Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 11 - The Heart of a Bodhisattva: A Completely Harmonious Life by Chen Yuxin 星雲日記11~菩薩情懷 圓滿和諧的人生/陳雨鑫
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 長大後對於大師所提倡的 |
| 2 | 5 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 長大後對於大師所提倡的 |
| 3 | 5 | 大師 | dàshī | venerable master | 長大後對於大師所提倡的 |
| 4 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 5 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 6 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 7 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 8 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 9 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 10 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 11 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 12 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 13 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 14 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 15 | 4 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 生活佛法化 |
| 16 | 4 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 生活佛法化 |
| 17 | 4 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 生活佛法化 |
| 18 | 4 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 生活佛法化 |
| 19 | 4 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 認識星雲大師 |
| 20 | 4 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 培養弘法人才 |
| 21 | 4 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 培養弘法人才 |
| 22 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 23 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 24 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 25 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
| 26 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 27 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 28 | 3 | 在 | zài | in; at | 是因為小時候家在台南 |
| 29 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 是因為小時候家在台南 |
| 30 | 3 | 在 | zài | to consist of | 是因為小時候家在台南 |
| 31 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 是因為小時候家在台南 |
| 32 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 是因為小時候家在台南 |
| 33 | 2 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 有深刻的體會與感受 |
| 34 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 圓滿和諧的人生 |
| 35 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 圓滿和諧的人生 |
| 36 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 圓滿和諧的人生 |
| 37 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 38 | 2 | 對 | duì | correct; right | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 39 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 40 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 41 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 42 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 43 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 44 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 45 | 2 | 對 | duì | to mix | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 46 | 2 | 對 | duì | a pair | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 47 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 48 | 2 | 對 | duì | mutual | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 49 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 50 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 51 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活佛法化 |
| 52 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活佛法化 |
| 53 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活佛法化 |
| 54 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活佛法化 |
| 55 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活佛法化 |
| 56 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 長大後對於大師所提倡的 |
| 57 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 長大後對於大師所提倡的 |
| 58 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 長大後對於大師所提倡的 |
| 59 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 長大後對於大師所提倡的 |
| 60 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 長大後對於大師所提倡的 |
| 61 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 長大後對於大師所提倡的 |
| 62 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 長大後對於大師所提倡的 |
| 63 | 2 | 到 | dào | to arrive | 得以常到佛光山禮佛 |
| 64 | 2 | 到 | dào | to go | 得以常到佛光山禮佛 |
| 65 | 2 | 到 | dào | careful | 得以常到佛光山禮佛 |
| 66 | 2 | 到 | dào | Dao | 得以常到佛光山禮佛 |
| 67 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 得以常到佛光山禮佛 |
| 68 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 圓滿和諧的人生 |
| 69 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 圓滿和諧的人生 |
| 70 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 圓滿和諧的人生 |
| 71 | 2 | 來 | lái | to come | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 72 | 2 | 來 | lái | please | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 73 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 74 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 75 | 2 | 來 | lái | wheat | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 76 | 2 | 來 | lái | next; future | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 77 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 78 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 79 | 2 | 來 | lái | to earn | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 80 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 81 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 82 | 2 | 另一 | lìngyī | another | 等地展現另一番弘法成績 |
| 83 | 2 | 有機 | yǒujī | organic | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 84 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 圓滿和諧的人生 |
| 85 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 圓滿和諧的人生 |
| 86 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 87 | 2 | 弟子 | dìzi | youngster | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 88 | 2 | 弟子 | dìzi | prostitute | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 89 | 2 | 弟子 | dìzi | believer | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 90 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 91 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 92 | 2 | 熱誠 | rèchéng | devotion; fervor | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 93 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 94 | 2 | 法 | fǎ | France | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 95 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 96 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 97 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 98 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 99 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 100 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 101 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 102 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 103 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 104 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 105 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 106 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 107 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 108 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 109 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 110 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 111 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to worship the Buddha | 得以常到佛光山禮佛 |
| 112 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to prostrate to the Buddha | 得以常到佛光山禮佛 |
| 113 | 1 | 弘揚 | hóngyáng | to promote | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 114 | 1 | 佛光山寺 | fó guāng shān sì | Fo Guang Shan Monastery | 創建佛光山寺 |
| 115 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 除積極推展佛教文化事業 |
| 116 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 除積極推展佛教文化事業 |
| 117 | 1 | 四十 | sì shí | forty | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 118 | 1 | 四十 | sì shí | forty; catvāriṃśat | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 119 | 1 | 提倡 | tíchàng | to promote; to advocate | 長大後對於大師所提倡的 |
| 120 | 1 | 深刻 | shēnkè | profound; deep | 有深刻的體會與感受 |
| 121 | 1 | 深刻 | shēnkè | severe; harsh | 有深刻的體會與感受 |
| 122 | 1 | 深刻 | shēnkè | making a deep impression; hard to forget | 有深刻的體會與感受 |
| 123 | 1 | 創建 | chuàngjiàn | to found; to establish | 創建佛光山寺 |
| 124 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 近年來更在美國 |
| 125 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等地展現另一番弘法成績 |
| 126 | 1 | 等 | děng | to wait | 等地展現另一番弘法成績 |
| 127 | 1 | 等 | děng | to be equal | 等地展現另一番弘法成績 |
| 128 | 1 | 等 | děng | degree; level | 等地展現另一番弘法成績 |
| 129 | 1 | 等 | děng | to compare | 等地展現另一番弘法成績 |
| 130 | 1 | 矻 | kū | bound to 矻矻 | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 131 | 1 | 矻 | kū | ku | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 132 | 1 | 世界各地 | shìjiè gèdì | all over the world; everywhere; in all parts of the world | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 133 | 1 | 其中 | qízhōng | among | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 134 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 135 | 1 | 能 | néng | can; able | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 136 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 137 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 138 | 1 | 能 | néng | energy | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 139 | 1 | 能 | néng | function; use | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 140 | 1 | 能 | néng | talent | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 141 | 1 | 能 | néng | expert at | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 142 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 143 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 144 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 145 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 146 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 147 | 1 | 擴大 | kuòdà | to expand | 並將弘法據點擴大到全省各地 |
| 148 | 1 | 以饗讀者 | yǐ xiǎng dúzhě | for the benefit of the reader | 即將集結出書以饗讀者 |
| 149 | 1 | 台南 | Táinán | Tainan | 是因為小時候家在台南 |
| 150 | 1 | 佛法生活化 | fó fǎ shēng huó huà | Dharma as a part of life | 佛法生活化 |
| 151 | 1 | 從中 | cóng zhōng | from; out of | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 152 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 153 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 154 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 155 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 156 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 157 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 158 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 159 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 160 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 161 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 162 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 163 | 1 | 小 | xiǎo | young | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 164 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 165 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 166 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 167 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 168 | 1 | 闢 | pì | to open | 廣闢福田 |
| 169 | 1 | 闢 | pì | to settle; to develop; to open up | 廣闢福田 |
| 170 | 1 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 以及自身如何修行的過程 |
| 171 | 1 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 以及自身如何修行的過程 |
| 172 | 1 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 以及自身如何修行的過程 |
| 173 | 1 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 以及自身如何修行的過程 |
| 174 | 1 | 行 | xíng | to walk | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 175 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 176 | 1 | 行 | háng | profession | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 177 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 178 | 1 | 行 | xíng | to travel | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 179 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 180 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 181 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 182 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 183 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 184 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 185 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 186 | 1 | 行 | xíng | to move | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 187 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 188 | 1 | 行 | xíng | travel | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 189 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 190 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 191 | 1 | 行 | xíng | temporary | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 192 | 1 | 行 | háng | rank; order | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 193 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 194 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 195 | 1 | 行 | xíng | to experience | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 196 | 1 | 行 | xíng | path; way | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 197 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 198 | 1 | 行 | xíng | 一直很景仰星雲大師的行誼 | |
| 199 | 1 | 行 | xíng | Practice | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 200 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 201 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 202 | 1 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 廣闢福田 |
| 203 | 1 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 廣闢福田 |
| 204 | 1 | 廣 | ān | a hut | 廣闢福田 |
| 205 | 1 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 廣闢福田 |
| 206 | 1 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 廣闢福田 |
| 207 | 1 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 廣闢福田 |
| 208 | 1 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 廣闢福田 |
| 209 | 1 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 廣闢福田 |
| 210 | 1 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 廣闢福田 |
| 211 | 1 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 廣闢福田 |
| 212 | 1 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 廣闢福田 |
| 213 | 1 | 廣 | kuàng | barren | 廣闢福田 |
| 214 | 1 | 廣 | guǎng | Extensive | 廣闢福田 |
| 215 | 1 | 廣 | guǎng | vaipulya; vast; extended | 廣闢福田 |
| 216 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 217 | 1 | 欣 | xī | to respond; to react | 欣聞 |
| 218 | 1 | 欣 | xīn | Xin | 欣聞 |
| 219 | 1 | 於 | yú | to go; to | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 220 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 221 | 1 | 於 | yú | Yu | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 222 | 1 | 於 | wū | a crow | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 223 | 1 | 集結 | jíjié | to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal | 即將集結出書以饗讀者 |
| 224 | 1 | 集結 | jíjié | Collection | 即將集結出書以饗讀者 |
| 225 | 1 | 借 | jiè | to borrow | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 226 | 1 | 借 | jiè | to lend | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 227 | 1 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 228 | 1 | 借 | jiè | to adopt | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 229 | 1 | 借 | jiè | to help; to contribute | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 230 | 1 | 借 | jiè | to praise | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 231 | 1 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 232 | 1 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 233 | 1 | 作者 | zuòzhě | author; writer; composer | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 234 | 1 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 235 | 1 | 發言人 | fāyánrén | spokesperson | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 236 | 1 | 發言人 | fāyánrén | Spokesperson | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 237 | 1 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 238 | 1 | 由 | yóu | to follow along | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 239 | 1 | 由 | yóu | cause; reason | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 240 | 1 | 由 | yóu | You | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 241 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 242 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 243 | 1 | 福慧雙修 | fú huì shuāng xiū | Merit and Wisdom | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 244 | 1 | 記載 | jìzǎi | to write down; to record | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 245 | 1 | 記載 | jìzǎi | a writen record | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 246 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 生活佛法化 |
| 247 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 生活佛法化 |
| 248 | 1 | 化 | huà | to manifest | 生活佛法化 |
| 249 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 生活佛法化 |
| 250 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 生活佛法化 |
| 251 | 1 | 化 | huà | to die | 生活佛法化 |
| 252 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 生活佛法化 |
| 253 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 生活佛法化 |
| 254 | 1 | 化 | huà | chemistry | 生活佛法化 |
| 255 | 1 | 化 | huà | to burn | 生活佛法化 |
| 256 | 1 | 化 | huā | to spend | 生活佛法化 |
| 257 | 1 | 化 | huà | to manifest | 生活佛法化 |
| 258 | 1 | 化 | huà | to convert | 生活佛法化 |
| 259 | 1 | 悲智雙運 | bēi zhì shuāng yùn | Practice Compassion and Wisdom Simultaneously | 悲智雙運 |
| 260 | 1 | 法國 | Fǎguó | France | 法國 |
| 261 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中受歡迎的專欄 |
| 262 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中受歡迎的專欄 |
| 263 | 1 | 中 | zhōng | China | 中受歡迎的專欄 |
| 264 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中受歡迎的專欄 |
| 265 | 1 | 中 | zhōng | midday | 中受歡迎的專欄 |
| 266 | 1 | 中 | zhōng | inside | 中受歡迎的專欄 |
| 267 | 1 | 中 | zhōng | during | 中受歡迎的專欄 |
| 268 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 中受歡迎的專欄 |
| 269 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 中受歡迎的專欄 |
| 270 | 1 | 中 | zhōng | half | 中受歡迎的專欄 |
| 271 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中受歡迎的專欄 |
| 272 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中受歡迎的專欄 |
| 273 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 中受歡迎的專欄 |
| 274 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中受歡迎的專欄 |
| 275 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中受歡迎的專欄 |
| 276 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩情懷 |
| 277 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩情懷 |
| 278 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩情懷 |
| 279 | 1 | 常 | cháng | Chang | 得以常到佛光山禮佛 |
| 280 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 得以常到佛光山禮佛 |
| 281 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 得以常到佛光山禮佛 |
| 282 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 得以常到佛光山禮佛 |
| 283 | 1 | 原 | yuán | source; origin | 原是 |
| 284 | 1 | 原 | yuán | former; original; primary | 原是 |
| 285 | 1 | 原 | yuán | raw; crude | 原是 |
| 286 | 1 | 原 | yuán | a steppe; a plain | 原是 |
| 287 | 1 | 原 | yuán | a graveyard | 原是 |
| 288 | 1 | 原 | yuán | to excuse; to pardon | 原是 |
| 289 | 1 | 原 | yuán | Yuan | 原是 |
| 290 | 1 | 普門 | Pǔ Mén | Universal Gate | 普門 |
| 291 | 1 | 普門 | pǔ mén | Universal Gate; Samantamukha | 普門 |
| 292 | 1 | 出書 | chūshū | to publish books | 即將集結出書以饗讀者 |
| 293 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 294 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 295 | 1 | 陳 | chén | Chen | 陳雨鑫 |
| 296 | 1 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 陳雨鑫 |
| 297 | 1 | 陳 | chén | to arrange | 陳雨鑫 |
| 298 | 1 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 陳雨鑫 |
| 299 | 1 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 陳雨鑫 |
| 300 | 1 | 陳 | chén | stale | 陳雨鑫 |
| 301 | 1 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 陳雨鑫 |
| 302 | 1 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 陳雨鑫 |
| 303 | 1 | 陳 | chén | a path to a residence | 陳雨鑫 |
| 304 | 1 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 陳雨鑫 |
| 305 | 1 | 積極 | jījí | proactive; active; energetic; vigorous | 除積極推展佛教文化事業 |
| 306 | 1 | 積極 | jījí | positive | 除積極推展佛教文化事業 |
| 307 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 308 | 1 | 佩服 | pèifú | to admire | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 309 | 1 | 可看 | kěkàn | worth seeing | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 310 | 1 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 中受歡迎的專欄 |
| 311 | 1 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 除積極推展佛教文化事業 |
| 312 | 1 | 除 | chú | to divide | 除積極推展佛教文化事業 |
| 313 | 1 | 除 | chú | to put in order | 除積極推展佛教文化事業 |
| 314 | 1 | 除 | chú | to appoint to an official position | 除積極推展佛教文化事業 |
| 315 | 1 | 除 | chú | door steps; stairs | 除積極推展佛教文化事業 |
| 316 | 1 | 除 | chú | to replace an official | 除積極推展佛教文化事業 |
| 317 | 1 | 除 | chú | to change; to replace | 除積極推展佛教文化事業 |
| 318 | 1 | 除 | chú | to renovate; to restore | 除積極推展佛教文化事業 |
| 319 | 1 | 除 | chú | division | 除積極推展佛教文化事業 |
| 320 | 1 | 除 | chú | except; without; anyatra | 除積極推展佛教文化事業 |
| 321 | 1 | 享 | xiǎng | to enjoy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 322 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 323 | 1 | 共享 | gòngxiǎng | to share | 共享大師的喜 |
| 324 | 1 | 簡單 | jiǎndān | simple | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 325 | 1 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 326 | 1 | 簡單 | jiǎndān | careless | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 327 | 1 | 據點 | jùdiǎn | stronghold; base for operations; strategic point | 並將弘法據點擴大到全省各地 |
| 328 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 329 | 1 | 會 | huì | able to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 330 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 331 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 332 | 1 | 會 | huì | to assemble | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 333 | 1 | 會 | huì | to meet | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 334 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 335 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 336 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 337 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 338 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 339 | 1 | 會 | huì | to understand | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 340 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 341 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 342 | 1 | 會 | huì | to be good at | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 343 | 1 | 會 | huì | a moment | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 344 | 1 | 會 | huì | to happen to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 345 | 1 | 會 | huì | to pay | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 346 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 347 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 348 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 349 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 350 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 351 | 1 | 會 | huì | Hui | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 352 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 353 | 1 | 小時候 | xiǎo shíhòu | in one's childhood | 是因為小時候家在台南 |
| 354 | 1 | 屏東 | bǐngdōng | Pingtung | 屏東 |
| 355 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 地緣關係 |
| 356 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 地緣關係 |
| 357 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 地緣關係 |
| 358 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 地緣關係 |
| 359 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 地緣關係 |
| 360 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 地緣關係 |
| 361 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 地緣關係 |
| 362 | 1 | 三寶 | sān bǎo | three treasures | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 363 | 1 | 三寶 | sān bǎo | The Triple Gem; triple gem; ratnatraya | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 364 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂 |
| 365 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂 |
| 366 | 1 | 樂 | lè | Le | 樂 |
| 367 | 1 | 樂 | yuè | music | 樂 |
| 368 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂 |
| 369 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂 |
| 370 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 樂 |
| 371 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂 |
| 372 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂 |
| 373 | 1 | 樂 | lào | Lao | 樂 |
| 374 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 樂 |
| 375 | 1 | 樂 | lè | Joy | 樂 |
| 376 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 樂 |
| 377 | 1 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 378 | 1 | 雨 | yǔ | rain | 陳雨鑫 |
| 379 | 1 | 雨 | yǔ | Kangxi radical 173 | 陳雨鑫 |
| 380 | 1 | 雨 | yù | to rain | 陳雨鑫 |
| 381 | 1 | 雨 | yù | to moisten | 陳雨鑫 |
| 382 | 1 | 雨 | yǔ | a friend | 陳雨鑫 |
| 383 | 1 | 雨 | yù | to fall | 陳雨鑫 |
| 384 | 1 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 認識星雲大師 |
| 385 | 1 | 文化 | wénhuà | culture | 除積極推展佛教文化事業 |
| 386 | 1 | 文化 | wénhuà | civilization | 除積極推展佛教文化事業 |
| 387 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 388 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 389 | 1 | 可 | kě | to be worth | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 390 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 391 | 1 | 可 | kè | khan | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 392 | 1 | 可 | kě | to recover | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 393 | 1 | 可 | kě | to act as | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 394 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 395 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 396 | 1 | 可 | kě | beautiful | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 397 | 1 | 可 | kě | Ke | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 398 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 399 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 400 | 1 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 401 | 1 | 本 | běn | the roots of a plant | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 402 | 1 | 本 | běn | capital | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 403 | 1 | 本 | běn | main; central; primary | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 404 | 1 | 本 | běn | according to | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 405 | 1 | 本 | běn | a version; an edition | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 406 | 1 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 407 | 1 | 本 | běn | a book | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 408 | 1 | 本 | běn | trunk of a tree | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 409 | 1 | 本 | běn | to investigate the root of | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 410 | 1 | 本 | běn | a manuscript for a play | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 411 | 1 | 本 | běn | Ben | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 412 | 1 | 本 | běn | root; origin; mula | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 413 | 1 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 414 | 1 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 415 | 1 | 下 | xià | bottom | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 416 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 417 | 1 | 下 | xià | to announce | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 418 | 1 | 下 | xià | to do | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 419 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 420 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 421 | 1 | 下 | xià | inside | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 422 | 1 | 下 | xià | an aspect | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 423 | 1 | 下 | xià | a certain time | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 424 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 425 | 1 | 下 | xià | to put in | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 426 | 1 | 下 | xià | to enter | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 427 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 428 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 429 | 1 | 下 | xià | to go | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 430 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 431 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 432 | 1 | 下 | xià | to produce | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 433 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 434 | 1 | 下 | xià | to decide | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 435 | 1 | 下 | xià | to be less than | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 436 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 437 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 438 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 439 | 1 | 規畫 | guīhuà | to plan | 對各種事物規畫的遠見 |
| 440 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 441 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 442 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 443 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 444 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 445 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 446 | 1 | 使 | shǐ | to use | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 447 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 448 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 449 | 1 | 明證 | míngzhèng | clear proof; an example | 不但是星雲大師日積月累推廣佛法的明證 |
| 450 | 1 | 近年來 | jìn nián lái | for the past few years | 近年來更在美國 |
| 451 | 1 | 事物 | shìwù | thing; object | 對各種事物規畫的遠見 |
| 452 | 1 | 會同 | huìtóng | to handle something jointly | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 453 | 1 | 弘法利生 | hóngfǎ lìshēng | Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 454 | 1 | 弘法利生 | hóngfǎ lìshēng | Spreading the Dharma to benefit all sentient beings | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 455 | 1 | 弘法利生 | hóngfǎ lìshēng | propagating the Dharma and benefiting sentient beings | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 456 | 1 | 日積月累 | rì jī yuè lèi | to accumulate over a long period of time | 不但是星雲大師日積月累推廣佛法的明證 |
| 457 | 1 | 化佛 | huàfó | a Buddha image | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 458 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 459 | 1 | 地緣 | dìyuán | regional | 地緣關係 |
| 460 | 1 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 長大後對於大師所提倡的 |
| 461 | 1 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 長大後對於大師所提倡的 |
| 462 | 1 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 等地展現另一番弘法成績 |
| 463 | 1 | 內容 | nèiróng | content | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 464 | 1 | 遊 | yóu | to swim | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 465 | 1 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 466 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 467 | 1 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 468 | 1 | 遊 | yóu | to walk | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 469 | 1 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 470 | 1 | 遊 | yóu | to take an official post | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 471 | 1 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 472 | 1 | 遊 | yóu | to drift | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 473 | 1 | 遊 | yóu | to roam | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 474 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 475 | 1 | 景仰 | jǐngyǎng | to admire; to revere; to look up to | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 476 | 1 | 遠見 | yuǎnjiàn | vision | 對各種事物規畫的遠見 |
| 477 | 1 | 年來 | nián lái | this past year; over the last years | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 478 | 1 | 註腳 | zhùjiǎo | a footnote | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 479 | 1 | 註腳 | zhùjiǎo | footnote | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 480 | 1 | 同 | tóng | like; same; similar | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 481 | 1 | 同 | tóng | to be the same | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 482 | 1 | 同 | tòng | an alley; a lane | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 483 | 1 | 同 | tóng | to do something for somebody | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 484 | 1 | 同 | tóng | Tong | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 485 | 1 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 486 | 1 | 同 | tóng | to be unified | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 487 | 1 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 488 | 1 | 同 | tóng | peace; harmony | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 489 | 1 | 同 | tóng | an agreement | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 490 | 1 | 同 | tóng | same; sama | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 491 | 1 | 同 | tóng | together; saha | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 492 | 1 | 喜 | xǐ | to be fond of; to like | 共享大師的喜 |
| 493 | 1 | 喜 | xǐ | happy; delightful; joyful | 共享大師的喜 |
| 494 | 1 | 喜 | xǐ | suitable | 共享大師的喜 |
| 495 | 1 | 喜 | xǐ | relating to marriage | 共享大師的喜 |
| 496 | 1 | 喜 | xǐ | shining; splendid | 共享大師的喜 |
| 497 | 1 | 喜 | xǐ | Xi | 共享大師的喜 |
| 498 | 1 | 喜 | xǐ | easy | 共享大師的喜 |
| 499 | 1 | 喜 | xǐ | to be pregnant | 共享大師的喜 |
| 500 | 1 | 喜 | xǐ | joy; happiness; delight | 共享大師的喜 |
Frequencies of all Words
Top 476
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 圓滿和諧的人生 |
| 2 | 20 | 的 | de | structural particle | 圓滿和諧的人生 |
| 3 | 20 | 的 | de | complement | 圓滿和諧的人生 |
| 4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 圓滿和諧的人生 |
| 5 | 5 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 長大後對於大師所提倡的 |
| 6 | 5 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 長大後對於大師所提倡的 |
| 7 | 5 | 大師 | dàshī | venerable master | 長大後對於大師所提倡的 |
| 8 | 4 | 更 | gèng | more; even more | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 9 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 10 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 11 | 4 | 更 | gèng | again; also | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 12 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 13 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 14 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 15 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 16 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 17 | 4 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 18 | 4 | 更 | gèng | other | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 19 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 20 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 21 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 22 | 4 | 更 | gèng | finally; eventually | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 23 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 24 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是因為小時候家在台南 |
| 25 | 4 | 是 | shì | is exactly | 是因為小時候家在台南 |
| 26 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是因為小時候家在台南 |
| 27 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 是因為小時候家在台南 |
| 28 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 是因為小時候家在台南 |
| 29 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是因為小時候家在台南 |
| 30 | 4 | 是 | shì | true | 是因為小時候家在台南 |
| 31 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 是因為小時候家在台南 |
| 32 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是因為小時候家在台南 |
| 33 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 是因為小時候家在台南 |
| 34 | 4 | 是 | shì | Shi | 是因為小時候家在台南 |
| 35 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 是因為小時候家在台南 |
| 36 | 4 | 是 | shì | this; idam | 是因為小時候家在台南 |
| 37 | 4 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 生活佛法化 |
| 38 | 4 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 生活佛法化 |
| 39 | 4 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 生活佛法化 |
| 40 | 4 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 生活佛法化 |
| 41 | 4 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 認識星雲大師 |
| 42 | 4 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 培養弘法人才 |
| 43 | 4 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 培養弘法人才 |
| 44 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 45 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 46 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 47 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 48 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
| 49 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 50 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 51 | 3 | 在 | zài | in; at | 是因為小時候家在台南 |
| 52 | 3 | 在 | zài | at | 是因為小時候家在台南 |
| 53 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 是因為小時候家在台南 |
| 54 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 是因為小時候家在台南 |
| 55 | 3 | 在 | zài | to consist of | 是因為小時候家在台南 |
| 56 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 是因為小時候家在台南 |
| 57 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 是因為小時候家在台南 |
| 58 | 2 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 有深刻的體會與感受 |
| 59 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 圓滿和諧的人生 |
| 60 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 圓滿和諧的人生 |
| 61 | 2 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 圓滿和諧的人生 |
| 62 | 2 | 對 | duì | to; toward | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 63 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 64 | 2 | 對 | duì | correct; right | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 65 | 2 | 對 | duì | pair | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 66 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 67 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 68 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 69 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 70 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 71 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 72 | 2 | 對 | duì | to mix | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 73 | 2 | 對 | duì | a pair | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 74 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 75 | 2 | 對 | duì | mutual | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 76 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 77 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 78 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活佛法化 |
| 79 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活佛法化 |
| 80 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活佛法化 |
| 81 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活佛法化 |
| 82 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活佛法化 |
| 83 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 長大後對於大師所提倡的 |
| 84 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 長大後對於大師所提倡的 |
| 85 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 長大後對於大師所提倡的 |
| 86 | 2 | 所 | suǒ | it | 長大後對於大師所提倡的 |
| 87 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 長大後對於大師所提倡的 |
| 88 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 長大後對於大師所提倡的 |
| 89 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 長大後對於大師所提倡的 |
| 90 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 長大後對於大師所提倡的 |
| 91 | 2 | 所 | suǒ | that which | 長大後對於大師所提倡的 |
| 92 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 長大後對於大師所提倡的 |
| 93 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 長大後對於大師所提倡的 |
| 94 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 長大後對於大師所提倡的 |
| 95 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 長大後對於大師所提倡的 |
| 96 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 長大後對於大師所提倡的 |
| 97 | 2 | 到 | dào | to arrive | 得以常到佛光山禮佛 |
| 98 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 得以常到佛光山禮佛 |
| 99 | 2 | 到 | dào | to go | 得以常到佛光山禮佛 |
| 100 | 2 | 到 | dào | careful | 得以常到佛光山禮佛 |
| 101 | 2 | 到 | dào | Dao | 得以常到佛光山禮佛 |
| 102 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 得以常到佛光山禮佛 |
| 103 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 圓滿和諧的人生 |
| 104 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 圓滿和諧的人生 |
| 105 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 圓滿和諧的人生 |
| 106 | 2 | 來 | lái | to come | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 107 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 108 | 2 | 來 | lái | please | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 109 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 110 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 111 | 2 | 來 | lái | ever since | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 112 | 2 | 來 | lái | wheat | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 113 | 2 | 來 | lái | next; future | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 114 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 115 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 116 | 2 | 來 | lái | to earn | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 117 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 118 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 119 | 2 | 另一 | lìngyī | another | 等地展現另一番弘法成績 |
| 120 | 2 | 有機 | yǒujī | organic | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 121 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 圓滿和諧的人生 |
| 122 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 圓滿和諧的人生 |
| 123 | 2 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 124 | 2 | 皆 | jiē | same; equally | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 125 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 126 | 2 | 弟子 | dìzi | youngster | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 127 | 2 | 弟子 | dìzi | prostitute | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 128 | 2 | 弟子 | dìzi | believer | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 129 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 130 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 131 | 2 | 熱誠 | rèchéng | devotion; fervor | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 132 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 133 | 2 | 法 | fǎ | France | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 134 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 135 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 136 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 137 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 138 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 139 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 140 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 141 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 142 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 143 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 144 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 145 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 146 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 147 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 148 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 149 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 150 | 1 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 長大後對於大師所提倡的 |
| 151 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to worship the Buddha | 得以常到佛光山禮佛 |
| 152 | 1 | 禮佛 | lǐ fó | to prostrate to the Buddha | 得以常到佛光山禮佛 |
| 153 | 1 | 弘揚 | hóngyáng | to promote | 以其弘揚佛教的熱誠 |
| 154 | 1 | 佛光山寺 | fó guāng shān sì | Fo Guang Shan Monastery | 創建佛光山寺 |
| 155 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 除積極推展佛教文化事業 |
| 156 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 除積極推展佛教文化事業 |
| 157 | 1 | 四十 | sì shí | forty | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 158 | 1 | 四十 | sì shí | forty; catvāriṃśat | 更是台灣佛教四十年來佛法興盛的另一註腳 |
| 159 | 1 | 提倡 | tíchàng | to promote; to advocate | 長大後對於大師所提倡的 |
| 160 | 1 | 深刻 | shēnkè | profound; deep | 有深刻的體會與感受 |
| 161 | 1 | 深刻 | shēnkè | severe; harsh | 有深刻的體會與感受 |
| 162 | 1 | 深刻 | shēnkè | making a deep impression; hard to forget | 有深刻的體會與感受 |
| 163 | 1 | 創建 | chuàngjiàn | to found; to establish | 創建佛光山寺 |
| 164 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 近年來更在美國 |
| 165 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等地展現另一番弘法成績 |
| 166 | 1 | 等 | děng | to wait | 等地展現另一番弘法成績 |
| 167 | 1 | 等 | děng | degree; kind | 等地展現另一番弘法成績 |
| 168 | 1 | 等 | děng | plural | 等地展現另一番弘法成績 |
| 169 | 1 | 等 | děng | to be equal | 等地展現另一番弘法成績 |
| 170 | 1 | 等 | děng | degree; level | 等地展現另一番弘法成績 |
| 171 | 1 | 等 | děng | to compare | 等地展現另一番弘法成績 |
| 172 | 1 | 矻 | kū | bound to 矻矻 | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 173 | 1 | 矻 | kū | ku | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 174 | 1 | 世界各地 | shìjiè gèdì | all over the world; everywhere; in all parts of the world | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 175 | 1 | 其中 | qízhōng | among | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 176 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 177 | 1 | 能 | néng | can; able | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 178 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 179 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 180 | 1 | 能 | néng | energy | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 181 | 1 | 能 | néng | function; use | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 182 | 1 | 能 | néng | may; should; permitted to | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 183 | 1 | 能 | néng | talent | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 184 | 1 | 能 | néng | expert at | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 185 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 186 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 187 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 188 | 1 | 能 | néng | as long as; only | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 189 | 1 | 能 | néng | even if | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 190 | 1 | 能 | néng | but | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 191 | 1 | 能 | néng | in this way | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 192 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 193 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 194 | 1 | 擴大 | kuòdà | to expand | 並將弘法據點擴大到全省各地 |
| 195 | 1 | 以饗讀者 | yǐ xiǎng dúzhě | for the benefit of the reader | 即將集結出書以饗讀者 |
| 196 | 1 | 台南 | Táinán | Tainan | 是因為小時候家在台南 |
| 197 | 1 | 佛法生活化 | fó fǎ shēng huó huà | Dharma as a part of life | 佛法生活化 |
| 198 | 1 | 從中 | cóng zhōng | from; out of | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 199 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 200 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 201 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 202 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 203 | 1 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 204 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 205 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 206 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 207 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 208 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 209 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 210 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 211 | 1 | 小 | xiǎo | young | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 212 | 1 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 213 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 214 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 215 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 216 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 217 | 1 | 闢 | pì | to open | 廣闢福田 |
| 218 | 1 | 闢 | pì | to settle; to develop; to open up | 廣闢福田 |
| 219 | 1 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 以及自身如何修行的過程 |
| 220 | 1 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 以及自身如何修行的過程 |
| 221 | 1 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 以及自身如何修行的過程 |
| 222 | 1 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 以及自身如何修行的過程 |
| 223 | 1 | 行 | xíng | to walk | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 224 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 225 | 1 | 行 | háng | profession | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 226 | 1 | 行 | háng | line; row | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 227 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 228 | 1 | 行 | xíng | to travel | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 229 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 230 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 231 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 232 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 233 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 234 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 235 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 236 | 1 | 行 | xíng | to move | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 237 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 238 | 1 | 行 | xíng | travel | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 239 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 240 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 241 | 1 | 行 | xíng | temporary | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 242 | 1 | 行 | xíng | soon | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 243 | 1 | 行 | háng | rank; order | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 244 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 245 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 246 | 1 | 行 | xíng | to experience | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 247 | 1 | 行 | xíng | path; way | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 248 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 249 | 1 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 250 | 1 | 行 | xíng | 一直很景仰星雲大師的行誼 | |
| 251 | 1 | 行 | xíng | moreover; also | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 252 | 1 | 行 | xíng | Practice | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 253 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 254 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 255 | 1 | 廣 | guǎng | wide; large; vast | 廣闢福田 |
| 256 | 1 | 廣 | guǎng | Kangxi radical 53 | 廣闢福田 |
| 257 | 1 | 廣 | ān | a hut | 廣闢福田 |
| 258 | 1 | 廣 | guǎng | a large building structure with no walls | 廣闢福田 |
| 259 | 1 | 廣 | guǎng | many; numerous; common | 廣闢福田 |
| 260 | 1 | 廣 | guǎng | to extend; to expand | 廣闢福田 |
| 261 | 1 | 廣 | guǎng | width; breadth; extent | 廣闢福田 |
| 262 | 1 | 廣 | guǎng | broad-minded; generous | 廣闢福田 |
| 263 | 1 | 廣 | guǎng | Guangzhou | 廣闢福田 |
| 264 | 1 | 廣 | guàng | a unit of east-west distance | 廣闢福田 |
| 265 | 1 | 廣 | guàng | a unit of 15 chariots | 廣闢福田 |
| 266 | 1 | 廣 | kuàng | barren | 廣闢福田 |
| 267 | 1 | 廣 | guǎng | Extensive | 廣闢福田 |
| 268 | 1 | 廣 | guǎng | vaipulya; vast; extended | 廣闢福田 |
| 269 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 270 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 一直很景仰星雲大師的行誼 |
| 271 | 1 | 欣 | xīn | happily | 欣聞 |
| 272 | 1 | 欣 | xī | to respond; to react | 欣聞 |
| 273 | 1 | 欣 | xīn | Xin | 欣聞 |
| 274 | 1 | 於 | yú | in; at | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 275 | 1 | 於 | yú | in; at | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 276 | 1 | 於 | yú | in; at; to; from | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 277 | 1 | 於 | yú | to go; to | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 278 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 279 | 1 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 280 | 1 | 於 | yú | from | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 281 | 1 | 於 | yú | give | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 282 | 1 | 於 | yú | oppposing | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 283 | 1 | 於 | yú | and | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 284 | 1 | 於 | yú | compared to | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 285 | 1 | 於 | yú | by | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 286 | 1 | 於 | yú | and; as well as | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 287 | 1 | 於 | yú | for | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 288 | 1 | 於 | yú | Yu | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 289 | 1 | 於 | wū | a crow | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 290 | 1 | 於 | wū | whew; wow | 孜孜不矻於弘法利生 |
| 291 | 1 | 集結 | jíjié | to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal | 即將集結出書以饗讀者 |
| 292 | 1 | 集結 | jíjié | Collection | 即將集結出書以饗讀者 |
| 293 | 1 | 借 | jiè | to borrow | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 294 | 1 | 借 | jiè | to lend | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 295 | 1 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 296 | 1 | 借 | jiè | to adopt | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 297 | 1 | 借 | jiè | if it were | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 298 | 1 | 借 | jiè | to help; to contribute | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 299 | 1 | 借 | jiè | to praise | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 300 | 1 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 301 | 1 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 302 | 1 | 作者 | zuòzhě | author; writer; composer | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 303 | 1 | 每日 | měirì | everyday | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 304 | 1 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 是因為小時候家在台南 |
| 305 | 1 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 306 | 1 | 發言人 | fāyánrén | spokesperson | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 307 | 1 | 發言人 | fāyánrén | Spokesperson | 作者現為統一企業公司發言人 |
| 308 | 1 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 309 | 1 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 310 | 1 | 由 | yóu | to follow along | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 311 | 1 | 由 | yóu | cause; reason | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 312 | 1 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 313 | 1 | 由 | yóu | from a starting point | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 314 | 1 | 由 | yóu | You | 讀者可借由本書所介紹的生活化佛法來體會法的精髓 |
| 315 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 316 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 317 | 1 | 福慧雙修 | fú huì shuāng xiū | Merit and Wisdom | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 318 | 1 | 記載 | jìzǎi | to write down; to record | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 319 | 1 | 記載 | jìzǎi | a writen record | 內容記載著星雲大師每日的弘法行程 |
| 320 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 生活佛法化 |
| 321 | 1 | 化 | huà | -ization | 生活佛法化 |
| 322 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 生活佛法化 |
| 323 | 1 | 化 | huà | to manifest | 生活佛法化 |
| 324 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 生活佛法化 |
| 325 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 生活佛法化 |
| 326 | 1 | 化 | huà | to die | 生活佛法化 |
| 327 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 生活佛法化 |
| 328 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 生活佛法化 |
| 329 | 1 | 化 | huà | chemistry | 生活佛法化 |
| 330 | 1 | 化 | huà | to burn | 生活佛法化 |
| 331 | 1 | 化 | huā | to spend | 生活佛法化 |
| 332 | 1 | 化 | huà | to manifest | 生活佛法化 |
| 333 | 1 | 化 | huà | to convert | 生活佛法化 |
| 334 | 1 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有深刻的體會與感受 |
| 335 | 1 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有深刻的體會與感受 |
| 336 | 1 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有深刻的體會與感受 |
| 337 | 1 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有深刻的體會與感受 |
| 338 | 1 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有深刻的體會與感受 |
| 339 | 1 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有深刻的體會與感受 |
| 340 | 1 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有深刻的體會與感受 |
| 341 | 1 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有深刻的體會與感受 |
| 342 | 1 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有深刻的體會與感受 |
| 343 | 1 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有深刻的體會與感受 |
| 344 | 1 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有深刻的體會與感受 |
| 345 | 1 | 有 | yǒu | abundant | 有深刻的體會與感受 |
| 346 | 1 | 有 | yǒu | purposeful | 有深刻的體會與感受 |
| 347 | 1 | 有 | yǒu | You | 有深刻的體會與感受 |
| 348 | 1 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有深刻的體會與感受 |
| 349 | 1 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有深刻的體會與感受 |
| 350 | 1 | 悲智雙運 | bēi zhì shuāng yùn | Practice Compassion and Wisdom Simultaneously | 悲智雙運 |
| 351 | 1 | 各地 | gèdì | everywhere; all places | 並將弘法據點擴大到全省各地 |
| 352 | 1 | 法國 | Fǎguó | France | 法國 |
| 353 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中受歡迎的專欄 |
| 354 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中受歡迎的專欄 |
| 355 | 1 | 中 | zhōng | China | 中受歡迎的專欄 |
| 356 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中受歡迎的專欄 |
| 357 | 1 | 中 | zhōng | in; amongst | 中受歡迎的專欄 |
| 358 | 1 | 中 | zhōng | midday | 中受歡迎的專欄 |
| 359 | 1 | 中 | zhōng | inside | 中受歡迎的專欄 |
| 360 | 1 | 中 | zhōng | during | 中受歡迎的專欄 |
| 361 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 中受歡迎的專欄 |
| 362 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 中受歡迎的專欄 |
| 363 | 1 | 中 | zhōng | half | 中受歡迎的專欄 |
| 364 | 1 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中受歡迎的專欄 |
| 365 | 1 | 中 | zhōng | while | 中受歡迎的專欄 |
| 366 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中受歡迎的專欄 |
| 367 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中受歡迎的專欄 |
| 368 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 中受歡迎的專欄 |
| 369 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中受歡迎的專欄 |
| 370 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中受歡迎的專欄 |
| 371 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩情懷 |
| 372 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩情懷 |
| 373 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩情懷 |
| 374 | 1 | 常 | cháng | always; ever; often; frequently; constantly | 得以常到佛光山禮佛 |
| 375 | 1 | 常 | cháng | Chang | 得以常到佛光山禮佛 |
| 376 | 1 | 常 | cháng | long-lasting | 得以常到佛光山禮佛 |
| 377 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 得以常到佛光山禮佛 |
| 378 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 得以常到佛光山禮佛 |
| 379 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 得以常到佛光山禮佛 |
| 380 | 1 | 不但 | bùdàn | not only | 不但是星雲大師日積月累推廣佛法的明證 |
| 381 | 1 | 原 | yuán | source; origin | 原是 |
| 382 | 1 | 原 | yuán | former; original; primary | 原是 |
| 383 | 1 | 原 | yuán | raw; crude | 原是 |
| 384 | 1 | 原 | yuán | a steppe; a plain | 原是 |
| 385 | 1 | 原 | yuán | a graveyard | 原是 |
| 386 | 1 | 原 | yuán | to excuse; to pardon | 原是 |
| 387 | 1 | 原 | yuán | Yuan | 原是 |
| 388 | 1 | 普門 | Pǔ Mén | Universal Gate | 普門 |
| 389 | 1 | 普門 | pǔ mén | Universal Gate; Samantamukha | 普門 |
| 390 | 1 | 出書 | chūshū | to publish books | 即將集結出書以饗讀者 |
| 391 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 392 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 393 | 1 | 陳 | chén | Chen | 陳雨鑫 |
| 394 | 1 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 陳雨鑫 |
| 395 | 1 | 陳 | chén | to arrange | 陳雨鑫 |
| 396 | 1 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 陳雨鑫 |
| 397 | 1 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 陳雨鑫 |
| 398 | 1 | 陳 | chén | stale | 陳雨鑫 |
| 399 | 1 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 陳雨鑫 |
| 400 | 1 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 陳雨鑫 |
| 401 | 1 | 陳 | chén | a path to a residence | 陳雨鑫 |
| 402 | 1 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 陳雨鑫 |
| 403 | 1 | 積極 | jījí | proactive; active; energetic; vigorous | 除積極推展佛教文化事業 |
| 404 | 1 | 積極 | jījí | positive | 除積極推展佛教文化事業 |
| 405 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 使讀者隨著大師同遊世界各地 |
| 406 | 1 | 佩服 | pèifú | to admire | 更佩服大師能在艱困的環境下 |
| 407 | 1 | 可看 | kěkàn | worth seeing | 從中可看出大師對佛教奉獻的熱誠 |
| 408 | 1 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 中受歡迎的專欄 |
| 409 | 1 | 除 | chú | except; besides | 除積極推展佛教文化事業 |
| 410 | 1 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 除積極推展佛教文化事業 |
| 411 | 1 | 除 | chú | to divide | 除積極推展佛教文化事業 |
| 412 | 1 | 除 | chú | to put in order | 除積極推展佛教文化事業 |
| 413 | 1 | 除 | chú | to appoint to an official position | 除積極推展佛教文化事業 |
| 414 | 1 | 除 | chú | door steps; stairs | 除積極推展佛教文化事業 |
| 415 | 1 | 除 | chú | to replace an official | 除積極推展佛教文化事業 |
| 416 | 1 | 除 | chú | to change; to replace | 除積極推展佛教文化事業 |
| 417 | 1 | 除 | chú | to renovate; to restore | 除積極推展佛教文化事業 |
| 418 | 1 | 除 | chú | division | 除積極推展佛教文化事業 |
| 419 | 1 | 除 | chú | except; without; anyatra | 除積極推展佛教文化事業 |
| 420 | 1 | 享 | xiǎng | to enjoy | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 421 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 422 | 1 | 共享 | gòngxiǎng | to share | 共享大師的喜 |
| 423 | 1 | 簡單 | jiǎndān | simple | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 424 | 1 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 425 | 1 | 簡單 | jiǎndān | careless | 讓其中的許多簡單小故事來啟發個人更圓滿和諧的人生 |
| 426 | 1 | 據點 | jùdiǎn | stronghold; base for operations; strategic point | 並將弘法據點擴大到全省各地 |
| 427 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 428 | 1 | 會 | huì | able to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 429 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 430 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 431 | 1 | 會 | huì | to assemble | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 432 | 1 | 會 | huì | to meet | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 433 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 434 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 435 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 436 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 437 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 438 | 1 | 會 | huì | to understand | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 439 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 440 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 441 | 1 | 會 | huì | to be good at | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 442 | 1 | 會 | huì | a moment | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 443 | 1 | 會 | huì | to happen to | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 444 | 1 | 會 | huì | to pay | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 445 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 446 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 447 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 448 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 449 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 450 | 1 | 會 | huì | Hui | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 451 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 讓四眾弟子皆有機會福慧雙修 |
| 452 | 1 | 小時候 | xiǎo shíhòu | in one's childhood | 是因為小時候家在台南 |
| 453 | 1 | 屏東 | bǐngdōng | Pingtung | 屏東 |
| 454 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 地緣關係 |
| 455 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 地緣關係 |
| 456 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 地緣關係 |
| 457 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 地緣關係 |
| 458 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 地緣關係 |
| 459 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 地緣關係 |
| 460 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 地緣關係 |
| 461 | 1 | 三寶 | sān bǎo | three treasures | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 462 | 1 | 三寶 | sān bǎo | The Triple Gem; triple gem; ratnatraya | 讓更多的三寶弟子皆有機會同享佛法的法喜 |
| 463 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂 |
| 464 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂 |
| 465 | 1 | 樂 | lè | Le | 樂 |
| 466 | 1 | 樂 | yuè | music | 樂 |
| 467 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂 |
| 468 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂 |
| 469 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 樂 |
| 470 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂 |
| 471 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂 |
| 472 | 1 | 樂 | lào | Lao | 樂 |
| 473 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 樂 |
| 474 | 1 | 樂 | lè | Joy | 樂 |
| 475 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 樂 |
| 476 | 1 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 作者現為統一企業公司發言人 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大师 | 大師 |
|
|
| 更 | gēng | contacts | |
| 是 |
|
|
|
| 佛法 |
|
|
|
| 星云大师 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun |
| 弘法 |
|
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 星云日记 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 圆满 | 圓滿 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 澳洲 | 196 | Australia | |
| 屏东 | 屏東 | 98 | Pingtung |
| 法国 | 法國 | 70 | France |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 普门 | 普門 | 80 |
|
| 台南 | 臺南 | 84 | Tainan |
| 台湾佛教 | 台灣佛教 | 116 |
|
| 鑫 | 120 | Xin | |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 悲智双运 | 悲智雙運 | 98 | Practice Compassion and Wisdom Simultaneously |
| 法喜 | 102 |
|
|
| 佛法生活化 | 102 | Dharma as a part of life | |
| 佛光山寺 | 102 | Fo Guang Shan Monastery | |
| 福慧双修 | 福慧雙修 | 102 | Merit and Wisdom |
| 福田 | 102 |
|
|
| 弘法 | 104 |
|
|
| 弘法利生 | 104 |
|
|
| 化佛 | 104 | a Buddha image | |
| 四众 | 四眾 | 115 | the fourfold assembly; the four communities |
| 台湾佛教 | 台灣佛教 | 116 |
|