Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Using Backdoor Connections 走後門
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 過去的人建房子 |
| 2 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 過去的人建房子 |
| 3 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 過去的人建房子 |
| 4 | 14 | 人 | rén | everybody | 過去的人建房子 |
| 5 | 14 | 人 | rén | adult | 過去的人建房子 |
| 6 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 過去的人建房子 |
| 7 | 14 | 人 | rén | an upright person | 過去的人建房子 |
| 8 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 過去的人建房子 |
| 9 | 13 | 走後門 | zǒu hòumén | to enter by the back door | 走後門 |
| 10 | 10 | 後門 | hòumén | the back door | 有後門 |
| 11 | 10 | 後門 | hòumén | under the counter | 有後門 |
| 12 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 13 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 14 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 15 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 16 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 17 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 18 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 19 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是前埕遠大 |
| 20 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是前埕遠大 |
| 21 | 5 | 都 | dōu | all | 都是前埕遠大 |
| 22 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是前埕遠大 |
| 23 | 5 | 都 | dū | Du | 都是前埕遠大 |
| 24 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是前埕遠大 |
| 25 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是前埕遠大 |
| 26 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是前埕遠大 |
| 27 | 5 | 從 | cóng | to follow | 從後門逃離 |
| 28 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從後門逃離 |
| 29 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 從後門逃離 |
| 30 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從後門逃離 |
| 31 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 從後門逃離 |
| 32 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 從後門逃離 |
| 33 | 5 | 從 | cóng | secondary | 從後門逃離 |
| 34 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從後門逃離 |
| 35 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 從後門逃離 |
| 36 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從後門逃離 |
| 37 | 5 | 從 | zòng | to release | 從後門逃離 |
| 38 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從後門逃離 |
| 39 | 5 | 前門 | qiánmén | front door | 都主張有前門 |
| 40 | 5 | 前門 | Qiánmén | Qianmen | 都主張有前門 |
| 41 | 4 | 也 | yě | ya | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 42 | 4 | 在 | zài | in; at | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 43 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 44 | 4 | 在 | zài | to consist of | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 45 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 46 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 47 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 48 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 49 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 50 | 4 | 上 | shàng | shang | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 51 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 52 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 53 | 4 | 上 | shàng | advanced | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 54 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 55 | 4 | 上 | shàng | time | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 56 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 57 | 4 | 上 | shàng | far | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 58 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 59 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 60 | 4 | 上 | shàng | to report | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 61 | 4 | 上 | shàng | to offer | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 62 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 63 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 64 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 65 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 66 | 4 | 上 | shàng | to burn | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 67 | 4 | 上 | shàng | to remember | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 68 | 4 | 上 | shàng | to add | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 69 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 70 | 4 | 上 | shàng | to meet | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 71 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 72 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 73 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 75 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就叫做 |
| 76 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就叫做 |
| 77 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就叫做 |
| 78 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就叫做 |
| 79 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就叫做 |
| 80 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就叫做 |
| 81 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就叫做 |
| 82 | 3 | 就 | jiù | to die | 就叫做 |
| 83 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 84 | 3 | 要 | yào | to want | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 85 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 86 | 3 | 要 | yào | to request | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 87 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 88 | 3 | 要 | yāo | waist | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 89 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 90 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 91 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 92 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 93 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 94 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 95 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 96 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 97 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 98 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 99 | 3 | 要 | yào | to desire | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 100 | 3 | 要 | yào | to demand | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to need | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 102 | 3 | 要 | yào | should; must | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 103 | 3 | 要 | yào | might | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 104 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 105 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 106 | 3 | 貪污 | tānwū | to embezzle; to be corrupt | 走後門都是與貪污有關 |
| 107 | 3 | 給 | gěi | to give | 給人撞見 |
| 108 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人撞見 |
| 109 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人撞見 |
| 110 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人撞見 |
| 111 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人撞見 |
| 112 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人撞見 |
| 113 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人撞見 |
| 114 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人撞見 |
| 115 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人撞見 |
| 116 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 給人撞見 |
| 117 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 118 | 3 | 多 | duó | many; much | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 119 | 3 | 多 | duō | more | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 120 | 3 | 多 | duō | excessive | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 121 | 3 | 多 | duō | abundant | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 122 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 123 | 3 | 多 | duō | Duo | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 124 | 3 | 多 | duō | ta | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 125 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 或者找他的朋友關說 |
