Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - How to Transform your Mind 卷二 心的管理 如何改心

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	18	心	xīn	heart [organ]	心的管理
2	18	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
3	18	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
4	18	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
5	18	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
6	18	心	xīn	heart	心的管理
7	18	心	xīn	emotion	心的管理
8	18	心	xīn	intention; consideration	心的管理
9	18	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
10	18	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
11	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	命運也就會跟著改
12	9	就	jiù	to assume	命運也就會跟著改
13	9	就	jiù	to receive; to suffer	命運也就會跟著改
14	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	命運也就會跟著改
15	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	命運也就會跟著改
16	9	就	jiù	to accomplish	命運也就會跟著改
17	9	就	jiù	to go with	命運也就會跟著改
18	9	就	jiù	to die	命運也就會跟著改
19	9	了	liǎo	to know; to understand	假如把心改了
20	9	了	liǎo	to understand; to know	假如把心改了
21	9	了	liào	to look afar from a high place	假如把心改了
22	9	了	liǎo	to complete	假如把心改了
23	9	了	liǎo	clever; intelligent	假如把心改了
24	9	了	liǎo	to know; jñāta	假如把心改了
25	8	人	rén	person; people; a human being	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
26	8	人	rén	Kangxi radical 9	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
27	8	人	rén	a kind of person	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
28	8	人	rén	everybody	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
29	8	人	rén	adult	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
30	8	人	rén	somebody; others	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
31	8	人	rén	an upright person	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
32	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
33	8	以	yǐ	to use; to grasp	修般若以制心
34	8	以	yǐ	to rely on	修般若以制心
35	8	以	yǐ	to regard	修般若以制心
36	8	以	yǐ	to be able to	修般若以制心
37	8	以	yǐ	to order; to command	修般若以制心
38	8	以	yǐ	used after a verb	修般若以制心
39	8	以	yǐ	a reason; a cause	修般若以制心
40	8	以	yǐ	Israel	修般若以制心
41	8	以	yǐ	Yi	修般若以制心
42	8	以	yǐ	use; yogena	修般若以制心
43	7	能	néng	can; able	就能專心一致
44	7	能	néng	ability; capacity	就能專心一致
45	7	能	néng	a mythical bear-like beast	就能專心一致
46	7	能	néng	energy	就能專心一致
47	7	能	néng	function; use	就能專心一致
48	7	能	néng	talent	就能專心一致
49	7	能	néng	expert at	就能專心一致
50	7	能	néng	to be in harmony	就能專心一致
51	7	能	néng	to tend to; to care for	就能專心一致
52	7	能	néng	to reach; to arrive at	就能專心一致
53	7	能	néng	to be able; śak	就能專心一致
54	6	會	huì	can; be able to	命運也就會跟著改
55	6	會	huì	able to	命運也就會跟著改
56	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	命運也就會跟著改
57	6	會	kuài	to balance an account	命運也就會跟著改
58	6	會	huì	to assemble	命運也就會跟著改
59	6	會	huì	to meet	命運也就會跟著改
60	6	會	huì	a temple fair	命運也就會跟著改
61	6	會	huì	a religious assembly	命運也就會跟著改
62	6	會	huì	an association; a society	命運也就會跟著改
63	6	會	huì	a national or provincial capital	命運也就會跟著改
64	6	會	huì	an opportunity	命運也就會跟著改
65	6	會	huì	to understand	命運也就會跟著改
66	6	會	huì	to be familiar with; to know	命運也就會跟著改
67	6	會	huì	to be possible; to be likely	命運也就會跟著改
68	6	會	huì	to be good at	命運也就會跟著改
69	6	會	huì	a moment	命運也就會跟著改
70	6	會	huì	to happen to	命運也就會跟著改
71	6	會	huì	to pay	命運也就會跟著改
72	6	會	huì	a meeting place	命運也就會跟著改
73	6	會	kuài	the seam of a cap	命運也就會跟著改
74	6	會	huì	in accordance with	命運也就會跟著改
75	6	會	huì	imperial civil service examination	命運也就會跟著改
76	6	會	huì	to have sexual intercourse	命運也就會跟著改
77	6	會	huì	Hui	命運也就會跟著改
78	6	會	huì	combining; samsarga	命運也就會跟著改
79	5	般若	bōrě	Prajna Wisdom	修般若以制心
80	5	般若	bōrě	prajna	修般若以制心
81	5	般若	bōrě	Prajñā	修般若以制心
82	5	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	修般若以制心
83	5	要	yào	to want; to wish for	有的人覺得自己的運氣不好要改運
84	5	要	yào	to want	有的人覺得自己的運氣不好要改運
85	5	要	yāo	a treaty	有的人覺得自己的運氣不好要改運
86	5	要	yào	to request	有的人覺得自己的運氣不好要改運
87	5	要	yào	essential points; crux	有的人覺得自己的運氣不好要改運
88	5	要	yāo	waist	有的人覺得自己的運氣不好要改運
89	5	要	yāo	to cinch	有的人覺得自己的運氣不好要改運
90	5	要	yāo	waistband	有的人覺得自己的運氣不好要改運
91	5	要	yāo	Yao	有的人覺得自己的運氣不好要改運
92	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有的人覺得自己的運氣不好要改運
93	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有的人覺得自己的運氣不好要改運
94	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	有的人覺得自己的運氣不好要改運
95	5	要	yāo	to agree with	有的人覺得自己的運氣不好要改運
96	5	要	yāo	to invite; to welcome	有的人覺得自己的運氣不好要改運
97	5	要	yào	to summarize	有的人覺得自己的運氣不好要改運
98	5	要	yào	essential; important	有的人覺得自己的運氣不好要改運
99	5	要	yào	to desire	有的人覺得自己的運氣不好要改運
100	5	要	yào	to demand	有的人覺得自己的運氣不好要改運
101	5	要	yào	to need	有的人覺得自己的運氣不好要改運
102	5	要	yào	should; must	有的人覺得自己的運氣不好要改運
103	5	要	yào	might	有的人覺得自己的運氣不好要改運
104	5	私欲	sīyù	selfish desire	卻私欲以養心
105	4	於	yú	to go; to	寵利毋居於人前
106	4	於	yú	to rely on; to depend on	寵利毋居於人前
107	4	於	yú	Yu	寵利毋居於人前
108	4	於	wū	a crow	寵利毋居於人前
109	4	我	wǒ	self	我懂了
110	4	我	wǒ	[my] dear	我懂了
111	4	我	wǒ	Wo	我懂了
112	4	我	wǒ	self; atman; attan	我懂了
113	4	我	wǒ	ga	我懂了
114	4	修	xiū	to decorate; to embellish	修般若以制心
115	4	修	xiū	to study; to cultivate	修般若以制心
116	4	修	xiū	to repair	修般若以制心
117	4	修	xiū	long; slender	修般若以制心
118	4	修	xiū	to write; to compile	修般若以制心
119	4	修	xiū	to build; to construct; to shape	修般若以制心
120	4	修	xiū	to practice	修般若以制心
121	4	修	xiū	to cut	修般若以制心
122	4	修	xiū	virtuous; wholesome	修般若以制心
123	4	修	xiū	a virtuous person	修般若以制心
124	4	修	xiū	Xiu	修般若以制心
125	4	修	xiū	to unknot	修般若以制心
126	4	修	xiū	to prepare; to put in order	修般若以制心
127	4	修	xiū	excellent	修般若以制心
128	4	修	xiū	to perform [a ceremony]	修般若以制心
129	4	修	xiū	Cultivation	修般若以制心
130	4	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	修般若以制心
131	4	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	修般若以制心
132	4	清心	qīngxīn	to be free of distracting thoughts	寡酒色以清心
133	4	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻感到力不從心
134	4	卻	què	to reject; to decline	卻感到力不從心
135	4	卻	què	to pardon	卻感到力不從心
136	4	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻感到力不從心
137	4	毋	wú	Kangxi radical 80	寵利毋居於人前
138	4	毋	wú	to not have	寵利毋居於人前
139	4	毋	wú	Wu	寵利毋居於人前
140	3	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	悟至理以明心
141	3	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	悟至理以明心
142	3	悟	wù	Wu	悟至理以明心
143	3	悟	wù	Enlightenment	悟至理以明心
144	3	悟	wù	waking; bodha	悟至理以明心
145	3	酒色	jiǔ sè	wine and women	寡酒色以清心
146	3	酒色	jiǔ sè	color of wine	寡酒色以清心
147	3	酒色	jiǔ sè	drunken expression	寡酒色以清心
148	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這時可以用般若來對治
149	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	這時可以用般若來對治
150	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這時可以用般若來對治
151	3	可以	kěyǐ	good	這時可以用般若來對治
152	3	改心	gǎi xīn	Change the Mind	如何改心
153	3	不好	bù hǎo	not good	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
154	3	改成	gǎichéng	to change into	惡心如何把它改成善心
155	3	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	令人神智昏昧
156	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	人最重要就是認識自己的本來面目
157	3	就是	jiùshì	agree	人最重要就是認識自己的本來面目
158	3	改	gǎi	to change; to alter	假如把心改了
159	3	改	gǎi	Gai	假如把心改了
160	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	卻私欲以養心
161	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	卻私欲以養心
162	3	養	yǎng	Nurture	卻私欲以養心
163	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	卻私欲以養心
164	3	起	qǐ	to arise; to get up	有時候起惡心
165	3	起	qǐ	to rise; to raise	有時候起惡心
166	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	有時候起惡心
167	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	有時候起惡心
168	3	起	qǐ	to start	有時候起惡心
169	3	起	qǐ	to establish; to build	有時候起惡心
170	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	有時候起惡心
171	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	有時候起惡心
172	3	起	qǐ	to get out of bed	有時候起惡心
173	3	起	qǐ	to recover; to heal	有時候起惡心
174	3	起	qǐ	to take out; to extract	有時候起惡心
175	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	有時候起惡心
176	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	有時候起惡心
177	3	起	qǐ	to call back from mourning	有時候起惡心
178	3	起	qǐ	to take place; to occur	有時候起惡心
179	3	起	qǐ	to conjecture	有時候起惡心
180	3	起	qǐ	stand up; utthāna	有時候起惡心
181	2	來	lái	to come	這時可以用般若來對治
182	2	來	lái	please	這時可以用般若來對治
183	2	來	lái	used to substitute for another verb	這時可以用般若來對治
184	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	這時可以用般若來對治
185	2	來	lái	wheat	這時可以用般若來對治
186	2	來	lái	next; future	這時可以用般若來對治
187	2	來	lái	a simple complement of direction	這時可以用般若來對治
188	2	來	lái	to occur; to arise	這時可以用般若來對治
189	2	來	lái	to earn	這時可以用般若來對治
190	2	來	lái	to come; āgata	這時可以用般若來對治
191	2	者	zhě	ca	少者如妹
192	2	改運	gǎiyùn	to alter one's fate; to improve one's luck (e.g. by changing one's name or phone number)	有的人覺得自己的運氣不好要改運
193	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	就會失去做人的道德
194	2	至理	zhìlǐ	an axiom; a supreme principle	悟至理以明心
195	2	與	yǔ	to give	容易與人紛爭
196	2	與	yǔ	to accompany	容易與人紛爭
197	2	與	yù	to particate in	容易與人紛爭
198	2	與	yù	of the same kind	容易與人紛爭
199	2	與	yù	to help	容易與人紛爭
200	2	與	yǔ	for	容易與人紛爭
201	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	假如把心改了
202	2	把	bà	a handle	假如把心改了
203	2	把	bǎ	to guard	假如把心改了
204	2	把	bǎ	to regard as	假如把心改了
205	2	把	bǎ	to give	假如把心改了
206	2	把	bǎ	approximate	假如把心改了
207	2	把	bà	a stem	假如把心改了
208	2	把	bǎi	to grasp	假如把心改了
209	2	把	bǎ	to control	假如把心改了
210	2	把	bǎ	a handlebar	假如把心改了
211	2	把	bǎ	sworn brotherhood	假如把心改了
212	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	假如把心改了
213	2	把	pá	a claw	假如把心改了
214	2	改造	gǎizào	to change; to alter; to transform	改造
215	2	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	進步才能有所覺悟
216	2	覺悟	juéwù	to become enlightened	進步才能有所覺悟
217	2	覺悟	juéwù	Enlightenment	進步才能有所覺悟
218	2	覺悟	juéwù	to awake	進步才能有所覺悟
219	2	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	進步才能有所覺悟
220	2	第三	dì sān	third	第三
221	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
222	2	惡心	èxīn	bad habit; vice	有時候起惡心
223	2	惡心	ěxīn	to vomit or feel like vomitting	有時候起惡心
224	2	惡心	ěxīn	to hate	有時候起惡心
225	2	改名	gǎimíng	to change one's name	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
226	2	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
227	2	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
228	2	清淨	qīngjìng	concise	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
229	2	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
230	2	清淨	qīngjìng	pure and clean	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
231	2	清淨	qīngjìng	purity	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
232	2	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
233	2	疑	yí	to doubt; to disbelieve	佛教則主張小疑小悟
234	2	疑	yí	to suspect; to wonder	佛教則主張小疑小悟
235	2	疑	yí	puzzled	佛教則主張小疑小悟
236	2	疑	yí	to hesitate	佛教則主張小疑小悟
237	2	疑	nǐ	to fix; to determine	佛教則主張小疑小悟
238	2	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	佛教則主張小疑小悟
239	2	疑	yí	to be strange	佛教則主張小疑小悟
240	2	疑	yí	to dread; to be scared	佛教則主張小疑小悟
241	2	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	佛教則主張小疑小悟
242	2	為	wéi	to act as; to serve	想其老者為母
243	2	為	wéi	to change into; to become	想其老者為母
244	2	為	wéi	to be; is	想其老者為母
245	2	為	wéi	to do	想其老者為母
246	2	為	wèi	to support; to help	想其老者為母
247	2	為	wéi	to govern	想其老者為母
248	2	跟著	gēnzhe	to follow after	命運也就會跟著改
249	2	明心	míng xīn	A Clear Mind	悟至理以明心
250	2	明心	míng xīn	an enlightened mind	悟至理以明心
251	2	本來面目	běnlái miànmù	original appearance; true colors	人最重要就是認識自己的本來面目
252	2	本來面目	běnlái miànmù	original face	人最重要就是認識自己的本來面目
253	2	本來面目	běnlái miànmù	inherent nature	人最重要就是認識自己的本來面目
254	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點如下
255	2	自私	zìsī	selfish	人不自私
256	2	寡	guǎ	few	寡酒色以清心
257	2	寡	guǎ	a widow	寡酒色以清心
258	2	寡	guǎ	alone; friendless	寡酒色以清心
259	2	寡	guǎ	to reduce	寡酒色以清心
260	2	寡	guǎ	little; alpa	寡酒色以清心
261	2	使	shǐ	to make; to cause	飲酒使人身心放蕩
262	2	使	shǐ	to make use of for labor	飲酒使人身心放蕩
263	2	使	shǐ	to indulge	飲酒使人身心放蕩
264	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	飲酒使人身心放蕩
265	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	飲酒使人身心放蕩
266	2	使	shǐ	to dispatch	飲酒使人身心放蕩
267	2	使	shǐ	to use	飲酒使人身心放蕩
268	2	使	shǐ	to be able to	飲酒使人身心放蕩
269	2	使	shǐ	messenger; dūta	飲酒使人身心放蕩
270	2	制	zhì	to create; to make; to manufacture	修般若以制心
271	2	制	zhì	to formulate; to regulate; to designate	修般若以制心
272	2	制	zhì	a system; laws; rules; regulations	修般若以制心
273	2	制	zhì	to overpower; to control; to restrict	修般若以制心
274	2	制	zhì	to cut	修般若以制心
275	2	制	zhì	a style	修般若以制心
276	2	制	zhì	zhi	修般若以制心
277	2	制	zhì	an imperial order	修般若以制心
278	2	制	zhì	to establish; to create; to make; to manufacture	修般若以制心
279	2	制	zhì	to consider and decide	修般若以制心
280	2	制	zhì	the funeral of a relative	修般若以制心
281	2	制	zhì	to tailor; to make clothes	修般若以制心
282	2	制	zhì	writing; literature	修般若以制心
283	2	制	zhì	regulations; prajñāpti	修般若以制心
284	2	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	有時候起邪心
285	2	邪	xié	unhealthy	有時候起邪心
286	2	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	有時候起邪心
287	2	邪	yé	grandfather	有時候起邪心
288	2	邪	xié	abnormal; irregular	有時候起邪心
289	2	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	有時候起邪心
290	2	邪	xié	evil	有時候起邪心
291	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎能安心呢
292	2	小	xiǎo	small; tiny	佛教則主張小疑小悟
293	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	佛教則主張小疑小悟
294	2	小	xiǎo	brief	佛教則主張小疑小悟
295	2	小	xiǎo	small in amount	佛教則主張小疑小悟
296	2	小	xiǎo	insignificant	佛教則主張小疑小悟
297	2	小	xiǎo	small in ability	佛教則主張小疑小悟
298	2	小	xiǎo	to shrink	佛教則主張小疑小悟
299	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	佛教則主張小疑小悟
300	2	小	xiǎo	evil-doer	佛教則主張小疑小悟
301	2	小	xiǎo	a child	佛教則主張小疑小悟
302	2	小	xiǎo	concubine	佛教則主張小疑小悟
303	2	小	xiǎo	young	佛教則主張小疑小悟
304	2	小	xiǎo	small; alpa	佛教則主張小疑小悟
305	2	小	xiǎo	mild; mrdu	佛教則主張小疑小悟
306	2	小	xiǎo	limited; paritta	佛教則主張小疑小悟
307	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	佛教則主張小疑小悟
308	2	覺得	juéde	to feel	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
309	2	覺得	juéde	to think	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
310	2	迷心	mí xīn	a deluded mind	甚至有時候起迷心
311	2	制伏	zhìfú	to overpower; to overwhelm; to subdue; to check; to control	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
312	2	假如	jiǎrú	for example	假如把心改了
313	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛陀說
314	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛陀說
315	2	說	shuì	to persuade	佛陀說
316	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛陀說
317	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛陀說
318	2	說	shuō	to claim; to assert	佛陀說
319	2	說	shuō	allocution	佛陀說
320	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛陀說
321	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛陀說
322	2	說	shuō	speach; vāda	佛陀說
323	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛陀說
324	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
325	2	慧	huì	intelligent; clever	迷心如何改成慧心呢
326	2	慧	huì	mental ability; intellect	迷心如何改成慧心呢
327	2	慧	huì	wisdom; understanding	迷心如何改成慧心呢
328	2	慧	huì	Wisdom	迷心如何改成慧心呢
329	2	慧	huì	wisdom; prajna	迷心如何改成慧心呢
330	2	慧	huì	intellect; mati	迷心如何改成慧心呢
331	2	第四	dì sì	fourth	第四
332	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
333	2	呢	ní	woolen material	迷心如何改成慧心呢
334	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
335	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
336	2	第二	dì èr	second	第二
337	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
338	2	日新	rìxīn	in constant progress	苟日新
339	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
340	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
341	2	煩惱	fánnǎo	defilement	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
342	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
343	2	心想	xīn xiǎng	thoughts of the mind; thought	有時我們的心想要奮發努力
344	2	名字	míngzi	full name	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
345	2	名字	míngzi	name	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
346	2	名字	míngzi	fame and prestige	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
347	2	筆畫	bǐhuà	stroke of a Chinese character	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
348	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則能養心
349	2	則	zé	a grade; a level	則能養心
350	2	則	zé	an example; a model	則能養心
351	2	則	zé	a weighing device	則能養心
352	2	則	zé	to grade; to rank	則能養心
353	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則能養心
354	2	則	zé	to do	則能養心
355	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則能養心
356	2	第一	dì yī	first	第一
357	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
358	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
359	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
360	2	失去	shīqù	to lose	就會失去做人的道德
361	1	紛爭	fēnzhēng	to dispute	容易與人紛爭
362	1	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	人最重要就是認識自己的本來面目
363	1	力不從心	lìbùcóngxīn	not as strong as one wishes	卻感到力不從心
364	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	成就功德
365	1	功德	gōngdé	merit	成就功德
366	1	功德	gōngdé	merit	成就功德
367	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	成就功德
368	1	輕賤	qīngjiàn	petty and low	為人輕賤
369	1	輕賤	qīngjiàn	to despise; to scorn; to look down on	為人輕賤
370	1	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時可以用般若來對治
371	1	染污	rǎnwū	to contaminate; to pollute	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
372	1	染污	rǎnwū	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
373	1	少	shǎo	few	少者如妹
374	1	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	少者如妹
375	1	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	少者如妹
376	1	少	shǎo	to be less than	少者如妹
377	1	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	少者如妹
378	1	少	shào	young	少者如妹
379	1	少	shào	youth	少者如妹
380	1	少	shào	a youth; a young person	少者如妹
381	1	少	shào	Shao	少者如妹
382	1	少	shǎo	few	少者如妹
383	1	紛亂	fēnluàn	numerous and disorderly	可以收攝我們紛亂的思緒
384	1	後	hòu	after; later	德業毋落於人後
385	1	後	hòu	empress; queen	德業毋落於人後
386	1	後	hòu	sovereign	德業毋落於人後
387	1	後	hòu	the god of the earth	德業毋落於人後
388	1	後	hòu	late; later	德業毋落於人後
389	1	後	hòu	offspring; descendents	德業毋落於人後
390	1	後	hòu	to fall behind; to lag	德業毋落於人後
391	1	後	hòu	behind; back	德業毋落於人後
392	1	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	德業毋落於人後
393	1	後	hòu	Hou	德業毋落於人後
394	1	後	hòu	after; behind	德業毋落於人後
395	1	後	hòu	following	德業毋落於人後
396	1	後	hòu	to be delayed	德業毋落於人後
397	1	後	hòu	to abandon; to discard	德業毋落於人後
398	1	後	hòu	feudal lords	德業毋落於人後
399	1	後	hòu	Hou	德業毋落於人後
400	1	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	德業毋落於人後
401	1	後	hòu	rear; paścāt	德業毋落於人後
402	1	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	就靠我們自己去實踐了
403	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷二
404	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷二
405	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷二
406	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷二
407	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷二
408	1	卷	juǎn	a break roll	卷二
409	1	卷	juàn	an examination paper	卷二
410	1	卷	juàn	a file	卷二
411	1	卷	quán	crinkled; curled	卷二
412	1	卷	juǎn	to include	卷二
413	1	卷	juǎn	to store away	卷二
414	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷二
415	1	卷	juǎn	Juan	卷二
416	1	卷	juàn	tired	卷二
417	1	卷	quán	beautiful	卷二
418	1	卷	juǎn	wrapped	卷二
419	1	姐	jiě	older sister	長者如姐
420	1	姐	jiě	term of respect for a female of the same generation but older	長者如姐
421	1	姐	jiě	young lady	長者如姐
422	1	減少	jiǎnshǎo	to lessen; to decrease; to reduce; to lower	煩惱就會跟著減少
423	1	好	hǎo	good	改正就好
424	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	改正就好
425	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	改正就好
426	1	好	hǎo	easy; convenient	改正就好
427	1	好	hǎo	so as to	改正就好
428	1	好	hǎo	friendly; kind	改正就好
429	1	好	hào	to be likely to	改正就好
430	1	好	hǎo	beautiful	改正就好
431	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	改正就好
432	1	好	hǎo	remarkable; excellent	改正就好
433	1	好	hǎo	suitable	改正就好
434	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	改正就好
435	1	好	hào	a fond object	改正就好
436	1	好	hǎo	Good	改正就好
437	1	好	hǎo	good; sādhu	改正就好
438	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	卻感到力不從心
439	1	妄想	wàngxiǎng	delusions; fantasies	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
440	1	妄想	wàngxiǎng	delusive thoughts	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
441	1	妄想	wàngxiǎng	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
442	1	天誅	tiānzhū	heavenly punishment; king's punishment	天誅地滅
443	1	增加	zēngjiā	to raise; to increase	般若慧心增加了
444	1	聽	tīng	to listen	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
445	1	聽	tīng	to obey	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
446	1	聽	tīng	to understand	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
447	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
448	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
449	1	聽	tīng	to await	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
450	1	聽	tīng	to acknowledge	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
451	1	聽	tīng	information	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
452	1	聽	tīng	a hall	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
453	1	聽	tīng	Ting	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
454	1	聽	tìng	to administer; to process	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
455	1	正心	zhèng xīn	an upright mind	邪心如何改成正心
456	1	正心	zhèng xīn	to train the mind	邪心如何改成正心
457	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	路走岔了
458	1	走	zǒu	Kangxi radical 156	路走岔了
459	1	走	zǒu	to flee; to escape	路走岔了
460	1	走	zǒu	to run	路走岔了
461	1	走	zǒu	to leave	路走岔了
462	1	走	zǒu	to spread; to leak	路走岔了
463	1	走	zǒu	able to walk	路走岔了
464	1	走	zǒu	off track; to wander	路走岔了
465	1	走	zǒu	to attend to	路走岔了
466	1	走	zǒu	to associate with	路走岔了
467	1	走	zǒu	to loose form	路走岔了
468	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	路走岔了
469	1	最	zuì	superior	人最重要就是認識自己的本來面目
470	1	最	zuì	top place	人最重要就是認識自己的本來面目
471	1	最	zuì	to assemble together	人最重要就是認識自己的本來面目
472	1	路	lù	road; path; way	路走岔了
473	1	路	lù	journey	路走岔了
474	1	路	lù	grain patterns; veins	路走岔了
475	1	路	lù	a way; a method	路走岔了
476	1	路	lù	a type; a kind	路走岔了
477	1	路	lù	a circuit; an area; a region	路走岔了
478	1	路	lù	a route	路走岔了
479	1	路	lù	Lu	路走岔了
480	1	路	lù	impressive	路走岔了
481	1	路	lù	conveyance	路走岔了
482	1	亦	yì	Yi	亦莫共言語
483	1	語者	yǔzhě	speaker	若與語者
484	1	度脫	dùtuō	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana	生度脫心
485	1	理智	lǐzhì	reason; intellect; rationality	自然理智清明
486	1	奮發	fènfā	to rouse to vigorous action	有時我們的心想要奮發努力
487	1	停留	tíngliú	stay somewhere temporarily; stop over	一刻不能停留
488	1	入侵	rùqīn	to invade	是百病入侵的門戶
489	1	人身	rénshēn	human body	飲酒使人身心放蕩
490	1	人身	rénshēn	a person's life, health, activities, etc	飲酒使人身心放蕩
491	1	人身	rénshēn	moral character	飲酒使人身心放蕩
492	1	人身	rénshēn	reborth as a person	飲酒使人身心放蕩
493	1	人身	rénshēn	the human body	飲酒使人身心放蕩
494	1	人身	rénshēn	human body; manuṣya-bhūta	飲酒使人身心放蕩
495	1	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings	可見自私是人類的毛病
496	1	毛病	máobìng	illness	可見自私是人類的毛病
497	1	社會	shèhuì	society	假如私欲造成對國家社會的危害
498	1	之	zhī	to go	湯之盤銘曰
499	1	之	zhī	to arrive; to go	湯之盤銘曰
500	1	之	zhī	is	湯之盤銘曰

Frequencies of all Words

Top 637

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	心的管理
2	20	的	de	structural particle	心的管理
3	20	的	de	complement	心的管理
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	心的管理
5	18	心	xīn	heart [organ]	心的管理
6	18	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
7	18	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
8	18	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
9	18	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
10	18	心	xīn	heart	心的管理
11	18	心	xīn	emotion	心的管理
12	18	心	xīn	intention; consideration	心的管理
13	18	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
14	18	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
15	9	就	jiù	right away	命運也就會跟著改
16	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	命運也就會跟著改
17	9	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	命運也就會跟著改
18	9	就	jiù	to assume	命運也就會跟著改
19	9	就	jiù	to receive; to suffer	命運也就會跟著改
20	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	命運也就會跟著改
21	9	就	jiù	precisely; exactly	命運也就會跟著改
22	9	就	jiù	namely	命運也就會跟著改
23	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	命運也就會跟著改
24	9	就	jiù	only; just	命運也就會跟著改
25	9	就	jiù	to accomplish	命運也就會跟著改
26	9	就	jiù	to go with	命運也就會跟著改
27	9	就	jiù	already	命運也就會跟著改
28	9	就	jiù	as much as	命運也就會跟著改
29	9	就	jiù	to begin with; as expected	命運也就會跟著改
30	9	就	jiù	even if	命運也就會跟著改
31	9	就	jiù	to die	命運也就會跟著改
32	9	就	jiù	for instance; namely; yathā	命運也就會跟著改
33	9	了	le	completion of an action	假如把心改了
34	9	了	liǎo	to know; to understand	假如把心改了
35	9	了	liǎo	to understand; to know	假如把心改了
36	9	了	liào	to look afar from a high place	假如把心改了
37	9	了	le	modal particle	假如把心改了
38	9	了	le	particle used in certain fixed expressions	假如把心改了
39	9	了	liǎo	to complete	假如把心改了
40	9	了	liǎo	completely	假如把心改了
41	9	了	liǎo	clever; intelligent	假如把心改了
42	9	了	liǎo	to know; jñāta	假如把心改了
43	8	人	rén	person; people; a human being	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
44	8	人	rén	Kangxi radical 9	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
45	8	人	rén	a kind of person	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
46	8	人	rén	everybody	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
47	8	人	rén	adult	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
48	8	人	rén	somebody; others	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
49	8	人	rén	an upright person	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
50	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
51	8	以	yǐ	so as to; in order to	修般若以制心
52	8	以	yǐ	to use; to regard as	修般若以制心
53	8	以	yǐ	to use; to grasp	修般若以制心
54	8	以	yǐ	according to	修般若以制心
55	8	以	yǐ	because of	修般若以制心
56	8	以	yǐ	on a certain date	修般若以制心
57	8	以	yǐ	and; as well as	修般若以制心
58	8	以	yǐ	to rely on	修般若以制心
59	8	以	yǐ	to regard	修般若以制心
60	8	以	yǐ	to be able to	修般若以制心
61	8	以	yǐ	to order; to command	修般若以制心
62	8	以	yǐ	further; moreover	修般若以制心
63	8	以	yǐ	used after a verb	修般若以制心
64	8	以	yǐ	very	修般若以制心
65	8	以	yǐ	already	修般若以制心
66	8	以	yǐ	increasingly	修般若以制心
67	8	以	yǐ	a reason; a cause	修般若以制心
68	8	以	yǐ	Israel	修般若以制心
69	8	以	yǐ	Yi	修般若以制心
70	8	以	yǐ	use; yogena	修般若以制心
71	8	我們	wǒmen	we	因為我們的心經常不肯聽我們自己的話
72	7	能	néng	can; able	就能專心一致
73	7	能	néng	ability; capacity	就能專心一致
74	7	能	néng	a mythical bear-like beast	就能專心一致
75	7	能	néng	energy	就能專心一致
76	7	能	néng	function; use	就能專心一致
77	7	能	néng	may; should; permitted to	就能專心一致
78	7	能	néng	talent	就能專心一致
79	7	能	néng	expert at	就能專心一致
80	7	能	néng	to be in harmony	就能專心一致
81	7	能	néng	to tend to; to care for	就能專心一致
82	7	能	néng	to reach; to arrive at	就能專心一致
83	7	能	néng	as long as; only	就能專心一致
84	7	能	néng	even if	就能專心一致
85	7	能	néng	but	就能專心一致
86	7	能	néng	in this way	就能專心一致
87	7	能	néng	to be able; śak	就能專心一致
88	6	自己	zìjǐ	self	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
89	6	會	huì	can; be able to	命運也就會跟著改
90	6	會	huì	able to	命運也就會跟著改
91	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	命運也就會跟著改
92	6	會	kuài	to balance an account	命運也就會跟著改
93	6	會	huì	to assemble	命運也就會跟著改
94	6	會	huì	to meet	命運也就會跟著改
95	6	會	huì	a temple fair	命運也就會跟著改
96	6	會	huì	a religious assembly	命運也就會跟著改
97	6	會	huì	an association; a society	命運也就會跟著改
98	6	會	huì	a national or provincial capital	命運也就會跟著改
99	6	會	huì	an opportunity	命運也就會跟著改
100	6	會	huì	to understand	命運也就會跟著改
101	6	會	huì	to be familiar with; to know	命運也就會跟著改
102	6	會	huì	to be possible; to be likely	命運也就會跟著改
103	6	會	huì	to be good at	命運也就會跟著改
104	6	會	huì	a moment	命運也就會跟著改
105	6	會	huì	to happen to	命運也就會跟著改
106	6	會	huì	to pay	命運也就會跟著改
107	6	會	huì	a meeting place	命運也就會跟著改
108	6	會	kuài	the seam of a cap	命運也就會跟著改
109	6	會	huì	in accordance with	命運也就會跟著改
110	6	會	huì	imperial civil service examination	命運也就會跟著改
111	6	會	huì	to have sexual intercourse	命運也就會跟著改
112	6	會	huì	Hui	命運也就會跟著改
113	6	會	huì	combining; samsarga	命運也就會跟著改
114	5	般若	bōrě	Prajna Wisdom	修般若以制心
115	5	般若	bōrě	prajna	修般若以制心
116	5	般若	bōrě	Prajñā	修般若以制心
117	5	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	修般若以制心
118	5	要	yào	to want; to wish for	有的人覺得自己的運氣不好要改運
119	5	要	yào	if	有的人覺得自己的運氣不好要改運
120	5	要	yào	to be about to; in the future	有的人覺得自己的運氣不好要改運
121	5	要	yào	to want	有的人覺得自己的運氣不好要改運
122	5	要	yāo	a treaty	有的人覺得自己的運氣不好要改運
123	5	要	yào	to request	有的人覺得自己的運氣不好要改運
124	5	要	yào	essential points; crux	有的人覺得自己的運氣不好要改運
125	5	要	yāo	waist	有的人覺得自己的運氣不好要改運
126	5	要	yāo	to cinch	有的人覺得自己的運氣不好要改運
127	5	要	yāo	waistband	有的人覺得自己的運氣不好要改運
128	5	要	yāo	Yao	有的人覺得自己的運氣不好要改運
129	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有的人覺得自己的運氣不好要改運
130	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有的人覺得自己的運氣不好要改運
131	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	有的人覺得自己的運氣不好要改運
132	5	要	yāo	to agree with	有的人覺得自己的運氣不好要改運
133	5	要	yāo	to invite; to welcome	有的人覺得自己的運氣不好要改運
134	5	要	yào	to summarize	有的人覺得自己的運氣不好要改運
135	5	要	yào	essential; important	有的人覺得自己的運氣不好要改運
136	5	要	yào	to desire	有的人覺得自己的運氣不好要改運
137	5	要	yào	to demand	有的人覺得自己的運氣不好要改運
138	5	要	yào	to need	有的人覺得自己的運氣不好要改運
139	5	要	yào	should; must	有的人覺得自己的運氣不好要改運
140	5	要	yào	might	有的人覺得自己的運氣不好要改運
141	5	要	yào	or	有的人覺得自己的運氣不好要改運
142	5	私欲	sīyù	selfish desire	卻私欲以養心
143	4	於	yú	in; at	寵利毋居於人前
144	4	於	yú	in; at	寵利毋居於人前
145	4	於	yú	in; at; to; from	寵利毋居於人前
146	4	於	yú	to go; to	寵利毋居於人前
147	4	於	yú	to rely on; to depend on	寵利毋居於人前
148	4	於	yú	to go to; to arrive at	寵利毋居於人前
149	4	於	yú	from	寵利毋居於人前
150	4	於	yú	give	寵利毋居於人前
151	4	於	yú	oppposing	寵利毋居於人前
152	4	於	yú	and	寵利毋居於人前
153	4	於	yú	compared to	寵利毋居於人前
154	4	於	yú	by	寵利毋居於人前
155	4	於	yú	and; as well as	寵利毋居於人前
156	4	於	yú	for	寵利毋居於人前
157	4	於	yú	Yu	寵利毋居於人前
158	4	於	wū	a crow	寵利毋居於人前
159	4	於	wū	whew; wow	寵利毋居於人前
160	4	我	wǒ	I; me; my	我懂了
161	4	我	wǒ	self	我懂了
162	4	我	wǒ	we; our	我懂了
163	4	我	wǒ	[my] dear	我懂了
164	4	我	wǒ	Wo	我懂了
165	4	我	wǒ	self; atman; attan	我懂了
166	4	我	wǒ	ga	我懂了
167	4	我	wǒ	I; aham	我懂了
168	4	修	xiū	to decorate; to embellish	修般若以制心
169	4	修	xiū	to study; to cultivate	修般若以制心
170	4	修	xiū	to repair	修般若以制心
171	4	修	xiū	long; slender	修般若以制心
172	4	修	xiū	to write; to compile	修般若以制心
173	4	修	xiū	to build; to construct; to shape	修般若以制心
174	4	修	xiū	to practice	修般若以制心
175	4	修	xiū	to cut	修般若以制心
176	4	修	xiū	virtuous; wholesome	修般若以制心
177	4	修	xiū	a virtuous person	修般若以制心
178	4	修	xiū	Xiu	修般若以制心
179	4	修	xiū	to unknot	修般若以制心
180	4	修	xiū	to prepare; to put in order	修般若以制心
181	4	修	xiū	excellent	修般若以制心
182	4	修	xiū	to perform [a ceremony]	修般若以制心
183	4	修	xiū	Cultivation	修般若以制心
184	4	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	修般若以制心
185	4	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	修般若以制心
186	4	清心	qīngxīn	to be free of distracting thoughts	寡酒色以清心
187	4	如何	rúhé	how; what way; what	如何改心
188	4	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻感到力不從心
189	4	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻感到力不從心
190	4	卻	què	still	卻感到力不從心
191	4	卻	què	to reject; to decline	卻感到力不從心
192	4	卻	què	to pardon	卻感到力不從心
193	4	卻	què	just now	卻感到力不從心
194	4	卻	què	marks completion	卻感到力不從心
195	4	卻	què	marks comparison	卻感到力不從心
196	4	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻感到力不從心
197	4	毋	wú	Kangxi radical 80	寵利毋居於人前
198	4	毋	wú	to not have	寵利毋居於人前
199	4	毋	wú	do not	寵利毋居於人前
200	4	毋	wú	not	寵利毋居於人前
201	4	毋	wú	Wu	寵利毋居於人前
202	4	若	ruò	to seem; to be like; as	若與語者
203	4	若	ruò	seemingly	若與語者
204	4	若	ruò	if	若與語者
205	4	若	ruò	you	若與語者
206	4	若	ruò	this; that	若與語者
207	4	若	ruò	and; or	若與語者
208	4	若	ruò	as for; pertaining to	若與語者
209	4	若	rě	pomegranite	若與語者
210	4	若	ruò	to choose	若與語者
211	4	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若與語者
212	4	若	ruò	thus	若與語者
213	4	若	ruò	pollia	若與語者
214	4	若	ruò	Ruo	若與語者
215	4	若	ruò	only then	若與語者
216	4	若	rě	ja	若與語者
217	4	若	rě	jñā	若與語者
218	3	是	shì	is; are; am; to be	是百病入侵的門戶
219	3	是	shì	is exactly	是百病入侵的門戶
220	3	是	shì	is suitable; is in contrast	是百病入侵的門戶
221	3	是	shì	this; that; those	是百病入侵的門戶
222	3	是	shì	really; certainly	是百病入侵的門戶
223	3	是	shì	correct; yes; affirmative	是百病入侵的門戶
224	3	是	shì	true	是百病入侵的門戶
225	3	是	shì	is; has; exists	是百病入侵的門戶
226	3	是	shì	used between repetitions of a word	是百病入侵的門戶
227	3	是	shì	a matter; an affair	是百病入侵的門戶
228	3	是	shì	Shi	是百病入侵的門戶
229	3	是	shì	is; bhū	是百病入侵的門戶
230	3	是	shì	this; idam	是百病入侵的門戶
231	3	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	悟至理以明心
232	3	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	悟至理以明心
233	3	悟	wù	Wu	悟至理以明心
234	3	悟	wù	Enlightenment	悟至理以明心
235	3	悟	wù	waking; bodha	悟至理以明心
236	3	如	rú	such as; for example; for instance	長者如姐
237	3	如	rú	if	長者如姐
238	3	如	rú	in accordance with	長者如姐
239	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	長者如姐
240	3	如	rú	this	長者如姐
241	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	長者如姐
242	3	如	rú	to go to	長者如姐
243	3	如	rú	to meet	長者如姐
244	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	長者如姐
245	3	如	rú	at least as good as	長者如姐
246	3	如	rú	and	長者如姐
247	3	如	rú	or	長者如姐
248	3	如	rú	but	長者如姐
249	3	如	rú	then	長者如姐
250	3	如	rú	naturally	長者如姐
251	3	如	rú	expresses a question or doubt	長者如姐
252	3	如	rú	you	長者如姐
253	3	如	rú	the second lunar month	長者如姐
254	3	如	rú	in; at	長者如姐
255	3	如	rú	Ru	長者如姐
256	3	如	rú	Thus	長者如姐
257	3	如	rú	thus; tathā	長者如姐
258	3	如	rú	like; iva	長者如姐
259	3	酒色	jiǔ sè	wine and women	寡酒色以清心
260	3	酒色	jiǔ sè	color of wine	寡酒色以清心
261	3	酒色	jiǔ sè	drunken expression	寡酒色以清心
262	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這時可以用般若來對治
263	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	這時可以用般若來對治
264	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這時可以用般若來對治
265	3	可以	kěyǐ	good	這時可以用般若來對治
266	3	改心	gǎi xīn	Change the Mind	如何改心
267	3	不好	bù hǎo	not good	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
268	3	改成	gǎichéng	to change into	惡心如何把它改成善心
269	3	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	令人神智昏昧
270	3	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候起惡心
271	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	人最重要就是認識自己的本來面目
272	3	就是	jiùshì	even if; even	人最重要就是認識自己的本來面目
273	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	人最重要就是認識自己的本來面目
274	3	就是	jiùshì	agree	人最重要就是認識自己的本來面目
275	3	改	gǎi	to change; to alter	假如把心改了
276	3	改	gǎi	Gai	假如把心改了
277	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	卻私欲以養心
278	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	卻私欲以養心
279	3	養	yǎng	Nurture	卻私欲以養心
280	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	卻私欲以養心
281	3	起	qǐ	to arise; to get up	有時候起惡心
282	3	起	qǐ	case; instance; batch; group	有時候起惡心
283	3	起	qǐ	to rise; to raise	有時候起惡心
284	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	有時候起惡心
285	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	有時候起惡心
286	3	起	qǐ	to start	有時候起惡心
287	3	起	qǐ	to establish; to build	有時候起惡心
288	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	有時候起惡心
289	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	有時候起惡心
290	3	起	qǐ	to get out of bed	有時候起惡心
291	3	起	qǐ	to recover; to heal	有時候起惡心
292	3	起	qǐ	to take out; to extract	有時候起惡心
293	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	有時候起惡心
294	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	有時候起惡心
295	3	起	qǐ	to call back from mourning	有時候起惡心
296	3	起	qǐ	to take place; to occur	有時候起惡心
297	3	起	qǐ	from	有時候起惡心
298	3	起	qǐ	to conjecture	有時候起惡心
299	3	起	qǐ	stand up; utthāna	有時候起惡心
300	2	來	lái	to come	這時可以用般若來對治
301	2	來	lái	indicates an approximate quantity	這時可以用般若來對治
302	2	來	lái	please	這時可以用般若來對治
303	2	來	lái	used to substitute for another verb	這時可以用般若來對治
304	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	這時可以用般若來對治
305	2	來	lái	ever since	這時可以用般若來對治
306	2	來	lái	wheat	這時可以用般若來對治
307	2	來	lái	next; future	這時可以用般若來對治
308	2	來	lái	a simple complement of direction	這時可以用般若來對治
309	2	來	lái	to occur; to arise	這時可以用般若來對治
310	2	來	lái	to earn	這時可以用般若來對治
311	2	來	lái	to come; āgata	這時可以用般若來對治
312	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	少者如妹
313	2	者	zhě	that	少者如妹
314	2	者	zhě	nominalizing function word	少者如妹
315	2	者	zhě	used to mark a definition	少者如妹
316	2	者	zhě	used to mark a pause	少者如妹
317	2	者	zhě	topic marker; that; it	少者如妹
318	2	者	zhuó	according to	少者如妹
319	2	者	zhě	ca	少者如妹
320	2	改運	gǎiyùn	to alter one's fate; to improve one's luck (e.g. by changing one's name or phone number)	有的人覺得自己的運氣不好要改運
321	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	就會失去做人的道德
322	2	至理	zhìlǐ	an axiom; a supreme principle	悟至理以明心
323	2	與	yǔ	and	容易與人紛爭
324	2	與	yǔ	to give	容易與人紛爭
325	2	與	yǔ	together with	容易與人紛爭
326	2	與	yú	interrogative particle	容易與人紛爭
327	2	與	yǔ	to accompany	容易與人紛爭
328	2	與	yù	to particate in	容易與人紛爭
329	2	與	yù	of the same kind	容易與人紛爭
330	2	與	yù	to help	容易與人紛爭
331	2	與	yǔ	for	容易與人紛爭
332	2	把	bǎ	marker for direct-object	假如把心改了
333	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	假如把心改了
334	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	假如把心改了
335	2	把	bà	a handle	假如把心改了
336	2	把	bǎ	to guard	假如把心改了
337	2	把	bǎ	to regard as	假如把心改了
338	2	把	bǎ	to give	假如把心改了
339	2	把	bǎ	approximate	假如把心改了
340	2	把	bà	a stem	假如把心改了
341	2	把	bǎi	to grasp	假如把心改了
342	2	把	bǎ	to control	假如把心改了
343	2	把	bǎ	a handlebar	假如把心改了
344	2	把	bǎ	sworn brotherhood	假如把心改了
345	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	假如把心改了
346	2	把	pá	a claw	假如把心改了
347	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	假如把心改了
348	2	改造	gǎizào	to change; to alter; to transform	改造
349	2	它	tā	it	惡心如何把它改成善心
350	2	它	tā	other	惡心如何把它改成善心
351	2	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	進步才能有所覺悟
352	2	覺悟	juéwù	to become enlightened	進步才能有所覺悟
353	2	覺悟	juéwù	Enlightenment	進步才能有所覺悟
354	2	覺悟	juéwù	to awake	進步才能有所覺悟
355	2	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	進步才能有所覺悟
356	2	第三	dì sān	third	第三
357	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
358	2	惡心	èxīn	bad habit; vice	有時候起惡心
359	2	惡心	ěxīn	to vomit or feel like vomitting	有時候起惡心
360	2	惡心	ěxīn	to hate	有時候起惡心
361	2	改名	gǎimíng	to change one's name	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
362	2	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
363	2	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
364	2	清淨	qīngjìng	concise	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
365	2	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
366	2	清淨	qīngjìng	pure and clean	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
367	2	清淨	qīngjìng	purity	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
368	2	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	佛教所要喝斥的正是這些會染污清淨自性的色聲香味等塵垢
369	2	疑	yí	to doubt; to disbelieve	佛教則主張小疑小悟
370	2	疑	yí	to suspect; to wonder	佛教則主張小疑小悟
371	2	疑	yí	puzzled	佛教則主張小疑小悟
372	2	疑	yí	to seem like	佛教則主張小疑小悟
373	2	疑	yí	to hesitate	佛教則主張小疑小悟
374	2	疑	nǐ	to fix; to determine	佛教則主張小疑小悟
375	2	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	佛教則主張小疑小悟
376	2	疑	yí	to be strange	佛教則主張小疑小悟
377	2	疑	yí	to dread; to be scared	佛教則主張小疑小悟
378	2	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	佛教則主張小疑小悟
379	2	為	wèi	for; to	想其老者為母
380	2	為	wèi	because of	想其老者為母
381	2	為	wéi	to act as; to serve	想其老者為母
382	2	為	wéi	to change into; to become	想其老者為母
383	2	為	wéi	to be; is	想其老者為母
384	2	為	wéi	to do	想其老者為母
385	2	為	wèi	for	想其老者為母
386	2	為	wèi	because of; for; to	想其老者為母
387	2	為	wèi	to	想其老者為母
388	2	為	wéi	in a passive construction	想其老者為母
389	2	為	wéi	forming a rehetorical question	想其老者為母
390	2	為	wéi	forming an adverb	想其老者為母
391	2	為	wéi	to add emphasis	想其老者為母
392	2	為	wèi	to support; to help	想其老者為母
393	2	為	wéi	to govern	想其老者為母
394	2	跟著	gēnzhe	to follow after	命運也就會跟著改
395	2	明心	míng xīn	A Clear Mind	悟至理以明心
396	2	明心	míng xīn	an enlightened mind	悟至理以明心
397	2	本來面目	běnlái miànmù	original appearance; true colors	人最重要就是認識自己的本來面目
398	2	本來面目	běnlái miànmù	original face	人最重要就是認識自己的本來面目
399	2	本來面目	běnlái miànmù	inherent nature	人最重要就是認識自己的本來面目
400	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點如下
401	2	自私	zìsī	selfish	人不自私
402	2	寡	guǎ	few	寡酒色以清心
403	2	寡	guǎ	a widow	寡酒色以清心
404	2	寡	guǎ	myself [of the emperor]	寡酒色以清心
405	2	寡	guǎ	alone; friendless	寡酒色以清心
406	2	寡	guǎ	to reduce	寡酒色以清心
407	2	寡	guǎ	little; alpa	寡酒色以清心
408	2	使	shǐ	to make; to cause	飲酒使人身心放蕩
409	2	使	shǐ	to make use of for labor	飲酒使人身心放蕩
410	2	使	shǐ	to indulge	飲酒使人身心放蕩
411	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	飲酒使人身心放蕩
412	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	飲酒使人身心放蕩
413	2	使	shǐ	to dispatch	飲酒使人身心放蕩
414	2	使	shǐ	if	飲酒使人身心放蕩
415	2	使	shǐ	to use	飲酒使人身心放蕩
416	2	使	shǐ	to be able to	飲酒使人身心放蕩
417	2	使	shǐ	messenger; dūta	飲酒使人身心放蕩
418	2	制	zhì	to create; to make; to manufacture	修般若以制心
419	2	制	zhì	to formulate; to regulate; to designate	修般若以制心
420	2	制	zhì	a system; laws; rules; regulations	修般若以制心
421	2	制	zhì	to overpower; to control; to restrict	修般若以制心
422	2	制	zhì	to cut	修般若以制心
423	2	制	zhì	a style	修般若以制心
424	2	制	zhì	zhi	修般若以制心
425	2	制	zhì	an imperial order	修般若以制心
426	2	制	zhì	to establish; to create; to make; to manufacture	修般若以制心
427	2	制	zhì	to consider and decide	修般若以制心
428	2	制	zhì	the funeral of a relative	修般若以制心
429	2	制	zhì	to tailor; to make clothes	修般若以制心
430	2	制	zhì	writing; literature	修般若以制心
431	2	制	zhì	regulations; prajñāpti	修般若以制心
432	2	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	有時候起邪心
433	2	邪	yé	interrogative particle	有時候起邪心
434	2	邪	xié	unhealthy	有時候起邪心
435	2	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	有時候起邪心
436	2	邪	yé	grandfather	有時候起邪心
437	2	邪	xié	abnormal; irregular	有時候起邪心
438	2	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	有時候起邪心
439	2	邪	xié	evil	有時候起邪心
440	2	又	yòu	again; also	又怎能安心呢
441	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又怎能安心呢
442	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎能安心呢
443	2	又	yòu	and	又怎能安心呢
444	2	又	yòu	furthermore	又怎能安心呢
445	2	又	yòu	in addition	又怎能安心呢
446	2	又	yòu	but	又怎能安心呢
447	2	又	yòu	again; also; punar	又怎能安心呢
448	2	小	xiǎo	small; tiny	佛教則主張小疑小悟
449	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	佛教則主張小疑小悟
450	2	小	xiǎo	brief	佛教則主張小疑小悟
451	2	小	xiǎo	small in amount	佛教則主張小疑小悟
452	2	小	xiǎo	less than; nearly	佛教則主張小疑小悟
453	2	小	xiǎo	insignificant	佛教則主張小疑小悟
454	2	小	xiǎo	small in ability	佛教則主張小疑小悟
455	2	小	xiǎo	to shrink	佛教則主張小疑小悟
456	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	佛教則主張小疑小悟
457	2	小	xiǎo	evil-doer	佛教則主張小疑小悟
458	2	小	xiǎo	a child	佛教則主張小疑小悟
459	2	小	xiǎo	concubine	佛教則主張小疑小悟
460	2	小	xiǎo	young	佛教則主張小疑小悟
461	2	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	佛教則主張小疑小悟
462	2	小	xiǎo	small; alpa	佛教則主張小疑小悟
463	2	小	xiǎo	mild; mrdu	佛教則主張小疑小悟
464	2	小	xiǎo	limited; paritta	佛教則主張小疑小悟
465	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	佛教則主張小疑小悟
466	2	覺得	juéde	to feel	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
467	2	覺得	juéde	to think	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名
468	2	有	yǒu	is; are; to exist	有四點如下
469	2	有	yǒu	to have; to possess	有四點如下
470	2	有	yǒu	indicates an estimate	有四點如下
471	2	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點如下
472	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點如下
473	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點如下
474	2	有	yǒu	used to compare two things	有四點如下
475	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點如下
476	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點如下
477	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點如下
478	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點如下
479	2	有	yǒu	abundant	有四點如下
480	2	有	yǒu	purposeful	有四點如下
481	2	有	yǒu	You	有四點如下
482	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點如下
483	2	有	yǒu	becoming; bhava	有四點如下
484	2	迷心	mí xīn	a deluded mind	甚至有時候起迷心
485	2	制伏	zhìfú	to overpower; to overwhelm; to subdue; to check; to control	修般若可以制伏我們內心的煩惱妄想
486	2	假如	jiǎrú	if	假如把心改了
487	2	假如	jiǎrú	even if	假如把心改了
488	2	假如	jiǎrú	for example	假如把心改了
489	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛陀說
490	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛陀說
491	2	說	shuì	to persuade	佛陀說
492	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛陀說
493	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛陀說
494	2	說	shuō	to claim; to assert	佛陀說
495	2	說	shuō	allocution	佛陀說
496	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛陀說
497	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛陀說
498	2	說	shuō	speach; vāda	佛陀說
499	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛陀說
500	2	有的	yǒude	some	有的人覺得自己的名字筆畫不好而改名

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
就		jiù	for instance; namely; yathā
了		liǎo	to know; jñāta
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
以		yǐ	use; yogena
能		néng	to be able; śak
会	會	huì	combining; samsarga
般若		bōrě bōrě bōrě bōrě	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
修		xiū xiū xiū	Cultivation bhāvanā ／ spiritual cultivation pratipanna; spiritual practice

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
心经	心經	88	Heart Sutra The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
尘垢	塵垢	99	dirt; filth mental afflictions secular affairs a very small particle
大彻大悟	大徹大悟	100	to achieve supreme enlightenment or nirvana
大悟		100	great awakening; great enlightenment
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
恶念	惡念	195	evil intentions
改心		103	Change the Mind
迷心		109	a deluded mind
明心		109	A Clear Mind an enlightened mind
色声	色聲	115	the visible and the audible
心想		120	thoughts of the mind; thought
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti