Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Turning up the Heat 加　溫

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	溫暖	wēnnuǎn	warm	讓大家都感受到社會的溫暖
2	11	要	yào	to want; to wish for	親人要出遠門
3	11	要	yào	to want	親人要出遠門
4	11	要	yāo	a treaty	親人要出遠門
5	11	要	yào	to request	親人要出遠門
6	11	要	yào	essential points; crux	親人要出遠門
7	11	要	yāo	waist	親人要出遠門
8	11	要	yāo	to cinch	親人要出遠門
9	11	要	yāo	waistband	親人要出遠門
10	11	要	yāo	Yao	親人要出遠門
11	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	親人要出遠門
12	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	親人要出遠門
13	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	親人要出遠門
14	11	要	yāo	to agree with	親人要出遠門
15	11	要	yāo	to invite; to welcome	親人要出遠門
16	11	要	yào	to summarize	親人要出遠門
17	11	要	yào	essential; important	親人要出遠門
18	11	要	yào	to desire	親人要出遠門
19	11	要	yào	to demand	親人要出遠門
20	11	要	yào	to need	親人要出遠門
21	11	要	yào	should; must	親人要出遠門
22	11	要	yào	might	親人要出遠門
23	8	人	rén	person; people; a human being	人也是靠著溫度才能活命
24	8	人	rén	Kangxi radical 9	人也是靠著溫度才能活命
25	8	人	rén	a kind of person	人也是靠著溫度才能活命
26	8	人	rén	everybody	人也是靠著溫度才能活命
27	8	人	rén	adult	人也是靠著溫度才能活命
28	8	人	rén	somebody; others	人也是靠著溫度才能活命
29	8	人	rén	an upright person	人也是靠著溫度才能活命
30	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人也是靠著溫度才能活命
31	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	生命也就結束了
32	8	就	jiù	to assume	生命也就結束了
33	8	就	jiù	to receive; to suffer	生命也就結束了
34	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	生命也就結束了
35	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	生命也就結束了
36	8	就	jiù	to accomplish	生命也就結束了
37	8	就	jiù	to go with	生命也就結束了
38	8	就	jiù	to die	生命也就結束了
39	6	也	yě	ya	也總是說
40	6	都	dū	capital city	讓大家都感受到社會的溫暖
41	6	都	dū	a city; a metropolis	讓大家都感受到社會的溫暖
42	6	都	dōu	all	讓大家都感受到社會的溫暖
43	6	都	dū	elegant; refined	讓大家都感受到社會的溫暖
44	6	都	dū	Du	讓大家都感受到社會的溫暖
45	6	都	dū	to establish a capital city	讓大家都感受到社會的溫暖
46	6	都	dū	to reside	讓大家都感受到社會的溫暖
47	6	都	dū	to total; to tally	讓大家都感受到社會的溫暖
48	6	加溫	jiā wēn	to heat; to add warmth; to raise the temperature	可見加溫在人我之間
49	5	社會	shèhuì	society	分散給社會大眾
50	5	會	huì	can; be able to	也會交代
51	5	會	huì	able to	也會交代
52	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會交代
53	5	會	kuài	to balance an account	也會交代
54	5	會	huì	to assemble	也會交代
55	5	會	huì	to meet	也會交代
56	5	會	huì	a temple fair	也會交代
57	5	會	huì	a religious assembly	也會交代
58	5	會	huì	an association; a society	也會交代
59	5	會	huì	a national or provincial capital	也會交代
60	5	會	huì	an opportunity	也會交代
61	5	會	huì	to understand	也會交代
62	5	會	huì	to be familiar with; to know	也會交代
63	5	會	huì	to be possible; to be likely	也會交代
64	5	會	huì	to be good at	也會交代
65	5	會	huì	a moment	也會交代
66	5	會	huì	to happen to	也會交代
67	5	會	huì	to pay	也會交代
68	5	會	huì	a meeting place	也會交代
69	5	會	kuài	the seam of a cap	也會交代
70	5	會	huì	in accordance with	也會交代
71	5	會	huì	imperial civil service examination	也會交代
72	5	會	huì	to have sexual intercourse	也會交代
73	5	會	huì	Hui	也會交代
74	5	會	huì	combining; samsarga	也會交代
75	4	暖意	nuǎnyì	a warm feeling	都可以製造暖意
76	4	地方	dìfāng	place	有陽光的地方
77	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	你要多吃一些
78	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也總是說
79	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也總是說
80	4	說	shuì	to persuade	也總是說
81	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也總是說
82	4	說	shuō	a doctrine; a theory	也總是說
83	4	說	shuō	to claim; to assert	也總是說
84	4	說	shuō	allocution	也總是說
85	4	說	shuō	to criticize; to scold	也總是說
86	4	說	shuō	to indicate; to refer to	也總是說
87	4	說	shuō	speach; vāda	也總是說
88	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	也總是說
89	4	冷冰冰	lěng bīngbīng	very cold	有人說冷冰冰的眼神
90	4	冷冰冰	lěng bīngbīng	a cool attitude	有人說冷冰冰的眼神
91	4	暖流	nuǎnliú	warm current	要把自己身上的暖流
92	4	暖流	nuǎnliú	warm feeling	要把自己身上的暖流
93	4	給	gěi	to give	分散給社會大眾
94	4	給	jǐ	to supply; to provide	分散給社會大眾
95	4	給	jǐ	salary for government employees	分散給社會大眾
96	4	給	jǐ	to confer; to award	分散給社會大眾
97	4	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	分散給社會大眾
98	4	給	jǐ	agile; nimble	分散給社會大眾
99	4	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	分散給社會大眾
100	4	給	jǐ	to look after; to take care of	分散給社會大眾
101	4	給	jǐ	articulate; well spoken	分散給社會大眾
102	4	給	gěi	to give; deya	分散給社會大眾
103	3	好話	hǎohuà	friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions	有好話的地方
104	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	花朵才能加速開放
105	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	趁飯菜還熱
106	3	還	huán	to pay back; to give back	趁飯菜還熱
107	3	還	huán	to do in return	趁飯菜還熱
108	3	還	huán	Huan	趁飯菜還熱
109	3	還	huán	to revert	趁飯菜還熱
110	3	還	huán	to turn one's head; to look back	趁飯菜還熱
111	3	還	huán	to encircle	趁飯菜還熱
112	3	還	xuán	to rotate	趁飯菜還熱
113	3	還	huán	since	趁飯菜還熱
114	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	你要多加一件衣服
115	3	多	duó	many; much	你要多加一件衣服
116	3	多	duō	more	你要多加一件衣服
117	3	多	duō	excessive	你要多加一件衣服
118	3	多	duō	abundant	你要多加一件衣服
119	3	多	duō	to multiply; to acrue	你要多加一件衣服
120	3	多	duō	Duo	你要多加一件衣服
121	3	多	duō	ta	你要多加一件衣服
122	3	了	liǎo	to know; to understand	身體冰冷了
123	3	了	liǎo	to understand; to know	身體冰冷了
124	3	了	liào	to look afar from a high place	身體冰冷了
125	3	了	liǎo	to complete	身體冰冷了
126	3	了	liǎo	clever; intelligent	身體冰冷了
127	3	了	liǎo	to know; jñāta	身體冰冷了
128	3	寒	hán	cold; wintry; chilly	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
129	3	寒	hán	poor	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
130	3	寒	hán	lowly	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
131	3	寒	hán	coldest part of the year	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
132	3	寒	hán	Han Zhuo	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
133	3	寒	hán	Han	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
134	3	寒	hán	to chill	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
135	3	寒	hán	to be afraid; to be scared	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
136	3	寒	hán	to stop; to cease	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
137	3	寒	hán	cold; śīta	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
138	3	暖	nuǎn	warm	好話一句三冬暖
139	3	暖	nuǎn	genial	好話一句三冬暖
140	3	春天	chūntiān	spring	春天來了
141	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
142	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
143	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	你要對他多關照一點
144	3	對	duì	correct; right	你要對他多關照一點
145	3	對	duì	opposing; opposite	你要對他多關照一點
146	3	對	duì	duilian; couplet	你要對他多關照一點
147	3	對	duì	yes; affirmative	你要對他多關照一點
148	3	對	duì	to treat; to regard	你要對他多關照一點
149	3	對	duì	to confirm; to agree	你要對他多關照一點
150	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	你要對他多關照一點
151	3	對	duì	to mix	你要對他多關照一點
152	3	對	duì	a pair	你要對他多關照一點
153	3	對	duì	to respond; to answer	你要對他多關照一點
154	3	對	duì	mutual	你要對他多關照一點
155	3	對	duì	parallel; alternating	你要對他多關照一點
156	3	對	duì	a command to appear as an audience	你要對他多關照一點
157	3	更	gēng	to change; to ammend	電器的產品還更重要
158	3	更	gēng	a watch; a measure of time	電器的產品還更重要
159	3	更	gēng	to experience	電器的產品還更重要
160	3	更	gēng	to improve	電器的產品還更重要
161	3	更	gēng	to replace; to substitute	電器的產品還更重要
162	3	更	gēng	to compensate	電器的產品還更重要
163	3	更	gēng	contacts	電器的產品還更重要
164	3	更	gèng	to increase	電器的產品還更重要
165	3	更	gēng	forced military service	電器的產品還更重要
166	3	更	gēng	Geng	電器的產品還更重要
167	3	更	jīng	to experience	電器的產品還更重要
168	3	陽光	yángguāng	sunshine	有陽光的地方
169	3	他	tā	other; another; some other	你要對他多關照一點
170	3	他	tā	other	你要對他多關照一點
171	3	他	tā	tha	你要對他多關照一點
172	3	他	tā	ṭha	你要對他多關照一點
173	3	他	tā	other; anya	你要對他多關照一點
174	2	麵食	miànshí	food made from wheat flour	許多的麵食
175	2	大家	dàjiā	an influential family	讓大家都感受到社會的溫暖
176	2	大家	dàjiā	a great master	讓大家都感受到社會的溫暖
177	2	大家	dàgū	madam	讓大家都感受到社會的溫暖
178	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	讓大家都感受到社會的溫暖
179	2	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	我們若想要修行
180	2	住	zhù	to dwell; to live; to reside	住得舒服
181	2	住	zhù	to stop; to halt	住得舒服
182	2	住	zhù	to retain; to remain	住得舒服
183	2	住	zhù	to lodge at [temporarily]	住得舒服
184	2	住	zhù	verb complement	住得舒服
185	2	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	住得舒服
186	2	比	bì	to associate with; be near	比陽光
187	2	比	bǐ	to compare; to contrast	比陽光
188	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	比陽光
189	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	比陽光
190	2	比	bǐ	to make an analogy	比陽光
191	2	比	bǐ	an analogy	比陽光
192	2	比	bǐ	an example	比陽光
193	2	整個	zhěnggè	whole; entire	甚至整個態度也都是冷冰冰的
194	2	萬物	wànwù	all living things	萬物的生機都因暖流而復甦
195	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
196	2	太	tài	grand	太暖不好受
197	2	太	tài	tera	太暖不好受
198	2	太	tài	senior	太暖不好受
199	2	太	tài	most senior member	太暖不好受
200	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	要把自己身上的暖流
201	2	把	bà	a handle	要把自己身上的暖流
202	2	把	bǎ	to guard	要把自己身上的暖流
203	2	把	bǎ	to regard as	要把自己身上的暖流
204	2	把	bǎ	to give	要把自己身上的暖流
205	2	把	bǎ	approximate	要把自己身上的暖流
206	2	把	bà	a stem	要把自己身上的暖流
207	2	把	bǎi	to grasp	要把自己身上的暖流
208	2	把	bǎ	to control	要把自己身上的暖流
209	2	把	bǎ	a handlebar	要把自己身上的暖流
210	2	把	bǎ	sworn brotherhood	要把自己身上的暖流
211	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	要把自己身上的暖流
212	2	把	pá	a claw	要把自己身上的暖流
213	2	人口	rénkǒu	population	熱帶的人口比寒帶的人口要增加許多
214	2	從	cóng	to follow	溫暖有時候倒不一定從氣候
215	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	溫暖有時候倒不一定從氣候
216	2	從	cóng	to participate in something	溫暖有時候倒不一定從氣候
217	2	從	cóng	to use a certain method or principle	溫暖有時候倒不一定從氣候
218	2	從	cóng	something secondary	溫暖有時候倒不一定從氣候
219	2	從	cóng	remote relatives	溫暖有時候倒不一定從氣候
220	2	從	cóng	secondary	溫暖有時候倒不一定從氣候
221	2	從	cóng	to go on; to advance	溫暖有時候倒不一定從氣候
222	2	從	cōng	at ease; informal	溫暖有時候倒不一定從氣候
223	2	從	zòng	a follower; a supporter	溫暖有時候倒不一定從氣候
224	2	從	zòng	to release	溫暖有時候倒不一定從氣候
225	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	溫暖有時候倒不一定從氣候
226	2	花房	huāfáng	greenhouse	不但替它起個花房
227	2	許多	xǔduō	very many; a lot	許多的麵食
228	2	心	xīn	heart [organ]	所以心像電廠一樣
229	2	心	xīn	Kangxi radical 61	所以心像電廠一樣
230	2	心	xīn	mind; consciousness	所以心像電廠一樣
231	2	心	xīn	the center; the core; the middle	所以心像電廠一樣
232	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	所以心像電廠一樣
233	2	心	xīn	heart	所以心像電廠一樣
234	2	心	xīn	emotion	所以心像電廠一樣
235	2	心	xīn	intention; consideration	所以心像電廠一樣
236	2	心	xīn	disposition; temperament	所以心像電廠一樣
237	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	所以心像電廠一樣
238	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	你要對他多關照一點
239	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	你要對他多關照一點
240	2	人間	rénjiān	the human world; the world	溫暖人間
241	2	人間	rénjiān	human world	溫暖人間
242	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	溫暖人間
243	2	開放	kāifàng	to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions	花朵才能加速開放
244	2	開放	kāifàng	to open; to bloom	花朵才能加速開放
245	2	開放	kāifàng	to release; to set free; to liberate	花朵才能加速開放
246	2	開放	kāifàng	to shoot; to fire; to launch	花朵才能加速開放
247	2	開放	kāifàng	to be open-minded	花朵才能加速開放
248	2	開放	kāifàng	Openness	花朵才能加速開放
249	2	二	èr	two	二
250	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
251	2	二	èr	second	二
252	2	二	èr	twice; double; di-	二
253	2	二	èr	more than one kind	二
254	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
255	2	重要	zhòngyào	important; major	在生活之中是非常重要的一件事情
256	2	不好受	bù hǎoshòu	unpleasant; hard to take	太暖不好受
257	2	三	sān	three	好話一句三冬暖
258	2	三	sān	third	好話一句三冬暖
259	2	三	sān	more than two	好話一句三冬暖
260	2	三	sān	very few	好話一句三冬暖
261	2	三	sān	San	好話一句三冬暖
262	2	三	sān	three; tri	好話一句三冬暖
263	2	三	sān	sa	好話一句三冬暖
264	2	件	jiàn	a document	你要多加一件衣服
265	2	件	jiàn	an item	你要多加一件衣服
266	2	來	lái	to come	需要加溫來幫助酵母菌發酵
267	2	來	lái	please	需要加溫來幫助酵母菌發酵
268	2	來	lái	used to substitute for another verb	需要加溫來幫助酵母菌發酵
269	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	需要加溫來幫助酵母菌發酵
270	2	來	lái	wheat	需要加溫來幫助酵母菌發酵
271	2	來	lái	next; future	需要加溫來幫助酵母菌發酵
272	2	來	lái	a simple complement of direction	需要加溫來幫助酵母菌發酵
273	2	來	lái	to occur; to arise	需要加溫來幫助酵母菌發酵
274	2	來	lái	to earn	需要加溫來幫助酵母菌發酵
275	2	來	lái	to come; āgata	需要加溫來幫助酵母菌發酵
276	2	身上	shēnshàng	on the body; at hand; among	光是自己身上有暖氣還是不夠的
277	2	看	kàn	to see; to look	溫度上來看
278	2	看	kàn	to visit	溫度上來看
279	2	看	kàn	to examine [a patient]	溫度上來看
280	2	看	kàn	to regard; to consider	溫度上來看
281	2	看	kàn	to watch out; to look out for	溫度上來看
282	2	看	kàn	to try and see the result	溫度上來看
283	2	看	kàn	to oberve	溫度上來看
284	2	看	kàn	to take care of; to protect	溫度上來看
285	2	看	kàn	see	溫度上來看
286	2	佛心	fóxīn	Buddha’s Mind	佛心就是暖心
287	2	佛心	fó xīn	mind of Buddha	佛心就是暖心
288	2	在	zài	in; at	可見加溫在人我之間
289	2	在	zài	to exist; to be living	可見加溫在人我之間
290	2	在	zài	to consist of	可見加溫在人我之間
291	2	在	zài	to be at a post	可見加溫在人我之間
292	2	在	zài	in; bhū	可見加溫在人我之間
293	2	溫度	wēndù	temperature	人也是靠著溫度才能活命
294	2	可見	kějiàn	can be understood	可見加溫在人我之間
295	2	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見加溫在人我之間
296	2	發出	fāchū	to send out; to issue	真正的暖流是從心意發出
297	2	交代	jiāodài	to exchange; to take turns	長輩交代朋友去探望晚輩
298	2	交代	jiāodai	to hand down; to transfer to a successor	長輩交代朋友去探望晚輩
299	2	交代	jiāodai	to hand over; to submit	長輩交代朋友去探望晚輩
300	2	交代	jiāodai	to exhort; to warn	長輩交代朋友去探望晚輩
301	2	交代	jiāodai	to explain	長輩交代朋友去探望晚輩
302	2	交代	jiāodai	to complete	長輩交代朋友去探望晚輩
303	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
304	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
305	1	向日葵	xiàngrìkuí	a sunflower	向日葵也是向著陽光開放
306	1	分散	fēnsàn	to scatter; to disperse	分散給社會大眾
307	1	分散	fēnsàn	to distribute; to issue	分散給社會大眾
308	1	不喜	bùxǐ	not happy; not especially joyful	如果不喜歡
309	1	笑容	xiàoróng	smile; smiling expression	笑容
310	1	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	人和人見面
311	1	於	yú	to go; to	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
312	1	於	yú	to rely on; to depend on	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
313	1	於	yú	Yu	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
314	1	於	wū	a crow	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
315	1	一個	yī gè	one instance; one unit	一個住家
316	1	一個	yī gè	a certain degreee	一個住家
317	1	一個	yī gè	whole; entire	一個住家
318	1	寒帶	hándài	polar climate	熱帶的人口比寒帶的人口要增加許多
319	1	水	shuǐ	water	河魚戲水
320	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	河魚戲水
321	1	水	shuǐ	a river	河魚戲水
322	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	河魚戲水
323	1	水	shuǐ	a flood	河魚戲水
324	1	水	shuǐ	to swim	河魚戲水
325	1	水	shuǐ	a body of water	河魚戲水
326	1	水	shuǐ	Shui	河魚戲水
327	1	水	shuǐ	water element	河魚戲水
328	1	水	shuǐ	water	河魚戲水
329	1	晚輩	wǎnbèi	the younger generation; those who come after	長輩交代朋友去探望晚輩
330	1	事情	shìqíng	affair; matter; thing	在生活之中是非常重要的一件事情
331	1	才	cái	ability; talent	麵食才會鬆軟好吃
332	1	才	cái	strength; wisdom	麵食才會鬆軟好吃
333	1	才	cái	Cai	麵食才會鬆軟好吃
334	1	才	cái	a person of greast talent	麵食才會鬆軟好吃
335	1	才	cái	excellence; bhaga	麵食才會鬆軟好吃
336	1	好吃	hǎochī	tasty; delicious	麵食才會鬆軟好吃
337	1	好吃	hàochī	to be fond of eating	麵食才會鬆軟好吃
338	1	寒冬	hándōng	a cold winter; winter	寒冬送溫暖
339	1	慈心	cíxīn	compassion; a compassionate mind	慈心
340	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	人也是靠著溫度才能活命
341	1	著	zhù	outstanding	人也是靠著溫度才能活命
342	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	人也是靠著溫度才能活命
343	1	著	zhuó	to wear (clothes)	人也是靠著溫度才能活命
344	1	著	zhe	expresses a command	人也是靠著溫度才能活命
345	1	著	zháo	to attach; to grasp	人也是靠著溫度才能活命
346	1	著	zhāo	to add; to put	人也是靠著溫度才能活命
347	1	著	zhuó	a chess move	人也是靠著溫度才能活命
348	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	人也是靠著溫度才能活命
349	1	著	zhāo	OK	人也是靠著溫度才能活命
350	1	著	zháo	to fall into [a trap]	人也是靠著溫度才能活命
351	1	著	zháo	to ignite	人也是靠著溫度才能活命
352	1	著	zháo	to fall asleep	人也是靠著溫度才能活命
353	1	著	zhuó	whereabouts; end result	人也是靠著溫度才能活命
354	1	著	zhù	to appear; to manifest	人也是靠著溫度才能活命
355	1	著	zhù	to show	人也是靠著溫度才能活命
356	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	人也是靠著溫度才能活命
357	1	著	zhù	to write	人也是靠著溫度才能活命
358	1	著	zhù	to record	人也是靠著溫度才能活命
359	1	著	zhù	a document; writings	人也是靠著溫度才能活命
360	1	著	zhù	Zhu	人也是靠著溫度才能活命
361	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	人也是靠著溫度才能活命
362	1	著	zhuó	to arrive	人也是靠著溫度才能活命
363	1	著	zhuó	to result in	人也是靠著溫度才能活命
364	1	著	zhuó	to command	人也是靠著溫度才能活命
365	1	著	zhuó	a strategy	人也是靠著溫度才能活命
366	1	著	zhāo	to happen; to occur	人也是靠著溫度才能活命
367	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	人也是靠著溫度才能活命
368	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	人也是靠著溫度才能活命
369	1	著	zhe	attachment to	人也是靠著溫度才能活命
370	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	溫暖有時候倒不一定從氣候
371	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	溫暖有時候倒不一定從氣候
372	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	溫暖有時候倒不一定從氣候
373	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	溫暖有時候倒不一定從氣候
374	1	倒	dǎo	to change	溫暖有時候倒不一定從氣候
375	1	倒	dǎo	to move around	溫暖有時候倒不一定從氣候
376	1	倒	dǎo	to sell	溫暖有時候倒不一定從氣候
377	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	溫暖有時候倒不一定從氣候
378	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	溫暖有時候倒不一定從氣候
379	1	倒	dǎo	to overthrow	溫暖有時候倒不一定從氣候
380	1	倒	dǎo	to be spoiled	溫暖有時候倒不一定從氣候
381	1	倒	dào	upside down	溫暖有時候倒不一定從氣候
382	1	倒	dào	to move backwards	溫暖有時候倒不一定從氣候
383	1	倒	dào	to pour	溫暖有時候倒不一定從氣候
384	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	溫暖有時候倒不一定從氣候
385	1	倒	dào	to violate; to go counter to	溫暖有時候倒不一定從氣候
386	1	眼睛	yǎnjing	eye	人的眼睛看人
387	1	生機	shēngjī	life force; vitality	萬物的生機都因暖流而復甦
388	1	生機	shēngjī	hope to live	萬物的生機都因暖流而復甦
389	1	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要加溫來幫助酵母菌發酵
390	1	需要	xūyào	needs; requirements	需要加溫來幫助酵母菌發酵
391	1	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	人有了佛心
392	1	之中	zhīzhōng	inside	在生活之中是非常重要的一件事情
393	1	之中	zhīzhōng	among	在生活之中是非常重要的一件事情
394	1	之中	zhīzhōng	in the midst of (doing something); during	在生活之中是非常重要的一件事情
395	1	起	qǐ	to arise; to get up	不但替它起個花房
396	1	起	qǐ	to rise; to raise	不但替它起個花房
397	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	不但替它起個花房
398	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	不但替它起個花房
399	1	起	qǐ	to start	不但替它起個花房
400	1	起	qǐ	to establish; to build	不但替它起個花房
401	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	不但替它起個花房
402	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	不但替它起個花房
403	1	起	qǐ	to get out of bed	不但替它起個花房
404	1	起	qǐ	to recover; to heal	不但替它起個花房
405	1	起	qǐ	to take out; to extract	不但替它起個花房
406	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	不但替它起個花房
407	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	不但替它起個花房
408	1	起	qǐ	to call back from mourning	不但替它起個花房
409	1	起	qǐ	to take place; to occur	不但替它起個花房
410	1	起	qǐ	to conjecture	不但替它起個花房
411	1	起	qǐ	stand up; utthāna	不但替它起個花房
412	1	酵母菌	jiàomǔjūn	yeast; mold	需要加溫來幫助酵母菌發酵
413	1	熱情	rèqíng	cordial	你要對他熱情一些
414	1	熱情	rèqíng	enthusiastic	你要對他熱情一些
415	1	比方說	bìfāng shuō	for example; for instance	比方說
416	1	復甦	fùsū	to recover	萬物的生機都因暖流而復甦
417	1	最為	zuìwèi	the most	是最為無上的布施
418	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	鶯啼鳥叫
419	1	叫	jiào	to yell; to shout	鶯啼鳥叫
420	1	叫	jiào	to order; to cause	鶯啼鳥叫
421	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	鶯啼鳥叫
422	1	叫	jiào	to name; to call by name	鶯啼鳥叫
423	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	鶯啼鳥叫
424	1	叫	jiào	to call out; kruś	鶯啼鳥叫
425	1	有的	yǒudì	bulleye	有的貴重花卉
426	1	人生	rénshēng	life	成為溫暖的人生
427	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	成為溫暖的人生
428	1	人生	rénshēng	life	成為溫暖的人生
429	1	親人	qīnrén	one's close family	親人要出遠門
430	1	冷	lěng	cold	太冷更不好受
431	1	冷	lěng	not welcoming	太冷更不好受
432	1	冷	lěng	deserted; unfrequented; lonely	太冷更不好受
433	1	冷	lěng	rare; strange	太冷更不好受
434	1	冷	lěng	idle	太冷更不好受
435	1	冷	lěng	despised	太冷更不好受
436	1	冷	lěng	not popular	太冷更不好受
437	1	冷	lěng	Leng	太冷更不好受
438	1	冷	lěng	cold; śīta	太冷更不好受
439	1	不夠	bùgòu	not enough; insufficient; inadequate	光是自己身上有暖氣還是不夠的
440	1	戲	xì	a drama; a play; a show	河魚戲水
441	1	戲	xì	to play with	河魚戲水
442	1	戲	xì	to make fun of; to jest	河魚戲水
443	1	戲	xì	to wrestle	河魚戲水
444	1	戲	xì	to enjoy	河魚戲水
445	1	戲	huī	army banner	河魚戲水
446	1	戲	xì	Xi	河魚戲水
447	1	戲	huī	to signal; to direct	河魚戲水
448	1	戲	xì	to play; krīḍ	河魚戲水
449	1	戲	xì	curiosity; kutūhala	河魚戲水
450	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	所以心像電廠一樣
451	1	像	xiàng	image; portrait; statue	所以心像電廠一樣
452	1	像	xiàng	appearance	所以心像電廠一樣
453	1	像	xiàng	for example	所以心像電廠一樣
454	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	所以心像電廠一樣
455	1	挫折	cuòzhé	setback; reverse	挫折失望的時候
456	1	關照	guānzhào	to keep an eye on; to look after	你要對他多關照一點
457	1	關照	guānzhào	to notify	你要對他多關照一點
458	1	感受	gǎnshòu	to sense; to perceive; to feel	讓大家都感受到社會的溫暖
459	1	感受	gǎnshòu	to infect	讓大家都感受到社會的溫暖
460	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	挫折失望的時候
461	1	時候	shíhou	time	挫折失望的時候
462	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	挫折失望的時候
463	1	時候	shíhou	a specific period of time	挫折失望的時候
464	1	不	bù	infix potential marker	不也就是因為春天帶來人間的溫暖嗎
465	1	做	zuò	to make	你要做春天嗎
466	1	做	zuò	to do; to work	你要做春天嗎
467	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你要做春天嗎
468	1	做	zuò	to conduct; to hold	你要做春天嗎
469	1	做	zuò	to pretend	你要做春天嗎
470	1	一句	yījù	a sentence	好話一句三冬暖
471	1	一句	yījù	a single verse; a single word	好話一句三冬暖
472	1	心意	xīnyì	meaning	真正的暖流是從心意發出
473	1	心意	xīnyì	regard; feelings; intention	真正的暖流是從心意發出
474	1	心意	xīnyì	idea; opinion	真正的暖流是從心意發出
475	1	心意	xīnyì	mind and thought	真正的暖流是從心意發出
476	1	能	néng	can; able	能發出一點暖意給別人
477	1	能	néng	ability; capacity	能發出一點暖意給別人
478	1	能	néng	a mythical bear-like beast	能發出一點暖意給別人
479	1	能	néng	energy	能發出一點暖意給別人
480	1	能	néng	function; use	能發出一點暖意給別人
481	1	能	néng	talent	能發出一點暖意給別人
482	1	能	néng	expert at	能發出一點暖意給別人
483	1	能	néng	to be in harmony	能發出一點暖意給別人
484	1	能	néng	to tend to; to care for	能發出一點暖意給別人
485	1	能	néng	to reach; to arrive at	能發出一點暖意給別人
486	1	能	néng	to be able; śak	能發出一點暖意給別人
487	1	善心	shànxīn	kindness; benevolence; wholesome intentions	善心
488	1	替	tì	to substitute for; to take the place of; to replace	不但替它起個花房
489	1	人見	rén jiàn	the view of a person; view of a self	人和人見面
490	1	生火	shēnghuǒ	to make a fire; to light a fire	有生火的地方
491	1	無上	wúshàng	supreme ; unexcelled	是最為無上的布施
492	1	失望	shīwàng	to lose hope; to despair	挫折失望的時候
493	1	失望	shīwàng	to not recognize	挫折失望的時候
494	1	電廠	diànchǎng	electric power plant	所以心像電廠一樣
495	1	冰冷	bīng lěng	ice-cold	身體冰冷了
496	1	六月	liùyuè	June; the Sixth Month	惡語傷人六月寒
497	1	六月	liùyuè	sixth lunar month; bhādra	惡語傷人六月寒
498	1	帶給	dàigěi	to carry to	帶給社會一些溫暖吧
499	1	魚	yú	fish	河魚戲水
500	1	魚	yú	Kangxi radical 195	河魚戲水

Frequencies of all Words

Top 563

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	26	的	de	possessive particle	在生活之中是非常重要的一件事情
2	26	的	de	structural particle	在生活之中是非常重要的一件事情
3	26	的	de	complement	在生活之中是非常重要的一件事情
4	26	的	de	a substitute for something already referred to	在生活之中是非常重要的一件事情
5	15	溫暖	wēnnuǎn	warm	讓大家都感受到社會的溫暖
6	11	要	yào	to want; to wish for	親人要出遠門
7	11	要	yào	if	親人要出遠門
8	11	要	yào	to be about to; in the future	親人要出遠門
9	11	要	yào	to want	親人要出遠門
10	11	要	yāo	a treaty	親人要出遠門
11	11	要	yào	to request	親人要出遠門
12	11	要	yào	essential points; crux	親人要出遠門
13	11	要	yāo	waist	親人要出遠門
14	11	要	yāo	to cinch	親人要出遠門
15	11	要	yāo	waistband	親人要出遠門
16	11	要	yāo	Yao	親人要出遠門
17	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	親人要出遠門
18	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	親人要出遠門
19	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	親人要出遠門
20	11	要	yāo	to agree with	親人要出遠門
21	11	要	yāo	to invite; to welcome	親人要出遠門
22	11	要	yào	to summarize	親人要出遠門
23	11	要	yào	essential; important	親人要出遠門
24	11	要	yào	to desire	親人要出遠門
25	11	要	yào	to demand	親人要出遠門
26	11	要	yào	to need	親人要出遠門
27	11	要	yào	should; must	親人要出遠門
28	11	要	yào	might	親人要出遠門
29	11	要	yào	or	親人要出遠門
30	8	人	rén	person; people; a human being	人也是靠著溫度才能活命
31	8	人	rén	Kangxi radical 9	人也是靠著溫度才能活命
32	8	人	rén	a kind of person	人也是靠著溫度才能活命
33	8	人	rén	everybody	人也是靠著溫度才能活命
34	8	人	rén	adult	人也是靠著溫度才能活命
35	8	人	rén	somebody; others	人也是靠著溫度才能活命
36	8	人	rén	an upright person	人也是靠著溫度才能活命
37	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人也是靠著溫度才能活命
38	8	就	jiù	right away	生命也就結束了
39	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	生命也就結束了
40	8	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	生命也就結束了
41	8	就	jiù	to assume	生命也就結束了
42	8	就	jiù	to receive; to suffer	生命也就結束了
43	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	生命也就結束了
44	8	就	jiù	precisely; exactly	生命也就結束了
45	8	就	jiù	namely	生命也就結束了
46	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	生命也就結束了
47	8	就	jiù	only; just	生命也就結束了
48	8	就	jiù	to accomplish	生命也就結束了
49	8	就	jiù	to go with	生命也就結束了
50	8	就	jiù	already	生命也就結束了
51	8	就	jiù	as much as	生命也就結束了
52	8	就	jiù	to begin with; as expected	生命也就結束了
53	8	就	jiù	even if	生命也就結束了
54	8	就	jiù	to die	生命也就結束了
55	8	就	jiù	for instance; namely; yathā	生命也就結束了
56	7	有	yǒu	is; are; to exist	光是自己身上有暖氣還是不夠的
57	7	有	yǒu	to have; to possess	光是自己身上有暖氣還是不夠的
58	7	有	yǒu	indicates an estimate	光是自己身上有暖氣還是不夠的
59	7	有	yǒu	indicates a large quantity	光是自己身上有暖氣還是不夠的
60	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	光是自己身上有暖氣還是不夠的
61	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	光是自己身上有暖氣還是不夠的
62	7	有	yǒu	used to compare two things	光是自己身上有暖氣還是不夠的
63	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	光是自己身上有暖氣還是不夠的
64	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	光是自己身上有暖氣還是不夠的
65	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	光是自己身上有暖氣還是不夠的
66	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	光是自己身上有暖氣還是不夠的
67	7	有	yǒu	abundant	光是自己身上有暖氣還是不夠的
68	7	有	yǒu	purposeful	光是自己身上有暖氣還是不夠的
69	7	有	yǒu	You	光是自己身上有暖氣還是不夠的
70	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	光是自己身上有暖氣還是不夠的
71	7	有	yǒu	becoming; bhava	光是自己身上有暖氣還是不夠的
72	6	也	yě	also; too	也總是說
73	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也總是說
74	6	也	yě	either	也總是說
75	6	也	yě	even	也總是說
76	6	也	yě	used to soften the tone	也總是說
77	6	也	yě	used for emphasis	也總是說
78	6	也	yě	used to mark contrast	也總是說
79	6	也	yě	used to mark compromise	也總是說
80	6	也	yě	ya	也總是說
81	6	都	dōu	all	讓大家都感受到社會的溫暖
82	6	都	dū	capital city	讓大家都感受到社會的溫暖
83	6	都	dū	a city; a metropolis	讓大家都感受到社會的溫暖
84	6	都	dōu	all	讓大家都感受到社會的溫暖
85	6	都	dū	elegant; refined	讓大家都感受到社會的溫暖
86	6	都	dū	Du	讓大家都感受到社會的溫暖
87	6	都	dōu	already	讓大家都感受到社會的溫暖
88	6	都	dū	to establish a capital city	讓大家都感受到社會的溫暖
89	6	都	dū	to reside	讓大家都感受到社會的溫暖
90	6	都	dū	to total; to tally	讓大家都感受到社會的溫暖
91	6	都	dōu	all; sarva	讓大家都感受到社會的溫暖
92	6	加溫	jiā wēn	to heat; to add warmth; to raise the temperature	可見加溫在人我之間
93	5	你	nǐ	you	你要多加一件衣服
94	5	社會	shèhuì	society	分散給社會大眾
95	5	會	huì	can; be able to	也會交代
96	5	會	huì	able to	也會交代
97	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會交代
98	5	會	kuài	to balance an account	也會交代
99	5	會	huì	to assemble	也會交代
100	5	會	huì	to meet	也會交代
101	5	會	huì	a temple fair	也會交代
102	5	會	huì	a religious assembly	也會交代
103	5	會	huì	an association; a society	也會交代
104	5	會	huì	a national or provincial capital	也會交代
105	5	會	huì	an opportunity	也會交代
106	5	會	huì	to understand	也會交代
107	5	會	huì	to be familiar with; to know	也會交代
108	5	會	huì	to be possible; to be likely	也會交代
109	5	會	huì	to be good at	也會交代
110	5	會	huì	a moment	也會交代
111	5	會	huì	to happen to	也會交代
112	5	會	huì	to pay	也會交代
113	5	會	huì	a meeting place	也會交代
114	5	會	kuài	the seam of a cap	也會交代
115	5	會	huì	in accordance with	也會交代
116	5	會	huì	imperial civil service examination	也會交代
117	5	會	huì	to have sexual intercourse	也會交代
118	5	會	huì	Hui	也會交代
119	5	會	huì	combining; samsarga	也會交代
120	4	暖意	nuǎnyì	a warm feeling	都可以製造暖意
121	4	地方	dìfāng	place	有陽光的地方
122	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	你要多吃一些
123	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也總是說
124	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也總是說
125	4	說	shuì	to persuade	也總是說
126	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也總是說
127	4	說	shuō	a doctrine; a theory	也總是說
128	4	說	shuō	to claim; to assert	也總是說
129	4	說	shuō	allocution	也總是說
130	4	說	shuō	to criticize; to scold	也總是說
131	4	說	shuō	to indicate; to refer to	也總是說
132	4	說	shuō	speach; vāda	也總是說
133	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	也總是說
134	4	冷冰冰	lěng bīngbīng	very cold	有人說冷冰冰的眼神
135	4	冷冰冰	lěng bīngbīng	a cool attitude	有人說冷冰冰的眼神
136	4	暖流	nuǎnliú	warm current	要把自己身上的暖流
137	4	暖流	nuǎnliú	warm feeling	要把自己身上的暖流
138	4	給	gěi	to give	分散給社會大眾
139	4	給	gěi	to; for; for the benefit of	分散給社會大眾
140	4	給	jǐ	to supply; to provide	分散給社會大眾
141	4	給	jǐ	salary for government employees	分散給社會大眾
142	4	給	jǐ	to confer; to award	分散給社會大眾
143	4	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	分散給社會大眾
144	4	給	jǐ	agile; nimble	分散給社會大眾
145	4	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	分散給社會大眾
146	4	給	jǐ	to look after; to take care of	分散給社會大眾
147	4	給	jǐ	articulate; well spoken	分散給社會大眾
148	4	給	gěi	to give; deya	分散給社會大眾
149	3	好話	hǎohuà	friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions	有好話的地方
150	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	花朵才能加速開放
151	3	還	hái	also; in addition; more	趁飯菜還熱
152	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	趁飯菜還熱
153	3	還	huán	to pay back; to give back	趁飯菜還熱
154	3	還	hái	yet; still	趁飯菜還熱
155	3	還	hái	still more; even more	趁飯菜還熱
156	3	還	hái	fairly	趁飯菜還熱
157	3	還	huán	to do in return	趁飯菜還熱
158	3	還	huán	Huan	趁飯菜還熱
159	3	還	huán	to revert	趁飯菜還熱
160	3	還	huán	to turn one's head; to look back	趁飯菜還熱
161	3	還	huán	to encircle	趁飯菜還熱
162	3	還	xuán	to rotate	趁飯菜還熱
163	3	還	huán	since	趁飯菜還熱
164	3	還	hái	however	趁飯菜還熱
165	3	還	hái	already	趁飯菜還熱
166	3	還	hái	already	趁飯菜還熱
167	3	還	hái	or	趁飯菜還熱
168	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	你要多加一件衣服
169	3	多	duó	many; much	你要多加一件衣服
170	3	多	duō	more	你要多加一件衣服
171	3	多	duō	an unspecified extent	你要多加一件衣服
172	3	多	duō	used in exclamations	你要多加一件衣服
173	3	多	duō	excessive	你要多加一件衣服
174	3	多	duō	to what extent	你要多加一件衣服
175	3	多	duō	abundant	你要多加一件衣服
176	3	多	duō	to multiply; to acrue	你要多加一件衣服
177	3	多	duō	mostly	你要多加一件衣服
178	3	多	duō	simply; merely	你要多加一件衣服
179	3	多	duō	frequently	你要多加一件衣服
180	3	多	duō	very	你要多加一件衣服
181	3	多	duō	Duo	你要多加一件衣服
182	3	多	duō	ta	你要多加一件衣服
183	3	多	duō	many; bahu	你要多加一件衣服
184	3	了	le	completion of an action	身體冰冷了
185	3	了	liǎo	to know; to understand	身體冰冷了
186	3	了	liǎo	to understand; to know	身體冰冷了
187	3	了	liào	to look afar from a high place	身體冰冷了
188	3	了	le	modal particle	身體冰冷了
189	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	身體冰冷了
190	3	了	liǎo	to complete	身體冰冷了
191	3	了	liǎo	completely	身體冰冷了
192	3	了	liǎo	clever; intelligent	身體冰冷了
193	3	了	liǎo	to know; jñāta	身體冰冷了
194	3	寒	hán	cold; wintry; chilly	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
195	3	寒	hán	poor	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
196	3	寒	hán	lowly	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
197	3	寒	hán	coldest part of the year	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
198	3	寒	hán	Han Zhuo	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
199	3	寒	hán	Han	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
200	3	寒	hán	to chill	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
201	3	寒	hán	to be afraid; to be scared	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
202	3	寒	hán	to stop; to cease	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
203	3	寒	hán	cold; śīta	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
204	3	暖	nuǎn	warm	好話一句三冬暖
205	3	暖	nuǎn	genial	好話一句三冬暖
206	3	春天	chūntiān	spring	春天來了
207	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
208	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
209	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
210	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
211	3	對	duì	to; toward	你要對他多關照一點
212	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	你要對他多關照一點
213	3	對	duì	correct; right	你要對他多關照一點
214	3	對	duì	pair	你要對他多關照一點
215	3	對	duì	opposing; opposite	你要對他多關照一點
216	3	對	duì	duilian; couplet	你要對他多關照一點
217	3	對	duì	yes; affirmative	你要對他多關照一點
218	3	對	duì	to treat; to regard	你要對他多關照一點
219	3	對	duì	to confirm; to agree	你要對他多關照一點
220	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	你要對他多關照一點
221	3	對	duì	to mix	你要對他多關照一點
222	3	對	duì	a pair	你要對他多關照一點
223	3	對	duì	to respond; to answer	你要對他多關照一點
224	3	對	duì	mutual	你要對他多關照一點
225	3	對	duì	parallel; alternating	你要對他多關照一點
226	3	對	duì	a command to appear as an audience	你要對他多關照一點
227	3	更	gèng	more; even more	電器的產品還更重要
228	3	更	gēng	to change; to ammend	電器的產品還更重要
229	3	更	gēng	a watch; a measure of time	電器的產品還更重要
230	3	更	gèng	again; also	電器的產品還更重要
231	3	更	gēng	to experience	電器的產品還更重要
232	3	更	gēng	to improve	電器的產品還更重要
233	3	更	gēng	to replace; to substitute	電器的產品還更重要
234	3	更	gēng	to compensate	電器的產品還更重要
235	3	更	gēng	contacts	電器的產品還更重要
236	3	更	gèng	furthermore; even if	電器的產品還更重要
237	3	更	gèng	other	電器的產品還更重要
238	3	更	gèng	to increase	電器的產品還更重要
239	3	更	gēng	forced military service	電器的產品還更重要
240	3	更	gēng	Geng	電器的產品還更重要
241	3	更	gèng	finally; eventually	電器的產品還更重要
242	3	更	jīng	to experience	電器的產品還更重要
243	3	陽光	yángguāng	sunshine	有陽光的地方
244	3	是	shì	is; are; am; to be	真正的暖流是從心意發出
245	3	是	shì	is exactly	真正的暖流是從心意發出
246	3	是	shì	is suitable; is in contrast	真正的暖流是從心意發出
247	3	是	shì	this; that; those	真正的暖流是從心意發出
248	3	是	shì	really; certainly	真正的暖流是從心意發出
249	3	是	shì	correct; yes; affirmative	真正的暖流是從心意發出
250	3	是	shì	true	真正的暖流是從心意發出
251	3	是	shì	is; has; exists	真正的暖流是從心意發出
252	3	是	shì	used between repetitions of a word	真正的暖流是從心意發出
253	3	是	shì	a matter; an affair	真正的暖流是從心意發出
254	3	是	shì	Shi	真正的暖流是從心意發出
255	3	是	shì	is; bhū	真正的暖流是從心意發出
256	3	是	shì	this; idam	真正的暖流是從心意發出
257	3	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人說冷冰冰的眼神
258	3	他	tā	he; him	你要對他多關照一點
259	3	他	tā	another aspect	你要對他多關照一點
260	3	他	tā	other; another; some other	你要對他多關照一點
261	3	他	tā	everybody	你要對他多關照一點
262	3	他	tā	other	你要對他多關照一點
263	3	他	tuō	other; another; some other	你要對他多關照一點
264	3	他	tā	tha	你要對他多關照一點
265	3	他	tā	ṭha	你要對他多關照一點
266	3	他	tā	other; anya	你要對他多關照一點
267	2	麵食	miànshí	food made from wheat flour	許多的麵食
268	2	大家	dàjiā	everyone	讓大家都感受到社會的溫暖
269	2	大家	dàjiā	an influential family	讓大家都感受到社會的溫暖
270	2	大家	dàjiā	a great master	讓大家都感受到社會的溫暖
271	2	大家	dàgū	madam	讓大家都感受到社會的溫暖
272	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	讓大家都感受到社會的溫暖
273	2	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	我們若想要修行
274	2	住	zhù	to dwell; to live; to reside	住得舒服
275	2	住	zhù	to stop; to halt	住得舒服
276	2	住	zhù	to retain; to remain	住得舒服
277	2	住	zhù	to lodge at [temporarily]	住得舒服
278	2	住	zhù	firmly; securely	住得舒服
279	2	住	zhù	verb complement	住得舒服
280	2	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	住得舒服
281	2	比	bì	to associate with; be near	比陽光
282	2	比	bǐ	to compare; to contrast	比陽光
283	2	比	bǐ	used for comparison	比陽光
284	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	比陽光
285	2	比	bǐ	by the time that; when	比陽光
286	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	比陽光
287	2	比	bǐ	to make an analogy	比陽光
288	2	比	bǐ	an analogy	比陽光
289	2	比	bǐ	an example	比陽光
290	2	整個	zhěnggè	whole; entire	甚至整個態度也都是冷冰冰的
291	2	萬物	wànwù	all living things	萬物的生機都因暖流而復甦
292	2	也是	yěshì	in addition	人也是靠著溫度才能活命
293	2	也是	yěshì	either	人也是靠著溫度才能活命
294	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
295	2	太	tài	very; too; extremely	太暖不好受
296	2	太	tài	most	太暖不好受
297	2	太	tài	grand	太暖不好受
298	2	太	tài	tera	太暖不好受
299	2	太	tài	senior	太暖不好受
300	2	太	tài	most senior member	太暖不好受
301	2	太	tài	very; great; ati	太暖不好受
302	2	把	bǎ	marker for direct-object	要把自己身上的暖流
303	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	要把自己身上的暖流
304	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	要把自己身上的暖流
305	2	把	bà	a handle	要把自己身上的暖流
306	2	把	bǎ	to guard	要把自己身上的暖流
307	2	把	bǎ	to regard as	要把自己身上的暖流
308	2	把	bǎ	to give	要把自己身上的暖流
309	2	把	bǎ	approximate	要把自己身上的暖流
310	2	把	bà	a stem	要把自己身上的暖流
311	2	把	bǎi	to grasp	要把自己身上的暖流
312	2	把	bǎ	to control	要把自己身上的暖流
313	2	把	bǎ	a handlebar	要把自己身上的暖流
314	2	把	bǎ	sworn brotherhood	要把自己身上的暖流
315	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	要把自己身上的暖流
316	2	把	pá	a claw	要把自己身上的暖流
317	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	要把自己身上的暖流
318	2	人口	rénkǒu	population	熱帶的人口比寒帶的人口要增加許多
319	2	從	cóng	from	溫暖有時候倒不一定從氣候
320	2	從	cóng	to follow	溫暖有時候倒不一定從氣候
321	2	從	cóng	past; through	溫暖有時候倒不一定從氣候
322	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	溫暖有時候倒不一定從氣候
323	2	從	cóng	to participate in something	溫暖有時候倒不一定從氣候
324	2	從	cóng	to use a certain method or principle	溫暖有時候倒不一定從氣候
325	2	從	cóng	usually	溫暖有時候倒不一定從氣候
326	2	從	cóng	something secondary	溫暖有時候倒不一定從氣候
327	2	從	cóng	remote relatives	溫暖有時候倒不一定從氣候
328	2	從	cóng	secondary	溫暖有時候倒不一定從氣候
329	2	從	cóng	to go on; to advance	溫暖有時候倒不一定從氣候
330	2	從	cōng	at ease; informal	溫暖有時候倒不一定從氣候
331	2	從	zòng	a follower; a supporter	溫暖有時候倒不一定從氣候
332	2	從	zòng	to release	溫暖有時候倒不一定從氣候
333	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	溫暖有時候倒不一定從氣候
334	2	從	cóng	receiving; upādāya	溫暖有時候倒不一定從氣候
335	2	花房	huāfáng	greenhouse	不但替它起個花房
336	2	許多	xǔduō	many; much	許多的麵食
337	2	許多	xǔduō	very many; a lot	許多的麵食
338	2	心	xīn	heart [organ]	所以心像電廠一樣
339	2	心	xīn	Kangxi radical 61	所以心像電廠一樣
340	2	心	xīn	mind; consciousness	所以心像電廠一樣
341	2	心	xīn	the center; the core; the middle	所以心像電廠一樣
342	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	所以心像電廠一樣
343	2	心	xīn	heart	所以心像電廠一樣
344	2	心	xīn	emotion	所以心像電廠一樣
345	2	心	xīn	intention; consideration	所以心像電廠一樣
346	2	心	xīn	disposition; temperament	所以心像電廠一樣
347	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	所以心像電廠一樣
348	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	你要對他多關照一點
349	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	你要對他多關照一點
350	2	人間	rénjiān	the human world; the world	溫暖人間
351	2	人間	rénjiān	human world	溫暖人間
352	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	溫暖人間
353	2	開放	kāifàng	to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions	花朵才能加速開放
354	2	開放	kāifàng	to open; to bloom	花朵才能加速開放
355	2	開放	kāifàng	to release; to set free; to liberate	花朵才能加速開放
356	2	開放	kāifàng	to shoot; to fire; to launch	花朵才能加速開放
357	2	開放	kāifàng	to be open-minded	花朵才能加速開放
358	2	開放	kāifàng	Openness	花朵才能加速開放
359	2	自己	zìjǐ	self	光是自己身上有暖氣還是不夠的
360	2	二	èr	two	二
361	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
362	2	二	èr	second	二
363	2	二	èr	twice; double; di-	二
364	2	二	èr	another; the other	二
365	2	二	èr	more than one kind	二
366	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
367	2	重要	zhòngyào	important; major	在生活之中是非常重要的一件事情
368	2	不好受	bù hǎoshòu	unpleasant; hard to take	太暖不好受
369	2	三	sān	three	好話一句三冬暖
370	2	三	sān	third	好話一句三冬暖
371	2	三	sān	more than two	好話一句三冬暖
372	2	三	sān	very few	好話一句三冬暖
373	2	三	sān	repeatedly	好話一句三冬暖
374	2	三	sān	San	好話一句三冬暖
375	2	三	sān	three; tri	好話一句三冬暖
376	2	三	sān	sa	好話一句三冬暖
377	2	件	jiàn	a document	你要多加一件衣服
378	2	件	jiàn	article	你要多加一件衣服
379	2	件	jiàn	an item	你要多加一件衣服
380	2	此間	cǐjiān	here; this place	此間很溫暖
381	2	此間	cǐjiān	here; iha	此間很溫暖
382	2	來	lái	to come	需要加溫來幫助酵母菌發酵
383	2	來	lái	indicates an approximate quantity	需要加溫來幫助酵母菌發酵
384	2	來	lái	please	需要加溫來幫助酵母菌發酵
385	2	來	lái	used to substitute for another verb	需要加溫來幫助酵母菌發酵
386	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	需要加溫來幫助酵母菌發酵
387	2	來	lái	ever since	需要加溫來幫助酵母菌發酵
388	2	來	lái	wheat	需要加溫來幫助酵母菌發酵
389	2	來	lái	next; future	需要加溫來幫助酵母菌發酵
390	2	來	lái	a simple complement of direction	需要加溫來幫助酵母菌發酵
391	2	來	lái	to occur; to arise	需要加溫來幫助酵母菌發酵
392	2	來	lái	to earn	需要加溫來幫助酵母菌發酵
393	2	來	lái	to come; āgata	需要加溫來幫助酵母菌發酵
394	2	身上	shēnshàng	on the body; at hand; among	光是自己身上有暖氣還是不夠的
395	2	看	kàn	to see; to look	溫度上來看
396	2	看	kàn	to visit	溫度上來看
397	2	看	kàn	to examine [a patient]	溫度上來看
398	2	看	kàn	to regard; to consider	溫度上來看
399	2	看	kàn	to watch out; to look out for	溫度上來看
400	2	看	kàn	to try and see the result	溫度上來看
401	2	看	kàn	to oberve	溫度上來看
402	2	看	kàn	to take care of; to protect	溫度上來看
403	2	看	kàn	see	溫度上來看
404	2	佛心	fóxīn	Buddha’s Mind	佛心就是暖心
405	2	佛心	fó xīn	mind of Buddha	佛心就是暖心
406	2	嗎	ma	indicates a question	不也就是因為春天帶來人間的溫暖嗎
407	2	在	zài	in; at	可見加溫在人我之間
408	2	在	zài	at	可見加溫在人我之間
409	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	可見加溫在人我之間
410	2	在	zài	to exist; to be living	可見加溫在人我之間
411	2	在	zài	to consist of	可見加溫在人我之間
412	2	在	zài	to be at a post	可見加溫在人我之間
413	2	在	zài	in; bhū	可見加溫在人我之間
414	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至雞蛋也要加溫才能孵化
415	2	甚至	shènzhì	even	甚至雞蛋也要加溫才能孵化
416	2	溫度	wēndù	temperature	人也是靠著溫度才能活命
417	2	可見	kějiàn	can be understood	可見加溫在人我之間
418	2	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見加溫在人我之間
419	2	發出	fāchū	to send out; to issue	真正的暖流是從心意發出
420	2	交代	jiāodài	to exchange; to take turns	長輩交代朋友去探望晚輩
421	2	交代	jiāodai	to hand down; to transfer to a successor	長輩交代朋友去探望晚輩
422	2	交代	jiāodai	to hand over; to submit	長輩交代朋友去探望晚輩
423	2	交代	jiāodai	to exhort; to warn	長輩交代朋友去探望晚輩
424	2	交代	jiāodai	to explain	長輩交代朋友去探望晚輩
425	2	交代	jiāodai	to complete	長輩交代朋友去探望晚輩
426	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
427	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
428	1	向日葵	xiàngrìkuí	a sunflower	向日葵也是向著陽光開放
429	1	分散	fēnsàn	to scatter; to disperse	分散給社會大眾
430	1	分散	fēnsàn	to distribute; to issue	分散給社會大眾
431	1	不喜	bùxǐ	not happy; not especially joyful	如果不喜歡
432	1	笑容	xiàoróng	smile; smiling expression	笑容
433	1	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	人和人見面
434	1	於	yú	in; at	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
435	1	於	yú	in; at	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
436	1	於	yú	in; at; to; from	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
437	1	於	yú	to go; to	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
438	1	於	yú	to rely on; to depend on	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
439	1	於	yú	to go to; to arrive at	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
440	1	於	yú	from	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
441	1	於	yú	give	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
442	1	於	yú	oppposing	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
443	1	於	yú	and	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
444	1	於	yú	compared to	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
445	1	於	yú	by	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
446	1	於	yú	and; as well as	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
447	1	於	yú	for	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
448	1	於	yú	Yu	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
449	1	於	wū	a crow	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
450	1	於	wū	whew; wow	社會人類都喜歡溫暖勝於冰寒
451	1	一個	yī gè	one instance; one unit	一個住家
452	1	一個	yī gè	a certain degreee	一個住家
453	1	一個	yī gè	whole; entire	一個住家
454	1	寒帶	hándài	polar climate	熱帶的人口比寒帶的人口要增加許多
455	1	水	shuǐ	water	河魚戲水
456	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	河魚戲水
457	1	水	shuǐ	a river	河魚戲水
458	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	河魚戲水
459	1	水	shuǐ	a flood	河魚戲水
460	1	水	shuǐ	to swim	河魚戲水
461	1	水	shuǐ	a body of water	河魚戲水
462	1	水	shuǐ	Shui	河魚戲水
463	1	水	shuǐ	water element	河魚戲水
464	1	水	shuǐ	water	河魚戲水
465	1	向著	xiàngzhe	towards	向日葵也是向著陽光開放
466	1	晚輩	wǎnbèi	the younger generation; those who come after	長輩交代朋友去探望晚輩
467	1	事情	shìqíng	affair; matter; thing	在生活之中是非常重要的一件事情
468	1	才	cái	just now	麵食才會鬆軟好吃
469	1	才	cái	not until; only then	麵食才會鬆軟好吃
470	1	才	cái	ability; talent	麵食才會鬆軟好吃
471	1	才	cái	strength; wisdom	麵食才會鬆軟好吃
472	1	才	cái	Cai	麵食才會鬆軟好吃
473	1	才	cái	merely; barely	麵食才會鬆軟好吃
474	1	才	cái	a person of greast talent	麵食才會鬆軟好吃
475	1	才	cái	excellence; bhaga	麵食才會鬆軟好吃
476	1	好吃	hǎochī	tasty; delicious	麵食才會鬆軟好吃
477	1	好吃	hàochī	to be fond of eating	麵食才會鬆軟好吃
478	1	寒冬	hándōng	a cold winter; winter	寒冬送溫暖
479	1	慈心	cíxīn	compassion; a compassionate mind	慈心
480	1	著	zhe	indicates that an action is continuing	人也是靠著溫度才能活命
481	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	人也是靠著溫度才能活命
482	1	著	zhù	outstanding	人也是靠著溫度才能活命
483	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	人也是靠著溫度才能活命
484	1	著	zhuó	to wear (clothes)	人也是靠著溫度才能活命
485	1	著	zhe	expresses a command	人也是靠著溫度才能活命
486	1	著	zháo	to attach; to grasp	人也是靠著溫度才能活命
487	1	著	zhe	indicates an accompanying action	人也是靠著溫度才能活命
488	1	著	zhāo	to add; to put	人也是靠著溫度才能活命
489	1	著	zhuó	a chess move	人也是靠著溫度才能活命
490	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	人也是靠著溫度才能活命
491	1	著	zhāo	OK	人也是靠著溫度才能活命
492	1	著	zháo	to fall into [a trap]	人也是靠著溫度才能活命
493	1	著	zháo	to ignite	人也是靠著溫度才能活命
494	1	著	zháo	to fall asleep	人也是靠著溫度才能活命
495	1	著	zhuó	whereabouts; end result	人也是靠著溫度才能活命
496	1	著	zhù	to appear; to manifest	人也是靠著溫度才能活命
497	1	著	zhù	to show	人也是靠著溫度才能活命
498	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	人也是靠著溫度才能活命
499	1	著	zhù	to write	人也是靠著溫度才能活命
500	1	著	zhù	to record	人也是靠著溫度才能活命

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
都		dōu	all; sarva
会	會	huì	combining; samsarga
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
给	給	gěi	to give; deya
多		duō duō	ta many; bahu
了		liǎo	to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
人间福报	人間福報	114	Merit Times
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		98	generosity dana; giving; generosity
慈心		99	compassion; a compassionate mind
佛心		102	Buddha’s Mind mind of Buddha
人和		114	Interpersonal Harmony
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
人我		114	personality; human soul
一句		121	a sentence a single verse; a single word