11	對	duì	to confirm; to agree	對錢財要及時行施
8	11	對	duì	to correct; to make conform; to check	對錢財要及時行施
9	11	對	duì	to mix	對錢財要及時行施
10	11	對	duì	a pair	對錢財要及時行施
11	11	對	duì	to respond; to answer	對錢財要及時行施
12	11	對	duì	mutual	對錢財要及時行施
13	11	對	duì	parallel; alternating	對錢財要及時行施
14	11	對	duì	a command to appear as an audience	對錢財要及時行施
15	10	富貴	fùguì	to be rich and have honor	富貴之源
16	10	富貴	fùguì	beautiful	富貴之源
17	10	富貴	fùguì	wealth	富貴之源
18	7	要	yào	to want; to wish for	對錢財要及時行施
19	7	要	yào	to want	對錢財要及時行施
20	7	要	yāo	a treaty	對錢財要及時行施
21	7	要	yào	to request	對錢財要及時行施
22	7	要	yào	essential points; crux	對錢財要及時行施
23	7	要	yāo	waist	對錢財要及時行施
24	7	要	yāo	to cinch	對錢財要及時行施
25	7	要	yāo	waistband	對錢財要及時行施
26	7	要	yāo	Yao	對錢財要及時行施
27	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	對錢財要及時行施
28	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	對錢財要及時行施
29	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	對錢財要及時行施
30	7	要	yāo	to agree with	對錢財要及時行施
31	7	要	yāo	to invite; to welcome	對錢財要及時行施
32	7	要	yào	to summarize	對錢財要及時行施
33	7	要	yào	essential; important	對錢財要及時行施
34	7	要	yào	to desire	對錢財要及時行施
35	7	要	yào	to demand	對錢財要及時行施
36	7	要	yào	to need	對錢財要及時行施
37	7	要	yào	should; must	對錢財要及時行施
38	7	要	yào	might	對錢財要及時行施
39	6	也	yě	ya	可是富貴也要有富貴的因緣
40	6	布施	bùshī	generosity	布施中來
41	6	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施中來
42	6	來	lái	to come	布施中來
43	6	來	lái	please	布施中來
44	6	來	lái	used to substitute for another verb	布施中來
45	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	布施中來
46	6	來	lái	wheat	布施中來
47	6	來	lái	next; future	布施中來
48	6	來	lái	a simple complement of direction	布施中來
49	6	來	lái	to occur; to arise	布施中來
50	6	來	lái	to earn	布施中來
51	6	來	lái	to come; āgata	布施中來
52	6	輕慢	qīngmàn	to belittle others	對他人要不生輕慢
53	5	及時	jíshí	to seize an opportunity	對錢財要及時行施
54	5	及時	jíshí	only just making it; timely	對錢財要及時行施
55	5	人	rén	person; people; a human being	許多人想升天成仙
56	5	人	rén	Kangxi radical 9	許多人想升天成仙
57	5	人	rén	a kind of person	許多人想升天成仙
58	5	人	rén	everybody	許多人想升天成仙
59	5	人	rén	adult	許多人想升天成仙
60	5	人	rén	somebody; others	許多人想升天成仙
61	5	人	rén	an upright person	許多人想升天成仙
62	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	許多人想升天成仙
63	5	歡喜	huānxǐ	joyful	因為人家不歡喜你
64	5	歡喜	huānxǐ	to like	因為人家不歡喜你
65	5	歡喜	huānxǐ	joy	因為人家不歡喜你
66	5	歡喜	huānxǐ	Nandi	因為人家不歡喜你
67	5	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	因為人家不歡喜你
68	5	之	zhī	to go	富貴之源
69	5	之	zhī	to arrive; to go	富貴之源
70	5	之	zhī	is	富貴之源
71	5	之	zhī	to use	富貴之源
72	5	之	zhī	Zhi	富貴之源
73	4	苦難	kǔnàn	suffering	對苦難要歡喜幫助
74	4	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	對苦難要歡喜幫助
75	4	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	對苦難要歡喜幫助
76	4	因果	yīnguǒ	cause and effect	對做事要不忘因果
77	4	因果	yīnguǒ	reason	對做事要不忘因果
78	4	因果	yīnguǒ	cause and effect	對做事要不忘因果
79	4	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	對做事要不忘因果
80	3	行	xíng	to walk	對錢財要及時行施
81	3	行	xíng	capable; competent	對錢財要及時行施
82	3	行	háng	profession	對錢財要及時行施
83	3	行	xíng	Kangxi radical 144	對錢財要及時行施
84	3	行	xíng	to travel	對錢財要及時行施
85	3	行	xìng	actions; conduct	對錢財要及時行施
86	3	行	xíng	to do; to act; to practice	對錢財要及時行施
87	3	行	xíng	all right; OK; okay	對錢財要及時行施
88	3	行	háng	horizontal line	對錢財要及時行施
89	3	行	héng	virtuous deeds	對錢財要及時行施
90	3	行	hàng	a line of trees	對錢財要及時行施
91	3	行	hàng	bold; steadfast	對錢財要及時行施
92	3	行	xíng	to move	對錢財要及時行施
93	3	行	xíng	to put into effect; to implement	對錢財要及時行施
94	3	行	xíng	travel	對錢財要及時行施
95	3	行	xíng	to circulate	對錢財要及時行施
96	3	行	xíng	running script; running script	對錢財要及時行施
97	3	行	xíng	temporary	對錢財要及時行施
98	3	行	háng	rank; order	對錢財要及時行施
99	3	行	háng	a business; a shop	對錢財要及時行施
100	3	行	xíng	to depart; to leave	對錢財要及時行施
101	3	行	xíng	to experience	對錢財要及時行施
102	3	行	xíng	path; way	對錢財要及時行施
103	3	行	xíng	xing; ballad	對錢財要及時行施
104	3	行	xíng	Xing	對錢財要及時行施
105	3	行	xíng	Practice	對錢財要及時行施
106	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	對錢財要及時行施
107	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	對錢財要及時行施
108	3	貧窮	pínqióng	poor; impoverished	也是貧窮
109	3	錢財	qiáncái	wealth; money	對錢財要及時行施
110	3	得到	dédào	to get; to obtain	什麼是得到富貴的因緣條件呢
111	3	第一	dì yī	first	第一
112	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
113	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
114	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
115	3	心	xīn	heart [organ]	假如你對別人懷有輕慢心
116	3	心	xīn	Kangxi radical 61	假如你對別人懷有輕慢心
117	3	心	xīn	mind; consciousness	假如你對別人懷有輕慢心
118	3	心	xīn	the center; the core; the middle	假如你對別人懷有輕慢心
119	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	假如你對別人懷有輕慢心
120	3	心	xīn	heart	假如你對別人懷有輕慢心
121	3	心	xīn	emotion	假如你對別人懷有輕慢心
122	3	心	xīn	intention; consideration	假如你對別人懷有輕慢心
123	3	心	xīn	disposition; temperament	假如你對別人懷有輕慢心
124	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	假如你對別人懷有輕慢心
125	3	升天	shēngtiān	to ascend to heaven; to die	許多人想升天成仙
126	3	從	cóng	to follow	有人從富翁落魄為乞丐
127	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	有人從富翁落魄為乞丐
128	3	從	cóng	to participate in something	有人從富翁落魄為乞丐
129	3	從	cóng	to use a certain method or principle	有人從富翁落魄為乞丐
130	3	從	cóng	something secondary	有人從富翁落魄為乞丐
131	3	從	cóng	remote relatives	有人從富翁落魄為乞丐
132	3	從	cóng	secondary	有人從富翁落魄為乞丐
133	3	從	cóng	to go on; to advance	有人從富翁落魄為乞丐
134	3	從	cōng	at ease; informal	有人從富翁落魄為乞丐
135	3	從	zòng	a follower; a supporter	有人從富翁落魄為乞丐
136	3	從	zòng	to release	有人從富翁落魄為乞丐
137	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	有人從富翁落魄為乞丐
138	3	云	yún	cloud	經云
139	3	云	yún	Yunnan	經云
140	3	云	yún	Yun	經云
141	3	云	yún	to say	經云
142	3	云	yún	to have	經云
143	3	云	yún	cloud; megha	經云
144	3	云	yún	to say; iti	經云
145	3	忘	wàng	to forget	對做事要不忘因果
146	3	忘	wàng	to ignore; neglect	對做事要不忘因果
147	3	忘	wàng	to abandon	對做事要不忘因果
148	3	忘	wàng	forget; vismṛ	對做事要不忘因果
149	3	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	對做事要不忘因果
150	3	經	jīng	to go through; to experience	經云
151	3	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
152	3	經	jīng	warp	經云
153	3	經	jīng	longitude	經云
154	3	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
155	3	經	jīng	a woman's period	經云
156	3	經	jīng	to bear; to endure	經云
157	3	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
158	3	經	jīng	classics	經云
159	3	經	jīng	to be frugal; to save	經云
160	3	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
161	3	經	jīng	a standard; a norm	經云
162	3	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
163	3	經	jīng	to measure	經云
164	3	經	jīng	human pulse	經云
165	3	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
166	3	經	jīng	sutra; discourse	經云
167	3	會	huì	can; be able to	他人怎會尊敬你
168	3	會	huì	able to	他人怎會尊敬你
169	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	他人怎會尊敬你
170	3	會	kuài	to balance an account	他人怎會尊敬你
171	3	會	huì	to assemble	他人怎會尊敬你
172	3	會	huì	to meet	他人怎會尊敬你
173	3	會	huì	a temple fair	他人怎會尊敬你
174	3	會	huì	a religious assembly	他人怎會尊敬你
175	3	會	huì	an association; a society	他人怎會尊敬你
176	3	會	huì	a national or provincial capital	他人怎會尊敬你
177	3	會	huì	an opportunity	他人怎會尊敬你
178	3	會	huì	to understand	他人怎會尊敬你
179	3	會	huì	to be familiar with; to know	他人怎會尊敬你
180	3	會	huì	to be possible; to be likely	他人怎會尊敬你
181	3	會	huì	to be good at	他人怎會尊敬你
182	3	會	huì	a moment	他人怎會尊敬你
183	3	會	huì	to happen to	他人怎會尊敬你
184	3	會	huì	to pay	他人怎會尊敬你
185	3	會	huì	a meeting place	他人怎會尊敬你
186	3	會	kuài	the seam of a cap	他人怎會尊敬你
187	3	會	huì	in accordance with	他人怎會尊敬你
188	3	會	huì	imperial civil service examination	他人怎會尊敬你
189	3	會	huì	to have sexual intercourse	他人怎會尊敬你
190	3	會	huì	Hui	他人怎會尊敬你
191	3	會	huì	combining; samsarga	他人怎會尊敬你
192	3	施	shī	to give; to grant	對錢財要及時行施
193	3	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	對錢財要及時行施
194	3	施	shī	to deploy; to set up	對錢財要及時行施
195	3	施	shī	to relate to	對錢財要及時行施
196	3	施	shī	to move slowly	對錢財要及時行施
197	3	施	shī	to exert	對錢財要及時行施
198	3	施	shī	to apply; to spread	對錢財要及時行施
199	3	施	shī	Shi	對錢財要及時行施
200	3	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	對錢財要及時行施
201	3	必	bì	must	必無濟人之日
202	3	必	bì	Bi	必無濟人之日
203	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	海水雖多
204	3	多	duó	many; much	海水雖多
205	3	多	duō	more	海水雖多
206	3	多	duō	excessive	海水雖多
207	3	多	duō	abundant	海水雖多
208	3	多	duō	to multiply; to acrue	海水雖多
209	3	多	duō	Duo	海水雖多
210	3	多	duō	ta	海水雖多
211	3	生	shēng	to be born; to give birth	都是從累生累劫修習布施而來
212	3	生	shēng	to live	都是從累生累劫修習布施而來
213	3	生	shēng	raw	都是從累生累劫修習布施而來
214	3	生	shēng	a student	都是從累生累劫修習布施而來
215	3	生	shēng	life	都是從累生累劫修習布施而來
216	3	生	shēng	to produce; to give rise	都是從累生累劫修習布施而來
217	3	生	shēng	alive	都是從累生累劫修習布施而來
218	3	生	shēng	a lifetime	都是從累生累劫修習布施而來
219	3	生	shēng	to initiate; to become	都是從累生累劫修習布施而來
220	3	生	shēng	to grow	都是從累生累劫修習布施而來
221	3	生	shēng	unfamiliar	都是從累生累劫修習布施而來
222	3	生	shēng	not experienced	都是從累生累劫修習布施而來
223	3	生	shēng	hard; stiff; strong	都是從累生累劫修習布施而來
224	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	都是從累生累劫修習布施而來
225	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	都是從累生累劫修習布施而來
226	3	生	shēng	gender	都是從累生累劫修習布施而來
227	3	生	shēng	to develop; to grow	都是從累生累劫修習布施而來
228	3	生	shēng	to set up	都是從累生累劫修習布施而來
229	3	生	shēng	a prostitute	都是從累生累劫修習布施而來
230	3	生	shēng	a captive	都是從累生累劫修習布施而來
231	3	生	shēng	a gentleman	都是從累生累劫修習布施而來
232	3	生	shēng	Kangxi radical 100	都是從累生累劫修習布施而來
233	3	生	shēng	unripe	都是從累生累劫修習布施而來
234	3	生	shēng	nature	都是從累生累劫修習布施而來
235	3	生	shēng	to inherit; to succeed	都是從累生累劫修習布施而來
236	3	生	shēng	destiny	都是從累生累劫修習布施而來
237	3	生	shēng	birth	都是從累生累劫修習布施而來
238	2	所	suǒ	a few; various; some	是人所尊崇的
239	2	所	suǒ	a place; a location	是人所尊崇的
240	2	所	suǒ	indicates a passive voice	是人所尊崇的
241	2	所	suǒ	an ordinal number	是人所尊崇的
242	2	所	suǒ	meaning	是人所尊崇的
243	2	所	suǒ	garrison	是人所尊崇的
244	2	所	suǒ	place; pradeśa	是人所尊崇的
245	2	去	qù	to go	心甘情願的心去幫助
246	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	心甘情願的心去幫助
247	2	去	qù	to be distant	心甘情願的心去幫助
248	2	去	qù	to leave	心甘情願的心去幫助
249	2	去	qù	to play a part	心甘情願的心去幫助
250	2	去	qù	to abandon; to give up	心甘情願的心去幫助
251	2	去	qù	to die	心甘情願的心去幫助
252	2	去	qù	previous; past	心甘情願的心去幫助
253	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	心甘情願的心去幫助
254	2	去	qù	falling tone	心甘情願的心去幫助
255	2	去	qù	to lose	心甘情願的心去幫助
256	2	去	qù	Qu	心甘情願的心去幫助
257	2	去	qù	go; gati	心甘情願的心去幫助
258	2	因緣	yīnyuán	chance	可是富貴也要有富貴的因緣
259	2	因緣	yīnyuán	destiny	可是富貴也要有富貴的因緣
260	2	因緣	yīnyuán	according to this	可是富貴也要有富貴的因緣
261	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	可是富貴也要有富貴的因緣
262	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	可是富貴也要有富貴的因緣
263	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	可是富貴也要有富貴的因緣
264	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	可是富貴也要有富貴的因緣
265	2	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩三十二相
266	2	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩三十二相
267	2	菩薩	púsà	bodhisatta	諸佛菩薩三十二相
268	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
269	2	無	wú	Kangxi radical 71	必無濟人之日
270	2	無	wú	to not have; without	必無濟人之日
271	2	無	mó	mo	必無濟人之日
272	2	無	wú	to not have	必無濟人之日
273	2	無	wú	Wu	必無濟人之日
274	2	無	mó	mo	必無濟人之日
275	2	饑渴	jīkě	starvation and thirst	不能挽救一個饑渴的人
276	2	第四	dì sì	fourth	第四
277	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
278	2	都	dū	capital city	都是從累生累劫修習布施而來
279	2	都	dū	a city; a metropolis	都是從累生累劫修習布施而來
280	2	都	dōu	all	都是從累生累劫修習布施而來
281	2	都	dū	elegant; refined	都是從累生累劫修習布施而來
282	2	都	dū	Du	都是從累生累劫修習布施而來
283	2	都	dū	to establish a capital city	都是從累生累劫修習布施而來
284	2	都	dū	to reside	都是從累生累劫修習布施而來
285	2	都	dū	to total; to tally	都是從累生累劫修習布施而來
286	2	尊貴	zūnguì	respected; honorable	佛陀的身相高大殊勝尊貴
287	2	者	zhě	ca	受苦者得到依怙
288	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	也有人在貧困潦倒後努力致富
289	2	不	bù	infix potential marker	因為人家不歡喜你
290	2	可	kě	can; may; permissible	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
291	2	可	kě	to approve; to permit	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
292	2	可	kě	to be worth	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
293	2	可	kě	to suit; to fit	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
294	2	可	kè	khan	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
295	2	可	kě	to recover	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
296	2	可	kě	to act as	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
297	2	可	kě	to be worth; to deserve	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
298	2	可	kě	used to add emphasis	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
299	2	可	kě	beautiful	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
300	2	可	kě	Ke	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
301	2	可	kě	can; may; śakta	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
302	2	第二	dì èr	second	第二
303	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
304	2	仙	xiān	an immortal	未必求仙便是仙
305	2	仙	xiān	transcendent	未必求仙便是仙
306	2	仙	xiān	floating; ascending	未必求仙便是仙
307	2	仙	xiān	a sage	未必求仙便是仙
308	2	仙	xiān	a master; someone exceeding at a skill	未必求仙便是仙
309	2	仙	xiān	Xian	未必求仙便是仙
310	2	仙	xiān	celestial	未必求仙便是仙
311	2	不生	bùshēng	nonarising; anutpāda	對他人不生輕慢
312	2	不生	bùshēng	nonarising; not produced; not conditioned; anutpada	對他人不生輕慢
313	2	而	ér	Kangxi radical 126	都是從累生累劫修習布施而來
314	2	而	ér	as if; to seem like	都是從累生累劫修習布施而來
315	2	而	néng	can; able	都是從累生累劫修習布施而來
316	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	都是從累生累劫修習布施而來
317	2	而	ér	to arrive; up to	都是從累生累劫修習布施而來
318	2	財富	cáifù	wealth; riches	財富是民生命脈之所繫
319	2	一個	yī gè	one instance; one unit	不能挽救一個饑渴的人
320	2	一個	yī gè	a certain degreee	不能挽救一個饑渴的人
321	2	一個	yī gè	whole; entire	不能挽救一個饑渴的人
322	2	累	lèi	to be tired	都是從累生累劫修習布施而來
323	2	累	lěi	to accumulate	都是從累生累劫修習布施而來
324	2	累	léi	Lei	都是從累生累劫修習布施而來
325	2	累	léi	to bind; to burden	都是從累生累劫修習布施而來
326	2	累	lěi	repeatedly; continuously	都是從累生累劫修習布施而來
327	2	累	lèi	to implicate; to involve	都是從累生累劫修習布施而來
328	2	累	lèi	to be work hard; to toil	都是從累生累劫修習布施而來
329	2	累	lěi	to add	都是從累生累劫修習布施而來
330	2	累	léi	a rope	都是從累生累劫修習布施而來
331	2	累	léi	to wind around	都是從累生累劫修習布施而來
332	2	累	léi	piles of; heaps of	都是從累生累劫修習布施而來
333	2	累	lěi	accumulate; saṃci	都是從累生累劫修習布施而來
334	2	以	yǐ	to use; to grasp	菩薩以慈悲為本
335	2	以	yǐ	to rely on	菩薩以慈悲為本
336	2	以	yǐ	to regard	菩薩以慈悲為本
337	2	以	yǐ	to be able to	菩薩以慈悲為本
338	2	以	yǐ	to order; to command	菩薩以慈悲為本
339	2	以	yǐ	used after a verb	菩薩以慈悲為本
340	2	以	yǐ	a reason; a cause	菩薩以慈悲為本
341	2	以	yǐ	Israel	菩薩以慈悲為本
342	2	以	yǐ	Yi	菩薩以慈悲為本
343	2	以	yǐ	use; yogena	菩薩以慈悲為本
344	2	第三	dì sān	third	第三
345	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
346	2	田	tián	field; farmland	坐守荒田望有秋
347	2	田	tián	Kangxi radical 102	坐守荒田望有秋
348	2	田	tián	an open area of land	坐守荒田望有秋
349	2	田	tián	Tian	坐守荒田望有秋
350	2	田	tián	to cultivate a field	坐守荒田望有秋
351	2	田	tián	an allotment of land	坐守荒田望有秋
352	2	田	tián	a cinnabar field	坐守荒田望有秋
353	2	田	tián	a state for cultivation of meritorius deeds	坐守荒田望有秋
354	2	田	tián	to hunt	坐守荒田望有秋
355	2	濟人	jìrén	to help people	待有餘而後濟人
356	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	慈愍一切眾生而來
357	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	慈愍一切眾生而來
358	2	才	cái	ability; talent	才是無相的功德
359	2	才	cái	strength; wisdom	才是無相的功德
360	2	才	cái	Cai	才是無相的功德
361	2	才	cái	a person of greast talent	才是無相的功德
362	2	才	cái	excellence; bhaga	才是無相的功德
363	2	一	yī	one	卷一
364	2	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
365	2	一	yī	pure; concentrated	卷一
366	2	一	yī	first	卷一
367	2	一	yī	the same	卷一
368	2	一	yī	sole; single	卷一
369	2	一	yī	a very small amount	卷一
370	2	一	yī	Yi	卷一
371	2	一	yī	other	卷一
372	2	一	yī	to unify	卷一
373	2	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
374	2	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
375	2	一	yī	one; eka	卷一
376	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能得到富貴的果報
377	2	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	難待西江水
378	2	待	dài	to guard against	難待西江水
379	2	待	dài	to wait	難待西江水
380	2	待	dài	to depend on	難待西江水
381	2	待	dài	to intend to; to plan to	難待西江水
382	2	待	dāi	to stay; to stop over	難待西江水
383	2	待	dài	dependence on; apekṣā	難待西江水
384	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	千金散盡還復來
385	2	還	huán	to pay back; to give back	千金散盡還復來
386	2	還	huán	to do in return	千金散盡還復來
387	2	還	huán	Huan	千金散盡還復來
388	2	還	huán	to revert	千金散盡還復來
389	2	還	huán	to turn one's head; to look back	千金散盡還復來
390	2	還	huán	to encircle	千金散盡還復來
391	2	還	xuán	to rotate	千金散盡還復來
392	2	還	huán	since	千金散盡還復來
393	1	沒有人	méiyǒu rén	nobody	沒有人不喜歡富貴
394	1	乞丐	qǐgài	beggar	有人從富翁落魄為乞丐
395	1	乞丐	qǐgài	to beg	有人從富翁落魄為乞丐
396	1	乞丐	qǐgài	beggar; vanīpaka	有人從富翁落魄為乞丐
397	1	為	wéi	to act as; to serve	有人從富翁落魄為乞丐
398	1	為	wéi	to change into; to become	有人從富翁落魄為乞丐
399	1	為	wéi	to be; is	有人從富翁落魄為乞丐
400	1	為	wéi	to do	有人從富翁落魄為乞丐
401	1	為	wèi	to support; to help	有人從富翁落魄為乞丐
402	1	為	wéi	to govern	有人從富翁落魄為乞丐
403	1	慈悲為本	cíbēi wèi běn	mercy as the guiding principle; the Buddhist teaching that nothing is valid except compassion	菩薩以慈悲為本
404	1	替	tì	to substitute for; to take the place of; to replace	替他解除怖畏
405	1	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	甚至不用對方感謝
406	1	荒	huāng	waste	坐守荒田望有秋
407	1	荒	huāng	wasteland; uncultivated land	坐守荒田望有秋
408	1	荒	huāng	barren; desolate	坐守荒田望有秋
409	1	荒	huāng	to neglect	坐守荒田望有秋
410	1	荒	huāng	absurd	坐守荒田望有秋
411	1	荒	huāng	scarcity; shortage	坐守荒田望有秋
412	1	荒	huāng	uncertain	坐守荒田望有秋
413	1	荒	huāng	to indulge	坐守荒田望有秋
414	1	荒	huāng	Huang	坐守荒田望有秋
415	1	荒	huāng	to have	坐守荒田望有秋
416	1	荒	huāng	large	坐守荒田望有秋
417	1	荒	huāng	borderland; frontier	坐守荒田望有秋
418	1	荒	huāng	to cover	坐守荒田望有秋
419	1	荒	huāng	weed covered	坐守荒田望有秋
420	1	榮枯	róngkū	growing and withering	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
421	1	榮枯	róngkū	rise and fall	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
422	1	劫	jié	to coerce; to threaten; to menace	都是從累生累劫修習布施而來
423	1	劫	jié	take by force; to plunder	都是從累生累劫修習布施而來
424	1	劫	jié	a disaster; catastrophe	都是從累生累劫修習布施而來
425	1	劫	jié	a strategy in weiqi	都是從累生累劫修習布施而來
426	1	劫	jié	a kalpa; an eon	都是從累生累劫修習布施而來
427	1	戰爭	zhànzhēng	war; conflict	有戰爭
428	1	殊勝	shūshèng	excellent; distinguished	佛陀的身相高大殊勝尊貴
429	1	殊勝	shūshèng	extraordinary	佛陀的身相高大殊勝尊貴
430	1	收	shōu	to receive; to accept	才能有福田可收
431	1	收	shōu	to harvest	才能有福田可收
432	1	收	shōu	to gather together; to collect	才能有福田可收
433	1	收	shōu	to arrest; to take into custody	才能有福田可收
434	1	收	shōu	to finish	才能有福田可收
435	1	收	shōu	to regain; to retake; to take back	才能有福田可收
436	1	收	shōu	to obtain	才能有福田可收
437	1	收	shōu	to conserve; to preserve; to keep	才能有福田可收
438	1	收	shōu	to tolerate; to admit	才能有福田可收
439	1	收	shōu	to arrange; to tidy up	才能有福田可收
440	1	收	shōu	to bury	才能有福田可收
441	1	收	shōu	to purchase	才能有福田可收
442	1	收	shōu	to control; to restrict	才能有福田可收
443	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	才是無相的功德
444	1	功德	gōngdé	merit	才是無相的功德
445	1	功德	gōngdé	merit	才是無相的功德
446	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	才是無相的功德
447	1	因緣果報	yīnyuán guǒbào	Causes, Conditions, and Effects	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
448	1	因緣果報	yīnyuán guǒbào	the law of karma	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
449	1	富翁	fùwēng	a rich person	有人從富翁落魄為乞丐
450	1	高大	gāodà	tall and lofty	佛陀的身相高大殊勝尊貴
451	1	高大	gāodà	an old age	佛陀的身相高大殊勝尊貴
452	1	轍	chè	wagon ruts; wheel tracks	鮒魚困涸轍
453	1	轍	chè	to remove; to withdraw	鮒魚困涸轍
454	1	轍	chè	a previous case; precedent	鮒魚困涸轍
455	1	轍	chè	a path; a track	鮒魚困涸轍
456	1	轍	zhé	a way; a method	鮒魚困涸轍
457	1	轍	zhé	lyrics; a verse	鮒魚困涸轍
458	1	轍	zhé	a pretext	鮒魚困涸轍
459	1	慈愍	címǐn	to sympathize compassionately	慈愍一切眾生而來
460	1	啟發	qǐfā	to enlighten; to inspire	布施者也獲得啟發
461	1	啟發	qǐfā	to expound	布施者也獲得啟發
462	1	坐	zuò	to sit	坐守荒田望有秋
463	1	坐	zuò	to ride	坐守荒田望有秋
464	1	坐	zuò	to visit	坐守荒田望有秋
465	1	坐	zuò	a seat	坐守荒田望有秋
466	1	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	坐守荒田望有秋
467	1	坐	zuò	to be in a position	坐守荒田望有秋
468	1	坐	zuò	to convict; to try	坐守荒田望有秋
469	1	坐	zuò	to stay	坐守荒田望有秋
470	1	坐	zuò	to kneel	坐守荒田望有秋
471	1	坐	zuò	to violate	坐守荒田望有秋
472	1	坐	zuò	to sit; niṣad	坐守荒田望有秋
473	1	無上	wúshàng	supreme ; unexcelled	這才是無上的富貴
474	1	依	yī	to depend on; to lean on	受苦者得到依怙
475	1	依	yī	to comply with; to follow	受苦者得到依怙
476	1	依	yī	to help	受苦者得到依怙
477	1	依	yī	flourishing	受苦者得到依怙
478	1	依	yī	lovable	受苦者得到依怙
479	1	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	受苦者得到依怙
480	1	波羅蜜	bōluómì	jack fruit	布施是第一波羅蜜
481	1	波羅蜜	bōluómì	paramita	布施是第一波羅蜜
482	1	波羅蜜	bōluómì	paramita; pāramitā; perfection	布施是第一波羅蜜
483	1	欲望	yùwàng	desire; longing; appetite; craving	但是如果欲望無止盡
484	1	內心	nèixīn	inner heart	更有內心貪瞋癡煎熬恐怖等等
485	1	起	qǐ	to arise; to get up	於一切眾生常起饒益心
486	1	起	qǐ	to rise; to raise	於一切眾生常起饒益心
487	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	於一切眾生常起饒益心
488	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	於一切眾生常起饒益心
489	1	起	qǐ	to start	於一切眾生常起饒益心
490	1	起	qǐ	to establish; to build	於一切眾生常起饒益心
491	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	於一切眾生常起饒益心
492	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	於一切眾生常起饒益心
493	1	起	qǐ	to get out of bed	於一切眾生常起饒益心
494	1	起	qǐ	to recover; to heal	於一切眾生常起饒益心
495	1	起	qǐ	to take out; to extract	於一切眾生常起饒益心
496	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	於一切眾生常起饒益心
497	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	於一切眾生常起饒益心
498	1	起	qǐ	to call back from mourning	於一切眾生常起饒益心
499	1	起	qǐ	to take place; to occur	於一切眾生常起饒益心
500	1	起	qǐ	to conjecture	於一切眾生常起饒益心

Frequencies of all Words

Top 686

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	14	的	de	possessive particle	快樂的生活
2	14	的	de	structural particle	快樂的生活
3	14	的	de	complement	快樂的生活
4	14	的	de	a substitute for something already referred to	快樂的生活
5	11	對	duì	to; toward	對錢財要及時行施
6	11	對	duì	to oppose; to face; to regard	對錢財要及時行施
7	11	對	duì	correct; right	對錢財要及時行施
8	11	對	duì	pair	對錢財要及時行施
9	11	對	duì	opposing; opposite	對錢財要及時行施
10	11	對	duì	duilian; couplet	對錢財要及時行施
11	11	對	duì	yes; affirmative	對錢財要及時行施
12	11	對	duì	to treat; to regard	對錢財要及時行施
13	11	對	duì	to confirm; to agree	對錢財要及時行施
14	11	對	duì	to correct; to make conform; to check	對錢財要及時行施
15	11	對	duì	to mix	對錢財要及時行施
16	11	對	duì	a pair	對錢財要及時行施
17	11	對	duì	to respond; to answer	對錢財要及時行施
18	11	對	duì	mutual	對錢財要及時行施
19	11	對	duì	parallel; alternating	對錢財要及時行施
20	11	對	duì	a command to appear as an audience	對錢財要及時行施
21	10	富貴	fùguì	to be rich and have honor	富貴之源
22	10	富貴	fùguì	beautiful	富貴之源
23	10	富貴	fùguì	wealth	富貴之源
24	10	是	shì	is; are; am; to be	什麼是得到富貴的因緣條件呢
25	10	是	shì	is exactly	什麼是得到富貴的因緣條件呢
26	10	是	shì	is suitable; is in contrast	什麼是得到富貴的因緣條件呢
27	10	是	shì	this; that; those	什麼是得到富貴的因緣條件呢
28	10	是	shì	really; certainly	什麼是得到富貴的因緣條件呢
29	10	是	shì	correct; yes; affirmative	什麼是得到富貴的因緣條件呢
30	10	是	shì	true	什麼是得到富貴的因緣條件呢
31	10	是	shì	is; has; exists	什麼是得到富貴的因緣條件呢
32	10	是	shì	used between repetitions of a word	什麼是得到富貴的因緣條件呢
33	10	是	shì	a matter; an affair	什麼是得到富貴的因緣條件呢
34	10	是	shì	Shi	什麼是得到富貴的因緣條件呢
35	10	是	shì	is; bhū	什麼是得到富貴的因緣條件呢
36	10	是	shì	this; idam	什麼是得到富貴的因緣條件呢
37	7	要	yào	to want; to wish for	對錢財要及時行施
38	7	要	yào	if	對錢財要及時行施
39	7	要	yào	to be about to; in the future	對錢財要及時行施
40	7	要	yào	to want	對錢財要及時行施
41	7	要	yāo	a treaty	對錢財要及時行施
42	7	要	yào	to request	對錢財要及時行施
43	7	要	yào	essential points; crux	對錢財要及時行施
44	7	要	yāo	waist	對錢財要及時行施
45	7	要	yāo	to cinch	對錢財要及時行施
46	7	要	yāo	waistband	對錢財要及時行施
47	7	要	yāo	Yao	對錢財要及時行施
48	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	對錢財要及時行施
49	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	對錢財要及時行施
50	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	對錢財要及時行施
51	7	要	yāo	to agree with	對錢財要及時行施
52	7	要	yāo	to invite; to welcome	對錢財要及時行施
53	7	要	yào	to summarize	對錢財要及時行施
54	7	要	yào	essential; important	對錢財要及時行施
55	7	要	yào	to desire	對錢財要及時行施
56	7	要	yào	to demand	對錢財要及時行施
57	7	要	yào	to need	對錢財要及時行施
58	7	要	yào	should; must	對錢財要及時行施
59	7	要	yào	might	對錢財要及時行施
60	7	要	yào	or	對錢財要及時行施
61	7	有	yǒu	is; are; to exist	以下有四點
62	7	有	yǒu	to have; to possess	以下有四點
63	7	有	yǒu	indicates an estimate	以下有四點
64	7	有	yǒu	indicates a large quantity	以下有四點
65	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	以下有四點
66	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	以下有四點
67	7	有	yǒu	used to compare two things	以下有四點
68	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	以下有四點
69	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	以下有四點
70	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	以下有四點
71	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	以下有四點
72	7	有	yǒu	abundant	以下有四點
73	7	有	yǒu	purposeful	以下有四點
74	7	有	yǒu	You	以下有四點
75	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	以下有四點
76	7	有	yǒu	becoming; bhava	以下有四點
77	6	也	yě	also; too	可是富貴也要有富貴的因緣
78	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	可是富貴也要有富貴的因緣
79	6	也	yě	either	可是富貴也要有富貴的因緣
80	6	也	yě	even	可是富貴也要有富貴的因緣
81	6	也	yě	used to soften the tone	可是富貴也要有富貴的因緣
82	6	也	yě	used for emphasis	可是富貴也要有富貴的因緣
83	6	也	yě	used to mark contrast	可是富貴也要有富貴的因緣
84	6	也	yě	used to mark compromise	可是富貴也要有富貴的因緣
85	6	也	yě	ya	可是富貴也要有富貴的因緣
86	6	布施	bùshī	generosity	布施中來
87	6	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施中來
88	6	來	lái	to come	布施中來
89	6	來	lái	indicates an approximate quantity	布施中來
90	6	來	lái	please	布施中來
91	6	來	lái	used to substitute for another verb	布施中來
92	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	布施中來
93	6	來	lái	ever since	布施中來
94	6	來	lái	wheat	布施中來
95	6	來	lái	next; future	布施中來
96	6	來	lái	a simple complement of direction	布施中來
97	6	來	lái	to occur; to arise	布施中來
98	6	來	lái	to earn	布施中來
99	6	來	lái	to come; āgata	布施中來
100	6	你	nǐ	you	你想要
101	6	輕慢	qīngmàn	to belittle others	對他人要不生輕慢
102	5	及時	jíshí	promptly; without delay; timely	對錢財要及時行施
103	5	及時	jíshí	to seize an opportunity	對錢財要及時行施
104	5	及時	jíshí	only just making it; timely	對錢財要及時行施
105	5	人	rén	person; people; a human being	許多人想升天成仙
106	5	人	rén	Kangxi radical 9	許多人想升天成仙
107	5	人	rén	a kind of person	許多人想升天成仙
108	5	人	rén	everybody	許多人想升天成仙
109	5	人	rén	adult	許多人想升天成仙
110	5	人	rén	somebody; others	許多人想升天成仙
111	5	人	rén	an upright person	許多人想升天成仙
112	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	許多人想升天成仙
113	5	歡喜	huānxǐ	joyful	因為人家不歡喜你
114	5	歡喜	huānxǐ	to like	因為人家不歡喜你
115	5	歡喜	huānxǐ	joy	因為人家不歡喜你
116	5	歡喜	huānxǐ	Nandi	因為人家不歡喜你
117	5	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	因為人家不歡喜你
118	5	之	zhī	him; her; them; that	富貴之源
119	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	富貴之源
120	5	之	zhī	to go	富貴之源
121	5	之	zhī	this; that	富貴之源
122	5	之	zhī	genetive marker	富貴之源
123	5	之	zhī	it	富貴之源
124	5	之	zhī	in	富貴之源
125	5	之	zhī	all	富貴之源
126	5	之	zhī	and	富貴之源
127	5	之	zhī	however	富貴之源
128	5	之	zhī	if	富貴之源
129	5	之	zhī	then	富貴之源
130	5	之	zhī	to arrive; to go	富貴之源
131	5	之	zhī	is	富貴之源
132	5	之	zhī	to use	富貴之源
133	5	之	zhī	Zhi	富貴之源
134	4	要不	yàobù	otherwise; or else	對他人要不生輕慢
135	4	他人	tārén	someone else; other people	對他人要不生輕慢
136	4	苦難	kǔnàn	suffering	對苦難要歡喜幫助
137	4	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	對苦難要歡喜幫助
138	4	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	對苦難要歡喜幫助
139	4	因果	yīnguǒ	cause and effect	對做事要不忘因果
140	4	因果	yīnguǒ	reason	對做事要不忘因果
141	4	因果	yīnguǒ	cause and effect	對做事要不忘因果
142	4	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	對做事要不忘因果
143	3	行	xíng	to walk	對錢財要及時行施
144	3	行	xíng	capable; competent	對錢財要及時行施
145	3	行	háng	profession	對錢財要及時行施
146	3	行	háng	line; row	對錢財要及時行施
147	3	行	xíng	Kangxi radical 144	對錢財要及時行施
148	3	行	xíng	to travel	對錢財要及時行施
149	3	行	xìng	actions; conduct	對錢財要及時行施
150	3	行	xíng	to do; to act; to practice	對錢財要及時行施
151	3	行	xíng	all right; OK; okay	對錢財要及時行施
152	3	行	háng	horizontal line	對錢財要及時行施
153	3	行	héng	virtuous deeds	對錢財要及時行施
154	3	行	hàng	a line of trees	對錢財要及時行施
155	3	行	hàng	bold; steadfast	對錢財要及時行施
156	3	行	xíng	to move	對錢財要及時行施
157	3	行	xíng	to put into effect; to implement	對錢財要及時行施
158	3	行	xíng	travel	對錢財要及時行施
159	3	行	xíng	to circulate	對錢財要及時行施
160	3	行	xíng	running script; running script	對錢財要及時行施
161	3	行	xíng	temporary	對錢財要及時行施
162	3	行	xíng	soon	對錢財要及時行施
163	3	行	háng	rank; order	對錢財要及時行施
164	3	行	háng	a business; a shop	對錢財要及時行施
165	3	行	xíng	to depart; to leave	對錢財要及時行施
166	3	行	xíng	to experience	對錢財要及時行施
167	3	行	xíng	path; way	對錢財要及時行施
168	3	行	xíng	xing; ballad	對錢財要及時行施
169	3	行	xíng	a round [of drinks]	對錢財要及時行施
170	3	行	xíng	Xing	對錢財要及時行施
171	3	行	xíng	moreover; also	對錢財要及時行施
172	3	行	xíng	Practice	對錢財要及時行施
173	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	對錢財要及時行施
174	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	對錢財要及時行施
175	3	貧窮	pínqióng	poor; impoverished	也是貧窮
176	3	錢財	qiáncái	wealth; money	對錢財要及時行施
177	3	得到	dédào	to get; to obtain	什麼是得到富貴的因緣條件呢
178	3	第一	dì yī	first	第一
179	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
180	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
181	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
182	3	心	xīn	heart [organ]	假如你對別人懷有輕慢心
183	3	心	xīn	Kangxi radical 61	假如你對別人懷有輕慢心
184	3	心	xīn	mind; consciousness	假如你對別人懷有輕慢心
185	3	心	xīn	the center; the core; the middle	假如你對別人懷有輕慢心
186	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	假如你對別人懷有輕慢心
187	3	心	xīn	heart	假如你對別人懷有輕慢心
188	3	心	xīn	emotion	假如你對別人懷有輕慢心
189	3	心	xīn	intention; consideration	假如你對別人懷有輕慢心
190	3	心	xīn	disposition; temperament	假如你對別人懷有輕慢心
191	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	假如你對別人懷有輕慢心
192	3	升天	shēngtiān	to ascend to heaven; to die	許多人想升天成仙
193	3	從	cóng	from	有人從富翁落魄為乞丐
194	3	從	cóng	to follow	有人從富翁落魄為乞丐
195	3	從	cóng	past; through	有人從富翁落魄為乞丐
196	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	有人從富翁落魄為乞丐
197	3	從	cóng	to participate in something	有人從富翁落魄為乞丐
198	3	從	cóng	to use a certain method or principle	有人從富翁落魄為乞丐
199	3	從	cóng	usually	有人從富翁落魄為乞丐
200	3	從	cóng	something secondary	有人從富翁落魄為乞丐
201	3	從	cóng	remote relatives	有人從富翁落魄為乞丐
202	3	從	cóng	secondary	有人從富翁落魄為乞丐
203	3	從	cóng	to go on; to advance	有人從富翁落魄為乞丐
204	3	從	cōng	at ease; informal	有人從富翁落魄為乞丐
205	3	從	zòng	a follower; a supporter	有人從富翁落魄為乞丐
206	3	從	zòng	to release	有人從富翁落魄為乞丐
207	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	有人從富翁落魄為乞丐
208	3	從	cóng	receiving; upādāya	有人從富翁落魄為乞丐
209	3	云	yún	cloud	經云
210	3	云	yún	Yunnan	經云
211	3	云	yún	Yun	經云
212	3	云	yún	to say	經云
213	3	云	yún	to have	經云
214	3	云	yún	a particle with no meaning	經云
215	3	云	yún	in this way	經云
216	3	云	yún	cloud; megha	經云
217	3	云	yún	to say; iti	經云
218	3	忘	wàng	to forget	對做事要不忘因果
219	3	忘	wàng	to ignore; neglect	對做事要不忘因果
220	3	忘	wàng	to abandon	對做事要不忘因果
221	3	忘	wàng	forget; vismṛ	對做事要不忘因果
222	3	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	對做事要不忘因果
223	3	經	jīng	to go through; to experience	經云
224	3	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
225	3	經	jīng	warp	經云
226	3	經	jīng	longitude	經云
227	3	經	jīng	often; regularly; frequently	經云
228	3	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
229	3	經	jīng	a woman's period	經云
230	3	經	jīng	to bear; to endure	經云
231	3	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
232	3	經	jīng	classics	經云
233	3	經	jīng	to be frugal; to save	經云
234	3	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
235	3	經	jīng	a standard; a norm	經云
236	3	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
237	3	經	jīng	to measure	經云
238	3	經	jīng	human pulse	經云
239	3	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
240	3	經	jīng	sutra; discourse	經云
241	3	會	huì	can; be able to	他人怎會尊敬你
242	3	會	huì	able to	他人怎會尊敬你
243	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	他人怎會尊敬你
244	3	會	kuài	to balance an account	他人怎會尊敬你
245	3	會	huì	to assemble	他人怎會尊敬你
246	3	會	huì	to meet	他人怎會尊敬你
247	3	會	huì	a temple fair	他人怎會尊敬你
248	3	會	huì	a religious assembly	他人怎會尊敬你
249	3	會	huì	an association; a society	他人怎會尊敬你
250	3	會	huì	a national or provincial capital	他人怎會尊敬你
251	3	會	huì	an opportunity	他人怎會尊敬你
252	3	會	huì	to understand	他人怎會尊敬你
253	3	會	huì	to be familiar with; to know	他人怎會尊敬你
254	3	會	huì	to be possible; to be likely	他人怎會尊敬你
255	3	會	huì	to be good at	他人怎會尊敬你
256	3	會	huì	a moment	他人怎會尊敬你
257	3	會	huì	to happen to	他人怎會尊敬你
258	3	會	huì	to pay	他人怎會尊敬你
259	3	會	huì	a meeting place	他人怎會尊敬你
260	3	會	kuài	the seam of a cap	他人怎會尊敬你
261	3	會	huì	in accordance with	他人怎會尊敬你
262	3	會	huì	imperial civil service examination	他人怎會尊敬你
263	3	會	huì	to have sexual intercourse	他人怎會尊敬你
264	3	會	huì	Hui	他人怎會尊敬你
265	3	會	huì	combining; samsarga	他人怎會尊敬你
266	3	施	shī	to give; to grant	對錢財要及時行施
267	3	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	對錢財要及時行施
268	3	施	shī	to deploy; to set up	對錢財要及時行施
269	3	施	shī	to relate to	對錢財要及時行施
270	3	施	shī	to move slowly	對錢財要及時行施
271	3	施	shī	to exert	對錢財要及時行施
272	3	施	shī	to apply; to spread	對錢財要及時行施
273	3	施	shī	Shi	對錢財要及時行施
274	3	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	對錢財要及時行施
275	3	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必無濟人之日
276	3	必	bì	must	必無濟人之日
277	3	必	bì	if; suppose	必無濟人之日
278	3	必	bì	Bi	必無濟人之日
279	3	必	bì	certainly; avaśyam	必無濟人之日
280	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	海水雖多
281	3	多	duó	many; much	海水雖多
282	3	多	duō	more	海水雖多
283	3	多	duō	an unspecified extent	海水雖多
284	3	多	duō	used in exclamations	海水雖多
285	3	多	duō	excessive	海水雖多
286	3	多	duō	to what extent	海水雖多
287	3	多	duō	abundant	海水雖多
288	3	多	duō	to multiply; to acrue	海水雖多
289	3	多	duō	mostly	海水雖多
290	3	多	duō	simply; merely	海水雖多
291	3	多	duō	frequently	海水雖多
292	3	多	duō	very	海水雖多
293	3	多	duō	Duo	海水雖多
294	3	多	duō	ta	海水雖多
295	3	多	duō	many; bahu	海水雖多
296	3	生	shēng	to be born; to give birth	都是從累生累劫修習布施而來
297	3	生	shēng	to live	都是從累生累劫修習布施而來
298	3	生	shēng	raw	都是從累生累劫修習布施而來
299	3	生	shēng	a student	都是從累生累劫修習布施而來
300	3	生	shēng	life	都是從累生累劫修習布施而來
301	3	生	shēng	to produce; to give rise	都是從累生累劫修習布施而來
302	3	生	shēng	alive	都是從累生累劫修習布施而來
303	3	生	shēng	a lifetime	都是從累生累劫修習布施而來
304	3	生	shēng	to initiate; to become	都是從累生累劫修習布施而來
305	3	生	shēng	to grow	都是從累生累劫修習布施而來
306	3	生	shēng	unfamiliar	都是從累生累劫修習布施而來
307	3	生	shēng	not experienced	都是從累生累劫修習布施而來
308	3	生	shēng	hard; stiff; strong	都是從累生累劫修習布施而來
309	3	生	shēng	very; extremely	都是從累生累劫修習布施而來
310	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	都是從累生累劫修習布施而來
311	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	都是從累生累劫修習布施而來
312	3	生	shēng	gender	都是從累生累劫修習布施而來
313	3	生	shēng	to develop; to grow	都是從累生累劫修習布施而來
314	3	生	shēng	to set up	都是從累生累劫修習布施而來
315	3	生	shēng	a prostitute	都是從累生累劫修習布施而來
316	3	生	shēng	a captive	都是從累生累劫修習布施而來
317	3	生	shēng	a gentleman	都是從累生累劫修習布施而來
318	3	生	shēng	Kangxi radical 100	都是從累生累劫修習布施而來
319	3	生	shēng	unripe	都是從累生累劫修習布施而來
320	3	生	shēng	nature	都是從累生累劫修習布施而來
321	3	生	shēng	to inherit; to succeed	都是從累生累劫修習布施而來
322	3	生	shēng	destiny	都是從累生累劫修習布施而來
323	3	生	shēng	birth	都是從累生累劫修習布施而來
324	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	是人所尊崇的
325	2	所	suǒ	an office; an institute	是人所尊崇的
326	2	所	suǒ	introduces a relative clause	是人所尊崇的
327	2	所	suǒ	it	是人所尊崇的
328	2	所	suǒ	if; supposing	是人所尊崇的
329	2	所	suǒ	a few; various; some	是人所尊崇的
330	2	所	suǒ	a place; a location	是人所尊崇的
331	2	所	suǒ	indicates a passive voice	是人所尊崇的
332	2	所	suǒ	that which	是人所尊崇的
333	2	所	suǒ	an ordinal number	是人所尊崇的
334	2	所	suǒ	meaning	是人所尊崇的
335	2	所	suǒ	garrison	是人所尊崇的
336	2	所	suǒ	place; pradeśa	是人所尊崇的
337	2	所	suǒ	that which; yad	是人所尊崇的
338	2	去	qù	to go	心甘情願的心去幫助
339	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	心甘情願的心去幫助
340	2	去	qù	to be distant	心甘情願的心去幫助
341	2	去	qù	to leave	心甘情願的心去幫助
342	2	去	qù	to play a part	心甘情願的心去幫助
343	2	去	qù	to abandon; to give up	心甘情願的心去幫助
344	2	去	qù	to die	心甘情願的心去幫助
345	2	去	qù	previous; past	心甘情願的心去幫助
346	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	心甘情願的心去幫助
347	2	去	qù	expresses a tendency	心甘情願的心去幫助
348	2	去	qù	falling tone	心甘情願的心去幫助
349	2	去	qù	to lose	心甘情願的心去幫助
350	2	去	qù	Qu	心甘情願的心去幫助
351	2	去	qù	go; gati	心甘情願的心去幫助
352	2	因緣	yīnyuán	chance	可是富貴也要有富貴的因緣
353	2	因緣	yīnyuán	destiny	可是富貴也要有富貴的因緣
354	2	因緣	yīnyuán	according to this	可是富貴也要有富貴的因緣
355	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	可是富貴也要有富貴的因緣
356	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	可是富貴也要有富貴的因緣
357	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	可是富貴也要有富貴的因緣
358	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	可是富貴也要有富貴的因緣
359	2	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩三十二相
360	2	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩三十二相
361	2	菩薩	púsà	bodhisatta	諸佛菩薩三十二相
362	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
363	2	無	wú	no	必無濟人之日
364	2	無	wú	Kangxi radical 71	必無濟人之日
365	2	無	wú	to not have; without	必無濟人之日
366	2	無	wú	has not yet	必無濟人之日
367	2	無	mó	mo	必無濟人之日
368	2	無	wú	do not	必無濟人之日
369	2	無	wú	not; -less; un-	必無濟人之日
370	2	無	wú	regardless of	必無濟人之日
371	2	無	wú	to not have	必無濟人之日
372	2	無	wú	um	必無濟人之日
373	2	無	wú	Wu	必無濟人之日
374	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	必無濟人之日
375	2	無	wú	not; non-	必無濟人之日
376	2	無	mó	mo	必無濟人之日
377	2	饑渴	jīkě	starvation and thirst	不能挽救一個饑渴的人
378	2	第四	dì sì	fourth	第四
379	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
380	2	都	dōu	all	都是從累生累劫修習布施而來
381	2	都	dū	capital city	都是從累生累劫修習布施而來
382	2	都	dū	a city; a metropolis	都是從累生累劫修習布施而來
383	2	都	dōu	all	都是從累生累劫修習布施而來
384	2	都	dū	elegant; refined	都是從累生累劫修習布施而來
385	2	都	dū	Du	都是從累生累劫修習布施而來
386	2	都	dōu	already	都是從累生累劫修習布施而來
387	2	都	dū	to establish a capital city	都是從累生累劫修習布施而來
388	2	都	dū	to reside	都是從累生累劫修習布施而來
389	2	都	dū	to total; to tally	都是從累生累劫修習布施而來
390	2	都	dōu	all; sarva	都是從累生累劫修習布施而來
391	2	尊貴	zūnguì	respected; honorable	佛陀的身相高大殊勝尊貴
392	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	受苦者得到依怙
393	2	者	zhě	that	受苦者得到依怙
394	2	者	zhě	nominalizing function word	受苦者得到依怙
395	2	者	zhě	used to mark a definition	受苦者得到依怙
396	2	者	zhě	used to mark a pause	受苦者得到依怙
397	2	者	zhě	topic marker; that; it	受苦者得到依怙
398	2	者	zhuó	according to	受苦者得到依怙
399	2	者	zhě	ca	受苦者得到依怙
400	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	也有人在貧困潦倒後努力致富
401	2	不	bù	not; no	因為人家不歡喜你
402	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	因為人家不歡喜你
403	2	不	bù	as a correlative	因為人家不歡喜你
404	2	不	bù	no (answering a question)	因為人家不歡喜你
405	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	因為人家不歡喜你
406	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	因為人家不歡喜你
407	2	不	bù	to form a yes or no question	因為人家不歡喜你
408	2	不	bù	infix potential marker	因為人家不歡喜你
409	2	不	bù	no; na	因為人家不歡喜你
410	2	可	kě	can; may; permissible	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
411	2	可	kě	but	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
412	2	可	kě	such; so	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
413	2	可	kě	able to; possibly	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
414	2	可	kě	to approve; to permit	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
415	2	可	kě	to be worth	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
416	2	可	kě	to suit; to fit	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
417	2	可	kè	khan	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
418	2	可	kě	to recover	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
419	2	可	kě	to act as	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
420	2	可	kě	to be worth; to deserve	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
421	2	可	kě	approximately; probably	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
422	2	可	kě	expresses doubt	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
423	2	可	kě	really; truely	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
424	2	可	kě	used to add emphasis	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
425	2	可	kě	beautiful	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
426	2	可	kě	Ke	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
427	2	可	kě	used to ask a question	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
428	2	可	kě	can; may; śakta	卻可及時拯救一個饑渴之人的性命
429	2	第二	dì èr	second	第二
430	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
431	2	仙	xiān	an immortal	未必求仙便是仙
432	2	仙	xiān	transcendent	未必求仙便是仙
433	2	仙	xiān	floating; ascending	未必求仙便是仙
434	2	仙	xiān	a sage	未必求仙便是仙
435	2	仙	xiān	a master; someone exceeding at a skill	未必求仙便是仙
436	2	仙	xiān	Xian	未必求仙便是仙
437	2	仙	xiān	celestial	未必求仙便是仙
438	2	仙	xiān	deceased	未必求仙便是仙
439	2	不生	bùshēng	nonarising; anutpāda	對他人不生輕慢
440	2	不生	bùshēng	nonarising; not produced; not conditioned; anutpada	對他人不生輕慢
441	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	都是從累生累劫修習布施而來
442	2	而	ér	Kangxi radical 126	都是從累生累劫修習布施而來
443	2	而	ér	you	都是從累生累劫修習布施而來
444	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	都是從累生累劫修習布施而來
445	2	而	ér	right away; then	都是從累生累劫修習布施而來
446	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	都是從累生累劫修習布施而來
447	2	而	ér	if; in case; in the event that	都是從累生累劫修習布施而來
448	2	而	ér	therefore; as a result; thus	都是從累生累劫修習布施而來
449	2	而	ér	how can it be that?	都是從累生累劫修習布施而來
450	2	而	ér	so as to	都是從累生累劫修習布施而來
451	2	而	ér	only then	都是從累生累劫修習布施而來
452	2	而	ér	as if; to seem like	都是從累生累劫修習布施而來
453	2	而	néng	can; able	都是從累生累劫修習布施而來
454	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	都是從累生累劫修習布施而來
455	2	而	ér	me	都是從累生累劫修習布施而來
456	2	而	ér	to arrive; up to	都是從累生累劫修習布施而來
457	2	而	ér	possessive	都是從累生累劫修習布施而來
458	2	但是	dànshì	but	但是
459	2	但是	dànshì	if only	但是
460	2	這	zhè	this; these	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
461	2	這	zhèi	this; these	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
462	2	這	zhè	now	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
463	2	這	zhè	immediately	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
464	2	這	zhè	particle with no meaning	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
465	2	這	zhè	this; ayam; idam	這都是說明貧富榮枯必有因緣果報
466	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至看不起
467	2	甚至	shènzhì	even	甚至看不起
468	2	雖	suī	although; even though	海水雖多
469	2	財富	cáifù	wealth; riches	財富是民生命脈之所繫
470	2	一個	yī gè	one instance; one unit	不能挽救一個饑渴的人
471	2	一個	yī gè	a certain degreee	不能挽救一個饑渴的人
472	2	一個	yī gè	whole; entire	不能挽救一個饑渴的人
473	2	累	lèi	to be tired	都是從累生累劫修習布施而來
474	2	累	lěi	to accumulate	都是從累生累劫修習布施而來
475	2	累	léi	Lei	都是從累生累劫修習布施而來
476	2	累	léi	to bind; to burden	都是從累生累劫修習布施而來
477	2	累	lěi	repeatedly; continuously	都是從累生累劫修習布施而來
478	2	累	lèi	to implicate; to involve	都是從累生累劫修習布施而來
479	2	累	lèi	to be work hard; to toil	都是從累生累劫修習布施而來
480	2	累	lěi	to add	都是從累生累劫修習布施而來
481	2	累	léi	a rope	都是從累生累劫修習布施而來
482	2	累	léi	to wind around	都是從累生累劫修習布施而來
483	2	累	léi	piles of; heaps of	都是從累生累劫修習布施而來
484	2	累	lěi	accumulate; saṃci	都是從累生累劫修習布施而來
485	2	以	yǐ	so as to; in order to	菩薩以慈悲為本
486	2	以	yǐ	to use; to regard as	菩薩以慈悲為本
487	2	以	yǐ	to use; to grasp	菩薩以慈悲為本
488	2	以	yǐ	according to	菩薩以慈悲為本
489	2	以	yǐ	because of	菩薩以慈悲為本
490	2	以	yǐ	on a certain date	菩薩以慈悲為本
491	2	以	yǐ	and; as well as	菩薩以慈悲為本
492	2	以	yǐ	to rely on	菩薩以慈悲為本
493	2	以	yǐ	to regard	菩薩以慈悲為本
494	2	以	yǐ	to be able to	菩薩以慈悲為本
495	2	以	yǐ	to order; to command	菩薩以慈悲為本
496	2	以	yǐ	further; moreover	菩薩以慈悲為本
497	2	以	yǐ	used after a verb	菩薩以慈悲為本
498	2	以	yǐ	very	菩薩以慈悲為本
499	2	以	yǐ	already	菩薩以慈悲為本
500	2	以	yǐ	increasingly	菩薩以慈悲為本

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
布施		bùshī bùshī	generosity dana; giving; generosity
来	來	lái	to come; āgata
轻慢	輕慢	qīngmàn	to belittle others
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
欢喜	歡喜	huānxǐ huānxǐ huānxǐ	joy Nandi Ānanda; Ananda
因果		yīnguǒ yīnguǒ	cause and effect hetuphala; cause and effect
行		xíng xìng xíng	Practice mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions practice; carita; carya; conduct; behavior

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
西江		88	Xijiang
荀子		88	Xunzi; Hsun Tzu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八十种好	八十種好	98	eighty noble qualities
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
轻慢	輕慢	113	to belittle others
三十二相		115	the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
万行	萬行	119	all methods for salvation Wan Xing
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
一切有情		121	all living beings all sentient beings
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas