Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》, Scroll 1 Adapting to the Path of Life: Communal Practice and Study 卷一 調適生命之道 共修共學
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 更要有大眾 |
| 2 | 10 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更要有大眾 |
| 3 | 10 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更要有大眾 |
| 4 | 10 | 更 | gēng | to experience | 更要有大眾 |
| 5 | 10 | 更 | gēng | to improve | 更要有大眾 |
| 6 | 10 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更要有大眾 |
| 7 | 10 | 更 | gēng | to compensate | 更要有大眾 |
| 8 | 10 | 更 | gēng | contacts | 更要有大眾 |
| 9 | 10 | 更 | gèng | to increase | 更要有大眾 |
| 10 | 10 | 更 | gēng | forced military service | 更要有大眾 |
| 11 | 10 | 更 | gēng | Geng | 更要有大眾 |
| 12 | 10 | 更 | jīng | to experience | 更要有大眾 |
| 13 | 9 | 共修 | gòng xiū | Dharma service | 共修共學 |
| 14 | 8 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 15 | 8 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 16 | 8 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 17 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 18 | 8 | 要 | yào | to want | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 19 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 20 | 8 | 要 | yào | to request | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 21 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 22 | 8 | 要 | yāo | waist | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 23 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 24 | 8 | 要 | yāo | waistband | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | Yao | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 26 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 27 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 28 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 29 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 30 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 31 | 8 | 要 | yào | to summarize | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 32 | 8 | 要 | yào | essential; important | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 33 | 8 | 要 | yào | to desire | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 34 | 8 | 要 | yào | to demand | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 35 | 8 | 要 | yào | to need | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 36 | 8 | 要 | yào | should; must | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 37 | 8 | 要 | yào | might | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 38 | 8 | 共 | gòng | to share | 共修共學 |
| 39 | 8 | 共 | gòng | Communist | 共修共學 |
| 40 | 8 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 共修共學 |
| 41 | 8 | 共 | gòng | to include | 共修共學 |
| 42 | 8 | 共 | gòng | same; in common | 共修共學 |
| 43 | 8 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 共修共學 |
| 44 | 8 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 共修共學 |
| 45 | 8 | 共 | gōng | to provide | 共修共學 |
| 46 | 8 | 共 | gōng | respectfully | 共修共學 |
| 47 | 8 | 共 | gōng | Gong | 共修共學 |
| 48 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 49 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 50 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 51 | 8 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 52 | 8 | 人 | rén | adult | 人 |
| 53 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 54 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 55 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 56 | 8 | 學 | xué | to study; to learn | 共修共學 |
| 57 | 8 | 學 | xué | to imitate | 共修共學 |
| 58 | 8 | 學 | xué | a school; an academy | 共修共學 |
| 59 | 8 | 學 | xué | to understand | 共修共學 |
| 60 | 8 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 共修共學 |
| 61 | 8 | 學 | xué | learned | 共修共學 |
| 62 | 8 | 學 | xué | a learner | 共修共學 |
| 63 | 8 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 共修共學 |
| 64 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如寺院道場 |
| 65 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就如寺院道場 |
| 66 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如寺院道場 |
| 67 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如寺院道場 |
| 68 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如寺院道場 |
| 69 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就如寺院道場 |
| 70 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就如寺院道場 |
| 71 | 7 | 就 | jiù | to die | 就如寺院道場 |
| 72 | 6 | 也 | yě | ya | 有的時候也需要共修 |
| 73 | 6 | 在 | zài | in; at | 尤其在學習修行上 |
| 74 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其在學習修行上 |
| 75 | 6 | 在 | zài | to consist of | 尤其在學習修行上 |
| 76 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 尤其在學習修行上 |
| 77 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 尤其在學習修行上 |
| 78 | 6 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 修行和學習 |
| 79 | 6 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行和學習 |
| 80 | 6 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行和學習 |
| 81 | 6 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行和學習 |
| 82 | 6 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行和學習 |
| 83 | 6 | 個人 | gèrén | individual; personal | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 84 | 5 | 很 | hěn | disobey | 也要有很多的道友 |
| 85 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 也要有很多的道友 |
| 86 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 也要有很多的道友 |
| 87 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 也要有很多的道友 |
| 88 | 5 | 能 | néng | can; able | 能合能分 |
| 89 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能合能分 |
| 90 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能合能分 |
| 91 | 5 | 能 | néng | energy | 能合能分 |
| 92 | 5 | 能 | néng | function; use | 能合能分 |
| 93 | 5 | 能 | néng | talent | 能合能分 |
| 94 | 5 | 能 | néng | expert at | 能合能分 |
| 95 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能合能分 |
| 96 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能合能分 |
| 97 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能合能分 |
| 98 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能合能分 |
| 99 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以佛門有所謂的共修 |
| 100 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以佛門有所謂的共修 |
| 101 | 5 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 有的時候我們需要自修 |
| 102 | 5 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 有的時候我們需要自修 |
| 103 | 4 | 外緣 | wài yuán | External Conditions | 更要有外緣 |
| 104 | 4 | 外緣 | wài yuán | external causes | 更要有外緣 |
| 105 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a share of the benefit | 有分工 |
| 106 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a certain destiny | 有分工 |
| 107 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 我可以自由調配時間 |
| 108 | 4 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 有內修 |
| 109 | 4 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 有內修 |
| 110 | 4 | 修 | xiū | to repair | 有內修 |
| 111 | 4 | 修 | xiū | long; slender | 有內修 |
| 112 | 4 | 修 | xiū | to write; to compile | 有內修 |
| 113 | 4 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 有內修 |
| 114 | 4 | 修 | xiū | to practice | 有內修 |
| 115 | 4 | 修 | xiū | to cut | 有內修 |
| 116 | 4 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 有內修 |
| 117 | 4 | 修 | xiū | a virtuous person | 有內修 |
| 118 | 4 | 修 | xiū | Xiu | 有內修 |
| 119 | 4 | 修 | xiū | to unknot | 有內修 |
| 120 | 4 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 有內修 |
| 121 | 4 | 修 | xiū | excellent | 有內修 |
| 122 | 4 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 有內修 |
| 123 | 4 | 修 | xiū | Cultivation | 有內修 |
| 124 | 4 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 有內修 |
| 125 | 4 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 有內修 |
