Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, The True Meaning of Determination 加持的真義
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 加持 | jiāchí | to bless | 加持的真義 |
| 2 | 26 | 加持 | jiāchí | to empower; to confer strength on; to aid | 加持的真義 |
| 3 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是加持 |
| 4 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 就是加持 |
| 5 | 6 | 我 | wǒ | self | 我的爸爸是總司令 |
| 6 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我的爸爸是總司令 |
| 7 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我的爸爸是總司令 |
| 8 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我的爸爸是總司令 |
| 9 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我的爸爸是總司令 |
| 10 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他的爸爸是總司令 |
| 11 | 6 | 他 | tā | other | 他的爸爸是總司令 |
| 12 | 6 | 他 | tā | tha | 他的爸爸是總司令 |
| 13 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他的爸爸是總司令 |
| 14 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他的爸爸是總司令 |
| 15 | 5 | 一 | yī | one | 一件袈裟 |
| 16 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一件袈裟 |
| 17 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一件袈裟 |
| 18 | 5 | 一 | yī | first | 一件袈裟 |
| 19 | 5 | 一 | yī | the same | 一件袈裟 |
| 20 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一件袈裟 |
| 21 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一件袈裟 |
| 22 | 5 | 一 | yī | Yi | 一件袈裟 |
| 23 | 5 | 一 | yī | other | 一件袈裟 |
| 24 | 5 | 一 | yī | to unify | 一件袈裟 |
| 25 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一件袈裟 |
| 26 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一件袈裟 |
| 27 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一件袈裟 |
| 28 | 5 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 有這種力量 |
| 29 | 4 | 信心 | xìnxīn | confidence | 增加許多信心 |
| 30 | 4 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 增加許多信心 |
| 31 | 4 | 信心 | xìnxīn | Faith | 增加許多信心 |
| 32 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說 |
| 33 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說 |
| 34 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說 |
| 35 | 4 | 人 | rén | everybody | 有的人說 |
| 36 | 4 | 人 | rén | adult | 有的人說 |
| 37 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說 |
| 38 | 4 | 人 | rén | an upright person | 有的人說 |
| 39 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說 |
| 40 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就能加持他 |
| 41 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就能加持他 |
| 42 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就能加持他 |
| 43 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就能加持他 |
| 44 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就能加持他 |
| 45 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就能加持他 |
| 46 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就能加持他 |
| 47 | 4 | 就 | jiù | to die | 就能加持他 |
| 48 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 對人家說 |
| 49 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 對人家說 |
| 50 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 對人家說 |
| 51 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 對人家說 |
| 52 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 對人家說 |
| 53 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 對人家說 |
| 54 | 4 | 說 | shuō | allocution | 對人家說 |
| 55 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 對人家說 |
| 56 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 對人家說 |
| 57 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 對人家說 |
| 58 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 對人家說 |
| 59 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 60 | 3 | 到 | dào | to go | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 61 | 3 | 到 | dào | careful | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 62 | 3 | 到 | dào | Dao | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 63 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 64 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人說 |
| 65 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 保證要消滅恐怖分子 |
| 66 | 3 | 要 | yào | to want | 保證要消滅恐怖分子 |
| 67 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 保證要消滅恐怖分子 |
| 68 | 3 | 要 | yào | to request | 保證要消滅恐怖分子 |
| 69 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 保證要消滅恐怖分子 |
| 70 | 3 | 要 | yāo | waist | 保證要消滅恐怖分子 |
| 71 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 保證要消滅恐怖分子 |
| 72 | 3 | 要 | yāo | waistband | 保證要消滅恐怖分子 |
| 73 | 3 | 要 | yāo | Yao | 保證要消滅恐怖分子 |
| 74 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 保證要消滅恐怖分子 |
| 75 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 保證要消滅恐怖分子 |
| 76 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 保證要消滅恐怖分子 |
| 77 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 保證要消滅恐怖分子 |
| 78 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 保證要消滅恐怖分子 |
| 79 | 3 | 要 | yào | to summarize | 保證要消滅恐怖分子 |
| 80 | 3 | 要 | yào | essential; important | 保證要消滅恐怖分子 |
| 81 | 3 | 要 | yào | to desire | 保證要消滅恐怖分子 |
| 82 | 3 | 要 | yào | to demand | 保證要消滅恐怖分子 |
| 83 | 3 | 要 | yào | to need | 保證要消滅恐怖分子 |
| 84 | 3 | 要 | yào | should; must | 保證要消滅恐怖分子 |
| 85 | 3 | 要 | yào | might | 保證要消滅恐怖分子 |
| 86 | 3 | 能 | néng | can; able | 就能加持他 |
| 87 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 就能加持他 |
| 88 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能加持他 |
| 89 | 3 | 能 | néng | energy | 就能加持他 |
| 90 | 3 | 能 | néng | function; use | 就能加持他 |
| 91 | 3 | 能 | néng | talent | 就能加持他 |
| 92 | 3 | 能 | néng | expert at | 就能加持他 |
| 93 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 就能加持他 |
| 94 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能加持他 |
| 95 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能加持他 |
| 96 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 就能加持他 |
| 97 | 3 | 佛祖 | fó zǔ | the Buddha and patriarch | 知道佛祖會加持他 |
| 98 | 3 | 佛祖 | Fó zǔ | Buddhas | 知道佛祖會加持他 |
| 99 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要信仰 |
| 100 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要信仰 |
| 101 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 我有感受 |
| 102 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 我有感受 |
| 103 | 2 | 在 | zài | in; at | 大家在恐怖之際 |
| 104 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 大家在恐怖之際 |
| 105 | 2 | 在 | zài | to consist of | 大家在恐怖之際 |
| 106 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 大家在恐怖之際 |
| 107 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 大家在恐怖之際 |
| 108 | 2 | 也 | yě | ya | 游泳嬉水也不怕 |
| 109 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 我就得到了加持 |
| 110 | 2 | 真義 | zhēnyì | the truth; the true meaning | 加持的真義 |
| 111 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲 |
| 112 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲 |
| 113 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲 |
| 114 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲 |
| 115 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲 |
| 116 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲 |
| 117 | 2 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 也就是需要別人的幫助 |
| 118 | 2 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 也就是需要別人的幫助 |
| 119 | 2 | 岳飛 | Yuè fēi | Yue Fei | 我的祖先是岳飛 |
| 120 | 2 | 心理作用 | xīnlǐ zuòyòng | psychological effect; subjective experience affected more by one's expectations than by objective reality; figment of the imagination | 有人說這是心理作用 |
| 121 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我就得到了加持 |
| 122 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我就得到了加持 |
| 123 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我就得到了加持 |
| 124 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 我就得到了加持 |
| 125 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我就得到了加持 |
| 126 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我就得到了加持 |
| 127 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 128 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 129 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有修為的大德 |
| 130 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 有修為的大德 |
| 131 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 有修為的大德 |
