Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Middle Years” Preface: Beauty and Brilliance in Books 《半中歲月》序 : 書裡華光
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 書 | shū | book | 書裡華光 |
| 2 | 13 | 書 | shū | document; manuscript | 書裡華光 |
| 3 | 13 | 書 | shū | letter | 書裡華光 |
| 4 | 13 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書裡華光 |
| 5 | 13 | 書 | shū | to write | 書裡華光 |
| 6 | 13 | 書 | shū | writing | 書裡華光 |
| 7 | 13 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書裡華光 |
| 8 | 13 | 書 | shū | Shu | 書裡華光 |
| 9 | 13 | 書 | shū | to record | 書裡華光 |
| 10 | 13 | 書 | shū | book; pustaka | 書裡華光 |
| 11 | 13 | 書 | shū | write; copy; likh | 書裡華光 |
| 12 | 13 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書裡華光 |
| 13 | 9 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 一日不讀書 |
| 14 | 7 | 中 | zhōng | middle | 半中歲月 |
| 15 | 7 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 半中歲月 |
| 16 | 7 | 中 | zhōng | China | 半中歲月 |
| 17 | 7 | 中 | zhòng | to hit the mark | 半中歲月 |
| 18 | 7 | 中 | zhōng | midday | 半中歲月 |
| 19 | 7 | 中 | zhōng | inside | 半中歲月 |
| 20 | 7 | 中 | zhōng | during | 半中歲月 |
| 21 | 7 | 中 | zhōng | Zhong | 半中歲月 |
| 22 | 7 | 中 | zhōng | intermediary | 半中歲月 |
| 23 | 7 | 中 | zhōng | half | 半中歲月 |
| 24 | 7 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 半中歲月 |
| 25 | 7 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 半中歲月 |
| 26 | 7 | 中 | zhòng | to obtain | 半中歲月 |
| 27 | 7 | 中 | zhòng | to pass an exam | 半中歲月 |
| 28 | 7 | 中 | zhōng | middle | 半中歲月 |
| 29 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 30 | 6 | 他 | tā | other | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 31 | 6 | 他 | tā | tha | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 32 | 6 | 他 | tā | ṭha | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 33 | 6 | 他 | tā | other; anya | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 34 | 5 | 我 | wǒ | self | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 35 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 36 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 37 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 38 | 5 | 我 | wǒ | ga | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 39 | 5 | 從 | cóng | to follow | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 40 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 41 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 42 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 43 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 44 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 45 | 5 | 從 | cóng | secondary | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 46 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 47 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 48 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 49 | 5 | 從 | zòng | to release | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 50 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 51 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 默默寫了好一陣子了 |
| 52 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 默默寫了好一陣子了 |
| 53 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 默默寫了好一陣子了 |
| 54 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 默默寫了好一陣子了 |
| 55 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 默默寫了好一陣子了 |
| 56 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 默默寫了好一陣子了 |
| 57 | 5 | 能 | néng | can; able | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 58 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 59 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 60 | 5 | 能 | néng | energy | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 61 | 5 | 能 | néng | function; use | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 62 | 5 | 能 | néng | talent | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 63 | 5 | 能 | néng | expert at | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 64 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 65 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 66 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 67 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 68 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 書裡華光 |
| 69 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 書裡華光 |
| 70 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 書裡華光 |
| 71 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 書裡華光 |
| 72 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 書裡華光 |
| 73 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 書裡華光 |
| 74 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 75 | 4 | 要 | yào | to want | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 76 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 77 | 4 | 要 | yào | to request | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 78 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 79 | 4 | 要 | yāo | waist | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 80 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 81 | 4 | 要 | yāo | waistband | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 82 | 4 | 要 | yāo | Yao | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 83 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 84 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 85 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 86 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 87 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 88 | 4 | 要 | yào | to summarize | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 89 | 4 | 要 | yào | essential; important | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 90 | 4 | 要 | yào | to desire | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 91 | 4 | 要 | yào | to demand | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 92 | 4 | 要 | yào | to need | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 93 | 4 | 要 | yào | should; must | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 94 | 4 | 要 | yào | might | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 95 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 一日不讀書 |
| 96 | 4 | 半 | bàn | half [of] | 半中歲月 |
| 97 | 4 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半中歲月 |
| 98 | 4 | 半 | bàn | mostly | 半中歲月 |
| 99 | 4 | 半 | bàn | one half | 半中歲月 |
| 100 | 4 | 半 | bàn | half; ardha | 半中歲月 |
| 101 | 4 | 半 | bàn | pan | 半中歲月 |
| 102 | 4 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 103 | 4 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 104 | 4 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 105 | 4 | 觀 | guān | Guan | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 106 | 4 | 觀 | guān | appearance; looks | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 107 | 4 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 108 | 4 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 109 | 4 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 110 | 4 | 觀 | guàn | an announcement | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 111 | 4 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 112 | 4 | 觀 | guān | Surview | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 113 | 4 | 觀 | guān | Observe | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 114 | 4 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 115 | 4 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 116 | 4 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 117 | 4 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 118 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 119 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 120 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 121 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 122 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 123 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 124 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 125 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 126 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 127 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 128 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 129 | 4 | 歲月 | suìyuè | years; time | 半中歲月 |
