Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》, A World of Elevated Life 生命昇華的世界

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	100	禪	chán	Chan; Zen	其中以禪的功夫最為簡易可行
2	100	禪	chán	meditation	其中以禪的功夫最為簡易可行
3	100	禪	shàn	an imperial sacrificial ceremony	其中以禪的功夫最為簡易可行
4	100	禪	shàn	to abdicate	其中以禪的功夫最為簡易可行
5	100	禪	shàn	Xiongnu supreme leader	其中以禪的功夫最為簡易可行
6	100	禪	shàn	to make a ritual offering to heaven and earth	其中以禪的功夫最為簡易可行
7	100	禪	chán	Chan	其中以禪的功夫最為簡易可行
8	100	禪	chán	meditative concentration; dhyāna; jhāna	其中以禪的功夫最為簡易可行
9	100	禪	chán	Chan; Zen	其中以禪的功夫最為簡易可行
10	85	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	禪師們說
11	85	禪師	Chán Shī	Chan master	禪師們說
12	67	了	liǎo	to know; to understand	已經逐漸喪失了自然的氣息
13	67	了	liǎo	to understand; to know	已經逐漸喪失了自然的氣息
14	67	了	liào	to look afar from a high place	已經逐漸喪失了自然的氣息
15	67	了	liǎo	to complete	已經逐漸喪失了自然的氣息
16	67	了	liǎo	clever; intelligent	已經逐漸喪失了自然的氣息
17	67	了	liǎo	to know; jñāta	已經逐漸喪失了自然的氣息
18	59	一	yī	one	一
19	59	一	yī	Kangxi radical 1	一
20	59	一	yī	pure; concentrated	一
21	59	一	yī	first	一
22	59	一	yī	the same	一
23	59	一	yī	sole; single	一
24	59	一	yī	a very small amount	一
25	59	一	yī	Yi	一
26	59	一	yī	other	一
27	59	一	yī	to unify	一
28	59	一	yī	accidentally; coincidentally	一
29	59	一	yī	abruptly; suddenly	一
30	59	一	yī	one; eka	一
31	40	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可以說層出不窮
32	40	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可以說層出不窮
33	40	說	shuì	to persuade	可以說層出不窮
34	40	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可以說層出不窮
35	40	說	shuō	a doctrine; a theory	可以說層出不窮
36	40	說	shuō	to claim; to assert	可以說層出不窮
37	40	說	shuō	allocution	可以說層出不窮
38	40	說	shuō	to criticize; to scold	可以說層出不窮
39	40	說	shuō	to indicate; to refer to	可以說層出不窮
40	40	說	shuō	speach; vāda	可以說層出不窮
41	40	說	shuō	to speak; bhāṣate	可以說層出不窮
42	37	他	tā	other; another; some other	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
43	37	他	tā	other	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
44	37	他	tā	tha	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
45	37	他	tā	ṭha	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
46	37	他	tā	other; anya	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
47	35	在	zài	in; at	在現代社會裡
48	35	在	zài	to exist; to be living	在現代社會裡
49	35	在	zài	to consist of	在現代社會裡
50	35	在	zài	to be at a post	在現代社會裡
51	35	在	zài	in; bhū	在現代社會裡
52	34	來	lái	to come	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
53	34	來	lái	please	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
54	34	來	lái	used to substitute for another verb	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
55	34	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
56	34	來	lái	wheat	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
57	34	來	lái	next; future	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
58	34	來	lái	a simple complement of direction	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
59	34	來	lái	to occur; to arise	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
60	34	來	lái	to earn	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
61	34	來	lái	to come; āgata	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
62	33	者	zhě	ca	禪者有時為了參透一句話
63	32	也	yě	ya	也實在有了豐收
64	31	我	wǒ	self	我耕了一塊田
65	31	我	wǒ	[my] dear	我耕了一塊田
66	31	我	wǒ	Wo	我耕了一塊田
67	31	我	wǒ	self; atman; attan	我耕了一塊田
68	31	我	wǒ	ga	我耕了一塊田
69	29	不	bù	infix potential marker	不說破
70	28	人	rén	person; people; a human being	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
71	28	人	rén	Kangxi radical 9	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
72	28	人	rén	a kind of person	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
73	28	人	rén	everybody	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
74	28	人	rén	adult	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
75	28	人	rén	somebody; others	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
76	28	人	rén	an upright person	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
77	28	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
78	24	從	cóng	to follow	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
79	24	從	cóng	to comply; to submit; to defer	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
80	24	從	cóng	to participate in something	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
81	24	從	cóng	to use a certain method or principle	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
82	24	從	cóng	something secondary	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
83	24	從	cóng	remote relatives	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
84	24	從	cóng	secondary	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
85	24	從	cóng	to go on; to advance	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
86	24	從	cōng	at ease; informal	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
87	24	從	zòng	a follower; a supporter	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
88	24	從	zòng	to release	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
89	24	從	zòng	perpendicular; longitudinal	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
90	23	要	yào	to want; to wish for	我們不僅要使身心切實安住
91	23	要	yào	to want	我們不僅要使身心切實安住
92	23	要	yāo	a treaty	我們不僅要使身心切實安住
93	23	要	yào	to request	我們不僅要使身心切實安住
94	23	要	yào	essential points; crux	我們不僅要使身心切實安住
95	23	要	yāo	waist	我們不僅要使身心切實安住
96	23	要	yāo	to cinch	我們不僅要使身心切實安住
97	23	要	yāo	waistband	我們不僅要使身心切實安住
98	23	要	yāo	Yao	我們不僅要使身心切實安住
99	23	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們不僅要使身心切實安住
100	23	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們不僅要使身心切實安住
101	23	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們不僅要使身心切實安住
102	23	要	yāo	to agree with	我們不僅要使身心切實安住
103	23	要	yāo	to invite; to welcome	我們不僅要使身心切實安住
104	23	要	yào	to summarize	我們不僅要使身心切實安住
105	23	要	yào	essential; important	我們不僅要使身心切實安住
106	23	要	yào	to desire	我們不僅要使身心切實安住
107	23	要	yào	to demand	我們不僅要使身心切實安住
108	23	要	yào	to need	我們不僅要使身心切實安住
109	23	要	yào	should; must	我們不僅要使身心切實安住
110	23	要	yào	might	我們不僅要使身心切實安住
111	22	生命	shēngmìng	life	生命昇華的世界
112	22	生命	shēngmìng	living	生命昇華的世界
113	22	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命昇華的世界
114	22	都	dū	capital city	都不如禪來得直接
115	22	都	dū	a city; a metropolis	都不如禪來得直接
116	22	都	dōu	all	都不如禪來得直接
117	22	都	dū	elegant; refined	都不如禪來得直接
118	22	都	dū	Du	都不如禪來得直接
119	22	都	dū	to establish a capital city	都不如禪來得直接
120	22	都	dū	to reside	都不如禪來得直接
121	22	都	dū	to total; to tally	都不如禪來得直接
122	21	去	qù	to go	最後乾脆不出去
123	21	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	最後乾脆不出去
124	21	去	qù	to be distant	最後乾脆不出去
125	21	去	qù	to leave	最後乾脆不出去
126	21	去	qù	to play a part	最後乾脆不出去
127	21	去	qù	to abandon; to give up	最後乾脆不出去
128	21	去	qù	to die	最後乾脆不出去
129	21	去	qù	previous; past	最後乾脆不出去
130	21	去	qù	to send out; to issue; to drive away	最後乾脆不出去
131	21	去	qù	falling tone	最後乾脆不出去
132	21	去	qù	to lose	最後乾脆不出去
133	21	去	qù	Qu	最後乾脆不出去
134	21	去	qù	go; gati	最後乾脆不出去
135	21	字	zì	letter; symbol; character	字解說
136	21	字	zì	Zi	字解說
137	21	字	zì	to love	字解說
138	21	字	zì	to teach; to educate	字解說
139	21	字	zì	to be allowed to marry	字解說
140	21	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字解說
141	21	字	zì	diction; wording	字解說
142	21	字	zì	handwriting	字解說
143	21	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字解說
144	21	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字解說
145	21	字	zì	a font; a calligraphic style	字解說
146	21	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字解說
147	20	生活	shēnghuó	life	從現實生活來看
148	20	生活	shēnghuó	to live	從現實生活來看
149	20	生活	shēnghuó	everyday life	從現實生活來看
150	20	生活	shēnghuó	livelihood	從現實生活來看
151	20	生活	shēnghuó	goods; articles	從現實生活來看
152	18	詩	shī	poem; verse	可以用一首詩來形容
153	18	詩	shī	shi; lyric poetry	可以用一首詩來形容
154	18	詩	shī	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	可以用一首詩來形容
155	18	詩	shī	poetry	可以用一首詩來形容
156	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這個夏天你就沒有空過了
157	17	時	shí	time; a point or period of time	當我們對生命本質的疑問越深時
158	17	時	shí	a season; a quarter of a year	當我們對生命本質的疑問越深時
159	17	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	當我們對生命本質的疑問越深時
160	17	時	shí	fashionable	當我們對生命本質的疑問越深時
161	17	時	shí	fate; destiny; luck	當我們對生命本質的疑問越深時
162	17	時	shí	occasion; opportunity; chance	當我們對生命本質的疑問越深時
163	17	時	shí	tense	當我們對生命本質的疑問越深時
164	17	時	shí	particular; special	當我們對生命本質的疑問越深時
165	17	時	shí	to plant; to cultivate	當我們對生命本質的疑問越深時
166	17	時	shí	an era; a dynasty	當我們對生命本質的疑問越深時
167	17	時	shí	time [abstract]	當我們對生命本質的疑問越深時
168	17	時	shí	seasonal	當我們對生命本質的疑問越深時
169	17	時	shí	to wait upon	當我們對生命本質的疑問越深時
170	17	時	shí	hour	當我們對生命本質的疑問越深時
171	17	時	shí	appropriate; proper; timely	當我們對生命本質的疑問越深時
172	17	時	shí	Shi	當我們對生命本質的疑問越深時
173	17	時	shí	a present; currentlt	當我們對生命本質的疑問越深時
174	17	時	shí	time; kāla	當我們對生命本質的疑問越深時
175	17	時	shí	at that time; samaya	當我們對生命本質的疑問越深時
176	17	而	ér	Kangxi radical 126	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
177	17	而	ér	as if; to seem like	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
178	17	而	néng	can; able	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
179	17	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
180	17	而	ér	to arrive; up to	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
181	17	上	shàng	top; a high position	踏遍嶺上雲朵
182	17	上	shang	top; the position on or above something	踏遍嶺上雲朵
183	17	上	shàng	to go up; to go forward	踏遍嶺上雲朵
184	17	上	shàng	shang	踏遍嶺上雲朵
185	17	上	shàng	previous; last	踏遍嶺上雲朵
186	17	上	shàng	high; higher	踏遍嶺上雲朵
187	17	上	shàng	advanced	踏遍嶺上雲朵
188	17	上	shàng	a monarch; a sovereign	踏遍嶺上雲朵
189	17	上	shàng	time	踏遍嶺上雲朵
190	17	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	踏遍嶺上雲朵
191	17	上	shàng	far	踏遍嶺上雲朵
192	17	上	shàng	big; as big as	踏遍嶺上雲朵
193	17	上	shàng	abundant; plentiful	踏遍嶺上雲朵
194	17	上	shàng	to report	踏遍嶺上雲朵
195	17	上	shàng	to offer	踏遍嶺上雲朵
196	17	上	shàng	to go on stage	踏遍嶺上雲朵
197	17	上	shàng	to take office; to assume a post	踏遍嶺上雲朵
198	17	上	shàng	to install; to erect	踏遍嶺上雲朵
199	17	上	shàng	to suffer; to sustain	踏遍嶺上雲朵
200	17	上	shàng	to burn	踏遍嶺上雲朵
201	17	上	shàng	to remember	踏遍嶺上雲朵
202	17	上	shàng	to add	踏遍嶺上雲朵
203	17	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	踏遍嶺上雲朵
204	17	上	shàng	to meet	踏遍嶺上雲朵
205	17	上	shàng	falling then rising (4th) tone	踏遍嶺上雲朵
206	17	上	shang	used after a verb indicating a result	踏遍嶺上雲朵
207	17	上	shàng	a musical note	踏遍嶺上雲朵
208	17	上	shàng	higher, superior; uttara	踏遍嶺上雲朵
209	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說層出不窮
210	17	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以說層出不窮
211	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說層出不窮
212	17	可以	kěyǐ	good	可以說層出不窮
213	17	為	wéi	to act as; to serve	正因為溈山禪師得到禪的妙用
214	17	為	wéi	to change into; to become	正因為溈山禪師得到禪的妙用
215	17	為	wéi	to be; is	正因為溈山禪師得到禪的妙用
216	17	為	wéi	to do	正因為溈山禪師得到禪的妙用
217	17	為	wèi	to support; to help	正因為溈山禪師得到禪的妙用
218	17	為	wéi	to govern	正因為溈山禪師得到禪的妙用
219	17	裡	lǐ	inside; interior	在現代社會裡
220	17	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在現代社會裡
221	17	裡	lǐ	a small village; ri	在現代社會裡
222	17	裡	lǐ	a residence	在現代社會裡
223	17	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在現代社會裡
224	17	裡	lǐ	a local administrative district	在現代社會裡
225	17	黃檗	huángbò	Amur cork tree	唐朝的黃檗禪師
226	17	黃檗	huángbò	Huangbo	唐朝的黃檗禪師
227	17	黃檗	huángbò	Huangbo	唐朝的黃檗禪師
228	16	地	dì	soil; ground; land	禪者參禪的態度是尊天敬地
229	16	地	dì	floor	禪者參禪的態度是尊天敬地
230	16	地	dì	the earth	禪者參禪的態度是尊天敬地
231	16	地	dì	fields	禪者參禪的態度是尊天敬地
232	16	地	dì	a place	禪者參禪的態度是尊天敬地
233	16	地	dì	a situation; a position	禪者參禪的態度是尊天敬地
234	16	地	dì	background	禪者參禪的態度是尊天敬地
235	16	地	dì	terrain	禪者參禪的態度是尊天敬地
236	16	地	dì	a territory; a region	禪者參禪的態度是尊天敬地
237	16	地	dì	used after a distance measure	禪者參禪的態度是尊天敬地
238	16	地	dì	coming from the same clan	禪者參禪的態度是尊天敬地
239	16	地	dì	earth; prthivi	禪者參禪的態度是尊天敬地
240	16	地	dì	stage; ground; level; bhumi	禪者參禪的態度是尊天敬地
241	16	又	yòu	Kangxi radical 29	借此閒房又一年
242	16	寫	xiě	to write	在紙上寫了一個
243	16	寫	xiě	writing	在紙上寫了一個
244	16	寫	xiě	to move; to shift; to place	在紙上寫了一個
245	16	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	在紙上寫了一個
246	16	寫	xiě	to copy; to transcribe	在紙上寫了一個
247	16	寫	xiě	to resemble; to seem like	在紙上寫了一個
248	16	寫	xiè	to remove	在紙上寫了一個
249	16	寫	xiě	to agree upon	在紙上寫了一個
250	16	寫	xiě	to compose; to describe	在紙上寫了一個
251	16	寫	xiě	to draw; to sketch	在紙上寫了一個
252	16	寫	xiě	write	在紙上寫了一個
253	15	之	zhī	to go	費盡口舌為他描述山水之情
254	15	之	zhī	to arrive; to go	費盡口舌為他描述山水之情
255	15	之	zhī	is	費盡口舌為他描述山水之情
256	15	之	zhī	to use	費盡口舌為他描述山水之情
257	15	之	zhī	Zhi	費盡口舌為他描述山水之情
258	15	呢	ní	woolen material	怎麼不叫人代做呢
259	15	道	dào	way; road; path	禪是不可以用語言文字道斷的
260	15	道	dào	principle; a moral; morality	禪是不可以用語言文字道斷的
261	15	道	dào	Tao; the Way	禪是不可以用語言文字道斷的
262	15	道	dào	to say; to speak; to talk	禪是不可以用語言文字道斷的
263	15	道	dào	to think	禪是不可以用語言文字道斷的
264	15	道	dào	circuit; a province	禪是不可以用語言文字道斷的
265	15	道	dào	a course; a channel	禪是不可以用語言文字道斷的
266	15	道	dào	a method; a way of doing something	禪是不可以用語言文字道斷的
267	15	道	dào	a doctrine	禪是不可以用語言文字道斷的
268	15	道	dào	Taoism; Daoism	禪是不可以用語言文字道斷的
269	15	道	dào	a skill	禪是不可以用語言文字道斷的
270	15	道	dào	a sect	禪是不可以用語言文字道斷的
271	15	道	dào	a line	禪是不可以用語言文字道斷的
272	15	道	dào	Way	禪是不可以用語言文字道斷的
273	15	道	dào	way; path; marga	禪是不可以用語言文字道斷的
274	15	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	說破了就不是禪
275	15	就	jiù	to assume	說破了就不是禪
276	15	就	jiù	to receive; to suffer	說破了就不是禪