| 132 | 2 | 為 | wéi | to do | 有修為的大德 |
| 133 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 有修為的大德 |
| 134 | 2 | 為 | wéi | to govern | 有修為的大德 |
| 135 | 2 | 受用 | shòuyòng | to benefit from; convenient to use | 才能受用 |
| 136 | 2 | 受用 | shòuyòng | to receive goods or money | 才能受用 |
| 137 | 2 | 受用 | shòuyòng | Benefit | 才能受用 |
| 138 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家在恐怖之際 |
| 139 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家在恐怖之際 |
| 140 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家在恐怖之際 |
| 141 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家在恐怖之際 |
| 142 | 2 | 阿彌陀佛 | ēmítuó fó | Amitabha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 143 | 2 | 阿彌陀佛 | Ēmítuó Fó | Amitabha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 144 | 2 | 阿彌陀佛 | Ēmítuó Fó | Amitabha Buddha; Amitābha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 145 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 146 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 147 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 就是製造精神力 |
| 148 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 就是製造精神力 |
| 149 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 就是製造精神力 |
| 150 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 就是製造精神力 |
| 151 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 就是製造精神力 |
| 152 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 需要信仰 |
| 153 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 需要信仰 |
| 154 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 需要信仰 |
| 155 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓你坐飛機不怕 |
| 156 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓你坐飛機不怕 |
| 157 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓你坐飛機不怕 |
| 158 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 知道佛祖會加持他 |
| 159 | 2 | 會 | huì | able to | 知道佛祖會加持他 |
| 160 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 知道佛祖會加持他 |
| 161 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 知道佛祖會加持他 |
| 162 | 2 | 會 | huì | to assemble | 知道佛祖會加持他 |
| 163 | 2 | 會 | huì | to meet | 知道佛祖會加持他 |
| 164 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 知道佛祖會加持他 |
| 165 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 知道佛祖會加持他 |
| 166 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 知道佛祖會加持他 |
| 167 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 知道佛祖會加持他 |
| 168 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 知道佛祖會加持他 |
| 169 | 2 | 會 | huì | to understand | 知道佛祖會加持他 |
| 170 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 知道佛祖會加持他 |
| 171 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 知道佛祖會加持他 |
| 172 | 2 | 會 | huì | to be good at | 知道佛祖會加持他 |
| 173 | 2 | 會 | huì | a moment | 知道佛祖會加持他 |
| 174 | 2 | 會 | huì | to happen to | 知道佛祖會加持他 |
| 175 | 2 | 會 | huì | to pay | 知道佛祖會加持他 |
| 176 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 知道佛祖會加持他 |
| 177 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 知道佛祖會加持他 |
| 178 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 知道佛祖會加持他 |
| 179 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 知道佛祖會加持他 |
| 180 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 知道佛祖會加持他 |
| 181 | 2 | 會 | huì | Hui | 知道佛祖會加持他 |
| 182 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 知道佛祖會加持他 |
| 183 | 2 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 讓你坐飛機不怕 |
| 184 | 2 | 心靈上 | xīnlíng shàng | spiritual | 就是心靈上的力量 |
| 185 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 我的爸爸是總司令 |
| 186 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 有顯應 |
| 187 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 有顯應 |
| 188 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 有顯應 |
| 189 | 2 | 應 | yìng | to accept | 有顯應 |
| 190 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 有顯應 |
| 191 | 2 | 應 | yìng | to echo | 有顯應 |
| 192 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 有顯應 |
| 193 | 2 | 應 | yìng | Ying | 有顯應 |
| 194 | 2 | 感應 | gǎnyìng | response; reaction; interaction | 加持的感應 |
| 195 | 2 | 感應 | gǎnyìng | induction | 加持的感應 |
| 196 | 2 | 感應 | gǎnyìng | irritability | 加持的感應 |
| 197 | 2 | 感應 | gǎnyìng | sympathetic resonance | 加持的感應 |
| 198 | 2 | 感應 | gǎnyìng | divine connection | 加持的感應 |
| 199 | 2 | 感應 | gǎnyìng | Response | 加持的感應 |
| 200 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是加持 |
| 201 | 2 | 力 | lì | force | 就是製造精神力 |
| 202 | 2 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 就是製造精神力 |
| 203 | 2 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 就是製造精神力 |
| 204 | 2 | 力 | lì | to force | 就是製造精神力 |
| 205 | 2 | 力 | lì | labor; forced labor | 就是製造精神力 |
| 206 | 2 | 力 | lì | physical strength | 就是製造精神力 |
| 207 | 2 | 力 | lì | power | 就是製造精神力 |
| 208 | 2 | 力 | lì | Li | 就是製造精神力 |
| 209 | 2 | 力 | lì | ability; capability | 就是製造精神力 |
| 210 | 2 | 力 | lì | influence | 就是製造精神力 |
| 211 | 2 | 力 | lì | strength; power; bala | 就是製造精神力 |
| 212 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 有這種力量 |
| 213 | 2 | 恐怖 | kǒngbù | to feat; to be afraid; to be scared | 大家在恐怖之際 |
| 214 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 215 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 216 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 217 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 218 | 2 | 總司令 | zǒng sīlìng | commander-in-chief | 我的爸爸是總司令 |
| 219 | 1 | 水 | shuǐ | water | 游泳嬉水也不怕 |
| 220 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 游泳嬉水也不怕 |
| 221 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 游泳嬉水也不怕 |
| 222 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 游泳嬉水也不怕 |
| 223 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 游泳嬉水也不怕 |
| 224 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 游泳嬉水也不怕 |
| 225 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 游泳嬉水也不怕 |
| 226 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 游泳嬉水也不怕 |
| 227 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 游泳嬉水也不怕 |
| 228 | 1 | 水 | shuǐ | water | 游泳嬉水也不怕 |
| 229 | 1 | 十七 | shíqī | seventeen | 一年十一月十七日 |
| 230 | 1 | 十七 | shíqī | seventeen; saptadasa | 一年十一月十七日 |
| 231 | 1 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 親戚朋友常常幫助我 |
| 232 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 233 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 234 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 235 | 1 | 上 | shàng | shang | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 236 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 237 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 238 | 1 | 上 | shàng | advanced | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 239 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 240 | 1 | 上 | shàng | time | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 241 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 242 | 1 | 上 | shàng | far | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 243 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 244 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 245 | 1 | 上 | shàng | to report | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 246 | 1 | 上 | shàng | to offer | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 247 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 248 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 249 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 250 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 251 | 1 | 上 | shàng | to burn | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 252 | 1 | 上 | shàng | to remember | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 253 | 1 | 上 | shàng | to add | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 254 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 255 | 1 | 上 | shàng | to meet | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 256 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 257 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 258 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 259 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 260 | 1 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 261 | 1 | 供 | gòng | to offer in worship | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 262 | 1 | 供 | gōng | to state in evidence | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 263 | 1 | 供 | gōng | a court record; evidence | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 264 | 1 | 供 | gōng | to state the details of a case | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 265 | 1 | 供 | gōng | to be supportive | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 266 | 1 | 供 | gōng | to respect | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 267 | 1 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 268 | 1 | 供 | gòng | provisions | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 269 | 1 | 供 | gòng | to perform an official duty | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 270 | 1 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 271 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 272 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 273 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 274 | 1 | 過 | guò | to go | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 275 | 1 | 過 | guò | a mistake | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 276 | 1 | 過 | guō | Guo | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 277 | 1 | 過 | guò | to die | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 278 | 1 | 過 | guò | to shift | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 279 | 1 | 過 | guò | to endure | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 280 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 281 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 282 | 1 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 受者彼此有溝通 |
| 283 | 1 | 誠心 | chéngxīn | sincere | 有誠心 |
| 284 | 1 | 誠心 | chéngxīn | deliberate | 有誠心 |
| 285 | 1 | 都 | dū | capital city | 都能自己加持自己 |
| 286 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能自己加持自己 |
| 287 | 1 | 都 | dōu | all | 都能自己加持自己 |
| 288 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 都能自己加持自己 |
| 289 | 1 | 都 | dū | Du | 都能自己加持自己 |
| 290 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能自己加持自己 |
| 291 | 1 | 都 | dū | to reside | 都能自己加持自己 |
| 292 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 都能自己加持自己 |
| 293 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 294 | 1 | 呼籲 | hūyù | to appeal | 美國總統布希呼籲民眾不要怕 |
| 295 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 296 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 297 | 1 | 更 | gēng | to experience | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 298 | 1 | 更 | gēng | to improve | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 299 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 300 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 301 | 1 | 更 | gēng | contacts | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 302 | 1 | 更 | gèng | to increase | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 303 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 304 | 1 | 更 | gēng | Geng | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 305 | 1 | 更 | jīng | to experience | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 306 | 1 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 聽一場講演 |
| 307 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 尤其要有信心 |
| 308 | 1 | 交給 | jiāogěi | to give; to deliver; to submit | 把自己交給佛祖 |
| 309 | 1 | 大德 | dàdé | most virtuous | 有修為的大德 |
| 310 | 1 | 大德 | dàdé | Dade reign | 有修為的大德 |
| 311 | 1 | 大德 | dàdé | a major festival | 有修為的大德 |
| 312 | 1 | 大德 | dàdé | most virtuous; bhadanta | 有修為的大德 |
| 313 | 1 | 大德 | dàdé | Great Virtue; Yaññadatta | 有修為的大德 |
| 314 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 增加許多信心 |
| 315 | 1 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 保證要消滅恐怖分子 |
| 316 | 1 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 保證要消滅恐怖分子 |
| 317 | 1 | 嬉 | xī | to enjoy; to amuse oneself | 游泳嬉水也不怕 |
| 318 | 1 | 嬉 | xī | pleasure; rati | 游泳嬉水也不怕 |
| 319 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能受用 |
| 320 | 1 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 傲慢的心得不到加持 |
| 321 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to encourage | 鼓舞的話 |
| 322 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | heartening | 鼓舞的話 |
| 323 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to excite; to arouse | 鼓舞的話 |
| 324 | 1 | 打消 | dǎxiāo | to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on | 打消輕生的念頭 |
| 325 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 人在脆弱的時候 |
| 326 | 1 | 時候 | shíhou | time | 人在脆弱的時候 |
| 327 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 人在脆弱的時候 |
| 328 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 人在脆弱的時候 |
| 329 | 1 | 他力 | tālì | the power of another | 要從他力加持 |
| 330 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人家說 |
| 331 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對人家說 |
| 332 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人家說 |
| 333 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人家說 |
| 334 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人家說 |
| 335 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人家說 |
| 336 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人家說 |
| 337 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人家說 |
| 338 | 1 | 對 | duì | to mix | 對人家說 |
| 339 | 1 | 對 | duì | a pair | 對人家說 |
| 340 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人家說 |
| 341 | 1 | 對 | duì | mutual | 對人家說 |
| 342 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人家說 |
| 343 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人家說 |
| 344 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教講 |
| 345 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教講 |
| 346 | 1 | 祖先 | zǔxiān | ancestors; forebears | 我的祖先是岳飛 |
| 347 | 1 | 消失 | xiāoshī | to disappear; to fade away | 恐怖感消失 |
| 348 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 對人家說 |
| 349 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 對人家說 |
| 350 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 對人家說 |
| 351 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 對人家說 |
| 352 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 對人家說 |
| 353 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 對人家說 |
| 354 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 對人家說 |
| 355 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 傲慢的心得不到加持 |
| 356 | 1 | 一定要 | yīdìngyào | must | 所以並非一定要佛菩薩的加持 |
| 357 | 1 | 佛菩薩 | fó púsà | Buddhas and bodhisattvas | 所以並非一定要佛菩薩的加持 |
| 358 | 1 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 359 | 1 | 遠 | yuǎn | far; distant | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 360 | 1 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 361 | 1 | 遠 | yuǎn | separated from | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 362 | 1 | 遠 | yuàn | estranged from | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 363 | 1 | 遠 | yuǎn | milkwort | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 364 | 1 | 遠 | yuǎn | long ago | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 365 | 1 | 遠 | yuǎn | long-range | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 366 | 1 | 遠 | yuǎn | a remote area | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 367 | 1 | 遠 | yuǎn | Yuan | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 368 | 1 | 遠 | yuàn | to leave | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 369 | 1 | 遠 | yuàn | to violate; to be contrary to | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 370 | 1 | 遠 | yuǎn | distant; dura | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 371 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to worship the Buddha | 到寺院禮佛 |
| 372 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to prostrate to the Buddha | 到寺院禮佛 |
| 373 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 聽一場講演 |
| 374 | 1 | 場 | cháng | an event; a show | 聽一場講演 |
| 375 | 1 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 聽一場講演 |
| 376 | 1 | 場 | chǎng | an arena | 聽一場講演 |
| 377 | 1 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 聽一場講演 |
| 378 | 1 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 聽一場講演 |
| 379 | 1 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 聽一場講演 |
| 380 | 1 | 場 | chǎng | a stage | 聽一場講演 |
| 381 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 聽一場講演 |
| 382 | 1 | 怯懦 | qiènuò | timid | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 383 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 有修為的大德 |
| 384 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 有修為的大德 |
| 385 | 1 | 修 | xiū | to repair | 有修為的大德 |
| 386 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 有修為的大德 |
| 387 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 有修為的大德 |
| 388 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 有修為的大德 |
| 389 | 1 | 修 | xiū | to practice | 有修為的大德 |
| 390 | 1 | 修 | xiū | to cut | 有修為的大德 |
| 391 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 有修為的大德 |
| 392 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 有修為的大德 |
| 393 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 有修為的大德 |
| 394 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 有修為的大德 |
| 395 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 有修為的大德 |
| 396 | 1 | 修 | xiū | excellent | 有修為的大德 |
| 397 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 有修為的大德 |
| 398 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 有修為的大德 |
| 399 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 有修為的大德 |
| 400 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 有修為的大德 |
| 401 | 1 | 恐怖分子 | kǒngbù fènzǐ | terrorists | 保證要消滅恐怖分子 |
| 402 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 403 | 1 | 人身 | rénshēn | human body | 有的人身體不舒服 |
| 404 | 1 | 人身 | rénshēn | a person's life, health, activities, etc | 有的人身體不舒服 |
| 405 | 1 | 人身 | rénshēn | moral character | 有的人身體不舒服 |
| 406 | 1 | 人身 | rénshēn | reborth as a person | 有的人身體不舒服 |
| 407 | 1 | 人身 | rénshēn | the human body | 有的人身體不舒服 |
| 408 | 1 | 人身 | rénshēn | human body; manuṣya-bhūta | 有的人身體不舒服 |
| 409 | 1 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 410 | 1 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 411 | 1 | 賜 | cì | to award; to appoint | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 412 | 1 | 賜 | cì | to do in full | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 413 | 1 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 414 | 1 | 坐 | zuò | to sit | 讓你坐飛機不怕 |
| 415 | 1 | 坐 | zuò | to ride | 讓你坐飛機不怕 |
| 416 | 1 | 坐 | zuò | to visit | 讓你坐飛機不怕 |
| 417 | 1 | 坐 | zuò | a seat | 讓你坐飛機不怕 |
| 418 | 1 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 讓你坐飛機不怕 |
| 419 | 1 | 坐 | zuò | to be in a position | 讓你坐飛機不怕 |
| 420 | 1 | 坐 | zuò | to convict; to try | 讓你坐飛機不怕 |
| 421 | 1 | 坐 | zuò | to stay | 讓你坐飛機不怕 |
| 422 | 1 | 坐 | zuò | to kneel | 讓你坐飛機不怕 |
| 423 | 1 | 坐 | zuò | to violate | 讓你坐飛機不怕 |
| 424 | 1 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 讓你坐飛機不怕 |
| 425 | 1 | 心得 | xīndé | experience or skill gained through study or work | 傲慢的心得不到加持 |
| 426 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 一件袈裟 |
| 427 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya; kaṣāya | 一件袈裟 |
| 428 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 一件袈裟 |
| 429 | 1 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 430 | 1 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 431 | 1 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 432 | 1 | 事件 | shìjiàn | event; happening; incident | 例如九一一事件 |
| 433 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 434 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 435 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 436 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 437 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想 |
| 438 | 1 | 從 | cóng | to follow | 要從他力加持 |
| 439 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 要從他力加持 |
| 440 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 要從他力加持 |
| 441 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 要從他力加持 |
| 442 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 要從他力加持 |
| 443 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 要從他力加持 |
| 444 | 1 | 從 | cóng | secondary | 要從他力加持 |
| 445 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 要從他力加持 |
| 446 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 要從他力加持 |
| 447 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 要從他力加持 |
| 448 | 1 | 從 | zòng | to release | 要從他力加持 |
| 449 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 要從他力加持 |
| 450 | 1 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 忍耐 |
| 451 | 1 | 香板 | xiāngbǎn | keisaku; warning stick; awakening stick; encouragement stick | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 452 | 1 | 好起來 | hǎoqǐlái | to get better; to improve; to get well | 身體果真好起來 |
| 453 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 這才是加持的真義 |
| 454 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是加持的真義 |
| 455 | 1 | 才 | cái | Cai | 這才是加持的真義 |
| 456 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是加持的真義 |
| 457 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是加持的真義 |
| 458 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個小孩子 |
| 459 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個小孩子 |
| 460 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個小孩子 |
| 461 | 1 | 體 | tǐ | a human or animal body | 有的人身體不舒服 |
| 462 | 1 | 體 | tǐ | form; style | 有的人身體不舒服 |
| 463 | 1 | 體 | tǐ | a substance | 有的人身體不舒服 |
| 464 | 1 | 體 | tǐ | a system | 有的人身體不舒服 |
| 465 | 1 | 體 | tǐ | a font | 有的人身體不舒服 |
| 466 | 1 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 有的人身體不舒服 |
| 467 | 1 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 有的人身體不舒服 |
| 468 | 1 | 體 | tī | ti | 有的人身體不舒服 |
| 469 | 1 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 有的人身體不舒服 |
| 470 | 1 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 有的人身體不舒服 |
| 471 | 1 | 體 | tǐ | a genre of writing | 有的人身體不舒服 |
| 472 | 1 | 體 | tǐ | body; śarīra | 有的人身體不舒服 |
| 473 | 1 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 有的人身體不舒服 |
| 474 | 1 | 體 | tǐ | ti; essence | 有的人身體不舒服 |
| 475 | 1 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 有的人身體不舒服 |
| 476 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如九一一事件 |
| 477 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 美國總統布希呼籲民眾不要怕 |
| 478 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 美國總統布希呼籲民眾不要怕 |
| 479 | 1 | 怕 | pà | Pa | 美國總統布希呼籲民眾不要怕 |
| 480 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 特別希望獲得加持 |
| 481 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 特別希望獲得加持 |
| 482 | 1 | 保佑 | bǎoyòu | to bless and protect | 有人說佛祖會保佑大家 |
| 483 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 有謙虛的心 |
| 484 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 有謙虛的心 |
| 485 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 有謙虛的心 |
| 486 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 有謙虛的心 |
| 487 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 有謙虛的心 |
| 488 | 1 | 心 | xīn | heart | 有謙虛的心 |
| 489 | 1 | 心 | xīn | emotion | 有謙虛的心 |
| 490 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 有謙虛的心 |
| 491 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 有謙虛的心 |
| 492 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 有謙虛的心 |
| 493 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 到自我加持 |
| 494 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 到自我加持 |
| 495 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 496 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 安定人心 |
| 497 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 安定人心 |
| 498 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 安定人心 |
| 499 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 安定人心 |
| 500 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 安定人心 |
Frequencies of all Words
Top 549
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 加持 | jiāchí | to bless | 加持的真義 |
| 2 | 26 | 加持 | jiāchí | to empower; to confer strength on; to aid | 加持的真義 |
| 3 | 22 | 的 | de | possessive particle | 加持的真義 |
| 4 | 22 | 的 | de | structural particle | 加持的真義 |
| 5 | 22 | 的 | de | complement | 加持的真義 |
| 6 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 加持的真義 |
| 7 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有修為的大德 |
| 8 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有修為的大德 |
| 9 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有修為的大德 |
| 10 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有修為的大德 |
| 11 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有修為的大德 |
| 12 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有修為的大德 |
| 13 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有修為的大德 |
| 14 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有修為的大德 |
| 15 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有修為的大德 |
| 16 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有修為的大德 |
| 17 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有修為的大德 |
| 18 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有修為的大德 |
| 19 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有修為的大德 |
| 20 | 10 | 有 | yǒu | You | 有修為的大德 |
| 21 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有修為的大德 |
| 22 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有修為的大德 |
| 23 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是加持 |
| 24 | 7 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是加持 |
| 25 | 7 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是加持 |
| 26 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 就是加持 |
| 27 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 我的爸爸是總司令 |
| 28 | 7 | 是 | shì | is exactly | 我的爸爸是總司令 |
| 29 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 我的爸爸是總司令 |
| 30 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 我的爸爸是總司令 |
| 31 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 我的爸爸是總司令 |
| 32 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 我的爸爸是總司令 |
| 33 | 7 | 是 | shì | true | 我的爸爸是總司令 |
| 34 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 我的爸爸是總司令 |
| 35 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 我的爸爸是總司令 |
| 36 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 我的爸爸是總司令 |
| 37 | 7 | 是 | shì | Shi | 我的爸爸是總司令 |
| 38 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 我的爸爸是總司令 |
| 39 | 7 | 是 | shì | this; idam | 我的爸爸是總司令 |
| 40 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我的爸爸是總司令 |
| 41 | 6 | 我 | wǒ | self | 我的爸爸是總司令 |
| 42 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我的爸爸是總司令 |
| 43 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我的爸爸是總司令 |
| 44 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我的爸爸是總司令 |
| 45 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我的爸爸是總司令 |
| 46 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我的爸爸是總司令 |
| 47 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我的爸爸是總司令 |
| 48 | 6 | 他 | tā | he; him | 他的爸爸是總司令 |
| 49 | 6 | 他 | tā | another aspect | 他的爸爸是總司令 |
| 50 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他的爸爸是總司令 |
| 51 | 6 | 他 | tā | everybody | 他的爸爸是總司令 |
| 52 | 6 | 他 | tā | other | 他的爸爸是總司令 |
| 53 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的爸爸是總司令 |
| 54 | 6 | 他 | tā | tha | 他的爸爸是總司令 |
| 55 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他的爸爸是總司令 |
| 56 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他的爸爸是總司令 |
| 57 | 5 | 一 | yī | one | 一件袈裟 |
| 58 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一件袈裟 |
| 59 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一件袈裟 |
| 60 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一件袈裟 |
| 61 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一件袈裟 |
| 62 | 5 | 一 | yī | first | 一件袈裟 |
| 63 | 5 | 一 | yī | the same | 一件袈裟 |
| 64 | 5 | 一 | yī | each | 一件袈裟 |
| 65 | 5 | 一 | yī | certain | 一件袈裟 |
| 66 | 5 | 一 | yī | throughout | 一件袈裟 |
| 67 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一件袈裟 |
| 68 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一件袈裟 |
| 69 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一件袈裟 |
| 70 | 5 | 一 | yī | Yi | 一件袈裟 |
| 71 | 5 | 一 | yī | other | 一件袈裟 |
| 72 | 5 | 一 | yī | to unify | 一件袈裟 |
| 73 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一件袈裟 |
| 74 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一件袈裟 |
| 75 | 5 | 一 | yī | or | 一件袈裟 |
| 76 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一件袈裟 |
| 77 | 5 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 有這種力量 |
| 78 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 把自己交給佛祖 |
| 79 | 4 | 信心 | xìnxīn | confidence | 增加許多信心 |
| 80 | 4 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 增加許多信心 |
| 81 | 4 | 信心 | xìnxīn | Faith | 增加許多信心 |
| 82 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說 |
| 83 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說 |
| 84 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說 |
| 85 | 4 | 人 | rén | everybody | 有的人說 |
| 86 | 4 | 人 | rén | adult | 有的人說 |
| 87 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說 |
| 88 | 4 | 人 | rén | an upright person | 有的人說 |
| 89 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說 |
| 90 | 4 | 就 | jiù | right away | 就能加持他 |
| 91 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就能加持他 |
| 92 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就能加持他 |
| 93 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就能加持他 |
| 94 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就能加持他 |
| 95 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就能加持他 |
| 96 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就能加持他 |
| 97 | 4 | 就 | jiù | namely | 就能加持他 |
| 98 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就能加持他 |
| 99 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就能加持他 |
| 100 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就能加持他 |
| 101 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就能加持他 |
| 102 | 4 | 就 | jiù | already | 就能加持他 |
| 103 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就能加持他 |
| 104 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就能加持他 |
| 105 | 4 | 就 | jiù | even if | 就能加持他 |
| 106 | 4 | 就 | jiù | to die | 就能加持他 |
| 107 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就能加持他 |
| 108 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 對人家說 |
| 109 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 對人家說 |
| 110 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 對人家說 |
| 111 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 對人家說 |
| 112 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 對人家說 |
| 113 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 對人家說 |
| 114 | 4 | 說 | shuō | allocution | 對人家說 |
| 115 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 對人家說 |
| 116 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 對人家說 |
| 117 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 對人家說 |
| 118 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 對人家說 |
| 119 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 120 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 121 | 3 | 到 | dào | to go | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 122 | 3 | 到 | dào | careful | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 123 | 3 | 到 | dào | Dao | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 124 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 125 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人說 |
| 126 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人說 |
| 127 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 保證要消滅恐怖分子 |
| 128 | 3 | 要 | yào | if | 保證要消滅恐怖分子 |
| 129 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 保證要消滅恐怖分子 |
| 130 | 3 | 要 | yào | to want | 保證要消滅恐怖分子 |
| 131 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 保證要消滅恐怖分子 |
| 132 | 3 | 要 | yào | to request | 保證要消滅恐怖分子 |
| 133 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 保證要消滅恐怖分子 |
| 134 | 3 | 要 | yāo | waist | 保證要消滅恐怖分子 |
| 135 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 保證要消滅恐怖分子 |
| 136 | 3 | 要 | yāo | waistband | 保證要消滅恐怖分子 |
| 137 | 3 | 要 | yāo | Yao | 保證要消滅恐怖分子 |
| 138 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 保證要消滅恐怖分子 |
| 139 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 保證要消滅恐怖分子 |
| 140 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 保證要消滅恐怖分子 |
| 141 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 保證要消滅恐怖分子 |
| 142 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 保證要消滅恐怖分子 |
| 143 | 3 | 要 | yào | to summarize | 保證要消滅恐怖分子 |
| 144 | 3 | 要 | yào | essential; important | 保證要消滅恐怖分子 |
| 145 | 3 | 要 | yào | to desire | 保證要消滅恐怖分子 |
| 146 | 3 | 要 | yào | to demand | 保證要消滅恐怖分子 |
| 147 | 3 | 要 | yào | to need | 保證要消滅恐怖分子 |
| 148 | 3 | 要 | yào | should; must | 保證要消滅恐怖分子 |
| 149 | 3 | 要 | yào | might | 保證要消滅恐怖分子 |
| 150 | 3 | 要 | yào | or | 保證要消滅恐怖分子 |
| 151 | 3 | 能 | néng | can; able | 就能加持他 |
| 152 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 就能加持他 |
| 153 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能加持他 |
| 154 | 3 | 能 | néng | energy | 就能加持他 |
| 155 | 3 | 能 | néng | function; use | 就能加持他 |
| 156 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 就能加持他 |
| 157 | 3 | 能 | néng | talent | 就能加持他 |
| 158 | 3 | 能 | néng | expert at | 就能加持他 |
| 159 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 就能加持他 |
| 160 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能加持他 |
| 161 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能加持他 |
| 162 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 就能加持他 |
| 163 | 3 | 能 | néng | even if | 就能加持他 |
| 164 | 3 | 能 | néng | but | 就能加持他 |
| 165 | 3 | 能 | néng | in this way | 就能加持他 |
| 166 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 就能加持他 |
| 167 | 3 | 佛祖 | fó zǔ | the Buddha and patriarch | 知道佛祖會加持他 |
| 168 | 3 | 佛祖 | Fó zǔ | Buddhas | 知道佛祖會加持他 |
| 169 | 3 | 這 | zhè | this; these | 有人說這是心理作用 |
| 170 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 有人說這是心理作用 |
| 171 | 3 | 這 | zhè | now | 有人說這是心理作用 |
| 172 | 3 | 這 | zhè | immediately | 有人說這是心理作用 |
| 173 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 有人說這是心理作用 |
| 174 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 有人說這是心理作用 |
| 175 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要信仰 |
| 176 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要信仰 |
| 177 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 我有感受 |
| 178 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 我有感受 |
| 179 | 3 | 你 | nǐ | you | 為你摩頂 |
| 180 | 2 | 在 | zài | in; at | 大家在恐怖之際 |
| 181 | 2 | 在 | zài | at | 大家在恐怖之際 |
| 182 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 大家在恐怖之際 |
| 183 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 大家在恐怖之際 |
| 184 | 2 | 在 | zài | to consist of | 大家在恐怖之際 |
| 185 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 大家在恐怖之際 |
| 186 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 大家在恐怖之際 |
| 187 | 2 | 也 | yě | also; too | 游泳嬉水也不怕 |
| 188 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 游泳嬉水也不怕 |
| 189 | 2 | 也 | yě | either | 游泳嬉水也不怕 |
| 190 | 2 | 也 | yě | even | 游泳嬉水也不怕 |
| 191 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 游泳嬉水也不怕 |
| 192 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 游泳嬉水也不怕 |
| 193 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 游泳嬉水也不怕 |
| 194 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 游泳嬉水也不怕 |
| 195 | 2 | 也 | yě | ya | 游泳嬉水也不怕 |
| 196 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說這是心理作用 |
| 197 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 我就得到了加持 |
| 198 | 2 | 真義 | zhēnyì | the truth; the true meaning | 加持的真義 |
| 199 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲 |
| 200 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲 |
| 201 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲 |
| 202 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲 |
| 203 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲 |
| 204 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲 |
| 205 | 2 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 也就是需要別人的幫助 |
| 206 | 2 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 也就是需要別人的幫助 |
| 207 | 2 | 岳飛 | Yuè fēi | Yue Fei | 我的祖先是岳飛 |
| 208 | 2 | 心理作用 | xīnlǐ zuòyòng | psychological effect; subjective experience affected more by one's expectations than by objective reality; figment of the imagination | 有人說這是心理作用 |
| 209 | 2 | 了 | le | completion of an action | 我就得到了加持 |
| 210 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我就得到了加持 |
| 211 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我就得到了加持 |
| 212 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我就得到了加持 |
| 213 | 2 | 了 | le | modal particle | 我就得到了加持 |
| 214 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 我就得到了加持 |
| 215 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 我就得到了加持 |
| 216 | 2 | 了 | liǎo | completely | 我就得到了加持 |
| 217 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我就得到了加持 |
| 218 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我就得到了加持 |
| 219 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 220 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 221 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 222 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 223 | 2 | 為 | wèi | for; to | 有修為的大德 |
| 224 | 2 | 為 | wèi | because of | 有修為的大德 |
| 225 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有修為的大德 |
| 226 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 有修為的大德 |
| 227 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 有修為的大德 |
| 228 | 2 | 為 | wéi | to do | 有修為的大德 |
| 229 | 2 | 為 | wèi | for | 有修為的大德 |
| 230 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 有修為的大德 |
| 231 | 2 | 為 | wèi | to | 有修為的大德 |
| 232 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 有修為的大德 |
| 233 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 有修為的大德 |
| 234 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 有修為的大德 |
| 235 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 有修為的大德 |
| 236 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 有修為的大德 |
| 237 | 2 | 為 | wéi | to govern | 有修為的大德 |
| 238 | 2 | 受用 | shòuyòng | to benefit from; convenient to use | 才能受用 |
| 239 | 2 | 受用 | shòuyòng | to receive goods or money | 才能受用 |
| 240 | 2 | 受用 | shòuyòng | Benefit | 才能受用 |
| 241 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家在恐怖之際 |
| 242 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家在恐怖之際 |
| 243 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家在恐怖之際 |
| 244 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家在恐怖之際 |
| 245 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家在恐怖之際 |
| 246 | 2 | 阿彌陀佛 | ēmítuó fó | Amitabha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 247 | 2 | 阿彌陀佛 | Ēmítuó Fó | Amitabha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 248 | 2 | 阿彌陀佛 | Ēmítuó Fó | Amitabha Buddha; Amitābha Buddha | 馬上合掌稱念阿彌陀佛 |
| 249 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 250 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 到寺院裡請求法師賜香板 |
| 251 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 就是製造精神力 |
| 252 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 就是製造精神力 |
| 253 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 就是製造精神力 |
| 254 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 就是製造精神力 |
| 255 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 就是製造精神力 |
| 256 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 需要信仰 |
| 257 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 需要信仰 |
| 258 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 需要信仰 |
| 259 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓你坐飛機不怕 |
| 260 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓你坐飛機不怕 |
| 261 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓你坐飛機不怕 |
| 262 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓你坐飛機不怕 |
| 263 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 知道佛祖會加持他 |
| 264 | 2 | 會 | huì | able to | 知道佛祖會加持他 |
| 265 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 知道佛祖會加持他 |
| 266 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 知道佛祖會加持他 |
| 267 | 2 | 會 | huì | to assemble | 知道佛祖會加持他 |
| 268 | 2 | 會 | huì | to meet | 知道佛祖會加持他 |
| 269 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 知道佛祖會加持他 |
| 270 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 知道佛祖會加持他 |
| 271 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 知道佛祖會加持他 |
| 272 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 知道佛祖會加持他 |
| 273 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 知道佛祖會加持他 |
| 274 | 2 | 會 | huì | to understand | 知道佛祖會加持他 |
| 275 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 知道佛祖會加持他 |
| 276 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 知道佛祖會加持他 |
| 277 | 2 | 會 | huì | to be good at | 知道佛祖會加持他 |
| 278 | 2 | 會 | huì | a moment | 知道佛祖會加持他 |
| 279 | 2 | 會 | huì | to happen to | 知道佛祖會加持他 |
| 280 | 2 | 會 | huì | to pay | 知道佛祖會加持他 |
| 281 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 知道佛祖會加持他 |
| 282 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 知道佛祖會加持他 |
| 283 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 知道佛祖會加持他 |
| 284 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 知道佛祖會加持他 |
| 285 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 知道佛祖會加持他 |
| 286 | 2 | 會 | huì | Hui | 知道佛祖會加持他 |
| 287 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 知道佛祖會加持他 |
| 288 | 2 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 讓你坐飛機不怕 |
| 289 | 2 | 心靈上 | xīnlíng shàng | spiritual | 就是心靈上的力量 |
| 290 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 我的爸爸是總司令 |
| 291 | 2 | 應 | yīng | should; ought | 有顯應 |
| 292 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 有顯應 |
| 293 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 有顯應 |
| 294 | 2 | 應 | yīng | soon; immediately | 有顯應 |
| 295 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 有顯應 |
| 296 | 2 | 應 | yìng | to accept | 有顯應 |
| 297 | 2 | 應 | yīng | or; either | 有顯應 |
| 298 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 有顯應 |
| 299 | 2 | 應 | yìng | to echo | 有顯應 |
| 300 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 有顯應 |
| 301 | 2 | 應 | yìng | Ying | 有顯應 |
| 302 | 2 | 應 | yīng | suitable; yukta | 有顯應 |
| 303 | 2 | 感應 | gǎnyìng | response; reaction; interaction | 加持的感應 |
| 304 | 2 | 感應 | gǎnyìng | induction | 加持的感應 |
| 305 | 2 | 感應 | gǎnyìng | irritability | 加持的感應 |
| 306 | 2 | 感應 | gǎnyìng | sympathetic resonance | 加持的感應 |
| 307 | 2 | 感應 | gǎnyìng | divine connection | 加持的感應 |
| 308 | 2 | 感應 | gǎnyìng | Response | 加持的感應 |
| 309 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是加持 |
| 310 | 2 | 力 | lì | force | 就是製造精神力 |
| 311 | 2 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 就是製造精神力 |
| 312 | 2 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 就是製造精神力 |
| 313 | 2 | 力 | lì | to force | 就是製造精神力 |
| 314 | 2 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 就是製造精神力 |
| 315 | 2 | 力 | lì | labor; forced labor | 就是製造精神力 |
| 316 | 2 | 力 | lì | physical strength | 就是製造精神力 |
| 317 | 2 | 力 | lì | power | 就是製造精神力 |
| 318 | 2 | 力 | lì | Li | 就是製造精神力 |
| 319 | 2 | 力 | lì | ability; capability | 就是製造精神力 |
| 320 | 2 | 力 | lì | influence | 就是製造精神力 |
| 321 | 2 | 力 | lì | strength; power; bala | 就是製造精神力 |
| 322 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 有這種力量 |
| 323 | 2 | 恐怖 | kǒngbù | to feat; to be afraid; to be scared | 大家在恐怖之際 |
| 324 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 325 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 326 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 327 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 328 | 2 | 總司令 | zǒng sīlìng | commander-in-chief | 我的爸爸是總司令 |
| 329 | 1 | 水 | shuǐ | water | 游泳嬉水也不怕 |
| 330 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 游泳嬉水也不怕 |
| 331 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 游泳嬉水也不怕 |
| 332 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 游泳嬉水也不怕 |
| 333 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 游泳嬉水也不怕 |
| 334 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 游泳嬉水也不怕 |
| 335 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 游泳嬉水也不怕 |
| 336 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 游泳嬉水也不怕 |
| 337 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 游泳嬉水也不怕 |
| 338 | 1 | 水 | shuǐ | water | 游泳嬉水也不怕 |
| 339 | 1 | 十七 | shíqī | seventeen | 一年十一月十七日 |
| 340 | 1 | 十七 | shíqī | seventeen; saptadasa | 一年十一月十七日 |
| 341 | 1 | 常常 | chángcháng | frequently; usually; often | 親戚朋友常常幫助我 |
| 342 | 1 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 親戚朋友常常幫助我 |
| 343 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 344 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 345 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 346 | 1 | 上 | shàng | shang | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 347 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 348 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 349 | 1 | 上 | shàng | advanced | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 350 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 351 | 1 | 上 | shàng | time | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 352 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 353 | 1 | 上 | shàng | far | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 354 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 355 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 356 | 1 | 上 | shàng | to report | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 357 | 1 | 上 | shàng | to offer | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 358 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 359 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 360 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 361 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 362 | 1 | 上 | shàng | to burn | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 363 | 1 | 上 | shàng | to remember | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 364 | 1 | 上 | shang | on; in | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 365 | 1 | 上 | shàng | upward | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 366 | 1 | 上 | shàng | to add | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 367 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 368 | 1 | 上 | shàng | to meet | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 369 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 370 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 371 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 372 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 373 | 1 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 374 | 1 | 供 | gòng | to offer in worship | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 375 | 1 | 供 | gōng | to state in evidence | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 376 | 1 | 供 | gōng | a court record; evidence | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 377 | 1 | 供 | gōng | to state the details of a case | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 378 | 1 | 供 | gōng | to be supportive | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 379 | 1 | 供 | gōng | to respect | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 380 | 1 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 381 | 1 | 供 | gòng | provisions | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 382 | 1 | 供 | gòng | to perform an official duty | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 383 | 1 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 384 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 385 | 1 | 過 | guò | too | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 386 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 387 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 388 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 389 | 1 | 過 | guò | to go | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 390 | 1 | 過 | guò | a mistake | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 391 | 1 | 過 | guò | a time; a round | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 392 | 1 | 過 | guō | Guo | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 393 | 1 | 過 | guò | to die | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 394 | 1 | 過 | guò | to shift | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 395 | 1 | 過 | guò | to endure | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 396 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 397 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 398 | 1 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 受者彼此有溝通 |
| 399 | 1 | 誠心 | chéngxīn | sincere | 有誠心 |
| 400 | 1 | 誠心 | chéngxīn | deliberate | 有誠心 |
| 401 | 1 | 都 | dōu | all | 都能自己加持自己 |
| 402 | 1 | 都 | dū | capital city | 都能自己加持自己 |
| 403 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能自己加持自己 |
| 404 | 1 | 都 | dōu | all | 都能自己加持自己 |
| 405 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 都能自己加持自己 |
| 406 | 1 | 都 | dū | Du | 都能自己加持自己 |
| 407 | 1 | 都 | dōu | already | 都能自己加持自己 |
| 408 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能自己加持自己 |
| 409 | 1 | 都 | dū | to reside | 都能自己加持自己 |
| 410 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 都能自己加持自己 |
| 411 | 1 | 都 | dōu | all; sarva | 都能自己加持自己 |
| 412 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 413 | 1 | 桌 | zhuō | table | 桌上有一塊供過佛的餅乾 |
| 414 | 1 | 呼籲 | hūyù | to appeal | 美國總統布希呼籲民眾不要怕 |
| 415 | 1 | 特別 | tèbié | especially; special; particular | 特別希望獲得加持 |
| 416 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 417 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 418 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 419 | 1 | 更 | gèng | again; also | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 420 | 1 | 更 | gēng | to experience | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 421 | 1 | 更 | gēng | to improve | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 422 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 423 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 424 | 1 | 更 | gēng | contacts | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 425 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 426 | 1 | 更 | gèng | other | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 427 | 1 | 更 | gèng | to increase | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 428 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 429 | 1 | 更 | gēng | Geng | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 430 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 431 | 1 | 更 | jīng | to experience | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 432 | 1 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 聽一場講演 |
| 433 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 尤其要有信心 |
| 434 | 1 | 交給 | jiāogěi | to give; to deliver; to submit | 把自己交給佛祖 |
| 435 | 1 | 這個 | zhège | this; this one | 岳飛這個名字就能加持他 |
| 436 | 1 | 這個 | zhège | expressing pondering | 岳飛這個名字就能加持他 |
| 437 | 1 | 大德 | dàdé | most virtuous | 有修為的大德 |
| 438 | 1 | 大德 | dàdé | Dade reign | 有修為的大德 |
| 439 | 1 | 大德 | dàdé | a major festival | 有修為的大德 |
| 440 | 1 | 大德 | dàdé | most virtuous; bhadanta | 有修為的大德 |
| 441 | 1 | 大德 | dàdé | Great Virtue; Yaññadatta | 有修為的大德 |
| 442 | 1 | 許多 | xǔduō | many; much | 增加許多信心 |
| 443 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 增加許多信心 |
| 444 | 1 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 保證要消滅恐怖分子 |
| 445 | 1 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 保證要消滅恐怖分子 |
| 446 | 1 | 嬉 | xī | to enjoy; to amuse oneself | 游泳嬉水也不怕 |
| 447 | 1 | 嬉 | xī | pleasure; rati | 游泳嬉水也不怕 |
| 448 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能受用 |
| 449 | 1 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 傲慢的心得不到加持 |
| 450 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to encourage | 鼓舞的話 |
| 451 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | heartening | 鼓舞的話 |
| 452 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to excite; to arouse | 鼓舞的話 |
| 453 | 1 | 打消 | dǎxiāo | to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on | 打消輕生的念頭 |
| 454 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 人在脆弱的時候 |
| 455 | 1 | 時候 | shíhou | time | 人在脆弱的時候 |
| 456 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 人在脆弱的時候 |
| 457 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 人在脆弱的時候 |
| 458 | 1 | 他力 | tālì | the power of another | 要從他力加持 |
| 459 | 1 | 對 | duì | to; toward | 對人家說 |
| 460 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人家說 |
| 461 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對人家說 |
| 462 | 1 | 對 | duì | pair | 對人家說 |
| 463 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人家說 |
| 464 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人家說 |
| 465 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人家說 |
| 466 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人家說 |
| 467 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人家說 |
| 468 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人家說 |
| 469 | 1 | 對 | duì | to mix | 對人家說 |
| 470 | 1 | 對 | duì | a pair | 對人家說 |
| 471 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人家說 |
| 472 | 1 | 對 | duì | mutual | 對人家說 |
| 473 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人家說 |
| 474 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人家說 |
| 475 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教講 |
| 476 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教講 |
| 477 | 1 | 祖先 | zǔxiān | ancestors; forebears | 我的祖先是岳飛 |
| 478 | 1 | 消失 | xiāoshī | to disappear; to fade away | 恐怖感消失 |
| 479 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 受者彼此有溝通 |
| 480 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 受者彼此有溝通 |
| 481 | 1 | 並非 | bìngfēi | really is not | 所以並非一定要佛菩薩的加持 |
| 482 | 1 | 人家 | rénjia | other people; somebody else | 對人家說 |
| 483 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 對人家說 |
| 484 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 對人家說 |
| 485 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 對人家說 |
| 486 | 1 | 人家 | rénjia | he; she; they | 對人家說 |
| 487 | 1 | 人家 | rénjia | I; me; myself | 對人家說 |
| 488 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 對人家說 |
| 489 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 對人家說 |
| 490 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 對人家說 |
| 491 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 對人家說 |
| 492 | 1 | 不到 | bùdào | unexpectedly | 傲慢的心得不到加持 |
| 493 | 1 | 不到 | bùdào | unlikely | 傲慢的心得不到加持 |
| 494 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 傲慢的心得不到加持 |
| 495 | 1 | 一定要 | yīdìngyào | must | 所以並非一定要佛菩薩的加持 |
| 496 | 1 | 佛菩薩 | fó púsà | Buddhas and bodhisattvas | 所以並非一定要佛菩薩的加持 |
| 497 | 1 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 所以怯懦的眾生力量不夠 |
| 498 | 1 | 遠 | yuǎn | far; distant | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 499 | 1 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 他一吃就可以走更遠的路 |
| 500 | 1 | 遠 | yuǎn | separated from | 他一吃就可以走更遠的路 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 加持 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 他 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 信心 | xìnxīn | Faith | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 说 | 說 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 布希 | 98 | Bush | |
| 阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
| 美国总统 | 美國總統 | 109 | President of the United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十一月 | 115 |
|
|
| 受者 | 115 | The Recipient | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 岳飞 | 岳飛 | 89 | Yue Fei |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 称念 | 稱念 | 99 |
|
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
| 加持 | 106 |
|
|
| 袈裟 | 106 |
|
|
| 三业 | 三業 | 115 | three types of karma; three actions |
| 施者 | 115 | The Giver | |
| 他力 | 116 | the power of another | |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 香板 | 120 | keisaku; warning stick; awakening stick; encouragement stick | |
| 一句 | 121 |
|