| 130 | 4 | 滿 | mǎn | full | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 131 | 4 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 132 | 4 | 滿 | mǎn | to fill | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 133 | 4 | 滿 | mǎn | conceited | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 134 | 4 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 135 | 4 | 滿 | mǎn | whole; entire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 136 | 4 | 滿 | mǎn | Manchu | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 137 | 4 | 滿 | mǎn | Man | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 138 | 4 | 滿 | mǎn | Full | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 139 | 4 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 140 | 4 | 寫 | xiě | to write | 打算寫類似 |
| 141 | 4 | 寫 | xiě | writing | 打算寫類似 |
| 142 | 4 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 打算寫類似 |
| 143 | 4 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 打算寫類似 |
| 144 | 4 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 打算寫類似 |
| 145 | 4 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 打算寫類似 |
| 146 | 4 | 寫 | xiè | to remove | 打算寫類似 |
| 147 | 4 | 寫 | xiě | to agree upon | 打算寫類似 |
| 148 | 4 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 打算寫類似 |
| 149 | 4 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 打算寫類似 |
| 150 | 4 | 寫 | xiě | write | 打算寫類似 |
| 151 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 152 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 153 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 154 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 155 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 156 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 157 | 3 | 則 | zé | to do | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 158 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 159 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可以讓我們明理 |
| 160 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可以讓我們明理 |
| 161 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可以讓我們明理 |
| 162 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以為我們解惑 |
| 163 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以為我們解惑 |
| 164 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以為我們解惑 |
| 165 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以為我們解惑 |
| 166 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 一生和書有著密切的關係 |
| 167 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 一生和書有著密切的關係 |
| 168 | 3 | 和 | hé | He | 一生和書有著密切的關係 |
| 169 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 一生和書有著密切的關係 |
| 170 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 一生和書有著密切的關係 |
| 171 | 3 | 和 | hé | warm | 一生和書有著密切的關係 |
| 172 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 一生和書有著密切的關係 |
| 173 | 3 | 和 | hé | a transaction | 一生和書有著密切的關係 |
| 174 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 一生和書有著密切的關係 |
| 175 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 一生和書有著密切的關係 |
| 176 | 3 | 和 | hé | a military gate | 一生和書有著密切的關係 |
| 177 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 一生和書有著密切的關係 |
| 178 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 一生和書有著密切的關係 |
| 179 | 3 | 和 | hé | compatible | 一生和書有著密切的關係 |
| 180 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 一生和書有著密切的關係 |
| 181 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 一生和書有著密切的關係 |
| 182 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 一生和書有著密切的關係 |
| 183 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 一生和書有著密切的關係 |
| 184 | 3 | 和 | hé | venerable | 一生和書有著密切的關係 |
| 185 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 可以為我們解惑 |
| 186 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 可以為我們解惑 |
| 187 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 可以為我們解惑 |
| 188 | 3 | 為 | wéi | to do | 可以為我們解惑 |
| 189 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 可以為我們解惑 |
| 190 | 3 | 為 | wéi | to govern | 可以為我們解惑 |
| 191 | 3 | 也 | yě | ya | 也讓人耳目一新 |
| 192 | 3 | 讀 | dú | to read | 他讀了書 |
| 193 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 他讀了書 |
| 194 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 他讀了書 |
| 195 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 他讀了書 |
| 196 | 3 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 他讀了書 |
| 197 | 3 | 在於 | zàiyú | in; consist of | 在於它蘊含千古顛撲不破的真理 |
| 198 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | a classic; a scripture; a canonical text | 經典之所以稱為 |
| 199 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | classical | 經典之所以稱為 |
| 200 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | the collection of sutras; the sūtrapiṭaka | 經典之所以稱為 |
| 201 | 3 | 華光 | huàguāng | beauty and brilliance | 書裡華光 |
| 202 | 3 | 華光 | huàguāng | padmaprabha | 書裡華光 |
| 203 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 滿觀是個愛書人 |
| 204 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 滿觀是個愛書人 |
| 205 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 滿觀是個愛書人 |
| 206 | 2 | 人 | rén | everybody | 滿觀是個愛書人 |
| 207 | 2 | 人 | rén | adult | 滿觀是個愛書人 |
| 208 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 滿觀是個愛書人 |
| 209 | 2 | 人 | rén | an upright person | 滿觀是個愛書人 |
| 210 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 滿觀是個愛書人 |
| 211 | 2 | 思考 | sīkǎo | to consider; to reflect on; to ponder over | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 212 | 2 | 內容 | nèiróng | content | 介紹書中內容 |
| 213 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以下筆時 |
| 214 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以下筆時 |
| 215 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧相遇之後 |
| 216 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧相遇之後 |
| 217 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧相遇之後 |
| 218 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧相遇之後 |
| 219 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 220 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 221 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 222 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 223 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 224 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 225 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 226 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 227 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 228 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 229 | 2 | 將 | jiàng | king | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 230 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 231 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 232 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 233 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 234 | 2 | 一 | yī | one | 一卷在握 |
| 235 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一卷在握 |
| 236 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一卷在握 |
| 237 | 2 | 一 | yī | first | 一卷在握 |
| 238 | 2 | 一 | yī | the same | 一卷在握 |
| 239 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一卷在握 |
| 240 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一卷在握 |
| 241 | 2 | 一 | yī | Yi | 一卷在握 |
| 242 | 2 | 一 | yī | other | 一卷在握 |
| 243 | 2 | 一 | yī | to unify | 一卷在握 |
| 244 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一卷在握 |
| 245 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一卷在握 |
| 246 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一卷在握 |
| 247 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 生命體驗 |
| 248 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 生命體驗 |
| 249 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命體驗 |
| 250 | 2 | 有著 | yǒuzhe | to have; to possess | 一生和書有著密切的關係 |
| 251 | 2 | 筆記 | bǐjì | notes | 讀書筆記 |
| 252 | 2 | 筆記 | bǐjì | biji | 讀書筆記 |
| 253 | 2 | 筆記 | bǐjì | to record; to take notes | 讀書筆記 |
| 254 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 學而不思則罔 |
| 255 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 學而不思則罔 |
| 256 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 學而不思則罔 |
| 257 | 2 | 思 | sī | emotions | 學而不思則罔 |
| 258 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 學而不思則罔 |
| 259 | 2 | 思 | sī | Si | 學而不思則罔 |
| 260 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 學而不思則罔 |
| 261 | 2 | 思 | sī | Think | 學而不思則罔 |
| 262 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 學而不思則罔 |
| 263 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 學而不思則罔 |
| 264 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 學而不思則罔 |
| 265 | 2 | 活 | huó | alive; living | 應用在生活 |
| 266 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 應用在生活 |
| 267 | 2 | 活 | huó | work | 應用在生活 |
| 268 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 應用在生活 |
| 269 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 應用在生活 |
| 270 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 應用在生活 |
| 271 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 應用在生活 |
| 272 | 2 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 的文章 |
| 273 | 2 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 的文章 |
| 274 | 2 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 的文章 |
| 275 | 2 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 的文章 |
| 276 | 2 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 的文章 |
| 277 | 2 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 的文章 |
| 278 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 279 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 280 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 281 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 282 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 283 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 284 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 285 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 286 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 287 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 288 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 289 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 290 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 更重要的要會思考 |
| 291 | 2 | 會 | huì | able to | 更重要的要會思考 |
| 292 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 更重要的要會思考 |
| 293 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 更重要的要會思考 |
| 294 | 2 | 會 | huì | to assemble | 更重要的要會思考 |
| 295 | 2 | 會 | huì | to meet | 更重要的要會思考 |
| 296 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 更重要的要會思考 |
| 297 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 更重要的要會思考 |
| 298 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 更重要的要會思考 |
| 299 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 更重要的要會思考 |
| 300 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 更重要的要會思考 |
| 301 | 2 | 會 | huì | to understand | 更重要的要會思考 |
| 302 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 更重要的要會思考 |
| 303 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 更重要的要會思考 |
| 304 | 2 | 會 | huì | to be good at | 更重要的要會思考 |
| 305 | 2 | 會 | huì | a moment | 更重要的要會思考 |
| 306 | 2 | 會 | huì | to happen to | 更重要的要會思考 |
| 307 | 2 | 會 | huì | to pay | 更重要的要會思考 |
| 308 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 更重要的要會思考 |
| 309 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 更重要的要會思考 |
| 310 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 更重要的要會思考 |
| 311 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 更重要的要會思考 |
| 312 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 更重要的要會思考 |
| 313 | 2 | 會 | huì | Hui | 更重要的要會思考 |
| 314 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 更重要的要會思考 |
| 315 | 2 | 心得 | xīndé | experience or skill gained through study or work | 寫下自己的心得感想 |
| 316 | 2 | 徒眾 | tú zhòng | a group of disciples | 徒眾序文 |
| 317 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 獲得一些省思 |
| 318 | 2 | 少 | shǎo | few | 少煩少惱 |
| 319 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 少煩少惱 |
| 320 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 少煩少惱 |
| 321 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 少煩少惱 |
| 322 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 少煩少惱 |
| 323 | 2 | 少 | shào | young | 少煩少惱 |
| 324 | 2 | 少 | shào | youth | 少煩少惱 |
| 325 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 少煩少惱 |
| 326 | 2 | 少 | shào | Shao | 少煩少惱 |
| 327 | 2 | 少 | shǎo | few | 少煩少惱 |
| 328 | 1 | 最 | zuì | superior | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 329 | 1 | 最 | zuì | top place | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 330 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 331 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 332 | 1 | 大悲 | dàbēi | mahākaruṇā; great compassion | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 333 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 334 | 1 | 大願 | dà yuàn | a great vow | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 335 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 336 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 337 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 338 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 339 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 340 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 341 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 342 | 1 | 精華 | jīnghuá | best feature; quintessence; essence | 精華 |
| 343 | 1 | 精華 | jīnghuá | spirit | 精華 |
| 344 | 1 | 精華 | jīnghuá | radiance | 精華 |
| 345 | 1 | 妙用 | miào yòng | skillful use; magical use | 我自己從書中獲得無窮妙用 |
| 346 | 1 | 妙用 | miào yòng | Miao Yong | 我自己從書中獲得無窮妙用 |
| 347 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才是真正會讀書 |
| 348 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才是真正會讀書 |
| 349 | 1 | 才 | cái | Cai | 才是真正會讀書 |
| 350 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才是真正會讀書 |
| 351 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才是真正會讀書 |
| 352 | 1 | 珍貴 | zhēnguì | precious | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 353 | 1 | 明了 | míngliǎo | to understand clearly; to be clear about | 他從經典裡明了佛法真義 |
| 354 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 須能擦撞出自己的生命華光 |
| 355 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 須能擦撞出自己的生命華光 |
| 356 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 須能擦撞出自己的生命華光 |
| 357 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 須能擦撞出自己的生命華光 |
| 358 | 1 | 開山寮 | kāi shān liáo | Founder's Hall | 七年三月佛光山開山寮 |
| 359 | 1 | 消化 | xiāohuà | to digest | 才能消化一般 |
| 360 | 1 | 消化 | xiāohuà | to melt; to thaw | 才能消化一般 |
| 361 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 才是真正會讀書 |
| 362 | 1 | 十 | shí | ten | 收錄十篇的讀經心得 |
| 363 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 收錄十篇的讀經心得 |
| 364 | 1 | 十 | shí | tenth | 收錄十篇的讀經心得 |
| 365 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 收錄十篇的讀經心得 |
| 366 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 收錄十篇的讀經心得 |
| 367 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 書中有聖賢道 |
| 368 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 書中有聖賢道 |
| 369 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 書中有聖賢道 |
| 370 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 書中有聖賢道 |
| 371 | 1 | 道 | dào | to think | 書中有聖賢道 |
| 372 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 書中有聖賢道 |
| 373 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 書中有聖賢道 |
| 374 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 書中有聖賢道 |
| 375 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 書中有聖賢道 |
| 376 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 書中有聖賢道 |
| 377 | 1 | 道 | dào | a skill | 書中有聖賢道 |
| 378 | 1 | 道 | dào | a sect | 書中有聖賢道 |
| 379 | 1 | 道 | dào | a line | 書中有聖賢道 |
| 380 | 1 | 道 | dào | Way | 書中有聖賢道 |
| 381 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 書中有聖賢道 |
| 382 | 1 | 名叫 | míng jiào | to call; to name | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 383 | 1 | 類似 | lèisì | similar; analogous | 打算寫類似 |
| 384 | 1 | 全貌 | quánmào | complete picture; full view | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 385 | 1 | 學 | xué | to study; to learn | 思而不學則殆 |
| 386 | 1 | 學 | xué | to imitate | 思而不學則殆 |
| 387 | 1 | 學 | xué | a school; an academy | 思而不學則殆 |
| 388 | 1 | 學 | xué | to understand | 思而不學則殆 |
| 389 | 1 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 思而不學則殆 |
| 390 | 1 | 學 | xué | learned | 思而不學則殆 |
| 391 | 1 | 學 | xué | a learner | 思而不學則殆 |
| 392 | 1 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 思而不學則殆 |
| 393 | 1 | 莫若 | mò ruò | nothing is better than | 莫若口 |
| 394 | 1 | 人間菩薩 | rén jiān pú sà | Bodhisattvas in the World | 此即是人間菩薩的行誼 |
| 395 | 1 | 給 | gěi | to give | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 396 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 397 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 398 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 399 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 400 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 401 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 402 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 403 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 404 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 更將這份智慧華光布施給讀者 |
| 405 | 1 | 愛 | ài | to love | 滿觀是個愛書人 |
| 406 | 1 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 滿觀是個愛書人 |
| 407 | 1 | 愛 | ài | somebody who is loved | 滿觀是個愛書人 |
| 408 | 1 | 愛 | ài | love; affection | 滿觀是個愛書人 |
| 409 | 1 | 愛 | ài | to like | 滿觀是個愛書人 |
| 410 | 1 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 滿觀是個愛書人 |
| 411 | 1 | 愛 | ài | to begrudge | 滿觀是個愛書人 |
| 412 | 1 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 滿觀是個愛書人 |
| 413 | 1 | 愛 | ài | my dear | 滿觀是個愛書人 |
| 414 | 1 | 愛 | ài | Ai | 滿觀是個愛書人 |
| 415 | 1 | 愛 | ài | loved; beloved | 滿觀是個愛書人 |
| 416 | 1 | 愛 | ài | Love | 滿觀是個愛書人 |
| 417 | 1 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 滿觀是個愛書人 |
| 418 | 1 | 情感 | qínggǎn | feeling; emotion | 情感 |
| 419 | 1 | 在 | zài | in; at | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 420 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 421 | 1 | 在 | zài | to consist of | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 422 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 423 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 424 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 和作者的經驗 |
| 425 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 和作者的經驗 |
| 426 | 1 | 稱為 | chēngwèi | to be called; to call by a name; to name | 經典之所以稱為 |
| 427 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 428 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 429 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 430 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 431 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 432 | 1 | 心 | xīn | heart | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 433 | 1 | 心 | xīn | emotion | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 434 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 435 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 436 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 437 | 1 | 出自 | chūzì | to originate from | 須能擦撞出自己的生命華光 |
| 438 | 1 | 略 | lüè | plan; strategy | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 439 | 1 | 略 | lüè | to administer | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 440 | 1 | 略 | lüè | Lue | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 441 | 1 | 略 | lüè | to plunder; to seize | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 442 | 1 | 略 | lüè | to simplify; to omit; to leave out | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 443 | 1 | 略 | lüè | an outline | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 444 | 1 | 聖言 | shèng yán | holy words | 在於它是聖言量 |
| 445 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 446 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 447 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 448 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 449 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 450 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 451 | 1 | 來 | lái | to come | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 452 | 1 | 來 | lái | please | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 453 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 454 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 455 | 1 | 來 | lái | wheat | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 456 | 1 | 來 | lái | next; future | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 457 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 458 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 459 | 1 | 來 | lái | to earn | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 460 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 461 | 1 | 貼切 | tiēqiè | close-fitting; closest | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 462 | 1 | 一日 | yī rì | one [whole] day | 一日不讀書 |
| 463 | 1 | 一日 | yī rì | one [particular] day | 一日不讀書 |
| 464 | 1 | 一日 | yī rì | duration of one day; ekāham | 一日不讀書 |
| 465 | 1 | 新書 | xīnshū | a modern book | 從滿觀的新書 |
| 466 | 1 | 新書 | xīnshū | a newly published book | 從滿觀的新書 |
| 467 | 1 | 新書 | xīnshū | Xinshu; New Writings | 從滿觀的新書 |
| 468 | 1 | 不肯 | bùkěn | not willing | 不肯讀書 |
| 469 | 1 | 云 | yún | cloud | 古云 |
| 470 | 1 | 云 | yún | Yunnan | 古云 |
| 471 | 1 | 云 | yún | Yun | 古云 |
| 472 | 1 | 云 | yún | to say | 古云 |
| 473 | 1 | 云 | yún | to have | 古云 |
| 474 | 1 | 云 | yún | cloud; megha | 古云 |
| 475 | 1 | 云 | yún | to say; iti | 古云 |
| 476 | 1 | 預計 | yùjì | to forecast; to estimate | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 477 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 478 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 479 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 480 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 481 | 1 | 曾 | céng | deep | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 482 | 1 | 讀經 | dújīng | to study the Confucian classics; to read scriptures or canonical texts | 收錄十篇的讀經心得 |
| 483 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 化當世 |
| 484 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 化當世 |
| 485 | 1 | 化 | huà | to manifest | 化當世 |
| 486 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 化當世 |
| 487 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 化當世 |
| 488 | 1 | 化 | huà | to die | 化當世 |
| 489 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 化當世 |
| 490 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 化當世 |
| 491 | 1 | 化 | huà | chemistry | 化當世 |
| 492 | 1 | 化 | huà | to burn | 化當世 |
| 493 | 1 | 化 | huā | to spend | 化當世 |
| 494 | 1 | 化 | huà | to manifest | 化當世 |
| 495 | 1 | 化 | huà | to convert | 化當世 |
| 496 | 1 | 應用 | yìngyòng | to use; to apply | 應用在生活 |
| 497 | 1 | 應用 | yìngyòng | application | 應用在生活 |
| 498 | 1 | 應用 | yìngyòng | practical; useful; suitable for use | 應用在生活 |
| 499 | 1 | 應用 | yìngyòng | to pay to use | 應用在生活 |
| 500 | 1 | 應用 | yìngyòng | response function | 應用在生活 |
Frequencies of all Words
Top 653
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 的 | de | possessive particle | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 2 | 18 | 的 | de | structural particle | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 3 | 18 | 的 | de | complement | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 4 | 18 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 5 | 13 | 書 | shū | book | 書裡華光 |
| 6 | 13 | 書 | shū | document; manuscript | 書裡華光 |
| 7 | 13 | 書 | shū | letter | 書裡華光 |
| 8 | 13 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書裡華光 |
| 9 | 13 | 書 | shū | to write | 書裡華光 |
| 10 | 13 | 書 | shū | writing | 書裡華光 |
| 11 | 13 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書裡華光 |
| 12 | 13 | 書 | shū | Shu | 書裡華光 |
| 13 | 13 | 書 | shū | to record | 書裡華光 |
| 14 | 13 | 書 | shū | book; pustaka | 書裡華光 |
| 15 | 13 | 書 | shū | write; copy; likh | 書裡華光 |
| 16 | 13 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書裡華光 |
| 17 | 9 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 一日不讀書 |
| 18 | 7 | 中 | zhōng | middle | 半中歲月 |
| 19 | 7 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 半中歲月 |
| 20 | 7 | 中 | zhōng | China | 半中歲月 |
| 21 | 7 | 中 | zhòng | to hit the mark | 半中歲月 |
| 22 | 7 | 中 | zhōng | in; amongst | 半中歲月 |
| 23 | 7 | 中 | zhōng | midday | 半中歲月 |
| 24 | 7 | 中 | zhōng | inside | 半中歲月 |
| 25 | 7 | 中 | zhōng | during | 半中歲月 |
| 26 | 7 | 中 | zhōng | Zhong | 半中歲月 |
| 27 | 7 | 中 | zhōng | intermediary | 半中歲月 |
| 28 | 7 | 中 | zhōng | half | 半中歲月 |
| 29 | 7 | 中 | zhōng | just right; suitably | 半中歲月 |
| 30 | 7 | 中 | zhōng | while | 半中歲月 |
| 31 | 7 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 半中歲月 |
| 32 | 7 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 半中歲月 |
| 33 | 7 | 中 | zhòng | to obtain | 半中歲月 |
| 34 | 7 | 中 | zhòng | to pass an exam | 半中歲月 |
| 35 | 7 | 中 | zhōng | middle | 半中歲月 |
| 36 | 6 | 他 | tā | he; him | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 37 | 6 | 他 | tā | another aspect | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 38 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 39 | 6 | 他 | tā | everybody | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 40 | 6 | 他 | tā | other | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 41 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 42 | 6 | 他 | tā | tha | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 43 | 6 | 他 | tā | ṭha | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 44 | 6 | 他 | tā | other; anya | 香海文化送來他預計出版名叫 |
| 45 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 46 | 5 | 我 | wǒ | self | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 47 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 48 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 49 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 50 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 51 | 5 | 我 | wǒ | ga | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 52 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 53 | 5 | 從 | cóng | from | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 54 | 5 | 從 | cóng | to follow | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 55 | 5 | 從 | cóng | past; through | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 56 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 57 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 58 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 59 | 5 | 從 | cóng | usually | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 60 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 61 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 62 | 5 | 從 | cóng | secondary | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 63 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 64 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 65 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 66 | 5 | 從 | zòng | to release | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 67 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 68 | 5 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 69 | 5 | 了 | le | completion of an action | 默默寫了好一陣子了 |
| 70 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 默默寫了好一陣子了 |
| 71 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 默默寫了好一陣子了 |
| 72 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 默默寫了好一陣子了 |
| 73 | 5 | 了 | le | modal particle | 默默寫了好一陣子了 |
| 74 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 默默寫了好一陣子了 |
| 75 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 默默寫了好一陣子了 |
| 76 | 5 | 了 | liǎo | completely | 默默寫了好一陣子了 |
| 77 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 默默寫了好一陣子了 |
| 78 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 默默寫了好一陣子了 |
| 79 | 5 | 能 | néng | can; able | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 80 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 81 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 82 | 5 | 能 | néng | energy | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 83 | 5 | 能 | néng | function; use | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 84 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 85 | 5 | 能 | néng | talent | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 86 | 5 | 能 | néng | expert at | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 87 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 88 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 89 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 90 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 91 | 5 | 能 | néng | even if | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 92 | 5 | 能 | néng | but | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 93 | 5 | 能 | néng | in this way | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 94 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 95 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 書裡華光 |
| 96 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 書裡華光 |
| 97 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 書裡華光 |
| 98 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 書裡華光 |
| 99 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 書裡華光 |
| 100 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 書裡華光 |
| 101 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 書裡華光 |
| 102 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 書裡華光 |
| 103 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 104 | 4 | 要 | yào | if | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 105 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 106 | 4 | 要 | yào | to want | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 107 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 108 | 4 | 要 | yào | to request | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 109 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 110 | 4 | 要 | yāo | waist | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 111 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 112 | 4 | 要 | yāo | waistband | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 113 | 4 | 要 | yāo | Yao | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 114 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 115 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 116 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 117 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 118 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 119 | 4 | 要 | yào | to summarize | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 120 | 4 | 要 | yào | essential; important | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 121 | 4 | 要 | yào | to desire | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 122 | 4 | 要 | yào | to demand | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 123 | 4 | 要 | yào | to need | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 124 | 4 | 要 | yào | should; must | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 125 | 4 | 要 | yào | might | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 126 | 4 | 要 | yào | or | 也一再鼓勵弟子們要多讀書 |
| 127 | 4 | 不 | bù | not; no | 一日不讀書 |
| 128 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 一日不讀書 |
| 129 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 一日不讀書 |
| 130 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 一日不讀書 |
| 131 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 一日不讀書 |
| 132 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 一日不讀書 |
| 133 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 一日不讀書 |
| 134 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 一日不讀書 |
| 135 | 4 | 不 | bù | no; na | 一日不讀書 |
| 136 | 4 | 半 | bàn | half [of] | 半中歲月 |
| 137 | 4 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半中歲月 |
| 138 | 4 | 半 | bàn | semi-; partly | 半中歲月 |
| 139 | 4 | 半 | bàn | mostly | 半中歲月 |
| 140 | 4 | 半 | bàn | one half | 半中歲月 |
| 141 | 4 | 半 | bàn | half; ardha | 半中歲月 |
| 142 | 4 | 半 | bàn | pan | 半中歲月 |
| 143 | 4 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 144 | 4 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 145 | 4 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 146 | 4 | 觀 | guān | Guan | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 147 | 4 | 觀 | guān | appearance; looks | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 148 | 4 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 149 | 4 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 150 | 4 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 151 | 4 | 觀 | guàn | an announcement | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 152 | 4 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 153 | 4 | 觀 | guān | Surview | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 154 | 4 | 觀 | guān | Observe | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 155 | 4 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 156 | 4 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 157 | 4 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 158 | 4 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 159 | 4 | 更 | gèng | more; even more | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 160 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 161 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 162 | 4 | 更 | gèng | again; also | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 163 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 164 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 165 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 166 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 167 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 168 | 4 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 169 | 4 | 更 | gèng | other | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 170 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 171 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 172 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 173 | 4 | 更 | gèng | finally; eventually | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 174 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 175 | 4 | 歲月 | suìyuè | years; time | 半中歲月 |
| 176 | 4 | 滿 | mǎn | full | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 177 | 4 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 178 | 4 | 滿 | mǎn | to fill | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 179 | 4 | 滿 | mǎn | conceited | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 180 | 4 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 181 | 4 | 滿 | mǎn | whole; entire | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 182 | 4 | 滿 | mǎn | completely | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 183 | 4 | 滿 | mǎn | Manchu | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 184 | 4 | 滿 | mǎn | very | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 185 | 4 | 滿 | mǎn | Man | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 186 | 4 | 滿 | mǎn | Full | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 187 | 4 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 徒眾滿觀曾告訴我 |
| 188 | 4 | 寫 | xiě | to write | 打算寫類似 |
| 189 | 4 | 寫 | xiě | writing | 打算寫類似 |
| 190 | 4 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 打算寫類似 |
| 191 | 4 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 打算寫類似 |
| 192 | 4 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 打算寫類似 |
| 193 | 4 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 打算寫類似 |
| 194 | 4 | 寫 | xiè | to remove | 打算寫類似 |
| 195 | 4 | 寫 | xiě | to agree upon | 打算寫類似 |
| 196 | 4 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 打算寫類似 |
| 197 | 4 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 打算寫類似 |
| 198 | 4 | 寫 | xiě | write | 打算寫類似 |
| 199 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 200 | 3 | 則 | zé | then | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 201 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 202 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 203 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 204 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 205 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 206 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 207 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 208 | 3 | 則 | zé | to do | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 209 | 3 | 則 | zé | only | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 210 | 3 | 則 | zé | immediately | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 211 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 212 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 213 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可以讓我們明理 |
| 214 | 3 | 讓 | ràng | by | 可以讓我們明理 |
| 215 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可以讓我們明理 |
| 216 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可以讓我們明理 |
| 217 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以為我們解惑 |
| 218 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以為我們解惑 |
| 219 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以為我們解惑 |
| 220 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以為我們解惑 |
| 221 | 3 | 和 | hé | and | 一生和書有著密切的關係 |
| 222 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 一生和書有著密切的關係 |
| 223 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 一生和書有著密切的關係 |
| 224 | 3 | 和 | hé | He | 一生和書有著密切的關係 |
| 225 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 一生和書有著密切的關係 |
| 226 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 一生和書有著密切的關係 |
| 227 | 3 | 和 | hé | warm | 一生和書有著密切的關係 |
| 228 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 一生和書有著密切的關係 |
| 229 | 3 | 和 | hé | a transaction | 一生和書有著密切的關係 |
| 230 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 一生和書有著密切的關係 |
| 231 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 一生和書有著密切的關係 |
| 232 | 3 | 和 | hé | a military gate | 一生和書有著密切的關係 |
| 233 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 一生和書有著密切的關係 |
| 234 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 一生和書有著密切的關係 |
| 235 | 3 | 和 | hé | compatible | 一生和書有著密切的關係 |
| 236 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 一生和書有著密切的關係 |
| 237 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 一生和書有著密切的關係 |
| 238 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 一生和書有著密切的關係 |
| 239 | 3 | 和 | hé | Harmony | 一生和書有著密切的關係 |
| 240 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 一生和書有著密切的關係 |
| 241 | 3 | 和 | hé | venerable | 一生和書有著密切的關係 |
| 242 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 滿觀是個愛書人 |
| 243 | 3 | 是 | shì | is exactly | 滿觀是個愛書人 |
| 244 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 滿觀是個愛書人 |
| 245 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 滿觀是個愛書人 |
| 246 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 滿觀是個愛書人 |
| 247 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 滿觀是個愛書人 |
| 248 | 3 | 是 | shì | true | 滿觀是個愛書人 |
| 249 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 滿觀是個愛書人 |
| 250 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 滿觀是個愛書人 |
| 251 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 滿觀是個愛書人 |
| 252 | 3 | 是 | shì | Shi | 滿觀是個愛書人 |
| 253 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 滿觀是個愛書人 |
| 254 | 3 | 是 | shì | this; idam | 滿觀是個愛書人 |
| 255 | 3 | 為 | wèi | for; to | 可以為我們解惑 |
| 256 | 3 | 為 | wèi | because of | 可以為我們解惑 |
| 257 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 可以為我們解惑 |
| 258 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 可以為我們解惑 |
| 259 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 可以為我們解惑 |
| 260 | 3 | 為 | wéi | to do | 可以為我們解惑 |
| 261 | 3 | 為 | wèi | for | 可以為我們解惑 |
| 262 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 可以為我們解惑 |
| 263 | 3 | 為 | wèi | to | 可以為我們解惑 |
| 264 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 可以為我們解惑 |
| 265 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 可以為我們解惑 |
| 266 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 可以為我們解惑 |
| 267 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 可以為我們解惑 |
| 268 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 可以為我們解惑 |
| 269 | 3 | 為 | wéi | to govern | 可以為我們解惑 |
| 270 | 3 | 也 | yě | also; too | 也讓人耳目一新 |
| 271 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也讓人耳目一新 |
| 272 | 3 | 也 | yě | either | 也讓人耳目一新 |
| 273 | 3 | 也 | yě | even | 也讓人耳目一新 |
| 274 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也讓人耳目一新 |
| 275 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也讓人耳目一新 |
| 276 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也讓人耳目一新 |
| 277 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也讓人耳目一新 |
| 278 | 3 | 也 | yě | ya | 也讓人耳目一新 |
| 279 | 3 | 讀 | dú | to read | 他讀了書 |
| 280 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 他讀了書 |
| 281 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 他讀了書 |
| 282 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 他讀了書 |
| 283 | 3 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 他讀了書 |
| 284 | 3 | 在於 | zàiyú | in; consist of | 在於它蘊含千古顛撲不破的真理 |
| 285 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | a classic; a scripture; a canonical text | 經典之所以稱為 |
| 286 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | classical | 經典之所以稱為 |
| 287 | 3 | 經典 | jīngdiǎn | the collection of sutras; the sūtrapiṭaka | 經典之所以稱為 |
| 288 | 3 | 華光 | huàguāng | beauty and brilliance | 書裡華光 |
| 289 | 3 | 華光 | huàguāng | padmaprabha | 書裡華光 |
| 290 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這本 |
| 291 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這本 |
| 292 | 2 | 這 | zhè | now | 這本 |
| 293 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這本 |
| 294 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這本 |
| 295 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這本 |
| 296 | 2 | 它 | tā | it | 在於它蘊含千古顛撲不破的真理 |
| 297 | 2 | 它 | tā | other | 在於它蘊含千古顛撲不破的真理 |
| 298 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 滿觀是個愛書人 |
| 299 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 滿觀是個愛書人 |
| 300 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 滿觀是個愛書人 |
| 301 | 2 | 人 | rén | everybody | 滿觀是個愛書人 |
| 302 | 2 | 人 | rén | adult | 滿觀是個愛書人 |
| 303 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 滿觀是個愛書人 |
| 304 | 2 | 人 | rén | an upright person | 滿觀是個愛書人 |
| 305 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 滿觀是個愛書人 |
| 306 | 2 | 思考 | sīkǎo | to consider; to reflect on; to ponder over | 更能從其文章裡的思考角度 |
| 307 | 2 | 內容 | nèiróng | content | 介紹書中內容 |
| 308 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以下筆時 |
| 309 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以下筆時 |
| 310 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以下筆時 |
| 311 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以下筆時 |
| 312 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧相遇之後 |
| 313 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧相遇之後 |
| 314 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧相遇之後 |
| 315 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧相遇之後 |
| 316 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 317 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 318 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 319 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 320 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 321 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 322 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 323 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 324 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 325 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 326 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 327 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 328 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 329 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 330 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 331 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 332 | 2 | 將 | jiàng | king | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 333 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 334 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 335 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 336 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 337 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 338 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 339 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 能將佛法貼切巧妙呈現在人間 |
| 340 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讓讀者能先略窺每一本書的全貌 |
| 341 | 2 | 一 | yī | one | 一卷在握 |
| 342 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一卷在握 |
| 343 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一卷在握 |
| 344 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一卷在握 |
| 345 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一卷在握 |
| 346 | 2 | 一 | yī | first | 一卷在握 |
| 347 | 2 | 一 | yī | the same | 一卷在握 |
| 348 | 2 | 一 | yī | each | 一卷在握 |
| 349 | 2 | 一 | yī | certain | 一卷在握 |
| 350 | 2 | 一 | yī | throughout | 一卷在握 |
| 351 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一卷在握 |
| 352 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一卷在握 |
| 353 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一卷在握 |
| 354 | 2 | 一 | yī | Yi | 一卷在握 |
| 355 | 2 | 一 | yī | other | 一卷在握 |
| 356 | 2 | 一 | yī | to unify | 一卷在握 |
| 357 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一卷在握 |
| 358 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一卷在握 |
| 359 | 2 | 一 | yī | or | 一卷在握 |
| 360 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一卷在握 |
| 361 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 可以為我們解惑 |
| 362 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 生命體驗 |
| 363 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 生命體驗 |
| 364 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命體驗 |
| 365 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 除此 |
| 366 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 除此 |
| 367 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 除此 |
| 368 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 除此 |
| 369 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 除此 |
| 370 | 2 | 有著 | yǒuzhe | to have; to possess | 一生和書有著密切的關係 |
| 371 | 2 | 筆記 | bǐjì | notes | 讀書筆記 |
| 372 | 2 | 筆記 | bǐjì | biji | 讀書筆記 |
| 373 | 2 | 筆記 | bǐjì | to record; to take notes | 讀書筆記 |
| 374 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 學而不思則罔 |
| 375 | 2 | 思 | sī | particle | 學而不思則罔 |
| 376 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 學而不思則罔 |
| 377 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 學而不思則罔 |
| 378 | 2 | 思 | sī | emotions | 學而不思則罔 |
| 379 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 學而不思則罔 |
| 380 | 2 | 思 | sī | Si | 學而不思則罔 |
| 381 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 學而不思則罔 |
| 382 | 2 | 思 | sī | Think | 學而不思則罔 |
| 383 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 學而不思則罔 |
| 384 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 學而不思則罔 |
| 385 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 學而不思則罔 |
| 386 | 2 | 活 | huó | alive; living | 應用在生活 |
| 387 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 應用在生活 |
| 388 | 2 | 活 | huó | work | 應用在生活 |
| 389 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 應用在生活 |
| 390 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 應用在生活 |
| 391 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 應用在生活 |
| 392 | 2 | 活 | huó | exactly | 應用在生活 |
| 393 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 應用在生活 |
| 394 | 2 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 的文章 |
| 395 | 2 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 的文章 |
| 396 | 2 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 的文章 |
| 397 | 2 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 的文章 |
| 398 | 2 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 的文章 |
| 399 | 2 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 的文章 |
| 400 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 401 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 402 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 403 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 404 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 405 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 406 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 407 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 408 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 409 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 410 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 411 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 412 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 寫下自己的心得感想 |
| 413 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 更重要的要會思考 |
| 414 | 2 | 會 | huì | able to | 更重要的要會思考 |
| 415 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 更重要的要會思考 |
| 416 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 更重要的要會思考 |
| 417 | 2 | 會 | huì | to assemble | 更重要的要會思考 |
| 418 | 2 | 會 | huì | to meet | 更重要的要會思考 |
| 419 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 更重要的要會思考 |
| 420 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 更重要的要會思考 |
| 421 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 更重要的要會思考 |
| 422 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 更重要的要會思考 |
| 423 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 更重要的要會思考 |
| 424 | 2 | 會 | huì | to understand | 更重要的要會思考 |
| 425 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 更重要的要會思考 |
| 426 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 更重要的要會思考 |
| 427 | 2 | 會 | huì | to be good at | 更重要的要會思考 |
| 428 | 2 | 會 | huì | a moment | 更重要的要會思考 |
| 429 | 2 | 會 | huì | to happen to | 更重要的要會思考 |
| 430 | 2 | 會 | huì | to pay | 更重要的要會思考 |
| 431 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 更重要的要會思考 |
| 432 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 更重要的要會思考 |
| 433 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 更重要的要會思考 |
| 434 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 更重要的要會思考 |
| 435 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 更重要的要會思考 |
| 436 | 2 | 會 | huì | Hui | 更重要的要會思考 |
| 437 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 更重要的要會思考 |
| 438 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如牛吃了草要反芻 |
| 439 | 2 | 如 | rú | if | 如牛吃了草要反芻 |
| 440 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如牛吃了草要反芻 |
| 441 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如牛吃了草要反芻 |
| 442 | 2 | 如 | rú | this | 如牛吃了草要反芻 |
| 443 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如牛吃了草要反芻 |
| 444 | 2 | 如 | rú | to go to | 如牛吃了草要反芻 |
| 445 | 2 | 如 | rú | to meet | 如牛吃了草要反芻 |
| 446 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如牛吃了草要反芻 |
| 447 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如牛吃了草要反芻 |
| 448 | 2 | 如 | rú | and | 如牛吃了草要反芻 |
| 449 | 2 | 如 | rú | or | 如牛吃了草要反芻 |
| 450 | 2 | 如 | rú | but | 如牛吃了草要反芻 |
| 451 | 2 | 如 | rú | then | 如牛吃了草要反芻 |
| 452 | 2 | 如 | rú | naturally | 如牛吃了草要反芻 |
| 453 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如牛吃了草要反芻 |
| 454 | 2 | 如 | rú | you | 如牛吃了草要反芻 |
| 455 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如牛吃了草要反芻 |
| 456 | 2 | 如 | rú | in; at | 如牛吃了草要反芻 |
| 457 | 2 | 如 | rú | Ru | 如牛吃了草要反芻 |
| 458 | 2 | 如 | rú | Thus | 如牛吃了草要反芻 |
| 459 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如牛吃了草要反芻 |
| 460 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如牛吃了草要反芻 |
| 461 | 2 | 心得 | xīndé | experience or skill gained through study or work | 寫下自己的心得感想 |
| 462 | 2 | 徒眾 | tú zhòng | a group of disciples | 徒眾序文 |
| 463 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 獲得一些省思 |
| 464 | 2 | 少 | shǎo | few | 少煩少惱 |
| 465 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 少煩少惱 |
| 466 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 少煩少惱 |
| 467 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 少煩少惱 |
| 468 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 少煩少惱 |
| 469 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 少煩少惱 |
| 470 | 2 | 少 | shǎo | short-term | 少煩少惱 |
| 471 | 2 | 少 | shǎo | infrequently | 少煩少惱 |
| 472 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 少煩少惱 |
| 473 | 2 | 少 | shào | young | 少煩少惱 |
| 474 | 2 | 少 | shào | youth | 少煩少惱 |
| 475 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 少煩少惱 |
| 476 | 2 | 少 | shào | Shao | 少煩少惱 |
| 477 | 2 | 少 | shǎo | few | 少煩少惱 |
| 478 | 1 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 479 | 1 | 最 | zuì | superior | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 480 | 1 | 最 | zuì | top place | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 481 | 1 | 最 | zuì | in sum; altogether | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 482 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 483 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 484 | 1 | 大悲 | dàbēi | mahākaruṇā; great compassion | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 485 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 486 | 1 | 大願 | dà yuàn | a great vow | 也領會佛陀心繫眾生的大悲大願 |
| 487 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 488 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 489 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 490 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 491 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 492 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 493 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 則無異放棄世界最珍貴的財富 |
| 494 | 1 | 精華 | jīnghuá | best feature; quintessence; essence | 精華 |
| 495 | 1 | 精華 | jīnghuá | spirit | 精華 |
| 496 | 1 | 精華 | jīnghuá | radiance | 精華 |
| 497 | 1 | 妙用 | miào yòng | skillful use; magical use | 我自己從書中獲得無窮妙用 |
| 498 | 1 | 妙用 | miào yòng | Miao Yong | 我自己從書中獲得無窮妙用 |
| 499 | 1 | 才 | cái | just now | 才是真正會讀書 |
| 500 | 1 | 才 | cái | not until; only then | 才是真正會讀書 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 书 | 書 |
|
|
| 中 | zhōng | middle | |
| 他 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 不 | bù | no; na | |
| 半 |
|
|
|
| 观 | 觀 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法真义 | 佛法真義 | 102 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 乐之 | 樂之 | 108 | Ritz (cracker brand) |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三月 | 115 |
|
|
| 香海文化 | 120 | Gandha Samudra Culture Company |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 布施 | 98 |
|
|
| 大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
| 大悲 | 100 | mahākaruṇā; great compassion | |
| 开山寮 | 開山寮 | 107 | Founder's Hall |
| 人间菩萨 | 人間菩薩 | 114 | Bodhisattvas in the World |
| 人间性 | 人間性 | 114 |
|
| 融通 | 114 |
|
|
| 三千大千世界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
| 徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
| 心开意解 | 心開意解 | 120 | All Queries Resolved and Knots Untangled |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |