Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Fo Guang Affinities 6” Preface: Establishing a Fo Guang Art Gallery 《佛光緣６》序 : 佛光美術館成立序言

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	之	zhī	to go	美術之關係
2	19	之	zhī	to arrive; to go	美術之關係
3	19	之	zhī	is	美術之關係
4	19	之	zhī	to use	美術之關係
5	19	之	zhī	Zhi	美術之關係
6	13	美術	měishù	fine arts; sculpting and painting	美術之關係
7	10	於	yú	to go; to	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
8	10	於	yú	to rely on; to depend on	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
9	10	於	yú	Yu	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
10	10	於	wū	a crow	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
11	8	與	yǔ	to give	佛教與文學
12	8	與	yǔ	to accompany	佛教與文學
13	8	與	yù	to particate in	佛教與文學
14	8	與	yù	of the same kind	佛教與文學
15	8	與	yù	to help	佛教與文學
16	8	與	yǔ	for	佛教與文學
17	6	了	liǎo	to know; to understand	工藝產生了科學
18	6	了	liǎo	to understand; to know	工藝產生了科學
19	6	了	liào	to look afar from a high place	工藝產生了科學
20	6	了	liǎo	to complete	工藝產生了科學
21	6	了	liǎo	clever; intelligent	工藝產生了科學
22	6	了	liǎo	to know; jñāta	工藝產生了科學
23	6	其	qí	Qi	成其根幹
24	6	文學	wénxué	literature	佛教與文學
25	6	文學	wénxué	scholarship and letters	佛教與文學
26	6	文學	wénxué	Instructor	佛教與文學
27	6	文學	wénxué	Clerk	佛教與文學
28	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
29	5	多	duó	many; much	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
30	5	多	duō	more	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
31	5	多	duō	excessive	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
32	5	多	duō	abundant	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
33	5	多	duō	to multiply; to acrue	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
34	5	多	duō	Duo	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
35	5	多	duō	ta	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
36	5	以	yǐ	to use; to grasp	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
37	5	以	yǐ	to rely on	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
38	5	以	yǐ	to regard	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
39	5	以	yǐ	to be able to	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
40	5	以	yǐ	to order; to command	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
41	5	以	yǐ	used after a verb	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
42	5	以	yǐ	a reason; a cause	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
43	5	以	yǐ	Israel	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
44	5	以	yǐ	Yi	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
45	5	以	yǐ	use; yogena	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
46	5	者	zhě	ca	華三者一樣的密切
47	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	大臣倉頡則制定文字
48	4	則	zé	a grade; a level	大臣倉頡則制定文字
49	4	則	zé	an example; a model	大臣倉頡則制定文字
50	4	則	zé	a weighing device	大臣倉頡則制定文字
51	4	則	zé	to grade; to rank	大臣倉頡則制定文字
52	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	大臣倉頡則制定文字
53	4	則	zé	to do	大臣倉頡則制定文字
54	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	大臣倉頡則制定文字
55	4	生活	shēnghuó	life	藝術之能彰顯生活與思想
56	4	生活	shēnghuó	to live	藝術之能彰顯生活與思想
57	4	生活	shēnghuó	everyday life	藝術之能彰顯生活與思想
58	4	生活	shēnghuó	livelihood	藝術之能彰顯生活與思想
59	4	生活	shēnghuó	goods; articles	藝術之能彰顯生活與思想
60	4	畫	huà	painting; picture; drawing	亦可作為畫韻之欣賞
61	4	畫	huà	to draw	亦可作為畫韻之欣賞
62	4	工藝	gōngyì	arts and crafts; craftwork	美術由工藝
63	4	成立	chénglì	to establish; to set up	佛光美術館成立序言
64	4	成立	chénglì	to succeed	佛光美術館成立序言
65	4	成立	chénglì	to establish an idea as correct	佛光美術館成立序言
66	4	成立	chénglì	to grow up to be self-supporting	佛光美術館成立序言
67	4	鵞	é	goose	鵞
68	4	書畫	shūhuà	calligraphy	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
69	4	佛光緣	fó guāng yuán	Fo Guang Affinities	佛光緣
70	4	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與文學
71	4	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與文學
72	4	美術館	měishù guǎn	art museum; art gallery	佛光美術館成立序言
73	4	為	wéi	to act as; to serve	而表現人類社會之精神者為文化
74	4	為	wéi	to change into; to become	而表現人類社會之精神者為文化
75	4	為	wéi	to be; is	而表現人類社會之精神者為文化
76	4	為	wéi	to do	而表現人類社會之精神者為文化
77	4	為	wèi	to support; to help	而表現人類社會之精神者為文化
78	4	為	wéi	to govern	而表現人類社會之精神者為文化
79	4	任	rèn	to bear; to undertake	任預
80	4	任	rèn	to trust to; to rely on	任預
81	4	任	rèn	duty; responsibility	任預
82	4	任	rèn	to allow; to permit	任預
83	4	任	rèn	to appoint	任預
84	4	任	rén	Ren	任預
85	4	任	rèn	to take office	任預
86	4	任	rén	Ren county	任預
87	4	任	rèn	an office; a post	任預
88	4	任	rèn	to be pregnant	任預
89	4	任	rén	crafty and fawning	任預
90	4	能	néng	can; able	並能互榮互顯
91	4	能	néng	ability; capacity	並能互榮互顯
92	4	能	néng	a mythical bear-like beast	並能互榮互顯
93	4	能	néng	energy	並能互榮互顯
94	4	能	néng	function; use	並能互榮互顯
95	4	能	néng	talent	並能互榮互顯
96	4	能	néng	expert at	並能互榮互顯
97	4	能	néng	to be in harmony	並能互榮互顯
98	4	能	néng	to tend to; to care for	並能互榮互顯
99	4	能	néng	to reach; to arrive at	並能互榮互顯
100	4	能	néng	to be able; śak	並能互榮互顯
101	4	文化	wénhuà	culture	故美術乃人類社會文化之菁華
102	4	文化	wénhuà	civilization	故美術乃人類社會文化之菁華
103	4	又	yòu	Kangxi radical 29	又以書法而言
104	3	書	shū	book	榜書雪庵
105	3	書	shū	document; manuscript	榜書雪庵
106	3	書	shū	letter	榜書雪庵
107	3	書	Shū	the Cannon of Documents	榜書雪庵
108	3	書	shū	to write	榜書雪庵
109	3	書	shū	writing	榜書雪庵
110	3	書	shū	calligraphy; writing style	榜書雪庵
111	3	書	shū	Shu	榜書雪庵
112	3	書	shū	to record	榜書雪庵
113	3	書	shū	book; pustaka	榜書雪庵
114	3	書	shū	write; copy; likh	榜書雪庵
115	3	書	shū	manuscript; lekha	榜書雪庵
116	3	絲路	Sī Lù	the Silk Road	絲路
117	3	曾	zēng	great-grand	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
118	3	曾	zēng	Zeng	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
119	3	曾	céng	layered; tiered; storied	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
120	3	曾	zēng	to add to; to increase	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
121	3	曾	céng	deep	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
122	3	書法	shūfǎ	calligraphy; calligraphic technique	又以書法而言
123	3	書法	shūfǎ	records of literary works	又以書法而言
124	3	書法	shūfǎ	calligraphic works	又以書法而言
125	3	從	cóng	to follow	從終日觀鵞
126	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從終日觀鵞
127	3	從	cóng	to participate in something	從終日觀鵞
128	3	從	cóng	to use a certain method or principle	從終日觀鵞
129	3	從	cóng	something secondary	從終日觀鵞
130	3	從	cóng	remote relatives	從終日觀鵞
131	3	從	cóng	secondary	從終日觀鵞
132	3	從	cóng	to go on; to advance	從終日觀鵞
133	3	從	cōng	at ease; informal	從終日觀鵞
134	3	從	zòng	a follower; a supporter	從終日觀鵞
135	3	從	zòng	to release	從終日觀鵞
136	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從終日觀鵞
137	3	樹	shù	tree	好比樹
138	3	樹	shù	to plant	好比樹
139	3	樹	shù	to establish	好比樹
140	3	樹	shù	a door screen	好比樹
141	3	樹	shù	a door screen	好比樹
142	3	由此	yóucǐ	hereby; from this	由此因緣
143	3	各	gè	ka	各形各樣的藝術品提供義賣
144	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	成其根幹
145	3	成	chéng	to become; to turn into	成其根幹
146	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	成其根幹
147	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	成其根幹
148	3	成	chéng	a full measure of	成其根幹
149	3	成	chéng	whole	成其根幹
150	3	成	chéng	set; established	成其根幹
151	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	成其根幹
152	3	成	chéng	to reconcile	成其根幹
153	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	成其根幹
154	3	成	chéng	composed of	成其根幹
155	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	成其根幹
156	3	成	chéng	capable; able; accomplished	成其根幹
157	3	成	chéng	to help somebody achieve something	成其根幹
158	3	成	chéng	Cheng	成其根幹
159	3	成	chéng	Become	成其根幹
160	3	成	chéng	becoming; bhāva	成其根幹
161	3	來	lái	to come	千百年來代有傳人
162	3	來	lái	please	千百年來代有傳人
163	3	來	lái	used to substitute for another verb	千百年來代有傳人
164	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	千百年來代有傳人
165	3	來	lái	wheat	千百年來代有傳人
166	3	來	lái	next; future	千百年來代有傳人
167	3	來	lái	a simple complement of direction	千百年來代有傳人
168	3	來	lái	to occur; to arise	千百年來代有傳人
169	3	來	lái	to earn	千百年來代有傳人
170	3	來	lái	to come; āgata	千百年來代有傳人
171	3	等	děng	et cetera; and so on	衣冠等制度
172	3	等	děng	to wait	衣冠等制度
173	3	等	děng	to be equal	衣冠等制度
174	3	等	děng	degree; level	衣冠等制度
175	3	等	děng	to compare	衣冠等制度
176	3	一	yī	one	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
177	3	一	yī	Kangxi radical 1	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
178	3	一	yī	pure; concentrated	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
179	3	一	yī	first	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
180	3	一	yī	the same	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
181	3	一	yī	sole; single	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
182	3	一	yī	a very small amount	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
183	3	一	yī	Yi	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
184	3	一	yī	other	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
185	3	一	yī	to unify	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
186	3	一	yī	accidentally; coincidentally	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
187	3	一	yī	abruptly; suddenly	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
188	3	一	yī	one; eka	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
189	3	王	wáng	Wang	王時敏
190	3	王	wáng	a king	王時敏
191	3	王	wáng	Kangxi radical 96	王時敏
192	3	王	wàng	to be king; to rule	王時敏
193	3	王	wáng	a prince; a duke	王時敏
194	3	王	wáng	grand; great	王時敏
195	3	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王時敏
196	3	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王時敏
197	3	王	wáng	the head of a group or gang	王時敏
198	3	王	wáng	the biggest or best of a group	王時敏
199	3	王	wáng	king; best of a kind; rāja	王時敏
200	3	葉	yè	leaf; foliage; petal	葉
201	3	葉	yè	to grow leaves	葉
202	3	葉	yè	a simile for a small and light object	葉
203	3	葉	yè	page	葉
204	3	葉	yè	period	葉
205	3	葉	yè	Ye	葉
206	3	葉	yè	a sheet	葉
207	3	葉	shè	She	葉
208	3	葉	yè	leaf; petal; parna; pattra	葉
209	3	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	而表現人類社會之精神者為文化
210	3	精神	jīngshén	spirit; soul	而表現人類社會之精神者為文化
211	3	精神	jīngshén	main idea	而表現人類社會之精神者為文化
212	3	精神	jīngshén	state of mind	而表現人類社會之精神者為文化
213	3	精神	jīngshén	consciousness	而表現人類社會之精神者為文化
214	3	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
215	3	大眾	dàzhòng	Volkswagen	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
216	3	大眾	dàzhòng	Assembly	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
217	3	敦煌	dūnhuáng	Dunhuang	曾經留學法國學西洋畫的敦煌研究院名譽會長常書鴻先生
218	2	仁	rén	a kernel; a pit	弘仁
219	2	仁	rén	benevolent; humane	弘仁
220	2	仁	rén	benevolence; humanity	弘仁
221	2	仁	rén	a benevolent person	弘仁
222	2	仁	rén	kindness	弘仁
223	2	仁	rén	polite form of address	弘仁
224	2	仁	rén	to pity	弘仁
225	2	仁	rén	a person	弘仁
226	2	仁	rén	Ren	弘仁
227	2	仁	rén	Benevolence	弘仁
228	2	仁	rén	a sage; muni	弘仁
229	2	高僧	gāosēng	an eminent monk; a senior monk	曾為印度來華高僧達摩多羅建歸宗寺
230	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	思想背景均透過美術流傳至今
231	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	我們將珍藏的名畫按期展出
232	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	我們將珍藏的名畫按期展出
233	2	將	jiàng	to command; to lead	我們將珍藏的名畫按期展出
234	2	將	qiāng	to request	我們將珍藏的名畫按期展出
235	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	我們將珍藏的名畫按期展出
236	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	我們將珍藏的名畫按期展出
237	2	將	jiāng	to checkmate	我們將珍藏的名畫按期展出
238	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	我們將珍藏的名畫按期展出
239	2	將	jiāng	to do; to handle	我們將珍藏的名畫按期展出
240	2	將	jiàng	backbone	我們將珍藏的名畫按期展出
241	2	將	jiàng	king	我們將珍藏的名畫按期展出
242	2	將	jiāng	to rest	我們將珍藏的名畫按期展出
243	2	將	jiàng	a senior member of an organization	我們將珍藏的名畫按期展出
244	2	將	jiāng	large; great	我們將珍藏的名畫按期展出
245	2	印度	yìndù	India	曾為印度來華高僧達摩多羅建歸宗寺
246	2	千	qiān	one thousand	千百年來代有傳人
247	2	千	qiān	many; numerous; countless	千百年來代有傳人
248	2	千	qiān	a cheat; swindler	千百年來代有傳人
249	2	在	zài	in; at	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
250	2	在	zài	to exist; to be living	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
251	2	在	zài	to consist of	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
252	2	在	zài	to be at a post	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
253	2	在	zài	in; bhū	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
254	2	美	měi	beautiful	葉之美
255	2	美	měi	America	葉之美
256	2	美	měi	good; pleasing	葉之美
257	2	美	měi	United States of America	葉之美
258	2	美	měi	to beautify	葉之美
259	2	美	měi	to be satisfied with oneself	葉之美
260	2	美	měi	tasty	葉之美
261	2	美	měi	satisying; pleasing	葉之美
262	2	美	měi	a beautiful lady	葉之美
263	2	美	měi	a beautiful thing	葉之美
264	2	美	měi	to exaggerate	葉之美
265	2	美	měi	Beauty	葉之美
266	2	美	měi	beautiful; sundara	葉之美
267	2	美	měi	sweet; madhura	葉之美
268	2	乃	nǎi	to be	故美術乃人類社會文化之菁華
269	2	源	yuán	source [of a river]; origin	文學源出於宗教
270	2	源	yuán	to follow to the source	文學源出於宗教
271	2	源	yuán	root	文學源出於宗教
272	2	源	yuán	Yuan	文學源出於宗教
273	2	源	yuán	Origin	文學源出於宗教
274	2	源	yuán	source; ākara	文學源出於宗教
275	2	彰顯	zhāngxiǎn	to manifest	彰顯樹
276	2	由	yóu	Kangxi radical 102	美術由工藝
277	2	由	yóu	to follow along	美術由工藝
278	2	由	yóu	cause; reason	美術由工藝
279	2	由	yóu	You	美術由工藝
280	2	包括	bāokuò	to include	橫廣面則包括了印度
281	2	到	dào	to arrive	西域到中原
282	2	到	dào	to go	西域到中原
283	2	到	dào	careful	西域到中原
284	2	到	dào	Dao	西域到中原
285	2	到	dào	approach; upagati	西域到中原
286	2	寫	xiě	to write	羲之寫
287	2	寫	xiě	writing	羲之寫
288	2	寫	xiě	to move; to shift; to place	羲之寫
289	2	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	羲之寫
290	2	寫	xiě	to copy; to transcribe	羲之寫
291	2	寫	xiě	to resemble; to seem like	羲之寫
292	2	寫	xiè	to remove	羲之寫
293	2	寫	xiě	to agree upon	羲之寫
294	2	寫	xiě	to compose; to describe	羲之寫
295	2	寫	xiě	to draw; to sketch	羲之寫
296	2	寫	xiě	write	羲之寫
297	2	而	ér	Kangxi radical 126	而表現人類社會之精神者為文化
298	2	而	ér	as if; to seem like	而表現人類社會之精神者為文化
299	2	而	néng	can; able	而表現人類社會之精神者為文化
300	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而表現人類社會之精神者為文化
301	2	而	ér	to arrive; up to	而表現人類社會之精神者為文化
302	2	伯	bó	father's elder brother; uncle	任伯午
303	2	伯	bó	senior; respectful form of address	任伯午
304	2	伯	bó	Count	任伯午
305	2	伯	bó	older brother	任伯午
306	2	伯	bà	a hegemon	任伯午
307	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望佛光大學之創建順利成功
308	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望佛光大學之創建順利成功
309	2	亦	yì	Yi	亦可作為畫韻之欣賞
310	2	華	huá	Chinese	華三者一樣的密切
311	2	華	huá	illustrious; splendid	華三者一樣的密切
312	2	華	huā	a flower	華三者一樣的密切
313	2	華	huā	to flower	華三者一樣的密切
314	2	華	huá	China	華三者一樣的密切
315	2	華	huá	empty; flowery	華三者一樣的密切
316	2	華	huá	brilliance; luster	華三者一樣的密切
317	2	華	huá	elegance; beauty	華三者一樣的密切
318	2	華	huā	a flower	華三者一樣的密切
319	2	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	華三者一樣的密切
320	2	華	huá	makeup; face powder	華三者一樣的密切
321	2	華	huá	flourishing	華三者一樣的密切
322	2	華	huá	a corona	華三者一樣的密切
323	2	華	huá	years; time	華三者一樣的密切
324	2	華	huá	your	華三者一樣的密切
325	2	華	huá	essence; best part	華三者一樣的密切
326	2	華	huá	grey	華三者一樣的密切
327	2	華	huà	Hua	華三者一樣的密切
328	2	華	huá	literary talent	華三者一樣的密切
329	2	華	huá	literary talent	華三者一樣的密切
330	2	華	huá	an article; a document	華三者一樣的密切
331	2	義賣	yìmài	a jumble sale for good cause; a charity bazaar	各形各樣的藝術品提供義賣
332	2	提供	tígōng	to supply; to provide	各形各樣的藝術品提供義賣
333	2	說明	shuōmíng	to explain	傳作人間普遍的說明
334	2	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	傳作人間普遍的說明
335	2	作人	zuò rén	to conduct oneself	取作人生實際的應用
336	2	橫	héng	horizontal; transverse	橫看成嶺側成峰
337	2	橫	héng	to set horizontally	橫看成嶺側成峰
338	2	橫	héng	horizontal character stroke	橫看成嶺側成峰
339	2	橫	hèng	wanton; unbridled; unruly	橫看成嶺側成峰
340	2	橫	hèng	untimely; unexpected	橫看成嶺側成峰
341	2	橫	héng	timber to cover a door	橫看成嶺側成峰
342	2	橫	héng	a horizontal line; a horizontal strip	橫看成嶺側成峰
343	2	橫	héng	Heng	橫看成嶺側成峰
344	2	橫	héng	to pervade; to diffuse	橫看成嶺側成峰
345	2	橫	héng	to cross over; to pass through	橫看成嶺側成峰
346	2	千年	qiānnián	millennium	數千年以降
347	2	感謝	gǎnxiè	to thank	佛光山感謝文化
348	2	大臣	dàchén	chancellor; minister	大臣倉頡則制定文字
349	2	根	gēn	origin; cause; basis	成其根幹
350	2	根	gēn	radical	成其根幹
351	2	根	gēn	a plant root	成其根幹
352	2	根	gēn	base; foot	成其根幹
353	2	根	gēn	offspring	成其根幹
354	2	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	成其根幹
355	2	根	gēn	according to	成其根幹
356	2	根	gēn	gen	成其根幹
357	2	根	gēn	an organ; a part of the body	成其根幹
358	2	根	gēn	a sense; a faculty	成其根幹
359	2	根	gēn	mūla; a root	成其根幹
360	2	五	wǔ	five	五采之繪
361	2	五	wǔ	fifth musical note	五采之繪
362	2	五	wǔ	Wu	五采之繪
363	2	五	wǔ	the five elements	五采之繪
364	2	五	wǔ	five; pañca	五采之繪
365	2	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	悟其神韻
366	2	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	悟其神韻
367	2	悟	wù	Wu	悟其神韻
368	2	悟	wù	Enlightenment	悟其神韻
369	2	悟	wù	waking; bodha	悟其神韻
370	2	士	shì	a gentleman; a knight	查士標
371	2	士	shì	Kangxi radical 33	查士標
372	2	士	shì	a soldier	查士標
373	2	士	shì	a social stratum	查士標
374	2	士	shì	an unmarried man; a man	查士標
375	2	士	shì	somebody trained in a specialized field	查士標
376	2	士	shì	a scholar	查士標
377	2	士	shì	a respectful term for a person	查士標
378	2	士	shì	corporal; sergeant	查士標
379	2	士	shì	Shi	查士標
380	2	士	shì	gentleman; puruṣa	查士標
381	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	即成為工藝
382	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	由美術精神中達到世界一家的理想
383	2	世界	shìjiè	the earth	由美術精神中達到世界一家的理想
384	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	由美術精神中達到世界一家的理想
385	2	世界	shìjiè	the human world	由美術精神中達到世界一家的理想
386	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	由美術精神中達到世界一家的理想
387	2	世界	shìjiè	world	由美術精神中達到世界一家的理想
388	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	由美術精神中達到世界一家的理想
389	2	書法家	shūfǎjiā	calligrapher	歷代書法家中
390	2	衣冠	yīguān	clothes; attire; clothes and hats	衣冠等制度
391	2	名畫	mínghuà	famous painting	我們將珍藏的名畫按期展出
392	2	中	zhōng	middle	由美術精神中達到世界一家的理想
393	2	中	zhōng	medium; medium sized	由美術精神中達到世界一家的理想
394	2	中	zhōng	China	由美術精神中達到世界一家的理想
395	2	中	zhòng	to hit the mark	由美術精神中達到世界一家的理想
396	2	中	zhōng	midday	由美術精神中達到世界一家的理想
397	2	中	zhōng	inside	由美術精神中達到世界一家的理想
398	2	中	zhōng	during	由美術精神中達到世界一家的理想
399	2	中	zhōng	Zhong	由美術精神中達到世界一家的理想
400	2	中	zhōng	intermediary	由美術精神中達到世界一家的理想
401	2	中	zhōng	half	由美術精神中達到世界一家的理想
402	2	中	zhòng	to reach; to attain	由美術精神中達到世界一家的理想
403	2	中	zhòng	to suffer; to infect	由美術精神中達到世界一家的理想
404	2	中	zhòng	to obtain	由美術精神中達到世界一家的理想
405	2	中	zhòng	to pass an exam	由美術精神中達到世界一家的理想
406	2	中	zhōng	middle	由美術精神中達到世界一家的理想
407	2	壽	shòu	old age; long life	惲壽平
408	2	壽	shòu	lifespan	惲壽平
409	2	壽	shòu	age	惲壽平
410	2	壽	shòu	birthday	惲壽平
411	2	壽	shòu	Shou	惲壽平
412	2	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	惲壽平
413	2	壽	shòu	used in preparation for death	惲壽平
414	2	壽	shòu	long life; āyus	惲壽平
415	2	及	jí	to reach	及
416	2	及	jí	to attain	及
417	2	及	jí	to understand	及
418	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及
419	2	及	jí	to be involved with; to associate with	及
420	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及
421	2	及	jí	and; ca; api	及
422	2	展出	zhǎnchū	to put on display; to be on show; to exhibit	我們將珍藏的名畫按期展出
423	2	佛光大學	Fó Guāng Dàxué	Fo Guang University (FGU)	作為興建佛光大學的資金
424	2	佛光大學	fó guāng dàxué	Fo Guang University	作為興建佛光大學的資金
425	2	張	zhāng	Zhang	張瑞圖
426	2	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張瑞圖
427	2	張	zhāng	idea; thought	張瑞圖
428	2	張	zhāng	to fix strings	張瑞圖
429	2	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張瑞圖
430	2	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張瑞圖
431	2	張	zhāng	to expand; to magnify	張瑞圖
432	2	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張瑞圖
433	2	張	zhāng	to catch animals with a net	張瑞圖
434	2	張	zhāng	to spy on; to look	張瑞圖
435	2	張	zhāng	large	張瑞圖
436	2	張	zhàng	swollen	張瑞圖
437	2	張	zhāng	Zhang [constellation]	張瑞圖
438	2	張	zhāng	to open a new business	張瑞圖
439	2	張	zhāng	to fear	張瑞圖
440	2	張	zhāng	open; vivṛta	張瑞圖
441	2	丁	dīng	Ding	包括有丁元公
442	2	丁	dīng	a cube; a square	包括有丁元公
443	2	丁	dīng	fourth heavenly stem	包括有丁元公
444	2	丁	dīng	a nail; shape like a nail	包括有丁元公
445	2	丁	dīng	a male adult	包括有丁元公
446	2	丁	dīng	a servant; a worker	包括有丁元公
447	2	丁	dīng	robust; vigorous	包括有丁元公
448	2	丁	dīng	the fourth	包括有丁元公
449	2	丁	dīng	a person; population	包括有丁元公
450	2	丁	dīng	to encounter; to suffer	包括有丁元公
451	2	丁	dīng	very small; very little	包括有丁元公
452	2	榮	róng	glory; honor	並能互榮互顯
453	2	榮	róng	to flourish; to prosper	並能互榮互顯
454	2	黃	huáng	yellow	黃慎
455	2	黃	huáng	Huang	黃慎
456	2	黃	huáng	the empror	黃慎
457	2	黃	huáng	Kangxi radical 201	黃慎
458	2	黃	huáng	Yellow River	黃慎
459	2	黃	huáng	a yellow colored animal product	黃慎
460	2	黃	huáng	pornographic	黃慎
461	2	黃	huáng	pornography	黃慎
462	2	黃	huáng	to fizzle out	黃慎
463	2	黃	huáng	spoiled	黃慎
464	2	科學	kēxué	science	工藝產生了科學
465	2	字	zì	letter; symbol; character	之一字
466	2	字	zì	Zi	之一字
467	2	字	zì	to love	之一字
468	2	字	zì	to teach; to educate	之一字
469	2	字	zì	to be allowed to marry	之一字
470	2	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	之一字
471	2	字	zì	diction; wording	之一字
472	2	字	zì	handwriting	之一字
473	2	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	之一字
474	2	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	之一字
475	2	字	zì	a font; a calligraphic style	之一字
476	2	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	之一字
477	2	金	jīn	gold	金農
478	2	金	jīn	money	金農
479	2	金	jīn	Jin; Kim	金農
480	2	金	jīn	Kangxi radical 167	金農
481	2	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	金農
482	2	金	jīn	metal	金農
483	2	金	jīn	hard	金農
484	2	金	jīn	a unit of money in China in historic times	金農
485	2	金	jīn	golden; gold colored	金農
486	2	金	jīn	a weapon	金農
487	2	金	jīn	valuable	金農
488	2	金	jīn	metal agent	金農
489	2	金	jīn	cymbals	金農
490	2	金	jīn	Venus	金農
491	2	金	jīn	gold; hiranya	金農
492	2	金	jīn	golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana	金農
493	2	人間佛教	Rénjiān Fójiào	Humanistic Buddhism	希望人間佛教弘揚於四海
494	2	人間佛教	rénjiān fójiào	Humanistic Buddhism	希望人間佛教弘揚於四海
495	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	並能互榮互顯
496	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	並能互榮互顯
497	2	因緣	yīnyuán	chance	由此因緣
498	2	因緣	yīnyuán	destiny	由此因緣
499	2	因緣	yīnyuán	according to this	由此因緣
500	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	由此因緣

Frequencies of all Words

Top 729

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	28	的	de	possessive particle	華三者一樣的密切
2	28	的	de	structural particle	華三者一樣的密切
3	28	的	de	complement	華三者一樣的密切
4	28	的	de	a substitute for something already referred to	華三者一樣的密切
5	19	之	zhī	him; her; them; that	美術之關係
6	19	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	美術之關係
7	19	之	zhī	to go	美術之關係
8	19	之	zhī	this; that	美術之關係
9	19	之	zhī	genetive marker	美術之關係
10	19	之	zhī	it	美術之關係
11	19	之	zhī	in	美術之關係
12	19	之	zhī	all	美術之關係
13	19	之	zhī	and	美術之關係
14	19	之	zhī	however	美術之關係
15	19	之	zhī	if	美術之關係
16	19	之	zhī	then	美術之關係
17	19	之	zhī	to arrive; to go	美術之關係
18	19	之	zhī	is	美術之關係
19	19	之	zhī	to use	美術之關係
20	19	之	zhī	Zhi	美術之關係
21	13	美術	měishù	fine arts; sculpting and painting	美術之關係
22	10	於	yú	in; at	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
23	10	於	yú	in; at	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
24	10	於	yú	in; at; to; from	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
25	10	於	yú	to go; to	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
26	10	於	yú	to rely on; to depend on	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
27	10	於	yú	to go to; to arrive at	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
28	10	於	yú	from	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
29	10	於	yú	give	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
30	10	於	yú	oppposing	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
31	10	於	yú	and	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
32	10	於	yú	compared to	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
33	10	於	yú	by	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
34	10	於	yú	and; as well as	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
35	10	於	yú	for	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
36	10	於	yú	Yu	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
37	10	於	wū	a crow	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
38	10	於	wū	whew; wow	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
39	8	與	yǔ	and	佛教與文學
40	8	與	yǔ	to give	佛教與文學
41	8	與	yǔ	together with	佛教與文學
42	8	與	yú	interrogative particle	佛教與文學
43	8	與	yǔ	to accompany	佛教與文學
44	8	與	yù	to particate in	佛教與文學
45	8	與	yù	of the same kind	佛教與文學
46	8	與	yù	to help	佛教與文學
47	8	與	yǔ	for	佛教與文學
48	6	了	le	completion of an action	工藝產生了科學
49	6	了	liǎo	to know; to understand	工藝產生了科學
50	6	了	liǎo	to understand; to know	工藝產生了科學
51	6	了	liào	to look afar from a high place	工藝產生了科學
52	6	了	le	modal particle	工藝產生了科學
53	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	工藝產生了科學
54	6	了	liǎo	to complete	工藝產生了科學
55	6	了	liǎo	completely	工藝產生了科學
56	6	了	liǎo	clever; intelligent	工藝產生了科學
57	6	了	liǎo	to know; jñāta	工藝產生了科學
58	6	其	qí	his; hers; its; theirs	成其根幹
59	6	其	qí	to add emphasis	成其根幹
60	6	其	qí	used when asking a question in reply to a question	成其根幹
61	6	其	qí	used when making a request or giving an order	成其根幹
62	6	其	qí	he; her; it; them	成其根幹
63	6	其	qí	probably; likely	成其根幹
64	6	其	qí	will	成其根幹
65	6	其	qí	may	成其根幹
66	6	其	qí	if	成其根幹
67	6	其	qí	or	成其根幹
68	6	其	qí	Qi	成其根幹
69	6	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	成其根幹
70	6	文學	wénxué	literature	佛教與文學
71	6	文學	wénxué	scholarship and letters	佛教與文學
72	6	文學	wénxué	Instructor	佛教與文學
73	6	文學	wénxué	Clerk	佛教與文學
74	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
75	5	多	duó	many; much	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
76	5	多	duō	more	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
77	5	多	duō	an unspecified extent	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
78	5	多	duō	used in exclamations	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
79	5	多	duō	excessive	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
80	5	多	duō	to what extent	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
81	5	多	duō	abundant	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
82	5	多	duō	to multiply; to acrue	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
83	5	多	duō	mostly	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
84	5	多	duō	simply; merely	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
85	5	多	duō	frequently	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
86	5	多	duō	very	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
87	5	多	duō	Duo	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
88	5	多	duō	ta	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
89	5	多	duō	many; bahu	大臣們多以彩繪花紋點飾衣冠
90	5	以	yǐ	so as to; in order to	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
91	5	以	yǐ	to use; to regard as	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
92	5	以	yǐ	to use; to grasp	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
93	5	以	yǐ	according to	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
94	5	以	yǐ	because of	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
95	5	以	yǐ	on a certain date	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
96	5	以	yǐ	and; as well as	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
97	5	以	yǐ	to rely on	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
98	5	以	yǐ	to regard	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
99	5	以	yǐ	to be able to	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
100	5	以	yǐ	to order; to command	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
101	5	以	yǐ	further; moreover	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
102	5	以	yǐ	used after a verb	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
103	5	以	yǐ	very	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
104	5	以	yǐ	already	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
105	5	以	yǐ	increasingly	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
106	5	以	yǐ	a reason; a cause	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
107	5	以	yǐ	Israel	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
108	5	以	yǐ	Yi	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
109	5	以	yǐ	use; yogena	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
110	5	有	yǒu	is; are; to exist	乃有
111	5	有	yǒu	to have; to possess	乃有
112	5	有	yǒu	indicates an estimate	乃有
113	5	有	yǒu	indicates a large quantity	乃有
114	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	乃有
115	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	乃有
116	5	有	yǒu	used to compare two things	乃有
117	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	乃有
118	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	乃有
119	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	乃有
120	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	乃有
121	5	有	yǒu	abundant	乃有
122	5	有	yǒu	purposeful	乃有
123	5	有	yǒu	You	乃有
124	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	乃有
125	5	有	yǒu	becoming; bhava	乃有
126	5	如	rú	such as; for example; for instance	佛教如樹
127	5	如	rú	if	佛教如樹
128	5	如	rú	in accordance with	佛教如樹
129	5	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	佛教如樹
130	5	如	rú	this	佛教如樹
131	5	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	佛教如樹
132	5	如	rú	to go to	佛教如樹
133	5	如	rú	to meet	佛教如樹
134	5	如	rú	to appear; to seem; to be like	佛教如樹
135	5	如	rú	at least as good as	佛教如樹
136	5	如	rú	and	佛教如樹
137	5	如	rú	or	佛教如樹
138	5	如	rú	but	佛教如樹
139	5	如	rú	then	佛教如樹
140	5	如	rú	naturally	佛教如樹
141	5	如	rú	expresses a question or doubt	佛教如樹
142	5	如	rú	you	佛教如樹
143	5	如	rú	the second lunar month	佛教如樹
144	5	如	rú	in; at	佛教如樹
145	5	如	rú	Ru	佛教如樹
146	5	如	rú	Thus	佛教如樹
147	5	如	rú	thus; tathā	佛教如樹
148	5	如	rú	like; iva	佛教如樹
149	5	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	華三者一樣的密切
150	5	者	zhě	that	華三者一樣的密切
151	5	者	zhě	nominalizing function word	華三者一樣的密切
152	5	者	zhě	used to mark a definition	華三者一樣的密切
153	5	者	zhě	used to mark a pause	華三者一樣的密切
154	5	者	zhě	topic marker; that; it	華三者一樣的密切
155	5	者	zhuó	according to	華三者一樣的密切
156	5	者	zhě	ca	華三者一樣的密切
157	4	則	zé	otherwise; but; however	大臣倉頡則制定文字
158	4	則	zé	then	大臣倉頡則制定文字
159	4	則	zé	measure word for short sections of text	大臣倉頡則制定文字
160	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	大臣倉頡則制定文字
161	4	則	zé	a grade; a level	大臣倉頡則制定文字
162	4	則	zé	an example; a model	大臣倉頡則制定文字
163	4	則	zé	a weighing device	大臣倉頡則制定文字
164	4	則	zé	to grade; to rank	大臣倉頡則制定文字
165	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	大臣倉頡則制定文字
166	4	則	zé	to do	大臣倉頡則制定文字
167	4	則	zé	only	大臣倉頡則制定文字
168	4	則	zé	immediately	大臣倉頡則制定文字
169	4	則	zé	then; moreover; atha	大臣倉頡則制定文字
170	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	大臣倉頡則制定文字
171	4	生活	shēnghuó	life	藝術之能彰顯生活與思想
172	4	生活	shēnghuó	to live	藝術之能彰顯生活與思想
173	4	生活	shēnghuó	everyday life	藝術之能彰顯生活與思想
174	4	生活	shēnghuó	livelihood	藝術之能彰顯生活與思想
175	4	生活	shēnghuó	goods; articles	藝術之能彰顯生活與思想
176	4	畫	huà	painting; picture; drawing	亦可作為畫韻之欣賞
177	4	畫	huà	to draw	亦可作為畫韻之欣賞
178	4	工藝	gōngyì	arts and crafts; craftwork	美術由工藝
179	4	們	men	plural	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
180	4	成立	chénglì	to establish; to set up	佛光美術館成立序言
181	4	成立	chénglì	to succeed	佛光美術館成立序言
182	4	成立	chénglì	to establish an idea as correct	佛光美術館成立序言
183	4	成立	chénglì	to grow up to be self-supporting	佛光美術館成立序言
184	4	鵞	é	goose	鵞
185	4	書畫	shūhuà	calligraphy	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
186	4	佛光緣	fó guāng yuán	Fo Guang Affinities	佛光緣
187	4	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與文學
188	4	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與文學
189	4	美術館	měishù guǎn	art museum; art gallery	佛光美術館成立序言
190	4	為	wèi	for; to	而表現人類社會之精神者為文化
191	4	為	wèi	because of	而表現人類社會之精神者為文化
192	4	為	wéi	to act as; to serve	而表現人類社會之精神者為文化
193	4	為	wéi	to change into; to become	而表現人類社會之精神者為文化
194	4	為	wéi	to be; is	而表現人類社會之精神者為文化
195	4	為	wéi	to do	而表現人類社會之精神者為文化
196	4	為	wèi	for	而表現人類社會之精神者為文化
197	4	為	wèi	because of; for; to	而表現人類社會之精神者為文化
198	4	為	wèi	to	而表現人類社會之精神者為文化
199	4	為	wéi	in a passive construction	而表現人類社會之精神者為文化
200	4	為	wéi	forming a rehetorical question	而表現人類社會之精神者為文化
201	4	為	wéi	forming an adverb	而表現人類社會之精神者為文化
202	4	為	wéi	to add emphasis	而表現人類社會之精神者為文化
203	4	為	wèi	to support; to help	而表現人類社會之精神者為文化
204	4	為	wéi	to govern	而表現人類社會之精神者為文化
205	4	任	rèn	to bear; to undertake	任預
206	4	任	rèn	to trust to; to rely on	任預
207	4	任	rèn	duty; responsibility	任預
208	4	任	rèn	to allow; to permit	任預
209	4	任	rèn	to appoint	任預
210	4	任	rèn	no matter	任預
211	4	任	rén	Ren	任預
212	4	任	rèn	to take office	任預
213	4	任	rèn	term	任預
214	4	任	rén	Ren county	任預
215	4	任	rèn	an office; a post	任預
216	4	任	rèn	to be pregnant	任預
217	4	任	rén	crafty and fawning	任預
218	4	能	néng	can; able	並能互榮互顯
219	4	能	néng	ability; capacity	並能互榮互顯
220	4	能	néng	a mythical bear-like beast	並能互榮互顯
221	4	能	néng	energy	並能互榮互顯
222	4	能	néng	function; use	並能互榮互顯
223	4	能	néng	may; should; permitted to	並能互榮互顯
224	4	能	néng	talent	並能互榮互顯
225	4	能	néng	expert at	並能互榮互顯
226	4	能	néng	to be in harmony	並能互榮互顯
227	4	能	néng	to tend to; to care for	並能互榮互顯
228	4	能	néng	to reach; to arrive at	並能互榮互顯
229	4	能	néng	as long as; only	並能互榮互顯
230	4	能	néng	even if	並能互榮互顯
231	4	能	néng	but	並能互榮互顯
232	4	能	néng	in this way	並能互榮互顯
233	4	能	néng	to be able; śak	並能互榮互顯
234	4	文化	wénhuà	culture	故美術乃人類社會文化之菁華
235	4	文化	wénhuà	civilization	故美術乃人類社會文化之菁華
236	4	又	yòu	again; also	又以書法而言
237	4	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又以書法而言
238	4	又	yòu	Kangxi radical 29	又以書法而言
239	4	又	yòu	and	又以書法而言
240	4	又	yòu	furthermore	又以書法而言
241	4	又	yòu	in addition	又以書法而言
242	4	又	yòu	but	又以書法而言
243	4	又	yòu	again; also; punar	又以書法而言
244	3	書	shū	book	榜書雪庵
245	3	書	shū	document; manuscript	榜書雪庵
246	3	書	shū	letter	榜書雪庵
247	3	書	Shū	the Cannon of Documents	榜書雪庵
248	3	書	shū	to write	榜書雪庵
249	3	書	shū	writing	榜書雪庵
250	3	書	shū	calligraphy; writing style	榜書雪庵
251	3	書	shū	Shu	榜書雪庵
252	3	書	shū	to record	榜書雪庵
253	3	書	shū	book; pustaka	榜書雪庵
254	3	書	shū	write; copy; likh	榜書雪庵
255	3	書	shū	manuscript; lekha	榜書雪庵
256	3	絲路	Sī Lù	the Silk Road	絲路
257	3	我們	wǒmen	we	我們將珍藏的名畫按期展出
258	3	曾	céng	once; already; former; previously	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
259	3	曾	zēng	great-grand	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
260	3	曾	zēng	Zeng	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
261	3	曾	céng	layered; tiered; storied	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
262	3	曾	zēng	to add to; to increase	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
263	3	曾	zēng	even more; still more	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
264	3	曾	zēng	actually; in fact; after all; unexpectedly	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
265	3	曾	céng	deep	太虛大師於七十年前曾開示長沙美術學校的學生說
266	3	書法	shūfǎ	calligraphy; calligraphic technique	又以書法而言
267	3	書法	shūfǎ	records of literary works	又以書法而言
268	3	書法	shūfǎ	calligraphic works	又以書法而言
269	3	從	cóng	from	從終日觀鵞
270	3	從	cóng	to follow	從終日觀鵞
271	3	從	cóng	past; through	從終日觀鵞
272	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從終日觀鵞
273	3	從	cóng	to participate in something	從終日觀鵞
274	3	從	cóng	to use a certain method or principle	從終日觀鵞
275	3	從	cóng	usually	從終日觀鵞
276	3	從	cóng	something secondary	從終日觀鵞
277	3	從	cóng	remote relatives	從終日觀鵞
278	3	從	cóng	secondary	從終日觀鵞
279	3	從	cóng	to go on; to advance	從終日觀鵞
280	3	從	cōng	at ease; informal	從終日觀鵞
281	3	從	zòng	a follower; a supporter	從終日觀鵞
282	3	從	zòng	to release	從終日觀鵞
283	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從終日觀鵞
284	3	從	cóng	receiving; upādāya	從終日觀鵞
285	3	樹	shù	tree	好比樹
286	3	樹	shù	to plant	好比樹
287	3	樹	shù	to establish	好比樹
288	3	樹	shù	a door screen	好比樹
289	3	樹	shù	a door screen	好比樹
290	3	由此	yóucǐ	hereby; from this	由此因緣
291	3	各	gè	each	各形各樣的藝術品提供義賣
292	3	各	gè	all; every	各形各樣的藝術品提供義賣
293	3	各	gè	ka	各形各樣的藝術品提供義賣
294	3	各	gè	every; pṛthak	各形各樣的藝術品提供義賣
295	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	成其根幹
296	3	成	chéng	one tenth	成其根幹
297	3	成	chéng	to become; to turn into	成其根幹
298	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	成其根幹
299	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	成其根幹
300	3	成	chéng	a full measure of	成其根幹
301	3	成	chéng	whole	成其根幹
302	3	成	chéng	set; established	成其根幹
303	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	成其根幹
304	3	成	chéng	to reconcile	成其根幹
305	3	成	chéng	alright; OK	成其根幹
306	3	成	chéng	an area of ten square miles	成其根幹
307	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	成其根幹
308	3	成	chéng	composed of	成其根幹
309	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	成其根幹
310	3	成	chéng	capable; able; accomplished	成其根幹
311	3	成	chéng	to help somebody achieve something	成其根幹
312	3	成	chéng	Cheng	成其根幹
313	3	成	chéng	Become	成其根幹
314	3	成	chéng	becoming; bhāva	成其根幹
315	3	來	lái	to come	千百年來代有傳人
316	3	來	lái	indicates an approximate quantity	千百年來代有傳人
317	3	來	lái	please	千百年來代有傳人
318	3	來	lái	used to substitute for another verb	千百年來代有傳人
319	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	千百年來代有傳人
320	3	來	lái	ever since	千百年來代有傳人
321	3	來	lái	wheat	千百年來代有傳人
322	3	來	lái	next; future	千百年來代有傳人
323	3	來	lái	a simple complement of direction	千百年來代有傳人
324	3	來	lái	to occur; to arise	千百年來代有傳人
325	3	來	lái	to earn	千百年來代有傳人
326	3	來	lái	to come; āgata	千百年來代有傳人
327	3	等	děng	et cetera; and so on	衣冠等制度
328	3	等	děng	to wait	衣冠等制度
329	3	等	děng	degree; kind	衣冠等制度
330	3	等	děng	plural	衣冠等制度
331	3	等	děng	to be equal	衣冠等制度
332	3	等	děng	degree; level	衣冠等制度
333	3	等	děng	to compare	衣冠等制度
334	3	一	yī	one	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
335	3	一	yī	Kangxi radical 1	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
336	3	一	yī	as soon as; all at once	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
337	3	一	yī	pure; concentrated	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
338	3	一	yì	whole; all	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
339	3	一	yī	first	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
340	3	一	yī	the same	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
341	3	一	yī	each	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
342	3	一	yī	certain	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
343	3	一	yī	throughout	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
344	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
345	3	一	yī	sole; single	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
346	3	一	yī	a very small amount	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
347	3	一	yī	Yi	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
348	3	一	yī	other	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
349	3	一	yī	to unify	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
350	3	一	yī	accidentally; coincidentally	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
351	3	一	yī	abruptly; suddenly	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
352	3	一	yī	or	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
353	3	一	yī	one; eka	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
354	3	王	wáng	Wang	王時敏
355	3	王	wáng	a king	王時敏
356	3	王	wáng	Kangxi radical 96	王時敏
357	3	王	wàng	to be king; to rule	王時敏
358	3	王	wáng	a prince; a duke	王時敏
359	3	王	wáng	grand; great	王時敏
360	3	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王時敏
361	3	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王時敏
362	3	王	wáng	the head of a group or gang	王時敏
363	3	王	wáng	the biggest or best of a group	王時敏
364	3	王	wáng	king; best of a kind; rāja	王時敏
365	3	是	shì	is; are; am; to be	表現文化之優美者是美術
366	3	是	shì	is exactly	表現文化之優美者是美術
367	3	是	shì	is suitable; is in contrast	表現文化之優美者是美術
368	3	是	shì	this; that; those	表現文化之優美者是美術
369	3	是	shì	really; certainly	表現文化之優美者是美術
370	3	是	shì	correct; yes; affirmative	表現文化之優美者是美術
371	3	是	shì	true	表現文化之優美者是美術
372	3	是	shì	is; has; exists	表現文化之優美者是美術
373	3	是	shì	used between repetitions of a word	表現文化之優美者是美術
374	3	是	shì	a matter; an affair	表現文化之優美者是美術
375	3	是	shì	Shi	表現文化之優美者是美術
376	3	是	shì	is; bhū	表現文化之優美者是美術
377	3	是	shì	this; idam	表現文化之優美者是美術
378	3	葉	yè	leaf; foliage; petal	葉
379	3	葉	yè	to grow leaves	葉
380	3	葉	yè	a simile for a small and light object	葉
381	3	葉	yè	page	葉
382	3	葉	yè	period	葉
383	3	葉	yè	Ye	葉
384	3	葉	yè	a sheet	葉
385	3	葉	yè	a measure word for small boats or sheets of paper	葉
386	3	葉	shè	She	葉
387	3	葉	yè	leaf; petal; parna; pattra	葉
388	3	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	而表現人類社會之精神者為文化
389	3	精神	jīngshén	spirit; soul	而表現人類社會之精神者為文化
390	3	精神	jīngshén	main idea	而表現人類社會之精神者為文化
391	3	精神	jīngshén	state of mind	而表現人類社會之精神者為文化
392	3	精神	jīngshén	consciousness	而表現人類社會之精神者為文化
393	3	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
394	3	大眾	dàzhòng	Volkswagen	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
395	3	大眾	dàzhòng	Assembly	藝術界的名人畫家以及愛好美術的信徒大眾們一兩年來以書畫
396	3	敦煌	dūnhuáng	Dunhuang	曾經留學法國學西洋畫的敦煌研究院名譽會長常書鴻先生
397	2	仁	rén	a kernel; a pit	弘仁
398	2	仁	rén	benevolent; humane	弘仁
399	2	仁	rén	benevolence; humanity	弘仁
400	2	仁	rén	a benevolent person	弘仁
401	2	仁	rén	kindness	弘仁
402	2	仁	rén	polite form of address	弘仁
403	2	仁	rén	to pity	弘仁
404	2	仁	rén	a person	弘仁
405	2	仁	rén	Ren	弘仁
406	2	仁	rén	Benevolence	弘仁
407	2	仁	rén	a sage; muni	弘仁
408	2	高僧	gāosēng	an eminent monk; a senior monk	曾為印度來華高僧達摩多羅建歸宗寺
409	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	思想背景均透過美術流傳至今
410	2	將	jiāng	will; shall (future tense)	我們將珍藏的名畫按期展出
411	2	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	我們將珍藏的名畫按期展出
412	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	我們將珍藏的名畫按期展出
413	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	我們將珍藏的名畫按期展出
414	2	將	jiāng	and; or	我們將珍藏的名畫按期展出
415	2	將	jiàng	to command; to lead	我們將珍藏的名畫按期展出
416	2	將	qiāng	to request	我們將珍藏的名畫按期展出
417	2	將	jiāng	approximately	我們將珍藏的名畫按期展出
418	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	我們將珍藏的名畫按期展出
419	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	我們將珍藏的名畫按期展出
420	2	將	jiāng	to checkmate	我們將珍藏的名畫按期展出
421	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	我們將珍藏的名畫按期展出
422	2	將	jiāng	to do; to handle	我們將珍藏的名畫按期展出
423	2	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	我們將珍藏的名畫按期展出
424	2	將	jiāng	furthermore; moreover	我們將珍藏的名畫按期展出
425	2	將	jiàng	backbone	我們將珍藏的名畫按期展出
426	2	將	jiàng	king	我們將珍藏的名畫按期展出
427	2	將	jiāng	might; possibly	我們將珍藏的名畫按期展出
428	2	將	jiāng	just; a short time ago	我們將珍藏的名畫按期展出
429	2	將	jiāng	to rest	我們將珍藏的名畫按期展出
430	2	將	jiāng	to the side	我們將珍藏的名畫按期展出
431	2	將	jiàng	a senior member of an organization	我們將珍藏的名畫按期展出
432	2	將	jiāng	large; great	我們將珍藏的名畫按期展出
433	2	將	jiāng	intending to; abhimukha	我們將珍藏的名畫按期展出
434	2	印度	yìndù	India	曾為印度來華高僧達摩多羅建歸宗寺
435	2	至今	zhìjīn	until now	思想背景均透過美術流傳至今
436	2	千	qiān	one thousand	千百年來代有傳人
437	2	千	qiān	many; numerous; countless	千百年來代有傳人
438	2	千	qiān	very	千百年來代有傳人
439	2	千	qiān	a cheat; swindler	千百年來代有傳人
440	2	在	zài	in; at	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
441	2	在	zài	at	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
442	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
443	2	在	zài	to exist; to be living	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
444	2	在	zài	to consist of	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
445	2	在	zài	to be at a post	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
446	2	在	zài	in; bhū	至今仍閃亮在一望無際的沙漠
447	2	美	měi	beautiful	葉之美
448	2	美	měi	America	葉之美
449	2	美	měi	good; pleasing	葉之美
450	2	美	měi	United States of America	葉之美
451	2	美	měi	to beautify	葉之美
452	2	美	měi	to be satisfied with oneself	葉之美
453	2	美	měi	tasty	葉之美
454	2	美	měi	satisying; pleasing	葉之美
455	2	美	měi	a beautiful lady	葉之美
456	2	美	měi	a beautiful thing	葉之美
457	2	美	měi	to exaggerate	葉之美
458	2	美	měi	Beauty	葉之美
459	2	美	měi	beautiful; sundara	葉之美
460	2	美	měi	sweet; madhura	葉之美
461	2	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	故美術乃人類社會文化之菁華
462	2	乃	nǎi	to be	故美術乃人類社會文化之菁華
463	2	乃	nǎi	you; yours	故美術乃人類社會文化之菁華
464	2	乃	nǎi	also; moreover	故美術乃人類社會文化之菁華
465	2	乃	nǎi	however; but	故美術乃人類社會文化之菁華
466	2	乃	nǎi	if	故美術乃人類社會文化之菁華
467	2	源	yuán	source [of a river]; origin	文學源出於宗教
468	2	源	yuán	to follow to the source	文學源出於宗教
469	2	源	yuán	root	文學源出於宗教
470	2	源	yuán	Yuan	文學源出於宗教
471	2	源	yuán	Origin	文學源出於宗教
472	2	源	yuán	source; ākara	文學源出於宗教
473	2	彰顯	zhāngxiǎn	to manifest	彰顯樹
474	2	由	yóu	follow; from; it is for...to	美術由工藝
475	2	由	yóu	Kangxi radical 102	美術由工藝
476	2	由	yóu	to follow along	美術由工藝
477	2	由	yóu	cause; reason	美術由工藝
478	2	由	yóu	by somebody; up to somebody	美術由工藝
479	2	由	yóu	from a starting point	美術由工藝
480	2	由	yóu	You	美術由工藝
481	2	包括	bāokuò	to include	橫廣面則包括了印度
482	2	到	dào	to arrive	西域到中原
483	2	到	dào	arrive; receive	西域到中原
484	2	到	dào	to go	西域到中原
485	2	到	dào	careful	西域到中原
486	2	到	dào	Dao	西域到中原
487	2	到	dào	approach; upagati	西域到中原
488	2	寫	xiě	to write	羲之寫
489	2	寫	xiě	writing	羲之寫
490	2	寫	xiě	to move; to shift; to place	羲之寫
491	2	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	羲之寫
492	2	寫	xiě	to copy; to transcribe	羲之寫
493	2	寫	xiě	to resemble; to seem like	羲之寫
494	2	寫	xiè	to remove	羲之寫
495	2	寫	xiě	to agree upon	羲之寫
496	2	寫	xiě	to compose; to describe	羲之寫
497	2	寫	xiě	to draw; to sketch	羲之寫
498	2	寫	xiě	write	羲之寫
499	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而表現人類社會之精神者為文化
500	2	而	ér	Kangxi radical 126	而表現人類社會之精神者為文化

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
了		liǎo	to know; jñāta
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
多		duō duō	ta many; bahu
以		yǐ	use; yogena
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
者		zhě	ca
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
佛光缘	佛光緣	fó guāng yuán	Fo Guang Affinities
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
北凉	北涼	66	Northern Liang
屏东	屏東	98	Pingtung
仓颉	倉頡	67	Cang Jie Cangjie input method
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长沙	長沙	67	Changsha
大田		100	Daejeon
达摩	達摩	68	Bodhidharma
董		100	Dong to supervise; to direct
东坡	東坡	100	Dongpo
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
多罗	多羅	100	Tara
法国	法國	70	France
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
贯休	貫休	103	Guanxiu
何绍基	何紹基	72	He Shaoji
怀素	懷素	72	Huai Su
黄帝	黃帝	72	The Yellow Emperor
康有为	康有為	75	Kang Youwei
狂草		107	kuangcao; unrestrained cursive
梁启超	梁啟超	76	Liang Qichao
李鸿章	李鴻章	108	Li Hung-chang / Li Hongzhang
林则徐	林則徐	76	Lin Zexu; Commissioner Lin
六朝		108	Six Dynasties
刘墉	劉墉	76	Liu Yong
罗马	羅馬	76	Rome
名家		77	Logicians School of Thought; School of Names
鸣沙山	鳴沙山	77	Ming Sha Dunes; Ming Dunes
清代		81	Qing Dynasty
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
日本		114	Japan
石涛	石濤	115	Shi Tao
丝路	絲路	83	the Silk Road
苏东坡	蘇東坡	83	Su Dongpo
台北	臺北	84	Taipei
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
王羲之		119	Wang Xizhi
文征明	文徵明	87	Wen Zhengming
翁同龢		87	Weng Tonghe
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
羲		120	Fu Xi Xi
西域		120	Western Regions
西洋		120	the West countries of the Indian Ocean
西藏		88	Tibet
一九		121	Amitābha
印度		121	India
曾国藩	曾國藩	122	Zeng Guofan
张之洞	張之洞	122	Zhang Zhidong
中原		122	the Central Plains of China
左宗棠		122	Zuo Zongtang (1812-1885), Chinese administrator and military leader

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八大		98	eight great
禅心	禪心	99	Chan mind
佛光缘	佛光緣	102	Fo Guang Affinities
佛印		102	Buddha-seal; Buddha mudra a small statue of a Buddha Chan Master Foyin
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
回向		104	to transfer merit; to dedicate
名僧		109	renowned monastic
三千		115	three thousand-fold
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection