Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Transforming a Shameful Son (Repentance, Cause and Effect) 度化醜兒(懺悔、因果)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	人	rén	person; people; a human being	人見人怕
2	11	人	rén	Kangxi radical 9	人見人怕
3	11	人	rén	a kind of person	人見人怕
4	11	人	rén	everybody	人見人怕
5	11	人	rén	adult	人見人怕
6	11	人	rén	somebody; others	人見人怕
7	11	人	rén	an upright person	人見人怕
8	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人見人怕
9	10	醜	chǒu	ugly	度化醜兒
10	10	醜	chǒu	clown	度化醜兒
11	10	醜	chǒu	Chou	度化醜兒
12	10	醜	chǒu	Second Earthly Branch	度化醜兒
13	10	醜	chǒu	shameful; disgraceful	度化醜兒
14	10	醜	chǒu	1 am to 3 am	度化醜兒
15	10	醜	chǒu	ugly; durvarṇa	度化醜兒
16	8	我	wǒ	self	我先敬你這缽中的飯食吧
17	8	我	wǒ	[my] dear	我先敬你這缽中的飯食吧
18	8	我	wǒ	Wo	我先敬你這缽中的飯食吧
19	8	我	wǒ	self; atman; attan	我先敬你這缽中的飯食吧
20	8	我	wǒ	ga	我先敬你這缽中的飯食吧
21	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	具天眼通的佛陀知道了這件事
22	6	以	yǐ	to use; to grasp	以採食野果過生活
23	6	以	yǐ	to rely on	以採食野果過生活
24	6	以	yǐ	to regard	以採食野果過生活
25	6	以	yǐ	to be able to	以採食野果過生活
26	6	以	yǐ	to order; to command	以採食野果過生活
27	6	以	yǐ	used after a verb	以採食野果過生活
28	6	以	yǐ	a reason; a cause	以採食野果過生活
29	6	以	yǐ	Israel	以採食野果過生活
30	6	以	yǐ	Yi	以採食野果過生活
31	6	以	yǐ	use; yogena	以採食野果過生活
32	6	醜陋	chǒulòu	ugly	形貌極為醜陋
33	6	醜陋	chǒulòu	vile [conduct]	形貌極為醜陋
34	6	醜陋	chǒulòu	vile; ugly	形貌極為醜陋
35	6	長者子	zhǎngzhě zǐ	the son of an elder	有一位長者子
36	4	飯食	fànshí	food	手中持著滿缽的飯食
37	4	飯食	fànshí	a meal with rice	手中持著滿缽的飯食
38	4	歡喜	huānxǐ	joyful	隨後又心中歡喜
39	4	歡喜	huānxǐ	to like	隨後又心中歡喜
40	4	歡喜	huānxǐ	joy	隨後又心中歡喜
41	4	歡喜	huānxǐ	Nandi	隨後又心中歡喜
42	4	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	隨後又心中歡喜
43	4	端正	duānzhèng	upright	那化人忽然變得端正俊秀
44	4	端正	duānzhèng	to prepare	那化人忽然變得端正俊秀
45	4	端正	duānzhèng	regular; proper; correct	那化人忽然變得端正俊秀
46	4	那	nā	No	不禁迎向那變化的醜人
47	4	那	nuó	to move	不禁迎向那變化的醜人
48	4	那	nuó	much	不禁迎向那變化的醜人
49	4	那	nuó	stable; quiet	不禁迎向那變化的醜人
50	4	那	nà	na	不禁迎向那變化的醜人
51	4	了	liǎo	to know; to understand	醜人見了
52	4	了	liǎo	to understand; to know	醜人見了
53	4	了	liào	to look afar from a high place	醜人見了
54	4	了	liǎo	to complete	醜人見了
55	4	了	liǎo	clever; intelligent	醜人見了
56	4	了	liǎo	to know; jñāta	醜人見了
57	4	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	便帶著比丘們一起來到山中
58	4	著	zhù	outstanding	便帶著比丘們一起來到山中
59	4	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	便帶著比丘們一起來到山中
60	4	著	zhuó	to wear (clothes)	便帶著比丘們一起來到山中
61	4	著	zhe	expresses a command	便帶著比丘們一起來到山中
62	4	著	zháo	to attach; to grasp	便帶著比丘們一起來到山中
63	4	著	zhāo	to add; to put	便帶著比丘們一起來到山中
64	4	著	zhuó	a chess move	便帶著比丘們一起來到山中
65	4	著	zhāo	a trick; a move; a method	便帶著比丘們一起來到山中
66	4	著	zhāo	OK	便帶著比丘們一起來到山中
67	4	著	zháo	to fall into [a trap]	便帶著比丘們一起來到山中
68	4	著	zháo	to ignite	便帶著比丘們一起來到山中
69	4	著	zháo	to fall asleep	便帶著比丘們一起來到山中
70	4	著	zhuó	whereabouts; end result	便帶著比丘們一起來到山中
71	4	著	zhù	to appear; to manifest	便帶著比丘們一起來到山中
72	4	著	zhù	to show	便帶著比丘們一起來到山中
73	4	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	便帶著比丘們一起來到山中
74	4	著	zhù	to write	便帶著比丘們一起來到山中
75	4	著	zhù	to record	便帶著比丘們一起來到山中
76	4	著	zhù	a document; writings	便帶著比丘們一起來到山中
77	4	著	zhù	Zhu	便帶著比丘們一起來到山中
78	4	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	便帶著比丘們一起來到山中
79	4	著	zhuó	to arrive	便帶著比丘們一起來到山中
80	4	著	zhuó	to result in	便帶著比丘們一起來到山中
81	4	著	zhuó	to command	便帶著比丘們一起來到山中
82	4	著	zhuó	a strategy	便帶著比丘們一起來到山中
83	4	著	zhāo	to happen; to occur	便帶著比丘們一起來到山中
84	4	著	zhù	space between main doorwary and a screen	便帶著比丘們一起來到山中
85	4	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	便帶著比丘們一起來到山中
86	4	著	zhe	attachment to	便帶著比丘們一起來到山中
87	3	中	zhōng	middle	舍衛城中
88	3	中	zhōng	medium; medium sized	舍衛城中
89	3	中	zhōng	China	舍衛城中
90	3	中	zhòng	to hit the mark	舍衛城中
91	3	中	zhōng	midday	舍衛城中
92	3	中	zhōng	inside	舍衛城中
93	3	中	zhōng	during	舍衛城中
94	3	中	zhōng	Zhong	舍衛城中
95	3	中	zhōng	intermediary	舍衛城中
96	3	中	zhōng	half	舍衛城中
97	3	中	zhòng	to reach; to attain	舍衛城中
98	3	中	zhòng	to suffer; to infect	舍衛城中
99	3	中	zhòng	to obtain	舍衛城中
100	3	中	zhòng	to pass an exam	舍衛城中
101	3	中	zhōng	middle	舍衛城中
102	3	缽	bō	a bowl; an alms bowl	手中持著滿缽的飯食
103	3	缽	bō	a bowl	手中持著滿缽的飯食
104	3	缽	bō	an alms bowl; an earthenware basin	手中持著滿缽的飯食
105	3	缽	bō	an earthenware basin	手中持著滿缽的飯食
106	3	缽	bō	Alms bowl	手中持著滿缽的飯食
107	3	缽	bō	a bowl; an alms bowl; patra	手中持著滿缽的飯食
108	3	缽	bō	an alms bowl; patra; patta	手中持著滿缽的飯食
109	3	缽	bō	an alms bowl; patra	手中持著滿缽的飯食
110	3	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	懺悔
111	3	懺悔	chànhuǐ	to repent	懺悔
112	3	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	懺悔
113	3	一	yī	one	有一位長者子
114	3	一	yī	Kangxi radical 1	有一位長者子
115	3	一	yī	pure; concentrated	有一位長者子
116	3	一	yī	first	有一位長者子
117	3	一	yī	the same	有一位長者子
118	3	一	yī	sole; single	有一位長者子
119	3	一	yī	a very small amount	有一位長者子
120	3	一	yī	Yi	有一位長者子
121	3	一	yī	other	有一位長者子
122	3	一	yī	to unify	有一位長者子
123	3	一	yī	accidentally; coincidentally	有一位長者子
124	3	一	yī	abruptly; suddenly	有一位長者子
125	3	一	yī	one; eka	有一位長者子
126	3	在	zài	in; at	因此只好隱居在深山茂林中
127	3	在	zài	to exist; to be living	因此只好隱居在深山茂林中
128	3	在	zài	to consist of	因此只好隱居在深山茂林中
129	3	在	zài	to be at a post	因此只好隱居在深山茂林中
130	3	在	zài	in; bhū	因此只好隱居在深山茂林中
131	3	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	便帶著比丘們一起來到山中
132	3	比丘	bǐqiū	bhiksu	便帶著比丘們一起來到山中
133	3	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	便帶著比丘們一起來到山中
134	3	而	ér	Kangxi radical 126	而佛陀隨即恢復原形
135	3	而	ér	as if; to seem like	而佛陀隨即恢復原形
136	3	而	néng	can; able	而佛陀隨即恢復原形
137	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而佛陀隨即恢復原形
138	3	而	ér	to arrive; up to	而佛陀隨即恢復原形
139	3	身	shēn	human body; torso	化身作一形髒身穢
140	3	身	shēn	Kangxi radical 158	化身作一形髒身穢
141	3	身	shēn	self	化身作一形髒身穢
142	3	身	shēn	life	化身作一形髒身穢
143	3	身	shēn	an object	化身作一形髒身穢
144	3	身	shēn	a lifetime	化身作一形髒身穢
145	3	身	shēn	moral character	化身作一形髒身穢
146	3	身	shēn	status; identity; position	化身作一形髒身穢
147	3	身	shēn	pregnancy	化身作一形髒身穢
148	3	身	juān	India	化身作一形髒身穢
149	3	身	shēn	body; kaya	化身作一形髒身穢
150	2	化人	huàrén	a conjured person	那化人忽然變得端正俊秀
151	2	願意	yuànyì	to wish; to want; to be ready; to be willing	你願意嗎
152	2	願意	yuànyì	to agree	你願意嗎
153	2	前	qián	front	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
154	2	前	qián	former; the past	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
155	2	前	qián	to go forward	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
156	2	前	qián	preceding	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
157	2	前	qián	before; earlier; prior	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
158	2	前	qián	to appear before	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
159	2	前	qián	future	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
160	2	前	qián	top; first	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
161	2	前	qián	battlefront	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
162	2	前	qián	before; former; pūrva	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
163	2	前	qián	facing; mukha	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
164	2	恭敬	gōngjìng	to bow; to revere; to hold in deferential respect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
165	2	恭敬	gōngjìng	Respect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
166	2	道	dào	way; road; path	我想出家學道
167	2	道	dào	principle; a moral; morality	我想出家學道
168	2	道	dào	Tao; the Way	我想出家學道
169	2	道	dào	to say; to speak; to talk	我想出家學道
170	2	道	dào	to think	我想出家學道
171	2	道	dào	circuit; a province	我想出家學道
172	2	道	dào	a course; a channel	我想出家學道
173	2	道	dào	a method; a way of doing something	我想出家學道
174	2	道	dào	a doctrine	我想出家學道
175	2	道	dào	Taoism; Daoism	我想出家學道
176	2	道	dào	a skill	我想出家學道
177	2	道	dào	a sect	我想出家學道
178	2	道	dào	a line	我想出家學道
179	2	道	dào	Way	我想出家學道
180	2	道	dào	way; path; marga	我想出家學道
181	2	來	lái	to come	看到佛陀所化的醜人走過來
182	2	來	lái	please	看到佛陀所化的醜人走過來
183	2	來	lái	used to substitute for another verb	看到佛陀所化的醜人走過來
184	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	看到佛陀所化的醜人走過來
185	2	來	lái	wheat	看到佛陀所化的醜人走過來
186	2	來	lái	next; future	看到佛陀所化的醜人走過來
187	2	來	lái	a simple complement of direction	看到佛陀所化的醜人走過來
188	2	來	lái	to occur; to arise	看到佛陀所化的醜人走過來
189	2	來	lái	to earn	看到佛陀所化的醜人走過來
190	2	來	lái	to come; āgata	看到佛陀所化的醜人走過來
191	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
192	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
193	2	說	shuì	to persuade	說
194	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
195	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說
196	2	說	shuō	to claim; to assert	說
197	2	說	shuō	allocution	說
198	2	說	shuō	to criticize; to scold	說
199	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說
200	2	說	shuō	speach; vāda	說
201	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
202	2	他	tā	other; another; some other	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
203	2	他	tā	other	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
204	2	他	tā	tha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
205	2	他	tā	ṭha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
206	2	他	tā	other; anya	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
207	2	吃	chī	to eat	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
208	2	吃	chī	to suffer; to endure	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
209	2	吃	chī	to inhale; ingest	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
210	2	吃	jí	to stutter	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
211	2	吃	chī	to capture a chess piece	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
212	2	吃	chī	to engulf	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
213	2	吃	chī	to sink	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
214	2	吃	chī	to receive	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
215	2	吃	chī	to expend	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
216	2	吃	jí	laughing sound	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
217	2	吃	chī	kha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
218	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便帶著比丘們一起來到山中
219	2	便	biàn	advantageous	便帶著比丘們一起來到山中
220	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便帶著比丘們一起來到山中
221	2	便	pián	fat; obese	便帶著比丘們一起來到山中
222	2	便	biàn	to make easy	便帶著比丘們一起來到山中
223	2	便	biàn	an unearned advantage	便帶著比丘們一起來到山中
224	2	便	biàn	ordinary; plain	便帶著比丘們一起來到山中
225	2	便	biàn	in passing	便帶著比丘們一起來到山中
226	2	便	biàn	informal	便帶著比丘們一起來到山中
227	2	便	biàn	appropriate; suitable	便帶著比丘們一起來到山中
228	2	便	biàn	an advantageous occasion	便帶著比丘們一起來到山中
229	2	便	biàn	stool	便帶著比丘們一起來到山中
230	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便帶著比丘們一起來到山中
231	2	便	biàn	proficient; skilled	便帶著比丘們一起來到山中
232	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便帶著比丘們一起來到山中
233	2	下	xià	bottom	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
234	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
235	2	下	xià	to announce	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
236	2	下	xià	to do	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
237	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
238	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
239	2	下	xià	inside	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
240	2	下	xià	an aspect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
241	2	下	xià	a certain time	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
242	2	下	xià	to capture; to take	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
243	2	下	xià	to put in	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
244	2	下	xià	to enter	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
245	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
246	2	下	xià	to finish work or school	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
247	2	下	xià	to go	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
248	2	下	xià	to scorn; to look down on	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
249	2	下	xià	to modestly decline	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
250	2	下	xià	to produce	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
251	2	下	xià	to stay at; to lodge at	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
252	2	下	xià	to decide	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
253	2	下	xià	to be less than	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
254	2	下	xià	humble; lowly	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
255	2	下	xià	below; adhara	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
256	2	下	xià	lower; inferior; hina	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
257	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	我先敬你這缽中的飯食吧
258	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
259	2	就	jiù	to assume	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
260	2	就	jiù	to receive; to suffer	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
261	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
262	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
263	2	就	jiù	to accomplish	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
264	2	就	jiù	to go with	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
265	2	就	jiù	to die	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
266	2	作	zuò	to do	化身作一形髒身穢
267	2	作	zuò	to act as; to serve as	化身作一形髒身穢
268	2	作	zuò	to start	化身作一形髒身穢
269	2	作	zuò	a writing; a work	化身作一形髒身穢
270	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	化身作一形髒身穢
271	2	作	zuō	to create; to make	化身作一形髒身穢
272	2	作	zuō	a workshop	化身作一形髒身穢
273	2	作	zuō	to write; to compose	化身作一形髒身穢
274	2	作	zuò	to rise	化身作一形髒身穢
275	2	作	zuò	to be aroused	化身作一形髒身穢
276	2	作	zuò	activity; action; undertaking	化身作一形髒身穢
277	2	作	zuò	to regard as	化身作一形髒身穢
278	2	作	zuò	action; kāraṇa	化身作一形髒身穢
279	2	坐禪	zuòchán	to meditate	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
280	2	自然	zìrán	nature	我的形容自然就變成端正了
281	2	自然	zìrán	natural	我的形容自然就變成端正了
282	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	我們同樣醜陋難看
283	2	光明	guāngmíng	bright	光明普照如百千日的光明
284	2	光明	guāngmíng	glorious; magnificent	光明普照如百千日的光明
285	2	光明	guāngmíng	light	光明普照如百千日的光明
286	2	光明	guāngmíng	having hope	光明普照如百千日的光明
287	2	光明	guāngmíng	unselfish	光明普照如百千日的光明
288	2	光明	guāngmíng	frank; open and honest	光明普照如百千日的光明
289	2	光明	guāngmíng	to shine; to illuminate; to reflect	光明普照如百千日的光明
290	2	光明	guāngmíng	Kōmyō	光明普照如百千日的光明
291	2	光明	guāngmíng	Brightness	光明普照如百千日的光明
292	2	光明	guāngmíng	brightness; flame	光明普照如百千日的光明
293	2	地	dì	soil; ground; land	訝異地問道
294	2	地	dì	floor	訝異地問道
295	2	地	dì	the earth	訝異地問道
296	2	地	dì	fields	訝異地問道
297	2	地	dì	a place	訝異地問道
298	2	地	dì	a situation; a position	訝異地問道
299	2	地	dì	background	訝異地問道
300	2	地	dì	terrain	訝異地問道
301	2	地	dì	a territory; a region	訝異地問道
302	2	地	dì	used after a distance measure	訝異地問道
303	2	地	dì	coming from the same clan	訝異地問道
304	2	地	dì	earth; prthivi	訝異地問道
305	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	訝異地問道
306	2	心	xīn	heart [organ]	以這恭敬心的果報
307	2	心	xīn	Kangxi radical 61	以這恭敬心的果報
308	2	心	xīn	mind; consciousness	以這恭敬心的果報
309	2	心	xīn	the center; the core; the middle	以這恭敬心的果報
310	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	以這恭敬心的果報
311	2	心	xīn	heart	以這恭敬心的果報
312	2	心	xīn	emotion	以這恭敬心的果報
313	2	心	xīn	intention; consideration	以這恭敬心的果報
314	2	心	xīn	disposition; temperament	以這恭敬心的果報
315	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	以這恭敬心的果報
316	2	變成	biànchéng	to change into	你怎麼忽然變成這樣莊嚴端正
317	2	變成	biànchéng	changed	你怎麼忽然變成這樣莊嚴端正
318	2	人見	rén jiàn	the view of a person; view of a self	人見人怕
319	2	吧	bā	ba	我先敬你這缽中的飯食吧
320	2	吧	bā	a bar	我先敬你這缽中的飯食吧
321	2	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	我先敬你這缽中的飯食吧
322	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	以採食野果過生活
323	2	過	guò	to surpass; to exceed	以採食野果過生活
324	2	過	guò	to experience; to pass time	以採食野果過生活
325	2	過	guò	to go	以採食野果過生活
326	2	過	guò	a mistake	以採食野果過生活
327	2	過	guō	Guo	以採食野果過生活
328	2	過	guò	to die	以採食野果過生活
329	2	過	guò	to shift	以採食野果過生活
330	2	過	guò	to endure	以採食野果過生活
331	2	過	guò	to pay a visit; to call on	以採食野果過生活
332	2	過	guò	gone by, past; atīta	以採食野果過生活
333	2	度化	dù huà	Deliver	度化醜兒
334	2	心中	xīnzhōng	in mind	隨後又心中歡喜
335	2	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	以這恭敬心的果報
336	2	樹	shù	tree	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
337	2	樹	shù	to plant	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
338	2	樹	shù	to establish	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
339	2	樹	shù	a door screen	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
340	2	樹	shù	a door screen	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
341	2	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	化人慢慢地說道
342	2	說道	shuōdào	to tell the truth	化人慢慢地說道
343	2	說道	shuōdào	to tell the truth	化人慢慢地說道
344	2	先	xiān	first	先是驚訝
345	2	先	xiān	early; prior; former	先是驚訝
346	2	先	xiān	to go forward; to advance	先是驚訝
347	2	先	xiān	to attach importance to; to value	先是驚訝
348	2	先	xiān	to start	先是驚訝
349	2	先	xiān	ancestors; forebears	先是驚訝
350	2	先	xiān	before; in front	先是驚訝
351	2	先	xiān	fundamental; basic	先是驚訝
352	2	先	xiān	Xian	先是驚訝
353	2	先	xiān	ancient; archaic	先是驚訝
354	2	先	xiān	super	先是驚訝
355	2	先	xiān	deceased	先是驚訝
356	2	先	xiān	first; former; pūrva	先是驚訝
357	1	使	shǐ	to make; to cause	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
358	1	使	shǐ	to make use of for labor	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
359	1	使	shǐ	to indulge	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
360	1	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
361	1	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
362	1	使	shǐ	to dispatch	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
363	1	使	shǐ	to use	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
364	1	使	shǐ	to be able to	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
365	1	使	shǐ	messenger; dūta	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
366	1	事	shì	matter; thing; item	具天眼通的佛陀知道了這件事
367	1	事	shì	to serve	具天眼通的佛陀知道了這件事
368	1	事	shì	a government post	具天眼通的佛陀知道了這件事
369	1	事	shì	duty; post; work	具天眼通的佛陀知道了這件事
370	1	事	shì	occupation	具天眼通的佛陀知道了這件事
371	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	具天眼通的佛陀知道了這件事
372	1	事	shì	an accident	具天眼通的佛陀知道了這件事
373	1	事	shì	to attend	具天眼通的佛陀知道了這件事
374	1	事	shì	an allusion	具天眼通的佛陀知道了這件事
375	1	事	shì	a condition; a state; a situation	具天眼通的佛陀知道了這件事
376	1	事	shì	to engage in	具天眼通的佛陀知道了這件事
377	1	事	shì	to enslave	具天眼通的佛陀知道了這件事
378	1	事	shì	to pursue	具天眼通的佛陀知道了這件事
379	1	事	shì	to administer	具天眼通的佛陀知道了這件事
380	1	事	shì	to appoint	具天眼通的佛陀知道了這件事
381	1	事	shì	meaning; phenomena	具天眼通的佛陀知道了這件事
382	1	事	shì	actions; karma	具天眼通的佛陀知道了這件事
383	1	不客氣	bùkèqi	you're welcome; don't mention it; impolite; rude; blunt	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
384	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
385	1	佛	fó	relating to Buddhism	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
386	1	佛	fó	a statue or image of a Buddha	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
387	1	佛	fó	a Buddhist text	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
388	1	佛	fú	to touch; to stroke	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
389	1	佛	fó	Buddha	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
390	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
391	1	生起	shēngqǐ	cause; arising	心中生起懺悔歡喜的心
392	1	合作	hézuò	to cooperate; to collaborate	但是我們彼此要合作
393	1	所	suǒ	a few; various; some	看到佛陀所化的醜人走過來
394	1	所	suǒ	a place; a location	看到佛陀所化的醜人走過來
395	1	所	suǒ	indicates a passive voice	看到佛陀所化的醜人走過來
396	1	所	suǒ	an ordinal number	看到佛陀所化的醜人走過來
397	1	所	suǒ	meaning	看到佛陀所化的醜人走過來
398	1	所	suǒ	garrison	看到佛陀所化的醜人走過來
399	1	所	suǒ	place; pradeśa	看到佛陀所化的醜人走過來
400	1	來到	láidào	to come; to arrive	便帶著比丘們一起來到山中
401	1	無限	wúxiàn	unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible	無限歡喜
402	1	慈眼	cí yǎn	Compassionate Eyes	於是以慈眼善心觀看樹下坐禪的諸比丘
403	1	正	zhèng	upright; straight	醜人正納悶間
404	1	正	zhèng	to straighten; to correct	醜人正納悶間
405	1	正	zhèng	main; central; primary	醜人正納悶間
406	1	正	zhèng	fundamental; original	醜人正納悶間
407	1	正	zhèng	precise; exact; accurate	醜人正納悶間
408	1	正	zhèng	at right angles	醜人正納悶間
409	1	正	zhèng	unbiased; impartial	醜人正納悶間
410	1	正	zhèng	true; correct; orthodox	醜人正納悶間
411	1	正	zhèng	unmixed; pure	醜人正納悶間
412	1	正	zhèng	positive (charge)	醜人正納悶間
413	1	正	zhèng	positive (number)	醜人正納悶間
414	1	正	zhèng	standard	醜人正納悶間
415	1	正	zhèng	chief; principal; primary	醜人正納悶間
416	1	正	zhèng	honest	醜人正納悶間
417	1	正	zhèng	to execute; to carry out	醜人正納悶間
418	1	正	zhèng	accepted; conventional	醜人正納悶間
419	1	正	zhèng	to govern	醜人正納悶間
420	1	正	zhēng	first month	醜人正納悶間
421	1	正	zhēng	center of a target	醜人正納悶間
422	1	正	zhèng	Righteous	醜人正納悶間
423	1	正	zhèng	right manner; nyāya	醜人正納悶間
424	1	走向	zǒuxiàng	a trend; a direction	慢慢走向醜人
425	1	走向	zǒuxiàng	strike	慢慢走向醜人
426	1	千	qiān	one thousand	光明普照如百千日的光明
427	1	千	qiān	many; numerous; countless	光明普照如百千日的光明
428	1	千	qiān	a cheat; swindler	光明普照如百千日的光明
429	1	位	wèi	position; location; place	有一位長者子
430	1	位	wèi	bit	有一位長者子
431	1	位	wèi	a seat	有一位長者子
432	1	位	wèi	a post	有一位長者子
433	1	位	wèi	a rank; status	有一位長者子
434	1	位	wèi	a throne	有一位長者子
435	1	位	wèi	Wei	有一位長者子
436	1	位	wèi	the standard form of an object	有一位長者子
437	1	位	wèi	a polite form of address	有一位長者子
438	1	位	wèi	at; located at	有一位長者子
439	1	位	wèi	to arrange	有一位長者子
440	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	有一位長者子
441	1	迎向	yíngxiàng	to go forward to greet	不禁迎向那變化的醜人
442	1	變得	biànde	to become	那化人忽然變得端正俊秀
443	1	渴望	kěwàng	to desire	我真渴望端正
444	1	渴望	kěwàng	to miss; to long for	我真渴望端正
445	1	深信不疑	shēnxìn bù yí	to believe firmly without any doubt; absolute certainty about sth	深信不疑
446	1	普照	pǔzhào	to illuminate everything	光明普照如百千日的光明
447	1	普照	pǔzhào	Universally Shines	光明普照如百千日的光明
448	1	普照	pǔzhào	Fushō	光明普照如百千日的光明
449	1	普照	pǔzhào	Pojo; Pojo Chinul	光明普照如百千日的光明
450	1	怕	pà	to fear; to be afraid of	人見人怕
451	1	怕	pà	to be apprehensive	人見人怕
452	1	怕	pà	Pa	人見人怕
453	1	三十二相	sān shí èr xiāng	the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks	那三十二相八十種好
454	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
455	1	和	hé	peace; harmony	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
456	1	和	hé	He	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
457	1	和	hé	harmonious [sound]	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
458	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
459	1	和	hé	warm	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
460	1	和	hé	to harmonize; to make peace	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
461	1	和	hé	a transaction	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
462	1	和	hé	a bell on a chariot	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
463	1	和	hé	a musical instrument	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
464	1	和	hé	a military gate	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
465	1	和	hé	a coffin headboard	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
466	1	和	hé	a skilled worker	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
467	1	和	hé	compatible	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
468	1	和	hé	calm; peaceful	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
469	1	和	hè	to sing in accompaniment	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
470	1	和	hè	to write a matching poem	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
471	1	和	hé	harmony; gentleness	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
472	1	和	hé	venerable	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
473	1	採食	cǎishí	to forage; to gather for eating; to pick and eat	以採食野果過生活
474	1	日	rì	day of the month; a certain day	光明普照如百千日的光明
475	1	日	rì	Kangxi radical 72	光明普照如百千日的光明
476	1	日	rì	a day	光明普照如百千日的光明
477	1	日	rì	Japan	光明普照如百千日的光明
478	1	日	rì	sun	光明普照如百千日的光明
479	1	日	rì	daytime	光明普照如百千日的光明
480	1	日	rì	sunlight	光明普照如百千日的光明
481	1	日	rì	everyday	光明普照如百千日的光明
482	1	日	rì	season	光明普照如百千日的光明
483	1	日	rì	available time	光明普照如百千日的光明
484	1	日	rì	in the past	光明普照如百千日的光明
485	1	日	mì	mi	光明普照如百千日的光明
486	1	日	rì	sun; sūrya	光明普照如百千日的光明
487	1	日	rì	a day; divasa	光明普照如百千日的光明
488	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以遭受如此醜陋的果報
489	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以遭受如此醜陋的果報
490	1	要	yào	to want; to wish for	但是我們彼此要合作
491	1	要	yào	to want	但是我們彼此要合作
492	1	要	yāo	a treaty	但是我們彼此要合作
493	1	要	yào	to request	但是我們彼此要合作
494	1	要	yào	essential points; crux	但是我們彼此要合作
495	1	要	yāo	waist	但是我們彼此要合作
496	1	要	yāo	to cinch	但是我們彼此要合作
497	1	要	yāo	waistband	但是我們彼此要合作
498	1	要	yāo	Yao	但是我們彼此要合作
499	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	但是我們彼此要合作
500	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	但是我們彼此要合作

Frequencies of all Words

Top 742

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	的	de	possessive particle	具天眼通的佛陀知道了這件事
2	19	的	de	structural particle	具天眼通的佛陀知道了這件事
3	19	的	de	complement	具天眼通的佛陀知道了這件事
4	19	的	de	a substitute for something already referred to	具天眼通的佛陀知道了這件事
5	11	人	rén	person; people; a human being	人見人怕
6	11	人	rén	Kangxi radical 9	人見人怕
7	11	人	rén	a kind of person	人見人怕
8	11	人	rén	everybody	人見人怕
9	11	人	rén	adult	人見人怕
10	11	人	rén	somebody; others	人見人怕
11	11	人	rén	an upright person	人見人怕
12	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人見人怕
13	10	醜	chǒu	ugly	度化醜兒
14	10	醜	chǒu	clown	度化醜兒
15	10	醜	chǒu	Chou	度化醜兒
16	10	醜	chǒu	Second Earthly Branch	度化醜兒
17	10	醜	chǒu	shameful; disgraceful	度化醜兒
18	10	醜	chǒu	1 am to 3 am	度化醜兒
19	10	醜	chǒu	ugly; durvarṇa	度化醜兒
20	8	我	wǒ	I; me; my	我先敬你這缽中的飯食吧
21	8	我	wǒ	self	我先敬你這缽中的飯食吧
22	8	我	wǒ	we; our	我先敬你這缽中的飯食吧
23	8	我	wǒ	[my] dear	我先敬你這缽中的飯食吧
24	8	我	wǒ	Wo	我先敬你這缽中的飯食吧
25	8	我	wǒ	self; atman; attan	我先敬你這缽中的飯食吧
26	8	我	wǒ	ga	我先敬你這缽中的飯食吧
27	8	我	wǒ	I; aham	我先敬你這缽中的飯食吧
28	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	具天眼通的佛陀知道了這件事
29	6	以	yǐ	so as to; in order to	以採食野果過生活
30	6	以	yǐ	to use; to regard as	以採食野果過生活
31	6	以	yǐ	to use; to grasp	以採食野果過生活
32	6	以	yǐ	according to	以採食野果過生活
33	6	以	yǐ	because of	以採食野果過生活
34	6	以	yǐ	on a certain date	以採食野果過生活
35	6	以	yǐ	and; as well as	以採食野果過生活
36	6	以	yǐ	to rely on	以採食野果過生活
37	6	以	yǐ	to regard	以採食野果過生活
38	6	以	yǐ	to be able to	以採食野果過生活
39	6	以	yǐ	to order; to command	以採食野果過生活
40	6	以	yǐ	further; moreover	以採食野果過生活
41	6	以	yǐ	used after a verb	以採食野果過生活
42	6	以	yǐ	very	以採食野果過生活
43	6	以	yǐ	already	以採食野果過生活
44	6	以	yǐ	increasingly	以採食野果過生活
45	6	以	yǐ	a reason; a cause	以採食野果過生活
46	6	以	yǐ	Israel	以採食野果過生活
47	6	以	yǐ	Yi	以採食野果過生活
48	6	以	yǐ	use; yogena	以採食野果過生活
49	6	醜陋	chǒulòu	ugly	形貌極為醜陋
50	6	醜陋	chǒulòu	vile [conduct]	形貌極為醜陋
51	6	醜陋	chǒulòu	vile; ugly	形貌極為醜陋
52	6	長者子	zhǎngzhě zǐ	the son of an elder	有一位長者子
53	5	你	nǐ	you	你願意嗎
54	5	這	zhè	this; these	具天眼通的佛陀知道了這件事
55	5	這	zhèi	this; these	具天眼通的佛陀知道了這件事
56	5	這	zhè	now	具天眼通的佛陀知道了這件事
57	5	這	zhè	immediately	具天眼通的佛陀知道了這件事
58	5	這	zhè	particle with no meaning	具天眼通的佛陀知道了這件事
59	5	這	zhè	this; ayam; idam	具天眼通的佛陀知道了這件事
60	4	飯食	fànshí	food	手中持著滿缽的飯食
61	4	飯食	fànshí	a meal with rice	手中持著滿缽的飯食
62	4	歡喜	huānxǐ	joyful	隨後又心中歡喜
63	4	歡喜	huānxǐ	to like	隨後又心中歡喜
64	4	歡喜	huānxǐ	joy	隨後又心中歡喜
65	4	歡喜	huānxǐ	Nandi	隨後又心中歡喜
66	4	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	隨後又心中歡喜
67	4	端正	duānzhèng	upright	那化人忽然變得端正俊秀
68	4	端正	duānzhèng	to prepare	那化人忽然變得端正俊秀
69	4	端正	duānzhèng	regular; proper; correct	那化人忽然變得端正俊秀
70	4	那	nà	that	不禁迎向那變化的醜人
71	4	那	nà	if that is the case	不禁迎向那變化的醜人
72	4	那	nèi	that	不禁迎向那變化的醜人
73	4	那	nǎ	where	不禁迎向那變化的醜人
74	4	那	nǎ	how	不禁迎向那變化的醜人
75	4	那	nā	No	不禁迎向那變化的醜人
76	4	那	nuó	to move	不禁迎向那變化的醜人
77	4	那	nuó	much	不禁迎向那變化的醜人
78	4	那	nuó	stable; quiet	不禁迎向那變化的醜人
79	4	那	nà	na	不禁迎向那變化的醜人
80	4	了	le	completion of an action	醜人見了
81	4	了	liǎo	to know; to understand	醜人見了
82	4	了	liǎo	to understand; to know	醜人見了
83	4	了	liào	to look afar from a high place	醜人見了
84	4	了	le	modal particle	醜人見了
85	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	醜人見了
86	4	了	liǎo	to complete	醜人見了
87	4	了	liǎo	completely	醜人見了
88	4	了	liǎo	clever; intelligent	醜人見了
89	4	了	liǎo	to know; jñāta	醜人見了
90	4	著	zhe	indicates that an action is continuing	便帶著比丘們一起來到山中
91	4	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	便帶著比丘們一起來到山中
92	4	著	zhù	outstanding	便帶著比丘們一起來到山中
93	4	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	便帶著比丘們一起來到山中
94	4	著	zhuó	to wear (clothes)	便帶著比丘們一起來到山中
95	4	著	zhe	expresses a command	便帶著比丘們一起來到山中
96	4	著	zháo	to attach; to grasp	便帶著比丘們一起來到山中
97	4	著	zhe	indicates an accompanying action	便帶著比丘們一起來到山中
98	4	著	zhāo	to add; to put	便帶著比丘們一起來到山中
99	4	著	zhuó	a chess move	便帶著比丘們一起來到山中
100	4	著	zhāo	a trick; a move; a method	便帶著比丘們一起來到山中
101	4	著	zhāo	OK	便帶著比丘們一起來到山中
102	4	著	zháo	to fall into [a trap]	便帶著比丘們一起來到山中
103	4	著	zháo	to ignite	便帶著比丘們一起來到山中
104	4	著	zháo	to fall asleep	便帶著比丘們一起來到山中
105	4	著	zhuó	whereabouts; end result	便帶著比丘們一起來到山中
106	4	著	zhù	to appear; to manifest	便帶著比丘們一起來到山中
107	4	著	zhù	to show	便帶著比丘們一起來到山中
108	4	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	便帶著比丘們一起來到山中
109	4	著	zhù	to write	便帶著比丘們一起來到山中
110	4	著	zhù	to record	便帶著比丘們一起來到山中
111	4	著	zhù	a document; writings	便帶著比丘們一起來到山中
112	4	著	zhù	Zhu	便帶著比丘們一起來到山中
113	4	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	便帶著比丘們一起來到山中
114	4	著	zháo	as it turns out; coincidentally	便帶著比丘們一起來到山中
115	4	著	zhuó	to arrive	便帶著比丘們一起來到山中
116	4	著	zhuó	to result in	便帶著比丘們一起來到山中
117	4	著	zhuó	to command	便帶著比丘們一起來到山中
118	4	著	zhuó	a strategy	便帶著比丘們一起來到山中
119	4	著	zhāo	to happen; to occur	便帶著比丘們一起來到山中
120	4	著	zhù	space between main doorwary and a screen	便帶著比丘們一起來到山中
121	4	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	便帶著比丘們一起來到山中
122	4	著	zhe	attachment to	便帶著比丘們一起來到山中
123	3	中	zhōng	middle	舍衛城中
124	3	中	zhōng	medium; medium sized	舍衛城中
125	3	中	zhōng	China	舍衛城中
126	3	中	zhòng	to hit the mark	舍衛城中
127	3	中	zhōng	in; amongst	舍衛城中
128	3	中	zhōng	midday	舍衛城中
129	3	中	zhōng	inside	舍衛城中
130	3	中	zhōng	during	舍衛城中
131	3	中	zhōng	Zhong	舍衛城中
132	3	中	zhōng	intermediary	舍衛城中
133	3	中	zhōng	half	舍衛城中
134	3	中	zhōng	just right; suitably	舍衛城中
135	3	中	zhōng	while	舍衛城中
136	3	中	zhòng	to reach; to attain	舍衛城中
137	3	中	zhòng	to suffer; to infect	舍衛城中
138	3	中	zhòng	to obtain	舍衛城中
139	3	中	zhòng	to pass an exam	舍衛城中
140	3	中	zhōng	middle	舍衛城中
141	3	缽	bō	a bowl; an alms bowl	手中持著滿缽的飯食
142	3	缽	bō	a bowl	手中持著滿缽的飯食
143	3	缽	bō	an alms bowl; an earthenware basin	手中持著滿缽的飯食
144	3	缽	bō	an earthenware basin	手中持著滿缽的飯食
145	3	缽	bō	Alms bowl	手中持著滿缽的飯食
146	3	缽	bō	a bowl; an alms bowl; patra	手中持著滿缽的飯食
147	3	缽	bō	an alms bowl; patra; patta	手中持著滿缽的飯食
148	3	缽	bō	an alms bowl; patra	手中持著滿缽的飯食
149	3	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	懺悔
150	3	懺悔	chànhuǐ	to repent	懺悔
151	3	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	懺悔
152	3	一	yī	one	有一位長者子
153	3	一	yī	Kangxi radical 1	有一位長者子
154	3	一	yī	as soon as; all at once	有一位長者子
155	3	一	yī	pure; concentrated	有一位長者子
156	3	一	yì	whole; all	有一位長者子
157	3	一	yī	first	有一位長者子
158	3	一	yī	the same	有一位長者子
159	3	一	yī	each	有一位長者子
160	3	一	yī	certain	有一位長者子
161	3	一	yī	throughout	有一位長者子
162	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一位長者子
163	3	一	yī	sole; single	有一位長者子
164	3	一	yī	a very small amount	有一位長者子
165	3	一	yī	Yi	有一位長者子
166	3	一	yī	other	有一位長者子
167	3	一	yī	to unify	有一位長者子
168	3	一	yī	accidentally; coincidentally	有一位長者子
169	3	一	yī	abruptly; suddenly	有一位長者子
170	3	一	yī	or	有一位長者子
171	3	一	yī	one; eka	有一位長者子
172	3	在	zài	in; at	因此只好隱居在深山茂林中
173	3	在	zài	at	因此只好隱居在深山茂林中
174	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	因此只好隱居在深山茂林中
175	3	在	zài	to exist; to be living	因此只好隱居在深山茂林中
176	3	在	zài	to consist of	因此只好隱居在深山茂林中
177	3	在	zài	to be at a post	因此只好隱居在深山茂林中
178	3	在	zài	in; bhū	因此只好隱居在深山茂林中
179	3	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	便帶著比丘們一起來到山中
180	3	比丘	bǐqiū	bhiksu	便帶著比丘們一起來到山中
181	3	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	便帶著比丘們一起來到山中
182	3	有	yǒu	is; are; to exist	有一位長者子
183	3	有	yǒu	to have; to possess	有一位長者子
184	3	有	yǒu	indicates an estimate	有一位長者子
185	3	有	yǒu	indicates a large quantity	有一位長者子
186	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一位長者子
187	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一位長者子
188	3	有	yǒu	used to compare two things	有一位長者子
189	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一位長者子
190	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一位長者子
191	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一位長者子
192	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一位長者子
193	3	有	yǒu	abundant	有一位長者子
194	3	有	yǒu	purposeful	有一位長者子
195	3	有	yǒu	You	有一位長者子
196	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一位長者子
197	3	有	yǒu	becoming; bhava	有一位長者子
198	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而佛陀隨即恢復原形
199	3	而	ér	Kangxi radical 126	而佛陀隨即恢復原形
200	3	而	ér	you	而佛陀隨即恢復原形
201	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而佛陀隨即恢復原形
202	3	而	ér	right away; then	而佛陀隨即恢復原形
203	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而佛陀隨即恢復原形
204	3	而	ér	if; in case; in the event that	而佛陀隨即恢復原形
205	3	而	ér	therefore; as a result; thus	而佛陀隨即恢復原形
206	3	而	ér	how can it be that?	而佛陀隨即恢復原形
207	3	而	ér	so as to	而佛陀隨即恢復原形
208	3	而	ér	only then	而佛陀隨即恢復原形
209	3	而	ér	as if; to seem like	而佛陀隨即恢復原形
210	3	而	néng	can; able	而佛陀隨即恢復原形
211	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而佛陀隨即恢復原形
212	3	而	ér	me	而佛陀隨即恢復原形
213	3	而	ér	to arrive; up to	而佛陀隨即恢復原形
214	3	而	ér	possessive	而佛陀隨即恢復原形
215	3	身	shēn	human body; torso	化身作一形髒身穢
216	3	身	shēn	Kangxi radical 158	化身作一形髒身穢
217	3	身	shēn	measure word for clothes	化身作一形髒身穢
218	3	身	shēn	self	化身作一形髒身穢
219	3	身	shēn	life	化身作一形髒身穢
220	3	身	shēn	an object	化身作一形髒身穢
221	3	身	shēn	a lifetime	化身作一形髒身穢
222	3	身	shēn	personally	化身作一形髒身穢
223	3	身	shēn	moral character	化身作一形髒身穢
224	3	身	shēn	status; identity; position	化身作一形髒身穢
225	3	身	shēn	pregnancy	化身作一形髒身穢
226	3	身	juān	India	化身作一形髒身穢
227	3	身	shēn	body; kaya	化身作一形髒身穢
228	2	化人	huàrén	a conjured person	那化人忽然變得端正俊秀
229	2	願意	yuànyì	to wish; to want; to be ready; to be willing	你願意嗎
230	2	願意	yuànyì	to agree	你願意嗎
231	2	前	qián	front	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
232	2	前	qián	former; the past	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
233	2	前	qián	to go forward	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
234	2	前	qián	preceding	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
235	2	前	qián	before; earlier; prior	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
236	2	前	qián	to appear before	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
237	2	前	qián	future	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
238	2	前	qián	top; first	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
239	2	前	qián	battlefront	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
240	2	前	qián	pre-	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
241	2	前	qián	before; former; pūrva	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
242	2	前	qián	facing; mukha	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
243	2	恭敬	gōngjìng	to bow; to revere; to hold in deferential respect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
244	2	恭敬	gōngjìng	Respect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
245	2	道	dào	way; road; path	我想出家學道
246	2	道	dào	principle; a moral; morality	我想出家學道
247	2	道	dào	Tao; the Way	我想出家學道
248	2	道	dào	measure word for long things	我想出家學道
249	2	道	dào	to say; to speak; to talk	我想出家學道
250	2	道	dào	to think	我想出家學道
251	2	道	dào	times	我想出家學道
252	2	道	dào	circuit; a province	我想出家學道
253	2	道	dào	a course; a channel	我想出家學道
254	2	道	dào	a method; a way of doing something	我想出家學道
255	2	道	dào	measure word for doors and walls	我想出家學道
256	2	道	dào	measure word for courses of a meal	我想出家學道
257	2	道	dào	a centimeter	我想出家學道
258	2	道	dào	a doctrine	我想出家學道
259	2	道	dào	Taoism; Daoism	我想出家學道
260	2	道	dào	a skill	我想出家學道
261	2	道	dào	a sect	我想出家學道
262	2	道	dào	a line	我想出家學道
263	2	道	dào	Way	我想出家學道
264	2	道	dào	way; path; marga	我想出家學道
265	2	慢慢	mànmàn	slowly	慢慢走向醜人
266	2	來	lái	to come	看到佛陀所化的醜人走過來
267	2	來	lái	indicates an approximate quantity	看到佛陀所化的醜人走過來
268	2	來	lái	please	看到佛陀所化的醜人走過來
269	2	來	lái	used to substitute for another verb	看到佛陀所化的醜人走過來
270	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	看到佛陀所化的醜人走過來
271	2	來	lái	ever since	看到佛陀所化的醜人走過來
272	2	來	lái	wheat	看到佛陀所化的醜人走過來
273	2	來	lái	next; future	看到佛陀所化的醜人走過來
274	2	來	lái	a simple complement of direction	看到佛陀所化的醜人走過來
275	2	來	lái	to occur; to arise	看到佛陀所化的醜人走過來
276	2	來	lái	to earn	看到佛陀所化的醜人走過來
277	2	來	lái	to come; āgata	看到佛陀所化的醜人走過來
278	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
279	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
280	2	說	shuì	to persuade	說
281	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
282	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說
283	2	說	shuō	to claim; to assert	說
284	2	說	shuō	allocution	說
285	2	說	shuō	to criticize; to scold	說
286	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說
287	2	說	shuō	speach; vāda	說
288	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
289	2	他	tā	he; him	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
290	2	他	tā	another aspect	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
291	2	他	tā	other; another; some other	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
292	2	他	tā	everybody	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
293	2	他	tā	other	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
294	2	他	tuō	other; another; some other	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
295	2	他	tā	tha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
296	2	他	tā	ṭha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
297	2	他	tā	other; anya	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
298	2	吃	chī	to eat	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
299	2	吃	chī	to suffer; to endure	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
300	2	吃	chī	to inhale; ingest	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
301	2	吃	jí	to stutter	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
302	2	吃	chī	to capture a chess piece	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
303	2	吃	chī	to engulf	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
304	2	吃	chī	to sink	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
305	2	吃	chī	to receive	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
306	2	吃	chī	to expend	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
307	2	吃	jí	laughing sound	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
308	2	吃	chī	kha	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
309	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便帶著比丘們一起來到山中
310	2	便	biàn	advantageous	便帶著比丘們一起來到山中
311	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便帶著比丘們一起來到山中
312	2	便	pián	fat; obese	便帶著比丘們一起來到山中
313	2	便	biàn	to make easy	便帶著比丘們一起來到山中
314	2	便	biàn	an unearned advantage	便帶著比丘們一起來到山中
315	2	便	biàn	ordinary; plain	便帶著比丘們一起來到山中
316	2	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便帶著比丘們一起來到山中
317	2	便	biàn	in passing	便帶著比丘們一起來到山中
318	2	便	biàn	informal	便帶著比丘們一起來到山中
319	2	便	biàn	right away; then; right after	便帶著比丘們一起來到山中
320	2	便	biàn	appropriate; suitable	便帶著比丘們一起來到山中
321	2	便	biàn	an advantageous occasion	便帶著比丘們一起來到山中
322	2	便	biàn	stool	便帶著比丘們一起來到山中
323	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便帶著比丘們一起來到山中
324	2	便	biàn	proficient; skilled	便帶著比丘們一起來到山中
325	2	便	biàn	even if; even though	便帶著比丘們一起來到山中
326	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便帶著比丘們一起來到山中
327	2	便	biàn	then; atha	便帶著比丘們一起來到山中
328	2	下	xià	next	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
329	2	下	xià	bottom	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
330	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
331	2	下	xià	measure word for time	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
332	2	下	xià	expresses completion of an action	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
333	2	下	xià	to announce	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
334	2	下	xià	to do	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
335	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
336	2	下	xià	under; below	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
337	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
338	2	下	xià	inside	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
339	2	下	xià	an aspect	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
340	2	下	xià	a certain time	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
341	2	下	xià	a time; an instance	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
342	2	下	xià	to capture; to take	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
343	2	下	xià	to put in	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
344	2	下	xià	to enter	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
345	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
346	2	下	xià	to finish work or school	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
347	2	下	xià	to go	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
348	2	下	xià	to scorn; to look down on	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
349	2	下	xià	to modestly decline	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
350	2	下	xià	to produce	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
351	2	下	xià	to stay at; to lodge at	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
352	2	下	xià	to decide	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
353	2	下	xià	to be less than	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
354	2	下	xià	humble; lowly	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
355	2	下	xià	below; adhara	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
356	2	下	xià	lower; inferior; hina	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
357	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	我先敬你這缽中的飯食吧
358	2	就	jiù	right away	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
359	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
360	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
361	2	就	jiù	to assume	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
362	2	就	jiù	to receive; to suffer	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
363	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
364	2	就	jiù	precisely; exactly	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
365	2	就	jiù	namely	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
366	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
367	2	就	jiù	only; just	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
368	2	就	jiù	to accomplish	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
369	2	就	jiù	to go with	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
370	2	就	jiù	already	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
371	2	就	jiù	as much as	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
372	2	就	jiù	to begin with; as expected	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
373	2	就	jiù	even if	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
374	2	就	jiù	to die	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
375	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	也就不客氣的和他共吃缽中的飯食
376	2	作	zuò	to do	化身作一形髒身穢
377	2	作	zuò	to act as; to serve as	化身作一形髒身穢
378	2	作	zuò	to start	化身作一形髒身穢
379	2	作	zuò	a writing; a work	化身作一形髒身穢
380	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	化身作一形髒身穢
381	2	作	zuō	to create; to make	化身作一形髒身穢
382	2	作	zuō	a workshop	化身作一形髒身穢
383	2	作	zuō	to write; to compose	化身作一形髒身穢
384	2	作	zuò	to rise	化身作一形髒身穢
385	2	作	zuò	to be aroused	化身作一形髒身穢
386	2	作	zuò	activity; action; undertaking	化身作一形髒身穢
387	2	作	zuò	to regard as	化身作一形髒身穢
388	2	作	zuò	action; kāraṇa	化身作一形髒身穢
389	2	坐禪	zuòchán	to meditate	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
390	2	自然	zìrán	nature	我的形容自然就變成端正了
391	2	自然	zìrán	natural	我的形容自然就變成端正了
392	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	我的形容自然就變成端正了
393	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	我們同樣醜陋難看
394	2	光明	guāngmíng	bright	光明普照如百千日的光明
395	2	光明	guāngmíng	glorious; magnificent	光明普照如百千日的光明
396	2	光明	guāngmíng	light	光明普照如百千日的光明
397	2	光明	guāngmíng	having hope	光明普照如百千日的光明
398	2	光明	guāngmíng	unselfish	光明普照如百千日的光明
399	2	光明	guāngmíng	frank; open and honest	光明普照如百千日的光明
400	2	光明	guāngmíng	to shine; to illuminate; to reflect	光明普照如百千日的光明
401	2	光明	guāngmíng	Kōmyō	光明普照如百千日的光明
402	2	光明	guāngmíng	Brightness	光明普照如百千日的光明
403	2	光明	guāngmíng	brightness; flame	光明普照如百千日的光明
404	2	地	dì	soil; ground; land	訝異地問道
405	2	地	de	subordinate particle	訝異地問道
406	2	地	dì	floor	訝異地問道
407	2	地	dì	the earth	訝異地問道
408	2	地	dì	fields	訝異地問道
409	2	地	dì	a place	訝異地問道
410	2	地	dì	a situation; a position	訝異地問道
411	2	地	dì	background	訝異地問道
412	2	地	dì	terrain	訝異地問道
413	2	地	dì	a territory; a region	訝異地問道
414	2	地	dì	used after a distance measure	訝異地問道
415	2	地	dì	coming from the same clan	訝異地問道
416	2	地	dì	earth; prthivi	訝異地問道
417	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	訝異地問道
418	2	心	xīn	heart [organ]	以這恭敬心的果報
419	2	心	xīn	Kangxi radical 61	以這恭敬心的果報
420	2	心	xīn	mind; consciousness	以這恭敬心的果報
421	2	心	xīn	the center; the core; the middle	以這恭敬心的果報
422	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	以這恭敬心的果報
423	2	心	xīn	heart	以這恭敬心的果報
424	2	心	xīn	emotion	以這恭敬心的果報
425	2	心	xīn	intention; consideration	以這恭敬心的果報
426	2	心	xīn	disposition; temperament	以這恭敬心的果報
427	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	以這恭敬心的果報
428	2	變成	biànchéng	to change into	你怎麼忽然變成這樣莊嚴端正
429	2	變成	biànchéng	changed	你怎麼忽然變成這樣莊嚴端正
430	2	人見	rén jiàn	the view of a person; view of a self	人見人怕
431	2	吧	ba	...right?; ...OK?	我先敬你這缽中的飯食吧
432	2	吧	bā	ba	我先敬你這缽中的飯食吧
433	2	吧	bā	a bar	我先敬你這缽中的飯食吧
434	2	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	我先敬你這缽中的飯食吧
435	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	以採食野果過生活
436	2	過	guò	too	以採食野果過生活
437	2	過	guò	particle to indicate experience	以採食野果過生活
438	2	過	guò	to surpass; to exceed	以採食野果過生活
439	2	過	guò	to experience; to pass time	以採食野果過生活
440	2	過	guò	to go	以採食野果過生活
441	2	過	guò	a mistake	以採食野果過生活
442	2	過	guò	a time; a round	以採食野果過生活
443	2	過	guō	Guo	以採食野果過生活
444	2	過	guò	to die	以採食野果過生活
445	2	過	guò	to shift	以採食野果過生活
446	2	過	guò	to endure	以採食野果過生活
447	2	過	guò	to pay a visit; to call on	以採食野果過生活
448	2	過	guò	gone by, past; atīta	以採食野果過生活
449	2	度化	dù huà	Deliver	度化醜兒
450	2	心中	xīnzhōng	in mind	隨後又心中歡喜
451	2	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	以這恭敬心的果報
452	2	我們	wǒmen	we	我們同樣醜陋難看
453	2	忽然	hūrán	suddenly	那化人忽然變得端正俊秀
454	2	樹	shù	tree	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
455	2	樹	shù	to plant	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
456	2	樹	shù	to establish	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
457	2	樹	shù	a door screen	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
458	2	樹	shù	a door screen	以慈悲恭敬的心觀看那樹下坐禪的比丘
459	2	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	你怎麼忽然變成這樣莊嚴端正
460	2	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	化人慢慢地說道
461	2	說道	shuōdào	to tell the truth	化人慢慢地說道
462	2	說道	shuōdào	to tell the truth	化人慢慢地說道
463	2	先	xiān	first	先是驚訝
464	2	先	xiān	early; prior; former	先是驚訝
465	2	先	xiān	to go forward; to advance	先是驚訝
466	2	先	xiān	to attach importance to; to value	先是驚訝
467	2	先	xiān	to start	先是驚訝
468	2	先	xiān	ancestors; forebears	先是驚訝
469	2	先	xiān	earlier	先是驚訝
470	2	先	xiān	before; in front	先是驚訝
471	2	先	xiān	fundamental; basic	先是驚訝
472	2	先	xiān	Xian	先是驚訝
473	2	先	xiān	ancient; archaic	先是驚訝
474	2	先	xiān	super	先是驚訝
475	2	先	xiān	deceased	先是驚訝
476	2	先	xiān	first; former; pūrva	先是驚訝
477	1	使	shǐ	to make; to cause	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
478	1	使	shǐ	to make use of for labor	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
479	1	使	shǐ	to indulge	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
480	1	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
481	1	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
482	1	使	shǐ	to dispatch	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
483	1	使	shǐ	if	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
484	1	使	shǐ	to use	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
485	1	使	shǐ	to be able to	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
486	1	使	shǐ	messenger; dūta	使醜人不知不覺的在佛前頂禮膜拜
487	1	事	shì	matter; thing; item	具天眼通的佛陀知道了這件事
488	1	事	shì	to serve	具天眼通的佛陀知道了這件事
489	1	事	shì	a government post	具天眼通的佛陀知道了這件事
490	1	事	shì	duty; post; work	具天眼通的佛陀知道了這件事
491	1	事	shì	occupation	具天眼通的佛陀知道了這件事
492	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	具天眼通的佛陀知道了這件事
493	1	事	shì	an accident	具天眼通的佛陀知道了這件事
494	1	事	shì	to attend	具天眼通的佛陀知道了這件事
495	1	事	shì	an allusion	具天眼通的佛陀知道了這件事
496	1	事	shì	a condition; a state; a situation	具天眼通的佛陀知道了這件事
497	1	事	shì	to engage in	具天眼通的佛陀知道了這件事
498	1	事	shì	to enslave	具天眼通的佛陀知道了這件事
499	1	事	shì	to pursue	具天眼通的佛陀知道了這件事
500	1	事	shì	to administer	具天眼通的佛陀知道了這件事

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
丑	醜	chǒu	ugly; durvarṇa
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
以		yǐ	use; yogena
丑陋	醜陋	chǒulòu	vile; ugly
长者子	長者子	zhǎngzhě zǐ	the son of an elder
这	這	zhè	this; ayam; idam
欢喜	歡喜	huānxǐ huānxǐ huānxǐ	joy Nandi Ānanda; Ananda
那		nà	na
了		liǎo	to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
茂林		109	Maolin
舍卫城	舍衛城	115	Sravasti; Savatthi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 19.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
八十种好	八十種好	98	eighty noble qualities
慈眼		99	Compassionate Eyes
顶礼膜拜	頂禮膜拜	100	bowing in a kneeling position with head touching the ground
度化		100	Deliver
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
化人		104	a conjured person
见佛	見佛	106	Seeing the Buddha to see the Buddha
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
三十二相		115	the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks
生起		115	cause; arising
神通力		115	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
天眼通		116	Divine Eye Heavenly Vision; divine sight
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
心观	心觀	120	contemplation on the mind
修行人		120	practitioner
长者子	長者子	122	the son of an elder
诸比丘	諸比丘	122	monks