| 126 | 4 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 修行和學習 |
| 127 | 4 | 和 | hé | peace; harmony | 修行和學習 |
| 128 | 4 | 和 | hé | He | 修行和學習 |
| 129 | 4 | 和 | hé | harmonious [sound] | 修行和學習 |
| 130 | 4 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 修行和學習 |
| 131 | 4 | 和 | hé | warm | 修行和學習 |
| 132 | 4 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 修行和學習 |
| 133 | 4 | 和 | hé | a transaction | 修行和學習 |
| 134 | 4 | 和 | hé | a bell on a chariot | 修行和學習 |
| 135 | 4 | 和 | hé | a musical instrument | 修行和學習 |
| 136 | 4 | 和 | hé | a military gate | 修行和學習 |
| 137 | 4 | 和 | hé | a coffin headboard | 修行和學習 |
| 138 | 4 | 和 | hé | a skilled worker | 修行和學習 |
| 139 | 4 | 和 | hé | compatible | 修行和學習 |
| 140 | 4 | 和 | hé | calm; peaceful | 修行和學習 |
| 141 | 4 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 修行和學習 |
| 142 | 4 | 和 | hè | to write a matching poem | 修行和學習 |
| 143 | 4 | 和 | hé | harmony; gentleness | 修行和學習 |
| 144 | 4 | 和 | hé | venerable | 修行和學習 |
| 145 | 4 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 更要有團結 |
| 146 | 4 | 團結 | tuánjié | a local group | 更要有團結 |
| 147 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 148 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能離群獨居 |
| 149 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以自由調配時間 |
| 150 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我可以自由調配時間 |
| 151 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以自由調配時間 |
| 152 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我可以自由調配時間 |
| 153 | 3 | 工 | gōng | an artisan; a craftsman; a skilled worker | 有分工 |
| 154 | 3 | 工 | gōng | Kangxi radical 48 | 有分工 |
| 155 | 3 | 工 | gōng | fine; exquisite | 有分工 |
| 156 | 3 | 工 | gōng | work; labor | 有分工 |
| 157 | 3 | 工 | gōng | a person-day of work | 有分工 |
| 158 | 3 | 工 | gōng | to be skilled at | 有分工 |
| 159 | 3 | 工 | gōng | skill; workmanship | 有分工 |
| 160 | 3 | 工 | gōng | a note on the ancient Chinese musical scale | 有分工 |
| 161 | 3 | 工 | gōng | embroidery | 有分工 |
| 162 | 3 | 工 | gōng | industry; profession; trade; craft | 有分工 |
| 163 | 3 | 工 | gōng | to operate | 有分工 |
| 164 | 3 | 工 | gōng | a project | 有分工 |
| 165 | 3 | 工 | gōng | work; craft; śilpa | 有分工 |
| 166 | 3 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 不能離群獨居 |
| 167 | 3 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 不能離群獨居 |
| 168 | 3 | 群 | qún | to flock together/ to form a group | 不能離群獨居 |
| 169 | 3 | 自修 | zìxiū | to self-study | 有的時候我們需要自修 |
| 170 | 3 | 自修 | zìxiū | to self-cultivate | 有的時候我們需要自修 |
| 171 | 3 | 群眾 | qúnzhòng | the masses | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 172 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能發揮群策群力 |
| 173 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 也要有很多的道友 |
| 174 | 3 | 多 | duó | many; much | 也要有很多的道友 |
| 175 | 3 | 多 | duō | more | 也要有很多的道友 |
| 176 | 3 | 多 | duō | excessive | 也要有很多的道友 |
| 177 | 3 | 多 | duō | abundant | 也要有很多的道友 |
| 178 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 也要有很多的道友 |
| 179 | 3 | 多 | duō | Duo | 也要有很多的道友 |
| 180 | 3 | 多 | duō | ta | 也要有很多的道友 |
| 181 | 3 | 分工 | fēngōng | to divide work | 分工 |
| 182 | 3 | 公共 | gōnggòng | public; common | 要有公共的道德 |
| 183 | 3 | 一起 | yìqǐ | a batch | 共學就是跟大家一起學習 |
| 184 | 3 | 一起 | yìqǐ | a case | 共學就是跟大家一起學習 |
| 185 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 186 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 187 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 188 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 189 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 190 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而要走入群眾 |
| 191 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而要走入群眾 |
| 192 | 3 | 而 | néng | can; able | 而要走入群眾 |
| 193 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而要走入群眾 |
| 194 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而要走入群眾 |
| 195 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 196 | 3 | 合 | hé | to join; to combine | 有分有合 |
| 197 | 3 | 合 | hé | to close | 有分有合 |
| 198 | 3 | 合 | hé | to agree with; equal to | 有分有合 |
| 199 | 3 | 合 | hé | to gather | 有分有合 |
| 200 | 3 | 合 | hé | whole | 有分有合 |
| 201 | 3 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 有分有合 |
| 202 | 3 | 合 | hé | a musical note | 有分有合 |
| 203 | 3 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 有分有合 |
| 204 | 3 | 合 | hé | to fight | 有分有合 |
| 205 | 3 | 合 | hé | to conclude | 有分有合 |
| 206 | 3 | 合 | hé | to be similar to | 有分有合 |
| 207 | 3 | 合 | hé | crowded | 有分有合 |
| 208 | 3 | 合 | hé | a box | 有分有合 |
| 209 | 3 | 合 | hé | to copulate | 有分有合 |
| 210 | 3 | 合 | hé | a partner; a spouse | 有分有合 |
| 211 | 3 | 合 | hé | harmonious | 有分有合 |
| 212 | 3 | 合 | hé | He | 有分有合 |
| 213 | 3 | 合 | gè | a container for grain measurement | 有分有合 |
| 214 | 3 | 合 | hé | Merge | 有分有合 |
| 215 | 3 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 有分有合 |
| 216 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 217 | 2 | 我 | wǒ | self | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 218 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 219 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 220 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 221 | 2 | 我 | wǒ | ga | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 222 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不要自修自了 |
| 223 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不要自修自了 |
| 224 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不要自修自了 |
| 225 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 不要自修自了 |
| 226 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不要自修自了 |
| 227 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不要自修自了 |
| 228 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 229 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 230 | 2 | 手指頭 | shǒuzhǐtóu | finger | 又如一個手指頭打人 |
| 231 | 2 | 燒 | shāo | to burn | 就像一根木材燒出來的火 |
| 232 | 2 | 燒 | shāo | fever | 就像一根木材燒出來的火 |
| 233 | 2 | 燒 | shāo | to bake; to roast; to cook | 就像一根木材燒出來的火 |
| 234 | 2 | 燒 | shāo | heat | 就像一根木材燒出來的火 |
| 235 | 2 | 燒 | shāo | to burn; dah | 就像一根木材燒出來的火 |
| 236 | 2 | 燒 | shāo | a burnt offering; havana | 就像一根木材燒出來的火 |
| 237 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 而又 |
| 238 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 是每個人一生的功課 |
| 239 | 2 | 公德 | gōngdé | public ethics; social morality | 更要有公德 |
| 240 | 2 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 還要懂得合作 |
| 241 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 也要有道德勇氣 |
| 242 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 如此即使自己修得再好 |
| 243 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 如此即使自己修得再好 |
| 244 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 如此即使自己修得再好 |
| 245 | 2 | 得 | dé | de | 如此即使自己修得再好 |
| 246 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 如此即使自己修得再好 |
| 247 | 2 | 得 | dé | to result in | 如此即使自己修得再好 |
| 248 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 如此即使自己修得再好 |
| 249 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 如此即使自己修得再好 |
| 250 | 2 | 得 | dé | to be finished | 如此即使自己修得再好 |
| 251 | 2 | 得 | děi | satisfying | 如此即使自己修得再好 |
| 252 | 2 | 得 | dé | to contract | 如此即使自己修得再好 |
| 253 | 2 | 得 | dé | to hear | 如此即使自己修得再好 |
| 254 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 如此即使自己修得再好 |
| 255 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 如此即使自己修得再好 |
| 256 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 如此即使自己修得再好 |
| 257 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠 |
| 258 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 259 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 260 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 261 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 262 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 263 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 264 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 265 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 266 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 267 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 268 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 269 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 270 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 271 | 2 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 272 | 2 | 有的時候 | yǒude shíhou | sometimes; at times | 有的時候我們需要自修 |
| 273 | 2 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 274 | 2 | 安排 | ānpái | to be contented with | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 275 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 276 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 277 | 2 | 木材 | mùcái | timber; wood | 就像一根木材燒出來的火 |
| 278 | 2 | 自學 | zìxué | to self-study | 自學 |
| 279 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 不拿佛法做人情 |
| 280 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 不拿佛法做人情 |
| 281 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 不拿佛法做人情 |
| 282 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 不拿佛法做人情 |
| 283 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 可以藉助大眾的力量 |
| 284 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此在修學的路上才能更有成就 |
| 285 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與人互動 |
| 286 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與人互動 |
| 287 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與人互動 |
| 288 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與人互動 |
| 289 | 2 | 與 | yù | to help | 與人互動 |
| 290 | 2 | 與 | yǔ | for | 與人互動 |
| 291 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 完成更大的任務 |
| 292 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 完成更大的任務 |
| 293 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 完成更大的任務 |
| 294 | 2 | 大 | dà | size | 完成更大的任務 |
| 295 | 2 | 大 | dà | old | 完成更大的任務 |
| 296 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 完成更大的任務 |
| 297 | 2 | 大 | dà | adult | 完成更大的任務 |
| 298 | 2 | 大 | dài | an important person | 完成更大的任務 |
| 299 | 2 | 大 | dà | senior | 完成更大的任務 |
| 300 | 2 | 大 | dà | an element | 完成更大的任務 |
| 301 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 完成更大的任務 |
| 302 | 2 | 之前 | zhīqián | before | 在佛法真理之前 |
| 303 | 2 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 各自承擔自己應負的責任 |
| 304 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 305 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 306 | 2 | 個 | gè | individual | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 307 | 2 | 個 | gè | height | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 308 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 309 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 310 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 311 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 312 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 313 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 314 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 315 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 316 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 317 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 318 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 319 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 320 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 321 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 322 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 323 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 324 | 2 | 還 | huán | to do in return | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 325 | 2 | 還 | huán | Huan | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 326 | 2 | 還 | huán | to revert | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 327 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 328 | 2 | 還 | huán | to encircle | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 329 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 330 | 2 | 還 | huán | since | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 331 | 2 | 有人情 | yǒurénqíng | humane | 有人情 |
| 332 | 2 | 之 | zhī | to go | 調適生命之道 |
| 333 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 調適生命之道 |
| 334 | 2 | 之 | zhī | is | 調適生命之道 |
| 335 | 2 | 之 | zhī | to use | 調適生命之道 |
| 336 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 調適生命之道 |
| 337 | 2 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 338 | 2 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 339 | 2 | 都 | dū | capital city | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 340 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 341 | 2 | 都 | dōu | all | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 342 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 343 | 2 | 都 | dū | Du | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 344 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 345 | 2 | 都 | dū | to reside | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 346 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 雖然每個人每一天都應該有自己獨處的時間 |
| 347 | 2 | 不受 | bùshòu | to not accept | 到處不受人歡迎 |
| 348 | 2 | 不受 | bùshòu | to not meet; to not encounter | 到處不受人歡迎 |
| 349 | 2 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 350 | 2 | 內 | nèi | inside; interior | 有內修 |
| 351 | 2 | 內 | nèi | private | 有內修 |
| 352 | 2 | 內 | nèi | family; domestic | 有內修 |
| 353 | 2 | 內 | nèi | wife; consort | 有內修 |
| 354 | 2 | 內 | nèi | an imperial palace | 有內修 |
| 355 | 2 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 有內修 |
| 356 | 2 | 內 | nèi | female | 有內修 |
| 357 | 2 | 內 | nèi | to approach | 有內修 |
| 358 | 2 | 內 | nèi | indoors | 有內修 |
| 359 | 2 | 內 | nèi | inner heart | 有內修 |
| 360 | 2 | 內 | nèi | a room | 有內修 |
| 361 | 2 | 內 | nèi | Nei | 有內修 |
| 362 | 2 | 內 | nà | to receive | 有內修 |
| 363 | 2 | 內 | nèi | inner; antara | 有內修 |
| 364 | 2 | 內 | nèi | self; adhyatma | 有內修 |
| 365 | 2 | 內 | nèi | esoteric; private | 有內修 |
| 366 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 平時也要和其他的友寺往來 |
| 367 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 平時也要和其他的友寺往來 |
| 368 | 1 | 未成 | wèichéng | a minor | 未成佛道 |
| 369 | 1 | 未成 | wèichéng | incomplete; unachieved; failed; abortive | 未成佛道 |
| 370 | 1 | 結合 | jiéhé | to combine; to link; to integrate; to bind | 結合很多的木材 |
| 371 | 1 | 結合 | jiéhé | to marry | 結合很多的木材 |
| 372 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 各自承擔自己應負的責任 |
| 373 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 各自承擔自己應負的責任 |
| 374 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 各自承擔自己應負的責任 |
| 375 | 1 | 應 | yìng | to accept | 各自承擔自己應負的責任 |
| 376 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 各自承擔自己應負的責任 |
| 377 | 1 | 應 | yìng | to echo | 各自承擔自己應負的責任 |
| 378 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 各自承擔自己應負的責任 |
| 379 | 1 | 應 | yìng | Ying | 各自承擔自己應負的責任 |
| 380 | 1 | 閉門造車 | bìmén zào chē | to build a cart behind closed doors; to be overly subjective and disregard the outside world | 不能閉門造車 |
| 381 | 1 | 下 | xià | bottom | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 382 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 383 | 1 | 下 | xià | to announce | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 384 | 1 | 下 | xià | to do | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 385 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 386 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 387 | 1 | 下 | xià | inside | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 388 | 1 | 下 | xià | an aspect | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 389 | 1 | 下 | xià | a certain time | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 390 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 391 | 1 | 下 | xià | to put in | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 392 | 1 | 下 | xià | to enter | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 393 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 394 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 395 | 1 | 下 | xià | to go | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 396 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 397 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 398 | 1 | 下 | xià | to produce | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 399 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 400 | 1 | 下 | xià | to decide | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 401 | 1 | 下 | xià | to be less than | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 402 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 403 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 404 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 405 | 1 | 督促 | dūcù | to urge somebody to do something | 督促自己用功 |
| 406 | 1 | 用功 | yònggōng | diligent; industrious | 督促自己用功 |
| 407 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像一根木材燒出來的火 |
| 408 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像一根木材燒出來的火 |
| 409 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 就像一根木材燒出來的火 |
| 410 | 1 | 像 | xiàng | for example | 就像一根木材燒出來的火 |
| 411 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像一根木材燒出來的火 |
| 412 | 1 | 勉勵 | miǎnlì | to encourage | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 413 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了因緣 |
| 414 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 就像一根木材燒出來的火 |
| 415 | 1 | 內容 | nèiróng | content | 自己安排內容 |
| 416 | 1 | 惰性 | duòxìng | apathy; inertia; laziness | 人難免有惰性 |
| 417 | 1 | 惰性 | duòxìng | inert | 人難免有惰性 |
| 418 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 419 | 1 | 量 | liáng | to measure | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 420 | 1 | 量 | liàng | capacity | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 421 | 1 | 量 | liáng | to consider | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 422 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 423 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 424 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 425 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 有時也是很重要的 |
| 426 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 調適生命之道 |
| 427 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 調適生命之道 |
| 428 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 調適生命之道 |
| 429 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 尤其在學習修行上 |
| 430 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 尤其在學習修行上 |
| 431 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 尤其在學習修行上 |
| 432 | 1 | 上 | shàng | shang | 尤其在學習修行上 |
| 433 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 尤其在學習修行上 |
| 434 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 尤其在學習修行上 |
| 435 | 1 | 上 | shàng | advanced | 尤其在學習修行上 |
| 436 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 尤其在學習修行上 |
| 437 | 1 | 上 | shàng | time | 尤其在學習修行上 |
| 438 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 尤其在學習修行上 |
| 439 | 1 | 上 | shàng | far | 尤其在學習修行上 |
| 440 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 尤其在學習修行上 |
| 441 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 尤其在學習修行上 |
| 442 | 1 | 上 | shàng | to report | 尤其在學習修行上 |
| 443 | 1 | 上 | shàng | to offer | 尤其在學習修行上 |
| 444 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 尤其在學習修行上 |
| 445 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 尤其在學習修行上 |
| 446 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 尤其在學習修行上 |
| 447 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 尤其在學習修行上 |
| 448 | 1 | 上 | shàng | to burn | 尤其在學習修行上 |
| 449 | 1 | 上 | shàng | to remember | 尤其在學習修行上 |
| 450 | 1 | 上 | shàng | to add | 尤其在學習修行上 |
| 451 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 尤其在學習修行上 |
| 452 | 1 | 上 | shàng | to meet | 尤其在學習修行上 |
| 453 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 尤其在學習修行上 |
| 454 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 尤其在學習修行上 |
| 455 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 尤其在學習修行上 |
| 456 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 尤其在學習修行上 |
| 457 | 1 | 有力 | yǒulì | powerful; forceful; vigorous | 五個手指頭合起來成為一個拳頭就有力量 |
| 458 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 能合能分 |
| 459 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 能合能分 |
| 460 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 能合能分 |
| 461 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 能合能分 |
| 462 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 能合能分 |
| 463 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 能合能分 |
| 464 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 能合能分 |
| 465 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 能合能分 |
| 466 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 能合能分 |
| 467 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 能合能分 |
| 468 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 能合能分 |
| 469 | 1 | 分 | fēn | equinox | 能合能分 |
| 470 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 能合能分 |
| 471 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 能合能分 |
| 472 | 1 | 分 | fēn | to share | 能合能分 |
| 473 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 能合能分 |
| 474 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 能合能分 |
| 475 | 1 | 分 | fēn | a difference | 能合能分 |
| 476 | 1 | 分 | fēn | a score | 能合能分 |
| 477 | 1 | 分 | fèn | identity | 能合能分 |
| 478 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 能合能分 |
| 479 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 能合能分 |
| 480 | 1 | 中 | zhōng | middle | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 481 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 482 | 1 | 中 | zhōng | China | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 483 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 484 | 1 | 中 | zhōng | midday | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 485 | 1 | 中 | zhōng | inside | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 486 | 1 | 中 | zhōng | during | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 487 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 488 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 489 | 1 | 中 | zhōng | half | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 490 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 491 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 492 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 493 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 494 | 1 | 中 | zhōng | middle | 所以共修共學在我們學道的過程中 |
| 495 | 1 | 去 | qù | to go | 也就是要去和合群眾 |
| 496 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 也就是要去和合群眾 |
| 497 | 1 | 去 | qù | to be distant | 也就是要去和合群眾 |
| 498 | 1 | 去 | qù | to leave | 也就是要去和合群眾 |
| 499 | 1 | 去 | qù | to play a part | 也就是要去和合群眾 |
| 500 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 也就是要去和合群眾 |
Frequencies of all Words
Top 621
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 的 | de | possessive particle | 是每個人一生的功課 |
| 2 | 33 | 的 | de | structural particle | 是每個人一生的功課 |
| 3 | 33 | 的 | de | complement | 是每個人一生的功課 |
| 4 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是每個人一生的功課 |
| 5 | 14 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 更要有大眾 |
| 6 | 12 | 自己 | zìjǐ | self | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 7 | 10 | 更 | gèng | more; even more | 更要有大眾 |
| 8 | 10 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更要有大眾 |
| 9 | 10 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更要有大眾 |
| 10 | 10 | 更 | gèng | again; also | 更要有大眾 |
| 11 | 10 | 更 | gēng | to experience | 更要有大眾 |
| 12 | 10 | 更 | gēng | to improve | 更要有大眾 |
| 13 | 10 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更要有大眾 |
| 14 | 10 | 更 | gēng | to compensate | 更要有大眾 |
| 15 | 10 | 更 | gēng | contacts | 更要有大眾 |
| 16 | 10 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更要有大眾 |
| 17 | 10 | 更 | gèng | other | 更要有大眾 |
| 18 | 10 | 更 | gèng | to increase | 更要有大眾 |
| 19 | 10 | 更 | gēng | forced military service | 更要有大眾 |
| 20 | 10 | 更 | gēng | Geng | 更要有大眾 |
| 21 | 10 | 更 | gèng | finally; eventually | 更要有大眾 |
| 22 | 10 | 更 | jīng | to experience | 更要有大眾 |
| 23 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點意見 |
| 24 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點意見 |
| 25 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點意見 |
| 26 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點意見 |
| 27 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點意見 |
| 28 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點意見 |
| 29 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點意見 |
| 30 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點意見 |
| 31 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點意見 |
| 32 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點意見 |
| 33 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點意見 |
| 34 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有四點意見 |
| 35 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點意見 |
| 36 | 10 | 有 | yǒu | You | 有四點意見 |
| 37 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點意見 |
| 38 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點意見 |
| 39 | 9 | 共修 | gòng xiū | Dharma service | 共修共學 |
| 40 | 8 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 41 | 8 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 42 | 8 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 配合大眾的時間一起切磋勉勵 |
| 43 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 44 | 8 | 要 | yào | if | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 45 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 46 | 8 | 要 | yào | to want | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 47 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 48 | 8 | 要 | yào | to request | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 49 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 50 | 8 | 要 | yāo | waist | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 51 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 52 | 8 | 要 | yāo | waistband | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 53 | 8 | 要 | yāo | Yao | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 54 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 55 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 56 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 57 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 58 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 59 | 8 | 要 | yào | to summarize | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 60 | 8 | 要 | yào | essential; important | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 61 | 8 | 要 | yào | to desire | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 62 | 8 | 要 | yào | to demand | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 63 | 8 | 要 | yào | to need | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 64 | 8 | 要 | yào | should; must | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 65 | 8 | 要 | yào | might | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 66 | 8 | 要 | yào | or | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 67 | 8 | 共 | gòng | together | 共修共學 |
| 68 | 8 | 共 | gòng | to share | 共修共學 |
| 69 | 8 | 共 | gòng | Communist | 共修共學 |
| 70 | 8 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 共修共學 |
| 71 | 8 | 共 | gòng | to include | 共修共學 |
| 72 | 8 | 共 | gòng | all together; in total | 共修共學 |
| 73 | 8 | 共 | gòng | same; in common | 共修共學 |
| 74 | 8 | 共 | gòng | and | 共修共學 |
| 75 | 8 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 共修共學 |
| 76 | 8 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 共修共學 |
| 77 | 8 | 共 | gōng | to provide | 共修共學 |
| 78 | 8 | 共 | gōng | respectfully | 共修共學 |
| 79 | 8 | 共 | gōng | Gong | 共修共學 |
| 80 | 8 | 共 | gòng | together; saha | 共修共學 |
| 81 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 82 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 83 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 84 | 8 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 85 | 8 | 人 | rén | adult | 人 |
| 86 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 87 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 88 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 89 | 8 | 學 | xué | to study; to learn | 共修共學 |
| 90 | 8 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 共修共學 |
| 91 | 8 | 學 | xué | to imitate | 共修共學 |
| 92 | 8 | 學 | xué | a school; an academy | 共修共學 |
| 93 | 8 | 學 | xué | to understand | 共修共學 |
| 94 | 8 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 共修共學 |
| 95 | 8 | 學 | xué | a doctrine | 共修共學 |
| 96 | 8 | 學 | xué | learned | 共修共學 |
| 97 | 8 | 學 | xué | a learner | 共修共學 |
| 98 | 8 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 共修共學 |
| 99 | 7 | 就 | jiù | right away | 就如寺院道場 |
| 100 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如寺院道場 |
| 101 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如寺院道場 |
| 102 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就如寺院道場 |
| 103 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如寺院道場 |
| 104 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如寺院道場 |
| 105 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如寺院道場 |
| 106 | 7 | 就 | jiù | namely | 就如寺院道場 |
| 107 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如寺院道場 |
| 108 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就如寺院道場 |
| 109 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就如寺院道場 |
| 110 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就如寺院道場 |
| 111 | 7 | 就 | jiù | already | 就如寺院道場 |
| 112 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就如寺院道場 |
| 113 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如寺院道場 |
| 114 | 7 | 就 | jiù | even if | 就如寺院道場 |
| 115 | 7 | 就 | jiù | to die | 就如寺院道場 |
| 116 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如寺院道場 |
| 117 | 6 | 也 | yě | also; too | 有的時候也需要共修 |
| 118 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 有的時候也需要共修 |
| 119 | 6 | 也 | yě | either | 有的時候也需要共修 |
| 120 | 6 | 也 | yě | even | 有的時候也需要共修 |
| 121 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 有的時候也需要共修 |
| 122 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 有的時候也需要共修 |
| 123 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 有的時候也需要共修 |
| 124 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 有的時候也需要共修 |
| 125 | 6 | 也 | yě | ya | 有的時候也需要共修 |
| 126 | 6 | 在 | zài | in; at | 尤其在學習修行上 |
| 127 | 6 | 在 | zài | at | 尤其在學習修行上 |
