Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Finding the Mind (Prajna) 找心(般若)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 11 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀在往伽耶山的途中
2 7 了 liǎo to know; to understand 有一個拿了大包裹的女人
3 7 了 liǎo to understand; to know 有一個拿了大包裹的女人
4 7 了 liào to look afar from a high place 有一個拿了大包裹的女人
5 7 了 liǎo to complete 有一個拿了大包裹的女人
6 7 了 liǎo clever; intelligent 有一個拿了大包裹的女人
7 7 了 liǎo to know; jñāta 有一個拿了大包裹的女人
8 6 都 dū capital city 他們見到佛陀都異口同聲的問道
9 6 都 dū a city; a metropolis 他們見到佛陀都異口同聲的問道
10 6 都 dōu all 他們見到佛陀都異口同聲的問道
11 6 都 dū elegant; refined 他們見到佛陀都異口同聲的問道
12 6 都 dū Du 他們見到佛陀都異口同聲的問道
13 6 都 dū to establish a capital city 他們見到佛陀都異口同聲的問道
14 6 都 dū to reside 他們見到佛陀都異口同聲的問道
15 6 都 dū to total; to tally 他們見到佛陀都異口同聲的問道
16 6 一個 yī gè one instance; one unit 有一個拿了大包裹的女人
17 6 一個 yī gè a certain degreee 有一個拿了大包裹的女人
18 6 一個 yī gè whole; entire 有一個拿了大包裹的女人
19 6 女人 nǚrén woman; women 有一個拿了大包裹的女人
20 6 女人 nǚrén wife 有一個拿了大包裹的女人
21 5 東西 dōngxī east and west 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
22 5 東西 dōngxī east to west 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
23 5 東西 dōngxi thing 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
24 5 東西 dōngxi [you] so and so 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
25 5 心 xīn heart [organ] 找心
26 5 心 xīn Kangxi radical 61 找心
27 5 心 xīn mind; consciousness 找心
28 5 心 xīn the center; the core; the middle 找心
29 5 心 xīn one of the 28 star constellations 找心
30 5 心 xīn heart 找心
31 5 心 xīn emotion 找心
32 5 心 xīn intention; consideration 找心
33 5 心 xīn disposition; temperament 找心
34 5 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 找心
35 5 在 zài in; at 佛陀在往伽耶山的途中
36 5 在 zài to exist; to be living 佛陀在往伽耶山的途中
37 5 在 zài to consist of 佛陀在往伽耶山的途中
38 5 在 zài to be at a post 佛陀在往伽耶山的途中
39 5 在 zài in; bhū 佛陀在往伽耶山的途中
40 4 來 lái to come 又有很多高大的漢子走來
41 4 來 lái please 又有很多高大的漢子走來
42 4 來 lái used to substitute for another verb 又有很多高大的漢子走來
43 4 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 又有很多高大的漢子走來
44 4 來 lái wheat 又有很多高大的漢子走來
45 4 來 lái next; future 又有很多高大的漢子走來
46 4 來 lái a simple complement of direction 又有很多高大的漢子走來
47 4 來 lái to occur; to arise 又有很多高大的漢子走來
48 4 來 lái to earn 又有很多高大的漢子走來
49 4 來 lái to come; āgata 又有很多高大的漢子走來
50 4 要緊 yàojǐn important; urgent 到底你們的身體要緊呢
51 4 呢 ní woolen material 您究竟有沒有見到她呢
52 4 人 rén person; people; a human being 我們這一行共有三十人
53 4 人 rén Kangxi radical 9 我們這一行共有三十人
54 4 人 rén a kind of person 我們這一行共有三十人
55 4 人 rén everybody 我們這一行共有三十人
56 4 人 rén adult 我們這一行共有三十人
57 4 人 rén somebody; others 我們這一行共有三十人
58 4 人 rén an upright person 我們這一行共有三十人
59 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 我們這一行共有三十人
60 4 找 zhǎo to search; to seek; to look for 找心
61 4 找 zhǎo to give change 找心
62 4 去 qù to go 你們不要再去追趕女人
63 4 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 你們不要再去追趕女人
64 4 去 qù to be distant 你們不要再去追趕女人
65 4 去 qù to leave 你們不要再去追趕女人
66 4 去 qù to play a part 你們不要再去追趕女人
67 4 去 qù to abandon; to give up 你們不要再去追趕女人
68 4 去 qù to die 你們不要再去追趕女人
69 4 去 qù previous; past 你們不要再去追趕女人
70 4 去 qù to send out; to issue; to drive away 你們不要再去追趕女人
71 4 去 qù falling tone 你們不要再去追趕女人
72 4 去 qù to lose 你們不要再去追趕女人
73 4 去 qù Qu 你們不要再去追趕女人
74 4 去 qù go; gati 你們不要再去追趕女人
75 3 一 yī one 路過一座苦行林
76 3 一 yī Kangxi radical 1 路過一座苦行林
77 3 一 yī pure; concentrated 路過一座苦行林
78 3 一 yī first 路過一座苦行林
79 3 一 yī the same 路過一座苦行林
80 3 一 yī sole; single 路過一座苦行林
81 3 一 yī a very small amount 路過一座苦行林
82 3 一 yī Yi 路過一座苦行林
83 3 一 yī other 路過一座苦行林
84 3 一 yī to unify 路過一座苦行林
85 3 一 yī accidentally; coincidentally 路過一座苦行林
86 3 一 yī abruptly; suddenly 路過一座苦行林
87 3 一 yī one; eka 路過一座苦行林
88 3 最 zuì superior 找回自己的心才是最要緊的大事
89 3 最 zuì top place 找回自己的心才是最要緊的大事
90 3 最 zuì to assemble together 找回自己的心才是最要緊的大事
91 3 丟 diū to lose 凡人丟了錢財
92 3 丟 diū to throw; to abandon 凡人丟了錢財
93 3 丟 diū to pass 凡人丟了錢財
94 3 丟 diū to shelve; to set aside 凡人丟了錢財
95 3 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 像等待什麼似的
96 3 像 xiàng image; portrait; statue 像等待什麼似的
97 3 像 xiàng appearance 像等待什麼似的
98 3 像 xiàng for example 像等待什麼似的
99 3 像 xiàng likeness; pratirūpa 像等待什麼似的
100 3 尋找 xúnzhǎo to seek; to look for 知道去尋找
101 3 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 說來真不怕人見笑
102 3 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 說來真不怕人見笑
103 3 說 shuì to persuade 說來真不怕人見笑
104 3 說 shuō to teach; to recite; to explain 說來真不怕人見笑
105 3 說 shuō a doctrine; a theory 說來真不怕人見笑
106 3 說 shuō to claim; to assert 說來真不怕人見笑
107 3 說 shuō allocution 說來真不怕人見笑
108 3 說 shuō to criticize; to scold 說來真不怕人見笑
109 3 說 shuō to indicate; to refer to 說來真不怕人見笑
110 3 說 shuō speach; vāda 說來真不怕人見笑
111 3 說 shuō to speak; bhāṣate 說來真不怕人見笑
112 3 見到 jiàndào to see 他們見到佛陀都異口同聲的問道
113 2 追趕 zhuīgǎn to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake 因此要追趕她
114 2 每 měi Mei 每一個動作
115 2 身體 shēntǐ human body; health 到底你們的身體要緊呢
116 2 從 cóng to follow 從佛陀的面前經過
117 2 從 cóng to comply; to submit; to defer 從佛陀的面前經過
118 2 從 cóng to participate in something 從佛陀的面前經過
119 2 從 cóng to use a certain method or principle 從佛陀的面前經過
120 2 從 cóng something secondary 從佛陀的面前經過
121 2 從 cóng remote relatives 從佛陀的面前經過
122 2 從 cóng secondary 從佛陀的面前經過
123 2 從 cóng to go on; to advance 從佛陀的面前經過
124 2 從 cōng at ease; informal 從佛陀的面前經過
125 2 從 zòng a follower; a supporter 從佛陀的面前經過
126 2 從 zòng to release 從佛陀的面前經過
127 2 從 zòng perpendicular; longitudinal 從佛陀的面前經過
128 2 三十 sān shí thirty 我們這一行共有三十人
129 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 我們這一行共有三十人
130 2 要 yào to want; to wish for 因此要追趕她
131 2 要 yào to want 因此要追趕她
132 2 要 yāo a treaty 因此要追趕她
133 2 要 yào to request 因此要追趕她
134 2 要 yào essential points; crux 因此要追趕她
135 2 要 yāo waist 因此要追趕她
136 2 要 yāo to cinch 因此要追趕她
137 2 要 yāo waistband 因此要追趕她
138 2 要 yāo Yao 因此要追趕她
139 2 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 因此要追趕她
140 2 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 因此要追趕她
141 2 要 yāo to obstruct; to intercept 因此要追趕她
142 2 要 yāo to agree with 因此要追趕她
143 2 要 yāo to invite; to welcome 因此要追趕她
144 2 要 yào to summarize 因此要追趕她
145 2 要 yào essential; important 因此要追趕她
146 2 要 yào to desire 因此要追趕她
147 2 要 yào to demand 因此要追趕她
148 2 要 yào to need 因此要追趕她
149 2 要 yào should; must 因此要追趕她
150 2 要 yào might 因此要追趕她
151 2 之中 zhīzhōng inside 同住在離此不遠的森林之中
152 2 之中 zhīzhōng among 同住在離此不遠的森林之中
153 2 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 同住在離此不遠的森林之中
154 2 經過 jīngguò to pass; to go through; process; course 從佛陀的面前經過
155 2 問 wèn to ask 我來問你們一句
156 2 問 wèn to inquire after 我來問你們一句
157 2 問 wèn to interrogate 我來問你們一句
158 2 問 wèn to hold responsible 我來問你們一句
159 2 問 wèn to request something 我來問你們一句
160 2 問 wèn to rebuke 我來問你們一句
161 2 問 wèn to send an official mission bearing gifts 我來問你們一句
162 2 問 wèn news 我來問你們一句
163 2 問 wèn to propose marriage 我來問你們一句
164 2 問 wén to inform 我來問你們一句
165 2 問 wèn to research 我來問你們一句
166 2 問 wèn Wen 我來問你們一句
167 2 問 wèn a question 我來問你們一句
168 2 問 wèn ask; prccha 我來問你們一句
169 2 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 又有很多高大的漢子走來
170 2 多 duó many; much 又有很多高大的漢子走來
171 2 多 duō more 又有很多高大的漢子走來
172 2 多 duō excessive 又有很多高大的漢子走來
173 2 多 duō abundant 又有很多高大的漢子走來
174 2 多 duō to multiply; to acrue 又有很多高大的漢子走來
175 2 多 duō Duo 又有很多高大的漢子走來
176 2 多 duō ta 又有很多高大的漢子走來
177 2 很 hěn disobey 又有很多高大的漢子走來
178 2 很 hěn a dispute 又有很多高大的漢子走來
179 2 很 hěn violent; cruel 又有很多高大的漢子走來
180 2 很 hěn very; atīva 又有很多高大的漢子走來
181 2 注意 zhùyì to take note of; to pay attention 佛陀並沒有注意分別
182 2 注意 zhùyì attention 佛陀並沒有注意分別
183 2 拿 ná to hold; to seize; to catch; to take 有一個拿了大包裹的女人
184 2 拿 ná to apprehend 有一個拿了大包裹的女人
185 2 一句 yījù a sentence 我來問你們一句
186 2 一句 yījù a single verse; a single word 我來問你們一句
187 2 他 tā other; another; some other 我們非常同情他
188 2 他 tā other 我們非常同情他
189 2 他 tā tha 我們非常同情他
190 2 他 tā ṭha 我們非常同情他
191 2 他 tā other; anya 我們非常同情他
192 2 為 wéi to act as; to serve 昨天就為他找來一個女人
193 2 為 wéi to change into; to become 昨天就為他找來一個女人
194 2 為 wéi to be; is 昨天就為他找來一個女人
195 2 為 wéi to do 昨天就為他找來一個女人
196 2 為 wèi to support; to help 昨天就為他找來一個女人
197 2 為 wéi to govern 昨天就為他找來一個女人
198 2 下 xià bottom 在樹下靜坐片時
199 2 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 在樹下靜坐片時
200 2 下 xià to announce 在樹下靜坐片時
201 2 下 xià to do 在樹下靜坐片時
202 2 下 xià to withdraw; to leave; to exit 在樹下靜坐片時
203 2 下 xià the lower class; a member of the lower class 在樹下靜坐片時
204 2 下 xià inside 在樹下靜坐片時
205 2 下 xià an aspect 在樹下靜坐片時
206 2 下 xià a certain time 在樹下靜坐片時
207 2 下 xià to capture; to take 在樹下靜坐片時
208 2 下 xià to put in 在樹下靜坐片時
209 2 下 xià to enter 在樹下靜坐片時
210 2 下 xià to eliminate; to remove; to get off 在樹下靜坐片時
211 2 下 xià to finish work or school 在樹下靜坐片時
212 2 下 xià to go 在樹下靜坐片時
213 2 下 xià to scorn; to look down on 在樹下靜坐片時
214 2 下 xià to modestly decline 在樹下靜坐片時
215 2 下 xià to produce 在樹下靜坐片時
216 2 下 xià to stay at; to lodge at 在樹下靜坐片時
217 2 下 xià to decide 在樹下靜坐片時
218 2 下 xià to be less than 在樹下靜坐片時
219 2 下 xià humble; lowly 在樹下靜坐片時
220 2 下 xià below; adhara 在樹下靜坐片時
221 2 下 xià lower; inferior; hina 在樹下靜坐片時
222 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 佛陀並沒有注意分別
223 2 我 wǒ self 我沒有注意
224 2 我 wǒ [my] dear 我沒有注意
225 2 我 wǒ Wo 我沒有注意
226 2 我 wǒ self; atman; attan 我沒有注意
227 2 我 wǒ ga 我沒有注意
228 2 座 zuò seat 路過一座苦行林
229 2 座 zuò stand; base 路過一座苦行林
230 2 座 zuò a constellation; a star constellation 路過一座苦行林
231 2 座 zuò seat; āsana 路過一座苦行林
232 2 知道 zhīdào to know 知道去尋找
233 2 知道 zhīdào Knowing 知道去尋找
234 2 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
235 2 著 zhù outstanding 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
236 2 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
237 2 著 zhuó to wear (clothes) 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
238 2 著 zhe expresses a command 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
239 2 著 zháo to attach; to grasp 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
240 2 著 zhāo to add; to put 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
241 2 著 zhuó a chess move 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
242 2 著 zhāo a trick; a move; a method 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
243 2 著 zhāo OK 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
244 2 著 zháo to fall into [a trap] 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
245 2 著 zháo to ignite 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
246 2 著 zháo to fall asleep 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
247 2 著 zhuó whereabouts; end result 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
248 2 著 zhù to appear; to manifest 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
249 2 著 zhù to show 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
250 2 著 zhù to indicate; to be distinguished by 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
251 2 著 zhù to write 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
252 2 著 zhù to record 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
253 2 著 zhù a document; writings 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
254 2 著 zhù Zhu 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
255 2 著 zháo expresses that a continuing process has a result 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
256 2 著 zhuó to arrive 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
257 2 著 zhuó to result in 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
258 2 著 zhuó to command 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
259 2 著 zhuó a strategy 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
260 2 著 zhāo to happen; to occur 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
261 2 著 zhù space between main doorwary and a screen 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
262 2 著 zhuó somebody attached to a place; a local 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
263 2 著 zhe attachment to 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
264 1 回答 huídá to reply; to answer 這一群男子回答
265 1 回答 huídá to report back 這一群男子回答
266 1 威德 wēidé majestic virtue 佛陀不可思議的威德
267 1 使 shǐ to make; to cause 使他們生起信心
268 1 使 shǐ to make use of for labor 使他們生起信心
269 1 使 shǐ to indulge 使他們生起信心
270 1 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使他們生起信心
271 1 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使他們生起信心
272 1 使 shǐ to dispatch 使他們生起信心
273 1 使 shǐ to use 使他們生起信心
274 1 使 shǐ to be able to 使他們生起信心
275 1 使 shǐ messenger; dūta 使他們生起信心
276 1 生起 shēngqǐ cause; arising 使他們生起信心
277 1 慣 guàn a habit; custom 放逸慣的身心像還本歸原一樣
278 1 慣 guàn to do as a habit; to be accustomed to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
279 1 慣 guàn to indulge 放逸慣的身心像還本歸原一樣
280 1 慣 guàn to penetrate 放逸慣的身心像還本歸原一樣
281 1 慣 guàn habit; abhyāsa 放逸慣的身心像還本歸原一樣
282 1 錢財 qiáncái wealth; money 凡人丟了錢財
283 1 包裹 bāoguǒ to wrap up; to bind up; to package 有一個拿了大包裹的女人
284 1 包裹 bāoguǒ a cloth wrapped bundle 有一個拿了大包裹的女人
285 1 包裹 bāoguǒ a package 有一個拿了大包裹的女人
286 1 包裹 bāoguǒ to tolerate 有一個拿了大包裹的女人
287 1 非常 fēicháng out of the ordinary; unusual 我們非常同情他
288 1 非常 fēicháng impermanent; transient 我們非常同情他
289 1 知 zhī to know 那知這不是普通的女人
290 1 知 zhī to comprehend 那知這不是普通的女人
291 1 知 zhī to inform; to tell 那知這不是普通的女人
292 1 知 zhī to administer 那知這不是普通的女人
293 1 知 zhī to distinguish; to discern 那知這不是普通的女人
294 1 知 zhī to be close friends 那知這不是普通的女人
295 1 知 zhī to feel; to sense; to perceive 那知這不是普通的女人
296 1 知 zhī to receive; to entertain 那知這不是普通的女人
297 1 知 zhī knowledge 那知這不是普通的女人
298 1 知 zhī consciousness; perception 那知這不是普通的女人
299 1 知 zhī a close friend 那知這不是普通的女人
300 1 知 zhì wisdom 那知這不是普通的女人
301 1 知 zhì Zhi 那知這不是普通的女人
302 1 知 zhī Understanding 那知這不是普通的女人
303 1 知 zhī know; jña 那知這不是普通的女人
304 1 路過 lùguò to pass by or through 路過一座苦行林
305 1 今天 jīntiān today 今天起來
306 1 今天 jīntiān at the present; now 今天起來
307 1 不可思議 bù kě sīyì inconceivable; unimaginable; unfathomable 佛陀不可思議的威德
308 1 不可思議 bù kě sīyì acintya; inconceivable 佛陀不可思議的威德
309 1 歸 guī to go back; to return 放逸慣的身心像還本歸原一樣
310 1 歸 guī to belong to; to be classified as 放逸慣的身心像還本歸原一樣
311 1 歸 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 放逸慣的身心像還本歸原一樣
312 1 歸 guī used between a repeated verb to indicate contrast 放逸慣的身心像還本歸原一樣
313 1 歸 guī to revert to; to give back to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
314 1 歸 guī (of a woman) to get married 放逸慣的身心像還本歸原一樣
315 1 歸 guī to assemble; to meet together; to converge 放逸慣的身心像還本歸原一樣
316 1 歸 guī to appreciate; to admire 放逸慣的身心像還本歸原一樣
317 1 歸 guī to divide with a single digit divisor 放逸慣的身心像還本歸原一樣
318 1 歸 guī to pledge allegiance to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
319 1 歸 guī to withdraw 放逸慣的身心像還本歸原一樣
320 1 歸 guī to settle down 放逸慣的身心像還本歸原一樣
321 1 歸 guī Gui 放逸慣的身心像還本歸原一樣
322 1 歸 kuì to give; to sacrifice food 放逸慣的身心像還本歸原一樣
323 1 歸 kuì ashamed 放逸慣的身心像還本歸原一樣
324 1 把心找回來 bǎ xīn zhǎo huílái Reclaim Our Minds Campaign; Find Your Heart Again 把心找回來
325 1 反問 fǎnwèn to answer a question with a question 佛陀反問他們
326 1 妻子 qīzi wife 我們二十九人都有妻子
327 1 妻子 qī zǐ wife and children 我們二十九人都有妻子
328 1 還本 háiběn to repay capital 放逸慣的身心像還本歸原一樣
329 1 給 gěi to give 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
330 1 給 jǐ to supply; to provide 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
331 1 給 jǐ salary for government employees 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
332 1 給 jǐ to confer; to award 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
333 1 給 jǐ prosperous; abundant; plentiful; well supplied 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
334 1 給 jǐ agile; nimble 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
335 1 給 gěi an auxilliary verb adding emphasis 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
336 1 給 jǐ to look after; to take care of 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
337 1 給 jǐ articulate; well spoken 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
338 1 給 gěi to give; deya 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
339 1 卻 què to go back; to decline; to retreat 卻不知道去尋找
340 1 卻 què to reject; to decline 卻不知道去尋找
341 1 卻 què to pardon 卻不知道去尋找
342 1 卻 què driving away; niṣkāsana 卻不知道去尋找
343 1 又 yòu Kangxi radical 29 又有很多高大的漢子走來
344 1 二十九 èrshíjiǔ 29 我們二十九人都有妻子
345 1 二十九 èrshíjiǔ twenty-nine; navaviṃśati 我們二十九人都有妻子
346 1 放逸 fàngyì Laxity 放逸慣的身心像還本歸原一樣
347 1 放逸 fàngyì heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada 放逸慣的身心像還本歸原一樣
348 1 那 nā No 那知這不是普通的女人
349 1 那 nuó to move 那知這不是普通的女人
350 1 那 nuó much 那知這不是普通的女人
351 1 那 nuó stable; quiet 那知這不是普通的女人
352 1 那 nà na 那知這不是普通的女人
353 1 一會兒 yīhuìr a while; a moment 過了一會兒
354 1 身心 shēnxīn body and mind 放逸慣的身心像還本歸原一樣
355 1 片時 piānshí a short time; a moment 在樹下靜坐片時
356 1 回 huí to go back; to return 要回我們的東西
357 1 回 huí to turn around; to revolve 要回我們的東西
358 1 回 huí to change 要回我們的東西
359 1 回 huí to reply; to answer 要回我們的東西
360 1 回 huí to decline; to politely refuse 要回我們的東西
361 1 回 huí to depart 要回我們的東西
362 1 回 huí Huizu 要回我們的東西
363 1 回 huí Huizu 要回我們的東西
364 1 回 huí delivering; pari-hāra 要回我們的東西
365 1 分別 fēnbié to differentiate; to distinguish 佛陀並沒有注意分別
366 1 分別 fēnbié to leave; to part; to separate 佛陀並沒有注意分別
367 1 分別 fēnbié difference 佛陀並沒有注意分別
368 1 分別 fēnbié discrimination 佛陀並沒有注意分別
369 1 分別 fēnbié thought; imagination; kalpanā 佛陀並沒有注意分別
370 1 分別 fēnbié vikalpa; discrimination; conception 佛陀並沒有注意分別
371 1 求 qiú to request 如何返求諸己
372 1 求 qiú to seek; to look for 如何返求諸己
373 1 求 qiú to implore 如何返求諸己
374 1 求 qiú to aspire to 如何返求諸己
375 1 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 如何返求諸己
376 1 求 qiú to attract 如何返求諸己
377 1 求 qiú to bribe 如何返求諸己
378 1 求 qiú Qiu 如何返求諸己
379 1 求 qiú to demand 如何返求諸己
380 1 求 qiú to end 如何返求諸己
381 1 男子 nánzǐ a man 這一群男子回答
382 1 男子 nánzǐ a son 這一群男子回答
383 1 問道 wèn dào to ask the way; to ask 他們見到佛陀都異口同聲的問道
384 1 問道 wèn dào Inquire About the Way 他們見到佛陀都異口同聲的問道
385 1 問道 wèn dào ask for the Way 他們見到佛陀都異口同聲的問道
386 1 人見 rén jiàn the view of a person; view of a self 說來真不怕人見笑
387 1 衣物 yīwù clothing and personal items 丟了衣物
388 1 笑 xiào to laugh 說來真不怕人見笑
389 1 笑 xiào to mock; to ridicule 說來真不怕人見笑
390 1 笑 xiào to smile 說來真不怕人見笑
391 1 笑 xiào laughing; hāsya 說來真不怕人見笑
392 1 普通 pǔtōng common; ordinary; universal 那知這不是普通的女人
393 1 普通 pǔtōng Putong 那知這不是普通的女人
394 1 普通 pǔtōng Ordinary 那知這不是普通的女人
395 1 深受 shēnshòu to receive in no small measure 深受感動
396 1 等待 děngdài to wait for 像等待什麼似的
397 1 般若 bōrě Prajna Wisdom 般若
398 1 般若 bōrě prajna 般若
399 1 般若 bōrě Prajñā 般若
400 1 般若 bōrě prajna; prajñā; paññā; great wisdom 般若
401 1 中 zhōng middle 是一生中最重要的功課
402 1 中 zhōng medium; medium sized 是一生中最重要的功課
403 1 中 zhōng China 是一生中最重要的功課
404 1 中 zhòng to hit the mark 是一生中最重要的功課
405 1 中 zhōng midday 是一生中最重要的功課
406 1 中 zhōng inside 是一生中最重要的功課
407 1 中 zhōng during 是一生中最重要的功課
408 1 中 zhōng Zhong 是一生中最重要的功課
409 1 中 zhōng intermediary 是一生中最重要的功課
410 1 中 zhōng half 是一生中最重要的功課
411 1 中 zhòng to reach; to attain 是一生中最重要的功課
412 1 中 zhòng to suffer; to infect 是一生中最重要的功課
413 1 中 zhòng to obtain 是一生中最重要的功課
414 1 中 zhòng to pass an exam 是一生中最重要的功課
415 1 中 zhōng middle 是一生中最重要的功課
416 1 簡單 jiǎndān simple 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
417 1 簡單 jiǎndān ordinary 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
418 1 簡單 jiǎndān careless 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
419 1 重要 zhòngyào important; major 是一生中最重要的功課
420 1 苦集滅道 kǔ jí miè dào Suffering, Cause, End, and Path 佛陀為他們說苦集滅道
421 1 苦集滅道 kǔ jí miè dào the fourfold noble truth; four noble truths 佛陀為他們說苦集滅道
422 1 不知道 bù zhīdào do not know 卻不知道去尋找
423 1 一生 yīshēng all one's life 是一生中最重要的功課
424 1 一生 yīshēng one life 是一生中最重要的功課
425 1 一生 yīshēng all one's life 是一生中最重要的功課
426 1 語言 yǔyán a language 每一句語言
427 1 語言 yǔyán language; speech 每一句語言
428 1 語言 yǔyán words; speech; vac 每一句語言
429 1 人們 rénmén people 都能深刻的印入人們的心版
430 1 比 bì to associate with; be near 自己的身體比什麼都要緊
431 1 比 bǐ to compare; to contrast 自己的身體比什麼都要緊
432 1 比 bǐ Kangxi radical 81 自己的身體比什麼都要緊
433 1 比 bǐ to gesture (with hands) 自己的身體比什麼都要緊
434 1 比 bǐ to make an analogy 自己的身體比什麼都要緊
435 1 比 bǐ an analogy 自己的身體比什麼都要緊
436 1 比 bǐ an example 自己的身體比什麼都要緊
437 1 才 cái ability; talent 找回自己的心才是最要緊的大事
438 1 才 cái strength; wisdom 找回自己的心才是最要緊的大事
439 1 才 cái Cai 找回自己的心才是最要緊的大事
440 1 才 cái a person of greast talent 找回自己的心才是最要緊的大事
441 1 才 cái excellence; bhaga 找回自己的心才是最要緊的大事
442 1 把 bǎ to hold; to take; to grasp 把我們三十個人都誘惑了
443 1 把 bà a handle 把我們三十個人都誘惑了
444 1 把 bǎ to guard 把我們三十個人都誘惑了
445 1 把 bǎ to regard as 把我們三十個人都誘惑了
446 1 把 bǎ to give 把我們三十個人都誘惑了
447 1 把 bǎ approximate 把我們三十個人都誘惑了
448 1 把 bà a stem 把我們三十個人都誘惑了
449 1 把 bǎi to grasp 把我們三十個人都誘惑了
450 1 把 bǎ to control 把我們三十個人都誘惑了
451 1 把 bǎ a handlebar 把我們三十個人都誘惑了
452 1 把 bǎ sworn brotherhood 把我們三十個人都誘惑了
453 1 把 bǎ an excuse; a pretext 把我們三十個人都誘惑了
454 1 把 pá a claw 把我們三十個人都誘惑了
455 1 婬 yín lascivious 原來她是一個賣婬的妓女
456 1 婬 yín lewd; obscene 原來她是一個賣婬的妓女
457 1 婬 yín sexual intercourse; maithuna 原來她是一個賣婬的妓女
458 1 賣 mài to sell 原來她是一個賣婬的妓女
459 1 賣 mài to betray 原來她是一個賣婬的妓女
460 1 賣 mài to show off 原來她是一個賣婬的妓女
461 1 大 dà big; huge; large 有一個拿了大包裹的女人
462 1 大 dà Kangxi radical 37 有一個拿了大包裹的女人
463 1 大 dà great; major; important 有一個拿了大包裹的女人
464 1 大 dà size 有一個拿了大包裹的女人
465 1 大 dà old 有一個拿了大包裹的女人
466 1 大 dà oldest; earliest 有一個拿了大包裹的女人
467 1 大 dà adult 有一個拿了大包裹的女人
468 1 大 dài an important person 有一個拿了大包裹的女人
469 1 大 dà senior 有一個拿了大包裹的女人
470 1 大 dà an element 有一個拿了大包裹的女人
471 1 大 dà great; mahā 有一個拿了大包裹的女人
472 1 捲逃 juǎntáo to bundle up valuables and abscond 我們的東西都被她捲逃了
473 1 有沒有 yǒuméiyǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? 您究竟有沒有見到她呢
474 1 森林 sēnlín forest; woods 同住在離此不遠的森林之中
475 1 辦法 bànfǎ means; method 找心有什麼辦法呢
476 1 伽耶山 jiāyéshān Gayā 佛陀在往伽耶山的途中
477 1 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 昨天就為他找來一個女人
478 1 就 jiù to assume 昨天就為他找來一個女人
479 1 就 jiù to receive; to suffer 昨天就為他找來一個女人
480 1 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 昨天就為他找來一個女人
481 1 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 昨天就為他找來一個女人
482 1 就 jiù to accomplish 昨天就為他找來一個女人
483 1 就 jiù to go with 昨天就為他找來一個女人
484 1 就 jiù to die 昨天就為他找來一個女人
485 1 不怕 bùpà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though 說來真不怕人見笑
486 1 起來 qǐlai to stand up 今天起來
487 1 起來 qǐlai get out of bed 今天起來
488 1 起來 qǐlai beginning or continuing an action 今天起來
489 1 聽 tīng to listen 佛陀默默的聽他們說著
490 1 聽 tīng to obey 佛陀默默的聽他們說著
491 1 聽 tīng to understand 佛陀默默的聽他們說著
492 1 聽 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 佛陀默默的聽他們說著
493 1 聽 tìng to allow; to let something take its course 佛陀默默的聽他們說著
494 1 聽 tīng to await 佛陀默默的聽他們說著
495 1 聽 tīng to acknowledge 佛陀默默的聽他們說著
496 1 聽 tīng information 佛陀默默的聽他們說著
497 1 聽 tīng a hall 佛陀默默的聽他們說著
498 1 聽 tīng Ting 佛陀默默的聽他們說著
499 1 聽 tìng to administer; to process 佛陀默默的聽他們說著
500 1 幾個 jǐge a few; several; how many 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問

Frequencies of all Words

Top 559

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 22 的 de possessive particle 佛陀在往伽耶山的途中
2 22 的 de structural particle 佛陀在往伽耶山的途中
3 22 的 de complement 佛陀在往伽耶山的途中
4 22 的 de a substitute for something already referred to 佛陀在往伽耶山的途中
5 11 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀在往伽耶山的途中
6 7 了 le completion of an action 有一個拿了大包裹的女人
7 7 了 liǎo to know; to understand 有一個拿了大包裹的女人
8 7 了 liǎo to understand; to know 有一個拿了大包裹的女人
9 7 了 liào to look afar from a high place 有一個拿了大包裹的女人
10 7 了 le modal particle 有一個拿了大包裹的女人
11 7 了 le particle used in certain fixed expressions 有一個拿了大包裹的女人
12 7 了 liǎo to complete 有一個拿了大包裹的女人
13 7 了 liǎo completely 有一個拿了大包裹的女人
14 7 了 liǎo clever; intelligent 有一個拿了大包裹的女人
15 7 了 liǎo to know; jñāta 有一個拿了大包裹的女人
16 6 都 dōu all 他們見到佛陀都異口同聲的問道
17 6 都 dū capital city 他們見到佛陀都異口同聲的問道
18 6 都 dū a city; a metropolis 他們見到佛陀都異口同聲的問道
19 6 都 dōu all 他們見到佛陀都異口同聲的問道
20 6 都 dū elegant; refined 他們見到佛陀都異口同聲的問道
21 6 都 dū Du 他們見到佛陀都異口同聲的問道
22 6 都 dōu already 他們見到佛陀都異口同聲的問道
23 6 都 dū to establish a capital city 他們見到佛陀都異口同聲的問道
24 6 都 dū to reside 他們見到佛陀都異口同聲的問道
25 6 都 dū to total; to tally 他們見到佛陀都異口同聲的問道
26 6 都 dōu all; sarva 他們見到佛陀都異口同聲的問道
27 6 我們 wǒmen we 我們這一行共有三十人
28 6 一個 yī gè one instance; one unit 有一個拿了大包裹的女人
29 6 一個 yī gè a certain degreee 有一個拿了大包裹的女人
30 6 一個 yī gè whole; entire 有一個拿了大包裹的女人
31 6 她 tā she; her 你們找她做什麼
32 6 女人 nǚrén woman; women 有一個拿了大包裹的女人
33 6 女人 nǚrén wife 有一個拿了大包裹的女人
34 5 東西 dōngxī east and west 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
35 5 東西 dōngxī east to west 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
36 5 東西 dōngxi thing 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
37 5 東西 dōngxi [you] so and so 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
38 5 心 xīn heart [organ] 找心
39 5 心 xīn Kangxi radical 61 找心
40 5 心 xīn mind; consciousness 找心
41 5 心 xīn the center; the core; the middle 找心
42 5 心 xīn one of the 28 star constellations 找心
43 5 心 xīn heart 找心
44 5 心 xīn emotion 找心
45 5 心 xīn intention; consideration 找心
46 5 心 xīn disposition; temperament 找心
47 5 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 找心
48 5 在 zài in; at 佛陀在往伽耶山的途中
49 5 在 zài at 佛陀在往伽耶山的途中
50 5 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 佛陀在往伽耶山的途中
51 5 在 zài to exist; to be living 佛陀在往伽耶山的途中
52 5 在 zài to consist of 佛陀在往伽耶山的途中
53 5 在 zài to be at a post 佛陀在往伽耶山的途中
54 5 在 zài in; bhū 佛陀在往伽耶山的途中
55 5 是 shì is; are; am; to be 那知這不是普通的女人
56 5 是 shì is exactly 那知這不是普通的女人
57 5 是 shì is suitable; is in contrast 那知這不是普通的女人
58 5 是 shì this; that; those 那知這不是普通的女人
59 5 是 shì really; certainly 那知這不是普通的女人
60 5 是 shì correct; yes; affirmative 那知這不是普通的女人
61 5 是 shì true 那知這不是普通的女人
62 5 是 shì is; has; exists 那知這不是普通的女人
63 5 是 shì used between repetitions of a word 那知這不是普通的女人
64 5 是 shì a matter; an affair 那知這不是普通的女人
65 5 是 shì Shi 那知這不是普通的女人
66 5 是 shì is; bhū 那知這不是普通的女人
67 5 是 shì this; idam 那知這不是普通的女人
68 5 他們 tāmen they 他們見到佛陀都異口同聲的問道
69 4 來 lái to come 又有很多高大的漢子走來
70 4 來 lái indicates an approximate quantity 又有很多高大的漢子走來
71 4 來 lái please 又有很多高大的漢子走來
72 4 來 lái used to substitute for another verb 又有很多高大的漢子走來
73 4 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 又有很多高大的漢子走來
74 4 來 lái ever since 又有很多高大的漢子走來
75 4 來 lái wheat 又有很多高大的漢子走來
76 4 來 lái next; future 又有很多高大的漢子走來
77 4 來 lái a simple complement of direction 又有很多高大的漢子走來
78 4 來 lái to occur; to arise 又有很多高大的漢子走來
79 4 來 lái to earn 又有很多高大的漢子走來
80 4 來 lái to come; āgata 又有很多高大的漢子走來
81 4 要緊 yàojǐn important; urgent 到底你們的身體要緊呢
82 4 呢 ne question particle for subjects already mentioned 您究竟有沒有見到她呢
83 4 呢 ní woolen material 您究竟有沒有見到她呢
84 4 人 rén person; people; a human being 我們這一行共有三十人
85 4 人 rén Kangxi radical 9 我們這一行共有三十人
86 4 人 rén a kind of person 我們這一行共有三十人
87 4 人 rén everybody 我們這一行共有三十人
88 4 人 rén adult 我們這一行共有三十人
89 4 人 rén somebody; others 我們這一行共有三十人
90 4 人 rén an upright person 我們這一行共有三十人
91 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 我們這一行共有三十人
92 4 找 zhǎo to search; to seek; to look for 找心
93 4 找 zhǎo to give change 找心
94 4 有 yǒu is; are; to exist 有一個拿了大包裹的女人
95 4 有 yǒu to have; to possess 有一個拿了大包裹的女人
96 4 有 yǒu indicates an estimate 有一個拿了大包裹的女人
97 4 有 yǒu indicates a large quantity 有一個拿了大包裹的女人
98 4 有 yǒu indicates an affirmative response 有一個拿了大包裹的女人
99 4 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有一個拿了大包裹的女人
100 4 有 yǒu used to compare two things 有一個拿了大包裹的女人
101 4 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有一個拿了大包裹的女人
102 4 有 yǒu used before the names of dynasties 有一個拿了大包裹的女人
103 4 有 yǒu a certain thing; what exists 有一個拿了大包裹的女人
104 4 有 yǒu multiple of ten and ... 有一個拿了大包裹的女人
105 4 有 yǒu abundant 有一個拿了大包裹的女人
106 4 有 yǒu purposeful 有一個拿了大包裹的女人
107 4 有 yǒu You 有一個拿了大包裹的女人
108 4 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 有一個拿了大包裹的女人
109 4 有 yǒu becoming; bhava 有一個拿了大包裹的女人
110 4 什麼 shénme what (forming a question) 像等待什麼似的
111 4 什麼 shénme what; that 像等待什麼似的
112 4 什麼 shénme what (forming a question) 像等待什麼似的
113 4 什麼 shénme what (forming a question) 像等待什麼似的
114 4 你們 nǐmen you (plural) 你們找她做什麼
115 4 去 qù to go 你們不要再去追趕女人
116 4 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 你們不要再去追趕女人
117 4 去 qù to be distant 你們不要再去追趕女人
118 4 去 qù to leave 你們不要再去追趕女人
119 4 去 qù to play a part 你們不要再去追趕女人
120 4 去 qù to abandon; to give up 你們不要再去追趕女人
121 4 去 qù to die 你們不要再去追趕女人
122 4 去 qù previous; past 你們不要再去追趕女人
123 4 去 qù to send out; to issue; to drive away 你們不要再去追趕女人
124 4 去 qù expresses a tendency 你們不要再去追趕女人
125 4 去 qù falling tone 你們不要再去追趕女人
126 4 去 qù to lose 你們不要再去追趕女人
127 4 去 qù Qu 你們不要再去追趕女人
128 4 去 qù go; gati 你們不要再去追趕女人
129 3 一 yī one 路過一座苦行林
130 3 一 yī Kangxi radical 1 路過一座苦行林
131 3 一 yī as soon as; all at once 路過一座苦行林
132 3 一 yī pure; concentrated 路過一座苦行林
133 3 一 yì whole; all 路過一座苦行林
134 3 一 yī first 路過一座苦行林
135 3 一 yī the same 路過一座苦行林
136 3 一 yī each 路過一座苦行林
137 3 一 yī certain 路過一座苦行林
138 3 一 yī throughout 路過一座苦行林
139 3 一 yī used in between a reduplicated verb 路過一座苦行林
140 3 一 yī sole; single 路過一座苦行林
141 3 一 yī a very small amount 路過一座苦行林
142 3 一 yī Yi 路過一座苦行林
143 3 一 yī other 路過一座苦行林
144 3 一 yī to unify 路過一座苦行林
145 3 一 yī accidentally; coincidentally 路過一座苦行林
146 3 一 yī abruptly; suddenly 路過一座苦行林
147 3 一 yī or 路過一座苦行林
148 3 一 yī one; eka 路過一座苦行林
149 3 最 zuì most; extremely; exceedingly 找回自己的心才是最要緊的大事
150 3 最 zuì superior 找回自己的心才是最要緊的大事
151 3 最 zuì top place 找回自己的心才是最要緊的大事
152 3 最 zuì in sum; altogether 找回自己的心才是最要緊的大事
153 3 最 zuì to assemble together 找回自己的心才是最要緊的大事
154 3 丟 diū to lose 凡人丟了錢財
155 3 丟 diū to throw; to abandon 凡人丟了錢財
156 3 丟 diū to pass 凡人丟了錢財
157 3 丟 diū to shelve; to set aside 凡人丟了錢財
158 3 這 zhè this; these 我們這一行共有三十人
159 3 這 zhèi this; these 我們這一行共有三十人
160 3 這 zhè now 我們這一行共有三十人
161 3 這 zhè immediately 我們這一行共有三十人
162 3 這 zhè particle with no meaning 我們這一行共有三十人
163 3 這 zhè this; ayam; idam 我們這一行共有三十人
164 3 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 像等待什麼似的
165 3 像 xiàng image; portrait; statue 像等待什麼似的
166 3 像 xiàng appearance 像等待什麼似的
167 3 像 xiàng for example 像等待什麼似的
168 3 像 xiàng likeness; pratirūpa 像等待什麼似的
169 3 尋找 xúnzhǎo to seek; to look for 知道去尋找
170 3 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 說來真不怕人見笑
171 3 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 說來真不怕人見笑
172 3 說 shuì to persuade 說來真不怕人見笑
173 3 說 shuō to teach; to recite; to explain 說來真不怕人見笑
174 3 說 shuō a doctrine; a theory 說來真不怕人見笑
175 3 說 shuō to claim; to assert 說來真不怕人見笑
176 3 說 shuō allocution 說來真不怕人見笑
177 3 說 shuō to criticize; to scold 說來真不怕人見笑
178 3 說 shuō to indicate; to refer to 說來真不怕人見笑
179 3 說 shuō speach; vāda 說來真不怕人見笑
180 3 說 shuō to speak; bhāṣate 說來真不怕人見笑
181 3 見到 jiàndào to see 他們見到佛陀都異口同聲的問道
182 2 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此
183 2 追趕 zhuīgǎn to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake 因此要追趕她
184 2 這麼 zhème so much; this much; this way; like this 是這麼一回事嗎
185 2 每 měi each; every 每一個動作
186 2 每 měi each; every 每一個動作
187 2 每 měi very often; nearly always 每一個動作
188 2 每 měi even if 每一個動作
189 2 每 měi Mei 每一個動作
190 2 身體 shēntǐ human body; health 到底你們的身體要緊呢
191 2 從 cóng from 從佛陀的面前經過
192 2 從 cóng to follow 從佛陀的面前經過
193 2 從 cóng past; through 從佛陀的面前經過
194 2 從 cóng to comply; to submit; to defer 從佛陀的面前經過
195 2 從 cóng to participate in something 從佛陀的面前經過
196 2 從 cóng to use a certain method or principle 從佛陀的面前經過
197 2 從 cóng usually 從佛陀的面前經過
198 2 從 cóng something secondary 從佛陀的面前經過
199 2 從 cóng remote relatives 從佛陀的面前經過
200 2 從 cóng secondary 從佛陀的面前經過
201 2 從 cóng to go on; to advance 從佛陀的面前經過
202 2 從 cōng at ease; informal 從佛陀的面前經過
203 2 從 zòng a follower; a supporter 從佛陀的面前經過
204 2 從 zòng to release 從佛陀的面前經過
205 2 從 zòng perpendicular; longitudinal 從佛陀的面前經過
206 2 從 cóng receiving; upādāya 從佛陀的面前經過
207 2 三十 sān shí thirty 我們這一行共有三十人
208 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 我們這一行共有三十人
209 2 要 yào to want; to wish for 因此要追趕她
210 2 要 yào if 因此要追趕她
211 2 要 yào to be about to; in the future 因此要追趕她
212 2 要 yào to want 因此要追趕她
213 2 要 yāo a treaty 因此要追趕她
214 2 要 yào to request 因此要追趕她
215 2 要 yào essential points; crux 因此要追趕她
216 2 要 yāo waist 因此要追趕她
217 2 要 yāo to cinch 因此要追趕她
218 2 要 yāo waistband 因此要追趕她
219 2 要 yāo Yao 因此要追趕她
220 2 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 因此要追趕她
221 2 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 因此要追趕她
222 2 要 yāo to obstruct; to intercept 因此要追趕她
223 2 要 yāo to agree with 因此要追趕她
224 2 要 yāo to invite; to welcome 因此要追趕她
225 2 要 yào to summarize 因此要追趕她
226 2 要 yào essential; important 因此要追趕她
227 2 要 yào to desire 因此要追趕她
228 2 要 yào to demand 因此要追趕她
229 2 要 yào to need 因此要追趕她
230 2 要 yào should; must 因此要追趕她
231 2 要 yào might 因此要追趕她
232 2 要 yào or 因此要追趕她
233 2 之中 zhīzhōng inside 同住在離此不遠的森林之中
234 2 之中 zhīzhōng among 同住在離此不遠的森林之中
235 2 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 同住在離此不遠的森林之中
236 2 經過 jīngguò to pass; to go through 從佛陀的面前經過
237 2 經過 jīngguò to pass; to go through; process; course 從佛陀的面前經過
238 2 問 wèn to ask 我來問你們一句
239 2 問 wèn to inquire after 我來問你們一句
240 2 問 wèn to interrogate 我來問你們一句
241 2 問 wèn to hold responsible 我來問你們一句
242 2 問 wèn to request something 我來問你們一句
243 2 問 wèn to rebuke 我來問你們一句
244 2 問 wèn to send an official mission bearing gifts 我來問你們一句
245 2 問 wèn news 我來問你們一句
246 2 問 wèn to propose marriage 我來問你們一句
247 2 問 wén to inform 我來問你們一句
248 2 問 wèn to research 我來問你們一句
249 2 問 wèn Wen 我來問你們一句
250 2 問 wèn to 我來問你們一句
251 2 問 wèn a question 我來問你們一句
252 2 問 wèn ask; prccha 我來問你們一句
253 2 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 又有很多高大的漢子走來
254 2 多 duó many; much 又有很多高大的漢子走來
255 2 多 duō more 又有很多高大的漢子走來
256 2 多 duō an unspecified extent 又有很多高大的漢子走來
257 2 多 duō used in exclamations 又有很多高大的漢子走來
258 2 多 duō excessive 又有很多高大的漢子走來
259 2 多 duō to what extent 又有很多高大的漢子走來
260 2 多 duō abundant 又有很多高大的漢子走來
261 2 多 duō to multiply; to acrue 又有很多高大的漢子走來
262 2 多 duō mostly 又有很多高大的漢子走來
263 2 多 duō simply; merely 又有很多高大的漢子走來
264 2 多 duō frequently 又有很多高大的漢子走來
265 2 多 duō very 又有很多高大的漢子走來
266 2 多 duō Duo 又有很多高大的漢子走來
267 2 多 duō ta 又有很多高大的漢子走來
268 2 多 duō many; bahu 又有很多高大的漢子走來
269 2 您 nín you 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
270 2 您 nín you (plural) 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
271 2 很 hěn very 又有很多高大的漢子走來
272 2 很 hěn disobey 又有很多高大的漢子走來
273 2 很 hěn a dispute 又有很多高大的漢子走來
274 2 很 hěn violent; cruel 又有很多高大的漢子走來
275 2 很 hěn very; atīva 又有很多高大的漢子走來
276 2 嗎 ma indicates a question 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
277 2 注意 zhùyì to take note of; to pay attention 佛陀並沒有注意分別
278 2 注意 zhùyì attention 佛陀並沒有注意分別
279 2 拿 ná to hold; to seize; to catch; to take 有一個拿了大包裹的女人
280 2 拿 ná to apprehend 有一個拿了大包裹的女人
281 2 一句 yījù a sentence 我來問你們一句
282 2 一句 yījù a single verse; a single word 我來問你們一句
283 2 似的 shìde seems as if; rather like 像等待什麼似的
284 2 他 tā he; him 我們非常同情他
285 2 他 tā another aspect 我們非常同情他
286 2 他 tā other; another; some other 我們非常同情他
287 2 他 tā everybody 我們非常同情他
288 2 他 tā other 我們非常同情他
289 2 他 tuō other; another; some other 我們非常同情他
290 2 他 tā tha 我們非常同情他
291 2 他 tā ṭha 我們非常同情他
292 2 他 tā other; anya 我們非常同情他
293 2 為 wèi for; to 昨天就為他找來一個女人
294 2 為 wèi because of 昨天就為他找來一個女人
295 2 為 wéi to act as; to serve 昨天就為他找來一個女人
296 2 為 wéi to change into; to become 昨天就為他找來一個女人
297 2 為 wéi to be; is 昨天就為他找來一個女人
298 2 為 wéi to do 昨天就為他找來一個女人
299 2 為 wèi for 昨天就為他找來一個女人
300 2 為 wèi because of; for; to 昨天就為他找來一個女人
301 2 為 wèi to 昨天就為他找來一個女人
302 2 為 wéi in a passive construction 昨天就為他找來一個女人
303 2 為 wéi forming a rehetorical question 昨天就為他找來一個女人
304 2 為 wéi forming an adverb 昨天就為他找來一個女人
305 2 為 wéi to add emphasis 昨天就為他找來一個女人
306 2 為 wèi to support; to help 昨天就為他找來一個女人
307 2 為 wéi to govern 昨天就為他找來一個女人
308 2 下 xià next 在樹下靜坐片時
309 2 下 xià bottom 在樹下靜坐片時
310 2 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 在樹下靜坐片時
311 2 下 xià measure word for time 在樹下靜坐片時
312 2 下 xià expresses completion of an action 在樹下靜坐片時
313 2 下 xià to announce 在樹下靜坐片時
314 2 下 xià to do 在樹下靜坐片時
315 2 下 xià to withdraw; to leave; to exit 在樹下靜坐片時
316 2 下 xià under; below 在樹下靜坐片時
317 2 下 xià the lower class; a member of the lower class 在樹下靜坐片時
318 2 下 xià inside 在樹下靜坐片時
319 2 下 xià an aspect 在樹下靜坐片時
320 2 下 xià a certain time 在樹下靜坐片時
321 2 下 xià a time; an instance 在樹下靜坐片時
322 2 下 xià to capture; to take 在樹下靜坐片時
323 2 下 xià to put in 在樹下靜坐片時
324 2 下 xià to enter 在樹下靜坐片時
325 2 下 xià to eliminate; to remove; to get off 在樹下靜坐片時
326 2 下 xià to finish work or school 在樹下靜坐片時
327 2 下 xià to go 在樹下靜坐片時
328 2 下 xià to scorn; to look down on 在樹下靜坐片時
329 2 下 xià to modestly decline 在樹下靜坐片時
330 2 下 xià to produce 在樹下靜坐片時
331 2 下 xià to stay at; to lodge at 在樹下靜坐片時
332 2 下 xià to decide 在樹下靜坐片時
333 2 下 xià to be less than 在樹下靜坐片時
334 2 下 xià humble; lowly 在樹下靜坐片時
335 2 下 xià below; adhara 在樹下靜坐片時
336 2 下 xià lower; inferior; hina 在樹下靜坐片時
337 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 佛陀並沒有注意分別
338 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 佛陀並沒有注意分別
339 2 我 wǒ I; me; my 我沒有注意
340 2 我 wǒ self 我沒有注意
341 2 我 wǒ we; our 我沒有注意
342 2 我 wǒ [my] dear 我沒有注意
343 2 我 wǒ Wo 我沒有注意
344 2 我 wǒ self; atman; attan 我沒有注意
345 2 我 wǒ ga 我沒有注意
346 2 我 wǒ I; aham 我沒有注意
347 2 座 zuò seat 路過一座苦行林
348 2 座 zuò measure word for large things 路過一座苦行林
349 2 座 zuò stand; base 路過一座苦行林
350 2 座 zuò a constellation; a star constellation 路過一座苦行林
351 2 座 zuò seat; āsana 路過一座苦行林
352 2 自己 zìjǐ self 自己的身體比什麼都要緊
353 2 知道 zhīdào to know 知道去尋找
354 2 知道 zhīdào Knowing 知道去尋找
355 2 著 zhe indicates that an action is continuing 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
356 2 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
357 2 著 zhù outstanding 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
358 2 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
359 2 著 zhuó to wear (clothes) 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
360 2 著 zhe expresses a command 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
361 2 著 zháo to attach; to grasp 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
362 2 著 zhe indicates an accompanying action 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
363 2 著 zhāo to add; to put 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
364 2 著 zhuó a chess move 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
365 2 著 zhāo a trick; a move; a method 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
366 2 著 zhāo OK 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
367 2 著 zháo to fall into [a trap] 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
368 2 著 zháo to ignite 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
369 2 著 zháo to fall asleep 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
370 2 著 zhuó whereabouts; end result 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
371 2 著 zhù to appear; to manifest 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
372 2 著 zhù to show 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
373 2 著 zhù to indicate; to be distinguished by 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
374 2 著 zhù to write 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
375 2 著 zhù to record 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
376 2 著 zhù a document; writings 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
377 2 著 zhù Zhu 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
378 2 著 zháo expresses that a continuing process has a result 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
379 2 著 zháo as it turns out; coincidentally 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
380 2 著 zhuó to arrive 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
381 2 著 zhuó to result in 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
382 2 著 zhuó to command 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
383 2 著 zhuó a strategy 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
384 2 著 zhāo to happen; to occur 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
385 2 著 zhù space between main doorwary and a screen 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
386 2 著 zhuó somebody attached to a place; a local 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
387 2 著 zhe attachment to 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
388 1 回答 huídá to reply; to answer 這一群男子回答
389 1 回答 huídá to report back 這一群男子回答
390 1 此 cǐ this; these 同住在離此不遠的森林之中
391 1 此 cǐ in this way 同住在離此不遠的森林之中
392 1 此 cǐ otherwise; but; however; so 同住在離此不遠的森林之中
393 1 此 cǐ at this time; now; here 同住在離此不遠的森林之中
394 1 此 cǐ this; here; etad 同住在離此不遠的森林之中
395 1 威德 wēidé majestic virtue 佛陀不可思議的威德
396 1 使 shǐ to make; to cause 使他們生起信心
397 1 使 shǐ to make use of for labor 使他們生起信心
398 1 使 shǐ to indulge 使他們生起信心
399 1 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使他們生起信心
400 1 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使他們生起信心
401 1 使 shǐ to dispatch 使他們生起信心
402 1 使 shǐ if 使他們生起信心
403 1 使 shǐ to use 使他們生起信心
404 1 使 shǐ to be able to 使他們生起信心
405 1 使 shǐ messenger; dūta 使他們生起信心
406 1 生起 shēngqǐ cause; arising 使他們生起信心
407 1 如何 rúhé how; what way; what 如何返求諸己
408 1 慣 guàn habitually; usually 放逸慣的身心像還本歸原一樣
409 1 慣 guàn a habit; custom 放逸慣的身心像還本歸原一樣
410 1 慣 guàn to do as a habit; to be accustomed to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
411 1 慣 guàn to indulge 放逸慣的身心像還本歸原一樣
412 1 慣 guàn to penetrate 放逸慣的身心像還本歸原一樣
413 1 慣 guàn habit; abhyāsa 放逸慣的身心像還本歸原一樣
414 1 錢財 qiáncái wealth; money 凡人丟了錢財
415 1 剛才 gāngcái a moment ago 剛才您見到一個女人拿著很多東西從這裏經過嗎
416 1 包裹 bāoguǒ to wrap up; to bind up; to package 有一個拿了大包裹的女人
417 1 包裹 bāoguǒ a cloth wrapped bundle 有一個拿了大包裹的女人
418 1 包裹 bāoguǒ a package 有一個拿了大包裹的女人
419 1 包裹 bāoguǒ to tolerate 有一個拿了大包裹的女人
420 1 非常 fēicháng extraordinarily; very 我們非常同情他
421 1 非常 fēicháng out of the ordinary; unusual 我們非常同情他
422 1 非常 fēicháng impermanent; transient 我們非常同情他
423 1 知 zhī to know 那知這不是普通的女人
424 1 知 zhī to comprehend 那知這不是普通的女人
425 1 知 zhī to inform; to tell 那知這不是普通的女人
426 1 知 zhī to administer 那知這不是普通的女人
427 1 知 zhī to distinguish; to discern 那知這不是普通的女人
428 1 知 zhī to be close friends 那知這不是普通的女人
429 1 知 zhī to feel; to sense; to perceive 那知這不是普通的女人
430 1 知 zhī to receive; to entertain 那知這不是普通的女人
431 1 知 zhī knowledge 那知這不是普通的女人
432 1 知 zhī consciousness; perception 那知這不是普通的女人
433 1 知 zhī a close friend 那知這不是普通的女人
434 1 知 zhì wisdom 那知這不是普通的女人
435 1 知 zhì Zhi 那知這不是普通的女人
436 1 知 zhī Understanding 那知這不是普通的女人
437 1 知 zhī know; jña 那知這不是普通的女人
438 1 路過 lùguò to pass by or through 路過一座苦行林
439 1 今天 jīntiān today 今天起來
440 1 今天 jīntiān at the present; now 今天起來
441 1 不可思議 bù kě sīyì inconceivable; unimaginable; unfathomable 佛陀不可思議的威德
442 1 不可思議 bù kě sīyì acintya; inconceivable 佛陀不可思議的威德
443 1 歸 guī to go back; to return 放逸慣的身心像還本歸原一樣
444 1 歸 guī to belong to; to be classified as 放逸慣的身心像還本歸原一樣
445 1 歸 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 放逸慣的身心像還本歸原一樣
446 1 歸 guī used between a repeated verb to indicate contrast 放逸慣的身心像還本歸原一樣
447 1 歸 guī to revert to; to give back to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
448 1 歸 guī (of a woman) to get married 放逸慣的身心像還本歸原一樣
449 1 歸 guī to assemble; to meet together; to converge 放逸慣的身心像還本歸原一樣
450 1 歸 guī to appreciate; to admire 放逸慣的身心像還本歸原一樣
451 1 歸 guī to divide with a single digit divisor 放逸慣的身心像還本歸原一樣
452 1 歸 guī to pledge allegiance to 放逸慣的身心像還本歸原一樣
453 1 歸 guī to withdraw 放逸慣的身心像還本歸原一樣
454 1 歸 guī to settle down 放逸慣的身心像還本歸原一樣
455 1 歸 guī Gui 放逸慣的身心像還本歸原一樣
456 1 歸 kuì to give; to sacrifice food 放逸慣的身心像還本歸原一樣
457 1 歸 kuì ashamed 放逸慣的身心像還本歸原一樣
458 1 再 zài again; once more; re-; repeatedly 你們不要再去追趕女人
459 1 再 zài twice 你們不要再去追趕女人
460 1 再 zài even though 你們不要再去追趕女人
461 1 再 zài in addition; even more 你們不要再去追趕女人
462 1 再 zài expressing that if a condition continues then something will occur 你們不要再去追趕女人
463 1 再 zài again; punar 你們不要再去追趕女人
464 1 把心找回來 bǎ xīn zhǎo huílái Reclaim Our Minds Campaign; Find Your Heart Again 把心找回來
465 1 反問 fǎnwèn to answer a question with a question 佛陀反問他們
466 1 妻子 qīzi wife 我們二十九人都有妻子
467 1 妻子 qī zǐ wife and children 我們二十九人都有妻子
468 1 還本 háiběn to repay capital 放逸慣的身心像還本歸原一樣
469 1 給 gěi to give 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
470 1 給 gěi to; for; for the benefit of 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
471 1 給 jǐ to supply; to provide 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
472 1 給 jǐ salary for government employees 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
473 1 給 jǐ to confer; to award 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
474 1 給 jǐ prosperous; abundant; plentiful; well supplied 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
475 1 給 jǐ agile; nimble 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
476 1 給 gěi an auxilliary verb adding emphasis 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
477 1 給 jǐ to look after; to take care of 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
478 1 給 jǐ articulate; well spoken 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
479 1 給 gěi to give; deya 這幾個人給佛陀這麼簡單的一問
480 1 卻 què but; yet; however; while; nevertheless 卻不知道去尋找
481 1 卻 què to go back; to decline; to retreat 卻不知道去尋找
482 1 卻 què still 卻不知道去尋找
483 1 卻 què to reject; to decline 卻不知道去尋找
484 1 卻 què to pardon 卻不知道去尋找
485 1 卻 què just now 卻不知道去尋找
486 1 卻 què marks completion 卻不知道去尋找
487 1 卻 què marks comparison 卻不知道去尋找
488 1 卻 què driving away; niṣkāsana 卻不知道去尋找
489 1 又 yòu again; also 又有很多高大的漢子走來
490 1 又 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又有很多高大的漢子走來
491 1 又 yòu Kangxi radical 29 又有很多高大的漢子走來
492 1 又 yòu and 又有很多高大的漢子走來
493 1 又 yòu furthermore 又有很多高大的漢子走來
494 1 又 yòu in addition 又有很多高大的漢子走來
495 1 又 yòu but 又有很多高大的漢子走來
496 1 又 yòu again; also; punar 又有很多高大的漢子走來
497 1 到底 dàodǐ finally; in the end 到底你們的身體要緊呢
498 1 二十九 èrshíjiǔ 29 我們二十九人都有妻子
499 1 二十九 èrshíjiǔ twenty-nine; navaviṃśati 我們二十九人都有妻子
500 1 放逸 fàngyì Laxity 放逸慣的身心像還本歸原一樣

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
了 liǎo to know; jñāta
都 dōu all; sarva
心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality
在 zài in; bhū
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
来 來 lái to come; āgata
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
去 qù go; gati
一 yī one; eka

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
伽耶山 106 Gayā

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified Traditional Pinyin English
把心找回来 把心找回來 98 Reclaim Our Minds Campaign; Find Your Heart Again
般若 98
  1. Prajna Wisdom
  2. prajna
  3. Prajñā
  4. prajna; prajñā; paññā; great wisdom
放逸 102
  1. Laxity
  2. heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
还没有 還沒有 104 absence of
苦集灭道 苦集滅道 107
  1. Suffering, Cause, End, and Path
  2. the fourfold noble truth; four noble truths
苦行 107
  1. austerity
  2. ascetism; tapas
人见 人見 114 the view of a person; view of a self
生起 115 cause; arising
一句 121
  1. a sentence
  2. a single verse; a single word
做自己的主人 122 1. be masters of ourselves; 2. be one's own master