277	15	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	說破了就不是禪
278	15	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	說破了就不是禪
279	15	就	jiù	to accomplish	說破了就不是禪
280	15	就	jiù	to go with	說破了就不是禪
281	15	就	jiù	to die	說破了就不是禪
282	14	昇華	shēnghuà	to elevate; to raise; to promote	生命昇華的世界
283	14	昇華	shēnghuà	sublimation	生命昇華的世界
284	14	昇華	shēnghuà	elevation; sublimation	生命昇華的世界
285	14	首	shǒu	head	可以用一首詩來形容
286	14	首	shǒu	Kangxi radical 185	可以用一首詩來形容
287	14	首	shǒu	leader; chief	可以用一首詩來形容
288	14	首	shǒu	foremost; first	可以用一首詩來形容
289	14	首	shǒu	to obey; to bow one's head	可以用一首詩來形容
290	14	首	shǒu	beginning; start	可以用一首詩來形容
291	14	首	shǒu	to denounce	可以用一首詩來形容
292	14	首	shǒu	top; apex	可以用一首詩來形容
293	14	首	shǒu	to acknowledge guilt	可以用一首詩來形容
294	14	首	shǒu	the main offender	可以用一首詩來形容
295	14	首	shǒu	essence; gist	可以用一首詩來形容
296	14	首	shǒu	a side; a direction	可以用一首詩來形容
297	14	首	shǒu	to face towards	可以用一首詩來形容
298	14	一個	yī gè	one instance; one unit	一個禪者的生活
299	14	一個	yī gè	a certain degreee	一個禪者的生活
300	14	一個	yī gè	whole; entire	一個禪者的生活
301	14	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種行雲流水的閒適自在就是禪
302	14	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	生命昇華的世界
303	14	世界	shìjiè	the earth	生命昇華的世界
304	14	世界	shìjiè	a domain; a realm	生命昇華的世界
305	14	世界	shìjiè	the human world	生命昇華的世界
306	14	世界	shìjiè	the conditions in the world	生命昇華的世界
307	14	世界	shìjiè	world	生命昇華的世界
308	14	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	生命昇華的世界
309	14	不能	bù néng	cannot; must not; should not	就不能開悟
310	14	化	huà	to make into; to change into; to transform	藝術化
311	14	化	huà	to convert; to persuade	藝術化
312	14	化	huà	to manifest	藝術化
313	14	化	huà	to collect alms	藝術化
314	14	化	huà	[of Nature] to create	藝術化
315	14	化	huà	to die	藝術化
316	14	化	huà	to dissolve; to melt	藝術化
317	14	化	huà	to revert to a previous custom	藝術化
318	14	化	huà	chemistry	藝術化
319	14	化	huà	to burn	藝術化
320	14	化	huā	to spend	藝術化
321	14	化	huà	to manifest	藝術化
322	14	化	huà	to convert	藝術化
323	14	境界	jìngjiè	border area; frontier	還要追求生命最高的境界
324	14	境界	jìngjiè	place; area	還要追求生命最高的境界
325	14	境界	jìngjiè	circumstances; situation	還要追求生命最高的境界
326	14	境界	jìngjiè	field; domain; genre	還要追求生命最高的境界
327	14	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	還要追求生命最高的境界
328	13	藝術	yìshù	visual arts; arts	藝術化
329	13	於	yú	to go; to	遍於一切的
330	13	於	yú	to rely on; to depend on	遍於一切的
331	13	於	yú	Yu	遍於一切的
332	13	於	wū	a crow	遍於一切的
333	13	能	néng	can; able	大概就能體會到禪深深的奧妙了
334	13	能	néng	ability; capacity	大概就能體會到禪深深的奧妙了
335	13	能	néng	a mythical bear-like beast	大概就能體會到禪深深的奧妙了
336	13	能	néng	energy	大概就能體會到禪深深的奧妙了
337	13	能	néng	function; use	大概就能體會到禪深深的奧妙了
338	13	能	néng	talent	大概就能體會到禪深深的奧妙了
339	13	能	néng	expert at	大概就能體會到禪深深的奧妙了
340	13	能	néng	to be in harmony	大概就能體會到禪深深的奧妙了
341	13	能	néng	to tend to; to care for	大概就能體會到禪深深的奧妙了
342	13	能	néng	to reach; to arrive at	大概就能體會到禪深深的奧妙了
343	13	能	néng	to be able; śak	大概就能體會到禪深深的奧妙了
344	13	便	biàn	convenient; handy; easy	便已蘊涵了一切萬有
345	13	便	biàn	advantageous	便已蘊涵了一切萬有
346	13	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便已蘊涵了一切萬有
347	13	便	pián	fat; obese	便已蘊涵了一切萬有
348	13	便	biàn	to make easy	便已蘊涵了一切萬有
349	13	便	biàn	an unearned advantage	便已蘊涵了一切萬有
350	13	便	biàn	ordinary; plain	便已蘊涵了一切萬有
351	13	便	biàn	in passing	便已蘊涵了一切萬有
352	13	便	biàn	informal	便已蘊涵了一切萬有
353	13	便	biàn	appropriate; suitable	便已蘊涵了一切萬有
354	13	便	biàn	an advantageous occasion	便已蘊涵了一切萬有
355	13	便	biàn	stool	便已蘊涵了一切萬有
356	13	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便已蘊涵了一切萬有
357	13	便	biàn	proficient; skilled	便已蘊涵了一切萬有
358	13	便	pián	shrewd; slick; good with words	便已蘊涵了一切萬有
359	13	個	gè	individual	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
360	13	個	gè	height	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
361	12	看	kàn	to see; to look	從平常的事務裡看禪的世界
362	12	看	kàn	to visit	從平常的事務裡看禪的世界
363	12	看	kàn	to examine [a patient]	從平常的事務裡看禪的世界
364	12	看	kàn	to regard; to consider	從平常的事務裡看禪的世界
365	12	看	kàn	to watch out; to look out for	從平常的事務裡看禪的世界
366	12	看	kàn	to try and see the result	從平常的事務裡看禪的世界
367	12	看	kàn	to oberve	從平常的事務裡看禪的世界
368	12	看	kàn	to take care of; to protect	從平常的事務裡看禪的世界
369	12	看	kàn	see	從平常的事務裡看禪的世界
370	12	以	yǐ	to use; to grasp	其中以禪的功夫最為簡易可行
371	12	以	yǐ	to rely on	其中以禪的功夫最為簡易可行
372	12	以	yǐ	to regard	其中以禪的功夫最為簡易可行
373	12	以	yǐ	to be able to	其中以禪的功夫最為簡易可行
374	12	以	yǐ	to order; to command	其中以禪的功夫最為簡易可行
375	12	以	yǐ	used after a verb	其中以禪的功夫最為簡易可行
376	12	以	yǐ	a reason; a cause	其中以禪的功夫最為簡易可行
377	12	以	yǐ	Israel	其中以禪的功夫最為簡易可行
378	12	以	yǐ	Yi	其中以禪的功夫最為簡易可行
379	12	以	yǐ	use; yogena	其中以禪的功夫最為簡易可行
380	12	參禪	cān chán	Contemplation on Chan	參禪有幾個要領必須注意
381	12	參禪	cān chán	to meditate	參禪有幾個要領必須注意
382	12	參禪	cān chán	to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism	參禪有幾個要領必須注意
383	12	不是	bùshì	a fault; an error	說破了就不是禪
384	12	不是	bùshì	illegal	說破了就不是禪
385	11	才	cái	ability; talent	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
386	11	才	cái	strength; wisdom	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
387	11	才	cái	Cai	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
388	11	才	cái	a person of greast talent	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
389	11	才	cái	excellence; bhaga	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
390	11	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	洗臉兩把半
391	11	把	bà	a handle	洗臉兩把半
392	11	把	bǎ	to guard	洗臉兩把半
393	11	把	bǎ	to regard as	洗臉兩把半
394	11	把	bǎ	to give	洗臉兩把半
395	11	把	bǎ	approximate	洗臉兩把半
396	11	把	bà	a stem	洗臉兩把半
397	11	把	bǎi	to grasp	洗臉兩把半
398	11	把	bǎ	to control	洗臉兩把半
399	11	把	bǎ	a handlebar	洗臉兩把半
400	11	把	bǎ	sworn brotherhood	洗臉兩把半
401	11	把	bǎ	an excuse; a pretext	洗臉兩把半
402	11	把	pá	a claw	洗臉兩把半
403	11	到	dào	to arrive	所得到的答案將越真實
404	11	到	dào	to go	所得到的答案將越真實
405	11	到	dào	careful	所得到的答案將越真實
406	11	到	dào	Dao	所得到的答案將越真實
407	11	到	dào	approach; upagati	所得到的答案將越真實
408	10	對	duì	to oppose; to face; to regard	對禪者而言
409	10	對	duì	correct; right	對禪者而言
410	10	對	duì	opposing; opposite	對禪者而言
411	10	對	duì	duilian; couplet	對禪者而言
412	10	對	duì	yes; affirmative	對禪者而言
413	10	對	duì	to treat; to regard	對禪者而言
414	10	對	duì	to confirm; to agree	對禪者而言
415	10	對	duì	to correct; to make conform; to check	對禪者而言
416	10	對	duì	to mix	對禪者而言
417	10	對	duì	a pair	對禪者而言
418	10	對	duì	to respond; to answer	對禪者而言
419	10	對	duì	mutual	對禪者而言
420	10	對	duì	parallel; alternating	對禪者而言
421	10	對	duì	a command to appear as an audience	對禪者而言
422	10	心	xīn	heart [organ]	往往就掛礙在心上
423	10	心	xīn	Kangxi radical 61	往往就掛礙在心上
424	10	心	xīn	mind; consciousness	往往就掛礙在心上
425	10	心	xīn	the center; the core; the middle	往往就掛礙在心上
426	10	心	xīn	one of the 28 star constellations	往往就掛礙在心上
427	10	心	xīn	heart	往往就掛礙在心上
428	10	心	xīn	emotion	往往就掛礙在心上
