Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Buddhism and Ceremonies: A Prayer for a Regular Dharma Service 佛教‧法會 共修法會祈願文

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	26	我	wǒ	self	我是一個虔誠的在家信徒
2	26	我	wǒ	[my] dear	我是一個虔誠的在家信徒
3	26	我	wǒ	Wo	我是一個虔誠的在家信徒
4	26	我	wǒ	self; atman; attan	我是一個虔誠的在家信徒
5	26	我	wǒ	ga	我是一個虔誠的在家信徒
6	8	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓我們的身體能夠健康無恙
7	8	讓	ràng	to transfer; to sell	讓我們的身體能夠健康無恙
8	8	讓	ràng	Give Way	讓我們的身體能夠健康無恙
9	6	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	讓我們的身體能夠健康無恙
10	6	法會	fǎhuì	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti	法會
11	5	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	我一次又一次地向您祈求
12	5	祈求	qíqiú	Pray	我一次又一次地向您祈求
13	5	都	dū	capital city	我都歡喜慶祝
14	5	都	dū	a city; a metropolis	我都歡喜慶祝
15	5	都	dōu	all	我都歡喜慶祝
16	5	都	dū	elegant; refined	我都歡喜慶祝
17	5	都	dū	Du	我都歡喜慶祝
18	5	都	dū	to establish a capital city	我都歡喜慶祝
19	5	都	dū	to reside	我都歡喜慶祝
20	5	都	dū	to total; to tally	我都歡喜慶祝
21	5	共修法會	gòng xiū fǎhuì	a regular Dharma service	共修法會祈願文
22	4	為	wéi	to act as; to serve	是以法為會
23	4	為	wéi	to change into; to become	是以法為會
24	4	為	wéi	to be; is	是以法為會
25	4	為	wéi	to do	是以法為會
26	4	為	wèi	to support; to help	是以法為會
27	4	為	wéi	to govern	是以法為會
28	4	共修	gòng xiū	Dharma service	每次利用共修活動
29	4	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲偉大的佛陀
30	4	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲偉大的佛陀
31	4	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲偉大的佛陀
32	4	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲偉大的佛陀
33	4	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲偉大的佛陀
34	4	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲偉大的佛陀
35	4	法	fǎ	method; way	是以法為會
36	4	法	fǎ	France	是以法為會
37	4	法	fǎ	the law; rules; regulations	是以法為會
38	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	是以法為會
39	4	法	fǎ	a standard; a norm	是以法為會
40	4	法	fǎ	an institution	是以法為會
41	4	法	fǎ	to emulate	是以法為會
42	4	法	fǎ	magic; a magic trick	是以法為會
43	4	法	fǎ	punishment	是以法為會
44	4	法	fǎ	Fa	是以法為會
45	4	法	fǎ	a precedent	是以法為會
46	4	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	是以法為會
47	4	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	是以法為會
48	4	法	fǎ	Dharma	是以法為會
49	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	是以法為會
50	4	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	是以法為會
51	4	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	是以法為會
52	4	法	fǎ	quality; characteristic	是以法為會
53	4	以	yǐ	to use; to grasp	祈求您以慈悲加持我們
54	4	以	yǐ	to rely on	祈求您以慈悲加持我們
55	4	以	yǐ	to regard	祈求您以慈悲加持我們
56	4	以	yǐ	to be able to	祈求您以慈悲加持我們
57	4	以	yǐ	to order; to command	祈求您以慈悲加持我們
58	4	以	yǐ	used after a verb	祈求您以慈悲加持我們
59	4	以	yǐ	a reason; a cause	祈求您以慈悲加持我們
60	4	以	yǐ	Israel	祈求您以慈悲加持我們
61	4	以	yǐ	Yi	祈求您以慈悲加持我們
62	4	以	yǐ	use; yogena	祈求您以慈悲加持我們
63	4	參加	cānjiā	to participate; to take part; to join	我很喜歡參加寺院的共修法會
64	4	偉大的佛陀	wěi dà de fó tuó	Buddhism in Every Step: The Great Buddha	慈悲偉大的佛陀
65	4	在	zài	in; at	在共修法會裡
66	4	在	zài	to exist; to be living	在共修法會裡
67	4	在	zài	to consist of	在共修法會裡
68	4	在	zài	to be at a post	在共修法會裡
69	4	在	zài	in; bhū	在共修法會裡
70	3	要	yào	to want; to wish for	我要向您佛陀報告
71	3	要	yào	to want	我要向您佛陀報告
72	3	要	yāo	a treaty	我要向您佛陀報告
73	3	要	yào	to request	我要向您佛陀報告
74	3	要	yào	essential points; crux	我要向您佛陀報告
75	3	要	yāo	waist	我要向您佛陀報告
76	3	要	yāo	to cinch	我要向您佛陀報告
77	3	要	yāo	waistband	我要向您佛陀報告
78	3	要	yāo	Yao	我要向您佛陀報告
79	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我要向您佛陀報告
80	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我要向您佛陀報告
81	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	我要向您佛陀報告
82	3	要	yāo	to agree with	我要向您佛陀報告
83	3	要	yāo	to invite; to welcome	我要向您佛陀報告
84	3	要	yào	to summarize	我要向您佛陀報告
85	3	要	yào	essential; important	我要向您佛陀報告
86	3	要	yào	to desire	我要向您佛陀報告
87	3	要	yào	to demand	我要向您佛陀報告
88	3	要	yào	to need	我要向您佛陀報告
89	3	要	yào	should; must	我要向您佛陀報告
90	3	要	yào	might	我要向您佛陀報告
91	3	祈願	qíyuàn	to pray; to wish	共修法會祈願文
92	3	祈願	qíyuàn	prayer	共修法會祈願文
93	2	一次又一次	yī cì yòu yī cì	repeatedly/over and over again	我一次又一次地參加共修
94	2	至誠	zhìchéng	sincere	請求您接受我至誠的祈願
95	2	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	我願遵循您的教誨
96	2	願	yuàn	hope	我願遵循您的教誨
97	2	願	yuàn	to be ready; to be willing	我願遵循您的教誨
98	2	願	yuàn	to ask for; to solicit	我願遵循您的教誨
99	2	願	yuàn	a vow	我願遵循您的教誨
100	2	願	yuàn	diligent; attentive	我願遵循您的教誨
101	2	願	yuàn	to prefer; to select	我願遵循您的教誨
102	2	願	yuàn	to admire	我願遵循您的教誨
103	2	願	yuàn	a vow; pranidhana	我願遵循您的教誨
104	2	師	shī	teacher	看到共修的師兄師姊們
105	2	師	shī	multitude	看到共修的師兄師姊們
106	2	師	shī	a host; a leader	看到共修的師兄師姊們
107	2	師	shī	an expert	看到共修的師兄師姊們
108	2	師	shī	an example; a model	看到共修的師兄師姊們
109	2	師	shī	master	看到共修的師兄師姊們
110	2	師	shī	a capital city; a well protected place	看到共修的師兄師姊們
111	2	師	shī	Shi	看到共修的師兄師姊們
112	2	師	shī	to imitate	看到共修的師兄師姊們
113	2	師	shī	troops	看到共修的師兄師姊們
114	2	師	shī	shi	看到共修的師兄師姊們
115	2	師	shī	an army division	看到共修的師兄師姊們
116	2	師	shī	the 7th hexagram	看到共修的師兄師姊們
117	2	師	shī	a lion	看到共修的師兄師姊們
118	2	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	看到共修的師兄師姊們
119	2	裡	lǐ	inside; interior	在共修法會裡
120	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在共修法會裡
121	2	裡	lǐ	a small village; ri	在共修法會裡
122	2	裡	lǐ	a residence	在共修法會裡
123	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在共修法會裡
124	2	裡	lǐ	a local administrative district	在共修法會裡
125	2	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	我很喜歡參加寺院的共修法會
126	2	寺院	sìyuàn	Monastery	我很喜歡參加寺院的共修法會
127	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	我很喜歡參加寺院的共修法會
128	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	我很喜歡參加寺院的共修法會
129	2	請求	qǐngqiú	to request; to beg; to pray	請求您接受我至誠的祈願
130	2	請求	qǐngqiú	to require of somebody	請求您接受我至誠的祈願