| 128 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 尤其在學習修行上 |
| 129 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其在學習修行上 |
| 130 | 6 | 在 | zài | to consist of | 尤其在學習修行上 |
| 131 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 尤其在學習修行上 |
| 132 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 尤其在學習修行上 |
| 133 | 6 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 修行和學習 |
| 134 | 6 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行和學習 |
| 135 | 6 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行和學習 |
| 136 | 6 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行和學習 |
| 137 | 6 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行和學習 |
| 138 | 6 | 個人 | gèrén | individual; personal | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 139 | 5 | 很 | hěn | very | 也要有很多的道友 |
| 140 | 5 | 很 | hěn | disobey | 也要有很多的道友 |
| 141 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 也要有很多的道友 |
| 142 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 也要有很多的道友 |
| 143 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 也要有很多的道友 |
| 144 | 5 | 能 | néng | can; able | 能合能分 |
| 145 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能合能分 |
| 146 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能合能分 |
| 147 | 5 | 能 | néng | energy | 能合能分 |
| 148 | 5 | 能 | néng | function; use | 能合能分 |
| 149 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能合能分 |
| 150 | 5 | 能 | néng | talent | 能合能分 |
| 151 | 5 | 能 | néng | expert at | 能合能分 |
| 152 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能合能分 |
| 153 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能合能分 |
| 154 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能合能分 |
| 155 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 能合能分 |
| 156 | 5 | 能 | néng | even if | 能合能分 |
| 157 | 5 | 能 | néng | but | 能合能分 |
| 158 | 5 | 能 | néng | in this way | 能合能分 |
| 159 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能合能分 |
| 160 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以佛門有所謂的共修 |
| 161 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以佛門有所謂的共修 |
| 162 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以佛門有所謂的共修 |
| 163 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以佛門有所謂的共修 |
| 164 | 5 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 有的時候我們需要自修 |
| 165 | 5 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 有的時候我們需要自修 |
| 166 | 4 | 外緣 | wài yuán | External Conditions | 更要有外緣 |
| 167 | 4 | 外緣 | wài yuán | external causes | 更要有外緣 |
| 168 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a share of the benefit | 有分工 |
| 169 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a certain destiny | 有分工 |
| 170 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 我可以自由調配時間 |
| 171 | 4 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 有內修 |
| 172 | 4 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 有內修 |
| 173 | 4 | 修 | xiū | to repair | 有內修 |
| 174 | 4 | 修 | xiū | long; slender | 有內修 |
| 175 | 4 | 修 | xiū | to write; to compile | 有內修 |
| 176 | 4 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 有內修 |
| 177 | 4 | 修 | xiū | to practice | 有內修 |
| 178 | 4 | 修 | xiū | to cut | 有內修 |
| 179 | 4 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 有內修 |
| 180 | 4 | 修 | xiū | a virtuous person | 有內修 |
| 181 | 4 | 修 | xiū | Xiu | 有內修 |
| 182 | 4 | 修 | xiū | to unknot | 有內修 |
| 183 | 4 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 有內修 |
| 184 | 4 | 修 | xiū | excellent | 有內修 |
| 185 | 4 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 有內修 |
| 186 | 4 | 修 | xiū | Cultivation | 有內修 |
| 187 | 4 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 有內修 |
| 188 | 4 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 有內修 |
| 189 | 4 | 和 | hé | and | 修行和學習 |
| 190 | 4 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 修行和學習 |
| 191 | 4 | 和 | hé | peace; harmony | 修行和學習 |
| 192 | 4 | 和 | hé | He | 修行和學習 |
| 193 | 4 | 和 | hé | harmonious [sound] | 修行和學習 |
| 194 | 4 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 修行和學習 |
| 195 | 4 | 和 | hé | warm | 修行和學習 |
| 196 | 4 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 修行和學習 |
| 197 | 4 | 和 | hé | a transaction | 修行和學習 |
| 198 | 4 | 和 | hé | a bell on a chariot | 修行和學習 |
| 199 | 4 | 和 | hé | a musical instrument | 修行和學習 |
| 200 | 4 | 和 | hé | a military gate | 修行和學習 |
| 201 | 4 | 和 | hé | a coffin headboard | 修行和學習 |
| 202 | 4 | 和 | hé | a skilled worker | 修行和學習 |
| 203 | 4 | 和 | hé | compatible | 修行和學習 |
| 204 | 4 | 和 | hé | calm; peaceful | 修行和學習 |
| 205 | 4 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 修行和學習 |
| 206 | 4 | 和 | hè | to write a matching poem | 修行和學習 |
| 207 | 4 | 和 | hé | Harmony | 修行和學習 |
| 208 | 4 | 和 | hé | harmony; gentleness | 修行和學習 |
| 209 | 4 | 和 | hé | venerable | 修行和學習 |
| 210 | 4 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 更要有團結 |
| 211 | 4 | 團結 | tuánjié | a local group | 更要有團結 |
| 212 | 3 | 不 | bù | not; no | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 213 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 214 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 215 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 216 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 217 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 218 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 219 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 220 | 3 | 不 | bù | no; na | 有時候在不影響大眾權益的情況下 |
| 221 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能離群獨居 |
| 222 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以自由調配時間 |
| 223 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我可以自由調配時間 |
| 224 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以自由調配時間 |
| 225 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我可以自由調配時間 |
| 226 | 3 | 工 | gōng | an artisan; a craftsman; a skilled worker | 有分工 |
| 227 | 3 | 工 | gōng | Kangxi radical 48 | 有分工 |
| 228 | 3 | 工 | gōng | fine; exquisite | 有分工 |
| 229 | 3 | 工 | gōng | work; labor | 有分工 |
| 230 | 3 | 工 | gōng | a person-day of work | 有分工 |
| 231 | 3 | 工 | gōng | to be skilled at | 有分工 |
| 232 | 3 | 工 | gōng | skill; workmanship | 有分工 |
| 233 | 3 | 工 | gōng | a note on the ancient Chinese musical scale | 有分工 |
| 234 | 3 | 工 | gōng | embroidery | 有分工 |
| 235 | 3 | 工 | gōng | industry; profession; trade; craft | 有分工 |
| 236 | 3 | 工 | gōng | to operate | 有分工 |
| 237 | 3 | 工 | gōng | a project | 有分工 |
| 238 | 3 | 工 | gōng | work; craft; śilpa | 有分工 |
| 239 | 3 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 不能離群獨居 |
| 240 | 3 | 群 | qún | crowd; flock; group | 不能離群獨居 |
| 241 | 3 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 不能離群獨居 |
| 242 | 3 | 群 | qún | to flock together/ to form a group | 不能離群獨居 |
| 243 | 3 | 自修 | zìxiū | to self-study | 有的時候我們需要自修 |
| 244 | 3 | 自修 | zìxiū | to self-cultivate | 有的時候我們需要自修 |
| 245 | 3 | 群眾 | qúnzhòng | the masses | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 246 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能發揮群策群力 |
| 247 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 也要有很多的道友 |
| 248 | 3 | 多 | duó | many; much | 也要有很多的道友 |
| 249 | 3 | 多 | duō | more | 也要有很多的道友 |
| 250 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 也要有很多的道友 |
| 251 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 也要有很多的道友 |
| 252 | 3 | 多 | duō | excessive | 也要有很多的道友 |
| 253 | 3 | 多 | duō | to what extent | 也要有很多的道友 |
| 254 | 3 | 多 | duō | abundant | 也要有很多的道友 |
| 255 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 也要有很多的道友 |
| 256 | 3 | 多 | duō | mostly | 也要有很多的道友 |
| 257 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 也要有很多的道友 |
| 258 | 3 | 多 | duō | frequently | 也要有很多的道友 |
| 259 | 3 | 多 | duō | very | 也要有很多的道友 |
| 260 | 3 | 多 | duō | Duo | 也要有很多的道友 |
| 261 | 3 | 多 | duō | ta | 也要有很多的道友 |
| 262 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 也要有很多的道友 |
| 263 | 3 | 分工 | fēngōng | to divide work | 分工 |
| 264 | 3 | 公共 | gōnggòng | public; common | 要有公共的道德 |
| 265 | 3 | 一起 | yìqǐ | together | 共學就是跟大家一起學習 |
| 266 | 3 | 一起 | yìqǐ | a batch | 共學就是跟大家一起學習 |
| 267 | 3 | 一起 | yìqǐ | a case | 共學就是跟大家一起學習 |
| 268 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 269 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 270 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 271 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 272 | 3 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 273 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 274 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 275 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 276 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是個人承擔 |
| 277 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是個人承擔 |
| 278 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而要走入群眾 |
| 279 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而要走入群眾 |
| 280 | 3 | 而 | ér | you | 而要走入群眾 |
| 281 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而要走入群眾 |
| 282 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而要走入群眾 |
| 283 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而要走入群眾 |
| 284 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而要走入群眾 |
| 285 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而要走入群眾 |
| 286 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而要走入群眾 |
| 287 | 3 | 而 | ér | so as to | 而要走入群眾 |
| 288 | 3 | 而 | ér | only then | 而要走入群眾 |
| 289 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而要走入群眾 |
| 290 | 3 | 而 | néng | can; able | 而要走入群眾 |
| 291 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而要走入群眾 |
| 292 | 3 | 而 | ér | me | 而要走入群眾 |
| 293 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而要走入群眾 |
| 294 | 3 | 而 | ér | possessive | 而要走入群眾 |
| 295 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 296 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 297 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 298 | 3 | 合 | hé | to join; to combine | 有分有合 |
| 299 | 3 | 合 | hé | a time; a trip | 有分有合 |
| 300 | 3 | 合 | hé | to close | 有分有合 |
| 301 | 3 | 合 | hé | to agree with; equal to | 有分有合 |
| 302 | 3 | 合 | hé | to gather | 有分有合 |
| 303 | 3 | 合 | hé | whole | 有分有合 |
| 304 | 3 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 有分有合 |
| 305 | 3 | 合 | hé | a musical note | 有分有合 |
| 306 | 3 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 有分有合 |
| 307 | 3 | 合 | hé | to fight | 有分有合 |
| 308 | 3 | 合 | hé | to conclude | 有分有合 |
| 309 | 3 | 合 | hé | to be similar to | 有分有合 |
| 310 | 3 | 合 | hé | and; also | 有分有合 |
| 311 | 3 | 合 | hé | crowded | 有分有合 |
| 312 | 3 | 合 | hé | a box | 有分有合 |
| 313 | 3 | 合 | hé | to copulate | 有分有合 |
| 314 | 3 | 合 | hé | a partner; a spouse | 有分有合 |
| 315 | 3 | 合 | hé | harmonious | 有分有合 |
| 316 | 3 | 合 | hé | should | 有分有合 |
| 317 | 3 | 合 | hé | He | 有分有合 |
| 318 | 3 | 合 | gè | a unit of measure for grain | 有分有合 |
| 319 | 3 | 合 | gè | a container for grain measurement | 有分有合 |
| 320 | 3 | 合 | hé | Merge | 有分有合 |
| 321 | 3 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 有分有合 |
| 322 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 323 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 324 | 2 | 我 | wǒ | self | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 325 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 326 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 327 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 328 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 329 | 2 | 我 | wǒ | ga | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 330 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 這是屬於我自己個人的密行 |
| 331 | 2 | 了 | le | completion of an action | 不要自修自了 |
| 332 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不要自修自了 |
| 333 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不要自修自了 |
| 334 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不要自修自了 |
| 335 | 2 | 了 | le | modal particle | 不要自修自了 |
| 336 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 不要自修自了 |
| 337 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 不要自修自了 |
| 338 | 2 | 了 | liǎo | completely | 不要自修自了 |
| 339 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不要自修自了 |
| 340 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不要自修自了 |
| 341 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 342 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 343 | 2 | 手指頭 | shǒuzhǐtóu | finger | 又如一個手指頭打人 |
| 344 | 2 | 燒 | shāo | to burn | 就像一根木材燒出來的火 |
| 345 | 2 | 燒 | shāo | fever | 就像一根木材燒出來的火 |
| 346 | 2 | 燒 | shāo | to bake; to roast; to cook | 就像一根木材燒出來的火 |
| 347 | 2 | 燒 | shāo | heat | 就像一根木材燒出來的火 |
| 348 | 2 | 燒 | shāo | to burn; dah | 就像一根木材燒出來的火 |
| 349 | 2 | 燒 | shāo | a burnt offering; havana | 就像一根木材燒出來的火 |
| 350 | 2 | 又 | yòu | again; also | 而又 |
| 351 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 而又 |
| 352 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 而又 |
| 353 | 2 | 又 | yòu | and | 而又 |
| 354 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 而又 |
| 355 | 2 | 又 | yòu | in addition | 而又 |
| 356 | 2 | 又 | yòu | but | 而又 |
| 357 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 而又 |
| 358 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 是每個人一生的功課 |
| 359 | 2 | 公德 | gōngdé | public ethics; social morality | 更要有公德 |
| 360 | 2 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 還要懂得合作 |
| 361 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 也要有道德勇氣 |
| 362 | 2 | 得 | de | potential marker | 如此即使自己修得再好 |
| 363 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 如此即使自己修得再好 |
| 364 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 如此即使自己修得再好 |
| 365 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 如此即使自己修得再好 |
| 366 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 如此即使自己修得再好 |
| 367 | 2 | 得 | dé | de | 如此即使自己修得再好 |
| 368 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 如此即使自己修得再好 |
| 369 | 2 | 得 | dé | to result in | 如此即使自己修得再好 |
| 370 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 如此即使自己修得再好 |
| 371 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 如此即使自己修得再好 |
| 372 | 2 | 得 | dé | to be finished | 如此即使自己修得再好 |
| 373 | 2 | 得 | de | result of degree | 如此即使自己修得再好 |
| 374 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 如此即使自己修得再好 |
| 375 | 2 | 得 | děi | satisfying | 如此即使自己修得再好 |
| 376 | 2 | 得 | dé | to contract | 如此即使自己修得再好 |
| 377 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 如此即使自己修得再好 |
| 378 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 如此即使自己修得再好 |
| 379 | 2 | 得 | dé | to hear | 如此即使自己修得再好 |
| 380 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 如此即使自己修得再好 |
| 381 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 如此即使自己修得再好 |
| 382 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 如此即使自己修得再好 |
| 383 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠 |
| 384 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 385 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 386 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 387 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 388 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 389 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 390 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 391 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 392 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 393 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 394 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 395 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 396 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 397 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 398 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 399 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 400 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 401 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 402 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 403 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 404 | 2 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 但更多的時間要和群眾在一起 |
| 405 | 2 | 有的時候 | yǒude shíhou | sometimes; at times | 有的時候我們需要自修 |
| 406 | 2 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 407 | 2 | 安排 | ānpái | to be contented with | 自學就是我有自己的課程安排 |
| 408 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 409 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 410 | 2 | 木材 | mùcái | timber; wood | 就像一根木材燒出來的火 |
| 411 | 2 | 自學 | zìxué | to self-study | 自學 |
| 412 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 不拿佛法做人情 |
| 413 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 不拿佛法做人情 |
| 414 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 不拿佛法做人情 |
| 415 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 不拿佛法做人情 |
| 416 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是每個人一生的功課 |
| 417 | 2 | 是 | shì | is exactly | 是每個人一生的功課 |
| 418 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是每個人一生的功課 |
| 419 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 是每個人一生的功課 |
| 420 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 是每個人一生的功課 |
| 421 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是每個人一生的功課 |
| 422 | 2 | 是 | shì | true | 是每個人一生的功課 |
| 423 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 是每個人一生的功課 |
| 424 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是每個人一生的功課 |
| 425 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 是每個人一生的功課 |
| 426 | 2 | 是 | shì | Shi | 是每個人一生的功課 |
| 427 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 是每個人一生的功課 |
| 428 | 2 | 是 | shì | this; idam | 是每個人一生的功課 |
| 429 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 可以藉助大眾的力量 |
| 430 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此在修學的路上才能更有成就 |
| 431 | 2 | 與 | yǔ | and | 與人互動 |
| 432 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與人互動 |
| 433 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與人互動 |
| 434 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與人互動 |
| 435 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與人互動 |
| 436 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與人互動 |
| 437 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與人互動 |
| 438 | 2 | 與 | yù | to help | 與人互動 |
| 439 | 2 | 與 | yǔ | for | 與人互動 |
| 440 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 完成更大的任務 |
| 441 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 完成更大的任務 |
| 442 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 完成更大的任務 |
| 443 | 2 | 大 | dà | size | 完成更大的任務 |
| 444 | 2 | 大 | dà | old | 完成更大的任務 |
| 445 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 完成更大的任務 |
| 446 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 完成更大的任務 |
| 447 | 2 | 大 | dà | adult | 完成更大的任務 |
| 448 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 完成更大的任務 |
| 449 | 2 | 大 | dài | an important person | 完成更大的任務 |
| 450 | 2 | 大 | dà | senior | 完成更大的任務 |
| 451 | 2 | 大 | dà | approximately | 完成更大的任務 |
| 452 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 完成更大的任務 |
| 453 | 2 | 大 | dà | an element | 完成更大的任務 |
| 454 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 完成更大的任務 |
| 455 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 有的時候我們需要自修 |
| 456 | 2 | 之前 | zhīqián | before | 在佛法真理之前 |
| 457 | 2 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 各自承擔自己應負的責任 |
| 458 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 459 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 460 | 2 | 個 | ge | unit | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 461 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 462 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 463 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 464 | 2 | 個 | gè | individual | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 465 | 2 | 個 | gè | height | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 466 | 2 | 個 | gè | this | 甚至有時候不能不做個順水人情 |
| 467 | 2 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 平時也要和其他的友寺往來 |
| 468 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 469 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 470 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 471 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 472 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 473 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 474 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 做人不是光靠一個人就能存在 |
| 475 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 476 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 477 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 478 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 479 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 480 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 481 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 所以修行和做人都要培養很多的因緣 |
| 482 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 483 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 484 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 485 | 2 | 還 | hái | yet; still | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 486 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 487 | 2 | 還 | hái | fairly | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 488 | 2 | 還 | huán | to do in return | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 489 | 2 | 還 | huán | Huan | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 490 | 2 | 還 | huán | to revert | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 491 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 492 | 2 | 還 | huán | to encircle | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 493 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 494 | 2 | 還 | huán | since | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 495 | 2 | 還 | hái | however | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 496 | 2 | 還 | hái | already | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 497 | 2 | 還 | hái | already | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 498 | 2 | 還 | hái | or | 有時候還需要大眾的幫助 |
| 499 | 2 | 有人情 | yǒurénqíng | humane | 有人情 |
| 500 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 調適生命之道 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 更 | gēng | contacts | |
| 有 |
|
|
|
| 共修 | gòng xiū | Dharma service | |
| 大众 | 大眾 | dàzhòng | Assembly |
| 共 | gòng | together; saha | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 学 | 學 |
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 等活 | 100 | Samjiva Hell | |
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 学道 | 學道 | 120 |
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛道 | 70 |
|
|
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 老僧 | 108 | an old monk | |
| 密行 | 109 |
|
|
| 同参 | 同參 | 116 | fellow students |
| 外缘 | 外緣 | 119 |
|
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 无求 | 無求 | 119 | No Desires |