429	10	心	xīn	intention; consideration	往往就掛礙在心上
430	10	心	xīn	disposition; temperament	往往就掛礙在心上
431	10	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	往往就掛礙在心上
432	9	水	shuǐ	water	搬柴運水
433	9	水	shuǐ	Kangxi radical 85	搬柴運水
434	9	水	shuǐ	a river	搬柴運水
435	9	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	搬柴運水
436	9	水	shuǐ	a flood	搬柴運水
437	9	水	shuǐ	to swim	搬柴運水
438	9	水	shuǐ	a body of water	搬柴運水
439	9	水	shuǐ	Shui	搬柴運水
440	9	水	shuǐ	water element	搬柴運水
441	9	水	shuǐ	water	搬柴運水
442	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	這種行雲流水的閒適自在就是禪
443	9	就是	jiùshì	agree	這種行雲流水的閒適自在就是禪
444	9	聽	tīng	to listen	師父一聽
445	9	聽	tīng	to obey	師父一聽
446	9	聽	tīng	to understand	師父一聽
447	9	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	師父一聽
448	9	聽	tìng	to allow; to let something take its course	師父一聽
449	9	聽	tīng	to await	師父一聽
450	9	聽	tīng	to acknowledge	師父一聽
451	9	聽	tīng	information	師父一聽
452	9	聽	tīng	a hall	師父一聽
453	9	聽	tīng	Ting	師父一聽
454	9	聽	tìng	to administer; to process	師父一聽
455	9	畫	huà	painting; picture; drawing	禪畫
456	9	畫	huà	to draw	禪畫
457	9	位	wèi	position; location; place	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
458	9	位	wèi	bit	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
459	9	位	wèi	a seat	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
460	9	位	wèi	a post	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
461	9	位	wèi	a rank; status	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
462	9	位	wèi	a throne	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
463	9	位	wèi	Wei	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
464	9	位	wèi	the standard form of an object	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
465	9	位	wèi	a polite form of address	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
466	9	位	wèi	at; located at	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
467	9	位	wèi	to arrange	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
468	9	位	wèi	to remain standing; avasthā	看到寺中一位年老的出家人汗流滿面的在路旁曬乾菜
469	9	過	guò	to cross; to go over; to pass	這個夏天你就沒有空過了
470	9	過	guò	to surpass; to exceed	這個夏天你就沒有空過了
471	9	過	guò	to experience; to pass time	這個夏天你就沒有空過了
472	9	過	guò	to go	這個夏天你就沒有空過了
473	9	過	guò	a mistake	這個夏天你就沒有空過了
474	9	過	guō	Guo	這個夏天你就沒有空過了
475	9	過	guò	to die	這個夏天你就沒有空過了
476	9	過	guò	to shift	這個夏天你就沒有空過了
477	9	過	guò	to endure	這個夏天你就沒有空過了
478	9	過	guò	to pay a visit; to call on	這個夏天你就沒有空過了
479	9	過	guò	gone by, past; atīta	這個夏天你就沒有空過了
480	8	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	到處洋溢著禪趣
481	8	著	zhù	outstanding	到處洋溢著禪趣
482	8	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	到處洋溢著禪趣
483	8	著	zhuó	to wear (clothes)	到處洋溢著禪趣
484	8	著	zhe	expresses a command	到處洋溢著禪趣
485	8	著	zháo	to attach; to grasp	到處洋溢著禪趣
486	8	著	zhāo	to add; to put	到處洋溢著禪趣
487	8	著	zhuó	a chess move	到處洋溢著禪趣
488	8	著	zhāo	a trick; a move; a method	到處洋溢著禪趣
489	8	著	zhāo	OK	到處洋溢著禪趣
490	8	著	zháo	to fall into [a trap]	到處洋溢著禪趣
491	8	著	zháo	to ignite	到處洋溢著禪趣
492	8	著	zháo	to fall asleep	到處洋溢著禪趣
493	8	著	zhuó	whereabouts; end result	到處洋溢著禪趣
494	8	著	zhù	to appear; to manifest	到處洋溢著禪趣
495	8	著	zhù	to show	到處洋溢著禪趣
496	8	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	到處洋溢著禪趣
497	8	著	zhù	to write	到處洋溢著禪趣
498	8	著	zhù	to record	到處洋溢著禪趣
499	8	著	zhù	a document; writings	到處洋溢著禪趣
500	8	著	zhù	Zhu	到處洋溢著禪趣

Frequencies of all Words

Top 982

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	320	的	de	possessive particle	生命昇華的世界
2	320	的	de	structural particle	生命昇華的世界
3	320	的	de	complement	生命昇華的世界
4	320	的	de	a substitute for something already referred to	生命昇華的世界
5	100	禪	chán	Chan; Zen	其中以禪的功夫最為簡易可行
6	100	禪	chán	meditation	其中以禪的功夫最為簡易可行
7	100	禪	shàn	an imperial sacrificial ceremony	其中以禪的功夫最為簡易可行
8	100	禪	shàn	to abdicate	其中以禪的功夫最為簡易可行
9	100	禪	shàn	Xiongnu supreme leader	其中以禪的功夫最為簡易可行
10	100	禪	shàn	to make a ritual offering to heaven and earth	其中以禪的功夫最為簡易可行
11	100	禪	chán	Chan	其中以禪的功夫最為簡易可行
12	100	禪	chán	meditative concentration; dhyāna; jhāna	其中以禪的功夫最為簡易可行
13	100	禪	chán	Chan; Zen	其中以禪的功夫最為簡易可行
14	85	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	禪師們說
15	85	禪師	Chán Shī	Chan master	禪師們說
16	80	是	shì	is; are; am; to be	禪是不可以用語言文字道斷的
17	80	是	shì	is exactly	禪是不可以用語言文字道斷的
18	80	是	shì	is suitable; is in contrast	禪是不可以用語言文字道斷的
19	80	是	shì	this; that; those	禪是不可以用語言文字道斷的
20	80	是	shì	really; certainly	禪是不可以用語言文字道斷的
21	80	是	shì	correct; yes; affirmative	禪是不可以用語言文字道斷的
22	80	是	shì	true	禪是不可以用語言文字道斷的
23	80	是	shì	is; has; exists	禪是不可以用語言文字道斷的
24	80	是	shì	used between repetitions of a word	禪是不可以用語言文字道斷的
25	80	是	shì	a matter; an affair	禪是不可以用語言文字道斷的
26	80	是	shì	Shi	禪是不可以用語言文字道斷的
27	80	是	shì	is; bhū	禪是不可以用語言文字道斷的
28	80	是	shì	this; idam	禪是不可以用語言文字道斷的
29	67	了	le	completion of an action	已經逐漸喪失了自然的氣息
30	67	了	liǎo	to know; to understand	已經逐漸喪失了自然的氣息
31	67	了	liǎo	to understand; to know	已經逐漸喪失了自然的氣息
32	67	了	liào	to look afar from a high place	已經逐漸喪失了自然的氣息
33	67	了	le	modal particle	已經逐漸喪失了自然的氣息
34	67	了	le	particle used in certain fixed expressions	已經逐漸喪失了自然的氣息
35	67	了	liǎo	to complete	已經逐漸喪失了自然的氣息
36	67	了	liǎo	completely	已經逐漸喪失了自然的氣息
37	67	了	liǎo	clever; intelligent	已經逐漸喪失了自然的氣息
38	67	了	liǎo	to know; jñāta	已經逐漸喪失了自然的氣息
39	59	一	yī	one	一
40	59	一	yī	Kangxi radical 1	一
41	59	一	yī	as soon as; all at once	一
42	59	一	yī	pure; concentrated	一
43	59	一	yì	whole; all	一
44	59	一	yī	first	一
45	59	一	yī	the same	一
46	59	一	yī	each	一
47	59	一	yī	certain	一
48	59	一	yī	throughout	一
49	59	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
50	59	一	yī	sole; single	一
51	59	一	yī	a very small amount	一
52	59	一	yī	Yi	一
53	59	一	yī	other	一
54	59	一	yī	to unify	一
55	59	一	yī	accidentally; coincidentally	一
56	59	一	yī	abruptly; suddenly	一
57	59	一	yī	or	一
58	59	一	yī	one; eka	一
59	45	你	nǐ	you	你整個夏天不見人影
60	40	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可以說層出不窮
61	40	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可以說層出不窮
62	40	說	shuì	to persuade	可以說層出不窮
63	40	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可以說層出不窮
64	40	說	shuō	a doctrine; a theory	可以說層出不窮
65	40	說	shuō	to claim; to assert	可以說層出不窮
66	40	說	shuō	allocution	可以說層出不窮
67	40	說	shuō	to criticize; to scold	可以說層出不窮
68	40	說	shuō	to indicate; to refer to	可以說層出不窮
69	40	說	shuō	speach; vāda	可以說層出不窮
70	40	說	shuō	to speak; bhāṣate	可以說層出不窮
71	37	他	tā	he; him	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
72	37	他	tā	another aspect	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
73	37	他	tā	other; another; some other	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
74	37	他	tā	everybody	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
75	37	他	tā	other	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
76	37	他	tuō	other; another; some other	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
77	37	他	tā	tha	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
78	37	他	tā	ṭha	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
79	37	他	tā	other; anya	溈山禪師詢問前來探望他的徒弟仰山禪師說
80	36	有	yǒu	is; are; to exist	有很多切實可行的途徑
81	36	有	yǒu	to have; to possess	有很多切實可行的途徑
82	36	有	yǒu	indicates an estimate	有很多切實可行的途徑
83	36	有	yǒu	indicates a large quantity	有很多切實可行的途徑
84	36	有	yǒu	indicates an affirmative response	有很多切實可行的途徑
85	36	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有很多切實可行的途徑
86	36	有	yǒu	used to compare two things	有很多切實可行的途徑
87	36	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有很多切實可行的途徑
88	36	有	yǒu	used before the names of dynasties	有很多切實可行的途徑
89	36	有	yǒu	a certain thing; what exists	有很多切實可行的途徑
90	36	有	yǒu	multiple of ten and ...	有很多切實可行的途徑
91	36	有	yǒu	abundant	有很多切實可行的途徑
92	36	有	yǒu	purposeful	有很多切實可行的途徑
93	36	有	yǒu	You	有很多切實可行的途徑
94	36	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有很多切實可行的途徑
95	36	有	yǒu	becoming; bhava	有很多切實可行的途徑
96	35	在	zài	in; at	在現代社會裡
97	35	在	zài	at	在現代社會裡
98	35	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在現代社會裡
99	35	在	zài	to exist; to be living	在現代社會裡
100	35	在	zài	to consist of	在現代社會裡
101	35	在	zài	to be at a post	在現代社會裡
102	35	在	zài	in; bhū	在現代社會裡
103	34	來	lái	to come	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
104	34	來	lái	indicates an approximate quantity	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
105	34	來	lái	please	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
106	34	來	lái	used to substitute for another verb	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
107	34	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
108	34	來	lái	ever since	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
109	34	來	lái	wheat	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
110	34	來	lái	next; future	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
111	34	來	lái	a simple complement of direction	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
112	34	來	lái	to occur; to arise	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
113	34	來	lái	to earn	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
114	34	來	lái	to come; āgata	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
115	33	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	禪者有時為了參透一句話
116	33	者	zhě	that	禪者有時為了參透一句話
117	33	者	zhě	nominalizing function word	禪者有時為了參透一句話
118	33	者	zhě	used to mark a definition	禪者有時為了參透一句話
119	33	者	zhě	used to mark a pause	禪者有時為了參透一句話
120	33	者	zhě	topic marker; that; it	禪者有時為了參透一句話
121	33	者	zhuó	according to	禪者有時為了參透一句話
122	33	者	zhě	ca	禪者有時為了參透一句話
123	32	也	yě	also; too	也實在有了豐收
124	32	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也實在有了豐收
125	32	也	yě	either	也實在有了豐收
126	32	也	yě	even	也實在有了豐收
127	32	也	yě	used to soften the tone	也實在有了豐收
128	32	也	yě	used for emphasis	也實在有了豐收
129	32	也	yě	used to mark contrast	也實在有了豐收
130	32	也	yě	used to mark compromise	也實在有了豐收
131	32	也	yě	ya	也實在有了豐收
132	31	我	wǒ	I; me; my	我耕了一塊田
133	31	我	wǒ	self	我耕了一塊田
134	31	我	wǒ	we; our	我耕了一塊田
135	31	我	wǒ	[my] dear	我耕了一塊田
136	31	我	wǒ	Wo	我耕了一塊田
137	31	我	wǒ	self; atman; attan	我耕了一塊田
138	31	我	wǒ	ga	我耕了一塊田
139	31	我	wǒ	I; aham	我耕了一塊田
140	29	不	bù	not; no	不說破
141	29	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不說破
142	29	不	bù	as a correlative	不說破
143	29	不	bù	no (answering a question)	不說破
144	29	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不說破
145	29	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不說破
146	29	不	bù	to form a yes or no question	不說破
147	29	不	bù	infix potential marker	不說破
148	29	不	bù	no; na	不說破
149	28	這	zhè	this; these	有了這五項要領
150	28	這	zhèi	this; these	有了這五項要領
151	28	這	zhè	now	有了這五項要領
152	28	這	zhè	immediately	有了這五項要領
153	28	這	zhè	particle with no meaning	有了這五項要領
154	28	這	zhè	this; ayam; idam	有了這五項要領
155	28	人	rén	person; people; a human being	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
156	28	人	rén	Kangxi radical 9	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
157	28	人	rén	a kind of person	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
158	28	人	rén	everybody	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
159	28	人	rén	adult	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
160	28	人	rén	somebody; others	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
161	28	人	rén	an upright person	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
162	28	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	大部分的人總以為禪一定要在禪定裡才可以修行
163	24	從	cóng	from	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
164	24	從	cóng	to follow	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
165	24	從	cóng	past; through	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
166	24	從	cóng	to comply; to submit; to defer	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
167	24	從	cóng	to participate in something	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
168	24	從	cóng	to use a certain method or principle	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
169	24	從	cóng	usually	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
170	24	從	cóng	something secondary	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
171	24	從	cóng	remote relatives	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
172	24	從	cóng	secondary	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
173	24	從	cóng	to go on; to advance	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
174	24	從	cōng	at ease; informal	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
175	24	從	zòng	a follower; a supporter	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
176	24	從	zòng	to release	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
177	24	從	zòng	perpendicular; longitudinal	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
178	24	從	cóng	receiving; upādāya	以下從四個角度來探討生命昇華的禪者世界
179	23	要	yào	to want; to wish for	我們不僅要使身心切實安住
180	23	要	yào	if	我們不僅要使身心切實安住
181	23	要	yào	to be about to; in the future	我們不僅要使身心切實安住
182	23	要	yào	to want	我們不僅要使身心切實安住
183	23	要	yāo	a treaty	我們不僅要使身心切實安住
184	23	要	yào	to request	我們不僅要使身心切實安住
185	23	要	yào	essential points; crux	我們不僅要使身心切實安住
186	23	要	yāo	waist	我們不僅要使身心切實安住
187	23	要	yāo	to cinch	我們不僅要使身心切實安住
188	23	要	yāo	waistband	我們不僅要使身心切實安住
189	23	要	yāo	Yao	我們不僅要使身心切實安住
190	23	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們不僅要使身心切實安住
191	23	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們不僅要使身心切實安住
192	23	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們不僅要使身心切實安住
193	23	要	yāo	to agree with	我們不僅要使身心切實安住
194	23	要	yāo	to invite; to welcome	我們不僅要使身心切實安住
195	23	要	yào	to summarize	我們不僅要使身心切實安住
196	23	要	yào	essential; important	我們不僅要使身心切實安住
197	23	要	yào	to desire	我們不僅要使身心切實安住
198	23	要	yào	to demand	我們不僅要使身心切實安住
199	23	要	yào	to need	我們不僅要使身心切實安住
200	23	要	yào	should; must	我們不僅要使身心切實安住
201	23	要	yào	might	我們不僅要使身心切實安住
202	23	要	yào	or	我們不僅要使身心切實安住
203	22	生命	shēngmìng	life	生命昇華的世界
204	22	生命	shēngmìng	living	生命昇華的世界
205	22	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命昇華的世界
206	22	都	dōu	all	都不如禪來得直接
207	22	都	dū	capital city	都不如禪來得直接
208	22	都	dū	a city; a metropolis	都不如禪來得直接
209	22	都	dōu	all	都不如禪來得直接
210	22	都	dū	elegant; refined	都不如禪來得直接
211	22	都	dū	Du	都不如禪來得直接
212	22	都	dōu	already	都不如禪來得直接
213	22	都	dū	to establish a capital city	都不如禪來得直接
214	22	都	dū	to reside	都不如禪來得直接
215	22	都	dū	to total; to tally	都不如禪來得直接
216	22	都	dōu	all; sarva	都不如禪來得直接
217	22	我們	wǒmen	we	我們受盡文明弊病的困擾
218	21	去	qù	to go	最後乾脆不出去
219	21	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	最後乾脆不出去
220	21	去	qù	to be distant	最後乾脆不出去
221	21	去	qù	to leave	最後乾脆不出去
222	21	去	qù	to play a part	最後乾脆不出去
223	21	去	qù	to abandon; to give up	最後乾脆不出去
224	21	去	qù	to die	最後乾脆不出去
225	21	去	qù	previous; past	最後乾脆不出去
226	21	去	qù	to send out; to issue; to drive away	最後乾脆不出去
227	21	去	qù	expresses a tendency	最後乾脆不出去
228	21	去	qù	falling tone	最後乾脆不出去
229	21	去	qù	to lose	最後乾脆不出去
230	21	去	qù	Qu	最後乾脆不出去
231	21	去	qù	go; gati	最後乾脆不出去
232	21	字	zì	letter; symbol; character	字解說
233	21	字	zì	Zi	字解說
234	21	字	zì	to love	字解說
235	21	字	zì	to teach; to educate	字解說
236	21	字	zì	to be allowed to marry	字解說
237	21	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字解說
238	21	字	zì	diction; wording	字解說
239	21	字	zì	handwriting	字解說
240	21	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字解說
241	21	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字解說
242	21	字	zì	a font; a calligraphic style	字解說
243	21	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字解說
244	20	生活	shēnghuó	life	從現實生活來看
245	20	生活	shēnghuó	to live	從現實生活來看
246	20	生活	shēnghuó	everyday life	從現實生活來看
247	20	生活	shēnghuó	livelihood	從現實生活來看
248	20	生活	shēnghuó	goods; articles	從現實生活來看
249	18	詩	shī	poem; verse	可以用一首詩來形容
250	18	詩	shī	shi; lyric poetry	可以用一首詩來形容
251	18	詩	shī	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	可以用一首詩來形容
252	18	詩	shī	poetry	可以用一首詩來形容
253	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這個夏天你就沒有空過了
254	18	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這個夏天你就沒有空過了
255	17	時	shí	time; a point or period of time	當我們對生命本質的疑問越深時
256	17	時	shí	a season; a quarter of a year	當我們對生命本質的疑問越深時
257	17	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	當我們對生命本質的疑問越深時
258	17	時	shí	at that time	當我們對生命本質的疑問越深時
259	17	時	shí	fashionable	當我們對生命本質的疑問越深時
260	17	時	shí	fate; destiny; luck	當我們對生命本質的疑問越深時
261	17	時	shí	occasion; opportunity; chance	當我們對生命本質的疑問越深時
262	17	時	shí	tense	當我們對生命本質的疑問越深時
263	17	時	shí	particular; special	當我們對生命本質的疑問越深時
264	17	時	shí	to plant; to cultivate	當我們對生命本質的疑問越深時
265	17	時	shí	hour (measure word)	當我們對生命本質的疑問越深時
266	17	時	shí	an era; a dynasty	當我們對生命本質的疑問越深時
267	17	時	shí	time [abstract]	當我們對生命本質的疑問越深時
268	17	時	shí	seasonal	當我們對生命本質的疑問越深時
269	17	時	shí	frequently; often	當我們對生命本質的疑問越深時
270	17	時	shí	occasionally; sometimes	當我們對生命本質的疑問越深時
271	17	時	shí	on time	當我們對生命本質的疑問越深時
272	17	時	shí	this; that	當我們對生命本質的疑問越深時
273	17	時	shí	to wait upon	當我們對生命本質的疑問越深時
274	17	時	shí	hour	當我們對生命本質的疑問越深時
275	17	時	shí	appropriate; proper; timely	當我們對生命本質的疑問越深時
276	17	時	shí	Shi	當我們對生命本質的疑問越深時
277	17	時	shí	a present; currentlt	當我們對生命本質的疑問越深時
278	17	時	shí	time; kāla	當我們對生命本質的疑問越深時
279	17	時	shí	at that time; samaya	當我們對生命本質的疑問越深時
280	17	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
281	17	而	ér	Kangxi radical 126	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
282	17	而	ér	you	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
283	17	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
284	17	而	ér	right away; then	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
285	17	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
286	17	而	ér	if; in case; in the event that	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
287	17	而	ér	therefore; as a result; thus	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
288	17	而	ér	how can it be that?	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
289	17	而	ér	so as to	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
290	17	而	ér	only then	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
291	17	而	ér	as if; to seem like	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
292	17	而	néng	can; able	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
293	17	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
294	17	而	ér	me	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
295	17	而	ér	to arrive; up to	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
296	17	而	ér	possessive	常常為了選一件最合心意的衣服而傷透腦筋
297	17	上	shàng	top; a high position	踏遍嶺上雲朵
298	17	上	shang	top; the position on or above something	踏遍嶺上雲朵
299	17	上	shàng	to go up; to go forward	踏遍嶺上雲朵
300	17	上	shàng	shang	踏遍嶺上雲朵
301	17	上	shàng	previous; last	踏遍嶺上雲朵
302	17	上	shàng	high; higher	踏遍嶺上雲朵
303	17	上	shàng	advanced	踏遍嶺上雲朵
304	17	上	shàng	a monarch; a sovereign	踏遍嶺上雲朵
305	17	上	shàng	time	踏遍嶺上雲朵
306	17	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	踏遍嶺上雲朵
307	17	上	shàng	far	踏遍嶺上雲朵
308	17	上	shàng	big; as big as	踏遍嶺上雲朵
309	17	上	shàng	abundant; plentiful	踏遍嶺上雲朵
310	17	上	shàng	to report	踏遍嶺上雲朵
311	17	上	shàng	to offer	踏遍嶺上雲朵
312	17	上	shàng	to go on stage	踏遍嶺上雲朵
313	17	上	shàng	to take office; to assume a post	踏遍嶺上雲朵
314	17	上	shàng	to install; to erect	踏遍嶺上雲朵
315	17	上	shàng	to suffer; to sustain	踏遍嶺上雲朵
316	17	上	shàng	to burn	踏遍嶺上雲朵
317	17	上	shàng	to remember	踏遍嶺上雲朵
318	17	上	shang	on; in	踏遍嶺上雲朵
319	17	上	shàng	upward	踏遍嶺上雲朵
320	17	上	shàng	to add	踏遍嶺上雲朵
321	17	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	踏遍嶺上雲朵
322	17	上	shàng	to meet	踏遍嶺上雲朵
323	17	上	shàng	falling then rising (4th) tone	踏遍嶺上雲朵
324	17	上	shang	used after a verb indicating a result	踏遍嶺上雲朵
325	17	上	shàng	a musical note	踏遍嶺上雲朵
326	17	上	shàng	higher, superior; uttara	踏遍嶺上雲朵
327	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說層出不窮
328	17	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以說層出不窮
329	17	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說層出不窮
330	17	可以	kěyǐ	good	可以說層出不窮
331	17	為	wèi	for; to	正因為溈山禪師得到禪的妙用
332	17	為	wèi	because of	正因為溈山禪師得到禪的妙用
333	17	為	wéi	to act as; to serve	正因為溈山禪師得到禪的妙用
334	17	為	wéi	to change into; to become	正因為溈山禪師得到禪的妙用
335	17	為	wéi	to be; is	正因為溈山禪師得到禪的妙用
336	17	為	wéi	to do	正因為溈山禪師得到禪的妙用
337	17	為	wèi	for	正因為溈山禪師得到禪的妙用
338	17	為	wèi	because of; for; to	正因為溈山禪師得到禪的妙用
339	17	為	wèi	to	正因為溈山禪師得到禪的妙用
340	17	為	wéi	in a passive construction	正因為溈山禪師得到禪的妙用
341	17	為	wéi	forming a rehetorical question	正因為溈山禪師得到禪的妙用
342	17	為	wéi	forming an adverb	正因為溈山禪師得到禪的妙用
343	17	為	wéi	to add emphasis	正因為溈山禪師得到禪的妙用
344	17	為	wèi	to support; to help	正因為溈山禪師得到禪的妙用
345	17	為	wéi	to govern	正因為溈山禪師得到禪的妙用
346	17	裡	lǐ	inside; interior	在現代社會裡
347	17	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在現代社會裡
348	17	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在現代社會裡
349	17	裡	lǐ	a small village; ri	在現代社會裡
350	17	裡	lǐ	inside; within	在現代社會裡
351	17	裡	lǐ	a residence	在現代社會裡
352	17	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在現代社會裡
353	17	裡	lǐ	a local administrative district	在現代社會裡
354	17	黃檗	huángbò	Amur cork tree	唐朝的黃檗禪師
355	17	黃檗	huángbò	Huangbo	唐朝的黃檗禪師
356	17	黃檗	huángbò	Huangbo	唐朝的黃檗禪師
357	16	地	dì	soil; ground; land	禪者參禪的態度是尊天敬地
358	16	地	de	subordinate particle	禪者參禪的態度是尊天敬地
359	16	地	dì	floor	禪者參禪的態度是尊天敬地
360	16	地	dì	the earth	禪者參禪的態度是尊天敬地
361	16	地	dì	fields	禪者參禪的態度是尊天敬地
362	16	地	dì	a place	禪者參禪的態度是尊天敬地
363	16	地	dì	a situation; a position	禪者參禪的態度是尊天敬地
364	16	地	dì	background	禪者參禪的態度是尊天敬地
365	16	地	dì	terrain	禪者參禪的態度是尊天敬地
366	16	地	dì	a territory; a region	禪者參禪的態度是尊天敬地
367	16	地	dì	used after a distance measure	禪者參禪的態度是尊天敬地
368	16	地	dì	coming from the same clan	禪者參禪的態度是尊天敬地
369	16	地	dì	earth; prthivi	禪者參禪的態度是尊天敬地
370	16	地	dì	stage; ground; level; bhumi	禪者參禪的態度是尊天敬地
371	16	又	yòu	again; also	借此閒房又一年
372	16	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	借此閒房又一年
373	16	又	yòu	Kangxi radical 29	借此閒房又一年
374	16	又	yòu	and	借此閒房又一年
375	16	又	yòu	furthermore	借此閒房又一年
376	16	又	yòu	in addition	借此閒房又一年
377	16	又	yòu	but	借此閒房又一年
378	16	又	yòu	again; also; punar	借此閒房又一年
379	16	寫	xiě	to write	在紙上寫了一個
380	16	寫	xiě	writing	在紙上寫了一個
381	16	寫	xiě	to move; to shift; to place	在紙上寫了一個
382	16	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	在紙上寫了一個
383	16	寫	xiě	to copy; to transcribe	在紙上寫了一個
384	16	寫	xiě	to resemble; to seem like	在紙上寫了一個
385	16	寫	xiè	to remove	在紙上寫了一個
386	16	寫	xiě	to agree upon	在紙上寫了一個
387	16	寫	xiě	to compose; to describe	在紙上寫了一個
388	16	寫	xiě	to draw; to sketch	在紙上寫了一個
389	16	寫	xiě	write	在紙上寫了一個
390	15	之	zhī	him; her; them; that	費盡口舌為他描述山水之情
391	15	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	費盡口舌為他描述山水之情
392	15	之	zhī	to go	費盡口舌為他描述山水之情
393	15	之	zhī	this; that	費盡口舌為他描述山水之情
394	15	之	zhī	genetive marker	費盡口舌為他描述山水之情
395	15	之	zhī	it	費盡口舌為他描述山水之情
396	15	之	zhī	in	費盡口舌為他描述山水之情
397	15	之	zhī	all	費盡口舌為他描述山水之情
398	15	之	zhī	and	費盡口舌為他描述山水之情
399	15	之	zhī	however	費盡口舌為他描述山水之情
400	15	之	zhī	if	費盡口舌為他描述山水之情
401	15	之	zhī	then	費盡口舌為他描述山水之情
402	15	之	zhī	to arrive; to go	費盡口舌為他描述山水之情
403	15	之	zhī	is	費盡口舌為他描述山水之情
404	15	之	zhī	to use	費盡口舌為他描述山水之情
405	15	之	zhī	Zhi	費盡口舌為他描述山水之情
406	15	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	怎麼不叫人代做呢
407	15	呢	ní	woolen material	怎麼不叫人代做呢
408	15	道	dào	way; road; path	禪是不可以用語言文字道斷的
409	15	道	dào	principle; a moral; morality	禪是不可以用語言文字道斷的
410	15	道	dào	Tao; the Way	禪是不可以用語言文字道斷的
411	15	道	dào	measure word for long things	禪是不可以用語言文字道斷的
412	15	道	dào	to say; to speak; to talk	禪是不可以用語言文字道斷的
413	15	道	dào	to think	禪是不可以用語言文字道斷的
414	15	道	dào	times	禪是不可以用語言文字道斷的
415	15	道	dào	circuit; a province	禪是不可以用語言文字道斷的
416	15	道	dào	a course; a channel	禪是不可以用語言文字道斷的
417	15	道	dào	a method; a way of doing something	禪是不可以用語言文字道斷的
418	15	道	dào	measure word for doors and walls	禪是不可以用語言文字道斷的
419	15	道	dào	measure word for courses of a meal	禪是不可以用語言文字道斷的
420	15	道	dào	a centimeter	禪是不可以用語言文字道斷的
421	15	道	dào	a doctrine	禪是不可以用語言文字道斷的
422	15	道	dào	Taoism; Daoism	禪是不可以用語言文字道斷的
423	15	道	dào	a skill	禪是不可以用語言文字道斷的
424	15	道	dào	a sect	禪是不可以用語言文字道斷的
425	15	道	dào	a line	禪是不可以用語言文字道斷的
426	15	道	dào	Way	禪是不可以用語言文字道斷的
427	15	道	dào	way; path; marga	禪是不可以用語言文字道斷的
428	15	就	jiù	right away	說破了就不是禪
429	15	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	說破了就不是禪
430	15	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	說破了就不是禪
431	15	就	jiù	to assume	說破了就不是禪
432	15	就	jiù	to receive; to suffer	說破了就不是禪
433	15	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	說破了就不是禪
434	15	就	jiù	precisely; exactly	說破了就不是禪
435	15	就	jiù	namely	說破了就不是禪
436	15	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	說破了就不是禪
437	15	就	jiù	only; just	說破了就不是禪
438	15	就	jiù	to accomplish	說破了就不是禪
439	15	就	jiù	to go with	說破了就不是禪
440	15	就	jiù	already	說破了就不是禪
441	15	就	jiù	as much as	說破了就不是禪
442	15	就	jiù	to begin with; as expected	說破了就不是禪
443	15	就	jiù	even if	說破了就不是禪
444	15	就	jiù	to die	說破了就不是禪
445	15	就	jiù	for instance; namely; yathā	說破了就不是禪
446	14	昇華	shēnghuà	to elevate; to raise; to promote	生命昇華的世界
447	14	昇華	shēnghuà	sublimation	生命昇華的世界
448	14	昇華	shēnghuà	elevation; sublimation	生命昇華的世界
449	14	首	shǒu	head	可以用一首詩來形容
450	14	首	shǒu	measure word for poems	可以用一首詩來形容
451	14	首	shǒu	Kangxi radical 185	可以用一首詩來形容
452	14	首	shǒu	leader; chief	可以用一首詩來形容
453	14	首	shǒu	foremost; first	可以用一首詩來形容
454	14	首	shǒu	to obey; to bow one's head	可以用一首詩來形容
455	14	首	shǒu	beginning; start	可以用一首詩來形容
456	14	首	shǒu	to denounce	可以用一首詩來形容
457	14	首	shǒu	top; apex	可以用一首詩來形容
458	14	首	shǒu	to acknowledge guilt	可以用一首詩來形容
459	14	首	shǒu	the main offender	可以用一首詩來形容
460	14	首	shǒu	essence; gist	可以用一首詩來形容
461	14	首	shǒu	a side; a direction	可以用一首詩來形容
462	14	首	shǒu	to face towards	可以用一首詩來形容
463	14	一個	yī gè	one instance; one unit	一個禪者的生活
464	14	一個	yī gè	a certain degreee	一個禪者的生活
465	14	一個	yī gè	whole; entire	一個禪者的生活
466	14	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種行雲流水的閒適自在就是禪
467	14	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	生命昇華的世界
468	14	世界	shìjiè	the earth	生命昇華的世界
469	14	世界	shìjiè	a domain; a realm	生命昇華的世界
470	14	世界	shìjiè	the human world	生命昇華的世界
471	14	世界	shìjiè	the conditions in the world	生命昇華的世界
472	14	世界	shìjiè	world	生命昇華的世界
473	14	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	生命昇華的世界
474	14	不能	bù néng	cannot; must not; should not	就不能開悟
475	14	化	huà	to make into; to change into; to transform	藝術化
476	14	化	huà	-ization	藝術化
477	14	化	huà	to convert; to persuade	藝術化
478	14	化	huà	to manifest	藝術化
479	14	化	huà	to collect alms	藝術化
480	14	化	huà	[of Nature] to create	藝術化
481	14	化	huà	to die	藝術化
482	14	化	huà	to dissolve; to melt	藝術化
483	14	化	huà	to revert to a previous custom	藝術化
484	14	化	huà	chemistry	藝術化
485	14	化	huà	to burn	藝術化
486	14	化	huā	to spend	藝術化
487	14	化	huà	to manifest	藝術化
488	14	化	huà	to convert	藝術化
489	14	境界	jìngjiè	border area; frontier	還要追求生命最高的境界
490	14	境界	jìngjiè	place; area	還要追求生命最高的境界
491	14	境界	jìngjiè	circumstances; situation	還要追求生命最高的境界
492	14	境界	jìngjiè	field; domain; genre	還要追求生命最高的境界
493	14	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	還要追求生命最高的境界
494	13	藝術	yìshù	visual arts; arts	藝術化
495	13	於	yú	in; at	遍於一切的
496	13	於	yú	in; at	遍於一切的
497	13	於	yú	in; at; to; from	遍於一切的
498	13	於	yú	to go; to	遍於一切的
499	13	於	yú	to rely on; to depend on	遍於一切的
500	13	於	yú	to go to; to arrive at	遍於一切的

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅	禪	chán chán chán	Chan meditative concentration; dhyāna; jhāna Chan; Zen
禅师	禪師	Chán Shī	Chan master
是		shì shì	is; bhū this; idam
了		liǎo	to know; jñāta
一		yī	one; eka
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
在		zài	in; bhū
来	來	lái	to come; āgata

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百丈禅师	百丈禪師	98	Baizhang
百丈怀海	百丈懷海	98	Baizhang Huaihai; Huaihai
曹洞宗		99	The Caodong School; Caodong sect; Caodong zong
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
传灯	傳燈	67	Handing Down the Light Transmission of the Lamp Chuan Deng
大甲		100	Tachia
达摩	達摩	68	Bodhidharma
道元禅师	道元禪師	100	Dōgen Zenji
道行		100	Practicing the Way Đạo Hạnh Dao Xing Dao Xing conduct in accordance with the Buddhist path
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
德宗		68	Emperor De Zong
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
傅大士		102	Venerable Master Fu; Great Adept Fu
沩山	溈山	103	Guishan Guishan
好时	好時	104	Hershey's
何山		104	He Shan
黄檗	黃檗	104	Amur cork tree Huangbo Huangbo
黄龙慧南	黃龍慧南	72	Huanglong Huinan
康泰		75	Kang Tai
龙安寺	龍安寺	108	Ryōanji temple
马祖道一	馬祖道一	109	Mazu Daoyi
嵋		77	Mei
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
南山		110	Nanshan; Daoxuan
南岳	南嶽	110	Mount Heng Nanyue Hui Si; Nan Yue Hui Si
普陀		112	Putuo Mountain
青目		113	Piṅgala
日本		114	Japan
如是说	如是說	114	Thus Said
上海		83	Shanghai
唐朝		84	Tang Dynasty
唐德宗		84	Emperor Tang De Zong Emperor Dezong of Tang
陶潜	陶潛	84	Tao Qian
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
桃花源		84	Garden of the Peaches of Immortality
桃源		116	Garden of the Peaches of Immortality
天台山		116	Mount Tiantai
天童寺		84	Tiantong Temple Tiantong Temple
五台	五臺	119	Wutai city and
五月		119	May; the Fifth Month
玄沙师备	玄沙師備	120	Xuan Sha; Hsuan sha; Shi Bei
仰山		121	Yangshan Yangshan Huiji
益州		89	Yizhou
永嘉大师	永嘉大師	121	Venerable Master Yongjia
永康		121	Yongkang
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
云门	雲門	121	Yunmen School Yunmen Wenyan
云溪	雲溪	121	Yunxi
中天		122	Central North India
朱元璋		90	Zhu Yuanzhang; Emperor Taizu of Ming

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 96.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八大宗派		98	eight schools of Chinese Buddhism
百味		98	a hundred flavors; many tastes
不立文字		98	cannot be set down in words avoiding reliance on written words
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
参究	參究	99	Contemplative Investigation
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
禅床	禪床	99	meditation mat
禅味	禪味	99	Taste of Chan meditative joy
禅悟	禪悟	99	realize the truth
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
禅机	禪機	99	a state that reveals itself with the truth; a Buddhist allegory
禅那	禪那	99	meditation
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
称念	稱念	99	to chant the name of the Buddha chant Buddha's name
传法	傳法	99	Dharma transmission to transmit the Dharma
出坡		99	Chorework labor; communal labor; labor practice
大阿罗汉	大阿羅漢	100	great Arhat
大机大用	大機大用	100	The Greater the Capability the Greater the Achievement
刀山剑树	刀山劍樹	100	a knife mountain with a forest of swords
道行		100	Practicing the Way Đạo Hạnh Dao Xing Dao Xing conduct in accordance with the Buddhist path
得道		100	to attain enlightenment
第一义谛	第一義諦	100	absolute truth; supreme truth; paramartha; paramarthasatya
入定		100	to enter into meditation entered into meditation; settled; composed; collected of mind
动静一如	動靜一如	100	movement is the same as stillness
度化		100	Deliver
法座		102	Dharma seat
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
法器		102	Dharma instrument a Dharma instrument
分别心	分別心	102	discriminating thought
敷具		102	a mat for sitting on; niṣīdana
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
观想	觀想	103	contemplation Visualize to contemplate; to visualize
观心	觀心	103	Observe the Mind to contemplate the mind
过堂	過堂	103	to have a meal together in the temple hall to appear in court for trial Formal Buddhist Meal
慧命		104	wisdom-life friend; brother
机锋	機鋒	106	a pointed dialog cutting words Sharpness jifeng; sharpening a [critically discursive] sword
教外别传	教外別傳	106	transmission apart from teachings transmission outside of written teachings
劫火		106	kalpa fire
空即是色		107	empty just form
老和尚		108	Elder Most Venerable
立地成佛		108	to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes
礼请	禮請	108	Request for Teachings
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
利养	利養	108	gain
明心见性	明心見性	109	to realize the mind and see one's true nature intrinsic nature
平常心		112	Ordinary Mind
普度众生	普度眾生	112	to deliver all living creatures from suffering
清规	清規	113	monastic rules Pure Rule
任运	任運	114	to accomplish something by letting it occur naturally
日月星		114	sun, moon and star
三千		115	three thousand-fold
三昧		115	samadhi samādhi; concentrated meditation; mental concentration
色即是空		115	form is just empty
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
山水禅	山水禪	115	Mountain and Water Chan
上堂		115	to eat a communinal meal in a temple hall superior rooms ascend to the [Dharma] hall
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
始觉	始覺	115	shijue; acquired enlightenment; actualization of enlightenment
实性	實性	115	true nature actual nature
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
四大名山		115	Four Great Mountains
寺中		115	within a temple
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
外境		119	external realm of objects
妄执	妄執	119	attachment to false views
悟禅	悟禪	119	Enlightened in Chan realization during meditation
五观	五觀	119	five contemplations
无求	無求	119	No Desires
无染	無染	119	undefiled
无心	無心	119	no-mind unintentional No-Mind
小沙弥	小沙彌	120	sramanera
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
心想		120	thoughts of the mind; thought
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
修禅	修禪	120	to meditate; to cultivate through meditation
锡杖	錫杖	120	staff a monk's staff
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
学僧	學僧	120	an educated monastic Practitioner (for monastics in meditation college)
一念之间	一念之間	121	All in a moment of thought
衣单	衣單	121	tag for clothes and bowl
一句		121	a sentence a single verse; a single word
云水僧	雲水僧	121	a wandering mendicant; a roaming monk
云遊	雲遊	121	to travel freely
赞歎	讚歎	122	praise
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
拄杖		122	staff; walking staff
自度度人		122	liberate ourselves and others
自觉觉人	自覺覺人	122	one has to enlighten oneself and others
自了汉	自了漢	122	self-perfected man
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti