Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Master Jinming Memorial Collection” Preface: Remembering a Warm, Joyful, and True Monastic 《金明長老紀念文集》序：懷念融和歡喜的真僧伽

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 22 長老 zhǎnglǎo an elder 金明長老紀念文集
2 22 長老 zhǎnglǎo an elder monastic 金明長老紀念文集
3 22 長老 zhǎnglǎo Elder 金明長老紀念文集
4 19 佛教 fójiào Buddhism 也是一位關心佛教
5 19 佛教 fó jiào the Buddha teachings 也是一位關心佛教
6 12 他 tā other; another; some other 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
7 12 他 tā other 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
8 12 他 tā tha 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
9 12 他 tā ṭha 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
10 12 他 tā other; anya 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
11 9 人 rén person; people; a human being 具有融和性格的人
12 9 人 rén Kangxi radical 9 具有融和性格的人
13 9 人 rén a kind of person 具有融和性格的人
14 9 人 rén everybody 具有融和性格的人
15 9 人 rén adult 具有融和性格的人
16 9 人 rén somebody; others 具有融和性格的人
17 9 人 rén an upright person 具有融和性格的人
18 9 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 具有融和性格的人
19 8 於 yú to go; to 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
20 8 於 yú to rely on; to depend on 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
21 8 於 yú Yu 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
22 8 於 wū a crow 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
23 8 為 wéi to act as; to serve 能為佛教作些什麼
24 8 為 wéi to change into; to become 能為佛教作些什麼
25 8 為 wéi to be; is 能為佛教作些什麼
26 8 為 wéi to do 能為佛教作些什麼
27 8 為 wèi to support; to help 能為佛教作些什麼
28 8 為 wéi to govern 能為佛教作些什麼
29 7 金明 jīnmíng Jinming 金明長老紀念文集
30 7 在 zài in; at 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
31 7 在 zài to exist; to be living 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
32 7 在 zài to consist of 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
33 7 在 zài to be at a post 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
34 7 在 zài in; bhū 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
35 6 一 yī one 金明長老是一位熱心愛教
36 6 一 yī Kangxi radical 1 金明長老是一位熱心愛教
37 6 一 yī pure; concentrated 金明長老是一位熱心愛教
38 6 一 yī first 金明長老是一位熱心愛教
39 6 一 yī the same 金明長老是一位熱心愛教
40 6 一 yī sole; single 金明長老是一位熱心愛教
41 6 一 yī a very small amount 金明長老是一位熱心愛教
42 6 一 yī Yi 金明長老是一位熱心愛教
43 6 一 yī other 金明長老是一位熱心愛教
44 6 一 yī to unify 金明長老是一位熱心愛教
45 6 一 yī accidentally; coincidentally 金明長老是一位熱心愛教
46 6 一 yī abruptly; suddenly 金明長老是一位熱心愛教
47 6 一 yī one; eka 金明長老是一位熱心愛教
48 6 我 wǒ self 我與金明長老認識已久
49 6 我 wǒ [my] dear 我與金明長老認識已久
50 6 我 wǒ Wo 我與金明長老認識已久
51 6 我 wǒ self; atman; attan 我與金明長老認識已久
52 6 我 wǒ ga 我與金明長老認識已久
53 6 都 dū capital city 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
54 6 都 dū a city; a metropolis 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
55 6 都 dōu all 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
56 6 都 dū elegant; refined 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
57 6 都 dū Du 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
58 6 都 dū to establish a capital city 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
59 6 都 dū to reside 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
60 6 都 dū to total; to tally 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
61 6 也 yě ya 也都是瞭若指掌
62 5 馬來西亞 mǎláixīyà Malaysia 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
63 5 熱心 rèxīn kind; warmhearted 金明長老是一位熱心愛教
64 5 能 néng can; able 能為佛教作些什麼
65 5 能 néng ability; capacity 能為佛教作些什麼
66 5 能 néng a mythical bear-like beast 能為佛教作些什麼
67 5 能 néng energy 能為佛教作些什麼
68 5 能 néng function; use 能為佛教作些什麼
69 5 能 néng talent 能為佛教作些什麼
70 5 能 néng expert at 能為佛教作些什麼
71 5 能 néng to be in harmony 能為佛教作些什麼
72 5 能 néng to tend to; to care for 能為佛教作些什麼
73 5 能 néng to reach; to arrive at 能為佛教作些什麼
74 5 能 néng to be able; śak 能為佛教作些什麼
75 5 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 金明長老是一位熱心愛教
76 5 教 jiào a school of thought; a sect 金明長老是一位熱心愛教
77 5 教 jiào to make; to cause 金明長老是一位熱心愛教
78 5 教 jiào religion 金明長老是一位熱心愛教
79 5 教 jiào instruction; a teaching 金明長老是一位熱心愛教
80 5 教 jiào Jiao 金明長老是一位熱心愛教
81 5 教 jiào a directive; an order 金明長老是一位熱心愛教
82 5 教 jiào to urge; to incite 金明長老是一位熱心愛教
83 5 教 jiào to pass on; to convey 金明長老是一位熱心愛教
84 5 教 jiào etiquette 金明長老是一位熱心愛教
85 5 等 děng et cetera; and so on 韓國等地的佛教
86 5 等 děng to wait 韓國等地的佛教
87 5 等 děng to be equal 韓國等地的佛教
88 5 等 děng degree; level 韓國等地的佛教
89 5 等 děng to compare 韓國等地的佛教
90 4 與 yǔ to give 我與金明長老認識已久
91 4 與 yǔ to accompany 我與金明長老認識已久
92 4 與 yù to particate in 我與金明長老認識已久
93 4 與 yù of the same kind 我與金明長老認識已久
94 4 與 yù to help 我與金明長老認識已久
95 4 與 yǔ for 我與金明長老認識已久
96 4 位 wèi position; location; place 金明長老是一位熱心愛教
97 4 位 wèi bit 金明長老是一位熱心愛教
98 4 位 wèi a seat 金明長老是一位熱心愛教
99 4 位 wèi a post 金明長老是一位熱心愛教
100 4 位 wèi a rank; status 金明長老是一位熱心愛教
101 4 位 wèi a throne 金明長老是一位熱心愛教
102 4 位 wèi Wei 金明長老是一位熱心愛教
103 4 位 wèi the standard form of an object 金明長老是一位熱心愛教
104 4 位 wèi a polite form of address 金明長老是一位熱心愛教
105 4 位 wèi at; located at 金明長老是一位熱心愛教
106 4 位 wèi to arrange 金明長老是一位熱心愛教
107 4 位 wèi to remain standing; avasthā 金明長老是一位熱心愛教
108 4 融和 rónghé warm; agreeable; harmonious; peaceful 懷念融和歡喜的真僧伽
109 4 融和 rónghé to mix together; to fuse 懷念融和歡喜的真僧伽
110 4 以 yǐ to use; to grasp 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
111 4 以 yǐ to rely on 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
112 4 以 yǐ to regard 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
113 4 以 yǐ to be able to 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
114 4 以 yǐ to order; to command 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
115 4 以 yǐ used after a verb 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
116 4 以 yǐ a reason; a cause 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
117 4 以 yǐ Israel 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
118 4 以 yǐ Yi 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
119 4 以 yǐ use; yogena 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
120 4 到 dào to arrive 從麻六甲到檳城
121 4 到 dào to go 從麻六甲到檳城
122 4 到 dào careful 從麻六甲到檳城
123 4 到 dào Dao 從麻六甲到檳城
124 4 到 dào approach; upagati 從麻六甲到檳城
125 4 相 xiàng to observe; to assess 相求於長老的協助
126 4 相 xiàng appearance; portrait; picture 相求於長老的協助
127 4 相 xiàng countenance; personage; character; disposition 相求於長老的協助
128 4 相 xiàng to aid; to help 相求於長老的協助
129 4 相 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 相求於長老的協助
130 4 相 xiàng a sign; a mark; appearance 相求於長老的協助
131 4 相 xiāng alternately; in turn 相求於長老的協助
132 4 相 xiāng Xiang 相求於長老的協助
133 4 相 xiāng form substance 相求於長老的協助
134 4 相 xiāng to express 相求於長老的協助
135 4 相 xiàng to choose 相求於長老的協助
136 4 相 xiāng Xiang 相求於長老的協助
137 4 相 xiāng an ancient musical instrument 相求於長老的協助
138 4 相 xiāng the seventh lunar month 相求於長老的協助
139 4 相 xiāng to compare 相求於長老的協助
140 4 相 xiàng to divine 相求於長老的協助
141 4 相 xiàng to administer 相求於長老的協助
142 4 相 xiàng helper for a blind person 相求於長老的協助
143 4 相 xiāng rhythm [music] 相求於長老的協助
144 4 相 xiāng the upper frets of a pipa 相求於長老的協助
145 4 相 xiāng coralwood 相求於長老的協助
146 4 相 xiàng ministry 相求於長老的協助
147 4 相 xiàng to supplement; to enhance 相求於長老的協助
148 4 相 xiàng lakṣaṇa; quality; characteristic 相求於長老的協助
149 4 相 xiàng a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa 相求於長老的協助
150 4 相 xiàng sign; mark; liṅga 相求於長老的協助
151 4 相 xiàng a perception; cognition; conceptualization; a notion 相求於長老的協助
152 3 事業 shìyè cause; undertaking; enterprise; achievment 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
153 3 事業 shìyè to begin an undertaking; to start a major task 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
154 3 建設 jiànshè to build 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
155 3 建設 jiànshè construction 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
156 3 建設 jiànshè a building 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
157 3 性格 xìnggé nature; disposition; temperament; character 具有融和性格的人
158 3 性格 xìnggé unique character 具有融和性格的人
159 3 宗教 zōngjiào religion 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
160 3 台灣 Táiwān Taiwan 台灣
161 3 之 zhī to go 舉凡與佛教有關之事
162 3 之 zhī to arrive; to go 舉凡與佛教有關之事
163 3 之 zhī is 舉凡與佛教有關之事
164 3 之 zhī to use 舉凡與佛教有關之事
165 3 之 zhī Zhi 舉凡與佛教有關之事
166 3 而 ér Kangxi radical 126 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
167 3 而 ér as if; to seem like 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
168 3 而 néng can; able 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
169 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
170 3 而 ér to arrive; up to 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
171 3 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 對於來自中國大陸的法師如竺摩
172 3 法師 fǎshī a Taoist priest 對於來自中國大陸的法師如竺摩
173 3 法師 fǎshī Venerable 對於來自中國大陸的法師如竺摩
174 3 法師 fǎshī Dharma Teacher 對於來自中國大陸的法師如竺摩
175 3 法師 fǎshī Dharma master 對於來自中國大陸的法師如竺摩
176 3 界 jiè border; boundary 實可作為佛教界的領袖
177 3 界 jiè kingdom 實可作為佛教界的領袖
178 3 界 jiè territory; region 實可作為佛教界的領袖
179 3 界 jiè the world 實可作為佛教界的領袖
180 3 界 jiè scope; extent 實可作為佛教界的領袖
181 3 界 jiè erathem; stratigraphic unit 實可作為佛教界的領袖
182 3 界 jiè to divide; to define a boundary 實可作為佛教界的領袖
183 3 界 jiè to adjoin 實可作為佛教界的領袖
184 3 界 jiè dhatu; realm; field; domain 實可作為佛教界的領袖
185 3 懷念 huáiniàn to cherish the memory of; to think of 懷念融和歡喜的真僧伽
186 3 給予 jǐyǔ to accord; to give; to show 也同樣給予支持擁護
187 3 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 共同福利大眾
188 3 大眾 dàzhòng Volkswagen 共同福利大眾
189 3 大眾 dàzhòng Assembly 共同福利大眾
190 3 愛 ài to love 金明長老是一位熱心愛教
191 3 愛 ài favor; grace; kindness 金明長老是一位熱心愛教
192 3 愛 ài somebody who is loved 金明長老是一位熱心愛教
193 3 愛 ài love; affection 金明長老是一位熱心愛教
194 3 愛 ài to like 金明長老是一位熱心愛教
195 3 愛 ài to sympathize with; to pity 金明長老是一位熱心愛教
196 3 愛 ài to begrudge 金明長老是一位熱心愛教
197 3 愛 ài to do regularly; to have the habit of 金明長老是一位熱心愛教
198 3 愛 ài my dear 金明長老是一位熱心愛教
199 3 愛 ài Ai 金明長老是一位熱心愛教
200 3 愛 ài loved; beloved 金明長老是一位熱心愛教
201 3 愛 ài Love 金明長老是一位熱心愛教
202 3 愛 ài desire; craving; trsna 金明長老是一位熱心愛教
203 2 關心 guānxīn to care of; to be caring 也是一位關心佛教
204 2 關心 guānxīn to be concerned 也是一位關心佛教
205 2 地 dì soil; ground; land 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
206 2 地 dì floor 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
207 2 地 dì the earth 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
208 2 地 dì fields 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
209 2 地 dì a place 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
210 2 地 dì a situation; a position 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
211 2 地 dì background 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
212 2 地 dì terrain 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
213 2 地 dì a territory; a region 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
214 2 地 dì used after a distance measure 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
215 2 地 dì coming from the same clan 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
216 2 地 dì earth; prthivi 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
217 2 地 dì stage; ground; level; bhumi 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
218 2 香港 xiānggǎng Hong Kong 香港
219 2 奉獻 fèngxiàn to consecrate; to dedicate; to devote 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
220 2 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 長老對於弘法上的護持從不推諉
221 2 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 長老對於弘法上的護持從不推諉
222 2 一生 yīshēng all one's life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
223 2 一生 yīshēng one life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
224 2 一生 yīshēng all one's life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
225 2 間 jiān space between 討論彼此間如何聯合起來
226 2 間 jiān time interval 討論彼此間如何聯合起來
227 2 間 jiān a room 討論彼此間如何聯合起來
228 2 間 jiàn to thin out 討論彼此間如何聯合起來
229 2 間 jiàn to separate 討論彼此間如何聯合起來
230 2 間 jiàn to sow discord; to criticize 討論彼此間如何聯合起來
231 2 間 jiàn an opening; a gap 討論彼此間如何聯合起來
232 2 間 jiàn a leak; a crevice 討論彼此間如何聯合起來
233 2 間 jiàn to mix; to mingle; intermediate 討論彼此間如何聯合起來
234 2 間 jiàn to make as a pretext 討論彼此間如何聯合起來
235 2 間 jiàn alternately 討論彼此間如何聯合起來
236 2 間 jiàn for friends to part 討論彼此間如何聯合起來
237 2 間 jiān a place; a space 討論彼此間如何聯合起來
238 2 間 jiàn a spy; a treacherous person 討論彼此間如何聯合起來
239 2 來 lái to come 數十年來如一日
240 2 來 lái please 數十年來如一日
241 2 來 lái used to substitute for another verb 數十年來如一日
242 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 數十年來如一日
243 2 來 lái wheat 數十年來如一日
244 2 來 lái next; future 數十年來如一日
245 2 來 lái a simple complement of direction 數十年來如一日
246 2 來 lái to occur; to arise 數十年來如一日
247 2 來 lái to earn 數十年來如一日
248 2 來 lái to come; āgata 數十年來如一日
249 2 事 shì matter; thing; item 舉凡與佛教有關之事
250 2 事 shì to serve 舉凡與佛教有關之事
251 2 事 shì a government post 舉凡與佛教有關之事
252 2 事 shì duty; post; work 舉凡與佛教有關之事
253 2 事 shì occupation 舉凡與佛教有關之事
254 2 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 舉凡與佛教有關之事
255 2 事 shì an accident 舉凡與佛教有關之事
256 2 事 shì to attend 舉凡與佛教有關之事
257 2 事 shì an allusion 舉凡與佛教有關之事
258 2 事 shì a condition; a state; a situation 舉凡與佛教有關之事
259 2 事 shì to engage in 舉凡與佛教有關之事
260 2 事 shì to enslave 舉凡與佛教有關之事
261 2 事 shì to pursue 舉凡與佛教有關之事
262 2 事 shì to administer 舉凡與佛教有關之事
263 2 事 shì to appoint 舉凡與佛教有關之事
264 2 事 shì meaning; phenomena 舉凡與佛教有關之事
265 2 事 shì actions; karma 舉凡與佛教有關之事
266 2 福利 fúlì welfare; well-being 共同福利大眾
267 2 各 gè ka 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
268 2 認識 rènshi to know; to be familiar with; to recognize 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
269 2 受到 shòudào to receive; to suffer; to obtain 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
270 2 共同 gòngtóng common; joint 共同福利大眾
271 2 馬 mǎ horse 如馬佛青所舉辦的活動
272 2 馬 mǎ Kangxi radical 187 如馬佛青所舉辦的活動
273 2 馬 mǎ Ma 如馬佛青所舉辦的活動
274 2 馬 mǎ historic tool for tallying numbers 如馬佛青所舉辦的活動
275 2 馬 mǎ horse; haya 如馬佛青所舉辦的活動
276 2 地區 dìqū area; region 他不僅關心大馬地區的佛教
277 2 學校 xuéxiào school 並且建設香林學校
278 2 具有 jùyǒu to have; to possess 具有融和性格的人
279 2 如此 rúcǐ in this way; so 何能如此
280 2 活動 huódòng activity; exercise 如馬佛青所舉辦的活動
281 2 活動 huódòng to be active; to exercise 如馬佛青所舉辦的活動
282 2 活動 huódòng unsteady; loose 如馬佛青所舉辦的活動
283 2 活動 huódòng mobile; movable 如馬佛青所舉辦的活動
284 2 活動 huódòng a purposeful activity 如馬佛青所舉辦的活動
285 2 活動 huódòng lively 如馬佛青所舉辦的活動
286 2 努力 nǔlì to strive; to try hard 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
287 2 中國大陸 Zhōngguó dàlù Chinese mainland 對於中國大陸
288 2 佛青 fóqīng Buddha blue; ultramarine 如馬佛青所舉辦的活動
289 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán to make friends all around 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
290 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán broadly develop good affinities 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
291 1 和 hé to join together; together with; to accompany 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
292 1 和 hé peace; harmony 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
293 1 和 hé He 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
294 1 和 hé harmonious [sound] 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
295 1 和 hé gentle; amiable; acquiescent 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
296 1 和 hé warm 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
297 1 和 hé to harmonize; to make peace 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
298 1 和 hé a transaction 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
299 1 和 hé a bell on a chariot 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
300 1 和 hé a musical instrument 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
301 1 和 hé a military gate 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
302 1 和 hé a coffin headboard 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
303 1 和 hé a skilled worker 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
304 1 和 hé compatible 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
305 1 和 hé calm; peaceful 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
306 1 和 hè to sing in accompaniment 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
307 1 和 hè to write a matching poem 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
308 1 和 hé harmony; gentleness 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
309 1 和 hé venerable 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
310 1 看到 kàndào see (that); saw; note 看到金明長老正約集了天主教
311 1 可作 kězuò can be used for 實可作為佛教界的領袖
312 1 信徒 xìntú a disciple; a believer 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
313 1 信徒 xìntú Devotee 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
314 1 感恩 gǎnēn to be thankful 也都心懷感恩
315 1 感恩 gǎnēn Gan'en 也都心懷感恩
316 1 感恩 gǎnēn Gratitude 也都心懷感恩
317 1 未來 wèilái future 佛教的未來那裡
318 1 長期 chángqī long term; long time 長老長期居此
319 1 青雲 qīngyún clear sky; fig. high official position; noble 我多次至青雲亭拜訪
320 1 醫院 yīyuàn hospital 至於醫院
321 1 改善 gǎishàn to improve 長老自有能力改善居住環境
322 1 三 sān three 只見他住在一間僅能容納三
323 1 三 sān third 只見他住在一間僅能容納三
324 1 三 sān more than two 只見他住在一間僅能容納三
325 1 三 sān very few 只見他住在一間僅能容納三
326 1 三 sān San 只見他住在一間僅能容納三
327 1 三 sān three; tri 只見他住在一間僅能容納三
328 1 三 sān sa 只見他住在一間僅能容納三
329 1 迅速 xùnsù rapid; speedy; fast 因而得以在馬來西亞全國各地迅速的發展
330 1 自守 zì shǒu to fend for one's self; to have solid moral character 以儉樸清淨自守
331 1 住持 zhùchí 1. Abbot (male); 2. Abbess (female) 有現任住持和尚心定法師
332 1 住持 zhùchí the abbot of a monastery; the director of a monastery 有現任住持和尚心定法師
333 1 住持 zhùchí to uphold the Dharma 有現任住持和尚心定法師
334 1 熱誠 rèchéng devotion; fervor 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
335 1 讚頌 zànsòng to praise 由他代表為長老拈香讚頌
336 1 讚頌 zànsòng to bless; to praise 由他代表為長老拈香讚頌
337 1 建 jiàn to build; to construct 他寧可將所得建於殿堂
338 1 建 jiàn to establish 他寧可將所得建於殿堂
339 1 建 jiàn to propose; to suggest 他寧可將所得建於殿堂
340 1 建 jiàn Jian River 他寧可將所得建於殿堂
341 1 建 jiàn Fujian 他寧可將所得建於殿堂
342 1 建 jiàn build; ucchrayaṇa 他寧可將所得建於殿堂
343 1 雜 zá varied; complex; not simple 有時在報章雜發表文章
344 1 雜 zá to mix 有時在報章雜發表文章
345 1 雜 zá multicoloured 有時在報章雜發表文章
346 1 雜 zá trifling; trivial 有時在報章雜發表文章
347 1 雜 zá miscellaneous [tax] 有時在報章雜發表文章
348 1 雜 zá varied 有時在報章雜發表文章
349 1 心懷 xīnhuái to harbor thoughts; to cherish; to entertain 也都心懷感恩
350 1 環境 huánjìng environment 長老自有能力改善居住環境
351 1 粹 cuì pure; unadulterated 為佛教鞠躬盡粹
352 1 粹 cuì essence 為佛教鞠躬盡粹
353 1 光山 guāngshān Guangshan 幸得佛光山徒眾當中
354 1 光山 guāngshān Guangshan 幸得佛光山徒眾當中
355 1 實 shí real; true 實可作為佛教界的領袖
356 1 實 shí nut; seed; fruit 實可作為佛教界的領袖
357 1 實 shí substance; content; material 實可作為佛教界的領袖
358 1 實 shí honest; sincere 實可作為佛教界的領袖
359 1 實 shí vast; extensive 實可作為佛教界的領袖
360 1 實 shí solid 實可作為佛教界的領袖
361 1 實 shí abundant; prosperous 實可作為佛教界的領袖
362 1 實 shí reality; a fact; an event 實可作為佛教界的領袖
363 1 實 shí wealth; property 實可作為佛教界的領袖
364 1 實 shí effect; result 實可作為佛教界的領袖
365 1 實 shí an honest person 實可作為佛教界的領袖
366 1 實 shí to fill 實可作為佛教界的領袖
367 1 實 shí complete 實可作為佛教界的領袖
368 1 實 shí to strengthen 實可作為佛教界的領袖
369 1 實 shí to practice 實可作為佛教界的領袖
370 1 實 shí namely 實可作為佛教界的領袖
371 1 實 shí to verify; to check; to confirm 實可作為佛教界的領袖
372 1 實 shí full; at capacity 實可作為佛教界的領袖
373 1 實 shí supplies; goods 實可作為佛教界的領袖
374 1 實 shí Shichen 實可作為佛教界的領袖
375 1 實 shí Real 實可作為佛教界的領袖
376 1 實 shí truth; reality; tattva 實可作為佛教界的領袖
377 1 納 nà to take; to receive; to accept 廣納各教
378 1 納 nà to admit 廣納各教
379 1 所 suǒ a few; various; some 如馬佛青所舉辦的活動
380 1 所 suǒ a place; a location 如馬佛青所舉辦的活動
381 1 所 suǒ indicates a passive voice 如馬佛青所舉辦的活動
382 1 所 suǒ an ordinal number 如馬佛青所舉辦的活動
383 1 所 suǒ meaning 如馬佛青所舉辦的活動
384 1 所 suǒ garrison 如馬佛青所舉辦的活動
385 1 所 suǒ place; pradeśa 如馬佛青所舉辦的活動
386 1 禮遇 lǐyù courtesy; deferential treatment; polite reception 也聞知當地佛教界許多人受到長老的禮遇
387 1 盛讚 chéngzàn to praise highly; an accolade 盛讚長老給予他們的資助
388 1 遺憾 yíhàn regret; pity 深感遺憾
389 1 和尚 héshang a Buddhist monk 有現任住持和尚心定法師
390 1 和尚 héshang Most Venerable 有現任住持和尚心定法師
391 1 和尚 héshang an abbot; senior monk 有現任住持和尚心定法師
392 1 六甲 liùjiǎ Liuchia 從麻六甲到檳城
393 1 通達 tōngdá to understand thoroughly; to access 也能心意通達
394 1 通達 tōngdá [of transportation] to be open; to be unblocked 也能心意通達
395 1 通達 tōngdá Thorough Understanding 也能心意通達
396 1 錫克教 Xīkèjiāo Sikhism 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
397 1 錫克教 xīkèjiāo Sikhism 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
398 1 這般 zhè bān this kind; this class of 如何能像長老這般開放心胸
399 1 閩南 Mǐnnán Minnan dialect; Southern Min dialect 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
400 1 聽到 tīng dào to hear 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
401 1 住 zhù to dwell; to live; to reside 只見他住在一間僅能容納三
402 1 住 zhù to stop; to halt 只見他住在一間僅能容納三
403 1 住 zhù to retain; to remain 只見他住在一間僅能容納三
404 1 住 zhù to lodge at [temporarily] 只見他住在一間僅能容納三
405 1 住 zhù verb complement 只見他住在一間僅能容納三
406 1 住 zhù attaching; abiding; dwelling on 只見他住在一間僅能容納三
407 1 現任 xiànrèn to occupy a post currently; to be incumbent 有現任住持和尚心定法師
408 1 約集 yuējí to assemble by agreement; to gather 看到金明長老正約集了天主教
409 1 熱切 rèqiè fervent 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
410 1 大馬 dàmā wife of father's elder brother; aunt 他不僅關心大馬地區的佛教
411 1 聯合 liánhé to combine; to join; to unite 討論彼此間如何聯合起來
412 1 聯合 liánhé composite 討論彼此間如何聯合起來
413 1 聯合 liánhé symphysis 討論彼此間如何聯合起來
414 1 聯合 liánhé coalition; alliance 討論彼此間如何聯合起來
415 1 真意 zhēn yì real intention; true meaning; correct interpretation 長老都是一本誠心真意
416 1 能力 nénglì capability; ability 長老自有能力改善居住環境
417 1 參與 cānyù to participate 參與其中
418 1 從 cóng to follow 從麻六甲到檳城
419 1 從 cóng to comply; to submit; to defer 從麻六甲到檳城
420 1 從 cóng to participate in something 從麻六甲到檳城
421 1 從 cóng to use a certain method or principle 從麻六甲到檳城
422 1 從 cóng something secondary 從麻六甲到檳城
423 1 從 cóng remote relatives 從麻六甲到檳城
424 1 從 cóng secondary 從麻六甲到檳城
425 1 從 cóng to go on; to advance 從麻六甲到檳城
426 1 從 cōng at ease; informal 從麻六甲到檳城
427 1 從 zòng a follower; a supporter 從麻六甲到檳城
428 1 從 zòng to release 從麻六甲到檳城
429 1 從 zòng perpendicular; longitudinal 從麻六甲到檳城
430 1 今 jīn today; present; now 今長老圓寂消息傳來
431 1 今 jīn Jin 今長老圓寂消息傳來
432 1 今 jīn modern 今長老圓寂消息傳來
433 1 今 jīn now; adhunā 今長老圓寂消息傳來
434 1 佛教青年 fójiāo qīngnián Buddhist Youth 乃至其他各地的佛教青年到過馬來西亞後
435 1 文章 wénzhāng an article; an essay 有時在報章雜發表文章
436 1 文章 wénzhāng text; writings 有時在報章雜發表文章
437 1 文章 wénzhāng implied meaning; hidden meaning 有時在報章雜發表文章
438 1 文章 wénzhāng a way of doing something 有時在報章雜發表文章
439 1 文章 wénzhāng a decorative pattern 有時在報章雜發表文章
440 1 文章 wénzhāng rules applying to work, rites, and music 有時在報章雜發表文章
441 1 容納 róngnà to hold; to contain; to accommodate; to tolerate 只見他住在一間僅能容納三
442 1 共修 gòng xiū Dharma service 用於共修
443 1 概況 gàikuàng general situation; summary 世界各地佛教的概況
444 1 僧伽 sēngqié sangha 懷念融和歡喜的真僧伽
445 1 僧伽 sēngqié Samgha; Sangha; Buddhist monastic community 懷念融和歡喜的真僧伽
446 1 協助 xiézhù to assist; to aid 相求於長老的協助
447 1 佛事 fó shì a Buddha ceremony; a Buddhist ritual 佛事
448 1 不 bù infix potential marker 不相融之事時有所聞
449 1 世界各地 shìjiè gèdì all over the world; everywhere; in all parts of the world 世界各地佛教的概況
450 1 最多 zuìduō at most; maximum; greatest (amount); maximal 獲得長老的贊助最多
451 1 外界 wàijiè the outside world 外界序文
452 1 外界 wàijiè not connected with 外界序文
453 1 常 cháng Chang 常為馬來西亞的佛教學院籌措款項
454 1 常 cháng common; general; ordinary 常為馬來西亞的佛教學院籌措款項
455 1 常 cháng a principle; a rule 常為馬來西亞的佛教學院籌措款項
456 1 常 cháng eternal; nitya 常為馬來西亞的佛教學院籌措款項
457 1 瞭若指掌 liǎo ruò zhǐ zhǎng to understand as [clearly as] pointing to the palm of the hand 也都是瞭若指掌
458 1 求 qiú to request 相求於長老的協助
459 1 求 qiú to seek; to look for 相求於長老的協助
460 1 求 qiú to implore 相求於長老的協助
461 1 求 qiú to aspire to 相求於長老的協助
462 1 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 相求於長老的協助
463 1 求 qiú to attract 相求於長老的協助
464 1 求 qiú to bribe 相求於長老的協助
465 1 求 qiú Qiu 相求於長老的協助
466 1 求 qiú to demand 相求於長老的協助
467 1 求 qiú to end 相求於長老的協助
468 1 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 也同樣給予支持擁護
469 1 因而 yīnér willful; careless 因而得以在馬來西亞全國各地迅速的發展
470 1 領袖 lǐngxiù leader 實可作為佛教界的領袖
471 1 行腳 xíngjiǎo to walk 有時行腳於各地講經說法
472 1 行腳 xíngjiǎo Travel by Foot 有時行腳於各地講經說法
473 1 行腳 xíngjiǎo to travel [by foot] 有時行腳於各地講經說法
474 1 行腳 xíngjiǎo travelling; wandering 有時行腳於各地講經說法
475 1 來自 láizì to come from (a place) 對於來自中國大陸的法師如竺摩
476 1 願 yuàn to hope; to wish; to desire 早日乘願再來
477 1 願 yuàn hope 早日乘願再來
478 1 願 yuàn to be ready; to be willing 早日乘願再來
479 1 願 yuàn to ask for; to solicit 早日乘願再來
480 1 願 yuàn a vow 早日乘願再來
481 1 願 yuàn diligent; attentive 早日乘願再來
482 1 願 yuàn to prefer; to select 早日乘願再來
483 1 願 yuàn to admire 早日乘願再來
484 1 願 yuàn a vow; pranidhana 早日乘願再來
485 1 往來 wǎnglái to come and go; to return 或是走訪友寺互通往來
486 1 往來 wǎnglái to associate with; to be friends with 或是走訪友寺互通往來
487 1 自奉甚儉 zì fèng shén jiǎn to allow oneself few comforts or pleasures 長老自奉甚儉
488 1 樸素 pǔsù plain and simple; unadorned 樸素淡泊
489 1 豈非 qǐfēi How could it be anything else? 豈非僧家本來真面目
490 1 消息 xiāoxi news; information 今長老圓寂消息傳來
491 1 消息 xiāoxi rise and fall; flow and ebb 今長老圓寂消息傳來
492 1 消息 xiāoxi secret 今長老圓寂消息傳來
493 1 消息 xiāoxi a hub 今長老圓寂消息傳來
494 1 代表 dàibiǎo representative 由他代表為長老拈香讚頌
495 1 代表 dàibiǎo a delegate 由他代表為長老拈香讚頌
496 1 代表 dàibiǎo to represent 由他代表為長老拈香讚頌
497 1 代表 dàibiǎo 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) 由他代表為長老拈香讚頌
498 1 每次 měicì every time 每次見面
499 1 回教 huíjiāo Islam 回教
500 1 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 可以說

Frequencies of all Words

Top 565

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 35 的 de possessive particle 懷念融和歡喜的真僧伽
2 35 的 de structural particle 懷念融和歡喜的真僧伽
3 35 的 de complement 懷念融和歡喜的真僧伽
4 35 的 de a substitute for something already referred to 懷念融和歡喜的真僧伽
5 22 長老 zhǎnglǎo an elder 金明長老紀念文集
6 22 長老 zhǎnglǎo an elder monastic 金明長老紀念文集
7 22 長老 zhǎnglǎo Elder 金明長老紀念文集
8 19 佛教 fójiào Buddhism 也是一位關心佛教
9 19 佛教 fó jiào the Buddha teachings 也是一位關心佛教
10 12 他 tā he; him 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
11 12 他 tā another aspect 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
12 12 他 tā other; another; some other 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
13 12 他 tā everybody 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
14 12 他 tā other 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
15 12 他 tuō other; another; some other 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
16 12 他 tā tha 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
17 12 他 tā ṭha 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
18 12 他 tā other; anya 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
19 9 人 rén person; people; a human being 具有融和性格的人
20 9 人 rén Kangxi radical 9 具有融和性格的人
21 9 人 rén a kind of person 具有融和性格的人
22 9 人 rén everybody 具有融和性格的人
23 9 人 rén adult 具有融和性格的人
24 9 人 rén somebody; others 具有融和性格的人
25 9 人 rén an upright person 具有融和性格的人
26 9 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 具有融和性格的人
27 8 於 yú in; at 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
28 8 於 yú in; at 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
29 8 於 yú in; at; to; from 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
30 8 於 yú to go; to 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
31 8 於 yú to rely on; to depend on 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
32 8 於 yú to go to; to arrive at 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
33 8 於 yú from 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
34 8 於 yú give 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
35 8 於 yú oppposing 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
36 8 於 yú and 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
37 8 於 yú compared to 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
38 8 於 yú by 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
39 8 於 yú and; as well as 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
40 8 於 yú for 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
41 8 於 yú Yu 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
42 8 於 wū a crow 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
43 8 於 wū whew; wow 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
44 8 為 wèi for; to 能為佛教作些什麼
45 8 為 wèi because of 能為佛教作些什麼
46 8 為 wéi to act as; to serve 能為佛教作些什麼
47 8 為 wéi to change into; to become 能為佛教作些什麼
48 8 為 wéi to be; is 能為佛教作些什麼
49 8 為 wéi to do 能為佛教作些什麼
50 8 為 wèi for 能為佛教作些什麼
51 8 為 wèi because of; for; to 能為佛教作些什麼
52 8 為 wèi to 能為佛教作些什麼
53 8 為 wéi in a passive construction 能為佛教作些什麼
54 8 為 wéi forming a rehetorical question 能為佛教作些什麼
55 8 為 wéi forming an adverb 能為佛教作些什麼
56 8 為 wéi to add emphasis 能為佛教作些什麼
57 8 為 wèi to support; to help 能為佛教作些什麼
58 8 為 wéi to govern 能為佛教作些什麼
59 7 是 shì is; are; am; to be 金明長老是一位熱心愛教
60 7 是 shì is exactly 金明長老是一位熱心愛教
61 7 是 shì is suitable; is in contrast 金明長老是一位熱心愛教
62 7 是 shì this; that; those 金明長老是一位熱心愛教
63 7 是 shì really; certainly 金明長老是一位熱心愛教
64 7 是 shì correct; yes; affirmative 金明長老是一位熱心愛教
65 7 是 shì true 金明長老是一位熱心愛教
66 7 是 shì is; has; exists 金明長老是一位熱心愛教
67 7 是 shì used between repetitions of a word 金明長老是一位熱心愛教
68 7 是 shì a matter; an affair 金明長老是一位熱心愛教
69 7 是 shì Shi 金明長老是一位熱心愛教
70 7 是 shì is; bhū 金明長老是一位熱心愛教
71 7 是 shì this; idam 金明長老是一位熱心愛教
72 7 金明 jīnmíng Jinming 金明長老紀念文集
73 7 在 zài in; at 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
74 7 在 zài at 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
75 7 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
76 7 在 zài to exist; to be living 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
77 7 在 zài to consist of 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
78 7 在 zài to be at a post 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
79 7 在 zài in; bhū 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
80 6 一 yī one 金明長老是一位熱心愛教
81 6 一 yī Kangxi radical 1 金明長老是一位熱心愛教
82 6 一 yī as soon as; all at once 金明長老是一位熱心愛教
83 6 一 yī pure; concentrated 金明長老是一位熱心愛教
84 6 一 yì whole; all 金明長老是一位熱心愛教
85 6 一 yī first 金明長老是一位熱心愛教
86 6 一 yī the same 金明長老是一位熱心愛教
87 6 一 yī each 金明長老是一位熱心愛教
88 6 一 yī certain 金明長老是一位熱心愛教
89 6 一 yī throughout 金明長老是一位熱心愛教
90 6 一 yī used in between a reduplicated verb 金明長老是一位熱心愛教
91 6 一 yī sole; single 金明長老是一位熱心愛教
92 6 一 yī a very small amount 金明長老是一位熱心愛教
93 6 一 yī Yi 金明長老是一位熱心愛教
94 6 一 yī other 金明長老是一位熱心愛教
95 6 一 yī to unify 金明長老是一位熱心愛教
96 6 一 yī accidentally; coincidentally 金明長老是一位熱心愛教
97 6 一 yī abruptly; suddenly 金明長老是一位熱心愛教
98 6 一 yī or 金明長老是一位熱心愛教
99 6 一 yī one; eka 金明長老是一位熱心愛教
100 6 我 wǒ I; me; my 我與金明長老認識已久
101 6 我 wǒ self 我與金明長老認識已久
102 6 我 wǒ we; our 我與金明長老認識已久
103 6 我 wǒ [my] dear 我與金明長老認識已久
104 6 我 wǒ Wo 我與金明長老認識已久
105 6 我 wǒ self; atman; attan 我與金明長老認識已久
106 6 我 wǒ ga 我與金明長老認識已久
107 6 我 wǒ I; aham 我與金明長老認識已久
108 6 都 dōu all 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
109 6 都 dū capital city 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
110 6 都 dū a city; a metropolis 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
111 6 都 dōu all 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
112 6 都 dū elegant; refined 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
113 6 都 dū Du 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
114 6 都 dōu already 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
115 6 都 dū to establish a capital city 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
116 6 都 dū to reside 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
117 6 都 dū to total; to tally 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
118 6 都 dōu all; sarva 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
119 6 也 yě also; too 也都是瞭若指掌
120 6 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 也都是瞭若指掌
121 6 也 yě either 也都是瞭若指掌
122 6 也 yě even 也都是瞭若指掌
123 6 也 yě used to soften the tone 也都是瞭若指掌
124 6 也 yě used for emphasis 也都是瞭若指掌
125 6 也 yě used to mark contrast 也都是瞭若指掌
126 6 也 yě used to mark compromise 也都是瞭若指掌
127 6 也 yě ya 也都是瞭若指掌
128 5 馬來西亞 mǎláixīyà Malaysia 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
129 5 熱心 rèxīn kind; warmhearted 金明長老是一位熱心愛教
130 5 能 néng can; able 能為佛教作些什麼
131 5 能 néng ability; capacity 能為佛教作些什麼
132 5 能 néng a mythical bear-like beast 能為佛教作些什麼
133 5 能 néng energy 能為佛教作些什麼
134 5 能 néng function; use 能為佛教作些什麼
135 5 能 néng may; should; permitted to 能為佛教作些什麼
136 5 能 néng talent 能為佛教作些什麼
137 5 能 néng expert at 能為佛教作些什麼
138 5 能 néng to be in harmony 能為佛教作些什麼
139 5 能 néng to tend to; to care for 能為佛教作些什麼
140 5 能 néng to reach; to arrive at 能為佛教作些什麼
141 5 能 néng as long as; only 能為佛教作些什麼
142 5 能 néng even if 能為佛教作些什麼
143 5 能 néng but 能為佛教作些什麼
144 5 能 néng in this way 能為佛教作些什麼
145 5 能 néng to be able; śak 能為佛教作些什麼
146 5 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 金明長老是一位熱心愛教
147 5 教 jiào a school of thought; a sect 金明長老是一位熱心愛教
148 5 教 jiào to make; to cause 金明長老是一位熱心愛教
149 5 教 jiào religion 金明長老是一位熱心愛教
150 5 教 jiào instruction; a teaching 金明長老是一位熱心愛教
151 5 教 jiào Jiao 金明長老是一位熱心愛教
152 5 教 jiào a directive; an order 金明長老是一位熱心愛教
153 5 教 jiào to urge; to incite 金明長老是一位熱心愛教
154 5 教 jiào to pass on; to convey 金明長老是一位熱心愛教
155 5 教 jiào etiquette 金明長老是一位熱心愛教
156 5 等 děng et cetera; and so on 韓國等地的佛教
157 5 等 děng to wait 韓國等地的佛教
158 5 等 děng degree; kind 韓國等地的佛教
159 5 等 děng plural 韓國等地的佛教
160 5 等 děng to be equal 韓國等地的佛教
161 5 等 děng degree; level 韓國等地的佛教
162 5 等 děng to compare 韓國等地的佛教
163 4 與 yǔ and 我與金明長老認識已久
164 4 與 yǔ to give 我與金明長老認識已久
165 4 與 yǔ together with 我與金明長老認識已久
166 4 與 yú interrogative particle 我與金明長老認識已久
167 4 與 yǔ to accompany 我與金明長老認識已久
168 4 與 yù to particate in 我與金明長老認識已久
169 4 與 yù of the same kind 我與金明長老認識已久
170 4 與 yù to help 我與金明長老認識已久
171 4 與 yǔ for 我與金明長老認識已久
172 4 位 wèi position; location; place 金明長老是一位熱心愛教
173 4 位 wèi measure word for people 金明長老是一位熱心愛教
174 4 位 wèi bit 金明長老是一位熱心愛教
175 4 位 wèi a seat 金明長老是一位熱心愛教
176 4 位 wèi a post 金明長老是一位熱心愛教
177 4 位 wèi a rank; status 金明長老是一位熱心愛教
178 4 位 wèi a throne 金明長老是一位熱心愛教
179 4 位 wèi Wei 金明長老是一位熱心愛教
180 4 位 wèi the standard form of an object 金明長老是一位熱心愛教
181 4 位 wèi a polite form of address 金明長老是一位熱心愛教
182 4 位 wèi at; located at 金明長老是一位熱心愛教
183 4 位 wèi to arrange 金明長老是一位熱心愛教
184 4 位 wèi to remain standing; avasthā 金明長老是一位熱心愛教
185 4 如 rú such as; for example; for instance 對於來自中國大陸的法師如竺摩
186 4 如 rú if 對於來自中國大陸的法師如竺摩
187 4 如 rú in accordance with 對於來自中國大陸的法師如竺摩
188 4 如 rú to be appropriate; should; with regard to 對於來自中國大陸的法師如竺摩
189 4 如 rú this 對於來自中國大陸的法師如竺摩
190 4 如 rú it is so; it is thus; can be compared with 對於來自中國大陸的法師如竺摩
191 4 如 rú to go to 對於來自中國大陸的法師如竺摩
192 4 如 rú to meet 對於來自中國大陸的法師如竺摩
193 4 如 rú to appear; to seem; to be like 對於來自中國大陸的法師如竺摩
194 4 如 rú at least as good as 對於來自中國大陸的法師如竺摩
195 4 如 rú and 對於來自中國大陸的法師如竺摩
196 4 如 rú or 對於來自中國大陸的法師如竺摩
197 4 如 rú but 對於來自中國大陸的法師如竺摩
198 4 如 rú then 對於來自中國大陸的法師如竺摩
199 4 如 rú naturally 對於來自中國大陸的法師如竺摩
200 4 如 rú expresses a question or doubt 對於來自中國大陸的法師如竺摩
201 4 如 rú you 對於來自中國大陸的法師如竺摩
202 4 如 rú the second lunar month 對於來自中國大陸的法師如竺摩
203 4 如 rú in; at 對於來自中國大陸的法師如竺摩
204 4 如 rú Ru 對於來自中國大陸的法師如竺摩
205 4 如 rú Thus 對於來自中國大陸的法師如竺摩
206 4 如 rú thus; tathā 對於來自中國大陸的法師如竺摩
207 4 如 rú like; iva 對於來自中國大陸的法師如竺摩
208 4 融和 rónghé warm; agreeable; harmonious; peaceful 懷念融和歡喜的真僧伽
209 4 融和 rónghé to mix together; to fuse 懷念融和歡喜的真僧伽
210 4 以 yǐ so as to; in order to 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
211 4 以 yǐ to use; to regard as 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
212 4 以 yǐ to use; to grasp 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
213 4 以 yǐ according to 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
214 4 以 yǐ because of 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
215 4 以 yǐ on a certain date 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
216 4 以 yǐ and; as well as 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
217 4 以 yǐ to rely on 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
218 4 以 yǐ to regard 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
219 4 以 yǐ to be able to 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
220 4 以 yǐ to order; to command 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
221 4 以 yǐ further; moreover 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
222 4 以 yǐ used after a verb 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
223 4 以 yǐ very 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
224 4 以 yǐ already 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
225 4 以 yǐ increasingly 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
226 4 以 yǐ a reason; a cause 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
227 4 以 yǐ Israel 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
228 4 以 yǐ Yi 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
229 4 以 yǐ use; yogena 馬來西亞是一個以閩南僑民為主的地區
230 4 到 dào to arrive 從麻六甲到檳城
231 4 到 dào arrive; receive 從麻六甲到檳城
232 4 到 dào to go 從麻六甲到檳城
233 4 到 dào careful 從麻六甲到檳城
234 4 到 dào Dao 從麻六甲到檳城
235 4 到 dào approach; upagati 從麻六甲到檳城
236 4 相 xiāng each other; one another; mutually 相求於長老的協助
237 4 相 xiàng to observe; to assess 相求於長老的協助
238 4 相 xiàng appearance; portrait; picture 相求於長老的協助
239 4 相 xiàng countenance; personage; character; disposition 相求於長老的協助
240 4 相 xiàng to aid; to help 相求於長老的協助
241 4 相 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 相求於長老的協助
242 4 相 xiàng a sign; a mark; appearance 相求於長老的協助
243 4 相 xiāng alternately; in turn 相求於長老的協助
244 4 相 xiāng Xiang 相求於長老的協助
245 4 相 xiāng form substance 相求於長老的協助
246 4 相 xiāng to express 相求於長老的協助
247 4 相 xiàng to choose 相求於長老的協助
248 4 相 xiāng Xiang 相求於長老的協助
249 4 相 xiāng an ancient musical instrument 相求於長老的協助
250 4 相 xiāng the seventh lunar month 相求於長老的協助
251 4 相 xiāng to compare 相求於長老的協助
252 4 相 xiàng to divine 相求於長老的協助
253 4 相 xiàng to administer 相求於長老的協助
254 4 相 xiàng helper for a blind person 相求於長老的協助
255 4 相 xiāng rhythm [music] 相求於長老的協助
256 4 相 xiāng the upper frets of a pipa 相求於長老的協助
257 4 相 xiāng coralwood 相求於長老的協助
258 4 相 xiàng ministry 相求於長老的協助
259 4 相 xiàng to supplement; to enhance 相求於長老的協助
260 4 相 xiàng lakṣaṇa; quality; characteristic 相求於長老的協助
261 4 相 xiàng a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa 相求於長老的協助
262 4 相 xiàng sign; mark; liṅga 相求於長老的協助
263 4 相 xiàng a perception; cognition; conceptualization; a notion 相求於長老的協助
264 4 對於 duìyú regarding; with regards to 對於中國大陸
265 4 各地 gèdì everywhere; all places 各地不同宗教之間爭鬥
266 3 事業 shìyè cause; undertaking; enterprise; achievment 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
267 3 事業 shìyè to begin an undertaking; to start a major task 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
268 3 建設 jiànshè to build 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
269 3 建設 jiànshè construction 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
270 3 建設 jiànshè a building 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
271 3 性格 xìnggé nature; disposition; temperament; character 具有融和性格的人
272 3 性格 xìnggé unique character 具有融和性格的人
273 3 宗教 zōngjiào religion 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
274 3 台灣 Táiwān Taiwan 台灣
275 3 之 zhī him; her; them; that 舉凡與佛教有關之事
276 3 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 舉凡與佛教有關之事
277 3 之 zhī to go 舉凡與佛教有關之事
278 3 之 zhī this; that 舉凡與佛教有關之事
279 3 之 zhī genetive marker 舉凡與佛教有關之事
280 3 之 zhī it 舉凡與佛教有關之事
281 3 之 zhī in 舉凡與佛教有關之事
282 3 之 zhī all 舉凡與佛教有關之事
283 3 之 zhī and 舉凡與佛教有關之事
284 3 之 zhī however 舉凡與佛教有關之事
285 3 之 zhī if 舉凡與佛教有關之事
286 3 之 zhī then 舉凡與佛教有關之事
287 3 之 zhī to arrive; to go 舉凡與佛教有關之事
288 3 之 zhī is 舉凡與佛教有關之事
289 3 之 zhī to use 舉凡與佛教有關之事
290 3 之 zhī Zhi 舉凡與佛教有關之事
291 3 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
292 3 而 ér Kangxi radical 126 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
293 3 而 ér you 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
294 3 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
295 3 而 ér right away; then 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
296 3 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
297 3 而 ér if; in case; in the event that 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
298 3 而 ér therefore; as a result; thus 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
299 3 而 ér how can it be that? 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
300 3 而 ér so as to 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
301 3 而 ér only then 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
302 3 而 ér as if; to seem like 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
303 3 而 néng can; able 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
304 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
305 3 而 ér me 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
306 3 而 ér to arrive; up to 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
307 3 而 ér possessive 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
308 3 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 對於來自中國大陸的法師如竺摩
309 3 法師 fǎshī a Taoist priest 對於來自中國大陸的法師如竺摩
310 3 法師 fǎshī Venerable 對於來自中國大陸的法師如竺摩
311 3 法師 fǎshī Dharma Teacher 對於來自中國大陸的法師如竺摩
312 3 法師 fǎshī Dharma master 對於來自中國大陸的法師如竺摩
313 3 界 jiè border; boundary 實可作為佛教界的領袖
314 3 界 jiè kingdom 實可作為佛教界的領袖
315 3 界 jiè circle; society 實可作為佛教界的領袖
316 3 界 jiè territory; region 實可作為佛教界的領袖
317 3 界 jiè the world 實可作為佛教界的領袖
318 3 界 jiè scope; extent 實可作為佛教界的領袖
319 3 界 jiè erathem; stratigraphic unit 實可作為佛教界的領袖
320 3 界 jiè to divide; to define a boundary 實可作為佛教界的領袖
321 3 界 jiè to adjoin 實可作為佛教界的領袖
322 3 界 jiè dhatu; realm; field; domain 實可作為佛教界的領袖
323 3 也是 yěshì in addition 也是一位關心佛教
324 3 也是 yěshì either 也是一位關心佛教
325 3 懷念 huáiniàn to cherish the memory of; to think of 懷念融和歡喜的真僧伽
326 3 給予 jǐyǔ to accord; to give; to show 也同樣給予支持擁護
327 3 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 共同福利大眾
328 3 大眾 dàzhòng Volkswagen 共同福利大眾
329 3 大眾 dàzhòng Assembly 共同福利大眾
330 3 愛 ài to love 金明長老是一位熱心愛教
331 3 愛 ài favor; grace; kindness 金明長老是一位熱心愛教
332 3 愛 ài somebody who is loved 金明長老是一位熱心愛教
333 3 愛 ài love; affection 金明長老是一位熱心愛教
334 3 愛 ài to like 金明長老是一位熱心愛教
335 3 愛 ài to sympathize with; to pity 金明長老是一位熱心愛教
336 3 愛 ài to begrudge 金明長老是一位熱心愛教
337 3 愛 ài to do regularly; to have the habit of 金明長老是一位熱心愛教
338 3 愛 ài my dear 金明長老是一位熱心愛教
339 3 愛 ài Ai 金明長老是一位熱心愛教
340 3 愛 ài loved; beloved 金明長老是一位熱心愛教
341 3 愛 ài Love 金明長老是一位熱心愛教
342 3 愛 ài desire; craving; trsna 金明長老是一位熱心愛教
343 2 關心 guānxīn to care of; to be caring 也是一位關心佛教
344 2 關心 guānxīn to be concerned 也是一位關心佛教
345 2 地 dì soil; ground; land 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
346 2 地 de subordinate particle 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
347 2 地 dì floor 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
348 2 地 dì the earth 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
349 2 地 dì fields 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
350 2 地 dì a place 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
351 2 地 dì a situation; a position 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
352 2 地 dì background 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
353 2 地 dì terrain 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
354 2 地 dì a territory; a region 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
355 2 地 dì used after a distance measure 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
356 2 地 dì coming from the same clan 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
357 2 地 dì earth; prthivi 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
358 2 地 dì stage; ground; level; bhumi 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
359 2 香港 xiānggǎng Hong Kong 香港
360 2 奉獻 fèngxiàn to consecrate; to dedicate; to devote 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
361 2 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 長老對於弘法上的護持從不推諉
362 2 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 長老對於弘法上的護持從不推諉
363 2 一生 yīshēng all one's life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
364 2 一生 yīshēng one life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
365 2 一生 yīshēng all one's life 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
366 2 間 jiān measure word for rooms, houses, luggage, etc 討論彼此間如何聯合起來
367 2 間 jiān space between 討論彼此間如何聯合起來
368 2 間 jiān between; among 討論彼此間如何聯合起來
369 2 間 jiān time interval 討論彼此間如何聯合起來
370 2 間 jiān a room 討論彼此間如何聯合起來
371 2 間 jiàn to thin out 討論彼此間如何聯合起來
372 2 間 jiàn to separate 討論彼此間如何聯合起來
373 2 間 jiàn to sow discord; to criticize 討論彼此間如何聯合起來
374 2 間 jiàn an opening; a gap 討論彼此間如何聯合起來
375 2 間 jiàn a leak; a crevice 討論彼此間如何聯合起來
376 2 間 jiàn to mix; to mingle; intermediate 討論彼此間如何聯合起來
377 2 間 jiàn to make as a pretext 討論彼此間如何聯合起來
378 2 間 jiàn alternately 討論彼此間如何聯合起來
379 2 間 jiàn for friends to part 討論彼此間如何聯合起來
380 2 間 jiān a place; a space 討論彼此間如何聯合起來
381 2 間 jiàn a spy; a treacherous person 討論彼此間如何聯合起來
382 2 間 jiàn occasionally 討論彼此間如何聯合起來
383 2 間 jiàn in private; secretly 討論彼此間如何聯合起來
384 2 來 lái to come 數十年來如一日
385 2 來 lái indicates an approximate quantity 數十年來如一日
386 2 來 lái please 數十年來如一日
387 2 來 lái used to substitute for another verb 數十年來如一日
388 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 數十年來如一日
389 2 來 lái ever since 數十年來如一日
390 2 來 lái wheat 數十年來如一日
391 2 來 lái next; future 數十年來如一日
392 2 來 lái a simple complement of direction 數十年來如一日
393 2 來 lái to occur; to arise 數十年來如一日
394 2 來 lái to earn 數十年來如一日
395 2 來 lái to come; āgata 數十年來如一日
396 2 事 shì matter; thing; item 舉凡與佛教有關之事
397 2 事 shì to serve 舉凡與佛教有關之事
398 2 事 shì a government post 舉凡與佛教有關之事
399 2 事 shì duty; post; work 舉凡與佛教有關之事
400 2 事 shì occupation 舉凡與佛教有關之事
401 2 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 舉凡與佛教有關之事
402 2 事 shì an accident 舉凡與佛教有關之事
403 2 事 shì to attend 舉凡與佛教有關之事
404 2 事 shì an allusion 舉凡與佛教有關之事
405 2 事 shì a condition; a state; a situation 舉凡與佛教有關之事
406 2 事 shì to engage in 舉凡與佛教有關之事
407 2 事 shì to enslave 舉凡與佛教有關之事
408 2 事 shì to pursue 舉凡與佛教有關之事
409 2 事 shì to administer 舉凡與佛教有關之事
410 2 事 shì to appoint 舉凡與佛教有關之事
411 2 事 shì a piece 舉凡與佛教有關之事
412 2 事 shì meaning; phenomena 舉凡與佛教有關之事
413 2 事 shì actions; karma 舉凡與佛教有關之事
414 2 無論 wúlùn no matter what; regardless of whether 無論是佛教會議
415 2 福利 fúlì welfare; well-being 共同福利大眾
416 2 各 gè each 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
417 2 各 gè all; every 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
418 2 各 gè ka 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
419 2 各 gè every; pṛthak 錫克教等各大教人士舉行宗教會談
420 2 認識 rènshi to know; to be familiar with; to recognize 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
421 2 受到 shòudào to receive; to suffer; to obtain 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
422 2 有時 yǒushí sometimes 有時在報章雜發表文章
423 2 什麼 shénme what (forming a question) 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
424 2 什麼 shénme what; that 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
425 2 什麼 shénme what (forming a question) 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
426 2 什麼 shénme what (forming a question) 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
427 2 共同 gòngtóng common; joint 共同福利大眾
428 2 馬 mǎ horse 如馬佛青所舉辦的活動
429 2 馬 mǎ Kangxi radical 187 如馬佛青所舉辦的活動
430 2 馬 mǎ Ma 如馬佛青所舉辦的活動
431 2 馬 mǎ historic tool for tallying numbers 如馬佛青所舉辦的活動
432 2 馬 mǎ horse; haya 如馬佛青所舉辦的活動
433 2 地區 dìqū area; region 他不僅關心大馬地區的佛教
434 2 僅 jǐn only; merely 只見他住在一間僅能容納三
435 2 僅 jǐn few 只見他住在一間僅能容納三
436 2 僅 jǐn barely 只見他住在一間僅能容納三
437 2 學校 xuéxiào school 並且建設香林學校
438 2 具有 jùyǒu to have; to possess 具有融和性格的人
439 2 或是 huòshì or; either ... or ... 或是法會
440 2 如此 rúcǐ in this way; so 何能如此
441 2 活動 huódòng activity; exercise 如馬佛青所舉辦的活動
442 2 活動 huódòng to be active; to exercise 如馬佛青所舉辦的活動
443 2 活動 huódòng unsteady; loose 如馬佛青所舉辦的活動
444 2 活動 huódòng mobile; movable 如馬佛青所舉辦的活動
445 2 活動 huódòng a purposeful activity 如馬佛青所舉辦的活動
446 2 活動 huódòng lively 如馬佛青所舉辦的活動
447 2 努力 nǔlì to strive; to try hard 一生努力奉獻於建設佛教事業的人
448 2 有 yǒu is; are; to exist 有現任住持和尚心定法師
449 2 有 yǒu to have; to possess 有現任住持和尚心定法師
450 2 有 yǒu indicates an estimate 有現任住持和尚心定法師
451 2 有 yǒu indicates a large quantity 有現任住持和尚心定法師
452 2 有 yǒu indicates an affirmative response 有現任住持和尚心定法師
453 2 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有現任住持和尚心定法師
454 2 有 yǒu used to compare two things 有現任住持和尚心定法師
455 2 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有現任住持和尚心定法師
456 2 有 yǒu used before the names of dynasties 有現任住持和尚心定法師
457 2 有 yǒu a certain thing; what exists 有現任住持和尚心定法師
458 2 有 yǒu multiple of ten and ... 有現任住持和尚心定法師
459 2 有 yǒu abundant 有現任住持和尚心定法師
460 2 有 yǒu purposeful 有現任住持和尚心定法師
461 2 有 yǒu You 有現任住持和尚心定法師
462 2 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 有現任住持和尚心定法師
463 2 有 yǒu becoming; bhava 有現任住持和尚心定法師
464 2 中國大陸 Zhōngguó dàlù Chinese mainland 對於中國大陸
465 2 佛青 fóqīng Buddha blue; ultramarine 如馬佛青所舉辦的活動
466 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán to make friends all around 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
467 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán broadly develop good affinities 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
468 2 皆 jiē all; each and every; in all cases 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
469 2 皆 jiē same; equally 點點滴滴皆收藏在他的慈心之中
470 2 如何 rúhé how; what way; what 討論彼此間如何聯合起來
471 1 凡是 fánshì every; all 凡是認識他的人都因為他的廣結善緣而懷念他
472 1 和 hé and 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
473 1 和 hé to join together; together with; to accompany 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
474 1 和 hé peace; harmony 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
475 1 和 hé He 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
476 1 和 hé harmonious [sound] 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
477 1 和 hé gentle; amiable; acquiescent 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
478 1 和 hé warm 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
479 1 和 hé to harmonize; to make peace 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
480 1 和 hé a transaction 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
481 1 和 hé a bell on a chariot 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
482 1 和 hé a musical instrument 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
483 1 和 hé a military gate 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
484 1 和 hé a coffin headboard 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
485 1 和 hé a skilled worker 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
486 1 和 hé compatible 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
487 1 和 hé calm; peaceful 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
488 1 和 hè to sing in accompaniment 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
489 1 和 hè to write a matching poem 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
490 1 和 hé Harmony 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
491 1 和 hé harmony; gentleness 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
492 1 和 hé venerable 他總是熱切地和我談論佛教的前途是什麼
493 1 看到 kàndào see (that); saw; note 看到金明長老正約集了天主教
494 1 可作 kězuò can be used for 實可作為佛教界的領袖
495 1 信徒 xìntú a disciple; a believer 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
496 1 信徒 xìntú Devotee 時常聽到佛教信徒感念受到長老的熱誠接待
497 1 感恩 gǎnēn to be thankful 也都心懷感恩
498 1 感恩 gǎnēn Gan'en 也都心懷感恩
499 1 感恩 gǎnēn Gratitude 也都心懷感恩
500 1 未來 wèilái future 佛教的未來那裡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
长老 長老
  1. zhǎnglǎo
  2. zhǎnglǎo
  1. an elder monastic
  2. Elder
他
  1. tā
  2. tā
  3. tā
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
在 zài in; bhū
一 yī one; eka
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
都 dōu all; sarva
也 yě ya
能 néng to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
八月 98
  1. August; the Eighth Month
  2. eighth lunar month; kārttika
槟城 檳城 98 Penang
佛教青年 102 Buddhist Youth
光山 103
  1. Guangshan
  2. Guangshan
韩国 韓國 104 South Korea
回教 104 Islam
基督教 106 Christianity
吉隆坡 106 Kuala Lumpur
金明 106 Jinming
六甲 108 Liuchia
马来西亚 馬來西亞 109 Malaysia
闽南 閩南 77 Minnan dialect; Southern Min dialect
日本 114 Japan
僧伽 115
  1. sangha
  2. Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
台湾 台灣 84 Taiwan
天主教 116 the Catholic church; Catholicism
香港 120 Hong Kong
香林 120 Xianglin
锡克教 錫剋教 88
  1. Sikhism
  2. Sikhism
星云 星雲 120 Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
亚洲 亞洲 121 Asia
中国大陆 中國大陸 90 Chinese mainland
竺摩 122 Zhu Mo

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.

Simplified Traditional Pinyin English
慈心 99 compassion; a compassionate mind
大教 100 great teaching; Buddhadharma
得佛 100 to become a Buddha
法会 法會 102 a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法堂 102
  1. Fo Guang Shan Founder's Quarters
  2. Dharma Hall
  3. a Dharma hall
法缘 法緣 102
  1. Dharma Affinity
  2. causes and conditions that accord with the Buddhadharma
  3. conditions leading to dharmas
  4. affinity with the Buddhadharma
共修 103 Dharma service
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
结缘 結緣 106
  1. Develop Affinities
  2. to develop affinity
  3. to form affinities; karmic affinity
僧家 115 Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
徒众 徒眾 116 a group of disciples
圆寂 圓寂 121
  1. perfect rest
  2. perfect rest; to pass away
愿力 願力 121
  1. the power of a vow
  2. Power of Vow
住持 122
  1. 1. Abbot (male); 2. Abbess (female)
  2. the abbot of a monastery; the director of a monastery
  3. to uphold the Dharma