Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5-人間有花香》, Scroll 2: The Best Way to Provide for One's Elders - Setting a Good Example 卷二 最好的供養 以身作則
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 以身作則 | yǐ shēn zuò zé | to set an example for others | 以身作則 |
| 2 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 父母為兒女以身作則 |
| 3 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 父母為兒女以身作則 |
| 4 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 父母為兒女以身作則 |
| 5 | 10 | 為 | wéi | to do | 父母為兒女以身作則 |
| 6 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 父母為兒女以身作則 |
| 7 | 10 | 為 | wéi | to govern | 父母為兒女以身作則 |
| 8 | 10 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母為兒女以身作則 |
| 9 | 10 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母為兒女以身作則 |
| 10 | 9 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 父母為兒女以身作則 |
| 11 | 9 | 都 | dū | capital city | 一般人都知道 |
| 12 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一般人都知道 |
| 13 | 9 | 都 | dōu | all | 一般人都知道 |
| 14 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 一般人都知道 |
| 15 | 9 | 都 | dū | Du | 一般人都知道 |
| 16 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 一般人都知道 |
| 17 | 9 | 都 | dū | to reside | 一般人都知道 |
| 18 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 一般人都知道 |
| 19 | 8 | 者 | zhě | ca | 身為主管者 |
| 20 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 別人都要跟你學 |
| 21 | 7 | 要 | yào | to want | 別人都要跟你學 |
| 22 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 別人都要跟你學 |
| 23 | 7 | 要 | yào | to request | 別人都要跟你學 |
| 24 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 別人都要跟你學 |
| 25 | 7 | 要 | yāo | waist | 別人都要跟你學 |
| 26 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 別人都要跟你學 |
| 27 | 7 | 要 | yāo | waistband | 別人都要跟你學 |
| 28 | 7 | 要 | yāo | Yao | 別人都要跟你學 |
| 29 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 別人都要跟你學 |
| 30 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 別人都要跟你學 |
| 31 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 別人都要跟你學 |
| 32 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 別人都要跟你學 |
| 33 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 別人都要跟你學 |
| 34 | 7 | 要 | yào | to summarize | 別人都要跟你學 |
| 35 | 7 | 要 | yào | essential; important | 別人都要跟你學 |
| 36 | 7 | 要 | yào | to desire | 別人都要跟你學 |
| 37 | 7 | 要 | yào | to demand | 別人都要跟你學 |
| 38 | 7 | 要 | yào | to need | 別人都要跟你學 |
| 39 | 7 | 要 | yào | should; must | 別人都要跟你學 |
| 40 | 7 | 要 | yào | might | 別人都要跟你學 |
| 41 | 7 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師為學生以身作則 |
| 42 | 7 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師為學生以身作則 |
| 43 | 7 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師為學生以身作則 |
| 44 | 6 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師為學生以身作則 |
| 45 | 6 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師為學生以身作則 |
| 46 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 主管為部屬以身作則 |
| 47 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 主管為部屬以身作則 |
| 48 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 主管為部屬以身作則 |
| 49 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 因為他的一言一行 |
| 50 | 5 | 他 | tā | other | 因為他的一言一行 |
| 51 | 5 | 他 | tā | tha | 因為他的一言一行 |
| 52 | 5 | 他 | tā | ṭha | 因為他的一言一行 |
| 53 | 5 | 他 | tā | other; anya | 因為他的一言一行 |
| 54 | 5 | 為政 | wèi zhèng | for governing | 為政為全民以身作則 |
| 55 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人的為人 |
| 56 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人的為人 |
| 57 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 一個人的為人 |
| 58 | 5 | 人 | rén | everybody | 一個人的為人 |
| 59 | 5 | 人 | rén | adult | 一個人的為人 |
| 60 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 一個人的為人 |
| 61 | 5 | 人 | rén | an upright person | 一個人的為人 |
| 62 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人的為人 |
| 63 | 4 | 全民 | quánmín | entire population | 為政為全民以身作則 |
| 64 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多一點勤勞 |
| 65 | 4 | 多 | duó | many; much | 多一點勤勞 |
| 66 | 4 | 多 | duō | more | 多一點勤勞 |
| 67 | 4 | 多 | duō | excessive | 多一點勤勞 |
| 68 | 4 | 多 | duō | abundant | 多一點勤勞 |
| 69 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多一點勤勞 |
| 70 | 4 | 多 | duō | Duo | 多一點勤勞 |
| 71 | 4 | 多 | duō | ta | 多一點勤勞 |
| 72 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 73 | 4 | 會 | huì | able to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 74 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 75 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 76 | 4 | 會 | huì | to assemble | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 77 | 4 | 會 | huì | to meet | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 78 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 79 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 80 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 81 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 82 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 83 | 4 | 會 | huì | to understand | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 84 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 85 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 86 | 4 | 會 | huì | to be good at | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 87 | 4 | 會 | huì | a moment | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 88 | 4 | 會 | huì | to happen to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 89 | 4 | 會 | huì | to pay | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 90 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 91 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 92 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 93 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 94 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 95 | 4 | 會 | huì | Hui | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 96 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 97 | 4 | 之 | zhī | to go | 猶如鸞鳳之飛 |
| 98 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 猶如鸞鳳之飛 |
| 99 | 4 | 之 | zhī | is | 猶如鸞鳳之飛 |
| 100 | 4 | 之 | zhī | to use | 猶如鸞鳳之飛 |
| 101 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 猶如鸞鳳之飛 |
| 102 | 4 | 部屬 | bùshǔ | troops under one's command | 主管為部屬以身作則 |
| 103 | 4 | 部屬 | bùshǔ | a subordinate | 主管為部屬以身作則 |
| 104 | 4 | 部屬 | bùshǔ | affiliated to a ministry | 主管為部屬以身作則 |
| 105 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不言而教 |
| 106 | 4 | 做 | zuò | to make | 才能做學生的榜樣 |
| 107 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 才能做學生的榜樣 |
| 108 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 才能做學生的榜樣 |
| 109 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 才能做學生的榜樣 |
| 110 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 才能做學生的榜樣 |
| 111 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 語氣要尊重公平 |
| 112 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 語氣要尊重公平 |
| 113 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 語氣要尊重公平 |
| 114 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 語氣要尊重公平 |
| 115 | 3 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 才能做學生的榜樣 |
| 116 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 117 | 3 | 對 | duì | correct; right | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 118 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 119 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 120 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 121 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 122 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 123 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 124 | 3 | 對 | duì | to mix | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 125 | 3 | 對 | duì | a pair | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 126 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 127 | 3 | 對 | duì | mutual | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 128 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 129 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 130 | 3 | 一言一行 | yī yán yī xíng | every word and action | 因為他的一言一行 |
| 131 | 3 | 一 | yī | one | 作一位主管 |
| 132 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 作一位主管 |
| 133 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 作一位主管 |
| 134 | 3 | 一 | yī | first | 作一位主管 |
| 135 | 3 | 一 | yī | the same | 作一位主管 |
| 136 | 3 | 一 | yī | sole; single | 作一位主管 |
| 137 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 作一位主管 |
| 138 | 3 | 一 | yī | Yi | 作一位主管 |
| 139 | 3 | 一 | yī | other | 作一位主管 |
| 140 | 3 | 一 | yī | to unify | 作一位主管 |
| 141 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 作一位主管 |
| 142 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 作一位主管 |
| 143 | 3 | 一 | yī | one; eka | 作一位主管 |
| 144 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 都是看著你怎麼說 |
| 145 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 都是看著你怎麼說 |
| 146 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 都是看著你怎麼說 |
| 147 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 都是看著你怎麼說 |
| 148 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 都是看著你怎麼說 |
| 149 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 都是看著你怎麼說 |
| 150 | 3 | 說 | shuō | allocution | 都是看著你怎麼說 |
| 151 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 都是看著你怎麼說 |
| 152 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 都是看著你怎麼說 |
| 153 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 都是看著你怎麼說 |
| 154 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 都是看著你怎麼說 |
| 155 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 身教重於言教 |
| 156 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 身教重於言教 |
| 157 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 身教重於言教 |
| 158 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 身教重於言教 |
| 159 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 身教重於言教 |
| 160 | 2 | 重 | zhòng | sad | 身教重於言教 |
| 161 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 身教重於言教 |
| 162 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 身教重於言教 |
| 163 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 身教重於言教 |
| 164 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 身教重於言教 |
| 165 | 2 | 重 | zhòng | to add | 身教重於言教 |
| 166 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 身教重於言教 |
| 167 | 2 | 言教 | yánjiāo | ability to understand etymology and usage of words; nirukti | 身教重於言教 |
| 168 | 2 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 你不說話 |
| 169 | 2 | 作 | zuò | to do | 作一位主管 |
| 170 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作一位主管 |
| 171 | 2 | 作 | zuò | to start | 作一位主管 |
| 172 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 作一位主管 |
| 173 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作一位主管 |
| 174 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 作一位主管 |
| 175 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 作一位主管 |
| 176 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 作一位主管 |
| 177 | 2 | 作 | zuò | to rise | 作一位主管 |
| 178 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 作一位主管 |
| 179 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作一位主管 |
| 180 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 作一位主管 |
| 181 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作一位主管 |
| 182 | 2 | 德 | dé | Germany | 以德領眾最重要 |
| 183 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 以德領眾最重要 |
| 184 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 以德領眾最重要 |
| 185 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 以德領眾最重要 |
| 186 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 以德領眾最重要 |
| 187 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 以德領眾最重要 |
| 188 | 2 | 德 | dé | De | 以德領眾最重要 |
| 189 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 以德領眾最重要 |
| 190 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 以德領眾最重要 |
| 191 | 2 | 德 | dé | Virtue | 以德領眾最重要 |
| 192 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 以德領眾最重要 |
| 193 | 2 | 德 | dé | guṇa | 以德領眾最重要 |
| 194 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 人民的雙眼 |
| 195 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 人民的雙眼 |
| 196 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民的雙眼 |
| 197 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 自然影響他人 |
| 198 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 自然影響他人 |
| 199 | 2 | 尊敬 | zūnjìng | to respect; to revere | 其實他對你是尊敬 |
| 200 | 2 | 尊敬 | zūnjìng | Respectful | 其實他對你是尊敬 |
| 201 | 2 | 身為 | shēnwèi | in the capacity of; as | 所以身為老師 |
| 202 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 叫兒女誠實 |
| 203 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 叫兒女誠實 |
| 204 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 叫兒女誠實 |
| 205 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 叫兒女誠實 |
| 206 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 叫兒女誠實 |
| 207 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 叫兒女誠實 |
| 208 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 叫兒女誠實 |
| 209 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 210 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 211 | 2 | 在 | zài | in; at | 人在做 |
| 212 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 人在做 |
| 213 | 2 | 在 | zài | to consist of | 人在做 |
| 214 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 人在做 |
| 215 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 人在做 |
| 216 | 2 | 於 | yú | to go; to | 身教重於言教 |
| 217 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 身教重於言教 |
| 218 | 2 | 於 | yú | Yu | 身教重於言教 |
| 219 | 2 | 於 | wū | a crow | 身教重於言教 |
| 220 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 221 | 2 | 就 | jiù | to assume | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 222 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 223 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 224 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 225 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 226 | 2 | 就 | jiù | to go with | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 227 | 2 | 就 | jiù | to die | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 228 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 都是看著你怎麼說 |
| 229 | 2 | 看 | kàn | to visit | 都是看著你怎麼說 |
| 230 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 都是看著你怎麼說 |
| 231 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 都是看著你怎麼說 |
| 232 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 都是看著你怎麼說 |
| 233 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 都是看著你怎麼說 |
| 234 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 都是看著你怎麼說 |
| 235 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 都是看著你怎麼說 |
| 236 | 2 | 看 | kàn | see | 都是看著你怎麼說 |
| 237 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 238 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 239 | 2 | 最 | zuì | superior | 以德領眾最重要 |
| 240 | 2 | 最 | zuì | top place | 以德領眾最重要 |
| 241 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 以德領眾最重要 |
| 242 | 2 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 老師是學生的模範 |
| 243 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 244 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 245 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定有他自己內心的看法 |
| 246 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 247 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 248 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 249 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 250 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 抱著 |
| 251 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 抱著 |
| 252 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 抱著 |
| 253 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 抱著 |
| 254 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 抱著 |
| 255 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 抱著 |
| 256 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 抱著 |
| 257 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 抱著 |
| 258 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 抱著 |
| 259 | 2 | 著 | zhāo | OK | 抱著 |
| 260 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 抱著 |
| 261 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 抱著 |
| 262 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 抱著 |
| 263 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 抱著 |
| 264 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 抱著 |
| 265 | 2 | 著 | zhù | to show | 抱著 |
| 266 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 抱著 |
| 267 | 2 | 著 | zhù | to write | 抱著 |
| 268 | 2 | 著 | zhù | to record | 抱著 |
| 269 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 抱著 |
| 270 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 抱著 |
| 271 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 抱著 |
| 272 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 抱著 |
| 273 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 抱著 |
| 274 | 2 | 著 | zhuó | to command | 抱著 |
| 275 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 抱著 |
| 276 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 抱著 |
| 277 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 抱著 |
| 278 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 抱著 |
| 279 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 抱著 |
| 280 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 多一分慈悲 |
| 281 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 多一分慈悲 |
| 282 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 多一分慈悲 |
| 283 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 多一分慈悲 |
| 284 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 多一分慈悲 |
| 285 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 多一分慈悲 |
| 286 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 多一分慈悲 |
| 287 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 多一分慈悲 |
| 288 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 多一分慈悲 |
| 289 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 多一分慈悲 |
| 290 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 多一分慈悲 |
| 291 | 2 | 分 | fēn | equinox | 多一分慈悲 |
| 292 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 多一分慈悲 |
| 293 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 多一分慈悲 |
| 294 | 2 | 分 | fēn | to share | 多一分慈悲 |
| 295 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 多一分慈悲 |
| 296 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 多一分慈悲 |
| 297 | 2 | 分 | fēn | a difference | 多一分慈悲 |
| 298 | 2 | 分 | fēn | a score | 多一分慈悲 |
| 299 | 2 | 分 | fèn | identity | 多一分慈悲 |
| 300 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 多一分慈悲 |
| 301 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 多一分慈悲 |
| 302 | 2 | 身教 | shēnjiāo | to teach by example | 身教重於言教 |
| 303 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 一個人的為人 |
| 304 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 一個人的為人 |
| 305 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 一個人的為人 |
| 306 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 一個人的為人 |
| 307 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更需要注意呢 |
| 308 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更需要注意呢 |
| 309 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更需要注意呢 |
| 310 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更需要注意呢 |
| 311 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更需要注意呢 |
| 312 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更需要注意呢 |
| 313 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更需要注意呢 |
| 314 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更需要注意呢 |
| 315 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更需要注意呢 |
| 316 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更需要注意呢 |
| 317 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更需要注意呢 |
| 318 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 自然影響他人 |
| 319 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 自然影響他人 |
| 320 | 1 | 服氣 | fúqì | to convince | 他怎麼會服氣 |
| 321 | 1 | 服氣 | fúqì | a kind of Taoist cultivation | 他怎麼會服氣 |
| 322 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 上自國家最高領導者 |
| 323 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 上自國家最高領導者 |
| 324 | 1 | 百 | bǎi | one hundred | 百禽愛之 |
| 325 | 1 | 百 | bǎi | many | 百禽愛之 |
| 326 | 1 | 百 | bǎi | Bai | 百禽愛之 |
| 327 | 1 | 百 | bǎi | all | 百禽愛之 |
| 328 | 1 | 百 | bǎi | hundred; sata | 百禽愛之 |
| 329 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 語言正當 |
| 330 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言正當 |
| 331 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言正當 |
| 332 | 1 | 常識 | chángshí | common sense; general knowledge | 你必須說話具備常識知識 |
| 333 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 多一分智慧 |
| 334 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 多一分智慧 |
| 335 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 多一分智慧 |
| 336 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 多一分智慧 |
| 337 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好的供養 |
| 338 | 1 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 都是立身處世 |
| 339 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 能力去要求 |
| 340 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 上自國家最高領導者 |
| 341 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上自國家最高領導者 |
| 342 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上自國家最高領導者 |
| 343 | 1 | 上 | shàng | shang | 上自國家最高領導者 |
| 344 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 上自國家最高領導者 |
| 345 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 上自國家最高領導者 |
| 346 | 1 | 上 | shàng | advanced | 上自國家最高領導者 |
| 347 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上自國家最高領導者 |
| 348 | 1 | 上 | shàng | time | 上自國家最高領導者 |
| 349 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上自國家最高領導者 |
| 350 | 1 | 上 | shàng | far | 上自國家最高領導者 |
| 351 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 上自國家最高領導者 |
| 352 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上自國家最高領導者 |
| 353 | 1 | 上 | shàng | to report | 上自國家最高領導者 |
| 354 | 1 | 上 | shàng | to offer | 上自國家最高領導者 |
| 355 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 上自國家最高領導者 |
| 356 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上自國家最高領導者 |
| 357 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 上自國家最高領導者 |
| 358 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上自國家最高領導者 |
| 359 | 1 | 上 | shàng | to burn | 上自國家最高領導者 |
| 360 | 1 | 上 | shàng | to remember | 上自國家最高領導者 |
| 361 | 1 | 上 | shàng | to add | 上自國家最高領導者 |
| 362 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上自國家最高領導者 |
| 363 | 1 | 上 | shàng | to meet | 上自國家最高領導者 |
| 364 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上自國家最高領導者 |
| 365 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上自國家最高領導者 |
| 366 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 上自國家最高領導者 |
| 367 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上自國家最高領導者 |
| 368 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 到一般的民意代表等 |
| 369 | 1 | 等 | děng | to wait | 到一般的民意代表等 |
| 370 | 1 | 等 | děng | to be equal | 到一般的民意代表等 |
| 371 | 1 | 等 | děng | degree; level | 到一般的民意代表等 |
| 372 | 1 | 等 | děng | to compare | 到一般的民意代表等 |
| 373 | 1 | 模仿 | mófǎng | to imitate; to copy; to emulate | 女兒模仿的對象 |
| 374 | 1 | 行 | xíng | to walk | 虎狼之行 |
| 375 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 虎狼之行 |
| 376 | 1 | 行 | háng | profession | 虎狼之行 |
| 377 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 虎狼之行 |
| 378 | 1 | 行 | xíng | to travel | 虎狼之行 |
| 379 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 虎狼之行 |
| 380 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 虎狼之行 |
| 381 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 虎狼之行 |
| 382 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 虎狼之行 |
| 383 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 虎狼之行 |
| 384 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 虎狼之行 |
| 385 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 虎狼之行 |
| 386 | 1 | 行 | xíng | to move | 虎狼之行 |
| 387 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 虎狼之行 |
| 388 | 1 | 行 | xíng | travel | 虎狼之行 |
| 389 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 虎狼之行 |
| 390 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 虎狼之行 |
| 391 | 1 | 行 | xíng | temporary | 虎狼之行 |
| 392 | 1 | 行 | háng | rank; order | 虎狼之行 |
| 393 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 虎狼之行 |
| 394 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 虎狼之行 |
| 395 | 1 | 行 | xíng | to experience | 虎狼之行 |
| 396 | 1 | 行 | xíng | path; way | 虎狼之行 |
| 397 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 虎狼之行 |
| 398 | 1 | 行 | xíng | 虎狼之行 | |
| 399 | 1 | 行 | xíng | Practice | 虎狼之行 |
| 400 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 虎狼之行 |
| 401 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 虎狼之行 |
| 402 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以德領眾最重要 |
| 403 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以德領眾最重要 |
| 404 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以德領眾最重要 |
| 405 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以德領眾最重要 |
| 406 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以德領眾最重要 |
| 407 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以德領眾最重要 |
| 408 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以德領眾最重要 |
| 409 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以德領眾最重要 |
| 410 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以德領眾最重要 |
| 411 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以德領眾最重要 |
| 412 | 1 | 規畫 | guīhuà | to plan | 多一些規畫 |
| 413 | 1 | 其 | qí | Qi | 捨我其誰 |
| 414 | 1 | 民意 | mínyì | public opinion; popular will | 到一般的民意代表等 |
| 415 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 猶如鸞鳳之飛 |
| 416 | 1 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 語言正當 |
| 417 | 1 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 語言正當 |
| 418 | 1 | 抱 | bào | to embrace; to hold in arms; to hug | 抱著 |
| 419 | 1 | 抱 | bào | to wrap | 抱著 |
| 420 | 1 | 抱 | bào | to hold close; to cherish | 抱著 |
| 421 | 1 | 抱 | bào | to surround; to encircle | 抱著 |
| 422 | 1 | 抱 | bào | the space surrounded | 抱著 |
| 423 | 1 | 抱 | bào | chest; bosom | 抱著 |
| 424 | 1 | 抱 | bào | to be sick; to be ill | 抱著 |
| 425 | 1 | 抱 | bào | to have one's first child | 抱著 |
| 426 | 1 | 抱 | bào | to adopt | 抱著 |
| 427 | 1 | 抱 | bào | to band together | 抱著 |
| 428 | 1 | 抱 | bào | to brood; to hatch | 抱著 |
| 429 | 1 | 抱 | bào | Bao | 抱著 |
| 430 | 1 | 抱 | bào | to raise a child | 抱著 |
| 431 | 1 | 抱 | bào | to protect | 抱著 |
| 432 | 1 | 抱 | bào | to discard; to abandon | 抱著 |
| 433 | 1 | 抱 | bào | embrace; pariṣvajana | 抱著 |
| 434 | 1 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 最好的供養 |
| 435 | 1 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 最好的供養 |
| 436 | 1 | 供養 | gòngyǎng | offering | 最好的供養 |
| 437 | 1 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 最好的供養 |
| 438 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 必定有他自己內心的看法 |
| 439 | 1 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 為人民作榜樣 |
| 440 | 1 | 民 | mín | Min | 為人民作榜樣 |
| 441 | 1 | 民 | mín | people | 為人民作榜樣 |
| 442 | 1 | 鸞鳳 | luán fèng | luan and phoenix | 猶如鸞鳳之飛 |
| 443 | 1 | 鸞鳳 | luán fèng | virtuous person | 猶如鸞鳳之飛 |
| 444 | 1 | 鸞鳳 | luán fèng | sovereign | 猶如鸞鳳之飛 |
| 445 | 1 | 鸞鳳 | luán fèng | belle | 猶如鸞鳳之飛 |
| 446 | 1 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 447 | 1 | 性格 | xìnggé | unique character | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 448 | 1 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 不回家吃飯 |
| 449 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點 |
| 450 | 1 | 取得 | qǔdé | to acquire; to get; to obtain | 要取得學生的信賴 |
| 451 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此 |
| 452 | 1 | 推諉 | tuīwěi | to decline; to avoid; shirking responsibilities; to blame others; to pass the buck; to unload one's responsibilities; to try to get out of a task | 尤其敷衍推諉最是要不得 |
| 453 | 1 | 個人 | gèrén | individual; personal | 依部屬個人的體力 |
| 454 | 1 | 要端 | yàoduān | the main points | 行止威儀要端正 |
| 455 | 1 | 雙眼 | shuāngyǎn | the two eyes | 人民的雙眼 |
| 456 | 1 | 自大 | zìdà | proud; arrogant; conceited | 從政者官僚自大 |
| 457 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 更需要注意呢 |
| 458 | 1 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 你必須說話具備常識知識 |
| 459 | 1 | 具備 | jùbèi | to be complete | 你必須說話具備常識知識 |
| 460 | 1 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 你必須說話具備常識知識 |
| 461 | 1 | 首長 | shǒuzhǎng | senior officer | 各縣市的首長 |
| 462 | 1 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如為政者貪贓枉法 |
| 463 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | to guide; to direct | 想要指導別人 |
| 464 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | guidance; tuition | 想要指導別人 |
| 465 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 自己行為健全 |
| 466 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 自己行為健全 |
| 467 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 自己行為健全 |
| 468 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 不以自己的條件為標準 |
| 469 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 民間風氣又怎麼會端正善良 |
| 470 | 1 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 471 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 472 | 1 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 473 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 474 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 475 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 476 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 必定受到部屬的尊重 |
| 477 | 1 | 兒子 | érzi | son | 都是兒子 |
| 478 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 獲得學生對你的尊敬 |
| 479 | 1 | 日日 | rìrì | every day | 父母日日在外應酬 |
| 480 | 1 | 不准 | bùzhǔn | not to allow; to forbid; to prohibit | 卻不准兒女抽菸喝酒 |
| 481 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 要兒女服務奉獻 |
| 482 | 1 | 體力 | tǐlì | physical strength | 依部屬個人的體力 |
| 483 | 1 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 現在是民主時代 |
| 484 | 1 | 慳吝 | qiānlìn | stingy; miserly | 父母自私慳吝 |
| 485 | 1 | 民主 | mínzhǔ | democracy | 現在是民主時代 |
| 486 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 多一分慈悲 |
| 487 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 多一分慈悲 |
| 488 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 多一分慈悲 |
| 489 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 多一分慈悲 |
| 490 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 多一分慈悲 |
| 491 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 多一分慈悲 |
| 492 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 能力去要求 |
| 493 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 能力去要求 |
| 494 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 別人都要跟你學 |
| 495 | 1 | 跟 | gēn | heel | 別人都要跟你學 |
| 496 | 1 | 公平 | gōngpíng | equal; fair | 語氣要尊重公平 |
| 497 | 1 | 公平 | gōngpíng | Fairness | 語氣要尊重公平 |
| 498 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能做學生的榜樣 |
| 499 | 1 | 官僚 | guānliáo | an official | 從政者官僚自大 |
| 500 | 1 | 官僚 | guānliáo | bureaucratic | 從政者官僚自大 |
Frequencies of all Words
Top 638
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 最好的供養 |
| 2 | 26 | 的 | de | structural particle | 最好的供養 |
| 3 | 26 | 的 | de | complement | 最好的供養 |
| 4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 最好的供養 |
| 5 | 14 | 以身作則 | yǐ shēn zuò zé | to set an example for others | 以身作則 |
| 6 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是不可能的 |
| 7 | 11 | 是 | shì | is exactly | 這是不可能的 |
| 8 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是不可能的 |
| 9 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 這是不可能的 |
| 10 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 這是不可能的 |
| 11 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是不可能的 |
| 12 | 11 | 是 | shì | true | 這是不可能的 |
| 13 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 這是不可能的 |
| 14 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是不可能的 |
| 15 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是不可能的 |
| 16 | 11 | 是 | shì | Shi | 這是不可能的 |
| 17 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 這是不可能的 |
| 18 | 11 | 是 | shì | this; idam | 這是不可能的 |
| 19 | 10 | 為 | wèi | for; to | 父母為兒女以身作則 |
| 20 | 10 | 為 | wèi | because of | 父母為兒女以身作則 |
| 21 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 父母為兒女以身作則 |
| 22 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 父母為兒女以身作則 |
| 23 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 父母為兒女以身作則 |
| 24 | 10 | 為 | wéi | to do | 父母為兒女以身作則 |
| 25 | 10 | 為 | wèi | for | 父母為兒女以身作則 |
| 26 | 10 | 為 | wèi | because of; for; to | 父母為兒女以身作則 |
| 27 | 10 | 為 | wèi | to | 父母為兒女以身作則 |
| 28 | 10 | 為 | wéi | in a passive construction | 父母為兒女以身作則 |
| 29 | 10 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 父母為兒女以身作則 |
| 30 | 10 | 為 | wéi | forming an adverb | 父母為兒女以身作則 |
| 31 | 10 | 為 | wéi | to add emphasis | 父母為兒女以身作則 |
| 32 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 父母為兒女以身作則 |
| 33 | 10 | 為 | wéi | to govern | 父母為兒女以身作則 |
| 34 | 10 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母為兒女以身作則 |
| 35 | 10 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母為兒女以身作則 |
| 36 | 9 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 父母為兒女以身作則 |
| 37 | 9 | 都 | dōu | all | 一般人都知道 |
| 38 | 9 | 都 | dū | capital city | 一般人都知道 |
| 39 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一般人都知道 |
| 40 | 9 | 都 | dōu | all | 一般人都知道 |
| 41 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 一般人都知道 |
| 42 | 9 | 都 | dū | Du | 一般人都知道 |
| 43 | 9 | 都 | dōu | already | 一般人都知道 |
| 44 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 一般人都知道 |
| 45 | 9 | 都 | dū | to reside | 一般人都知道 |
| 46 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 一般人都知道 |
| 47 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 一般人都知道 |
| 48 | 8 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 身為主管者 |
| 49 | 8 | 者 | zhě | that | 身為主管者 |
| 50 | 8 | 者 | zhě | nominalizing function word | 身為主管者 |
| 51 | 8 | 者 | zhě | used to mark a definition | 身為主管者 |
| 52 | 8 | 者 | zhě | used to mark a pause | 身為主管者 |
| 53 | 8 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 身為主管者 |
| 54 | 8 | 者 | zhuó | according to | 身為主管者 |
| 55 | 8 | 者 | zhě | ca | 身為主管者 |
| 56 | 7 | 你 | nǐ | you | 你不說話 |
| 57 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 別人都要跟你學 |
| 58 | 7 | 要 | yào | if | 別人都要跟你學 |
| 59 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 別人都要跟你學 |
| 60 | 7 | 要 | yào | to want | 別人都要跟你學 |
| 61 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 別人都要跟你學 |
| 62 | 7 | 要 | yào | to request | 別人都要跟你學 |
| 63 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 別人都要跟你學 |
| 64 | 7 | 要 | yāo | waist | 別人都要跟你學 |
| 65 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 別人都要跟你學 |
| 66 | 7 | 要 | yāo | waistband | 別人都要跟你學 |
| 67 | 7 | 要 | yāo | Yao | 別人都要跟你學 |
| 68 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 別人都要跟你學 |
| 69 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 別人都要跟你學 |
| 70 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 別人都要跟你學 |
| 71 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 別人都要跟你學 |
| 72 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 別人都要跟你學 |
| 73 | 7 | 要 | yào | to summarize | 別人都要跟你學 |
| 74 | 7 | 要 | yào | essential; important | 別人都要跟你學 |
| 75 | 7 | 要 | yào | to desire | 別人都要跟你學 |
| 76 | 7 | 要 | yào | to demand | 別人都要跟你學 |
| 77 | 7 | 要 | yào | to need | 別人都要跟你學 |
| 78 | 7 | 要 | yào | should; must | 別人都要跟你學 |
| 79 | 7 | 要 | yào | might | 別人都要跟你學 |
| 80 | 7 | 要 | yào | or | 別人都要跟你學 |
| 81 | 7 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師為學生以身作則 |
| 82 | 7 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師為學生以身作則 |
| 83 | 7 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師為學生以身作則 |
| 84 | 6 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師為學生以身作則 |
| 85 | 6 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師為學生以身作則 |
| 86 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 主管為部屬以身作則 |
| 87 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 主管為部屬以身作則 |
| 88 | 5 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 主管為部屬以身作則 |
| 89 | 5 | 他 | tā | he; him | 因為他的一言一行 |
| 90 | 5 | 他 | tā | another aspect | 因為他的一言一行 |
| 91 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 因為他的一言一行 |
| 92 | 5 | 他 | tā | everybody | 因為他的一言一行 |
| 93 | 5 | 他 | tā | other | 因為他的一言一行 |
| 94 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 因為他的一言一行 |
| 95 | 5 | 他 | tā | tha | 因為他的一言一行 |
| 96 | 5 | 他 | tā | ṭha | 因為他的一言一行 |
| 97 | 5 | 他 | tā | other; anya | 因為他的一言一行 |
| 98 | 5 | 為政 | wèi zhèng | for governing | 為政為全民以身作則 |
| 99 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人的為人 |
| 100 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人的為人 |
| 101 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 一個人的為人 |
| 102 | 5 | 人 | rén | everybody | 一個人的為人 |
| 103 | 5 | 人 | rén | adult | 一個人的為人 |
| 104 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 一個人的為人 |
| 105 | 5 | 人 | rén | an upright person | 一個人的為人 |
| 106 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人的為人 |
| 107 | 4 | 怎麼 | zěnme | how | 兒女怎麼肯天天待在家裡 |
| 108 | 4 | 全民 | quánmín | entire population | 為政為全民以身作則 |
| 109 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多一點勤勞 |
| 110 | 4 | 多 | duó | many; much | 多一點勤勞 |
| 111 | 4 | 多 | duō | more | 多一點勤勞 |
| 112 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 多一點勤勞 |
| 113 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 多一點勤勞 |
| 114 | 4 | 多 | duō | excessive | 多一點勤勞 |
| 115 | 4 | 多 | duō | to what extent | 多一點勤勞 |
| 116 | 4 | 多 | duō | abundant | 多一點勤勞 |
| 117 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多一點勤勞 |
| 118 | 4 | 多 | duō | mostly | 多一點勤勞 |
| 119 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 多一點勤勞 |
| 120 | 4 | 多 | duō | frequently | 多一點勤勞 |
| 121 | 4 | 多 | duō | very | 多一點勤勞 |
| 122 | 4 | 多 | duō | Duo | 多一點勤勞 |
| 123 | 4 | 多 | duō | ta | 多一點勤勞 |
| 124 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 多一點勤勞 |
| 125 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 126 | 4 | 會 | huì | able to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 127 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 128 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 129 | 4 | 會 | huì | to assemble | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 130 | 4 | 會 | huì | to meet | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 131 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 132 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 133 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 134 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 135 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 136 | 4 | 會 | huì | to understand | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 137 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 138 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 139 | 4 | 會 | huì | to be good at | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 140 | 4 | 會 | huì | a moment | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 141 | 4 | 會 | huì | to happen to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 142 | 4 | 會 | huì | to pay | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 143 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 144 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 145 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 146 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 147 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 148 | 4 | 會 | huì | Hui | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 149 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 150 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 猶如鸞鳳之飛 |
| 151 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 猶如鸞鳳之飛 |
| 152 | 4 | 之 | zhī | to go | 猶如鸞鳳之飛 |
| 153 | 4 | 之 | zhī | this; that | 猶如鸞鳳之飛 |
| 154 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 猶如鸞鳳之飛 |
| 155 | 4 | 之 | zhī | it | 猶如鸞鳳之飛 |
| 156 | 4 | 之 | zhī | in | 猶如鸞鳳之飛 |
| 157 | 4 | 之 | zhī | all | 猶如鸞鳳之飛 |
| 158 | 4 | 之 | zhī | and | 猶如鸞鳳之飛 |
| 159 | 4 | 之 | zhī | however | 猶如鸞鳳之飛 |
| 160 | 4 | 之 | zhī | if | 猶如鸞鳳之飛 |
| 161 | 4 | 之 | zhī | then | 猶如鸞鳳之飛 |
| 162 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 猶如鸞鳳之飛 |
| 163 | 4 | 之 | zhī | is | 猶如鸞鳳之飛 |
| 164 | 4 | 之 | zhī | to use | 猶如鸞鳳之飛 |
| 165 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 猶如鸞鳳之飛 |
| 166 | 4 | 部屬 | bùshǔ | troops under one's command | 主管為部屬以身作則 |
| 167 | 4 | 部屬 | bùshǔ | a subordinate | 主管為部屬以身作則 |
| 168 | 4 | 部屬 | bùshǔ | affiliated to a ministry | 主管為部屬以身作則 |
| 169 | 4 | 不 | bù | not; no | 不言而教 |
| 170 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不言而教 |
| 171 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不言而教 |
| 172 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不言而教 |
| 173 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不言而教 |
| 174 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不言而教 |
| 175 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不言而教 |
| 176 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不言而教 |
| 177 | 4 | 不 | bù | no; na | 不言而教 |
| 178 | 4 | 做 | zuò | to make | 才能做學生的榜樣 |
| 179 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 才能做學生的榜樣 |
| 180 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 才能做學生的榜樣 |
| 181 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 才能做學生的榜樣 |
| 182 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 才能做學生的榜樣 |
| 183 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 語氣要尊重公平 |
| 184 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 語氣要尊重公平 |
| 185 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 語氣要尊重公平 |
| 186 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 語氣要尊重公平 |
| 187 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 188 | 3 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 才能做學生的榜樣 |
| 189 | 3 | 對 | duì | to; toward | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 190 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 191 | 3 | 對 | duì | correct; right | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 192 | 3 | 對 | duì | pair | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 193 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 194 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 195 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 196 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 197 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 198 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 199 | 3 | 對 | duì | to mix | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 200 | 3 | 對 | duì | a pair | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 201 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 202 | 3 | 對 | duì | mutual | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 203 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 204 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對兒女的影響實在至關重要 |
| 205 | 3 | 一言一行 | yī yán yī xíng | every word and action | 因為他的一言一行 |
| 206 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 自己行為健全 |
| 207 | 3 | 一 | yī | one | 作一位主管 |
| 208 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 作一位主管 |
| 209 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 作一位主管 |
| 210 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 作一位主管 |
| 211 | 3 | 一 | yì | whole; all | 作一位主管 |
| 212 | 3 | 一 | yī | first | 作一位主管 |
| 213 | 3 | 一 | yī | the same | 作一位主管 |
| 214 | 3 | 一 | yī | each | 作一位主管 |
| 215 | 3 | 一 | yī | certain | 作一位主管 |
| 216 | 3 | 一 | yī | throughout | 作一位主管 |
| 217 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 作一位主管 |
| 218 | 3 | 一 | yī | sole; single | 作一位主管 |
| 219 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 作一位主管 |
| 220 | 3 | 一 | yī | Yi | 作一位主管 |
| 221 | 3 | 一 | yī | other | 作一位主管 |
| 222 | 3 | 一 | yī | to unify | 作一位主管 |
| 223 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 作一位主管 |
| 224 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 作一位主管 |
| 225 | 3 | 一 | yī | or | 作一位主管 |
| 226 | 3 | 一 | yī | one; eka | 作一位主管 |
| 227 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 必定有他自己內心的看法 |
| 228 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 必定有他自己內心的看法 |
| 229 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 必定有他自己內心的看法 |
| 230 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 必定有他自己內心的看法 |
| 231 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 必定有他自己內心的看法 |
| 232 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 必定有他自己內心的看法 |
| 233 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 必定有他自己內心的看法 |
| 234 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 必定有他自己內心的看法 |
| 235 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 必定有他自己內心的看法 |
| 236 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 必定有他自己內心的看法 |
| 237 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 必定有他自己內心的看法 |
| 238 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 必定有他自己內心的看法 |
| 239 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 必定有他自己內心的看法 |
| 240 | 3 | 有 | yǒu | You | 必定有他自己內心的看法 |
| 241 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 必定有他自己內心的看法 |
| 242 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 必定有他自己內心的看法 |
| 243 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 都是看著你怎麼說 |
| 244 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 都是看著你怎麼說 |
| 245 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 都是看著你怎麼說 |
| 246 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 都是看著你怎麼說 |
| 247 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 都是看著你怎麼說 |
| 248 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 都是看著你怎麼說 |
| 249 | 3 | 說 | shuō | allocution | 都是看著你怎麼說 |
| 250 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 都是看著你怎麼說 |
| 251 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 都是看著你怎麼說 |
| 252 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 都是看著你怎麼說 |
| 253 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 都是看著你怎麼說 |
| 254 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 身教重於言教 |
| 255 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 身教重於言教 |
| 256 | 2 | 重 | chóng | repetition; iteration; layer | 身教重於言教 |
| 257 | 2 | 重 | chóng | again | 身教重於言教 |
| 258 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 身教重於言教 |
| 259 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 身教重於言教 |
| 260 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 身教重於言教 |
| 261 | 2 | 重 | zhòng | sad | 身教重於言教 |
| 262 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 身教重於言教 |
| 263 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 身教重於言教 |
| 264 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 身教重於言教 |
| 265 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 身教重於言教 |
| 266 | 2 | 重 | zhòng | to add | 身教重於言教 |
| 267 | 2 | 重 | zhòng | cautiously; prudently | 身教重於言教 |
| 268 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 身教重於言教 |
| 269 | 2 | 言教 | yánjiāo | ability to understand etymology and usage of words; nirukti | 身教重於言教 |
| 270 | 2 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 你不說話 |
| 271 | 2 | 作 | zuò | to do | 作一位主管 |
| 272 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作一位主管 |
| 273 | 2 | 作 | zuò | to start | 作一位主管 |
| 274 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 作一位主管 |
| 275 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作一位主管 |
| 276 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 作一位主管 |
| 277 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 作一位主管 |
| 278 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 作一位主管 |
| 279 | 2 | 作 | zuò | to rise | 作一位主管 |
| 280 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 作一位主管 |
| 281 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作一位主管 |
| 282 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 作一位主管 |
| 283 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作一位主管 |
| 284 | 2 | 德 | dé | Germany | 以德領眾最重要 |
| 285 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 以德領眾最重要 |
| 286 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 以德領眾最重要 |
| 287 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 以德領眾最重要 |
| 288 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 以德領眾最重要 |
| 289 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 以德領眾最重要 |
| 290 | 2 | 德 | dé | De | 以德領眾最重要 |
| 291 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 以德領眾最重要 |
| 292 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 以德領眾最重要 |
| 293 | 2 | 德 | dé | Virtue | 以德領眾最重要 |
| 294 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 以德領眾最重要 |
| 295 | 2 | 德 | dé | guṇa | 以德領眾最重要 |
| 296 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 想要指導別人 |
| 297 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 人民的雙眼 |
| 298 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 人民的雙眼 |
| 299 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民的雙眼 |
| 300 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 自然影響他人 |
| 301 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 自然影響他人 |
| 302 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 自然影響他人 |
| 303 | 2 | 尊敬 | zūnjìng | to respect; to revere | 其實他對你是尊敬 |
| 304 | 2 | 尊敬 | zūnjìng | Respectful | 其實他對你是尊敬 |
| 305 | 2 | 身為 | shēnwèi | in the capacity of; as | 所以身為老師 |
| 306 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 叫兒女誠實 |
| 307 | 2 | 叫 | jiào | by | 叫兒女誠實 |
| 308 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 叫兒女誠實 |
| 309 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 叫兒女誠實 |
| 310 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 叫兒女誠實 |
| 311 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 叫兒女誠實 |
| 312 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 叫兒女誠實 |
| 313 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 叫兒女誠實 |
| 314 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 315 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 316 | 2 | 在 | zài | in; at | 人在做 |
| 317 | 2 | 在 | zài | at | 人在做 |
| 318 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 人在做 |
| 319 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 人在做 |
| 320 | 2 | 在 | zài | to consist of | 人在做 |
| 321 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 人在做 |
| 322 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 人在做 |
| 323 | 2 | 於 | yú | in; at | 身教重於言教 |
| 324 | 2 | 於 | yú | in; at | 身教重於言教 |
| 325 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 身教重於言教 |
| 326 | 2 | 於 | yú | to go; to | 身教重於言教 |
| 327 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 身教重於言教 |
| 328 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 身教重於言教 |
| 329 | 2 | 於 | yú | from | 身教重於言教 |
| 330 | 2 | 於 | yú | give | 身教重於言教 |
| 331 | 2 | 於 | yú | oppposing | 身教重於言教 |
| 332 | 2 | 於 | yú | and | 身教重於言教 |
| 333 | 2 | 於 | yú | compared to | 身教重於言教 |
| 334 | 2 | 於 | yú | by | 身教重於言教 |
| 335 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 身教重於言教 |
| 336 | 2 | 於 | yú | for | 身教重於言教 |
| 337 | 2 | 於 | yú | Yu | 身教重於言教 |
| 338 | 2 | 於 | wū | a crow | 身教重於言教 |
| 339 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 身教重於言教 |
| 340 | 2 | 就 | jiù | right away | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 341 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 342 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 343 | 2 | 就 | jiù | to assume | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 344 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 345 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 346 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 347 | 2 | 就 | jiù | namely | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 348 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 349 | 2 | 就 | jiù | only; just | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 350 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 351 | 2 | 就 | jiù | to go with | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 352 | 2 | 就 | jiù | already | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 353 | 2 | 就 | jiù | as much as | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 354 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 355 | 2 | 就 | jiù | even if | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 356 | 2 | 就 | jiù | to die | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 357 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 當然兒女的性格就會好鬥 |
| 358 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 都是看著你怎麼說 |
| 359 | 2 | 看 | kàn | to visit | 都是看著你怎麼說 |
| 360 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 都是看著你怎麼說 |
| 361 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 都是看著你怎麼說 |
| 362 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 都是看著你怎麼說 |
| 363 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 都是看著你怎麼說 |
| 364 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 都是看著你怎麼說 |
| 365 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 都是看著你怎麼說 |
| 366 | 2 | 看 | kàn | see | 都是看著你怎麼說 |
| 367 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 368 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 369 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 以德領眾最重要 |
| 370 | 2 | 最 | zuì | superior | 以德領眾最重要 |
| 371 | 2 | 最 | zuì | top place | 以德領眾最重要 |
| 372 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 以德領眾最重要 |
| 373 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 以德領眾最重要 |
| 374 | 2 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 老師是學生的模範 |
| 375 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 376 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 377 | 2 | 必定 | bìdìng | certainly | 必定有他自己內心的看法 |
| 378 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定有他自己內心的看法 |
| 379 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 380 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 381 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 382 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 383 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 抱著 |
| 384 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 抱著 |
| 385 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 抱著 |
| 386 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 抱著 |
| 387 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 抱著 |
| 388 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 抱著 |
| 389 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 抱著 |
| 390 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 抱著 |
| 391 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 抱著 |
| 392 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 抱著 |
| 393 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 抱著 |
| 394 | 2 | 著 | zhāo | OK | 抱著 |
| 395 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 抱著 |
| 396 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 抱著 |
| 397 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 抱著 |
| 398 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 抱著 |
| 399 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 抱著 |
| 400 | 2 | 著 | zhù | to show | 抱著 |
| 401 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 抱著 |
| 402 | 2 | 著 | zhù | to write | 抱著 |
| 403 | 2 | 著 | zhù | to record | 抱著 |
| 404 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 抱著 |
| 405 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 抱著 |
| 406 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 抱著 |
| 407 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 抱著 |
| 408 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 抱著 |
| 409 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 抱著 |
| 410 | 2 | 著 | zhuó | to command | 抱著 |
| 411 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 抱著 |
| 412 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 抱著 |
| 413 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 抱著 |
| 414 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 抱著 |
| 415 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 抱著 |
| 416 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 多一分慈悲 |
| 417 | 2 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 多一分慈悲 |
| 418 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 多一分慈悲 |
| 419 | 2 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 多一分慈悲 |
| 420 | 2 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 多一分慈悲 |
| 421 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 多一分慈悲 |
| 422 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 多一分慈悲 |
| 423 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 多一分慈悲 |
| 424 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 多一分慈悲 |
| 425 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 多一分慈悲 |
| 426 | 2 | 分 | fēn | a centimeter | 多一分慈悲 |
| 427 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 多一分慈悲 |
| 428 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 多一分慈悲 |
| 429 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 多一分慈悲 |
| 430 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 多一分慈悲 |
| 431 | 2 | 分 | fēn | equinox | 多一分慈悲 |
| 432 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 多一分慈悲 |
| 433 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 多一分慈悲 |
| 434 | 2 | 分 | fēn | to share | 多一分慈悲 |
| 435 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 多一分慈悲 |
| 436 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 多一分慈悲 |
| 437 | 2 | 分 | fēn | a difference | 多一分慈悲 |
| 438 | 2 | 分 | fēn | a score | 多一分慈悲 |
| 439 | 2 | 分 | fèn | identity | 多一分慈悲 |
| 440 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 多一分慈悲 |
| 441 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 多一分慈悲 |
| 442 | 2 | 身教 | shēnjiāo | to teach by example | 身教重於言教 |
| 443 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 一個人的為人 |
| 444 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 一個人的為人 |
| 445 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 一個人的為人 |
| 446 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 一個人的為人 |
| 447 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更需要注意呢 |
| 448 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更需要注意呢 |
| 449 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更需要注意呢 |
| 450 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更需要注意呢 |
| 451 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更需要注意呢 |
| 452 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更需要注意呢 |
| 453 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更需要注意呢 |
| 454 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更需要注意呢 |
| 455 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更需要注意呢 |
| 456 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更需要注意呢 |
| 457 | 2 | 更 | gèng | other | 更需要注意呢 |
| 458 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更需要注意呢 |
| 459 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更需要注意呢 |
| 460 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更需要注意呢 |
| 461 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更需要注意呢 |
| 462 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更需要注意呢 |
| 463 | 2 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 無論什麼人 |
| 464 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其怎麼樣的人 |
| 465 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 自然影響他人 |
| 466 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 自然影響他人 |
| 467 | 1 | 他人 | tārén | someone else; other people | 自然影響他人 |
| 468 | 1 | 服氣 | fúqì | to convince | 他怎麼會服氣 |
| 469 | 1 | 服氣 | fúqì | a kind of Taoist cultivation | 他怎麼會服氣 |
| 470 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 上自國家最高領導者 |
| 471 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 上自國家最高領導者 |
| 472 | 1 | 百 | bǎi | one hundred | 百禽愛之 |
| 473 | 1 | 百 | bǎi | many | 百禽愛之 |
| 474 | 1 | 百 | bǎi | Bai | 百禽愛之 |
| 475 | 1 | 百 | bǎi | all | 百禽愛之 |
| 476 | 1 | 百 | bǎi | hundred; sata | 百禽愛之 |
| 477 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 語言正當 |
| 478 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言正當 |
| 479 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言正當 |
| 480 | 1 | 常識 | chángshí | common sense; general knowledge | 你必須說話具備常識知識 |
| 481 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 多一分智慧 |
| 482 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 多一分智慧 |
| 483 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 多一分智慧 |
| 484 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 多一分智慧 |
| 485 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好的供養 |
| 486 | 1 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 最好的供養 |
| 487 | 1 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 都是立身處世 |
| 488 | 1 | 老是 | lǎoshi | always | 如果父母老是吵架 |
| 489 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 能力去要求 |
| 490 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 上自國家最高領導者 |
| 491 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上自國家最高領導者 |
| 492 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上自國家最高領導者 |
| 493 | 1 | 上 | shàng | shang | 上自國家最高領導者 |
| 494 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 上自國家最高領導者 |
| 495 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 上自國家最高領導者 |
| 496 | 1 | 上 | shàng | advanced | 上自國家最高領導者 |
| 497 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上自國家最高領導者 |
| 498 | 1 | 上 | shàng | time | 上自國家最高領導者 |
| 499 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上自國家最高領導者 |
| 500 | 1 | 上 | shàng | far | 上自國家最高領導者 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 者 | zhě | ca | |
| 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | |
| 他 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 多 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 不 | bù | no; na | |
| 尊重 | zūnzhòng | respect |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅林宝训 | 禪林寶訓 | 67 | Treasured Instructions of Chan Temples; Chanlin Baoxun |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不二法门 | 不二法門 | 98 |
|
| 行仪 | 行儀 | 120 | etiquette |
| 言教 | 121 | ability to understand etymology and usage of words; nirukti |