131	2	社會	shèhuì	society	服務社會
132	2	地	dì	soil; ground; land	我一次又一次地參加共修
133	2	地	dì	floor	我一次又一次地參加共修
134	2	地	dì	the earth	我一次又一次地參加共修
135	2	地	dì	fields	我一次又一次地參加共修
136	2	地	dì	a place	我一次又一次地參加共修
137	2	地	dì	a situation; a position	我一次又一次地參加共修
138	2	地	dì	background	我一次又一次地參加共修
139	2	地	dì	terrain	我一次又一次地參加共修
140	2	地	dì	a territory; a region	我一次又一次地參加共修
141	2	地	dì	used after a distance measure	我一次又一次地參加共修
142	2	地	dì	coming from the same clan	我一次又一次地參加共修
143	2	地	dì	earth; prthivi	我一次又一次地參加共修
144	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	我一次又一次地參加共修
145	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就昇起道情法愛
146	2	就	jiù	to assume	我就昇起道情法愛
147	2	就	jiù	to receive; to suffer	我就昇起道情法愛
148	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就昇起道情法愛
149	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就昇起道情法愛
150	2	就	jiù	to accomplish	我就昇起道情法愛
151	2	就	jiù	to go with	我就昇起道情法愛
152	2	就	jiù	to die	我就昇起道情法愛
153	2	深深	shēnshēn	profound	我深深感恩善緣具足
154	2	能	néng	can; able	讓我們都能尊重包容
155	2	能	néng	ability; capacity	讓我們都能尊重包容
156	2	能	néng	a mythical bear-like beast	讓我們都能尊重包容
157	2	能	néng	energy	讓我們都能尊重包容
158	2	能	néng	function; use	讓我們都能尊重包容
159	2	能	néng	talent	讓我們都能尊重包容
160	2	能	néng	expert at	讓我們都能尊重包容
161	2	能	néng	to be in harmony	讓我們都能尊重包容
162	2	能	néng	to tend to; to care for	讓我們都能尊重包容
163	2	能	néng	to reach; to arrive at	讓我們都能尊重包容
164	2	能	néng	to be able; śak	讓我們都能尊重包容
165	2	接受	jiēshòu	to accept; to receive	請求您接受我至誠的祈願
166	2	歡喜	huānxǐ	joyful	我都歡喜慶祝
167	2	歡喜	huānxǐ	to like	我都歡喜慶祝
168	2	歡喜	huānxǐ	joy	我都歡喜慶祝
169	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	我都歡喜慶祝
170	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	我都歡喜慶祝
171	2	每次	měicì	every time	每次參加共修法會
172	2	祥和	xiáng hé	auspicious and peaceful	沐浴在共修的祥和氣氛裡
173	2	祥和	xiáng hé	happy	沐浴在共修的祥和氣氛裡
174	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我要向您佛陀報告
175	2	向	xiàng	direction	我要向您佛陀報告
176	2	向	xiàng	to face	我要向您佛陀報告
177	2	向	xiàng	previous; former; earlier	我要向您佛陀報告
178	2	向	xiàng	a north facing window	我要向您佛陀報告
179	2	向	xiàng	a trend	我要向您佛陀報告
180	2	向	xiàng	Xiang	我要向您佛陀報告
181	2	向	xiàng	Xiang	我要向您佛陀報告
182	2	向	xiàng	to move towards	我要向您佛陀報告
183	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	我要向您佛陀報告
184	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	我要向您佛陀報告
185	2	向	xiàng	to approximate	我要向您佛陀報告
186	2	向	xiàng	presuming	我要向您佛陀報告
187	2	向	xiàng	to attack	我要向您佛陀報告
188	2	向	xiàng	echo	我要向您佛陀報告
189	2	向	xiàng	to make clear	我要向您佛陀報告
190	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	我要向您佛陀報告
191	1	清涼	qīngliáng	cool; refreshing	我都仰承您的清涼法水
192	1	軌	guǐ	vehicle tracks	是以法為軌
193	1	軌	guǐ	the distance between vehicle tracks	是以法為軌
194	1	軌	guǐ	path; route	是以法為軌
195	1	軌	guǐ	a law; a standard; a convention	是以法為軌
196	1	軌	guǐ	Gui	是以法為軌
197	1	軌	guǐ	to comply with; to obey	是以法為軌
198	1	軌	guǐ	orbit	是以法為軌
199	1	加持	jiāchí	to bless	祈求您以慈悲加持我們
200	1	加持	jiāchí	to empower; to confer strength on; to aid	祈求您以慈悲加持我們
201	1	沐浴	mùyù	to take a shower; to take a bath	沐浴在共修的祥和氣氛裡
202	1	共襄盛舉	gòng xiāng chéngjǔ	to cooperate on a great undertaking or joint project	我也樂於共襄盛舉
203	1	禪悅	chányuè	Chan delight; meditative joy	我得到禪悅法喜
204	1	家庭	jiātíng	family; household	讓我們的家庭能夠幸福美滿
205	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	是以法為樂
206	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	是以法為樂
207	1	樂	lè	Le	是以法為樂
208	1	樂	yuè	music	是以法為樂
209	1	樂	yuè	a musical instrument	是以法為樂
210	1	樂	yuè	tone [of voice]; expression	是以法為樂
211	1	樂	yuè	a musician	是以法為樂
212	1	樂	lè	joy; pleasure	是以法為樂
213	1	樂	yuè	the Book of Music	是以法為樂
214	1	樂	lào	Lao	是以法為樂
215	1	樂	lè	to laugh	是以法為樂
216	1	樂	lè	Joy	是以法為樂
217	1	樂	lè	joy, delight; sukhā	是以法為樂
218	1	中	zhōng	middle	我們在共修法會中
219	1	中	zhōng	medium; medium sized	我們在共修法會中
220	1	中	zhōng	China	我們在共修法會中
221	1	中	zhòng	to hit the mark	我們在共修法會中
222	1	中	zhōng	midday	我們在共修法會中
223	1	中	zhōng	inside	我們在共修法會中
224	1	中	zhōng	during	我們在共修法會中
225	1	中	zhōng	Zhong	我們在共修法會中
226	1	中	zhōng	intermediary	我們在共修法會中
227	1	中	zhōng	half	我們在共修法會中
228	1	中	zhòng	to reach; to attain	我們在共修法會中
229	1	中	zhòng	to suffer; to infect	我們在共修法會中
230	1	中	zhòng	to obtain	我們在共修法會中
231	1	中	zhòng	to pass an exam	我們在共修法會中
232	1	中	zhōng	middle	我們在共修法會中
233	1	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	我願奉行您的法義
234	1	奉行	fèngxíng	Uphold	我願奉行您的法義
235	1	大德	dàdé	most virtuous	有大德長者的開示
236	1	大德	dàdé	Dade reign	有大德長者的開示
237	1	大德	dàdé	a major festival	有大德長者的開示
238	1	大德	dàdé	most virtuous; bhadanta	有大德長者的開示
239	1	大德	dàdé	Great Virtue; Yaññadatta	有大德長者的開示
240	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	讓我們的事業能夠通達順暢
241	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	讓我們的事業能夠通達順暢
242	1	深心	shēnxīn	determination; resolution; adhyāśaya	我總是深心嚮往
243	1	姊	zǐ	elder sister	看到共修的師兄師姊們
244	1	姊	zǐ	sister; bhaginī	看到共修的師兄師姊們
245	1	善友	shànyǒu	Sabbamitta; Sarvamitra	有善友同修的提攜
246	1	善友	shànyǒu	a Dharma friend; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra	有善友同修的提攜
247	1	人身	rénshēn	human body	我深深珍惜人身難得
248	1	人身	rénshēn	a person's life, health, activities, etc	我深深珍惜人身難得
249	1	人身	rénshēn	moral character	我深深珍惜人身難得
250	1	人身	rénshēn	reborth as a person	我深深珍惜人身難得
251	1	人身	rénshēn	the human body	我深深珍惜人身難得
252	1	人身	rénshēn	human body; manuṣya-bhūta	我深深珍惜人身難得
253	1	引導	yǐndǎo	to guide; to lead; to conduct	祈求您以智慧引導我們
254	1	引導	yǐndǎo	to boot	祈求您以智慧引導我們
255	1	引導	yǐndǎo	yindao	祈求您以智慧引導我們
256	1	淨化	jìnghuà	to purify	讓我們的心靈能夠淨化祥和
257	1	身體	shēntǐ	human body; health	讓我們的身體能夠健康無恙
258	1	承	chéng	to bear; to carry; to hold	我都仰承您的清涼法水
259	1	承	chéng	to succeed; to continue	我都仰承您的清涼法水
260	1	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	我都仰承您的清涼法水
261	1	承	chéng	to flatter; to honor	我都仰承您的清涼法水