| 126 | 3 | 他 | tā | other | 或者找他的朋友關說 |
| 127 | 3 | 他 | tā | tha | 或者找他的朋友關說 |
| 128 | 3 | 他 | tā | ṭha | 或者找他的朋友關說 |
| 129 | 3 | 他 | tā | other; anya | 或者找他的朋友關說 |
| 130 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走後門就是不想走正途 |
| 131 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 走後門就是不想走正途 |
| 132 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 走後門就是不想走正途 |
| 133 | 3 | 走 | zǒu | to run | 走後門就是不想走正途 |
| 134 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 走後門就是不想走正途 |
| 135 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 走後門就是不想走正途 |
| 136 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 走後門就是不想走正途 |
| 137 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 走後門就是不想走正途 |
| 138 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 走後門就是不想走正途 |
| 139 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 走後門就是不想走正途 |
| 140 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 走後門就是不想走正途 |
| 141 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走後門就是不想走正途 |
| 142 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 143 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 144 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 145 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 146 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 147 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 148 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 遇到土匪搶劫 |
| 149 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 也有的人怕被人家看到 |
| 150 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 也有的人怕被人家看到 |
| 151 | 2 | 怕 | pà | Pa | 也有的人怕被人家看到 |
| 152 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 153 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 154 | 2 | 用 | yòng | to eat | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 155 | 2 | 用 | yòng | to spend | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 156 | 2 | 用 | yòng | expense | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 157 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 158 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 159 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 160 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 161 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 162 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 163 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 164 | 2 | 用 | yòng | to control | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 165 | 2 | 用 | yòng | to access | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 166 | 2 | 用 | yòng | Yong | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 167 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 168 | 2 | 堂堂正正 | tángtáng zhèngzhèng | displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 169 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 170 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 171 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 172 | 2 | 時 | shí | fashionable | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 173 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 174 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 175 | 2 | 時 | shí | tense | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 176 | 2 | 時 | shí | particular; special | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 177 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 178 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 179 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 180 | 2 | 時 | shí | seasonal | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 181 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 182 | 2 | 時 | shí | hour | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 183 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 184 | 2 | 時 | shí | Shi | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 185 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 186 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 187 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 188 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的人建房子 |
| 189 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的人建房子 |
| 190 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的人建房子 |
| 191 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的人建房子 |
| 192 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的人建房子 |
| 193 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的人建房子 |
| 194 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的人建房子 |
| 195 | 2 | 賄賂 | huìlù | to bribe | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 196 | 2 | 賄賂 | huìlù | a bribe | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 197 | 2 | 畏 | wèi | to fear; to dread | 菩薩畏因 |
| 198 | 2 | 畏 | wèi | to revere; to esteem; to admire | 菩薩畏因 |
| 199 | 2 | 畏 | wèi | fear; frightened; bhaya | 菩薩畏因 |
| 200 | 2 | 秦始皇 | Qín Shǐ Huáng | Qin Shi Huang | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 201 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 總有一些事情不欲人知 |
| 202 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 也有的人怕被人家看到 |
| 203 | 2 | 被 | bèi | to cover | 也有的人怕被人家看到 |
| 204 | 2 | 被 | bèi | a cape | 也有的人怕被人家看到 |
| 205 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 也有的人怕被人家看到 |
| 206 | 2 | 被 | bèi | to reach | 也有的人怕被人家看到 |
| 207 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 也有的人怕被人家看到 |
| 208 | 2 | 被 | bèi | Bei | 也有的人怕被人家看到 |
| 209 | 2 | 被 | pī | to drape over | 也有的人怕被人家看到 |
| 210 | 2 | 被 | pī | to scatter | 也有的人怕被人家看到 |
| 211 | 2 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 212 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 213 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 214 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 215 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 216 | 2 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 217 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 218 | 2 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 219 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 220 | 2 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 221 | 2 | 夜 | yè | night | 經常走夜路的人 |
| 222 | 2 | 夜 | yè | dark | 經常走夜路的人 |
| 223 | 2 | 夜 | yè | by night | 經常走夜路的人 |
| 224 | 2 | 夜 | yè | ya | 經常走夜路的人 |
| 225 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 經常走夜路的人 |
| 226 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 貪污是不好的行為 |
| 227 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 就叫做 |
| 228 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 都要有安全門的設施 |
| 229 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 都要有安全門的設施 |
| 230 | 2 | 門 | mén | sect; school | 都要有安全門的設施 |
| 231 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 都要有安全門的設施 |
| 232 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 都要有安全門的設施 |
| 233 | 2 | 門 | mén | an opening | 都要有安全門的設施 |
| 234 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 都要有安全門的設施 |
| 235 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 都要有安全門的設施 |
| 236 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 都要有安全門的設施 |
| 237 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 都要有安全門的設施 |
| 238 | 2 | 門 | mén | Men | 都要有安全門的設施 |
| 239 | 2 | 門 | mén | a turning point | 都要有安全門的設施 |
| 240 | 2 | 門 | mén | a method | 都要有安全門的設施 |
| 241 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 都要有安全門的設施 |
| 242 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 都要有安全門的設施 |
| 243 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 過去的人家 |
| 244 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 過去的人家 |
| 245 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 過去的人家 |
| 246 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 過去的人家 |
| 247 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 過去的人家 |
| 248 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 過去的人家 |
| 249 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 過去的人家 |
| 250 | 2 | 建 | jiàn | to build; to construct | 過去的人建房子 |
| 251 | 2 | 建 | jiàn | to establish | 過去的人建房子 |
| 252 | 2 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 過去的人建房子 |
| 253 | 2 | 建 | jiàn | Jian River | 過去的人建房子 |
| 254 | 2 | 建 | jiàn | Fujian | 過去的人建房子 |
| 255 | 2 | 建 | jiàn | build; ucchrayaṇa | 過去的人建房子 |
| 256 | 2 | 兵馬俑 | bīng mǎ yǒng | Terracotta Army | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 257 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 258 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 259 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 260 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 261 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 262 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 263 | 2 | 總有 | zǒngyǒu | inevitably there will be | 總有一些事情不欲人知 |
| 264 | 2 | 很 | hěn | disobey | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 265 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 266 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 267 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 268 | 2 | 進出 | jìnchū | to enter or exit; to go through | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 269 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 經常走夜路的人 |
| 270 | 2 | 路 | lù | journey | 經常走夜路的人 |
| 271 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 經常走夜路的人 |
| 272 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 經常走夜路的人 |
| 273 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 經常走夜路的人 |
| 274 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 經常走夜路的人 |
| 275 | 2 | 路 | lù | a route | 經常走夜路的人 |
| 276 | 2 | 路 | lù | Lu | 經常走夜路的人 |
| 277 | 2 | 路 | lù | impressive | 經常走夜路的人 |
| 278 | 2 | 路 | lù | conveyance | 經常走夜路的人 |
| 279 | 1 | 設施 | shèshī | facilities; installation | 都要有安全門的設施 |
| 280 | 1 | 設施 | shèshī | to implement | 都要有安全門的設施 |
| 281 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 都主張有前門 |
| 282 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 都主張有前門 |
| 283 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 都主張有前門 |
| 284 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 都主張有前門 |
| 285 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 都主張有前門 |
| 286 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 287 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 288 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 289 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 你也要想 |
| 290 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 你也要想 |
| 291 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 你也要想 |
| 292 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 你也要想 |
| 293 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 你也要想 |
| 294 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 你也要想 |
| 295 | 1 | 埕 | chéng | an earthenware jar | 都是前埕遠大 |
| 296 | 1 | 埕 | chéng | a pool for raising clams | 都是前埕遠大 |
| 297 | 1 | 埕 | chéng | a saltpan | 都是前埕遠大 |
| 298 | 1 | 埕 | chéng | a courtyard | 都是前埕遠大 |
| 299 | 1 | 逃走 | táozǒu | to escape; to flee | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 300 | 1 | 關說 | guānshuō | to speak for somebody; to intercede for somebody; to lobby illegally | 或者找他的朋友關說 |
| 301 | 1 | 行刺 | xíngcì | to assassinate; to commit a murder | 因為他怕前門有人行刺 |
| 302 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 303 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 304 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 305 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 306 | 1 | 起 | qǐ | to start | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 307 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 308 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 309 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 310 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 311 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 312 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 313 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 314 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 315 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 316 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 317 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 318 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 319 | 1 | 錢 | qián | money; currency | 在牌桌上輸了錢 |
| 320 | 1 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 在牌桌上輸了錢 |
| 321 | 1 | 錢 | qián | a copper item | 在牌桌上輸了錢 |
| 322 | 1 | 錢 | qián | wealth | 在牌桌上輸了錢 |
| 323 | 1 | 錢 | qián | Qian | 在牌桌上輸了錢 |
| 324 | 1 | 錢 | qián | holding money | 在牌桌上輸了錢 |
| 325 | 1 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 在牌桌上輸了錢 |
| 326 | 1 | 安全 | ānquán | safe; secure | 都要有安全門的設施 |
| 327 | 1 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 都要有安全門的設施 |
| 328 | 1 | 後院 | hòuyuàn | rear court; back garden; backyard (also fig.) | 後院寬廣 |
| 329 | 1 | 逃離 | táolí | to run out; to escape | 從後門逃離 |
| 330 | 1 | 直到現在 | zhídào xiànzài | even now; until now; right up to the present | 直到現在 |
| 331 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 獲得他所想要求得的利益 |
| 332 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 獲得他所想要求得的利益 |
| 333 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 不要到了最後 |
| 334 | 1 | 設有 | shèyǒu | to have; to incorporate; to feature | 除了設有前門以外 |
| 335 | 1 | 我 | wǒ | self | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 336 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 337 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 338 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 339 | 1 | 我 | wǒ | ga | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 340 | 1 | 坪 | píng | a plain | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 341 | 1 | 坪 | píng | a unit of area | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 342 | 1 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 後門給人的傷害 |
| 343 | 1 | 導致 | dǎozhì | to lead to; to create; to cause | 因為走後門而導致身敗名裂 |
| 344 | 1 | 所想 | suǒxiǎng | what one considers; one's thoughts | 獲得他所想要求得的利益 |
| 345 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 346 | 1 | 場 | cháng | an event; a show | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 347 | 1 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 348 | 1 | 場 | chǎng | an arena | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 349 | 1 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 350 | 1 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 351 | 1 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 352 | 1 | 場 | chǎng | a stage | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 353 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 354 | 1 | 求得 | qiúdé | to seek | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 355 | 1 | 牌 | pái | cards; game pieces | 在牌桌上輸了錢 |
| 356 | 1 | 牌 | pái | a sign; a signboard; a placard | 在牌桌上輸了錢 |
| 357 | 1 | 牌 | pái | a logo | 在牌桌上輸了錢 |
| 358 | 1 | 牌 | pái | a medal | 在牌桌上輸了錢 |
| 359 | 1 | 牌 | pái | a certificate | 在牌桌上輸了錢 |
| 360 | 1 | 牌 | pái | a memorial tablet | 在牌桌上輸了錢 |
| 361 | 1 | 牌 | pái | a shield | 在牌桌上輸了錢 |
| 362 | 1 | 牌 | pái | a song | 在牌桌上輸了錢 |
| 363 | 1 | 解救 | jiějiù | to rescue | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 364 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有後門的通路 |
| 365 | 1 | 身敗名裂 | shēn bài míng liè | to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace | 因為走後門而導致身敗名裂 |
| 366 | 1 | 果 | guǒ | a result; a consequence | 眾生畏果 |
| 367 | 1 | 果 | guǒ | fruit | 眾生畏果 |
| 368 | 1 | 果 | guǒ | to eat until full | 眾生畏果 |
| 369 | 1 | 果 | guǒ | to realize | 眾生畏果 |
| 370 | 1 | 果 | guǒ | a fruit tree | 眾生畏果 |
| 371 | 1 | 果 | guǒ | resolute; determined | 眾生畏果 |
| 372 | 1 | 果 | guǒ | Fruit | 眾生畏果 |
| 373 | 1 | 果 | guǒ | direct effect; phala; a consequence | 眾生畏果 |
| 374 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩畏因 |
| 375 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩畏因 |
| 376 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩畏因 |
| 377 | 1 | 悔 | huǐ | to regret | 可就悔之莫及了 |
| 378 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 可就悔之莫及了 |
| 379 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 可就悔之莫及了 |
| 380 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 381 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 382 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 383 | 1 | 為 | wéi | to do | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 384 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 385 | 1 | 為 | wéi | to govern | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 386 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 獲得他所想要求得的利益 |
| 387 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 獲得他所想要求得的利益 |
| 388 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 獲得他所想要求得的利益 |
| 389 | 1 | 得 | dé | de | 獲得他所想要求得的利益 |
| 390 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 獲得他所想要求得的利益 |
| 391 | 1 | 得 | dé | to result in | 獲得他所想要求得的利益 |
| 392 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 獲得他所想要求得的利益 |
| 393 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 獲得他所想要求得的利益 |
| 394 | 1 | 得 | dé | to be finished | 獲得他所想要求得的利益 |
| 395 | 1 | 得 | děi | satisfying | 獲得他所想要求得的利益 |
| 396 | 1 | 得 | dé | to contract | 獲得他所想要求得的利益 |
| 397 | 1 | 得 | dé | to hear | 獲得他所想要求得的利益 |
| 398 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 獲得他所想要求得的利益 |
| 399 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 獲得他所想要求得的利益 |
| 400 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 獲得他所想要求得的利益 |
| 401 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 不要到了最後 |
| 402 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 往往相約從後門出入 |
| 403 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 往往相約從後門出入 |
| 404 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 往往相約從後門出入 |
| 405 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 往往相約從後門出入 |
| 406 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 往往相約從後門出入 |
| 407 | 1 | 大門 | dàmén | main gate | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 408 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 或者找他的朋友關說 |
| 409 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 獲得他所想要求得的利益 |
| 410 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 獲得他所想要求得的利益 |
| 411 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 獲得他所想要求得的利益 |
| 412 | 1 | 坐車 | zuòchē | to take the car, bus, train etc | 在秦始皇的兵馬俑坐車上 |
| 413 | 1 | 退路 | tuìlù | a way out; a way to retreat; leeway | 後門是退路 |
| 414 | 1 | 東窗事發 | dōng chuāng shì fà | (of a plot etc) to be exposed ; to come to light | 一旦東窗事發 |
| 415 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 眾生畏果 |
| 416 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 眾生畏果 |
| 417 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 眾生畏果 |
| 418 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 眾生畏果 |
| 419 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 菩薩畏因 |
| 420 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 菩薩畏因 |
| 421 | 1 | 因 | yīn | to follow | 菩薩畏因 |
| 422 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 菩薩畏因 |
| 423 | 1 | 因 | yīn | via; through | 菩薩畏因 |
| 424 | 1 | 因 | yīn | to continue | 菩薩畏因 |
| 425 | 1 | 因 | yīn | to receive | 菩薩畏因 |
| 426 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 菩薩畏因 |
| 427 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 菩薩畏因 |
| 428 | 1 | 因 | yīn | to be like | 菩薩畏因 |
| 429 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 菩薩畏因 |
| 430 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 菩薩畏因 |
| 431 | 1 | 毀 | huǐ | to destroy | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 432 | 1 | 毀 | huǐ | to destroy | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 433 | 1 | 毀 | huǐ | to defame; to slander | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 434 | 1 | 毀 | huǐ | to harm one's health through excessive mourning | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 435 | 1 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 436 | 1 | 途 | tú | way; route; road | 走後門就是不想走正途 |
| 437 | 1 | 途 | tú | journey; course | 走後門就是不想走正途 |
| 438 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 有的人走後門習慣了 |
| 439 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 有的人走後門習慣了 |
| 440 | 1 | 長官 | zhǎngguān | senior official | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 441 | 1 | 莫 | mò | Mo | 可就悔之莫及了 |
| 442 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 一切講究法治 |
| 443 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 一切講究法治 |
| 444 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 一切講究法治 |
| 445 | 1 | 緊急 | jǐnjí | urgent | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 446 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 447 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 448 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 449 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 450 | 1 | 終 | zhōng | death | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 451 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 452 | 1 | 終 | zhōng | to die | 夜路走多了終會遇到鬼 |
| 453 | 1 | 鋃鐺 | lángdāng | iron chains; shackles | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 454 | 1 | 鋃鐺 | lángdāng | clank | 甚至鋃鐺下獄毀了一生前途的例子 |
| 455 | 1 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 或者找他的朋友關說 |
| 456 | 1 | 找 | zhǎo | to give change | 或者找他的朋友關說 |
| 457 | 1 | 法治 | fǎzhì | rule by law | 一切講究法治 |
| 458 | 1 | 翻天覆地 | fān tiān fù dì | world-shaking | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 459 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 也有的人怕被人家看到 |
| 460 | 1 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 461 | 1 | 注意 | zhùyì | attention | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 462 | 1 | 欲 | yù | desire | 總有一些事情不欲人知 |
| 463 | 1 | 欲 | yù | to desire; to wish | 總有一些事情不欲人知 |
| 464 | 1 | 欲 | yù | to desire; to intend | 總有一些事情不欲人知 |
| 465 | 1 | 欲 | yù | lust | 總有一些事情不欲人知 |
| 466 | 1 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 總有一些事情不欲人知 |
| 467 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 468 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 在牌桌上輸了錢 |
| 469 | 1 | 之 | zhī | to go | 可就悔之莫及了 |
| 470 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 可就悔之莫及了 |
| 471 | 1 | 之 | zhī | is | 可就悔之莫及了 |
| 472 | 1 | 之 | zhī | to use | 可就悔之莫及了 |
| 473 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 可就悔之莫及了 |
| 474 | 1 | 政治 | zhèngzhì | politics | 在政治上 |
| 475 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 相沿成俗 |
| 476 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 相沿成俗 |
| 477 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 相沿成俗 |
| 478 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 相沿成俗 |
| 479 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 相沿成俗 |
| 480 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 相沿成俗 |
| 481 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 相沿成俗 |
| 482 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 相沿成俗 |
| 483 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 相沿成俗 |
| 484 | 1 | 相 | xiāng | to express | 相沿成俗 |
| 485 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 相沿成俗 |
| 486 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 相沿成俗 |
| 487 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 相沿成俗 |
| 488 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 相沿成俗 |
| 489 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 相沿成俗 |
| 490 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 相沿成俗 |
| 491 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 相沿成俗 |
| 492 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 相沿成俗 |
| 493 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 相沿成俗 |
| 494 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 相沿成俗 |
| 495 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 相沿成俗 |
| 496 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 相沿成俗 |
| 497 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 相沿成俗 |
| 498 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 相沿成俗 |
| 499 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 相沿成俗 |
| 500 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 相沿成俗 |
Frequencies of all Words
Top 574
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 過去的人建房子 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 過去的人建房子 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 過去的人建房子 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 過去的人建房子 |
| 5 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 過去的人建房子 |
| 6 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 過去的人建房子 |
| 7 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 過去的人建房子 |
| 8 | 14 | 人 | rén | everybody | 過去的人建房子 |
| 9 | 14 | 人 | rén | adult | 過去的人建房子 |
| 10 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 過去的人建房子 |
| 11 | 14 | 人 | rén | an upright person | 過去的人建房子 |
| 12 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 過去的人建房子 |
| 13 | 13 | 走後門 | zǒu hòumén | to enter by the back door | 走後門 |
| 14 | 10 | 後門 | hòumén | the back door | 有後門 |
| 15 | 10 | 後門 | hòumén | under the counter | 有後門 |
| 16 | 7 | 了 | le | completion of an action | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 17 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 18 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 19 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 20 | 7 | 了 | le | modal particle | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 21 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 22 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 23 | 7 | 了 | liǎo | completely | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 24 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 25 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 26 | 6 | 有的 | yǒude | some | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 27 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 28 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是前埕遠大 |
| 29 | 6 | 是 | shì | is exactly | 都是前埕遠大 |
| 30 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是前埕遠大 |
| 31 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 都是前埕遠大 |
| 32 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 都是前埕遠大 |
| 33 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是前埕遠大 |
| 34 | 6 | 是 | shì | true | 都是前埕遠大 |
| 35 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 都是前埕遠大 |
| 36 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是前埕遠大 |
| 37 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是前埕遠大 |
| 38 | 6 | 是 | shì | Shi | 都是前埕遠大 |
| 39 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 都是前埕遠大 |
| 40 | 6 | 是 | shì | this; idam | 都是前埕遠大 |
| 41 | 5 | 都 | dōu | all | 都是前埕遠大 |
| 42 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是前埕遠大 |
| 43 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是前埕遠大 |
| 44 | 5 | 都 | dōu | all | 都是前埕遠大 |
| 45 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是前埕遠大 |
| 46 | 5 | 都 | dū | Du | 都是前埕遠大 |
| 47 | 5 | 都 | dōu | already | 都是前埕遠大 |
| 48 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是前埕遠大 |
| 49 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是前埕遠大 |
| 50 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是前埕遠大 |
| 51 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都是前埕遠大 |
| 52 | 5 | 從 | cóng | from | 從後門逃離 |
| 53 | 5 | 從 | cóng | to follow | 從後門逃離 |
| 54 | 5 | 從 | cóng | past; through | 從後門逃離 |
| 55 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從後門逃離 |
| 56 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 從後門逃離 |
| 57 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從後門逃離 |
| 58 | 5 | 從 | cóng | usually | 從後門逃離 |
| 59 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 從後門逃離 |
| 60 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 從後門逃離 |
| 61 | 5 | 從 | cóng | secondary | 從後門逃離 |
| 62 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從後門逃離 |
| 63 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 從後門逃離 |
| 64 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從後門逃離 |
| 65 | 5 | 從 | zòng | to release | 從後門逃離 |
| 66 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從後門逃離 |
| 67 | 5 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從後門逃離 |
| 68 | 5 | 前門 | qiánmén | front door | 都主張有前門 |
| 69 | 5 | 前門 | Qiánmén | Qianmen | 都主張有前門 |
| 70 | 4 | 也 | yě | also; too | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 71 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 72 | 4 | 也 | yě | either | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 73 | 4 | 也 | yě | even | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 74 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 75 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 76 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 77 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 78 | 4 | 也 | yě | ya | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 79 | 4 | 在 | zài | in; at | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 80 | 4 | 在 | zài | at | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 81 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 82 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 83 | 4 | 在 | zài | to consist of | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 84 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 85 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 87 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 88 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | shang | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 90 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | advanced | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 93 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 94 | 4 | 上 | shàng | time | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 95 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | far | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 97 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | to report | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | to offer | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 101 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 104 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | to burn | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 106 | 4 | 上 | shàng | to remember | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 107 | 4 | 上 | shang | on; in | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 108 | 4 | 上 | shàng | upward | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | to add | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 110 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | to meet | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 112 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 113 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 115 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | right away | 就叫做 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就叫做 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就叫做 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就叫做 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就叫做 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就叫做 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就叫做 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | namely | 就叫做 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就叫做 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就叫做 |
| 126 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就叫做 |
| 127 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就叫做 |
| 128 | 3 | 就 | jiù | already | 就叫做 |
| 129 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就叫做 |
| 130 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就叫做 |
| 131 | 3 | 就 | jiù | even if | 就叫做 |
| 132 | 3 | 就 | jiù | to die | 就叫做 |
| 133 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就叫做 |
| 134 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 135 | 3 | 要 | yào | if | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 136 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 137 | 3 | 要 | yào | to want | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 138 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 139 | 3 | 要 | yào | to request | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 140 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 141 | 3 | 要 | yāo | waist | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 142 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 143 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 144 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 145 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 146 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 147 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 148 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 149 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 150 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 151 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 152 | 3 | 要 | yào | to desire | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 153 | 3 | 要 | yào | to demand | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 154 | 3 | 要 | yào | to need | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 155 | 3 | 要 | yào | should; must | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 156 | 3 | 要 | yào | might | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 157 | 3 | 要 | yào | or | 要堂堂正正的從前門進出 |
| 158 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 159 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 160 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 161 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 162 | 3 | 貪污 | tānwū | to embezzle; to be corrupt | 走後門都是與貪污有關 |
| 163 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為如此 |
| 164 | 3 | 給 | gěi | to give | 給人撞見 |
| 165 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給人撞見 |
| 166 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人撞見 |
| 167 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人撞見 |
| 168 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人撞見 |
| 169 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人撞見 |
| 170 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人撞見 |
| 171 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人撞見 |
| 172 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人撞見 |
| 173 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人撞見 |
| 174 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 給人撞見 |
| 175 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 176 | 3 | 多 | duó | many; much | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 177 | 3 | 多 | duō | more | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 178 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 179 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 180 | 3 | 多 | duō | excessive | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 181 | 3 | 多 | duō | to what extent | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 182 | 3 | 多 | duō | abundant | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 183 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 184 | 3 | 多 | duō | mostly | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 185 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 186 | 3 | 多 | duō | frequently | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 187 | 3 | 多 | duō | very | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 188 | 3 | 多 | duō | Duo | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 189 | 3 | 多 | duō | ta | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 190 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 191 | 3 | 他 | tā | he; him | 或者找他的朋友關說 |
| 192 | 3 | 他 | tā | another aspect | 或者找他的朋友關說 |
| 193 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 或者找他的朋友關說 |
| 194 | 3 | 他 | tā | everybody | 或者找他的朋友關說 |
| 195 | 3 | 他 | tā | other | 或者找他的朋友關說 |
| 196 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 或者找他的朋友關說 |
| 197 | 3 | 他 | tā | tha | 或者找他的朋友關說 |
| 198 | 3 | 他 | tā | ṭha | 或者找他的朋友關說 |
| 199 | 3 | 他 | tā | other; anya | 或者找他的朋友關說 |
| 200 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有的人 |
| 201 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有的人 |
| 202 | 3 | 或者 | huòzhě | or | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 203 | 3 | 或者 | huòzhě | perhaps | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 204 | 3 | 或者 | huòzhě | someone | 或者是請長官夫人代為接受 |
| 205 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都主張有前門 |
| 206 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都主張有前門 |
| 207 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都主張有前門 |
| 208 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都主張有前門 |
| 209 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都主張有前門 |
| 210 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都主張有前門 |
| 211 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都主張有前門 |
| 212 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都主張有前門 |
| 213 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都主張有前門 |
| 214 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都主張有前門 |
| 215 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都主張有前門 |
| 216 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 都主張有前門 |
| 217 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 都主張有前門 |
| 218 | 3 | 有 | yǒu | You | 都主張有前門 |
| 219 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都主張有前門 |
| 220 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都主張有前門 |
| 221 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走後門就是不想走正途 |
| 222 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 走後門就是不想走正途 |
| 223 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 走後門就是不想走正途 |
| 224 | 3 | 走 | zǒu | to run | 走後門就是不想走正途 |
| 225 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 走後門就是不想走正途 |
| 226 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 走後門就是不想走正途 |
| 227 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 走後門就是不想走正途 |
| 228 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 走後門就是不想走正途 |
| 229 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 走後門就是不想走正途 |
| 230 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 走後門就是不想走正途 |
| 231 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 走後門就是不想走正途 |
| 232 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走後門就是不想走正途 |
| 233 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 234 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 235 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 236 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 237 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 238 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 239 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 遇到土匪搶劫 |
| 240 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 也有的人怕被人家看到 |
| 241 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 也有的人怕被人家看到 |
| 242 | 2 | 怕 | pà | probably | 也有的人怕被人家看到 |
| 243 | 2 | 怕 | pà | no wonder | 也有的人怕被人家看到 |
| 244 | 2 | 怕 | pà | if | 也有的人怕被人家看到 |
| 245 | 2 | 怕 | pà | Pa | 也有的人怕被人家看到 |
| 246 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 247 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 248 | 2 | 用 | yòng | to eat | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 249 | 2 | 用 | yòng | to spend | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 250 | 2 | 用 | yòng | expense | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 251 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 252 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 253 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 254 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 255 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 256 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 257 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 258 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 259 | 2 | 用 | yòng | to control | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 260 | 2 | 用 | yòng | to access | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 261 | 2 | 用 | yòng | Yong | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 262 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 263 | 2 | 你 | nǐ | you | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 264 | 2 | 堂堂正正 | tángtáng zhèngzhèng | displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 265 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 266 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 267 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 268 | 2 | 時 | shí | at that time | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 269 | 2 | 時 | shí | fashionable | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 270 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 271 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 272 | 2 | 時 | shí | tense | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 273 | 2 | 時 | shí | particular; special | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 274 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 275 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 276 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 277 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 278 | 2 | 時 | shí | seasonal | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 279 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 280 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 281 | 2 | 時 | shí | on time | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 282 | 2 | 時 | shí | this; that | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 283 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 284 | 2 | 時 | shí | hour | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 285 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 286 | 2 | 時 | shí | Shi | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 287 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 288 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 289 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 290 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的人建房子 |
| 291 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的人建房子 |
| 292 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的人建房子 |
| 293 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的人建房子 |
| 294 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的人建房子 |
| 295 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的人建房子 |
| 296 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的人建房子 |
| 297 | 2 | 賄賂 | huìlù | to bribe | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 298 | 2 | 賄賂 | huìlù | a bribe | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 299 | 2 | 畏 | wèi | to fear; to dread | 菩薩畏因 |
| 300 | 2 | 畏 | wèi | to revere; to esteem; to admire | 菩薩畏因 |
| 301 | 2 | 畏 | wèi | fear; frightened; bhaya | 菩薩畏因 |
| 302 | 2 | 秦始皇 | Qín Shǐ Huáng | Qin Shi Huang | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 303 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 總有一些事情不欲人知 |
| 304 | 2 | 被 | bèi | by | 也有的人怕被人家看到 |
| 305 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 也有的人怕被人家看到 |
| 306 | 2 | 被 | bèi | to cover | 也有的人怕被人家看到 |
| 307 | 2 | 被 | bèi | a cape | 也有的人怕被人家看到 |
| 308 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 也有的人怕被人家看到 |
| 309 | 2 | 被 | bèi | to reach | 也有的人怕被人家看到 |
| 310 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 也有的人怕被人家看到 |
| 311 | 2 | 被 | bèi | because | 也有的人怕被人家看到 |
| 312 | 2 | 被 | bèi | Bei | 也有的人怕被人家看到 |
| 313 | 2 | 被 | pī | to drape over | 也有的人怕被人家看到 |
| 314 | 2 | 被 | pī | to scatter | 也有的人怕被人家看到 |
| 315 | 2 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 316 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 317 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 318 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 319 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 320 | 2 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 321 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 322 | 2 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 323 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 324 | 2 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 325 | 2 | 夜 | yè | night | 經常走夜路的人 |
| 326 | 2 | 夜 | yè | dark | 經常走夜路的人 |
| 327 | 2 | 夜 | yè | by night | 經常走夜路的人 |
| 328 | 2 | 夜 | yè | ya | 經常走夜路的人 |
| 329 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 經常走夜路的人 |
| 330 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 貪污是不好的行為 |
| 331 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 就叫做 |
| 332 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 都要有安全門的設施 |
| 333 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 都要有安全門的設施 |
| 334 | 2 | 門 | mén | sect; school | 都要有安全門的設施 |
| 335 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 都要有安全門的設施 |
| 336 | 2 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 都要有安全門的設施 |
| 337 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 都要有安全門的設施 |
| 338 | 2 | 門 | mén | an opening | 都要有安全門的設施 |
| 339 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 都要有安全門的設施 |
| 340 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 都要有安全門的設施 |
| 341 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 都要有安全門的設施 |
| 342 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 都要有安全門的設施 |
| 343 | 2 | 門 | mén | Men | 都要有安全門的設施 |
| 344 | 2 | 門 | mén | a turning point | 都要有安全門的設施 |
| 345 | 2 | 門 | mén | a method | 都要有安全門的設施 |
| 346 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 都要有安全門的設施 |
| 347 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 都要有安全門的設施 |
| 348 | 2 | 往往 | wǎngwǎng | often; frequently | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 349 | 2 | 人家 | rénjia | other people; somebody else | 過去的人家 |
| 350 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 過去的人家 |
| 351 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 過去的人家 |
| 352 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 過去的人家 |
| 353 | 2 | 人家 | rénjia | he; she; they | 過去的人家 |
| 354 | 2 | 人家 | rénjia | I; me; myself | 過去的人家 |
| 355 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 過去的人家 |
| 356 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 過去的人家 |
| 357 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 過去的人家 |
| 358 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 過去的人家 |
| 359 | 2 | 建 | jiàn | to build; to construct | 過去的人建房子 |
| 360 | 2 | 建 | jiàn | to establish | 過去的人建房子 |
| 361 | 2 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 過去的人建房子 |
| 362 | 2 | 建 | jiàn | Jian River | 過去的人建房子 |
| 363 | 2 | 建 | jiàn | Fujian | 過去的人建房子 |
| 364 | 2 | 建 | jiàn | build; ucchrayaṇa | 過去的人建房子 |
| 365 | 2 | 兵馬俑 | bīng mǎ yǒng | Terracotta Army | 你有注意過秦始皇的兵馬俑嗎 |
| 366 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 367 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 368 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 369 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 370 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 371 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 372 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 373 | 2 | 總有 | zǒngyǒu | inevitably there will be | 總有一些事情不欲人知 |
| 374 | 2 | 很 | hěn | very | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 375 | 2 | 很 | hěn | disobey | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 376 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 377 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 378 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 所以社會上很多告不得人的事情 |
| 379 | 2 | 進出 | jìnchū | to enter or exit; to go through | 有的人歡喜從大門堂堂正正的進出 |
| 380 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 經常走夜路的人 |
| 381 | 2 | 路 | lù | journey | 經常走夜路的人 |
| 382 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 經常走夜路的人 |
| 383 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 經常走夜路的人 |
| 384 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 經常走夜路的人 |
| 385 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 經常走夜路的人 |
| 386 | 2 | 路 | lù | a route | 經常走夜路的人 |
| 387 | 2 | 路 | lù | Lu | 經常走夜路的人 |
| 388 | 2 | 路 | lù | impressive | 經常走夜路的人 |
| 389 | 2 | 路 | lù | conveyance | 經常走夜路的人 |
| 390 | 1 | 設施 | shèshī | facilities; installation | 都要有安全門的設施 |
| 391 | 1 | 設施 | shèshī | to implement | 都要有安全門的設施 |
| 392 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 都主張有前門 |
| 393 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 都主張有前門 |
| 394 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 都主張有前門 |
| 395 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 都主張有前門 |
| 396 | 1 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 都主張有前門 |
| 397 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 398 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 399 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 400 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 你也要想 |
| 401 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 你也要想 |
| 402 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 你也要想 |
| 403 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 你也要想 |
| 404 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 你也要想 |
| 405 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 你也要想 |
| 406 | 1 | 埕 | chéng | an earthenware jar | 都是前埕遠大 |
| 407 | 1 | 埕 | chéng | a pool for raising clams | 都是前埕遠大 |
| 408 | 1 | 埕 | chéng | a saltpan | 都是前埕遠大 |
| 409 | 1 | 埕 | chéng | a courtyard | 都是前埕遠大 |
| 410 | 1 | 逃走 | táozǒu | to escape; to flee | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 411 | 1 | 關說 | guānshuō | to speak for somebody; to intercede for somebody; to lobby illegally | 或者找他的朋友關說 |
| 412 | 1 | 行刺 | xíngcì | to assassinate; to commit a murder | 因為他怕前門有人行刺 |
| 413 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 414 | 1 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 415 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 416 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 417 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 418 | 1 | 起 | qǐ | to start | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 419 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 420 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 421 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 422 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 423 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 424 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 425 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 426 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 427 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 428 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 429 | 1 | 起 | qǐ | from | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 430 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 431 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 有的人甚至懷念起走後門的方便 |
| 432 | 1 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果不得已要走後門 |
| 433 | 1 | 錢 | qián | money; currency | 在牌桌上輸了錢 |
| 434 | 1 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 在牌桌上輸了錢 |
| 435 | 1 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 在牌桌上輸了錢 |
| 436 | 1 | 錢 | qián | a copper item | 在牌桌上輸了錢 |
| 437 | 1 | 錢 | qián | wealth | 在牌桌上輸了錢 |
| 438 | 1 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 在牌桌上輸了錢 |
| 439 | 1 | 錢 | qián | Qian | 在牌桌上輸了錢 |
| 440 | 1 | 錢 | qián | holding money | 在牌桌上輸了錢 |
| 441 | 1 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 在牌桌上輸了錢 |
| 442 | 1 | 安全 | ānquán | safe; secure | 都要有安全門的設施 |
| 443 | 1 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 都要有安全門的設施 |
| 444 | 1 | 後院 | hòuyuàn | rear court; back garden; backyard (also fig.) | 後院寬廣 |
| 445 | 1 | 逃離 | táolí | to run out; to escape | 從後門逃離 |
| 446 | 1 | 直到現在 | zhídào xiànzài | even now; until now; right up to the present | 直到現在 |
| 447 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 獲得他所想要求得的利益 |
| 448 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 獲得他所想要求得的利益 |
| 449 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 不要到了最後 |
| 450 | 1 | 設有 | shèyǒu | to have; to incorporate; to feature | 除了設有前門以外 |
| 451 | 1 | 我 | wǒ | I; me; my | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 452 | 1 | 我 | wǒ | self | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 453 | 1 | 我 | wǒ | we; our | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 454 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 455 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 456 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 457 | 1 | 我 | wǒ | ga | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 458 | 1 | 我 | wǒ | I; aham | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 459 | 1 | 坪 | píng | a plain | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 460 | 1 | 坪 | píng | a unit of area | 建築物在多大的建坪範圍內 |
| 461 | 1 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 後門給人的傷害 |
| 462 | 1 | 導致 | dǎozhì | to lead to; to create; to cause | 因為走後門而導致身敗名裂 |
| 463 | 1 | 所想 | suǒxiǎng | what one considers; one's thoughts | 獲得他所想要求得的利益 |
| 464 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 465 | 1 | 場 | chǎng | an event | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 466 | 1 | 場 | cháng | an event; a show | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 467 | 1 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 468 | 1 | 場 | chǎng | an arena | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 469 | 1 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 470 | 1 | 場 | chǎng | an act; a scene | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 471 | 1 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 472 | 1 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 473 | 1 | 場 | chǎng | a stage | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 474 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 一場翻天覆地的大禍可能就從後門發生了 |
| 475 | 1 | 求得 | qiúdé | to seek | 有的用賄賂說明我希望求得什麼 |
| 476 | 1 | 牌 | pái | cards; game pieces | 在牌桌上輸了錢 |
| 477 | 1 | 牌 | pái | a sign; a signboard; a placard | 在牌桌上輸了錢 |
| 478 | 1 | 牌 | pái | a logo | 在牌桌上輸了錢 |
| 479 | 1 | 牌 | pái | a medal | 在牌桌上輸了錢 |
| 480 | 1 | 牌 | pái | a certificate | 在牌桌上輸了錢 |
| 481 | 1 | 牌 | pái | a memorial tablet | 在牌桌上輸了錢 |
| 482 | 1 | 牌 | pái | a shield | 在牌桌上輸了錢 |
| 483 | 1 | 牌 | pái | a song | 在牌桌上輸了錢 |
| 484 | 1 | 解救 | jiějiù | to rescue | 所以後門往往也解救了不少的生命 |
| 485 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有後門的通路 |
| 486 | 1 | 自己 | zìjǐ | self | 緊急時自己就可以從後門逃走 |
| 487 | 1 | 身敗名裂 | shēn bài míng liè | to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace | 因為走後門而導致身敗名裂 |
| 488 | 1 | 果 | guǒ | a result; a consequence | 眾生畏果 |
| 489 | 1 | 果 | guǒ | fruit | 眾生畏果 |
| 490 | 1 | 果 | guǒ | as expected; really | 眾生畏果 |
| 491 | 1 | 果 | guǒ | if really; if expected | 眾生畏果 |
| 492 | 1 | 果 | guǒ | to eat until full | 眾生畏果 |
| 493 | 1 | 果 | guǒ | to realize | 眾生畏果 |
| 494 | 1 | 果 | guǒ | a fruit tree | 眾生畏果 |
| 495 | 1 | 果 | guǒ | resolute; determined | 眾生畏果 |
| 496 | 1 | 果 | guǒ | Fruit | 眾生畏果 |
| 497 | 1 | 果 | guǒ | direct effect; phala; a consequence | 眾生畏果 |
| 498 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩畏因 |
| 499 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩畏因 |
| 500 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩畏因 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 兵马俑 | 兵馬俑 | 98 | Terracotta Army |
| 秦始皇 | 81 | Qin Shi Huang | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|