Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Where You Come from does not Change (Blessings) 來處不易(惜福)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	一	yī	one	有一弟子不知愛惜物品
2	11	一	yī	Kangxi radical 1	有一弟子不知愛惜物品
3	11	一	yī	pure; concentrated	有一弟子不知愛惜物品
4	11	一	yī	first	有一弟子不知愛惜物品
5	11	一	yī	the same	有一弟子不知愛惜物品
6	11	一	yī	sole; single	有一弟子不知愛惜物品
7	11	一	yī	a very small amount	有一弟子不知愛惜物品
8	11	一	yī	Yi	有一弟子不知愛惜物品
9	11	一	yī	other	有一弟子不知愛惜物品
10	11	一	yī	to unify	有一弟子不知愛惜物品
11	11	一	yī	accidentally; coincidentally	有一弟子不知愛惜物品
12	11	一	yī	abruptly; suddenly	有一弟子不知愛惜物品
13	11	一	yī	one; eka	有一弟子不知愛惜物品
14	9	袈裟	jiāshā	kasaya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
15	9	袈裟	jiāshā	kasaya; kaṣāya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
16	9	袈裟	jiāshā	kasaya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
17	8	做	zuò	to make	你自己去做一件袈裟好了
18	8	做	zuò	to do; to work	你自己去做一件袈裟好了
19	8	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你自己去做一件袈裟好了
20	8	做	zuò	to conduct; to hold	你自己去做一件袈裟好了
21	8	做	zuò	to pretend	你自己去做一件袈裟好了
22	7	他	tā	other; another; some other	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
23	7	他	tā	other	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
24	7	他	tā	tha	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
25	7	他	tā	ṭha	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
26	7	他	tā	other; anya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
27	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在世時
28	5	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	才經過兩三天就污穢破壞
29	5	棉花	miánhuā	cotton	這裏有棉花
30	5	要	yào	to want; to wish for	這並不是要魔術師才能做到
31	5	要	yào	to want	這並不是要魔術師才能做到
32	5	要	yāo	a treaty	這並不是要魔術師才能做到
33	5	要	yào	to request	這並不是要魔術師才能做到
34	5	要	yào	essential points; crux	這並不是要魔術師才能做到
35	5	要	yāo	waist	這並不是要魔術師才能做到
36	5	要	yāo	to cinch	這並不是要魔術師才能做到
37	5	要	yāo	waistband	這並不是要魔術師才能做到
38	5	要	yāo	Yao	這並不是要魔術師才能做到
39	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這並不是要魔術師才能做到
40	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這並不是要魔術師才能做到
41	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	這並不是要魔術師才能做到
42	5	要	yāo	to agree with	這並不是要魔術師才能做到
43	5	要	yāo	to invite; to welcome	這並不是要魔術師才能做到
44	5	要	yào	to summarize	這並不是要魔術師才能做到
45	5	要	yào	essential; important	這並不是要魔術師才能做到
46	5	要	yào	to desire	這並不是要魔術師才能做到
47	5	要	yào	to demand	這並不是要魔術師才能做到
48	5	要	yào	to need	這並不是要魔術師才能做到
49	5	要	yào	should; must	這並不是要魔術師才能做到
50	5	要	yào	might	這並不是要魔術師才能做到
51	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	這並不是要魔術師才能做到
52	4	了	liǎo	to know; to understand	今天受了什麼供養
53	4	了	liǎo	to understand; to know	今天受了什麼供養
54	4	了	liào	to look afar from a high place	今天受了什麼供養
55	4	了	liǎo	to complete	今天受了什麼供養
56	4	了	liǎo	clever; intelligent	今天受了什麼供養
57	4	了	liǎo	to know; jñāta	今天受了什麼供養
58	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	袈裟是由棉花做成的
59	4	成	chéng	to become; to turn into	袈裟是由棉花做成的
60	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	袈裟是由棉花做成的
61	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	袈裟是由棉花做成的
62	4	成	chéng	a full measure of	袈裟是由棉花做成的
63	4	成	chéng	whole	袈裟是由棉花做成的
64	4	成	chéng	set; established	袈裟是由棉花做成的
65	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	袈裟是由棉花做成的
66	4	成	chéng	to reconcile	袈裟是由棉花做成的
67	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	袈裟是由棉花做成的
68	4	成	chéng	composed of	袈裟是由棉花做成的
69	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	袈裟是由棉花做成的
70	4	成	chéng	capable; able; accomplished	袈裟是由棉花做成的
71	4	成	chéng	to help somebody achieve something	袈裟是由棉花做成的
72	4	成	chéng	Cheng	袈裟是由棉花做成的
73	4	成	chéng	Become	袈裟是由棉花做成的
74	4	成	chéng	becoming; bhāva	袈裟是由棉花做成的
75	4	我	wǒ	self	請你把袈裟還給我
76	4	我	wǒ	[my] dear	請你把袈裟還給我
77	4	我	wǒ	Wo	請你把袈裟還給我
78	4	我	wǒ	self; atman; attan	請你把袈裟還給我
79	4	我	wǒ	ga	請你把袈裟還給我
80	3	件	jiàn	a document	你自己去做一件袈裟好了
81	3	件	jiàn	an item	你自己去做一件袈裟好了
82	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	例如穿著受施的衣服
83	3	受	shòu	to transfer; to confer	例如穿著受施的衣服
84	3	受	shòu	to receive; to accept	例如穿著受施的衣服
85	3	受	shòu	to tolerate	例如穿著受施的衣服
86	3	受	shòu	feelings; sensations	例如穿著受施的衣服
87	3	都	dū	capital city	今天一點東西都沒有
88	3	都	dū	a city; a metropolis	今天一點東西都沒有
89	3	都	dōu	all	今天一點東西都沒有
90	3	都	dū	elegant; refined	今天一點東西都沒有
91	3	都	dū	Du	今天一點東西都沒有
92	3	都	dū	to establish a capital city	今天一點東西都沒有
93	3	都	dū	to reside	今天一點東西都沒有
94	3	都	dū	to total; to tally	今天一點東西都沒有
95	3	裏	lǐ	inside; interior	缽裏的米粒還未吃完就走開
96	3	能	néng	can; able	這個東西怎麼能做衣服呢
97	3	能	néng	ability; capacity	這個東西怎麼能做衣服呢
98	3	能	néng	a mythical bear-like beast	這個東西怎麼能做衣服呢
99	3	能	néng	energy	這個東西怎麼能做衣服呢
100	3	能	néng	function; use	這個東西怎麼能做衣服呢
101	3	能	néng	talent	這個東西怎麼能做衣服呢
102	3	能	néng	expert at	這個東西怎麼能做衣服呢
103	3	能	néng	to be in harmony	這個東西怎麼能做衣服呢
104	3	能	néng	to tend to; to care for	這個東西怎麼能做衣服呢
105	3	能	néng	to reach; to arrive at	這個東西怎麼能做衣服呢
106	3	能	néng	to be able; śak	這個東西怎麼能做衣服呢
107	3	愛惜	àixī	to cherish; to treasure; to use sparingly	有一弟子不知愛惜物品
108	3	愛惜	àixī	cherish	有一弟子不知愛惜物品
109	3	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	過去供養他的人卻再也不肯供養
110	3	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	過去供養他的人卻再也不肯供養
111	3	供養	gòngyǎng	offering	過去供養他的人卻再也不肯供養
112	3	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	過去供養他的人卻再也不肯供養
113	3	東西	dōngxī	east and west	今天一點東西都沒有
114	3	東西	dōngxī	east to west	今天一點東西都沒有
115	3	東西	dōngxi	thing	今天一點東西都沒有
116	3	東西	dōngxi	[you] so and so	今天一點東西都沒有
117	2	衣服	yīfu	clothing; clothes; attire	例如穿著受施的衣服
118	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	要經過很多的勞力辛苦
119	2	多	duó	many; much	要經過很多的勞力辛苦
120	2	多	duō	more	要經過很多的勞力辛苦
121	2	多	duō	excessive	要經過很多的勞力辛苦
122	2	多	duō	abundant	要經過很多的勞力辛苦
123	2	多	duō	to multiply; to acrue	要經過很多的勞力辛苦
124	2	多	duō	Duo	要經過很多的勞力辛苦
125	2	多	duō	ta	要經過很多的勞力辛苦
126	2	呢	ní	woolen material	這個東西怎麼能做衣服呢
127	2	魔術師	móshùshī	a magician	我又不是魔術師
128	2	來	lái	to come	來處不易
129	2	來	lái	please	來處不易
130	2	來	lái	used to substitute for another verb	來處不易
131	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來處不易
132	2	來	lái	wheat	來處不易
133	2	來	lái	next; future	來處不易
134	2	來	lái	a simple complement of direction	來處不易
135	2	來	lái	to occur; to arise	來處不易
136	2	來	lái	to earn	來處不易
137	2	來	lái	to come; āgata	來處不易
138	2	勞力	láolì	labor; able-bodied worker; laborer; work force	要經過很多的勞力辛苦
139	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀在世時
140	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀在世時
141	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀在世時
142	2	時	shí	fashionable	佛陀在世時
143	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀在世時
144	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀在世時
145	2	時	shí	tense	佛陀在世時
146	2	時	shí	particular; special	佛陀在世時
147	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀在世時
148	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀在世時
149	2	時	shí	time [abstract]	佛陀在世時
150	2	時	shí	seasonal	佛陀在世時
151	2	時	shí	to wait upon	佛陀在世時
152	2	時	shí	hour	佛陀在世時
153	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀在世時
154	2	時	shí	Shi	佛陀在世時
155	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀在世時
156	2	時	shí	time; kāla	佛陀在世時
157	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀在世時
158	2	粒	lì	a grain	即使是一粒米
159	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	來處不易
160	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	來處不易
161	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	來處不易
162	2	處	chù	an office; a department; a bureau	來處不易
163	2	處	chù	a part; an aspect	來處不易
164	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	來處不易
165	2	處	chǔ	to get along with	來處不易
166	2	處	chǔ	to deal with; to manage	來處不易
167	2	處	chǔ	to punish; to sentence	來處不易
168	2	處	chǔ	to stop; to pause	來處不易
169	2	處	chǔ	to be associated with	來處不易
170	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	來處不易
171	2	處	chǔ	to occupy; to control	來處不易
172	2	處	chù	circumstances; situation	來處不易
173	2	處	chù	an occasion; a time	來處不易
174	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	才經過兩三天就污穢破壞
175	2	就	jiù	to assume	才經過兩三天就污穢破壞
176	2	就	jiù	to receive; to suffer	才經過兩三天就污穢破壞
177	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	才經過兩三天就污穢破壞
178	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	才經過兩三天就污穢破壞
179	2	就	jiù	to accomplish	才經過兩三天就污穢破壞
180	2	就	jiù	to go with	才經過兩三天就污穢破壞
181	2	就	jiù	to die	才經過兩三天就污穢破壞
182	2	今天	jīntiān	today	今天受了什麼供養
183	2	今天	jīntiān	at the present; now	今天受了什麼供養
184	2	想	xiǎng	to think	你寄存的袈裟我是想還給你
185	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	你寄存的袈裟我是想還給你
186	2	想	xiǎng	to want	你寄存的袈裟我是想還給你
187	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	你寄存的袈裟我是想還給你
188	2	想	xiǎng	to plan	你寄存的袈裟我是想還給你
189	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	你寄存的袈裟我是想還給你
190	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如穿著受施的衣服
191	2	辛苦	xīnkǔ	hard; exhausting	要經過很多的勞力辛苦
192	2	辛苦	xīnkǔ	to work diligently	要經過很多的勞力辛苦
193	2	辛苦	xīnkǔ	to suffer hardship	要經過很多的勞力辛苦
194	2	辛苦	xīnkǔ	to trouble someone [polite]	要經過很多的勞力辛苦
195	2	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	吃飯的時候
196	2	由	yóu	Kangxi radical 102	袈裟是由棉花做成的
197	2	由	yóu	to follow along	袈裟是由棉花做成的
198	2	由	yóu	cause; reason	袈裟是由棉花做成的
199	2	由	yóu	You	袈裟是由棉花做成的
200	2	福報	fúbào	a blessed reward	才能享有福報
201	2	城	chéng	a city; a town	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
202	2	城	chéng	a city wall	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
203	2	城	chéng	to fortify	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
204	2	城	chéng	a fort; a citadel	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
205	2	城	chéng	city; nagara	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
206	2	弟子	dìzi	disciple; follower; student	有一弟子不知愛惜物品
207	2	弟子	dìzi	youngster	有一弟子不知愛惜物品
208	2	弟子	dìzi	prostitute	有一弟子不知愛惜物品
209	2	弟子	dìzi	believer	有一弟子不知愛惜物品
210	2	弟子	dìzi	disciple	有一弟子不知愛惜物品
211	2	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	有一弟子不知愛惜物品
212	2	很	hěn	disobey	要經過很多的勞力辛苦
213	2	很	hěn	a dispute	要經過很多的勞力辛苦
214	2	很	hěn	violent; cruel	要經過很多的勞力辛苦
215	2	很	hěn	very; atīva	要經過很多的勞力辛苦
216	2	還給	háigěi	to return	請你把袈裟還給我
217	2	惜福	xīfú	treasure and good fortune	惜福
218	2	惜福	xīfú	Cherish One's Blessings	惜福
219	2	米	mǐ	rice	即使是一粒米
220	2	米	mǐ	Mi	即使是一粒米
221	2	米	mǐ	Kangxi radical 119	即使是一粒米
222	2	米	mǐ	a granule	即使是一粒米
223	2	米	mǐ	food	即使是一粒米
224	2	用	yòng	to use; to apply	怎麼會用這棉花做袈裟呢
225	2	用	yòng	Kangxi radical 101	怎麼會用這棉花做袈裟呢
226	2	用	yòng	to eat	怎麼會用這棉花做袈裟呢
227	2	用	yòng	to spend	怎麼會用這棉花做袈裟呢
228	2	用	yòng	expense	怎麼會用這棉花做袈裟呢
229	2	用	yòng	a use; usage	怎麼會用這棉花做袈裟呢
230	2	用	yòng	to need; must	怎麼會用這棉花做袈裟呢
231	2	用	yòng	useful; practical	怎麼會用這棉花做袈裟呢
232	2	用	yòng	to use up; to use all of something	怎麼會用這棉花做袈裟呢
233	2	用	yòng	to work (an animal)	怎麼會用這棉花做袈裟呢
234	2	用	yòng	to appoint	怎麼會用這棉花做袈裟呢
235	2	用	yòng	to administer; to manager	怎麼會用這棉花做袈裟呢
236	2	用	yòng	to control	怎麼會用這棉花做袈裟呢
237	2	用	yòng	to access	怎麼會用這棉花做袈裟呢
238	2	用	yòng	Yong	怎麼會用這棉花做袈裟呢
239	2	用	yòng	yong ／ function; application	怎麼會用這棉花做袈裟呢
240	2	飯	fàn	food; a meal	一粒米能煮成飯
241	2	飯	fàn	cuisine	一粒米能煮成飯
242	2	飯	fàn	cooked rice	一粒米能煮成飯
243	2	飯	fàn	cooked cereals	一粒米能煮成飯
244	2	飯	fàn	to eat	一粒米能煮成飯
245	2	飯	fàn	to serve people with food	一粒米能煮成飯
246	2	飯	fàn	jade or rice placed in the mouth of a corpse	一粒米能煮成飯
247	2	飯	fàn	to feed animals	一粒米能煮成飯
248	2	飯	fàn	grain; boiled rice; odana	一粒米能煮成飯
249	1	棉	mián	cotton	例如採棉
250	1	棉	mián	cotton padded	例如採棉
251	1	過去	guòqù	past; previous/ former	過去供養他的人卻再也不肯供養
252	1	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去供養他的人卻再也不肯供養
253	1	過去	guòqu	to die	過去供養他的人卻再也不肯供養
254	1	過去	guòqu	already past	過去供養他的人卻再也不肯供養
255	1	過去	guòqu	to go forward	過去供養他的人卻再也不肯供養
256	1	過去	guòqu	to turn one's back	過去供養他的人卻再也不肯供養
257	1	過去	guòqù	past	過去供養他的人卻再也不肯供養
258	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	吃飯的時候
259	1	時候	shíhou	time	吃飯的時候
260	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	吃飯的時候
261	1	時候	shíhou	a specific period of time	吃飯的時候
262	1	一點	yīdiǎn	a bit; a little	今天一點東西都沒有
263	1	一點	yīdiǎn	one dot; one point	今天一點東西都沒有
264	1	污穢	wūhuì	dirty; nasty; sordid; filthy	才經過兩三天就污穢破壞
265	1	污穢	wūhuì	dirt; filth	才經過兩三天就污穢破壞
266	1	兩	liǎng	two	才經過兩三天就污穢破壞
267	1	兩	liǎng	a few	才經過兩三天就污穢破壞
268	1	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	才經過兩三天就污穢破壞
269	1	走開	zǒukāi	to leave; to walk away; to beat it; to move aside	缽裏的米粒還未吃完就走開
270	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	而後才能成為一件袈裟
271	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	要有大的修行報答施主
272	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	要有大的修行報答施主
273	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	要有大的修行報答施主
274	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	要有大的修行報答施主
275	1	綿長	miánzhǎng	long and continuous (coastline, sound etc); extensive; prolonged	福報才能綿長不斷
276	1	請	qǐng	to ask; to inquire	請你把袈裟還給我
277	1	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請你把袈裟還給我
278	1	請	qǐng	to beg; to entreat	請你把袈裟還給我
279	1	請	qǐng	please	請你把袈裟還給我
280	1	請	qǐng	to request	請你把袈裟還給我
281	1	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請你把袈裟還給我
282	1	請	qǐng	to make an appointment	請你把袈裟還給我
283	1	請	qǐng	to greet	請你把袈裟還給我
284	1	請	qǐng	to invite	請你把袈裟還給我
285	1	知道	zhīdào	to know	知道惜福
286	1	知道	zhīdào	Knowing	知道惜福
287	1	縷	lǚ	strand; thread	一絲一縷
288	1	縷	lǚ	detailed	一絲一縷
289	1	縷	lǚ	to embroider	一絲一縷
290	1	福	fú	good fortune; happiness; luck	懂得培福
291	1	福	fú	Fujian	懂得培福
292	1	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	懂得培福
293	1	福	fú	Fortune	懂得培福
294	1	福	fú	merit; blessing; punya	懂得培福
295	1	施主	shīzhǔ	benefactor	要有大的修行報答施主
296	1	施主	shīzhǔ	an alms giver; a donor	要有大的修行報答施主
297	1	米粒	mǐlì	grain of rice; granule	缽裏的米粒還未吃完就走開
298	1	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	要有大的修行報答施主
299	1	紡	fǎng	to weave; to spin	紡線
300	1	煮	zhǔ	to cook; to boil	一粒米能煮成飯
301	1	眾多	zhòngduō	numerous	是受了眾多人們的幫助
302	1	感謝	gǎnxiè	to thank	要用感謝的心情愛惜東西
303	1	做到	zuòdào	to accomplish; to achieve	這並不是要魔術師才能做到
304	1	再也	zài yě	(not) any more	過去供養他的人卻再也不肯供養
305	1	物力	wùlì	physical resources	應念物力維艱
306	1	報答	bàodá	to repay; to requite	要有大的修行報答施主
307	1	報答	bàodá	to answer	要有大的修行報答施主
308	1	過程	guòchéng	course of events; process	祇要經過一定的過程
309	1	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	你需要的袈裟就是這樣做成的
310	1	需要	xūyào	needs; requirements	你需要的袈裟就是這樣做成的
311	1	心情	xīnqíng	mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment	要用感謝的心情愛惜東西
312	1	心情	xīnqíng	emotional appeal	要用感謝的心情愛惜東西
313	1	穿著	chuānzhuó	to wear	例如穿著受施的衣服
314	1	穿著	chuānzhuó	attire; clothes; dress	例如穿著受施的衣服
315	1	採	cǎi	to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather	例如採棉
316	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	你需要的袈裟就是這樣做成的
317	1	就是	jiùshì	agree	你需要的袈裟就是這樣做成的
318	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	過去供養他的人卻再也不肯供養
319	1	卻	què	to reject; to decline	過去供養他的人卻再也不肯供養
320	1	卻	què	to pardon	過去供養他的人卻再也不肯供養
321	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	過去供養他的人卻再也不肯供養
322	1	好	hǎo	good	你自己去做一件袈裟好了
323	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	你自己去做一件袈裟好了
324	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	你自己去做一件袈裟好了
325	1	好	hǎo	easy; convenient	你自己去做一件袈裟好了
326	1	好	hǎo	so as to	你自己去做一件袈裟好了
327	1	好	hǎo	friendly; kind	你自己去做一件袈裟好了
328	1	好	hào	to be likely to	你自己去做一件袈裟好了
329	1	好	hǎo	beautiful	你自己去做一件袈裟好了
330	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	你自己去做一件袈裟好了
331	1	好	hǎo	remarkable; excellent	你自己去做一件袈裟好了
332	1	好	hǎo	suitable	你自己去做一件袈裟好了
333	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	你自己去做一件袈裟好了
334	1	好	hào	a fond object	你自己去做一件袈裟好了
335	1	好	hǎo	Good	你自己去做一件袈裟好了
336	1	好	hǎo	good; sādhu	你自己去做一件袈裟好了
337	1	大	dà	big; huge; large	要有大的修行報答施主
338	1	大	dà	Kangxi radical 37	要有大的修行報答施主
339	1	大	dà	great; major; important	要有大的修行報答施主
340	1	大	dà	size	要有大的修行報答施主
341	1	大	dà	old	要有大的修行報答施主
342	1	大	dà	oldest; earliest	要有大的修行報答施主
343	1	大	dà	adult	要有大的修行報答施主
344	1	大	dài	an important person	要有大的修行報答施主
345	1	大	dà	senior	要有大的修行報答施主
346	1	大	dà	an element	要有大的修行報答施主
347	1	大	dà	great; mahā	要有大的修行報答施主
348	1	施	shī	to give; to grant	例如穿著受施的衣服
349	1	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	例如穿著受施的衣服
350	1	施	shī	to deploy; to set up	例如穿著受施的衣服
351	1	施	shī	to relate to	例如穿著受施的衣服
352	1	施	shī	to move slowly	例如穿著受施的衣服
353	1	施	shī	to exert	例如穿著受施的衣服
354	1	施	shī	to apply; to spread	例如穿著受施的衣服
355	1	施	shī	Shi	例如穿著受施的衣服
356	1	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	例如穿著受施的衣服
357	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	缽裏的米粒還未吃完就走開
358	1	還	huán	to pay back; to give back	缽裏的米粒還未吃完就走開
359	1	還	huán	to do in return	缽裏的米粒還未吃完就走開
360	1	還	huán	Huan	缽裏的米粒還未吃完就走開
361	1	還	huán	to revert	缽裏的米粒還未吃完就走開
362	1	還	huán	to turn one's head; to look back	缽裏的米粒還未吃完就走開
363	1	還	huán	to encircle	缽裏的米粒還未吃完就走開
364	1	還	xuán	to rotate	缽裏的米粒還未吃完就走開
365	1	還	huán	since	缽裏的米粒還未吃完就走開
366	1	一天	yītiān	one day	有一天
367	1	一天	yītiān	on a particular day	有一天
368	1	一天	yītiān	the whole sky	有一天
369	1	一天	yītiān	as big as the sky; very large	有一天
370	1	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	懂得培福
371	1	農民	nóngmín	farmer; rural resident	都是農民的辛苦
372	1	什麼地方	shénme dìfāng	somewhere; someplace; where	但我已經忘記放在什麼地方
373	1	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	但是由棉花做成布
374	1	布	bù	to spread	但是由棉花做成布
375	1	布	bù	to announce	但是由棉花做成布
376	1	布	bù	to arrange	但是由棉花做成布
377	1	布	bù	an ancient coin	但是由棉花做成布
378	1	布	bù	to bestow	但是由棉花做成布
379	1	布	bù	to publish	但是由棉花做成布
380	1	布	bù	Bu	但是由棉花做成布
381	1	布	bù	to state; to describe	但是由棉花做成布
382	1	布	bù	cloth; vastra	但是由棉花做成布
383	1	線	xiàn	thread; string; wire	紡線
384	1	線	xiàn	an edge	紡線
385	1	線	xiàn	a clue; circumstances	紡線
386	1	線	xiàn	a line	紡線
387	1	線	xiàn	a route	紡線
388	1	線	xiàn	a political or party line	紡線
389	1	線	xiàn	a secret agent	紡線
390	1	挖苦	wākǔ	to speak sarcastically; to make cutting remarks	於是挖苦似的說道
391	1	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	今天一點東西都沒有
392	1	忘記	wàngjì	to forget	但我已經忘記放在什麼地方
393	1	灌溉	guàngài	to irrigate	灌溉等
394	1	安穩	ānwěn	stable	我們現在這樣安穩的過日子
395	1	安穩	ānwěn	a calm manner	我們現在這樣安穩的過日子
396	1	念	niàn	to read aloud	應念物力維艱
397	1	念	niàn	to remember; to expect	應念物力維艱
398	1	念	niàn	to miss	應念物力維艱
399	1	念	niàn	to consider	應念物力維艱
400	1	念	niàn	to recite; to chant	應念物力維艱
401	1	念	niàn	to show affection for	應念物力維艱
402	1	念	niàn	a thought; an idea	應念物力維艱
403	1	念	niàn	twenty	應念物力維艱
404	1	念	niàn	memory	應念物力維艱
405	1	念	niàn	an instant	應念物力維艱
406	1	念	niàn	Nian	應念物力維艱
407	1	念	niàn	mindfulness; smrti	應念物力維艱
408	1	念	niàn	a thought; citta	應念物力維艱
409	1	三天	sān tiān	three devas	才經過兩三天就污穢破壞
410	1	三天	sān tiān	three days	才經過兩三天就污穢破壞
411	1	人	rén	person; people; a human being	過去供養他的人卻再也不肯供養
412	1	人	rén	Kangxi radical 9	過去供養他的人卻再也不肯供養
413	1	人	rén	a kind of person	過去供養他的人卻再也不肯供養
414	1	人	rén	everybody	過去供養他的人卻再也不肯供養
415	1	人	rén	adult	過去供養他的人卻再也不肯供養
416	1	人	rén	somebody; others	過去供養他的人卻再也不肯供養
417	1	人	rén	an upright person	過去供養他的人卻再也不肯供養
418	1	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	過去供養他的人卻再也不肯供養
419	1	去	qù	to go	你自己去做一件袈裟好了
420	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	你自己去做一件袈裟好了
421	1	去	qù	to be distant	你自己去做一件袈裟好了
422	1	去	qù	to leave	你自己去做一件袈裟好了
423	1	去	qù	to play a part	你自己去做一件袈裟好了
424	1	去	qù	to abandon; to give up	你自己去做一件袈裟好了
425	1	去	qù	to die	你自己去做一件袈裟好了
426	1	去	qù	previous; past	你自己去做一件袈裟好了
427	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	你自己去做一件袈裟好了
428	1	去	qù	falling tone	你自己去做一件袈裟好了
429	1	去	qù	to lose	你自己去做一件袈裟好了
430	1	去	qù	Qu	你自己去做一件袈裟好了
431	1	去	qù	go; gati	你自己去做一件袈裟好了
432	1	施肥	shīféi	to use fertilizer	施肥
433	1	不是	bùshì	a fault; an error	我又不是魔術師
434	1	不是	bùshì	illegal	我又不是魔術師
435	1	須要	xūyào	must have	做一件袈裟須要經過很多的勞力
436	1	一樣	yīyàng	same; like	吃飯也是一樣
437	1	思	sī	to think; consider; to ponder	當思來處不易
438	1	思	sī	thinking; consideration	當思來處不易
439	1	思	sī	to miss; to long for	當思來處不易
440	1	思	sī	emotions	當思來處不易
441	1	思	sī	to mourn; to grieve	當思來處不易
442	1	思	sī	Si	當思來處不易
443	1	思	sāi	hairy [beard]	當思來處不易
444	1	思	sī	Think	當思來處不易
445	1	思	sī	volition; cetanā	當思來處不易
446	1	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	當思來處不易
447	1	思	sī	thought; cintā	當思來處不易
448	1	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	有一弟子不知愛惜物品
449	1	會	huì	can; be able to	怎麼會用這棉花做袈裟呢
450	1	會	huì	able to	怎麼會用這棉花做袈裟呢
451	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會用這棉花做袈裟呢
452	1	會	kuài	to balance an account	怎麼會用這棉花做袈裟呢
453	1	會	huì	to assemble	怎麼會用這棉花做袈裟呢
454	1	會	huì	to meet	怎麼會用這棉花做袈裟呢
455	1	會	huì	a temple fair	怎麼會用這棉花做袈裟呢
456	1	會	huì	a religious assembly	怎麼會用這棉花做袈裟呢
457	1	會	huì	an association; a society	怎麼會用這棉花做袈裟呢
458	1	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會用這棉花做袈裟呢
459	1	會	huì	an opportunity	怎麼會用這棉花做袈裟呢
460	1	會	huì	to understand	怎麼會用這棉花做袈裟呢
461	1	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會用這棉花做袈裟呢
462	1	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會用這棉花做袈裟呢
463	1	會	huì	to be good at	怎麼會用這棉花做袈裟呢
464	1	會	huì	a moment	怎麼會用這棉花做袈裟呢
465	1	會	huì	to happen to	怎麼會用這棉花做袈裟呢
466	1	會	huì	to pay	怎麼會用這棉花做袈裟呢
467	1	會	huì	a meeting place	怎麼會用這棉花做袈裟呢
468	1	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會用這棉花做袈裟呢
469	1	會	huì	in accordance with	怎麼會用這棉花做袈裟呢
470	1	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會用這棉花做袈裟呢
471	1	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會用這棉花做袈裟呢
472	1	會	huì	Hui	怎麼會用這棉花做袈裟呢
473	1	會	huì	combining; samsarga	怎麼會用這棉花做袈裟呢
474	1	享有	xiǎngyǒu	to enjoy (rights, privileges etc)	才能享有福報
475	1	又	yòu	Kangxi radical 29	我又不是魔術師
476	1	剪裁	jiǎncái	to tailor (clothes); to trim (expenditure)	剪裁
477	1	除草	chúcǎo	to weed	除草
478	1	等	děng	et cetera; and so on	灌溉等
479	1	等	děng	to wait	灌溉等
480	1	等	děng	to be equal	灌溉等
481	1	等	děng	degree; level	灌溉等
482	1	等	děng	to compare	灌溉等
483	1	人們	rénmén	people	是受了眾多人們的幫助
484	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
485	1	叫	jiào	to yell; to shout	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
486	1	叫	jiào	to order; to cause	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
487	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
488	1	叫	jiào	to name; to call by name	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
489	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
490	1	叫	jiào	to call out; kruś	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
491	1	忘	wàng	to forget	我們不要忘了這樣的恩惠
492	1	忘	wàng	to ignore; neglect	我們不要忘了這樣的恩惠
493	1	忘	wàng	to abandon	我們不要忘了這樣的恩惠
494	1	忘	wàng	forget; vismṛ	我們不要忘了這樣的恩惠
495	1	艱	jiān	difficult; hard	應念物力維艱
496	1	艱	jiān	distressing	應念物力維艱
497	1	艱	jiān	dangerous	應念物力維艱
498	1	到了	dàole	at last; finally; in the end	可是當他到了城裏
499	1	不知	bùzhī	do not know	有一弟子不知愛惜物品
500	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以你一定要愛惜

Frequencies of all Words

Top 548

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	例如穿著受施的衣服
2	18	的	de	structural particle	例如穿著受施的衣服
3	18	的	de	complement	例如穿著受施的衣服
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	例如穿著受施的衣服
5	11	一	yī	one	有一弟子不知愛惜物品
6	11	一	yī	Kangxi radical 1	有一弟子不知愛惜物品
7	11	一	yī	as soon as; all at once	有一弟子不知愛惜物品
8	11	一	yī	pure; concentrated	有一弟子不知愛惜物品
9	11	一	yì	whole; all	有一弟子不知愛惜物品
10	11	一	yī	first	有一弟子不知愛惜物品
11	11	一	yī	the same	有一弟子不知愛惜物品
12	11	一	yī	each	有一弟子不知愛惜物品
13	11	一	yī	certain	有一弟子不知愛惜物品
14	11	一	yī	throughout	有一弟子不知愛惜物品
15	11	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一弟子不知愛惜物品
16	11	一	yī	sole; single	有一弟子不知愛惜物品
17	11	一	yī	a very small amount	有一弟子不知愛惜物品
18	11	一	yī	Yi	有一弟子不知愛惜物品
19	11	一	yī	other	有一弟子不知愛惜物品
20	11	一	yī	to unify	有一弟子不知愛惜物品
21	11	一	yī	accidentally; coincidentally	有一弟子不知愛惜物品
22	11	一	yī	abruptly; suddenly	有一弟子不知愛惜物品
23	11	一	yī	or	有一弟子不知愛惜物品
24	11	一	yī	one; eka	有一弟子不知愛惜物品
25	9	袈裟	jiāshā	kasaya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
26	9	袈裟	jiāshā	kasaya; kaṣāya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
27	9	袈裟	jiāshā	kasaya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
28	8	做	zuò	to make	你自己去做一件袈裟好了
29	8	做	zuò	to do; to work	你自己去做一件袈裟好了
30	8	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你自己去做一件袈裟好了
31	8	做	zuò	to conduct; to hold	你自己去做一件袈裟好了
32	8	做	zuò	to pretend	你自己去做一件袈裟好了
33	7	他	tā	he; him	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
34	7	他	tā	another aspect	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
35	7	他	tā	other; another; some other	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
36	7	他	tā	everybody	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
37	7	他	tā	other	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
38	7	他	tuō	other; another; some other	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
39	7	他	tā	tha	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
40	7	他	tā	ṭha	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
41	7	他	tā	other; anya	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
42	7	是	shì	is; are; am; to be	你寄存的袈裟我是想還給你
43	7	是	shì	is exactly	你寄存的袈裟我是想還給你
44	7	是	shì	is suitable; is in contrast	你寄存的袈裟我是想還給你
45	7	是	shì	this; that; those	你寄存的袈裟我是想還給你
46	7	是	shì	really; certainly	你寄存的袈裟我是想還給你
47	7	是	shì	correct; yes; affirmative	你寄存的袈裟我是想還給你
48	7	是	shì	true	你寄存的袈裟我是想還給你
49	7	是	shì	is; has; exists	你寄存的袈裟我是想還給你
50	7	是	shì	used between repetitions of a word	你寄存的袈裟我是想還給你
51	7	是	shì	a matter; an affair	你寄存的袈裟我是想還給你
52	7	是	shì	Shi	你寄存的袈裟我是想還給你
53	7	是	shì	is; bhū	你寄存的袈裟我是想還給你
54	7	是	shì	this; idam	你寄存的袈裟我是想還給你
55	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在世時
56	6	你	nǐ	you	請你把袈裟還給我
57	5	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	這樣問他
58	5	經過	jīngguò	to pass; to go through	才經過兩三天就污穢破壞
59	5	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	才經過兩三天就污穢破壞
60	5	棉花	miánhuā	cotton	這裏有棉花
61	5	要	yào	to want; to wish for	這並不是要魔術師才能做到
62	5	要	yào	if	這並不是要魔術師才能做到
63	5	要	yào	to be about to; in the future	這並不是要魔術師才能做到
64	5	要	yào	to want	這並不是要魔術師才能做到
65	5	要	yāo	a treaty	這並不是要魔術師才能做到
66	5	要	yào	to request	這並不是要魔術師才能做到
67	5	要	yào	essential points; crux	這並不是要魔術師才能做到
68	5	要	yāo	waist	這並不是要魔術師才能做到
69	5	要	yāo	to cinch	這並不是要魔術師才能做到
70	5	要	yāo	waistband	這並不是要魔術師才能做到
71	5	要	yāo	Yao	這並不是要魔術師才能做到
72	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這並不是要魔術師才能做到
73	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這並不是要魔術師才能做到
74	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	這並不是要魔術師才能做到
75	5	要	yāo	to agree with	這並不是要魔術師才能做到
76	5	要	yāo	to invite; to welcome	這並不是要魔術師才能做到
77	5	要	yào	to summarize	這並不是要魔術師才能做到
78	5	要	yào	essential; important	這並不是要魔術師才能做到
79	5	要	yào	to desire	這並不是要魔術師才能做到
80	5	要	yào	to demand	這並不是要魔術師才能做到
81	5	要	yào	to need	這並不是要魔術師才能做到
82	5	要	yào	should; must	這並不是要魔術師才能做到
83	5	要	yào	might	這並不是要魔術師才能做到
84	5	要	yào	or	這並不是要魔術師才能做到
85	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	這並不是要魔術師才能做到
86	4	了	le	completion of an action	今天受了什麼供養
87	4	了	liǎo	to know; to understand	今天受了什麼供養
88	4	了	liǎo	to understand; to know	今天受了什麼供養
89	4	了	liào	to look afar from a high place	今天受了什麼供養
90	4	了	le	modal particle	今天受了什麼供養
91	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	今天受了什麼供養
92	4	了	liǎo	to complete	今天受了什麼供養
93	4	了	liǎo	completely	今天受了什麼供養
94	4	了	liǎo	clever; intelligent	今天受了什麼供養
95	4	了	liǎo	to know; jñāta	今天受了什麼供養
96	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	袈裟是由棉花做成的
97	4	成	chéng	one tenth	袈裟是由棉花做成的
98	4	成	chéng	to become; to turn into	袈裟是由棉花做成的
99	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	袈裟是由棉花做成的
100	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	袈裟是由棉花做成的
101	4	成	chéng	a full measure of	袈裟是由棉花做成的
102	4	成	chéng	whole	袈裟是由棉花做成的
103	4	成	chéng	set; established	袈裟是由棉花做成的
104	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	袈裟是由棉花做成的
105	4	成	chéng	to reconcile	袈裟是由棉花做成的
106	4	成	chéng	alright; OK	袈裟是由棉花做成的
107	4	成	chéng	an area of ten square miles	袈裟是由棉花做成的
108	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	袈裟是由棉花做成的
109	4	成	chéng	composed of	袈裟是由棉花做成的
110	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	袈裟是由棉花做成的
111	4	成	chéng	capable; able; accomplished	袈裟是由棉花做成的
112	4	成	chéng	to help somebody achieve something	袈裟是由棉花做成的
113	4	成	chéng	Cheng	袈裟是由棉花做成的
114	4	成	chéng	Become	袈裟是由棉花做成的
115	4	成	chéng	becoming; bhāva	袈裟是由棉花做成的
116	4	我	wǒ	I; me; my	請你把袈裟還給我
117	4	我	wǒ	self	請你把袈裟還給我
118	4	我	wǒ	we; our	請你把袈裟還給我
119	4	我	wǒ	[my] dear	請你把袈裟還給我
120	4	我	wǒ	Wo	請你把袈裟還給我
121	4	我	wǒ	self; atman; attan	請你把袈裟還給我
122	4	我	wǒ	ga	請你把袈裟還給我
123	4	我	wǒ	I; aham	請你把袈裟還給我
124	3	件	jiàn	a document	你自己去做一件袈裟好了
125	3	件	jiàn	article	你自己去做一件袈裟好了
126	3	件	jiàn	an item	你自己去做一件袈裟好了
127	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	例如穿著受施的衣服
128	3	受	shòu	to transfer; to confer	例如穿著受施的衣服
129	3	受	shòu	to receive; to accept	例如穿著受施的衣服
130	3	受	shòu	to tolerate	例如穿著受施的衣服
131	3	受	shòu	suitably	例如穿著受施的衣服
132	3	受	shòu	feelings; sensations	例如穿著受施的衣服
133	3	都	dōu	all	今天一點東西都沒有
134	3	都	dū	capital city	今天一點東西都沒有
135	3	都	dū	a city; a metropolis	今天一點東西都沒有
136	3	都	dōu	all	今天一點東西都沒有
137	3	都	dū	elegant; refined	今天一點東西都沒有
138	3	都	dū	Du	今天一點東西都沒有
139	3	都	dōu	already	今天一點東西都沒有
140	3	都	dū	to establish a capital city	今天一點東西都沒有
141	3	都	dū	to reside	今天一點東西都沒有
142	3	都	dū	to total; to tally	今天一點東西都沒有
143	3	都	dōu	all; sarva	今天一點東西都沒有
144	3	裏	lǐ	inside; interior	缽裏的米粒還未吃完就走開
145	3	有	yǒu	is; are; to exist	有一弟子不知愛惜物品
146	3	有	yǒu	to have; to possess	有一弟子不知愛惜物品
147	3	有	yǒu	indicates an estimate	有一弟子不知愛惜物品
148	3	有	yǒu	indicates a large quantity	有一弟子不知愛惜物品
149	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一弟子不知愛惜物品
150	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一弟子不知愛惜物品
151	3	有	yǒu	used to compare two things	有一弟子不知愛惜物品
152	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一弟子不知愛惜物品
153	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一弟子不知愛惜物品
154	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一弟子不知愛惜物品
155	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一弟子不知愛惜物品
156	3	有	yǒu	abundant	有一弟子不知愛惜物品
157	3	有	yǒu	purposeful	有一弟子不知愛惜物品
158	3	有	yǒu	You	有一弟子不知愛惜物品
159	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一弟子不知愛惜物品
160	3	有	yǒu	becoming; bhava	有一弟子不知愛惜物品
161	3	能	néng	can; able	這個東西怎麼能做衣服呢
162	3	能	néng	ability; capacity	這個東西怎麼能做衣服呢
163	3	能	néng	a mythical bear-like beast	這個東西怎麼能做衣服呢
164	3	能	néng	energy	這個東西怎麼能做衣服呢
165	3	能	néng	function; use	這個東西怎麼能做衣服呢
166	3	能	néng	may; should; permitted to	這個東西怎麼能做衣服呢
167	3	能	néng	talent	這個東西怎麼能做衣服呢
168	3	能	néng	expert at	這個東西怎麼能做衣服呢
169	3	能	néng	to be in harmony	這個東西怎麼能做衣服呢
170	3	能	néng	to tend to; to care for	這個東西怎麼能做衣服呢
171	3	能	néng	to reach; to arrive at	這個東西怎麼能做衣服呢
172	3	能	néng	as long as; only	這個東西怎麼能做衣服呢
173	3	能	néng	even if	這個東西怎麼能做衣服呢
174	3	能	néng	but	這個東西怎麼能做衣服呢
175	3	能	néng	in this way	這個東西怎麼能做衣服呢
176	3	能	néng	to be able; śak	這個東西怎麼能做衣服呢
177	3	愛惜	àixī	to cherish; to treasure; to use sparingly	有一弟子不知愛惜物品
178	3	愛惜	àixī	cherish	有一弟子不知愛惜物品
179	3	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	過去供養他的人卻再也不肯供養
180	3	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	過去供養他的人卻再也不肯供養
181	3	供養	gòngyǎng	offering	過去供養他的人卻再也不肯供養
182	3	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	過去供養他的人卻再也不肯供養
183	3	東西	dōngxī	east and west	今天一點東西都沒有
184	3	東西	dōngxī	east to west	今天一點東西都沒有
185	3	東西	dōngxi	thing	今天一點東西都沒有
186	3	東西	dōngxi	[you] so and so	今天一點東西都沒有
187	2	衣服	yīfu	clothing; clothes; attire	例如穿著受施的衣服
188	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	要經過很多的勞力辛苦
189	2	多	duó	many; much	要經過很多的勞力辛苦
190	2	多	duō	more	要經過很多的勞力辛苦
191	2	多	duō	an unspecified extent	要經過很多的勞力辛苦
192	2	多	duō	used in exclamations	要經過很多的勞力辛苦
193	2	多	duō	excessive	要經過很多的勞力辛苦
194	2	多	duō	to what extent	要經過很多的勞力辛苦
195	2	多	duō	abundant	要經過很多的勞力辛苦
196	2	多	duō	to multiply; to acrue	要經過很多的勞力辛苦
197	2	多	duō	mostly	要經過很多的勞力辛苦
198	2	多	duō	simply; merely	要經過很多的勞力辛苦
199	2	多	duō	frequently	要經過很多的勞力辛苦
200	2	多	duō	very	要經過很多的勞力辛苦
201	2	多	duō	Duo	要經過很多的勞力辛苦
202	2	多	duō	ta	要經過很多的勞力辛苦
203	2	多	duō	many; bahu	要經過很多的勞力辛苦
204	2	這	zhè	this; these	怎麼會用這棉花做袈裟呢
205	2	這	zhèi	this; these	怎麼會用這棉花做袈裟呢
206	2	這	zhè	now	怎麼會用這棉花做袈裟呢
207	2	這	zhè	immediately	怎麼會用這棉花做袈裟呢
208	2	這	zhè	particle with no meaning	怎麼會用這棉花做袈裟呢
209	2	這	zhè	this; ayam; idam	怎麼會用這棉花做袈裟呢
210	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	這個東西怎麼能做衣服呢
211	2	呢	ní	woolen material	這個東西怎麼能做衣服呢
212	2	魔術師	móshùshī	a magician	我又不是魔術師
213	2	我們	wǒmen	we	我們現在這樣安穩的過日子
214	2	來	lái	to come	來處不易
215	2	來	lái	indicates an approximate quantity	來處不易
216	2	來	lái	please	來處不易
217	2	來	lái	used to substitute for another verb	來處不易
218	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來處不易
219	2	來	lái	ever since	來處不易
220	2	來	lái	wheat	來處不易
221	2	來	lái	next; future	來處不易
222	2	來	lái	a simple complement of direction	來處不易
223	2	來	lái	to occur; to arise	來處不易
224	2	來	lái	to earn	來處不易
225	2	來	lái	to come; āgata	來處不易
226	2	勞力	láolì	labor; able-bodied worker; laborer; work force	要經過很多的勞力辛苦
227	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀在世時
228	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀在世時
229	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀在世時
230	2	時	shí	at that time	佛陀在世時
231	2	時	shí	fashionable	佛陀在世時
232	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀在世時
233	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀在世時
234	2	時	shí	tense	佛陀在世時
235	2	時	shí	particular; special	佛陀在世時
236	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀在世時
237	2	時	shí	hour (measure word)	佛陀在世時
238	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀在世時
239	2	時	shí	time [abstract]	佛陀在世時
240	2	時	shí	seasonal	佛陀在世時
241	2	時	shí	frequently; often	佛陀在世時
242	2	時	shí	occasionally; sometimes	佛陀在世時
243	2	時	shí	on time	佛陀在世時
244	2	時	shí	this; that	佛陀在世時
245	2	時	shí	to wait upon	佛陀在世時
246	2	時	shí	hour	佛陀在世時
247	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀在世時
248	2	時	shí	Shi	佛陀在世時
249	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀在世時
250	2	時	shí	time; kāla	佛陀在世時
251	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀在世時
252	2	當	dāng	to be; to act as; to serve as	可是當他到了城裏
253	2	當	dāng	at or in the very same; be apposite	可是當他到了城裏
254	2	當	dāng	dang (sound of a bell)	可是當他到了城裏
255	2	當	dāng	to face	可是當他到了城裏
256	2	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	可是當他到了城裏
257	2	當	dāng	to manage; to host	可是當他到了城裏
258	2	當	dāng	should	可是當他到了城裏
259	2	當	dāng	to treat; to regard as	可是當他到了城裏
260	2	當	dǎng	to think	可是當他到了城裏
261	2	當	dàng	suitable; correspond to	可是當他到了城裏
262	2	當	dǎng	to be equal	可是當他到了城裏
263	2	當	dàng	that	可是當他到了城裏
264	2	當	dāng	an end; top	可是當他到了城裏
265	2	當	dàng	clang; jingle	可是當他到了城裏
266	2	當	dāng	to judge	可是當他到了城裏
267	2	當	dǎng	to bear on one's shoulder	可是當他到了城裏
268	2	當	dàng	the same	可是當他到了城裏
269	2	當	dàng	to pawn	可是當他到了城裏
270	2	當	dàng	to fail [an exam]	可是當他到了城裏
271	2	當	dàng	a trap	可是當他到了城裏
272	2	當	dàng	a pawned item	可是當他到了城裏
273	2	粒	lì	a grain	即使是一粒米
274	2	粒	lì	a small particle	即使是一粒米
275	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	來處不易
276	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	來處不易
277	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	來處不易
278	2	處	chù	location	來處不易
279	2	處	chù	an office; a department; a bureau	來處不易
280	2	處	chù	a part; an aspect	來處不易
281	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	來處不易
282	2	處	chǔ	to get along with	來處不易
283	2	處	chǔ	to deal with; to manage	來處不易
284	2	處	chǔ	to punish; to sentence	來處不易
285	2	處	chǔ	to stop; to pause	來處不易
286	2	處	chǔ	to be associated with	來處不易
287	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	來處不易
288	2	處	chǔ	to occupy; to control	來處不易
289	2	處	chù	circumstances; situation	來處不易
290	2	處	chù	an occasion; a time	來處不易
291	2	就	jiù	right away	才經過兩三天就污穢破壞
292	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	才經過兩三天就污穢破壞
293	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	才經過兩三天就污穢破壞
294	2	就	jiù	to assume	才經過兩三天就污穢破壞
295	2	就	jiù	to receive; to suffer	才經過兩三天就污穢破壞
296	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	才經過兩三天就污穢破壞
297	2	就	jiù	precisely; exactly	才經過兩三天就污穢破壞
298	2	就	jiù	namely	才經過兩三天就污穢破壞
299	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	才經過兩三天就污穢破壞
300	2	就	jiù	only; just	才經過兩三天就污穢破壞
301	2	就	jiù	to accomplish	才經過兩三天就污穢破壞
302	2	就	jiù	to go with	才經過兩三天就污穢破壞
303	2	就	jiù	already	才經過兩三天就污穢破壞
304	2	就	jiù	as much as	才經過兩三天就污穢破壞
305	2	就	jiù	to begin with; as expected	才經過兩三天就污穢破壞
306	2	就	jiù	even if	才經過兩三天就污穢破壞
307	2	就	jiù	to die	才經過兩三天就污穢破壞
308	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	才經過兩三天就污穢破壞
309	2	今天	jīntiān	today	今天受了什麼供養
310	2	今天	jīntiān	at the present; now	今天受了什麼供養
311	2	想	xiǎng	to think	你寄存的袈裟我是想還給你
312	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	你寄存的袈裟我是想還給你
313	2	想	xiǎng	to want	你寄存的袈裟我是想還給你
314	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	你寄存的袈裟我是想還給你
315	2	想	xiǎng	to plan	你寄存的袈裟我是想還給你
316	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	你寄存的袈裟我是想還給你
317	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如穿著受施的衣服
318	2	辛苦	xīnkǔ	hard; exhausting	要經過很多的勞力辛苦
319	2	辛苦	xīnkǔ	to work diligently	要經過很多的勞力辛苦
320	2	辛苦	xīnkǔ	to suffer hardship	要經過很多的勞力辛苦
321	2	辛苦	xīnkǔ	to trouble someone [polite]	要經過很多的勞力辛苦
322	2	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	吃飯的時候
323	2	由	yóu	follow; from; it is for...to	袈裟是由棉花做成的
324	2	由	yóu	Kangxi radical 102	袈裟是由棉花做成的
325	2	由	yóu	to follow along	袈裟是由棉花做成的
326	2	由	yóu	cause; reason	袈裟是由棉花做成的
327	2	由	yóu	by somebody; up to somebody	袈裟是由棉花做成的
328	2	由	yóu	from a starting point	袈裟是由棉花做成的
329	2	由	yóu	You	袈裟是由棉花做成的
330	2	福報	fúbào	a blessed reward	才能享有福報
331	2	城	chéng	a city; a town	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
332	2	城	chéng	a city wall	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
333	2	城	chéng	to fortify	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
334	2	城	chéng	a fort; a citadel	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
335	2	城	chéng	city; nagara	佛陀叫他脫去袈裟到城裏乞化
336	2	怎麼	zěnme	how	這個東西怎麼能做衣服呢
337	2	這個	zhège	this; this one	這個東西怎麼能做衣服呢
338	2	這個	zhège	expressing pondering	這個東西怎麼能做衣服呢
339	2	弟子	dìzi	disciple; follower; student	有一弟子不知愛惜物品
340	2	弟子	dìzi	youngster	有一弟子不知愛惜物品
341	2	弟子	dìzi	prostitute	有一弟子不知愛惜物品
342	2	弟子	dìzi	believer	有一弟子不知愛惜物品
343	2	弟子	dìzi	disciple	有一弟子不知愛惜物品
344	2	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	有一弟子不知愛惜物品
345	2	很	hěn	very	要經過很多的勞力辛苦
346	2	很	hěn	disobey	要經過很多的勞力辛苦
347	2	很	hěn	a dispute	要經過很多的勞力辛苦
348	2	很	hěn	violent; cruel	要經過很多的勞力辛苦
349	2	很	hěn	very; atīva	要經過很多的勞力辛苦
350	2	還給	háigěi	to return	請你把袈裟還給我
351	2	惜福	xīfú	treasure and good fortune	惜福
352	2	惜福	xīfú	Cherish One's Blessings	惜福
353	2	米	mǐ	meter	即使是一粒米
354	2	米	mǐ	rice	即使是一粒米
355	2	米	mǐ	Mi	即使是一粒米
356	2	米	mǐ	Kangxi radical 119	即使是一粒米
357	2	米	mǐ	a granule	即使是一粒米
358	2	米	mǐ	food	即使是一粒米
359	2	用	yòng	to use; to apply	怎麼會用這棉花做袈裟呢
360	2	用	yòng	Kangxi radical 101	怎麼會用這棉花做袈裟呢
361	2	用	yòng	to eat	怎麼會用這棉花做袈裟呢
362	2	用	yòng	to spend	怎麼會用這棉花做袈裟呢
363	2	用	yòng	expense	怎麼會用這棉花做袈裟呢
364	2	用	yòng	a use; usage	怎麼會用這棉花做袈裟呢
365	2	用	yòng	to need; must	怎麼會用這棉花做袈裟呢
366	2	用	yòng	useful; practical	怎麼會用這棉花做袈裟呢
367	2	用	yòng	to use up; to use all of something	怎麼會用這棉花做袈裟呢
368	2	用	yòng	by means of; with	怎麼會用這棉花做袈裟呢
369	2	用	yòng	to work (an animal)	怎麼會用這棉花做袈裟呢
370	2	用	yòng	to appoint	怎麼會用這棉花做袈裟呢
371	2	用	yòng	to administer; to manager	怎麼會用這棉花做袈裟呢
372	2	用	yòng	to control	怎麼會用這棉花做袈裟呢
373	2	用	yòng	to access	怎麼會用這棉花做袈裟呢
374	2	用	yòng	Yong	怎麼會用這棉花做袈裟呢
375	2	用	yòng	yong ／ function; application	怎麼會用這棉花做袈裟呢
376	2	飯	fàn	food; a meal	一粒米能煮成飯
377	2	飯	fàn	cuisine	一粒米能煮成飯
378	2	飯	fàn	cooked rice	一粒米能煮成飯
379	2	飯	fàn	cooked cereals	一粒米能煮成飯
380	2	飯	fàn	to eat	一粒米能煮成飯
381	2	飯	fàn	to serve people with food	一粒米能煮成飯
382	2	飯	fàn	jade or rice placed in the mouth of a corpse	一粒米能煮成飯
383	2	飯	fàn	to feed animals	一粒米能煮成飯
384	2	飯	fàn	grain; boiled rice; odana	一粒米能煮成飯
385	1	棉	mián	cotton	例如採棉
386	1	棉	mián	cotton padded	例如採棉
387	1	過去	guòqù	past; previous/ former	過去供養他的人卻再也不肯供養
388	1	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去供養他的人卻再也不肯供養
389	1	過去	guòqu	to die	過去供養他的人卻再也不肯供養
390	1	過去	guòqu	already past	過去供養他的人卻再也不肯供養
391	1	過去	guòqu	to go forward	過去供養他的人卻再也不肯供養
392	1	過去	guòqu	to turn one's back	過去供養他的人卻再也不肯供養
393	1	過去	guòqù	past	過去供養他的人卻再也不肯供養
394	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	吃飯的時候
395	1	時候	shíhou	time	吃飯的時候
396	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	吃飯的時候
397	1	時候	shíhou	a specific period of time	吃飯的時候
398	1	一點	yīdiǎn	a bit; a little	今天一點東西都沒有
399	1	一點	yīdiǎn	one dot; one point	今天一點東西都沒有
400	1	污穢	wūhuì	dirty; nasty; sordid; filthy	才經過兩三天就污穢破壞
401	1	污穢	wūhuì	dirt; filth	才經過兩三天就污穢破壞
402	1	已經	yǐjīng	already	但我已經忘記放在什麼地方
403	1	兩	liǎng	two	才經過兩三天就污穢破壞
404	1	兩	liǎng	unit of weight equal to 50 grams	才經過兩三天就污穢破壞
405	1	兩	liǎng	both; mutual	才經過兩三天就污穢破壞
406	1	兩	liǎng	a few	才經過兩三天就污穢破壞
407	1	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	才經過兩三天就污穢破壞
408	1	走開	zǒukāi	to leave; to walk away; to beat it; to move aside	缽裏的米粒還未吃完就走開
409	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	而後才能成為一件袈裟
410	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	要有大的修行報答施主
411	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	要有大的修行報答施主
412	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	要有大的修行報答施主
413	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	要有大的修行報答施主
414	1	綿長	miánzhǎng	long and continuous (coastline, sound etc); extensive; prolonged	福報才能綿長不斷
415	1	請	qǐng	to ask; to inquire	請你把袈裟還給我
416	1	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請你把袈裟還給我
417	1	請	qǐng	to beg; to entreat	請你把袈裟還給我
418	1	請	qǐng	please	請你把袈裟還給我
419	1	請	qǐng	to request	請你把袈裟還給我
420	1	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請你把袈裟還給我
421	1	請	qǐng	to make an appointment	請你把袈裟還給我
422	1	請	qǐng	to greet	請你把袈裟還給我
423	1	請	qǐng	to invite	請你把袈裟還給我
424	1	知道	zhīdào	to know	知道惜福
425	1	知道	zhīdào	Knowing	知道惜福
426	1	縷	lǚ	strand; thread	一絲一縷
427	1	縷	lǚ	strand; thread	一絲一縷
428	1	縷	lǚ	detailed	一絲一縷
429	1	縷	lǚ	to embroider	一絲一縷
430	1	福	fú	good fortune; happiness; luck	懂得培福
431	1	福	fú	Fujian	懂得培福
432	1	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	懂得培福
433	1	福	fú	Fortune	懂得培福
434	1	福	fú	merit; blessing; punya	懂得培福
435	1	施主	shīzhǔ	benefactor	要有大的修行報答施主
436	1	施主	shīzhǔ	an alms giver; a donor	要有大的修行報答施主
437	1	米粒	mǐlì	grain of rice; granule	缽裏的米粒還未吃完就走開
438	1	這裏	zhèlǐ	here	這裏有棉花
439	1	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	要有大的修行報答施主
440	1	紡	fǎng	to weave; to spin	紡線
441	1	煮	zhǔ	to cook; to boil	一粒米能煮成飯
442	1	眾多	zhòngduō	numerous	是受了眾多人們的幫助
443	1	感謝	gǎnxiè	to thank	要用感謝的心情愛惜東西
444	1	做到	zuòdào	to accomplish; to achieve	這並不是要魔術師才能做到
445	1	再也	zài yě	(not) any more	過去供養他的人卻再也不肯供養
446	1	物力	wùlì	physical resources	應念物力維艱
447	1	報答	bàodá	to repay; to requite	要有大的修行報答施主
448	1	報答	bàodá	to answer	要有大的修行報答施主
449	1	過程	guòchéng	course of events; process	祇要經過一定的過程
450	1	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	你需要的袈裟就是這樣做成的
451	1	需要	xūyào	needs; requirements	你需要的袈裟就是這樣做成的
452	1	心情	xīnqíng	mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment	要用感謝的心情愛惜東西
453	1	心情	xīnqíng	emotional appeal	要用感謝的心情愛惜東西
454	1	穿著	chuānzhuó	to wear	例如穿著受施的衣服
455	1	穿著	chuānzhuó	attire; clothes; dress	例如穿著受施的衣服
456	1	採	cǎi	to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather	例如採棉
457	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	你需要的袈裟就是這樣做成的
458	1	就是	jiùshì	even if; even	你需要的袈裟就是這樣做成的
459	1	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	你需要的袈裟就是這樣做成的
460	1	就是	jiùshì	agree	你需要的袈裟就是這樣做成的
461	1	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	過去供養他的人卻再也不肯供養
462	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	過去供養他的人卻再也不肯供養
463	1	卻	què	still	過去供養他的人卻再也不肯供養
464	1	卻	què	to reject; to decline	過去供養他的人卻再也不肯供養
465	1	卻	què	to pardon	過去供養他的人卻再也不肯供養
466	1	卻	què	just now	過去供養他的人卻再也不肯供養
467	1	卻	què	marks completion	過去供養他的人卻再也不肯供養
468	1	卻	què	marks comparison	過去供養他的人卻再也不肯供養
469	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	過去供養他的人卻再也不肯供養
470	1	好	hǎo	good	你自己去做一件袈裟好了
471	1	好	hǎo	indicates completion or readiness	你自己去做一件袈裟好了
472	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	你自己去做一件袈裟好了
473	1	好	hǎo	indicates agreement	你自己去做一件袈裟好了
474	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	你自己去做一件袈裟好了
475	1	好	hǎo	easy; convenient	你自己去做一件袈裟好了
476	1	好	hǎo	very; quite	你自己去做一件袈裟好了
477	1	好	hǎo	many; long	你自己去做一件袈裟好了
478	1	好	hǎo	so as to	你自己去做一件袈裟好了
479	1	好	hǎo	friendly; kind	你自己去做一件袈裟好了
480	1	好	hào	to be likely to	你自己去做一件袈裟好了
481	1	好	hǎo	beautiful	你自己去做一件袈裟好了
482	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	你自己去做一件袈裟好了
483	1	好	hǎo	remarkable; excellent	你自己去做一件袈裟好了
484	1	好	hǎo	suitable	你自己去做一件袈裟好了
485	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	你自己去做一件袈裟好了
486	1	好	hào	a fond object	你自己去做一件袈裟好了
487	1	好	hǎo	Good	你自己去做一件袈裟好了
488	1	好	hǎo	good; sādhu	你自己去做一件袈裟好了
489	1	也是	yěshì	in addition	吃飯也是一樣
490	1	也是	yěshì	either	吃飯也是一樣
491	1	大	dà	big; huge; large	要有大的修行報答施主
492	1	大	dà	Kangxi radical 37	要有大的修行報答施主
493	1	大	dà	great; major; important	要有大的修行報答施主
494	1	大	dà	size	要有大的修行報答施主
495	1	大	dà	old	要有大的修行報答施主
496	1	大	dà	greatly; very	要有大的修行報答施主
497	1	大	dà	oldest; earliest	要有大的修行報答施主
498	1	大	dà	adult	要有大的修行報答施主
499	1	大	tài	greatest; grand	要有大的修行報答施主
500	1	大	dài	an important person	要有大的修行報答施主

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
一		yī	one; eka
袈裟		jiāshā jiāshā jiāshā	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
是		shì shì	is; bhū this; idam
了		liǎo	to know; jñāta
成		chéng chéng	Become becoming; bhāva
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
受		shòu	feelings; sensations
都		dōu	all; sarva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
福报	福報	102	a blessed reward
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
三天		115	three devas three days
施主		115	benefactor an alms giver; a donor