262	1	承	chéng	to undertake; to assume	我都仰承您的清涼法水
263	1	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	我都仰承您的清涼法水
264	1	承	chéng	to confess	我都仰承您的清涼法水
265	1	承	chéng	to attend; to assist; to aid	我都仰承您的清涼法水
266	1	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	我都仰承您的清涼法水
267	1	承	chéng	to obstruct	我都仰承您的清涼法水
268	1	承	chéng	to hear it said that	我都仰承您的清涼法水
269	1	承	chéng	bearer	我都仰承您的清涼法水
270	1	承	chéng	to be indebted to	我都仰承您的清涼法水
271	1	承	chéng	appointed; adhiṣṭhita	我都仰承您的清涼法水
272	1	承	chéng	supported; dhārita	我都仰承您的清涼法水
273	1	起	qǐ	to arise; to get up	我就昇起道情法愛
274	1	起	qǐ	to rise; to raise	我就昇起道情法愛
275	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	我就昇起道情法愛
276	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	我就昇起道情法愛
277	1	起	qǐ	to start	我就昇起道情法愛
278	1	起	qǐ	to establish; to build	我就昇起道情法愛
279	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	我就昇起道情法愛
280	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	我就昇起道情法愛
281	1	起	qǐ	to get out of bed	我就昇起道情法愛
282	1	起	qǐ	to recover; to heal	我就昇起道情法愛
283	1	起	qǐ	to take out; to extract	我就昇起道情法愛
284	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	我就昇起道情法愛
285	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	我就昇起道情法愛
286	1	起	qǐ	to call back from mourning	我就昇起道情法愛
287	1	起	qǐ	to take place; to occur	我就昇起道情法愛
288	1	起	qǐ	to conjecture	我就昇起道情法愛
289	1	起	qǐ	stand up; utthāna	我就昇起道情法愛
290	1	發揚	fāyáng	to promote; to publicize	我要發揚您喜捨利他的精神
291	1	發揚	fāyáng	to shine; to glow	我要發揚您喜捨利他的精神
292	1	發揚	fāyáng	to recommend for use	我要發揚您喜捨利他的精神
293	1	利用	lìyòng	to make use of; to use	每次利用共修活動
294	1	利用	lìyòng	generally useful	每次利用共修活動
295	1	利用	lìyòng	to display goods	每次利用共修活動
296	1	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	每次利用共修活動
297	1	喜愛	xǐ ài	to like; to love	我更是十分喜愛
298	1	繁榮	fánróng	prosperous; booming	讓我們的國家能夠繁榮安康
299	1	念佛	niàn Fó	to chant Buddha's name	念佛
300	1	念佛	niàn fó	to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha	念佛
301	1	更	gēng	to change; to ammend	我更是十分喜愛
302	1	更	gēng	a watch; a measure of time	我更是十分喜愛
303	1	更	gēng	to experience	我更是十分喜愛
304	1	更	gēng	to improve	我更是十分喜愛
305	1	更	gēng	to replace; to substitute	我更是十分喜愛
306	1	更	gēng	to compensate	我更是十分喜愛
307	1	更	gēng	contacts	我更是十分喜愛
308	1	更	gèng	to increase	我更是十分喜愛
309	1	更	gēng	forced military service	我更是十分喜愛
310	1	更	gēng	Geng	我更是十分喜愛
311	1	更	jīng	to experience	我更是十分喜愛
312	1	具足	jùzú	Purāṇa	我深深感恩善緣具足
313	1	具足	jùzú	Completeness	我深深感恩善緣具足
314	1	具足	jùzú	complete; accomplished	我深深感恩善緣具足
315	1	拋	pāo	throw	頓時拋在腦後
316	1	拋	pāo	throw away; to abandon; to reject	頓時拋在腦後
317	1	拋	pāo	to wave around	頓時拋在腦後
318	1	拋	pāo	to twist yarn	頓時拋在腦後
319	1	拋	pào	rocks hurled in battle	頓時拋在腦後
320	1	拋	pāo	to drop	頓時拋在腦後
321	1	拋	pāo	to appear	頓時拋在腦後
322	1	拋	pāo	to throw away; kṣip	頓時拋在腦後
323	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	讓我們都能尊重包容
324	1	圓滿自在	yuán mǎn zì zài	Wholeness and Freeness	讓我們都能圓滿自在
325	1	得到	dédào	to get; to obtain	我得到禪悅法喜
326	1	在家	zàijiā	lay person; laity	我是一個虔誠的在家信徒
327	1	在家	zàijiā	at home	我是一個虔誠的在家信徒
328	1	聖誕	Shèngdàn	Christmas	諸佛菩薩的聖誕
329	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	我都非常興奮
330	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	我都非常興奮
331	1	獻燈	xiàn dēng	Light Offering	獻燈
332	1	人我	rénwǒ	personality; human soul	人我是非
333	1	會	huì	can; be able to	是以法為會
334	1	會	huì	able to	是以法為會
335	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	是以法為會
336	1	會	kuài	to balance an account	是以法為會
337	1	會	huì	to assemble	是以法為會
338	1	會	huì	to meet	是以法為會
339	1	會	huì	a temple fair	是以法為會
340	1	會	huì	a religious assembly	是以法為會
341	1	會	huì	an association; a society	是以法為會
342	1	會	huì	a national or provincial capital	是以法為會
343	1	會	huì	an opportunity	是以法為會
344	1	會	huì	to understand	是以法為會
345	1	會	huì	to be familiar with; to know	是以法為會
346	1	會	huì	to be possible; to be likely	是以法為會
347	1	會	huì	to be good at	是以法為會
348	1	會	huì	a moment	是以法為會
349	1	會	huì	to happen to	是以法為會
350	1	會	huì	to pay	是以法為會
351	1	會	huì	a meeting place	是以法為會
352	1	會	kuài	the seam of a cap	是以法為會
353	1	會	huì	in accordance with	是以法為會
354	1	會	huì	imperial civil service examination	是以法為會
355	1	會	huì	to have sexual intercourse	是以法為會
356	1	會	huì	Hui	是以法為會
357	1	會	huì	combining; samsarga	是以法為會
358	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	我要發揚您喜捨利他的精神
359	1	精神	jīngshén	spirit; soul	我要發揚您喜捨利他的精神
360	1	精神	jīngshén	main idea	我要發揚您喜捨利他的精神
361	1	精神	jīngshén	state of mind	我要發揚您喜捨利他的精神
362	1	精神	jīngshén	consciousness	我要發揚您喜捨利他的精神
363	1	追隨	zhuīsuí	to follow; to accompany	我要追隨您弘法利生的腳步
364	1	不懈	bùxiè	untiring; unremitting; indefatigable	精進不懈
365	1	健康	jiànkāng	health	讓我們的身體能夠健康無恙
366	1	健康	jiànkāng	healthy	讓我們的身體能夠健康無恙
367	1	一個	yī gè	one instance; one unit	我是一個虔誠的在家信徒
368	1	一個	yī gè	a certain degreee	我是一個虔誠的在家信徒
369	1	一個	yī gè	whole; entire	我是一個虔誠的在家信徒
370	1	大悲懺法會	Dà Bēi Chàn fǎhuì	Great Compassion Repentance Service	大悲懺法會
371	1	大悲懺法會	dà bēi chàn fǎhuì	Great Compassion Repentance Service	大悲懺法會
372	1	大悲懺法會	dà bēi chàn	Great Compassion Repentance Ceremony	大悲懺法會
373	1	信徒	xìntú	a disciple; a believer	我是一個虔誠的在家信徒
374	1	信徒	xìntú	Devotee	我是一個虔誠的在家信徒
375	1	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	讓我們的社會能夠融和歡喜
376	1	融和	rónghé	to mix together; to fuse	讓我們的社會能夠融和歡喜
377	1	法界	fǎjiè	Dharma Realm	我就感到法界和諧
378	1	法界	fǎjiè	a dharma realm; dharmadhatu	我就感到法界和諧
379	1	法界	fǎjiè	tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata	我就感到法界和諧
380	1	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	讓我們的心靈能夠淨化祥和
381	1	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	讓我們的心靈能夠淨化祥和
382	1	法水	fǎshuǐ	Dharma is like water	我都仰承您的清涼法水
383	1	法水	fǎshuǐ	Dharma Water	我都仰承您的清涼法水
384	1	法義	fǎyì	the teaching of a principle	我願奉行您的法義
385	1	法義	fǎ yì	definition of the Dharma	我願奉行您的法義
386	1	安康	ānkāng	good health	讓我們的國家能夠繁榮安康
387	1	安康	ānkāng	healthy and happy; vigorous	讓我們的國家能夠繁榮安康
388	1	安康	ānkāng	Ankang	讓我們的國家能夠繁榮安康
389	1	朝山	cháo shān	to make a pilgrimage to a great mountain or temple	朝山
390	1	朝山	cháo shān	to do prostrations	朝山
391	1	朝山	cháo shān	pilgrimage	朝山
392	1	同	tóng	like; same; similar	有善友同修的提攜
393	1	同	tóng	to be the same	有善友同修的提攜
394	1	同	tòng	an alley; a lane	有善友同修的提攜
395	1	同	tóng	to do something for somebody	有善友同修的提攜
396	1	同	tóng	Tong	有善友同修的提攜
397	1	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	有善友同修的提攜
398	1	同	tóng	to be unified	有善友同修的提攜
399	1	同	tóng	to approve; to endorse	有善友同修的提攜
400	1	同	tóng	peace; harmony	有善友同修的提攜
401	1	同	tóng	an agreement	有善友同修的提攜
402	1	同	tóng	same; sama	有善友同修的提攜
403	1	同	tóng	together; saha	有善友同修的提攜
404	1	精進	jīngjìn	to be diligent	精進不懈
405	1	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	精進不懈
406	1	精進	jīngjìn	Be Diligent	精進不懈
407	1	精進	jīngjìn	diligence	精進不懈
408	1	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	精進不懈
409	1	服務	fúwù	to serve	服務社會
410	1	服務	fúwù	a service	服務社會
411	1	服務	fúwù	Service	服務社會
412	1	教誨	jiāohuì	to instruct; to teach	我願遵循您的教誨
413	1	佛教	fójiào	Buddhism	佛教
414	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教
415	1	禪坐	chánzuò	sitting meditation	禪坐
416	1	禪坐	chánzuò	to meditate	禪坐
417	1	樂於	lèyú	to be willing; to take pleasure in	我也樂於共襄盛舉
418	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	是我最好和您交流的時候
419	1	和	hé	peace; harmony	是我最好和您交流的時候
420	1	和	hé	He	是我最好和您交流的時候
421	1	和	hé	harmonious [sound]	是我最好和您交流的時候
422	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	是我最好和您交流的時候
423	1	和	hé	warm	是我最好和您交流的時候
424	1	和	hé	to harmonize; to make peace	是我最好和您交流的時候
425	1	和	hé	a transaction	是我最好和您交流的時候
426	1	和	hé	a bell on a chariot	是我最好和您交流的時候
427	1	和	hé	a musical instrument	是我最好和您交流的時候
428	1	和	hé	a military gate	是我最好和您交流的時候
429	1	和	hé	a coffin headboard	是我最好和您交流的時候
430	1	和	hé	a skilled worker	是我最好和您交流的時候
431	1	和	hé	compatible	是我最好和您交流的時候
432	1	和	hé	calm; peaceful	是我最好和您交流的時候
433	1	和	hè	to sing in accompaniment	是我最好和您交流的時候
434	1	和	hè	to write a matching poem	是我最好和您交流的時候
435	1	和	hé	harmony; gentleness	是我最好和您交流的時候
436	1	和	hé	venerable	是我最好和您交流的時候
437	1	感恩	gǎnēn	to be thankful	我深深感恩善緣具足
438	1	感恩	gǎnēn	Gan'en	我深深感恩善緣具足
439	1	感恩	gǎnēn	Gratitude	我深深感恩善緣具足
440	1	興奮	xīngfèn	to be excited	我都非常興奮
441	1	是非	shìfēi	right and wrong	人我是非
442	1	是非	shìfēi	a quarrel	人我是非
443	1	腦後	nǎohòu	behind someone	頓時拋在腦後
444	1	腦後	nǎohòu	past memories	頓時拋在腦後
445	1	腦後	nǎohòu	the back of the head	頓時拋在腦後
446	1	難得	nándé	difficult to obtain	我深深珍惜人身難得
447	1	難得	nándé	valuable	我深深珍惜人身難得
448	1	水懺	shuǐ chàn	Samadhi Water Repentance Service	水懺
449	1	最好	zuìhǎo	best	是我最好和您交流的時候
450	1	覺得	juéde	to feel	我覺得心開意解
451	1	覺得	juéde	to think	我覺得心開意解
452	1	和諧	héxié	peaceful; harmonious	我就感到法界和諧
453	1	和諧	héxié	Harmony	我就感到法界和諧
454	1	修	xiū	to decorate; to embellish	有善友同修的提攜
455	1	修	xiū	to study; to cultivate	有善友同修的提攜
456	1	修	xiū	to repair	有善友同修的提攜
457	1	修	xiū	long; slender	有善友同修的提攜
458	1	修	xiū	to write; to compile	有善友同修的提攜
459	1	修	xiū	to build; to construct; to shape	有善友同修的提攜
460	1	修	xiū	to practice	有善友同修的提攜
461	1	修	xiū	to cut	有善友同修的提攜
462	1	修	xiū	virtuous; wholesome	有善友同修的提攜
463	1	修	xiū	a virtuous person	有善友同修的提攜
464	1	修	xiū	Xiu	有善友同修的提攜
465	1	修	xiū	to unknot	有善友同修的提攜
466	1	修	xiū	to prepare; to put in order	有善友同修的提攜
467	1	修	xiū	excellent	有善友同修的提攜
468	1	修	xiū	to perform [a ceremony]	有善友同修的提攜
469	1	修	xiū	Cultivation	有善友同修的提攜
470	1	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	有善友同修的提攜
471	1	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	有善友同修的提攜
472	1	遵循	zūnxún	to follow; to abide by; to comply with	我願遵循您的教誨
473	1	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	諸佛菩薩的聖誕
474	1	慶祝	qìngzhù	to celebrate	我都歡喜慶祝
475	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	我就感到法界和諧
476	1	提攜	tíxié	to lead by the hand; to guide	有善友同修的提攜
477	1	提攜	tíxié	a container that can be suspended	有善友同修的提攜
478	1	提攜	tíxié	to foster; to support	有善友同修的提攜
479	1	提攜	tíxié	to promote	有善友同修的提攜
480	1	提攜	tíxié	to cooperate; to collaborate	有善友同修的提攜
481	1	仰	yǎng	to look upwards; to face up	我都仰承您的清涼法水
482	1	仰	yǎng	to rely on; to have confidence in	我都仰承您的清涼法水
483	1	仰	yǎng	to admire	我都仰承您的清涼法水
484	1	仰	yǎng	with respect [submitting a document]	我都仰承您的清涼法水
485	1	仰	yǎng	to hope for	我都仰承您的清涼法水
486	1	仰	yǎng	to raise the head	我都仰承您的清涼法水
487	1	仰	yǎng	Yang	我都仰承您的清涼法水
488	1	仰	yǎng	na	我都仰承您的清涼法水
489	1	仰	yǎng	ascending; utpatana	我都仰承您的清涼法水
490	1	嚮往	xiàngwǎng	to yearn for; to look forward to	我總是深心嚮往
491	1	師兄	shīxiōng	fellow student	看到共修的師兄師姊們
492	1	師兄	shīxiōng	son of your teacher	看到共修的師兄師姊們
493	1	師兄	shīxiōng	Dharma Brother	看到共修的師兄師姊們
494	1	道	dào	way; road; path	我就昇起道情法愛
495	1	道	dào	principle; a moral; morality	我就昇起道情法愛
496	1	道	dào	Tao; the Way	我就昇起道情法愛
497	1	道	dào	to say; to speak; to talk	我就昇起道情法愛
498	1	道	dào	to think	我就昇起道情法愛
499	1	道	dào	circuit; a province	我就昇起道情法愛
500	1	道	dào	a course; a channel	我就昇起道情法愛

Frequencies of all Words

Top 518

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	26	我	wǒ	I; me; my	我是一個虔誠的在家信徒
2	26	我	wǒ	self	我是一個虔誠的在家信徒
3	26	我	wǒ	we; our	我是一個虔誠的在家信徒
4	26	我	wǒ	[my] dear	我是一個虔誠的在家信徒
5	26	我	wǒ	Wo	我是一個虔誠的在家信徒
6	26	我	wǒ	self; atman; attan	我是一個虔誠的在家信徒
7	26	我	wǒ	ga	我是一個虔誠的在家信徒
8	26	我	wǒ	I; aham	我是一個虔誠的在家信徒
9	22	的	de	possessive particle	我是一個虔誠的在家信徒
10	22	的	de	structural particle	我是一個虔誠的在家信徒
11	22	的	de	complement	我是一個虔誠的在家信徒
12	22	的	de	a substitute for something already referred to	我是一個虔誠的在家信徒
13	14	您	nín	you	我要向您佛陀報告
14	14	您	nín	you (plural)	我要向您佛陀報告
15	13	我們	wǒmen	we	我們在共修法會中
16	8	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓我們的身體能夠健康無恙
17	8	讓	ràng	by	讓我們的身體能夠健康無恙
18	8	讓	ràng	to transfer; to sell	讓我們的身體能夠健康無恙
19	8	讓	ràng	Give Way	讓我們的身體能夠健康無恙
20	6	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	讓我們的身體能夠健康無恙
21	6	法會	fǎhuì	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti	法會
22	5	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	我一次又一次地向您祈求
23	5	祈求	qíqiú	Pray	我一次又一次地向您祈求
24	5	都	dōu	all	我都歡喜慶祝
25	5	都	dū	capital city	我都歡喜慶祝
26	5	都	dū	a city; a metropolis	我都歡喜慶祝
27	5	都	dōu	all	我都歡喜慶祝
28	5	都	dū	elegant; refined	我都歡喜慶祝
29	5	都	dū	Du	我都歡喜慶祝
30	5	都	dōu	already	我都歡喜慶祝
31	5	都	dū	to establish a capital city	我都歡喜慶祝
32	5	都	dū	to reside	我都歡喜慶祝
33	5	都	dū	to total; to tally	我都歡喜慶祝
34	5	都	dōu	all; sarva	我都歡喜慶祝
35	5	共修法會	gòng xiū fǎhuì	a regular Dharma service	共修法會祈願文
36	4	為	wèi	for; to	是以法為會
37	4	為	wèi	because of	是以法為會
38	4	為	wéi	to act as; to serve	是以法為會
39	4	為	wéi	to change into; to become	是以法為會
40	4	為	wéi	to be; is	是以法為會
41	4	為	wéi	to do	是以法為會
42	4	為	wèi	for	是以法為會
43	4	為	wèi	because of; for; to	是以法為會
44	4	為	wèi	to	是以法為會
45	4	為	wéi	in a passive construction	是以法為會
46	4	為	wéi	forming a rehetorical question	是以法為會
47	4	為	wéi	forming an adverb	是以法為會
48	4	為	wéi	to add emphasis	是以法為會
49	4	為	wèi	to support; to help	是以法為會
50	4	為	wéi	to govern	是以法為會
51	4	共修	gòng xiū	Dharma service	每次利用共修活動
52	4	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲偉大的佛陀
53	4	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲偉大的佛陀
54	4	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲偉大的佛陀
55	4	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲偉大的佛陀
56	4	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲偉大的佛陀
57	4	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲偉大的佛陀
58	4	法	fǎ	method; way	是以法為會
59	4	法	fǎ	France	是以法為會
60	4	法	fǎ	the law; rules; regulations	是以法為會
61	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	是以法為會
62	4	法	fǎ	a standard; a norm	是以法為會
63	4	法	fǎ	an institution	是以法為會
64	4	法	fǎ	to emulate	是以法為會
65	4	法	fǎ	magic; a magic trick	是以法為會
66	4	法	fǎ	punishment	是以法為會
67	4	法	fǎ	Fa	是以法為會
68	4	法	fǎ	a precedent	是以法為會
69	4	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	是以法為會
70	4	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	是以法為會
71	4	法	fǎ	Dharma	是以法為會
72	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	是以法為會
73	4	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	是以法為會
74	4	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	是以法為會
75	4	法	fǎ	quality; characteristic	是以法為會
76	4	以	yǐ	so as to; in order to	祈求您以慈悲加持我們
77	4	以	yǐ	to use; to regard as	祈求您以慈悲加持我們
78	4	以	yǐ	to use; to grasp	祈求您以慈悲加持我們
79	4	以	yǐ	according to	祈求您以慈悲加持我們
80	4	以	yǐ	because of	祈求您以慈悲加持我們
81	4	以	yǐ	on a certain date	祈求您以慈悲加持我們
82	4	以	yǐ	and; as well as	祈求您以慈悲加持我們
83	4	以	yǐ	to rely on	祈求您以慈悲加持我們
84	4	以	yǐ	to regard	祈求您以慈悲加持我們
85	4	以	yǐ	to be able to	祈求您以慈悲加持我們
86	4	以	yǐ	to order; to command	祈求您以慈悲加持我們
87	4	以	yǐ	further; moreover	祈求您以慈悲加持我們
88	4	以	yǐ	used after a verb	祈求您以慈悲加持我們
89	4	以	yǐ	very	祈求您以慈悲加持我們
90	4	以	yǐ	already	祈求您以慈悲加持我們
91	4	以	yǐ	increasingly	祈求您以慈悲加持我們
92	4	以	yǐ	a reason; a cause	祈求您以慈悲加持我們
93	4	以	yǐ	Israel	祈求您以慈悲加持我們
94	4	以	yǐ	Yi	祈求您以慈悲加持我們
95	4	以	yǐ	use; yogena	祈求您以慈悲加持我們
96	4	參加	cānjiā	to participate; to take part; to join	我很喜歡參加寺院的共修法會
97	4	是以	shìyǐ	therefore; thus; so; hence	是以法為會
98	4	偉大的佛陀	wěi dà de fó tuó	Buddhism in Every Step: The Great Buddha	慈悲偉大的佛陀
99	4	在	zài	in; at	在共修法會裡
100	4	在	zài	at	在共修法會裡
101	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在共修法會裡
102	4	在	zài	to exist; to be living	在共修法會裡
103	4	在	zài	to consist of	在共修法會裡
104	4	在	zài	to be at a post	在共修法會裡
105	4	在	zài	in; bhū	在共修法會裡
106	4	是	shì	is; are; am; to be	我是一個虔誠的在家信徒
107	4	是	shì	is exactly	我是一個虔誠的在家信徒
108	4	是	shì	is suitable; is in contrast	我是一個虔誠的在家信徒
109	4	是	shì	this; that; those	我是一個虔誠的在家信徒
110	4	是	shì	really; certainly	我是一個虔誠的在家信徒
111	4	是	shì	correct; yes; affirmative	我是一個虔誠的在家信徒
112	4	是	shì	true	我是一個虔誠的在家信徒
113	4	是	shì	is; has; exists	我是一個虔誠的在家信徒
114	4	是	shì	used between repetitions of a word	我是一個虔誠的在家信徒
115	4	是	shì	a matter; an affair	我是一個虔誠的在家信徒
116	4	是	shì	Shi	我是一個虔誠的在家信徒
117	4	是	shì	is; bhū	我是一個虔誠的在家信徒
118	4	是	shì	this; idam	我是一個虔誠的在家信徒
119	3	要	yào	to want; to wish for	我要向您佛陀報告
120	3	要	yào	if	我要向您佛陀報告
121	3	要	yào	to be about to; in the future	我要向您佛陀報告
122	3	要	yào	to want	我要向您佛陀報告
123	3	要	yāo	a treaty	我要向您佛陀報告
124	3	要	yào	to request	我要向您佛陀報告
125	3	要	yào	essential points; crux	我要向您佛陀報告
126	3	要	yāo	waist	我要向您佛陀報告
127	3	要	yāo	to cinch	我要向您佛陀報告
128	3	要	yāo	waistband	我要向您佛陀報告
129	3	要	yāo	Yao	我要向您佛陀報告
130	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我要向您佛陀報告
131	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我要向您佛陀報告
132	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	我要向您佛陀報告
133	3	要	yāo	to agree with	我要向您佛陀報告
134	3	要	yāo	to invite; to welcome	我要向您佛陀報告
135	3	要	yào	to summarize	我要向您佛陀報告
136	3	要	yào	essential; important	我要向您佛陀報告
137	3	要	yào	to desire	我要向您佛陀報告
138	3	要	yào	to demand	我要向您佛陀報告
139	3	要	yào	to need	我要向您佛陀報告
140	3	要	yào	should; must	我要向您佛陀報告
141	3	要	yào	might	我要向您佛陀報告
142	3	要	yào	or	我要向您佛陀報告
143	3	祈願	qíyuàn	to pray; to wish	共修法會祈願文
144	3	祈願	qíyuàn	prayer	共修法會祈願文
145	2	一次又一次	yī cì yòu yī cì	repeatedly/over and over again	我一次又一次地參加共修
146	2	至誠	zhìchéng	sincere	請求您接受我至誠的祈願
147	2	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	我願遵循您的教誨
148	2	願	yuàn	hope	我願遵循您的教誨
149	2	願	yuàn	to be ready; to be willing	我願遵循您的教誨
150	2	願	yuàn	to ask for; to solicit	我願遵循您的教誨
151	2	願	yuàn	a vow	我願遵循您的教誨
152	2	願	yuàn	diligent; attentive	我願遵循您的教誨
153	2	願	yuàn	to prefer; to select	我願遵循您的教誨
154	2	願	yuàn	to admire	我願遵循您的教誨
155	2	願	yuàn	a vow; pranidhana	我願遵循您的教誨
156	2	師	shī	teacher	看到共修的師兄師姊們
157	2	師	shī	multitude	看到共修的師兄師姊們
158	2	師	shī	a host; a leader	看到共修的師兄師姊們
159	2	師	shī	an expert	看到共修的師兄師姊們
160	2	師	shī	an example; a model	看到共修的師兄師姊們
161	2	師	shī	master	看到共修的師兄師姊們
162	2	師	shī	a capital city; a well protected place	看到共修的師兄師姊們
163	2	師	shī	Shi	看到共修的師兄師姊們
164	2	師	shī	to imitate	看到共修的師兄師姊們
165	2	師	shī	troops	看到共修的師兄師姊們
166	2	師	shī	shi	看到共修的師兄師姊們
167	2	師	shī	an army division	看到共修的師兄師姊們
168	2	師	shī	the 7th hexagram	看到共修的師兄師姊們
169	2	師	shī	a lion	看到共修的師兄師姊們
170	2	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	看到共修的師兄師姊們
171	2	裡	lǐ	inside; interior	在共修法會裡
172	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在共修法會裡
173	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在共修法會裡
174	2	裡	lǐ	a small village; ri	在共修法會裡
175	2	裡	lǐ	inside; within	在共修法會裡
176	2	裡	lǐ	a residence	在共修法會裡
177	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在共修法會裡
178	2	裡	lǐ	a local administrative district	在共修法會裡
179	2	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	我很喜歡參加寺院的共修法會
180	2	寺院	sìyuàn	Monastery	我很喜歡參加寺院的共修法會
181	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	我很喜歡參加寺院的共修法會
182	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	我很喜歡參加寺院的共修法會
183	2	請求	qǐngqiú	to request; to beg; to pray	請求您接受我至誠的祈願
184	2	請求	qǐngqiú	to require of somebody	請求您接受我至誠的祈願
185	2	社會	shèhuì	society	服務社會
186	2	地	dì	soil; ground; land	我一次又一次地參加共修
187	2	地	de	subordinate particle	我一次又一次地參加共修
188	2	地	dì	floor	我一次又一次地參加共修
189	2	地	dì	the earth	我一次又一次地參加共修
190	2	地	dì	fields	我一次又一次地參加共修
191	2	地	dì	a place	我一次又一次地參加共修
192	2	地	dì	a situation; a position	我一次又一次地參加共修
193	2	地	dì	background	我一次又一次地參加共修
194	2	地	dì	terrain	我一次又一次地參加共修
195	2	地	dì	a territory; a region	我一次又一次地參加共修
196	2	地	dì	used after a distance measure	我一次又一次地參加共修
197	2	地	dì	coming from the same clan	我一次又一次地參加共修
198	2	地	dì	earth; prthivi	我一次又一次地參加共修
199	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	我一次又一次地參加共修
200	2	就	jiù	right away	我就昇起道情法愛
201	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就昇起道情法愛
202	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就昇起道情法愛
203	2	就	jiù	to assume	我就昇起道情法愛
204	2	就	jiù	to receive; to suffer	我就昇起道情法愛
205	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就昇起道情法愛
206	2	就	jiù	precisely; exactly	我就昇起道情法愛
207	2	就	jiù	namely	我就昇起道情法愛
208	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就昇起道情法愛
209	2	就	jiù	only; just	我就昇起道情法愛
210	2	就	jiù	to accomplish	我就昇起道情法愛
211	2	就	jiù	to go with	我就昇起道情法愛
212	2	就	jiù	already	我就昇起道情法愛
213	2	就	jiù	as much as	我就昇起道情法愛
214	2	就	jiù	to begin with; as expected	我就昇起道情法愛
215	2	就	jiù	even if	我就昇起道情法愛
216	2	就	jiù	to die	我就昇起道情法愛
217	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就昇起道情法愛
218	2	深深	shēnshēn	profound	我深深感恩善緣具足
219	2	能	néng	can; able	讓我們都能尊重包容
220	2	能	néng	ability; capacity	讓我們都能尊重包容
221	2	能	néng	a mythical bear-like beast	讓我們都能尊重包容
222	2	能	néng	energy	讓我們都能尊重包容
223	2	能	néng	function; use	讓我們都能尊重包容
224	2	能	néng	may; should; permitted to	讓我們都能尊重包容
225	2	能	néng	talent	讓我們都能尊重包容
226	2	能	néng	expert at	讓我們都能尊重包容
227	2	能	néng	to be in harmony	讓我們都能尊重包容
228	2	能	néng	to tend to; to care for	讓我們都能尊重包容
229	2	能	néng	to reach; to arrive at	讓我們都能尊重包容
230	2	能	néng	as long as; only	讓我們都能尊重包容
231	2	能	néng	even if	讓我們都能尊重包容
232	2	能	néng	but	讓我們都能尊重包容
233	2	能	néng	in this way	讓我們都能尊重包容
234	2	能	néng	to be able; śak	讓我們都能尊重包容
235	2	接受	jiēshòu	to accept; to receive	請求您接受我至誠的祈願
236	2	有	yǒu	is; are; to exist	有大德長者的開示
237	2	有	yǒu	to have; to possess	有大德長者的開示
238	2	有	yǒu	indicates an estimate	有大德長者的開示
239	2	有	yǒu	indicates a large quantity	有大德長者的開示
240	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	有大德長者的開示
241	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有大德長者的開示
242	2	有	yǒu	used to compare two things	有大德長者的開示
243	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有大德長者的開示
244	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	有大德長者的開示
245	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	有大德長者的開示
246	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	有大德長者的開示
247	2	有	yǒu	abundant	有大德長者的開示
248	2	有	yǒu	purposeful	有大德長者的開示
249	2	有	yǒu	You	有大德長者的開示
250	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有大德長者的開示
251	2	有	yǒu	becoming; bhava	有大德長者的開示
252	2	歡喜	huānxǐ	joyful	我都歡喜慶祝
253	2	歡喜	huānxǐ	to like	我都歡喜慶祝
254	2	歡喜	huānxǐ	joy	我都歡喜慶祝
255	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	我都歡喜慶祝
256	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	我都歡喜慶祝
257	2	每次	měicì	every time	每次參加共修法會
258	2	祥和	xiáng hé	auspicious and peaceful	沐浴在共修的祥和氣氛裡
259	2	祥和	xiáng hé	happy	沐浴在共修的祥和氣氛裡
260	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我要向您佛陀報告
261	2	向	xiàng	towards; to	我要向您佛陀報告
262	2	向	xiàng	direction	我要向您佛陀報告
263	2	向	xiàng	to face	我要向您佛陀報告
264	2	向	xiàng	previous; former; earlier	我要向您佛陀報告
265	2	向	xiàng	formerly	我要向您佛陀報告
266	2	向	xiàng	a north facing window	我要向您佛陀報告
267	2	向	xiàng	a trend	我要向您佛陀報告
268	2	向	xiàng	Xiang	我要向您佛陀報告
269	2	向	xiàng	Xiang	我要向您佛陀報告
270	2	向	xiàng	to move towards	我要向您佛陀報告
271	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	我要向您佛陀報告
272	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	我要向您佛陀報告
273	2	向	xiàng	always	我要向您佛陀報告
274	2	向	xiàng	just now; a moment ago	我要向您佛陀報告
275	2	向	xiàng	to approximate	我要向您佛陀報告
276	2	向	xiàng	presuming	我要向您佛陀報告
277	2	向	xiàng	to attack	我要向您佛陀報告
278	2	向	xiàng	echo	我要向您佛陀報告
279	2	向	xiàng	to make clear	我要向您佛陀報告
280	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	我要向您佛陀報告
281	1	清涼	qīngliáng	cool; refreshing	我都仰承您的清涼法水
282	1	軌	guǐ	vehicle tracks	是以法為軌
283	1	軌	guǐ	the distance between vehicle tracks	是以法為軌
284	1	軌	guǐ	path; route	是以法為軌
285	1	軌	guǐ	a law; a standard; a convention	是以法為軌
286	1	軌	guǐ	Gui	是以法為軌
287	1	軌	guǐ	to comply with; to obey	是以法為軌
