Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 2: Places - Do not Degenerate 卷二 處眾 不墮落
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 之 | zhī | to go | 做感人之事 |
| 2 | 10 | 之 | zhī | to arrive; to go | 做感人之事 |
| 3 | 10 | 之 | zhī | is | 做感人之事 |
| 4 | 10 | 之 | zhī | to use | 做感人之事 |
| 5 | 10 | 之 | zhī | Zhi | 做感人之事 |
| 6 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 7 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 8 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 9 | 7 | 為 | wéi | to do | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 10 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 11 | 7 | 為 | wéi | to govern | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 12 | 6 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 懷大眾之心 |
| 13 | 6 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 懷大眾之心 |
| 14 | 6 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 懷大眾之心 |
| 15 | 5 | 也 | yě | ya | 它也未曾放棄 |
| 16 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不墮落 |
| 17 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 自性起一念惡 |
| 18 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 自性起一念惡 |
| 19 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 自性起一念惡 |
| 20 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 自性起一念惡 |
| 21 | 4 | 惡 | è | fierce | 自性起一念惡 |
| 22 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 自性起一念惡 |
| 23 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 自性起一念惡 |
| 24 | 4 | 惡 | è | e | 自性起一念惡 |
| 25 | 4 | 惡 | è | evil | 自性起一念惡 |
| 26 | 4 | 惡事 | èshì | an evil deed; a malicious deed | 防惡事之念 |
| 27 | 3 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 28 | 3 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 29 | 3 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 30 | 3 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 31 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 具有積極向上的生命動力 |
| 32 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 具有積極向上的生命動力 |
| 33 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 具有積極向上的生命動力 |
| 34 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 處眾 |
| 35 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 處眾 |
| 36 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 處眾 |
| 37 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 處眾 |
| 38 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 處眾 |
| 39 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 處眾 |
| 40 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 處眾 |
| 41 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 處眾 |
| 42 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 處眾 |
| 43 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 處眾 |
| 44 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 處眾 |
| 45 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 處眾 |
| 46 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 處眾 |
| 47 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 處眾 |
| 48 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 能以慈悲 |
| 49 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 能以慈悲 |
| 50 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 能以慈悲 |
| 51 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 能以慈悲 |
| 52 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 能以慈悲 |
| 53 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 能以慈悲 |
| 54 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 能以慈悲 |
| 55 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 能以慈悲 |
| 56 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 能以慈悲 |
| 57 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 能以慈悲 |
| 58 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才有希望 |
| 59 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有希望 |
| 60 | 3 | 才 | cái | Cai | 才有希望 |
| 61 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有希望 |
| 62 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有希望 |
| 63 | 3 | 墮落 | duòluò | to degenerate; to become depraved | 不墮落 |
| 64 | 3 | 墮落 | duòluò | to abort a fetus | 不墮落 |
| 65 | 3 | 墮落 | duòluò | to drop; to fall | 不墮落 |
| 66 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 無不令人心生感動 |
| 67 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 無不令人心生感動 |
| 68 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 無不令人心生感動 |
| 69 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 無不令人心生感動 |
| 70 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 無不令人心生感動 |
| 71 | 3 | 心 | xīn | heart | 無不令人心生感動 |
| 72 | 3 | 心 | xīn | emotion | 無不令人心生感動 |
| 73 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 無不令人心生感動 |
| 74 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 無不令人心生感動 |
| 75 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 無不令人心生感動 |
| 76 | 3 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 圖奮發之志 |
| 77 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 作福無願 |
| 78 | 3 | 願 | yuàn | hope | 作福無願 |
| 79 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 作福無願 |
| 80 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 作福無願 |
| 81 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 作福無願 |
| 82 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 作福無願 |
| 83 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 作福無願 |
| 84 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 作福無願 |
| 85 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 作福無願 |
| 86 | 3 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 87 | 3 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 88 | 3 | 能 | néng | can; able | 能以慈悲 |
| 89 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能以慈悲 |
| 90 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能以慈悲 |
| 91 | 3 | 能 | néng | energy | 能以慈悲 |
| 92 | 3 | 能 | néng | function; use | 能以慈悲 |
| 93 | 3 | 能 | néng | talent | 能以慈悲 |
| 94 | 3 | 能 | néng | expert at | 能以慈悲 |
| 95 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能以慈悲 |
| 96 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能以慈悲 |
| 97 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能以慈悲 |
| 98 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能以慈悲 |
| 99 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人也是一樣 |
| 100 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人也是一樣 |
| 101 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人也是一樣 |
| 102 | 3 | 人 | rén | everybody | 人也是一樣 |
| 103 | 3 | 人 | rén | adult | 人也是一樣 |
| 104 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人也是一樣 |
| 105 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人也是一樣 |
| 106 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人也是一樣 |
| 107 | 3 | 懷 | huái | bosom; breast | 懷大眾之心 |
| 108 | 3 | 懷 | huái | to carry in bosom | 懷大眾之心 |
| 109 | 3 | 懷 | huái | to miss; to think of | 懷大眾之心 |
| 110 | 3 | 懷 | huái | to cherish | 懷大眾之心 |
| 111 | 3 | 懷 | huái | to be pregnant | 懷大眾之心 |
| 112 | 3 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 懷大眾之心 |
| 113 | 3 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 懷大眾之心 |
| 114 | 3 | 懷 | huái | to embrace | 懷大眾之心 |
| 115 | 3 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 懷大眾之心 |
| 116 | 3 | 懷 | huái | to comfort | 懷大眾之心 |
| 117 | 3 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 懷大眾之心 |
| 118 | 3 | 懷 | huái | to think of a plan | 懷大眾之心 |
| 119 | 3 | 懷 | huái | Huai | 懷大眾之心 |
| 120 | 3 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 懷大眾之心 |
| 121 | 3 | 懷 | huái | aspiration; intention | 懷大眾之心 |
| 122 | 3 | 懷 | huái | embrace; utsaṅga | 懷大眾之心 |
| 123 | 3 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 防惡事之念 |
| 124 | 3 | 防 | fáng | to prevent | 防惡事之念 |
| 125 | 3 | 防 | fáng | embankment | 防惡事之念 |
| 126 | 3 | 向 | xiàng | direction | 有志向的人生 |
| 127 | 3 | 向 | xiàng | to face | 有志向的人生 |
| 128 | 3 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有志向的人生 |
| 129 | 3 | 向 | xiàng | a north facing window | 有志向的人生 |
| 130 | 3 | 向 | xiàng | a trend | 有志向的人生 |
| 131 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有志向的人生 |
| 132 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有志向的人生 |
| 133 | 3 | 向 | xiàng | to move towards | 有志向的人生 |
| 134 | 3 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有志向的人生 |
| 135 | 3 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有志向的人生 |
| 136 | 3 | 向 | xiàng | to approximate | 有志向的人生 |
| 137 | 3 | 向 | xiàng | presuming | 有志向的人生 |
| 138 | 3 | 向 | xiàng | to attack | 有志向的人生 |
| 139 | 3 | 向 | xiàng | echo | 有志向的人生 |
| 140 | 3 | 向 | xiàng | to make clear | 有志向的人生 |
| 141 | 3 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有志向的人生 |
| 142 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有志向的人生 |
| 143 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 有志向的人生 |
| 144 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有志向的人生 |
| 145 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 千處祈求千處應 |
| 146 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 千處祈求千處應 |
| 147 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 千處祈求千處應 |
| 148 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們的人生也要奮發立願 |
| 149 | 2 | 要 | yào | to want | 我們的人生也要奮發立願 |
| 150 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 我們的人生也要奮發立願 |
| 151 | 2 | 要 | yào | to request | 我們的人生也要奮發立願 |
| 152 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 我們的人生也要奮發立願 |
| 153 | 2 | 要 | yāo | waist | 我們的人生也要奮發立願 |
| 154 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 我們的人生也要奮發立願 |
| 155 | 2 | 要 | yāo | waistband | 我們的人生也要奮發立願 |
| 156 | 2 | 要 | yāo | Yao | 我們的人生也要奮發立願 |
| 157 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們的人生也要奮發立願 |
| 158 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們的人生也要奮發立願 |
| 159 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們的人生也要奮發立願 |
| 160 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 我們的人生也要奮發立願 |
| 161 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們的人生也要奮發立願 |
| 162 | 2 | 要 | yào | to summarize | 我們的人生也要奮發立願 |
| 163 | 2 | 要 | yào | essential; important | 我們的人生也要奮發立願 |
| 164 | 2 | 要 | yào | to desire | 我們的人生也要奮發立願 |
| 165 | 2 | 要 | yào | to demand | 我們的人生也要奮發立願 |
| 166 | 2 | 要 | yào | to need | 我們的人生也要奮發立願 |
| 167 | 2 | 要 | yào | should; must | 我們的人生也要奮發立願 |
| 168 | 2 | 要 | yào | might | 我們的人生也要奮發立願 |
| 169 | 2 | 圖 | tú | diagram; picture; drawing; chart | 圖奮發之志 |
| 170 | 2 | 圖 | tú | to plan; to scheme; to attempt | 圖奮發之志 |
| 171 | 2 | 圖 | tú | to draw | 圖奮發之志 |
| 172 | 2 | 圖 | tú | a map | 圖奮發之志 |
| 173 | 2 | 圖 | tú | to seek | 圖奮發之志 |
| 174 | 2 | 圖 | tú | intent | 圖奮發之志 |
| 175 | 2 | 圖 | tú | territory | 圖奮發之志 |
| 176 | 2 | 圖 | tú | a graph | 圖奮發之志 |
| 177 | 2 | 圖 | tú | picture; citrakarman | 圖奮發之志 |
| 178 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點意見提供 |
| 179 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 自性起一念善 |
| 180 | 2 | 善 | shàn | happy | 自性起一念善 |
| 181 | 2 | 善 | shàn | good | 自性起一念善 |
| 182 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 自性起一念善 |
| 183 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 自性起一念善 |
| 184 | 2 | 善 | shàn | familiar | 自性起一念善 |
| 185 | 2 | 善 | shàn | to repair | 自性起一念善 |
| 186 | 2 | 善 | shàn | to admire | 自性起一念善 |
| 187 | 2 | 善 | shàn | to praise | 自性起一念善 |
| 188 | 2 | 善 | shàn | Shan | 自性起一念善 |
| 189 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 自性起一念善 |
| 190 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 所以成其偉大 |
| 191 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 所以成其偉大 |
| 192 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 所以成其偉大 |
| 193 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 所以成其偉大 |
| 194 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 所以成其偉大 |
| 195 | 2 | 成 | chéng | whole | 所以成其偉大 |
| 196 | 2 | 成 | chéng | set; established | 所以成其偉大 |
| 197 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 所以成其偉大 |
| 198 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 所以成其偉大 |
| 199 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 所以成其偉大 |
| 200 | 2 | 成 | chéng | composed of | 所以成其偉大 |
| 201 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 所以成其偉大 |
| 202 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 所以成其偉大 |
| 203 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 所以成其偉大 |
| 204 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 所以成其偉大 |
| 205 | 2 | 成 | chéng | Become | 所以成其偉大 |
| 206 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 所以成其偉大 |
| 207 | 2 | 下 | xià | bottom | 存在往下紮根 |
| 208 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 存在往下紮根 |
| 209 | 2 | 下 | xià | to announce | 存在往下紮根 |
| 210 | 2 | 下 | xià | to do | 存在往下紮根 |
| 211 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 存在往下紮根 |
| 212 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 存在往下紮根 |
| 213 | 2 | 下 | xià | inside | 存在往下紮根 |
| 214 | 2 | 下 | xià | an aspect | 存在往下紮根 |
| 215 | 2 | 下 | xià | a certain time | 存在往下紮根 |
| 216 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 存在往下紮根 |
| 217 | 2 | 下 | xià | to put in | 存在往下紮根 |
| 218 | 2 | 下 | xià | to enter | 存在往下紮根 |
| 219 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 存在往下紮根 |
| 220 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 存在往下紮根 |
| 221 | 2 | 下 | xià | to go | 存在往下紮根 |
| 222 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 存在往下紮根 |
| 223 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 存在往下紮根 |
| 224 | 2 | 下 | xià | to produce | 存在往下紮根 |
| 225 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 存在往下紮根 |
| 226 | 2 | 下 | xià | to decide | 存在往下紮根 |
| 227 | 2 | 下 | xià | to be less than | 存在往下紮根 |
| 228 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 存在往下紮根 |
| 229 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 存在往下紮根 |
| 230 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 存在往下紮根 |
| 231 | 2 | 動力 | dònglì | power; propulsion | 具有積極向上的生命動力 |
| 232 | 2 | 動力 | dònglì | motivation | 具有積極向上的生命動力 |
| 233 | 2 | 我 | wǒ | self | 我是眾中的一個 |
| 234 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我是眾中的一個 |
| 235 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我是眾中的一個 |
| 236 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我是眾中的一個 |
| 237 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我是眾中的一個 |
| 238 | 2 | 感人 | gǎnrén | touching; moving | 做感人之事 |
| 239 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 這個世間是因緣和合而有 |
| 240 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 這個世間是因緣和合而有 |
| 241 | 2 | 而 | néng | can; able | 這個世間是因緣和合而有 |
| 242 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 這個世間是因緣和合而有 |
| 243 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 這個世間是因緣和合而有 |
| 244 | 2 | 一念 | yī niàn | one thought | 自性起一念惡 |
| 245 | 2 | 一念 | yī niàn | one moment; one instant | 自性起一念惡 |
| 246 | 2 | 一念 | yī niàn | one thought | 自性起一念惡 |
| 247 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 作福無願 |
| 248 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 作福無願 |
| 249 | 2 | 無 | mó | mo | 作福無願 |
| 250 | 2 | 無 | wú | to not have | 作福無願 |
| 251 | 2 | 無 | wú | Wu | 作福無願 |
| 252 | 2 | 無 | mó | mo | 作福無願 |
| 253 | 2 | 眾 | zhòng | many; numerous | 處眾 |
| 254 | 2 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 處眾 |
| 255 | 2 | 眾 | zhòng | general; common; public | 處眾 |
| 256 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 地獄不空 |
| 257 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 地獄不空 |
| 258 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 地獄不空 |
| 259 | 2 | 做 | zuò | to make | 做感人之事 |
| 260 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做感人之事 |
| 261 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做感人之事 |
| 262 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做感人之事 |
| 263 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做感人之事 |
| 264 | 2 | 立 | lì | to stand | 無所標立 |
| 265 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 無所標立 |
| 266 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 無所標立 |
| 267 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 無所標立 |
| 268 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 無所標立 |
| 269 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 無所標立 |
| 270 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 無所標立 |
| 271 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 無所標立 |
| 272 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 無所標立 |
| 273 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 無所標立 |
| 274 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 無所標立 |
| 275 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 無所標立 |
| 276 | 2 | 立 | lì | stand | 無所標立 |
| 277 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 千處祈求千處應 |
| 278 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 千處祈求千處應 |
| 279 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 千處祈求千處應 |
| 280 | 2 | 應 | yìng | to accept | 千處祈求千處應 |
| 281 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 千處祈求千處應 |
| 282 | 2 | 應 | yìng | to echo | 千處祈求千處應 |
| 283 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 千處祈求千處應 |
| 284 | 2 | 應 | yìng | Ying | 千處祈求千處應 |
| 285 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 作福無願 |
| 286 | 2 | 福 | fú | Fujian | 作福無願 |
| 287 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 作福無願 |
| 288 | 2 | 福 | fú | Fortune | 作福無願 |
| 289 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 作福無願 |
| 290 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 291 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 292 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 如何堅持不墮落呢 |
| 293 | 2 | 堅持 | jiānchí | to be committed to; to persist; to be stubborn | 只要我們堅持 |
| 294 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 自性起一念惡 |
| 295 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 自性起一念惡 |
| 296 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 自性起一念惡 |
| 297 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 自性起一念惡 |
| 298 | 2 | 起 | qǐ | to start | 自性起一念惡 |
| 299 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 自性起一念惡 |
| 300 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 自性起一念惡 |
| 301 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 自性起一念惡 |
| 302 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 自性起一念惡 |
| 303 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 自性起一念惡 |
| 304 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 自性起一念惡 |
| 305 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 自性起一念惡 |
| 306 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 自性起一念惡 |
| 307 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 自性起一念惡 |
| 308 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 自性起一念惡 |
| 309 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 自性起一念惡 |
| 310 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 自性起一念惡 |
| 311 | 2 | 念 | niàn | to read aloud | 防惡事之念 |
| 312 | 2 | 念 | niàn | to remember; to expect | 防惡事之念 |
| 313 | 2 | 念 | niàn | to miss | 防惡事之念 |
| 314 | 2 | 念 | niàn | to consider | 防惡事之念 |
| 315 | 2 | 念 | niàn | to recite; to chant | 防惡事之念 |
| 316 | 2 | 念 | niàn | to show affection for | 防惡事之念 |
| 317 | 2 | 念 | niàn | a thought; an idea | 防惡事之念 |
| 318 | 2 | 念 | niàn | twenty | 防惡事之念 |
| 319 | 2 | 念 | niàn | memory | 防惡事之念 |
| 320 | 2 | 念 | niàn | an instant | 防惡事之念 |
| 321 | 2 | 念 | niàn | Nian | 防惡事之念 |
| 322 | 2 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 防惡事之念 |
| 323 | 2 | 念 | niàn | a thought; citta | 防惡事之念 |
| 324 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是心懷大眾 |
| 325 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是心懷大眾 |
| 326 | 2 | 都 | dōu | all | 都是心懷大眾 |
| 327 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是心懷大眾 |
| 328 | 2 | 都 | dū | Du | 都是心懷大眾 |
| 329 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是心懷大眾 |
| 330 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是心懷大眾 |
| 331 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是心懷大眾 |
| 332 | 2 | 有方 | yǒufāng | to do things right; to use the correct method | 道路有方向 |
| 333 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 給予眾生脫苦的希望 |
| 334 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 給予眾生脫苦的希望 |
| 335 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 給予眾生脫苦的希望 |
| 336 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 給予眾生脫苦的希望 |
| 337 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能為自己 |
| 338 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 339 | 2 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 無不令人心生感動 |
| 340 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 341 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 342 | 2 | 向上 | xiàngshàng | upwards; uplifting | 向上生長的本能 |
| 343 | 2 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 圖奮發之志 |
| 344 | 2 | 志 | zhì | to write down; to record | 圖奮發之志 |
| 345 | 2 | 志 | zhì | Zhi | 圖奮發之志 |
| 346 | 2 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 圖奮發之志 |
| 347 | 2 | 志 | zhì | to remember | 圖奮發之志 |
| 348 | 2 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 圖奮發之志 |
| 349 | 2 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 圖奮發之志 |
| 350 | 2 | 志 | zhì | determination; will | 圖奮發之志 |
| 351 | 2 | 志 | zhì | a magazine | 圖奮發之志 |
| 352 | 2 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 圖奮發之志 |
| 353 | 2 | 志 | zhì | aspiration | 圖奮發之志 |
| 354 | 2 | 志 | zhì | Aspiration | 圖奮發之志 |
| 355 | 2 | 志 | zhì | resolve; determination; adhyāśaya | 圖奮發之志 |
| 356 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 做感人之事 |
| 357 | 2 | 事 | shì | to serve | 做感人之事 |
| 358 | 2 | 事 | shì | a government post | 做感人之事 |
| 359 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 做感人之事 |
| 360 | 2 | 事 | shì | occupation | 做感人之事 |
| 361 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 做感人之事 |
| 362 | 2 | 事 | shì | an accident | 做感人之事 |
| 363 | 2 | 事 | shì | to attend | 做感人之事 |
| 364 | 2 | 事 | shì | an allusion | 做感人之事 |
| 365 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 做感人之事 |
| 366 | 2 | 事 | shì | to engage in | 做感人之事 |
| 367 | 2 | 事 | shì | to enslave | 做感人之事 |
| 368 | 2 | 事 | shì | to pursue | 做感人之事 |
| 369 | 2 | 事 | shì | to administer | 做感人之事 |
| 370 | 2 | 事 | shì | to appoint | 做感人之事 |
| 371 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 做感人之事 |
| 372 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 做感人之事 |
| 373 | 2 | 自性 | zìxìng | Self-Nature | 自性起一念惡 |
| 374 | 2 | 自性 | zìxìng | intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava | 自性起一念惡 |
| 375 | 2 | 自性 | zìxìng | primordial matter; nature; prakṛti | 自性起一念惡 |
| 376 | 1 | 決定 | juédìng | to decide | 全然決定我們的心念與作為 |
| 377 | 1 | 決定 | juédìng | determination | 全然決定我們的心念與作為 |
| 378 | 1 | 決定 | juédìng | conclusive | 全然決定我們的心念與作為 |
| 379 | 1 | 決定 | juédìng | fixed; unchanging; constant; determined; niścaya | 全然決定我們的心念與作為 |
| 380 | 1 | 地藏菩薩 | dìzàng púsà | Ksitigarbha Bodhisattva | 地藏菩薩發下 |
| 381 | 1 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 待枝繁葉茂時 |
| 382 | 1 | 待 | dài | to guard against | 待枝繁葉茂時 |
| 383 | 1 | 待 | dài | to wait | 待枝繁葉茂時 |
| 384 | 1 | 待 | dài | to depend on | 待枝繁葉茂時 |
| 385 | 1 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 待枝繁葉茂時 |
| 386 | 1 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 待枝繁葉茂時 |
| 387 | 1 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 待枝繁葉茂時 |
| 388 | 1 | 著涼 | zháoliáng | to catch cold | 小心著涼 |
| 389 | 1 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 那麼便是處處淨土了 |
| 390 | 1 | 淨土 | Jìng Tǔ | Pure Land | 那麼便是處處淨土了 |
| 391 | 1 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 那麼便是處處淨土了 |
| 392 | 1 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 千處祈求千處應 |
| 393 | 1 | 祈求 | qíqiú | Pray | 千處祈求千處應 |
| 394 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 395 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 396 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 397 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 398 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 399 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 400 | 1 | 告誡 | gàojiè | to warn; to admonish | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 401 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 穿針縫衣 |
| 402 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 穿針縫衣 |
| 403 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 穿針縫衣 |
| 404 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 穿針縫衣 |
| 405 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 穿針縫衣 |
| 406 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 穿針縫衣 |
| 407 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 穿針縫衣 |
| 408 | 1 | 德 | dé | Germany | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 409 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 410 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 411 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 412 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 413 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 414 | 1 | 德 | dé | De | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 415 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 416 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 417 | 1 | 德 | dé | Virtue | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 418 | 1 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 419 | 1 | 德 | dé | guṇa | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 420 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 全然決定我們的心念與作為 |
| 421 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 全然決定我們的心念與作為 |
| 422 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 全然決定我們的心念與作為 |
| 423 | 1 | 十方 | shí sāng | The Ten Directions | 就能夠庇蔭十方路人 |
| 424 | 1 | 十方 | shí fāng | the ten directions | 就能夠庇蔭十方路人 |
| 425 | 1 | 葉 | yè | leaf; foliage; petal | 待枝繁葉茂時 |
| 426 | 1 | 葉 | yè | to grow leaves | 待枝繁葉茂時 |
| 427 | 1 | 葉 | yè | a simile for a small and light object | 待枝繁葉茂時 |
| 428 | 1 | 葉 | yè | page | 待枝繁葉茂時 |
| 429 | 1 | 葉 | yè | period | 待枝繁葉茂時 |
| 430 | 1 | 葉 | yè | Ye | 待枝繁葉茂時 |
| 431 | 1 | 葉 | yè | a sheet | 待枝繁葉茂時 |
| 432 | 1 | 葉 | shè | She | 待枝繁葉茂時 |
| 433 | 1 | 葉 | yè | leaf; petal; parna; pattra | 待枝繁葉茂時 |
| 434 | 1 | 宏願 | hóngyuàn | great aspiration; great ambition | 的宏願 |
| 435 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可不防啊 |
| 436 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 不可不防啊 |
| 437 | 1 | 思量 | sīliáng | to reckon; to consider and measure | 思量惡事 |
| 438 | 1 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 生命的發展也有它的方向 |
| 439 | 1 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 生命的發展也有它的方向 |
| 440 | 1 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 明白活著的美好 |
| 441 | 1 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 明白活著的美好 |
| 442 | 1 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 明白活著的美好 |
| 443 | 1 | 明白 | míngbai | sober; aware | 明白活著的美好 |
| 444 | 1 | 明白 | míngbai | Understanding | 明白活著的美好 |
| 445 | 1 | 不以 | bùyǐ | not because of | 不以 |
| 446 | 1 | 不以 | bùyǐ | not use | 不以 |
| 447 | 1 | 不以 | bùyǐ | not care about | 不以 |
| 448 | 1 | 誓不成佛 | shì bù chéngfó | vowed to never attain Buddhahood | 誓不成佛 |
| 449 | 1 | 萬劫 | wànjié | ten thousand kalpas | 滅萬劫善因 |
| 450 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 進而發揮它的意義價值 |
| 451 | 1 | 怖畏 | bùwèi | terrified; saṃtrāsa | 免去眾生怖畏的恐懼 |
| 452 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 它讓人心意交流 |
| 453 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 它讓人心意交流 |
| 454 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 它讓人心意交流 |
| 455 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 它讓人心意交流 |
| 456 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 它讓人心意交流 |
| 457 | 1 | 恆沙 | héng shā | the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges | 得恆沙惡盡 |
| 458 | 1 | 恆沙 | héng shā | sands of the River Ganges | 得恆沙惡盡 |
| 459 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 我是眾中的一個 |
| 460 | 1 | 萬物 | wànwù | all living things | 如虛空包藏萬物 |
| 461 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 它知道吸取養份 |
| 462 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 它知道吸取養份 |
| 463 | 1 | 養 | yǎng | Nurture | 它知道吸取養份 |
| 464 | 1 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 它知道吸取養份 |
| 465 | 1 | 包藏 | bāocáng | to contain; to harbor; to conceal | 如虛空包藏萬物 |
| 466 | 1 | 損 | sǔn | to injure | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 467 | 1 | 損 | sǔn | to impair | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 468 | 1 | 損 | sǔn | to diminish | 都是在告誡我們惡事損福傷德 |
| 469 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 這個世間是因緣和合而有 |
| 470 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 這個世間是因緣和合而有 |
| 471 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 它讓人心意交流 |
| 472 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 它讓人心意交流 |
| 473 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 它讓人心意交流 |
| 474 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 事事才會有好因緣 |
| 475 | 1 | 會 | huì | able to | 事事才會有好因緣 |
| 476 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 事事才會有好因緣 |
| 477 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 事事才會有好因緣 |
| 478 | 1 | 會 | huì | to assemble | 事事才會有好因緣 |
| 479 | 1 | 會 | huì | to meet | 事事才會有好因緣 |
| 480 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 事事才會有好因緣 |
| 481 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 事事才會有好因緣 |
| 482 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 事事才會有好因緣 |
| 483 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 事事才會有好因緣 |
| 484 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 事事才會有好因緣 |
| 485 | 1 | 會 | huì | to understand | 事事才會有好因緣 |
| 486 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 事事才會有好因緣 |
| 487 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 事事才會有好因緣 |
| 488 | 1 | 會 | huì | to be good at | 事事才會有好因緣 |
| 489 | 1 | 會 | huì | a moment | 事事才會有好因緣 |
| 490 | 1 | 會 | huì | to happen to | 事事才會有好因緣 |
| 491 | 1 | 會 | huì | to pay | 事事才會有好因緣 |
| 492 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 事事才會有好因緣 |
| 493 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 事事才會有好因緣 |
| 494 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 事事才會有好因緣 |
| 495 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 事事才會有好因緣 |
| 496 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 事事才會有好因緣 |
| 497 | 1 | 會 | huì | Hui | 事事才會有好因緣 |
| 498 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 事事才會有好因緣 |
| 499 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 化為地獄 |
| 500 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 化為地獄 |
Frequencies of all Words
Top 642
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 的 | de | possessive particle | 向上生長的本能 |
| 2 | 18 | 的 | de | structural particle | 向上生長的本能 |
| 3 | 18 | 的 | de | complement | 向上生長的本能 |
| 4 | 18 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 向上生長的本能 |
| 5 | 10 | 之 | zhī | him; her; them; that | 做感人之事 |
| 6 | 10 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 做感人之事 |
| 7 | 10 | 之 | zhī | to go | 做感人之事 |
| 8 | 10 | 之 | zhī | this; that | 做感人之事 |
| 9 | 10 | 之 | zhī | genetive marker | 做感人之事 |
| 10 | 10 | 之 | zhī | it | 做感人之事 |
| 11 | 10 | 之 | zhī | in | 做感人之事 |
| 12 | 10 | 之 | zhī | all | 做感人之事 |
| 13 | 10 | 之 | zhī | and | 做感人之事 |
| 14 | 10 | 之 | zhī | however | 做感人之事 |
| 15 | 10 | 之 | zhī | if | 做感人之事 |
| 16 | 10 | 之 | zhī | then | 做感人之事 |
| 17 | 10 | 之 | zhī | to arrive; to go | 做感人之事 |
| 18 | 10 | 之 | zhī | is | 做感人之事 |
| 19 | 10 | 之 | zhī | to use | 做感人之事 |
| 20 | 10 | 之 | zhī | Zhi | 做感人之事 |
| 21 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這個世間是因緣和合而有 |
| 22 | 9 | 是 | shì | is exactly | 這個世間是因緣和合而有 |
| 23 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這個世間是因緣和合而有 |
| 24 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 這個世間是因緣和合而有 |
| 25 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 這個世間是因緣和合而有 |
| 26 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這個世間是因緣和合而有 |
| 27 | 9 | 是 | shì | true | 這個世間是因緣和合而有 |
| 28 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 這個世間是因緣和合而有 |
| 29 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這個世間是因緣和合而有 |
| 30 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 這個世間是因緣和合而有 |
| 31 | 9 | 是 | shì | Shi | 這個世間是因緣和合而有 |
| 32 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 這個世間是因緣和合而有 |
| 33 | 9 | 是 | shì | this; idam | 這個世間是因緣和合而有 |
| 34 | 7 | 為 | wèi | for; to | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 35 | 7 | 為 | wèi | because of | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 36 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 37 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 38 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 39 | 7 | 為 | wéi | to do | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 40 | 7 | 為 | wèi | for | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 41 | 7 | 為 | wèi | because of; for; to | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 42 | 7 | 為 | wèi | to | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 43 | 7 | 為 | wéi | in a passive construction | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 44 | 7 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 45 | 7 | 為 | wéi | forming an adverb | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 46 | 7 | 為 | wéi | to add emphasis | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 47 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 48 | 7 | 為 | wéi | to govern | 佛陀為弟子煮粥療飢 |
| 49 | 6 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 懷大眾之心 |
| 50 | 6 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 懷大眾之心 |
| 51 | 6 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 懷大眾之心 |
| 52 | 5 | 它 | tā | it | 它知道吸取養份 |
| 53 | 5 | 它 | tā | other | 它知道吸取養份 |
| 54 | 5 | 也 | yě | also; too | 它也未曾放棄 |
| 55 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 它也未曾放棄 |
| 56 | 5 | 也 | yě | either | 它也未曾放棄 |
| 57 | 5 | 也 | yě | even | 它也未曾放棄 |
| 58 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 它也未曾放棄 |
| 59 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 它也未曾放棄 |
| 60 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 它也未曾放棄 |
| 61 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 它也未曾放棄 |
| 62 | 5 | 也 | yě | ya | 它也未曾放棄 |
| 63 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 只要我們堅持 |
| 64 | 4 | 不 | bù | not; no | 不墮落 |
| 65 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不墮落 |
| 66 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不墮落 |
| 67 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不墮落 |
| 68 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不墮落 |
| 69 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不墮落 |
| 70 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不墮落 |
| 71 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不墮落 |
| 72 | 4 | 不 | bù | no; na | 不墮落 |
| 73 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 自性起一念惡 |
| 74 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 自性起一念惡 |
| 75 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 自性起一念惡 |
| 76 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 自性起一念惡 |
| 77 | 4 | 惡 | wū | how? | 自性起一念惡 |
| 78 | 4 | 惡 | è | fierce | 自性起一念惡 |
| 79 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 自性起一念惡 |
| 80 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 自性起一念惡 |
| 81 | 4 | 惡 | wū | oh! | 自性起一念惡 |
| 82 | 4 | 惡 | è | e | 自性起一念惡 |
| 83 | 4 | 惡 | è | evil | 自性起一念惡 |
| 84 | 4 | 惡事 | èshì | an evil deed; a malicious deed | 防惡事之念 |
| 85 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 這個世間是因緣和合而有 |
| 86 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 這個世間是因緣和合而有 |
| 87 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 這個世間是因緣和合而有 |
| 88 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 這個世間是因緣和合而有 |
| 89 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 這個世間是因緣和合而有 |
| 90 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 這個世間是因緣和合而有 |
| 91 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 這個世間是因緣和合而有 |
| 92 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 這個世間是因緣和合而有 |
| 93 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 這個世間是因緣和合而有 |
| 94 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 這個世間是因緣和合而有 |
| 95 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 這個世間是因緣和合而有 |
| 96 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 這個世間是因緣和合而有 |
| 97 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 這個世間是因緣和合而有 |
| 98 | 4 | 有 | yǒu | You | 這個世間是因緣和合而有 |
| 99 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 這個世間是因緣和合而有 |
| 100 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 這個世間是因緣和合而有 |
| 101 | 3 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 102 | 3 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 103 | 3 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 104 | 3 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 105 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 具有積極向上的生命動力 |
| 106 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 具有積極向上的生命動力 |
| 107 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 具有積極向上的生命動力 |
| 108 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 處眾 |
| 109 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 處眾 |
| 110 | 3 | 處 | chù | location | 處眾 |
| 111 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 處眾 |
| 112 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 處眾 |
| 113 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 處眾 |
| 114 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 處眾 |
| 115 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 處眾 |
| 116 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 處眾 |
| 117 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 處眾 |
| 118 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 處眾 |
| 119 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 處眾 |
| 120 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 處眾 |
| 121 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 處眾 |
| 122 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 處眾 |
| 123 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 能以慈悲 |
| 124 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 能以慈悲 |
| 125 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 能以慈悲 |
| 126 | 3 | 以 | yǐ | according to | 能以慈悲 |
| 127 | 3 | 以 | yǐ | because of | 能以慈悲 |
| 128 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 能以慈悲 |
| 129 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 能以慈悲 |
| 130 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 能以慈悲 |
| 131 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 能以慈悲 |
| 132 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 能以慈悲 |
| 133 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 能以慈悲 |
| 134 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 能以慈悲 |
| 135 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 能以慈悲 |
| 136 | 3 | 以 | yǐ | very | 能以慈悲 |
| 137 | 3 | 以 | yǐ | already | 能以慈悲 |
| 138 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 能以慈悲 |
| 139 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 能以慈悲 |
| 140 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 能以慈悲 |
| 141 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 能以慈悲 |
| 142 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 能以慈悲 |
| 143 | 3 | 才 | cái | just now | 才有希望 |
| 144 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才有希望 |
| 145 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才有希望 |
| 146 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有希望 |
| 147 | 3 | 才 | cái | Cai | 才有希望 |
| 148 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才有希望 |
| 149 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有希望 |
| 150 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有希望 |
| 151 | 3 | 墮落 | duòluò | to degenerate; to become depraved | 不墮落 |
| 152 | 3 | 墮落 | duòluò | to abort a fetus | 不墮落 |
| 153 | 3 | 墮落 | duòluò | to drop; to fall | 不墮落 |
| 154 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 無不令人心生感動 |
| 155 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 無不令人心生感動 |
| 156 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 無不令人心生感動 |
| 157 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 無不令人心生感動 |
| 158 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 無不令人心生感動 |
| 159 | 3 | 心 | xīn | heart | 無不令人心生感動 |
| 160 | 3 | 心 | xīn | emotion | 無不令人心生感動 |
| 161 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 無不令人心生感動 |
| 162 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 無不令人心生感動 |
| 163 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 無不令人心生感動 |
| 164 | 3 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 圖奮發之志 |
| 165 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 作福無願 |
| 166 | 3 | 願 | yuàn | hope | 作福無願 |
| 167 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 作福無願 |
| 168 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 作福無願 |
| 169 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 作福無願 |
| 170 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 作福無願 |
| 171 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 作福無願 |
| 172 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 作福無願 |
| 173 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 作福無願 |
| 174 | 3 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 175 | 3 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 176 | 3 | 能 | néng | can; able | 能以慈悲 |
| 177 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能以慈悲 |
| 178 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能以慈悲 |
| 179 | 3 | 能 | néng | energy | 能以慈悲 |
| 180 | 3 | 能 | néng | function; use | 能以慈悲 |
| 181 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能以慈悲 |
| 182 | 3 | 能 | néng | talent | 能以慈悲 |
| 183 | 3 | 能 | néng | expert at | 能以慈悲 |
| 184 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能以慈悲 |
| 185 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能以慈悲 |
| 186 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能以慈悲 |
| 187 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能以慈悲 |
| 188 | 3 | 能 | néng | even if | 能以慈悲 |
| 189 | 3 | 能 | néng | but | 能以慈悲 |
| 190 | 3 | 能 | néng | in this way | 能以慈悲 |
| 191 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能以慈悲 |
| 192 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人也是一樣 |
| 193 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人也是一樣 |
| 194 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人也是一樣 |
| 195 | 3 | 人 | rén | everybody | 人也是一樣 |
| 196 | 3 | 人 | rén | adult | 人也是一樣 |
| 197 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人也是一樣 |
| 198 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人也是一樣 |
| 199 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人也是一樣 |
| 200 | 3 | 懷 | huái | bosom; breast | 懷大眾之心 |
| 201 | 3 | 懷 | huái | to carry in bosom | 懷大眾之心 |
| 202 | 3 | 懷 | huái | to miss; to think of | 懷大眾之心 |
| 203 | 3 | 懷 | huái | to cherish | 懷大眾之心 |
| 204 | 3 | 懷 | huái | to be pregnant | 懷大眾之心 |
| 205 | 3 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 懷大眾之心 |
| 206 | 3 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 懷大眾之心 |
| 207 | 3 | 懷 | huái | to embrace | 懷大眾之心 |
| 208 | 3 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 懷大眾之心 |
| 209 | 3 | 懷 | huái | to comfort | 懷大眾之心 |
| 210 | 3 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 懷大眾之心 |
| 211 | 3 | 懷 | huái | to think of a plan | 懷大眾之心 |
| 212 | 3 | 懷 | huái | Huai | 懷大眾之心 |
| 213 | 3 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 懷大眾之心 |
| 214 | 3 | 懷 | huái | aspiration; intention | 懷大眾之心 |
| 215 | 3 | 懷 | huái | embrace; utsaṅga | 懷大眾之心 |
| 216 | 3 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 防惡事之念 |
| 217 | 3 | 防 | fáng | to prevent | 防惡事之念 |
| 218 | 3 | 防 | fáng | embankment | 防惡事之念 |
| 219 | 3 | 向 | xiàng | towards; to | 有志向的人生 |
| 220 | 3 | 向 | xiàng | direction | 有志向的人生 |
| 221 | 3 | 向 | xiàng | to face | 有志向的人生 |
| 222 | 3 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有志向的人生 |
| 223 | 3 | 向 | xiàng | formerly | 有志向的人生 |
| 224 | 3 | 向 | xiàng | a north facing window | 有志向的人生 |
| 225 | 3 | 向 | xiàng | a trend | 有志向的人生 |
| 226 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有志向的人生 |
| 227 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有志向的人生 |
| 228 | 3 | 向 | xiàng | to move towards | 有志向的人生 |
| 229 | 3 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有志向的人生 |
| 230 | 3 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有志向的人生 |
| 231 | 3 | 向 | xiàng | always | 有志向的人生 |
| 232 | 3 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 有志向的人生 |
| 233 | 3 | 向 | xiàng | to approximate | 有志向的人生 |
| 234 | 3 | 向 | xiàng | presuming | 有志向的人生 |
| 235 | 3 | 向 | xiàng | to attack | 有志向的人生 |
| 236 | 3 | 向 | xiàng | echo | 有志向的人生 |
| 237 | 3 | 向 | xiàng | to make clear | 有志向的人生 |
| 238 | 3 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有志向的人生 |
| 239 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有志向的人生 |
| 240 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 有志向的人生 |
| 241 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有志向的人生 |
| 242 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 千處祈求千處應 |
| 243 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 千處祈求千處應 |
| 244 | 2 | 千 | qiān | very | 千處祈求千處應 |
| 245 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 千處祈求千處應 |
| 246 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們的人生也要奮發立願 |
| 247 | 2 | 要 | yào | if | 我們的人生也要奮發立願 |
| 248 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們的人生也要奮發立願 |
| 249 | 2 | 要 | yào | to want | 我們的人生也要奮發立願 |
| 250 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 我們的人生也要奮發立願 |
| 251 | 2 | 要 | yào | to request | 我們的人生也要奮發立願 |
| 252 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 我們的人生也要奮發立願 |
| 253 | 2 | 要 | yāo | waist | 我們的人生也要奮發立願 |
| 254 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 我們的人生也要奮發立願 |
| 255 | 2 | 要 | yāo | waistband | 我們的人生也要奮發立願 |
| 256 | 2 | 要 | yāo | Yao | 我們的人生也要奮發立願 |
| 257 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們的人生也要奮發立願 |
| 258 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們的人生也要奮發立願 |
| 259 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們的人生也要奮發立願 |
| 260 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 我們的人生也要奮發立願 |
| 261 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們的人生也要奮發立願 |
| 262 | 2 | 要 | yào | to summarize | 我們的人生也要奮發立願 |
| 263 | 2 | 要 | yào | essential; important | 我們的人生也要奮發立願 |
| 264 | 2 | 要 | yào | to desire | 我們的人生也要奮發立願 |
| 265 | 2 | 要 | yào | to demand | 我們的人生也要奮發立願 |
| 266 | 2 | 要 | yào | to need | 我們的人生也要奮發立願 |
| 267 | 2 | 要 | yào | should; must | 我們的人生也要奮發立願 |
| 268 | 2 | 要 | yào | might | 我們的人生也要奮發立願 |
| 269 | 2 | 要 | yào | or | 我們的人生也要奮發立願 |
| 270 | 2 | 圖 | tú | diagram; picture; drawing; chart | 圖奮發之志 |
| 271 | 2 | 圖 | tú | to plan; to scheme; to attempt | 圖奮發之志 |
| 272 | 2 | 圖 | tú | to draw | 圖奮發之志 |
| 273 | 2 | 圖 | tú | a map | 圖奮發之志 |
| 274 | 2 | 圖 | tú | to seek | 圖奮發之志 |
| 275 | 2 | 圖 | tú | intent | 圖奮發之志 |
| 276 | 2 | 圖 | tú | territory | 圖奮發之志 |
| 277 | 2 | 圖 | tú | a graph | 圖奮發之志 |
| 278 | 2 | 圖 | tú | picture; citrakarman | 圖奮發之志 |
| 279 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 自己第二 |
| 280 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點意見提供 |
| 281 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 自性起一念善 |
| 282 | 2 | 善 | shàn | happy | 自性起一念善 |
| 283 | 2 | 善 | shàn | good | 自性起一念善 |
| 284 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 自性起一念善 |
| 285 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 自性起一念善 |
| 286 | 2 | 善 | shàn | familiar | 自性起一念善 |
| 287 | 2 | 善 | shàn | to repair | 自性起一念善 |
| 288 | 2 | 善 | shàn | to admire | 自性起一念善 |
| 289 | 2 | 善 | shàn | to praise | 自性起一念善 |
| 290 | 2 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 自性起一念善 |
| 291 | 2 | 善 | shàn | Shan | 自性起一念善 |
| 292 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 自性起一念善 |
| 293 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 所以成其偉大 |
| 294 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 所以成其偉大 |
| 295 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 所以成其偉大 |
| 296 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 所以成其偉大 |
| 297 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 所以成其偉大 |
| 298 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 所以成其偉大 |
| 299 | 2 | 成 | chéng | whole | 所以成其偉大 |
| 300 | 2 | 成 | chéng | set; established | 所以成其偉大 |
| 301 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 所以成其偉大 |
| 302 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 所以成其偉大 |
| 303 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 所以成其偉大 |
| 304 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 所以成其偉大 |
| 305 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 所以成其偉大 |
| 306 | 2 | 成 | chéng | composed of | 所以成其偉大 |
| 307 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 所以成其偉大 |
| 308 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 所以成其偉大 |
| 309 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 所以成其偉大 |
| 310 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 所以成其偉大 |
| 311 | 2 | 成 | chéng | Become | 所以成其偉大 |
| 312 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 所以成其偉大 |
| 313 | 2 | 下 | xià | next | 存在往下紮根 |
| 314 | 2 | 下 | xià | bottom | 存在往下紮根 |
| 315 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 存在往下紮根 |
| 316 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 存在往下紮根 |
| 317 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 存在往下紮根 |
| 318 | 2 | 下 | xià | to announce | 存在往下紮根 |
| 319 | 2 | 下 | xià | to do | 存在往下紮根 |
| 320 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 存在往下紮根 |
| 321 | 2 | 下 | xià | under; below | 存在往下紮根 |
| 322 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 存在往下紮根 |
| 323 | 2 | 下 | xià | inside | 存在往下紮根 |
| 324 | 2 | 下 | xià | an aspect | 存在往下紮根 |
| 325 | 2 | 下 | xià | a certain time | 存在往下紮根 |
| 326 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 存在往下紮根 |
| 327 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 存在往下紮根 |
| 328 | 2 | 下 | xià | to put in | 存在往下紮根 |
| 329 | 2 | 下 | xià | to enter | 存在往下紮根 |
| 330 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 存在往下紮根 |
| 331 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 存在往下紮根 |
| 332 | 2 | 下 | xià | to go | 存在往下紮根 |
| 333 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 存在往下紮根 |
| 334 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 存在往下紮根 |
| 335 | 2 | 下 | xià | to produce | 存在往下紮根 |
| 336 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 存在往下紮根 |
| 337 | 2 | 下 | xià | to decide | 存在往下紮根 |
| 338 | 2 | 下 | xià | to be less than | 存在往下紮根 |
| 339 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 存在往下紮根 |
| 340 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 存在往下紮根 |
| 341 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 存在往下紮根 |
| 342 | 2 | 動力 | dònglì | power; propulsion | 具有積極向上的生命動力 |
| 343 | 2 | 動力 | dònglì | motivation | 具有積極向上的生命動力 |
| 344 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 我是眾中的一個 |
| 345 | 2 | 我 | wǒ | self | 我是眾中的一個 |
| 346 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 我是眾中的一個 |
| 347 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我是眾中的一個 |
| 348 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我是眾中的一個 |
| 349 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我是眾中的一個 |
| 350 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我是眾中的一個 |
| 351 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 我是眾中的一個 |
| 352 | 2 | 感人 | gǎnrén | touching; moving | 做感人之事 |
| 353 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 這個世間是因緣和合而有 |
| 354 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 這個世間是因緣和合而有 |
| 355 | 2 | 而 | ér | you | 這個世間是因緣和合而有 |
| 356 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 這個世間是因緣和合而有 |
| 357 | 2 | 而 | ér | right away; then | 這個世間是因緣和合而有 |
| 358 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 這個世間是因緣和合而有 |
| 359 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 這個世間是因緣和合而有 |
| 360 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 這個世間是因緣和合而有 |
| 361 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 這個世間是因緣和合而有 |
| 362 | 2 | 而 | ér | so as to | 這個世間是因緣和合而有 |
| 363 | 2 | 而 | ér | only then | 這個世間是因緣和合而有 |
| 364 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 這個世間是因緣和合而有 |
| 365 | 2 | 而 | néng | can; able | 這個世間是因緣和合而有 |
| 366 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 這個世間是因緣和合而有 |
| 367 | 2 | 而 | ér | me | 這個世間是因緣和合而有 |
| 368 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 這個世間是因緣和合而有 |
| 369 | 2 | 而 | ér | possessive | 這個世間是因緣和合而有 |
| 370 | 2 | 一念 | yī niàn | one thought | 自性起一念惡 |
| 371 | 2 | 一念 | yī niàn | one moment; one instant | 自性起一念惡 |
| 372 | 2 | 一念 | yī niàn | one thought | 自性起一念惡 |
| 373 | 2 | 無 | wú | no | 作福無願 |
| 374 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 作福無願 |
| 375 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 作福無願 |
| 376 | 2 | 無 | wú | has not yet | 作福無願 |
| 377 | 2 | 無 | mó | mo | 作福無願 |
| 378 | 2 | 無 | wú | do not | 作福無願 |
| 379 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 作福無願 |
| 380 | 2 | 無 | wú | regardless of | 作福無願 |
| 381 | 2 | 無 | wú | to not have | 作福無願 |
| 382 | 2 | 無 | wú | um | 作福無願 |
| 383 | 2 | 無 | wú | Wu | 作福無願 |
| 384 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 作福無願 |
| 385 | 2 | 無 | wú | not; non- | 作福無願 |
| 386 | 2 | 無 | mó | mo | 作福無願 |
| 387 | 2 | 眾 | zhòng | many; numerous | 處眾 |
| 388 | 2 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 處眾 |
| 389 | 2 | 眾 | zhòng | general; common; public | 處眾 |
| 390 | 2 | 眾 | zhòng | many; all; sarva | 處眾 |
| 391 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 自然能如大海壯闊 |
| 392 | 2 | 如 | rú | if | 自然能如大海壯闊 |
| 393 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 自然能如大海壯闊 |
| 394 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 自然能如大海壯闊 |
| 395 | 2 | 如 | rú | this | 自然能如大海壯闊 |
| 396 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 自然能如大海壯闊 |
| 397 | 2 | 如 | rú | to go to | 自然能如大海壯闊 |
| 398 | 2 | 如 | rú | to meet | 自然能如大海壯闊 |
| 399 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 自然能如大海壯闊 |
| 400 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 自然能如大海壯闊 |
| 401 | 2 | 如 | rú | and | 自然能如大海壯闊 |
| 402 | 2 | 如 | rú | or | 自然能如大海壯闊 |
| 403 | 2 | 如 | rú | but | 自然能如大海壯闊 |
| 404 | 2 | 如 | rú | then | 自然能如大海壯闊 |
| 405 | 2 | 如 | rú | naturally | 自然能如大海壯闊 |
| 406 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 自然能如大海壯闊 |
| 407 | 2 | 如 | rú | you | 自然能如大海壯闊 |
| 408 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 自然能如大海壯闊 |
| 409 | 2 | 如 | rú | in; at | 自然能如大海壯闊 |
| 410 | 2 | 如 | rú | Ru | 自然能如大海壯闊 |
| 411 | 2 | 如 | rú | Thus | 自然能如大海壯闊 |
| 412 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 自然能如大海壯闊 |
| 413 | 2 | 如 | rú | like; iva | 自然能如大海壯闊 |
| 414 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 地獄不空 |
| 415 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 地獄不空 |
| 416 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 地獄不空 |
| 417 | 2 | 做 | zuò | to make | 做感人之事 |
| 418 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做感人之事 |
| 419 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做感人之事 |
| 420 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做感人之事 |
| 421 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做感人之事 |
| 422 | 2 | 立 | lì | to stand | 無所標立 |
| 423 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 無所標立 |
| 424 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 無所標立 |
| 425 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 無所標立 |
| 426 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 無所標立 |
| 427 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 無所標立 |
| 428 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 無所標立 |
| 429 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 無所標立 |
| 430 | 2 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 無所標立 |
| 431 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 無所標立 |
| 432 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 無所標立 |
| 433 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 無所標立 |
| 434 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 無所標立 |
| 435 | 2 | 立 | lì | stand | 無所標立 |
| 436 | 2 | 應 | yīng | should; ought | 千處祈求千處應 |
| 437 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 千處祈求千處應 |
| 438 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 千處祈求千處應 |
| 439 | 2 | 應 | yīng | soon; immediately | 千處祈求千處應 |
| 440 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 千處祈求千處應 |
| 441 | 2 | 應 | yìng | to accept | 千處祈求千處應 |
| 442 | 2 | 應 | yīng | or; either | 千處祈求千處應 |
| 443 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 千處祈求千處應 |
| 444 | 2 | 應 | yìng | to echo | 千處祈求千處應 |
| 445 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 千處祈求千處應 |
| 446 | 2 | 應 | yìng | Ying | 千處祈求千處應 |
| 447 | 2 | 應 | yīng | suitable; yukta | 千處祈求千處應 |
| 448 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 作福無願 |
| 449 | 2 | 福 | fú | Fujian | 作福無願 |
| 450 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 作福無願 |
| 451 | 2 | 福 | fú | Fortune | 作福無願 |
| 452 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 作福無願 |
| 453 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 454 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 455 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何堅持不墮落呢 |
| 456 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 如何堅持不墮落呢 |
| 457 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 如何堅持不墮落呢 |
| 458 | 2 | 堅持 | jiānchí | to be committed to; to persist; to be stubborn | 只要我們堅持 |
| 459 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 自性起一念惡 |
| 460 | 2 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 自性起一念惡 |
| 461 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 自性起一念惡 |
| 462 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 自性起一念惡 |
| 463 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 自性起一念惡 |
| 464 | 2 | 起 | qǐ | to start | 自性起一念惡 |
| 465 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 自性起一念惡 |
| 466 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 自性起一念惡 |
| 467 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 自性起一念惡 |
| 468 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 自性起一念惡 |
| 469 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 自性起一念惡 |
| 470 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 自性起一念惡 |
| 471 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 自性起一念惡 |
| 472 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 自性起一念惡 |
| 473 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 自性起一念惡 |
| 474 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 自性起一念惡 |
| 475 | 2 | 起 | qǐ | from | 自性起一念惡 |
| 476 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 自性起一念惡 |
| 477 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 自性起一念惡 |
| 478 | 2 | 念 | niàn | to read aloud | 防惡事之念 |
| 479 | 2 | 念 | niàn | to remember; to expect | 防惡事之念 |
| 480 | 2 | 念 | niàn | to miss | 防惡事之念 |
| 481 | 2 | 念 | niàn | to consider | 防惡事之念 |
| 482 | 2 | 念 | niàn | to recite; to chant | 防惡事之念 |
| 483 | 2 | 念 | niàn | to show affection for | 防惡事之念 |
| 484 | 2 | 念 | niàn | a thought; an idea | 防惡事之念 |
| 485 | 2 | 念 | niàn | twenty | 防惡事之念 |
| 486 | 2 | 念 | niàn | memory | 防惡事之念 |
| 487 | 2 | 念 | niàn | an instant | 防惡事之念 |
| 488 | 2 | 念 | niàn | Nian | 防惡事之念 |
| 489 | 2 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 防惡事之念 |
| 490 | 2 | 念 | niàn | a thought; citta | 防惡事之念 |
| 491 | 2 | 都 | dōu | all | 都是心懷大眾 |
| 492 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是心懷大眾 |
| 493 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是心懷大眾 |
| 494 | 2 | 都 | dōu | all | 都是心懷大眾 |
| 495 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是心懷大眾 |
| 496 | 2 | 都 | dū | Du | 都是心懷大眾 |
| 497 | 2 | 都 | dōu | already | 都是心懷大眾 |
| 498 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是心懷大眾 |
| 499 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是心懷大眾 |
| 500 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是心懷大眾 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 大众 | 大眾 | dàzhòng | Assembly |
| 也 | yě | ya | |
| 不 | bù | no; na | |
| 恶 | 惡 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 第一 |
|
|
|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大智度论 | 大智度論 | 68 |
|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 地藏菩萨 | 地藏菩薩 | 100 | Ksitigarbha Bodhisattva |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 观音菩萨 | 觀音菩薩 | 71 | Avalokitesvara Bodhisattva |
| 六祖坛经 | 六祖壇經 | 108 | Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 怖畏 | 98 | terrified; saṃtrāsa | |
| 常不轻菩萨 | 常不輕菩薩 | 99 | Never Disparaging Bodhisattva |
| 感动是最美的世界 | 感動是最美的世界 | 103 | Being moved is most beautiful |
| 好因缘 | 好因緣 | 104 | Good Causes and Conditions |
| 恒沙 | 恆沙 | 104 |
|
| 汝等 | 114 | you [plural]; yuṣma; yūyam | |
| 沙弥 | 沙彌 | 115 |
|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
| 善因 | 115 | Wholesome Cause | |
| 誓不成佛 | 115 | vowed to never attain Buddhahood | |
| 十方 | 115 |
|
|
| 万劫 | 萬劫 | 119 | ten thousand kalpas |
| 心量 | 120 |
|
|
| 一念 | 121 |
|
|
| 一句 | 121 |
|
|
| 自性 | 122 |
|