288	1	軌	guǐ	orbit	是以法為軌
289	1	加持	jiāchí	to bless	祈求您以慈悲加持我們
290	1	加持	jiāchí	to empower; to confer strength on; to aid	祈求您以慈悲加持我們
291	1	沐浴	mùyù	to take a shower; to take a bath	沐浴在共修的祥和氣氛裡
292	1	十分	shífēn	extremely; utterly; absolutely	我更是十分喜愛
293	1	共襄盛舉	gòng xiāng chéngjǔ	to cooperate on a great undertaking or joint project	我也樂於共襄盛舉
294	1	禪悅	chányuè	Chan delight; meditative joy	我得到禪悅法喜
295	1	家庭	jiātíng	family; household	讓我們的家庭能夠幸福美滿
296	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	是以法為樂
297	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	是以法為樂
298	1	樂	lè	Le	是以法為樂
299	1	樂	yuè	music	是以法為樂
300	1	樂	yuè	a musical instrument	是以法為樂
301	1	樂	yuè	tone [of voice]; expression	是以法為樂
302	1	樂	yuè	a musician	是以法為樂
303	1	樂	lè	joy; pleasure	是以法為樂
304	1	樂	yuè	the Book of Music	是以法為樂
305	1	樂	lào	Lao	是以法為樂
306	1	樂	lè	to laugh	是以法為樂
307	1	樂	lè	Joy	是以法為樂
308	1	樂	lè	joy, delight; sukhā	是以法為樂
309	1	中	zhōng	middle	我們在共修法會中
310	1	中	zhōng	medium; medium sized	我們在共修法會中
311	1	中	zhōng	China	我們在共修法會中
312	1	中	zhòng	to hit the mark	我們在共修法會中
313	1	中	zhōng	in; amongst	我們在共修法會中
314	1	中	zhōng	midday	我們在共修法會中
315	1	中	zhōng	inside	我們在共修法會中
316	1	中	zhōng	during	我們在共修法會中
317	1	中	zhōng	Zhong	我們在共修法會中
318	1	中	zhōng	intermediary	我們在共修法會中
319	1	中	zhōng	half	我們在共修法會中
320	1	中	zhōng	just right; suitably	我們在共修法會中
321	1	中	zhōng	while	我們在共修法會中
322	1	中	zhòng	to reach; to attain	我們在共修法會中
323	1	中	zhòng	to suffer; to infect	我們在共修法會中
324	1	中	zhòng	to obtain	我們在共修法會中
325	1	中	zhòng	to pass an exam	我們在共修法會中
326	1	中	zhōng	middle	我們在共修法會中
327	1	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	我願奉行您的法義
328	1	奉行	fèngxíng	Uphold	我願奉行您的法義
329	1	大德	dàdé	most virtuous	有大德長者的開示
330	1	大德	dàdé	Dade reign	有大德長者的開示
331	1	大德	dàdé	a major festival	有大德長者的開示
332	1	大德	dàdé	most virtuous; bhadanta	有大德長者的開示
333	1	大德	dàdé	Great Virtue; Yaññadatta	有大德長者的開示
334	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	讓我們的事業能夠通達順暢
335	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	讓我們的事業能夠通達順暢
336	1	深心	shēnxīn	determination; resolution; adhyāśaya	我總是深心嚮往
337	1	姊	zǐ	elder sister	看到共修的師兄師姊們
338	1	姊	zǐ	sister; bhaginī	看到共修的師兄師姊們
339	1	善友	shànyǒu	Sabbamitta; Sarvamitra	有善友同修的提攜
340	1	善友	shànyǒu	a Dharma friend; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra	有善友同修的提攜
341	1	人身	rénshēn	human body	我深深珍惜人身難得
342	1	人身	rénshēn	a person's life, health, activities, etc	我深深珍惜人身難得
343	1	人身	rénshēn	moral character	我深深珍惜人身難得
344	1	人身	rénshēn	reborth as a person	我深深珍惜人身難得
345	1	人身	rénshēn	the human body	我深深珍惜人身難得
346	1	人身	rénshēn	human body; manuṣya-bhūta	我深深珍惜人身難得
347	1	引導	yǐndǎo	to guide; to lead; to conduct	祈求您以智慧引導我們
348	1	引導	yǐndǎo	to boot	祈求您以智慧引導我們
349	1	引導	yǐndǎo	yindao	祈求您以智慧引導我們
350	1	淨化	jìnghuà	to purify	讓我們的心靈能夠淨化祥和
351	1	身體	shēntǐ	human body; health	讓我們的身體能夠健康無恙
352	1	時常	shícháng	often; frequently	我時常隨喜參加
353	1	承	chéng	to bear; to carry; to hold	我都仰承您的清涼法水
354	1	承	chéng	to succeed; to continue	我都仰承您的清涼法水
355	1	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	我都仰承您的清涼法水
356	1	承	chéng	to flatter; to honor	我都仰承您的清涼法水
357	1	承	chéng	to undertake; to assume	我都仰承您的清涼法水
358	1	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	我都仰承您的清涼法水
359	1	承	chéng	to confess	我都仰承您的清涼法水
360	1	承	chéng	to attend; to assist; to aid	我都仰承您的清涼法水
361	1	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	我都仰承您的清涼法水
362	1	承	chéng	to obstruct	我都仰承您的清涼法水
363	1	承	chéng	to hear it said that	我都仰承您的清涼法水
364	1	承	chéng	previously	我都仰承您的清涼法水
365	1	承	chéng	bearer	我都仰承您的清涼法水
366	1	承	chéng	to be indebted to	我都仰承您的清涼法水
367	1	承	chéng	appointed; adhiṣṭhita	我都仰承您的清涼法水
368	1	承	chéng	supported; dhārita	我都仰承您的清涼法水
369	1	起	qǐ	to arise; to get up	我就昇起道情法愛
370	1	起	qǐ	case; instance; batch; group	我就昇起道情法愛
371	1	起	qǐ	to rise; to raise	我就昇起道情法愛
372	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	我就昇起道情法愛
373	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	我就昇起道情法愛
374	1	起	qǐ	to start	我就昇起道情法愛
375	1	起	qǐ	to establish; to build	我就昇起道情法愛
376	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	我就昇起道情法愛
377	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	我就昇起道情法愛
378	1	起	qǐ	to get out of bed	我就昇起道情法愛
379	1	起	qǐ	to recover; to heal	我就昇起道情法愛
380	1	起	qǐ	to take out; to extract	我就昇起道情法愛
381	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	我就昇起道情法愛
382	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	我就昇起道情法愛
383	1	起	qǐ	to call back from mourning	我就昇起道情法愛
384	1	起	qǐ	to take place; to occur	我就昇起道情法愛
385	1	起	qǐ	from	我就昇起道情法愛
386	1	起	qǐ	to conjecture	我就昇起道情法愛
387	1	起	qǐ	stand up; utthāna	我就昇起道情法愛
388	1	發揚	fāyáng	to promote; to publicize	我要發揚您喜捨利他的精神
389	1	發揚	fāyáng	to shine; to glow	我要發揚您喜捨利他的精神
390	1	發揚	fāyáng	to recommend for use	我要發揚您喜捨利他的精神
391	1	利用	lìyòng	to make use of; to use	每次利用共修活動
392	1	利用	lìyòng	generally useful	每次利用共修活動
393	1	利用	lìyòng	to display goods	每次利用共修活動
394	1	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	每次利用共修活動
395	1	啊	a	expressing affirmation, approval, or consent	我是多麼喜歡法會啊
396	1	啊	ā	expressing surprise or admiration	我是多麼喜歡法會啊
397	1	啊	ā	expressing doubt	我是多麼喜歡法會啊
398	1	啊	ō	expressing surprise	我是多麼喜歡法會啊
399	1	啊	ō	expressing doubt	我是多麼喜歡法會啊
400	1	喜愛	xǐ ài	to like; to love	我更是十分喜愛
401	1	繁榮	fánróng	prosperous; booming	讓我們的國家能夠繁榮安康
402	1	念佛	niàn Fó	to chant Buddha's name	念佛
403	1	念佛	niàn fó	to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha	念佛
404	1	更	gèng	more; even more	我更是十分喜愛
405	1	更	gēng	to change; to ammend	我更是十分喜愛
406	1	更	gēng	a watch; a measure of time	我更是十分喜愛
407	1	更	gèng	again; also	我更是十分喜愛
408	1	更	gēng	to experience	我更是十分喜愛
409	1	更	gēng	to improve	我更是十分喜愛
410	1	更	gēng	to replace; to substitute	我更是十分喜愛
411	1	更	gēng	to compensate	我更是十分喜愛
412	1	更	gēng	contacts	我更是十分喜愛
413	1	更	gèng	furthermore; even if	我更是十分喜愛
414	1	更	gèng	other	我更是十分喜愛
415	1	更	gèng	to increase	我更是十分喜愛
416	1	更	gēng	forced military service	我更是十分喜愛
417	1	更	gēng	Geng	我更是十分喜愛
418	1	更	gèng	finally; eventually	我更是十分喜愛
419	1	更	jīng	to experience	我更是十分喜愛
420	1	具足	jùzú	Purāṇa	我深深感恩善緣具足
421	1	具足	jùzú	Completeness	我深深感恩善緣具足
422	1	具足	jùzú	complete; accomplished	我深深感恩善緣具足
423	1	拋	pāo	throw	頓時拋在腦後
424	1	拋	pāo	throw away; to abandon; to reject	頓時拋在腦後
425	1	拋	pāo	to wave around	頓時拋在腦後
426	1	拋	pāo	to twist yarn	頓時拋在腦後
427	1	拋	pào	rocks hurled in battle	頓時拋在腦後
428	1	拋	pāo	to drop	頓時拋在腦後
429	1	拋	pāo	to appear	頓時拋在腦後
430	1	拋	pāo	to throw away; kṣip	頓時拋在腦後
431	1	頓時	dùnshí	suddenly; at once; immediately; forthwith	頓時拋在腦後
432	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	讓我們都能尊重包容
433	1	圓滿自在	yuán mǎn zì zài	Wholeness and Freeness	讓我們都能圓滿自在
434	1	得到	dédào	to get; to obtain	我得到禪悅法喜
435	1	在家	zàijiā	lay person; laity	我是一個虔誠的在家信徒
436	1	在家	zàijiā	at home	我是一個虔誠的在家信徒
437	1	聖誕	Shèngdàn	Christmas	諸佛菩薩的聖誕
438	1	非常	fēicháng	extraordinarily; very	我都非常興奮
439	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	我都非常興奮
440	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	我都非常興奮
441	1	獻燈	xiàn dēng	Light Offering	獻燈
442	1	人我	rénwǒ	personality; human soul	人我是非
443	1	會	huì	can; be able to	是以法為會
444	1	會	huì	able to	是以法為會
445	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	是以法為會
446	1	會	kuài	to balance an account	是以法為會
447	1	會	huì	to assemble	是以法為會
448	1	會	huì	to meet	是以法為會
449	1	會	huì	a temple fair	是以法為會
450	1	會	huì	a religious assembly	是以法為會
451	1	會	huì	an association; a society	是以法為會
452	1	會	huì	a national or provincial capital	是以法為會
453	1	會	huì	an opportunity	是以法為會
454	1	會	huì	to understand	是以法為會
455	1	會	huì	to be familiar with; to know	是以法為會
456	1	會	huì	to be possible; to be likely	是以法為會
457	1	會	huì	to be good at	是以法為會
458	1	會	huì	a moment	是以法為會
459	1	會	huì	to happen to	是以法為會
460	1	會	huì	to pay	是以法為會
461	1	會	huì	a meeting place	是以法為會
462	1	會	kuài	the seam of a cap	是以法為會
463	1	會	huì	in accordance with	是以法為會
464	1	會	huì	imperial civil service examination	是以法為會
465	1	會	huì	to have sexual intercourse	是以法為會
466	1	會	huì	Hui	是以法為會
467	1	會	huì	combining; samsarga	是以法為會
468	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	我要發揚您喜捨利他的精神
469	1	精神	jīngshén	spirit; soul	我要發揚您喜捨利他的精神
470	1	精神	jīngshén	main idea	我要發揚您喜捨利他的精神
471	1	精神	jīngshén	state of mind	我要發揚您喜捨利他的精神
472	1	精神	jīngshén	consciousness	我要發揚您喜捨利他的精神
473	1	追隨	zhuīsuí	to follow; to accompany	我要追隨您弘法利生的腳步
474	1	不懈	bùxiè	untiring; unremitting; indefatigable	精進不懈
475	1	健康	jiànkāng	health	讓我們的身體能夠健康無恙
476	1	健康	jiànkāng	healthy	讓我們的身體能夠健康無恙
477	1	一個	yī gè	one instance; one unit	我是一個虔誠的在家信徒
478	1	一個	yī gè	a certain degreee	我是一個虔誠的在家信徒
479	1	一個	yī gè	whole; entire	我是一個虔誠的在家信徒
480	1	大悲懺法會	Dà Bēi Chàn fǎhuì	Great Compassion Repentance Service	大悲懺法會
481	1	大悲懺法會	dà bēi chàn fǎhuì	Great Compassion Repentance Service	大悲懺法會
482	1	大悲懺法會	dà bēi chàn	Great Compassion Repentance Ceremony	大悲懺法會
483	1	信徒	xìntú	a disciple; a believer	我是一個虔誠的在家信徒
484	1	信徒	xìntú	Devotee	我是一個虔誠的在家信徒
485	1	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	讓我們的社會能夠融和歡喜
486	1	融和	rónghé	to mix together; to fuse	讓我們的社會能夠融和歡喜
487	1	們	men	plural	看到共修的師兄師姊們
488	1	法界	fǎjiè	Dharma Realm	我就感到法界和諧
489	1	法界	fǎjiè	a dharma realm; dharmadhatu	我就感到法界和諧
490	1	法界	fǎjiè	tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata	我就感到法界和諧
491	1	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	讓我們的心靈能夠淨化祥和
492	1	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	讓我們的心靈能夠淨化祥和
493	1	法水	fǎshuǐ	Dharma is like water	我都仰承您的清涼法水
494	1	法水	fǎshuǐ	Dharma Water	我都仰承您的清涼法水
495	1	法義	fǎyì	the teaching of a principle	我願奉行您的法義
496	1	法義	fǎ yì	definition of the Dharma	我願奉行您的法義
497	1	安康	ānkāng	good health	讓我們的國家能夠繁榮安康
498	1	安康	ānkāng	healthy and happy; vigorous	讓我們的國家能夠繁榮安康
499	1	安康	ānkāng	Ankang	讓我們的國家能夠繁榮安康
500	1	朝山	cháo shān	to make a pilgrimage to a great mountain or temple	朝山

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
让	讓	ràng	Give Way
法会	法會	fǎhuì	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
祈求		qíqiú	Pray
都		dōu	all; sarva
共修法会	共修法會	gòng xiū fǎhuì	a regular Dharma service
共修		gòng xiū	Dharma service
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
法		fǎ fǎ fǎ fǎ fǎ	Dharma the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma a dharma; a dhárma; a natural law; teachings a mental object; a phenomenon; dharma; a thought quality; characteristic
以		yǐ	use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大悲忏法会	大悲懺法會	68	Great Compassion Repentance Service Great Compassion Repentance Service Great Compassion Repentance Ceremony
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
梁皇		76	Emperor Liang
圣诞	聖誕	83	Christmas
水忏	水懺	115	Samadhi Water Repentance Service
伟大的佛陀	偉大的佛陀	119	Buddhism in Every Step: The Great Buddha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 22.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
禅坐	禪坐	99	sitting meditation to meditate
法爱	法愛	102	love of the Dharma
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
共修		103	Dharma service
共修法会	共修法會	103	a regular Dharma service
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
开光落成	開光落成	107	inauguration ceremony
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
人我		114	personality; human soul
深心		115	determination; resolution; adhyāśaya
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
无明烦恼	無明煩惱	119	Ignorance
献灯	獻燈	120	Light Offering
心开意解	心開意解	120	All Queries Resolved and Knots Untangled
圆满自在	圓滿自在	121	Wholeness and Freeness
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas