Glossary and Vocabulary for The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》, Subhuti: Foremost in Understand Emptiness - 9 The First of Many Arhats 須菩提－－解空第一 (9) 人中第一阿羅漢

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	須菩提	xūpútí	Subhuti	須菩提
2	15	須菩提	xūpútí	Subhuti; Subhūti	須菩提
3	14	我	wǒ	self	我知道一相平等
4	14	我	wǒ	[my] dear	我知道一相平等
5	14	我	wǒ	Wo	我知道一相平等
6	14	我	wǒ	self; atman; attan	我知道一相平等
7	14	我	wǒ	ga	我知道一相平等
8	14	他	tā	other; another; some other	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
9	14	他	tā	other	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
10	14	他	tā	tha	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
11	14	他	tā	ṭha	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
12	14	他	tā	other; anya	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
13	8	都	dū	capital city	時時都在空三昧解脫者的境界裏
14	8	都	dū	a city; a metropolis	時時都在空三昧解脫者的境界裏
15	8	都	dōu	all	時時都在空三昧解脫者的境界裏
16	8	都	dū	elegant; refined	時時都在空三昧解脫者的境界裏
17	8	都	dū	Du	時時都在空三昧解脫者的境界裏
18	8	都	dū	to establish a capital city	時時都在空三昧解脫者的境界裏
19	8	都	dū	to reside	時時都在空三昧解脫者的境界裏
20	8	都	dū	to total; to tally	時時都在空三昧解脫者的境界裏
21	7	無	wú	Kangxi radical 71	無彼無此的
22	7	無	wú	to not have; without	無彼無此的
23	7	無	mó	mo	無彼無此的
24	7	無	wú	to not have	無彼無此的
25	7	無	wú	Wu	無彼無此的
26	7	無	mó	mo	無彼無此的
27	7	在	zài	in; at	時時都在空三昧解脫者的境界裏
28	7	在	zài	to exist; to be living	時時都在空三昧解脫者的境界裏
29	7	在	zài	to consist of	時時都在空三昧解脫者的境界裏
30	7	在	zài	to be at a post	時時都在空三昧解脫者的境界裏
31	7	在	zài	in; bhū	時時都在空三昧解脫者的境界裏
32	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
33	7	對	duì	correct; right	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
34	7	對	duì	opposing; opposite	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
35	7	對	duì	duilian; couplet	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
36	7	對	duì	yes; affirmative	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
37	7	對	duì	to treat; to regard	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
38	7	對	duì	to confirm; to agree	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
39	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
40	7	對	duì	to mix	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
41	7	對	duì	a pair	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
42	7	對	duì	to respond; to answer	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
43	7	對	duì	mutual	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
44	7	對	duì	parallel; alternating	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
45	7	對	duì	a command to appear as an audience	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
46	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀知道須菩提有這樣的修行後
47	6	很	hěn	disobey	為眾生做了很多事情
48	6	很	hěn	a dispute	為眾生做了很多事情
49	6	很	hěn	violent; cruel	為眾生做了很多事情
50	6	很	hěn	very; atīva	為眾生做了很多事情
51	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說別人怎麼不好
52	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說別人怎麼不好
53	5	說	shuì	to persuade	說別人怎麼不好
54	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說別人怎麼不好
55	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說別人怎麼不好
56	5	說	shuō	to claim; to assert	說別人怎麼不好
57	5	說	shuō	allocution	說別人怎麼不好
58	5	說	shuō	to criticize; to scold	說別人怎麼不好
59	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說別人怎麼不好
60	5	說	shuō	speach; vāda	說別人怎麼不好
61	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說別人怎麼不好
62	5	中	zhōng	middle	你看他在比丘中癡癡呆呆的
63	5	中	zhōng	medium; medium sized	你看他在比丘中癡癡呆呆的
64	5	中	zhōng	China	你看他在比丘中癡癡呆呆的
65	5	中	zhòng	to hit the mark	你看他在比丘中癡癡呆呆的
66	5	中	zhōng	midday	你看他在比丘中癡癡呆呆的
67	5	中	zhōng	inside	你看他在比丘中癡癡呆呆的
68	5	中	zhōng	during	你看他在比丘中癡癡呆呆的
69	5	中	zhōng	Zhong	你看他在比丘中癡癡呆呆的
70	5	中	zhōng	intermediary	你看他在比丘中癡癡呆呆的
71	5	中	zhōng	half	你看他在比丘中癡癡呆呆的
72	5	中	zhòng	to reach; to attain	你看他在比丘中癡癡呆呆的
73	5	中	zhòng	to suffer; to infect	你看他在比丘中癡癡呆呆的
74	5	中	zhòng	to obtain	你看他在比丘中癡癡呆呆的
75	5	中	zhòng	to pass an exam	你看他在比丘中癡癡呆呆的
76	5	中	zhōng	middle	你看他在比丘中癡癡呆呆的
77	5	一	yī	one	即使是一位聖者
78	5	一	yī	Kangxi radical 1	即使是一位聖者
79	5	一	yī	pure; concentrated	即使是一位聖者
80	5	一	yī	first	即使是一位聖者
81	5	一	yī	the same	即使是一位聖者
82	5	一	yī	sole; single	即使是一位聖者
83	5	一	yī	a very small amount	即使是一位聖者
84	5	一	yī	Yi	即使是一位聖者
85	5	一	yī	other	即使是一位聖者
86	5	一	yī	to unify	即使是一位聖者
87	5	一	yī	accidentally; coincidentally	即使是一位聖者
88	5	一	yī	abruptly; suddenly	即使是一位聖者
89	5	一	yī	one; eka	即使是一位聖者
90	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	一點活動都沒有
91	5	阿羅漢	āluóhàn	Arhat	人中第一阿羅漢
92	5	阿羅漢	Āluóhàn	arhat	人中第一阿羅漢
93	5	阿羅漢	Āluóhàn	Arhat	人中第一阿羅漢
94	5	第一	dì yī	first	解空第一
95	5	第一	dì yī	foremost; first	解空第一
96	5	第一	dì yī	first; prathama	解空第一
97	5	第一	dì yī	foremost; parama	解空第一
98	4	眾生	zhòngshēng	all living things	為眾生做了很多事情
99	4	眾生	zhòngshēng	living things other than people	為眾生做了很多事情
100	4	眾生	zhòngshēng	sentient beings	為眾生做了很多事情
101	4	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	為眾生做了很多事情
102	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就終日端坐不起
103	4	就	jiù	to assume	我就終日端坐不起
104	4	就	jiù	to receive; to suffer	我就終日端坐不起
105	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就終日端坐不起
106	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就終日端坐不起
107	4	就	jiù	to accomplish	我就終日端坐不起
108	4	就	jiù	to go with	我就終日端坐不起
109	4	就	jiù	to die	我就終日端坐不起
110	4	但	dàn	Dan	但世上的凡夫俗子
111	4	知道	zhīdào	to know	要知道
112	4	知道	zhīdào	Knowing	要知道
113	4	了	liǎo	to know; to understand	為眾生做了很多事情
114	4	了	liǎo	to understand; to know	為眾生做了很多事情
115	4	了	liào	to look afar from a high place	為眾生做了很多事情
116	4	了	liǎo	to complete	為眾生做了很多事情
117	4	了	liǎo	clever; intelligent	為眾生做了很多事情
118	4	了	liǎo	to know; jñāta	為眾生做了很多事情
119	3	為	wéi	to act as; to serve	為眾生做了很多事情
120	3	為	wéi	to change into; to become	為眾生做了很多事情
121	3	為	wéi	to be; is	為眾生做了很多事情
122	3	為	wéi	to do	為眾生做了很多事情
123	3	為	wèi	to support; to help	為眾生做了很多事情
124	3	為	wéi	to govern	為眾生做了很多事情
125	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	你已證得無諍三昧
126	3	得	děi	to want to; to need to	你已證得無諍三昧
127	3	得	děi	must; ought to	你已證得無諍三昧
128	3	得	dé	de	你已證得無諍三昧
129	3	得	de	infix potential marker	你已證得無諍三昧
130	3	得	dé	to result in	你已證得無諍三昧
131	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	你已證得無諍三昧
132	3	得	dé	to be satisfied	你已證得無諍三昧
133	3	得	dé	to be finished	你已證得無諍三昧
134	3	得	děi	satisfying	你已證得無諍三昧
135	3	得	dé	to contract	你已證得無諍三昧
136	3	得	dé	to hear	你已證得無諍三昧
137	3	得	dé	to have; there is	你已證得無諍三昧
138	3	得	dé	marks time passed	你已證得無諍三昧
139	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	你已證得無諍三昧
140	3	人中	rénzhōng	mānuṣyaka; a multitude of men	人中第一阿羅漢
141	3	證	zhèng	proof	你已證得無諍三昧
142	3	證	zhèng	to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence	你已證得無諍三昧
143	3	證	zhèng	to advise against	你已證得無諍三昧
144	3	證	zhèng	certificate	你已證得無諍三昧
145	3	證	zhèng	an illness	你已證得無諍三昧
146	3	證	zhèng	to accuse	你已證得無諍三昧
147	3	證	zhèng	realization; adhigama	你已證得無諍三昧
148	3	辯白	biànbái	to offer an explanation; to plead innocence; to try to defend oneself	都問他為什麼不和那些人辯白
149	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	他大概沒什麼修行
150	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	他大概沒什麼修行
151	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	他大概沒什麼修行
152	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	他大概沒什麼修行
153	3	想	xiǎng	to think	但請不要作這不平之想
154	3	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	但請不要作這不平之想
155	3	想	xiǎng	to want	但請不要作這不平之想
156	3	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	但請不要作這不平之想
157	3	想	xiǎng	to plan	但請不要作這不平之想
158	3	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	但請不要作這不平之想
159	3	真理	zhēnlǐ	truth	與真理相違背
160	3	真理	zhēnlǐ	Truth	與真理相違背
161	3	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	我於一切法中絕不起一煩惱
162	3	之	zhī	to go	但請不要作這不平之想
163	3	之	zhī	to arrive; to go	但請不要作這不平之想
164	3	之	zhī	is	但請不要作這不平之想
165	3	之	zhī	to use	但請不要作這不平之想
166	3	之	zhī	Zhi	但請不要作這不平之想
167	3	不好	bù hǎo	not good	說別人怎麼不好
168	3	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
169	3	又	yòu	Kangxi radical 29	心中非常歡喜又感激
170	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	所以我的心像萬里朗朗的晴空
171	3	像	xiàng	image; portrait; statue	所以我的心像萬里朗朗的晴空
172	3	像	xiàng	appearance	所以我的心像萬里朗朗的晴空
173	3	像	xiàng	for example	所以我的心像萬里朗朗的晴空
174	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	所以我的心像萬里朗朗的晴空
175	2	聽到	tīng dào	to hear	忽然聽到有人批評他的言論
176	2	不	bù	infix potential marker	仍然不放過他
177	2	心	xīn	heart [organ]	諍論是勝負心
178	2	心	xīn	Kangxi radical 61	諍論是勝負心
179	2	心	xīn	mind; consciousness	諍論是勝負心
180	2	心	xīn	the center; the core; the middle	諍論是勝負心
181	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	諍論是勝負心
182	2	心	xīn	heart	諍論是勝負心
183	2	心	xīn	emotion	諍論是勝負心
184	2	心	xīn	intention; consideration	諍論是勝負心
185	2	心	xīn	disposition; temperament	諍論是勝負心
186	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	諍論是勝負心
187	2	毀謗	huǐbàng	to slander; to libel; to malign; to disparage	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
188	2	於	yú	to go; to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
189	2	於	yú	to rely on; to depend on	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
190	2	於	yú	Yu	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
191	2	於	wū	a crow	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
192	2	諍論	zhènglùn	to argue	無謂的辯白就是諍論
193	2	解空	jiěkōng	to understand emptiness	解空第一
194	2	惱	nǎo	to be angry; to hate	絕不惱一眾生
195	2	惱	nǎo	to provoke; to tease	絕不惱一眾生
196	2	惱	nǎo	disturbed; troubled; dejected	絕不惱一眾生
197	2	惱	nǎo	distressing; viheṭhana	絕不惱一眾生
198	2	而	ér	Kangxi radical 126	從來不因此而動心生氣
199	2	而	ér	as if; to seem like	從來不因此而動心生氣
200	2	而	néng	can; able	從來不因此而動心生氣
201	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	從來不因此而動心生氣
202	2	而	ér	to arrive; up to	從來不因此而動心生氣
203	2	感激	gǎnjī	to express thanks; to be grateful	心中非常歡喜又感激
204	2	感激	gǎnjī	to touch [feelings]; to arouse	心中非常歡喜又感激
205	2	緣故	yuángù	reason; cause	這就是由於他通達空性的緣故
206	2	緣故	yuángù	accident	這就是由於他通達空性的緣故
207	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	恬淡自在
208	2	自在	zìzài	Carefree	恬淡自在
209	2	自在	zìzài	perfect ease	恬淡自在
210	2	自在	zìzài	Isvara	恬淡自在
211	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	恬淡自在
212	2	愛語	ài yǔ	loving words	您對我們布施慈悲愛語
213	2	愛語	ài yǔ	kind words	您對我們布施慈悲愛語
214	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	無謂的辯白就是諍論
215	2	就是	jiùshì	agree	無謂的辯白就是諍論
216	2	弘化	hóng huà	to promote virtue	弘化
217	2	歡喜	huānxǐ	joyful	很是歡喜高興
218	2	歡喜	huānxǐ	to like	很是歡喜高興
219	2	歡喜	huānxǐ	joy	很是歡喜高興
220	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	很是歡喜高興
221	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	很是歡喜高興
222	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	藉此可以消除業障
223	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	藉此可以消除業障
224	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	藉此可以消除業障
225	2	可以	kěyǐ	good	藉此可以消除業障
226	2	才	cái	ability; talent	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
227	2	才	cái	strength; wisdom	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
228	2	才	cái	Cai	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
229	2	才	cái	a person of greast talent	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
230	2	才	cái	excellence; bhaga	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
231	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	你看他在比丘中癡癡呆呆的
232	2	比丘	bǐqiū	bhiksu	你看他在比丘中癡癡呆呆的
233	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	你看他在比丘中癡癡呆呆的
234	2	稱讚	chēngzàn	to praise; to acclaim; to commend	有一次曾在金剛般若法會上稱讚他道
235	2	做	zuò	to make	為眾生做了很多事情
236	2	做	zuò	to do; to work	為眾生做了很多事情
237	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	為眾生做了很多事情
238	2	做	zuò	to conduct; to hold	為眾生做了很多事情
239	2	做	zuò	to pretend	為眾生做了很多事情
240	2	行	xíng	to walk	行大忍辱
241	2	行	xíng	capable; competent	行大忍辱
242	2	行	háng	profession	行大忍辱
243	2	行	xíng	Kangxi radical 144	行大忍辱
244	2	行	xíng	to travel	行大忍辱
245	2	行	xìng	actions; conduct	行大忍辱
246	2	行	xíng	to do; to act; to practice	行大忍辱
247	2	行	xíng	all right; OK; okay	行大忍辱
248	2	行	háng	horizontal line	行大忍辱
249	2	行	héng	virtuous deeds	行大忍辱
250	2	行	hàng	a line of trees	行大忍辱
251	2	行	hàng	bold; steadfast	行大忍辱
252	2	行	xíng	to move	行大忍辱
253	2	行	xíng	to put into effect; to implement	行大忍辱
254	2	行	xíng	travel	行大忍辱
255	2	行	xíng	to circulate	行大忍辱
256	2	行	xíng	running script; running script	行大忍辱
257	2	行	xíng	temporary	行大忍辱
258	2	行	háng	rank; order	行大忍辱
259	2	行	háng	a business; a shop	行大忍辱
260	2	行	xíng	to depart; to leave	行大忍辱
261	2	行	xíng	to experience	行大忍辱
262	2	行	xíng	path; way	行大忍辱
263	2	行	xíng	xing; ballad	行大忍辱
264	2	行	xíng	Xing	行大忍辱
265	2	行	xíng	Practice	行大忍辱
266	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行大忍辱
267	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行大忍辱
268	2	如此	rúcǐ	in this way; so	胸襟就是如此闊達自在
269	2	位	wèi	position; location; place	即使是一位聖者
270	2	位	wèi	bit	即使是一位聖者
271	2	位	wèi	a seat	即使是一位聖者
272	2	位	wèi	a post	即使是一位聖者
273	2	位	wèi	a rank; status	即使是一位聖者
274	2	位	wèi	a throne	即使是一位聖者
275	2	位	wèi	Wei	即使是一位聖者
276	2	位	wèi	the standard form of an object	即使是一位聖者
277	2	位	wèi	a polite form of address	即使是一位聖者
278	2	位	wèi	at; located at	即使是一位聖者
279	2	位	wèi	to arrange	即使是一位聖者
280	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	即使是一位聖者
281	2	諸比丘	zhū bǐqiū	monks	諸比丘
282	2	上	shàng	top; a high position	在世上做人
283	2	上	shang	top; the position on or above something	在世上做人
284	2	上	shàng	to go up; to go forward	在世上做人
285	2	上	shàng	shang	在世上做人
286	2	上	shàng	previous; last	在世上做人
287	2	上	shàng	high; higher	在世上做人
288	2	上	shàng	advanced	在世上做人
289	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	在世上做人
290	2	上	shàng	time	在世上做人
291	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在世上做人
292	2	上	shàng	far	在世上做人
293	2	上	shàng	big; as big as	在世上做人
294	2	上	shàng	abundant; plentiful	在世上做人
295	2	上	shàng	to report	在世上做人
296	2	上	shàng	to offer	在世上做人
297	2	上	shàng	to go on stage	在世上做人
298	2	上	shàng	to take office; to assume a post	在世上做人
299	2	上	shàng	to install; to erect	在世上做人
300	2	上	shàng	to suffer; to sustain	在世上做人
301	2	上	shàng	to burn	在世上做人
302	2	上	shàng	to remember	在世上做人
303	2	上	shàng	to add	在世上做人
304	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在世上做人
305	2	上	shàng	to meet	在世上做人
306	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在世上做人
307	2	上	shang	used after a verb indicating a result	在世上做人
308	2	上	shàng	a musical note	在世上做人
309	2	上	shàng	higher, superior; uttara	在世上做人
310	2	道	dào	way; road; path	須菩提心平氣和的回答道
311	2	道	dào	principle; a moral; morality	須菩提心平氣和的回答道
312	2	道	dào	Tao; the Way	須菩提心平氣和的回答道
313	2	道	dào	to say; to speak; to talk	須菩提心平氣和的回答道
314	2	道	dào	to think	須菩提心平氣和的回答道
315	2	道	dào	circuit; a province	須菩提心平氣和的回答道
316	2	道	dào	a course; a channel	須菩提心平氣和的回答道
317	2	道	dào	a method; a way of doing something	須菩提心平氣和的回答道
318	2	道	dào	a doctrine	須菩提心平氣和的回答道
319	2	道	dào	Taoism; Daoism	須菩提心平氣和的回答道
320	2	道	dào	a skill	須菩提心平氣和的回答道
321	2	道	dào	a sect	須菩提心平氣和的回答道
322	2	道	dào	a line	須菩提心平氣和的回答道
323	2	道	dào	Way	須菩提心平氣和的回答道
324	2	道	dào	way; path; marga	須菩提心平氣和的回答道
325	2	朗	lǎng	bright	所以我的心像萬里朗朗的晴空
326	2	朗	lǎng	load and clear; distinct	所以我的心像萬里朗朗的晴空
327	2	朗	lǎng	intelligent	所以我的心像萬里朗朗的晴空
328	2	朗	lǎng	serene	所以我的心像萬里朗朗的晴空
329	2	起	qǐ	to arise; to get up	我就終日端坐不起
330	2	起	qǐ	to rise; to raise	我就終日端坐不起
331	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	我就終日端坐不起
332	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	我就終日端坐不起
333	2	起	qǐ	to start	我就終日端坐不起
334	2	起	qǐ	to establish; to build	我就終日端坐不起
335	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	我就終日端坐不起
336	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	我就終日端坐不起
337	2	起	qǐ	to get out of bed	我就終日端坐不起
338	2	起	qǐ	to recover; to heal	我就終日端坐不起
339	2	起	qǐ	to take out; to extract	我就終日端坐不起
340	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	我就終日端坐不起
341	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	我就終日端坐不起
342	2	起	qǐ	to call back from mourning	我就終日端坐不起
343	2	起	qǐ	to take place; to occur	我就終日端坐不起
344	2	起	qǐ	to conjecture	我就終日端坐不起
345	2	起	qǐ	stand up; utthāna	我就終日端坐不起
346	2	能	néng	can; able	能隨順世間
347	2	能	néng	ability; capacity	能隨順世間
348	2	能	néng	a mythical bear-like beast	能隨順世間
349	2	能	néng	energy	能隨順世間
350	2	能	néng	function; use	能隨順世間
351	2	能	néng	talent	能隨順世間
352	2	能	néng	expert at	能隨順世間
353	2	能	néng	to be in harmony	能隨順世間
354	2	能	néng	to tend to; to care for	能隨順世間
355	2	能	néng	to reach; to arrive at	能隨順世間
356	2	能	néng	to be able; śak	能隨順世間
357	2	看	kàn	to see; to look	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
358	2	看	kàn	to visit	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
359	2	看	kàn	to examine [a patient]	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
360	2	看	kàn	to regard; to consider	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
361	2	看	kàn	to watch out; to look out for	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
362	2	看	kàn	to try and see the result	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
363	2	看	kàn	to oberve	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
364	2	看	kàn	to take care of; to protect	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
365	2	看	kàn	see	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
366	2	譏嘲	jīcháo	to mock; to ridicule	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
367	2	離欲	lí yù	free of desire	你已經是第一的離欲阿羅漢
368	2	人	rén	person; people; a human being	都問他為什麼不和那些人辯白
369	2	人	rén	Kangxi radical 9	都問他為什麼不和那些人辯白
370	2	人	rén	a kind of person	都問他為什麼不和那些人辯白
371	2	人	rén	everybody	都問他為什麼不和那些人辯白
372	2	人	rén	adult	都問他為什麼不和那些人辯白
373	2	人	rén	somebody; others	都問他為什麼不和那些人辯白
374	2	人	rén	an upright person	都問他為什麼不和那些人辯白
375	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	都問他為什麼不和那些人辯白
376	2	情	qíng	feeling; emotion; mood	為眾生做了很多事情
377	2	情	qíng	passion; affection	為眾生做了很多事情
378	2	情	qíng	friendship; kindness	為眾生做了很多事情
379	2	情	qíng	face; honor	為眾生做了很多事情
380	2	情	qíng	condition; state; situation	為眾生做了很多事情
381	2	情	qíng	relating to male-female relations	為眾生做了很多事情
382	2	情	qíng	sentience; cognition	為眾生做了很多事情
383	2	最為	zuìwèi	the most	這是人中最為第一
384	2	心境	xīnjìng	mood; mental state; frame of mind	須菩提的生活和心境
385	2	心境	xīnjìng	Mental State	須菩提的生活和心境
386	1	了不起	liǎo bu qǐ	amazing; terrific; extraordinary	須菩提有什麼了不起
387	1	無生	wúshēng	No-Birth	以無生無為的緣故
388	1	無生	wúshēng	anutpāda; unproduced; non-arising	以無生無為的緣故
389	1	要看	yàokàn	it depends on...	都要看成是助道的增上緣
390	1	聖果	shèng guǒ	sacred fruit	就可以知道他是一位證得聖果的阿羅漢了
391	1	助道	zhù dào	auxiliary means; auxiliary aid	都要看成是助道的增上緣
392	1	恭喜	gōngxǐ	congratulations; greetings	我為你恭喜
393	1	舍利弗	shèlìfú	Sariputra; Sariputta	像舍利弗尊者
394	1	心平氣和	xīn píng qì hé	tranquil and even-tempered; calmly and without stress	須菩提心平氣和的回答道
395	1	消除	xiāochú	to dispel; to eliminate; to remove	藉此可以消除業障
396	1	諍	zhèng	to criticize; to remonstrate; to admonish	實在沒有諍的必要
397	1	諍	zhèng	to advise frankly	實在沒有諍的必要
398	1	諍	zhèng	to dispute	實在沒有諍的必要
399	1	利養	lìyǎng	gain	遠離名聞利養
400	1	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	他合十頂禮說道
401	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他合十頂禮說道
402	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他合十頂禮說道
403	1	無人	wú rén	unmanned; uninhabited	真理是無我無人的
404	1	第一離欲	dì yī lí yù	foremost of those free from desire	是第一離欲阿羅漢
405	1	會	huì	can; be able to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
406	1	會	huì	able to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
407	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
408	1	會	kuài	to balance an account	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
409	1	會	huì	to assemble	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
410	1	會	huì	to meet	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
411	1	會	huì	a temple fair	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
412	1	會	huì	a religious assembly	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
413	1	會	huì	an association; a society	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
414	1	會	huì	a national or provincial capital	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
415	1	會	huì	an opportunity	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
416	1	會	huì	to understand	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
417	1	會	huì	to be familiar with; to know	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
418	1	會	huì	to be possible; to be likely	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
419	1	會	huì	to be good at	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
420	1	會	huì	a moment	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
421	1	會	huì	to happen to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
422	1	會	huì	to pay	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
423	1	會	huì	a meeting place	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
424	1	會	kuài	the seam of a cap	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
425	1	會	huì	in accordance with	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
426	1	會	huì	imperial civil service examination	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
427	1	會	huì	to have sexual intercourse	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
428	1	會	huì	Hui	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
429	1	會	huì	combining; samsarga	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
430	1	日日	rìrì	every day	日日忙著普利群生的工作
431	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	你已證得無諍三昧
432	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	你已證得無諍三昧
433	1	已	yǐ	to complete	你已證得無諍三昧
434	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	你已證得無諍三昧
435	1	已	yǐ	to recover from an illness	你已證得無諍三昧
436	1	已	yǐ	former; pūrvaka	你已證得無諍三昧
437	1	忍辱	rěnrǔ	to tolerate insults; to have patience	行大忍辱
438	1	忍辱	rěnrǔ	patience	行大忍辱
439	1	忍辱	rěnrǔ	patience; tolerance; ksānti	行大忍辱
440	1	聖者	shèngzhě	a holy one; a saint; worthy one	即使是一位聖者
441	1	說法	shuō fǎ	a statement; wording	須菩提在弘化說法的途中
442	1	說法	shuō fǎ	a opinion; view; understanding	須菩提在弘化說法的途中
443	1	說法	shuō fǎ	words from the heart	須菩提在弘化說法的途中
444	1	說法	shuō fǎ	Expounding the Dharma	須菩提在弘化說法的途中
445	1	說法	shuō fǎ	to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana	須菩提在弘化說法的途中
446	1	立	lì	to stand	我就終日立不移處
447	1	立	lì	Kangxi radical 117	我就終日立不移處
448	1	立	lì	erect; upright; vertical	我就終日立不移處
449	1	立	lì	to establish; to set up; to found	我就終日立不移處
450	1	立	lì	to conclude; to draw up	我就終日立不移處
451	1	立	lì	to ascend the throne	我就終日立不移處
452	1	立	lì	to designate; to appoint	我就終日立不移處
453	1	立	lì	to live; to exist	我就終日立不移處
454	1	立	lì	to erect; to stand something up	我就終日立不移處
455	1	立	lì	to take a stand	我就終日立不移處
456	1	立	lì	to cease; to stop	我就終日立不移處
457	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	我就終日立不移處
458	1	立	lì	stand	我就終日立不移處
459	1	程度	chéngdù	degree; level	修行能到你這種程度
460	1	相	xiàng	to observe; to assess	我知道一相平等
461	1	相	xiàng	appearance; portrait; picture	我知道一相平等
462	1	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	我知道一相平等
463	1	相	xiàng	to aid; to help	我知道一相平等
464	1	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	我知道一相平等
465	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	我知道一相平等
466	1	相	xiāng	alternately; in turn	我知道一相平等
467	1	相	xiāng	Xiang	我知道一相平等
468	1	相	xiāng	form substance	我知道一相平等
469	1	相	xiāng	to express	我知道一相平等
470	1	相	xiàng	to choose	我知道一相平等
471	1	相	xiāng	Xiang	我知道一相平等
472	1	相	xiāng	an ancient musical instrument	我知道一相平等
473	1	相	xiāng	the seventh lunar month	我知道一相平等
474	1	相	xiāng	to compare	我知道一相平等
475	1	相	xiàng	to divine	我知道一相平等
476	1	相	xiàng	to administer	我知道一相平等
477	1	相	xiàng	helper for a blind person	我知道一相平等
478	1	相	xiāng	rhythm [music]	我知道一相平等
479	1	相	xiāng	the upper frets of a pipa	我知道一相平等
480	1	相	xiāng	coralwood	我知道一相平等
481	1	相	xiàng	ministry	我知道一相平等
482	1	相	xiàng	to supplement; to enhance	我知道一相平等
483	1	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	我知道一相平等
484	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	我知道一相平等
485	1	相	xiàng	sign; mark; liṅga	我知道一相平等
486	1	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	我知道一相平等
487	1	我有	wǒ yǒu	the illusion of the existence of self	假若我有這樣的想法
488	1	呆	dāi	dull; dull-minded; simple; stupid	你看他在比丘中癡癡呆呆的
489	1	呆	dāi	to stay	你看他在比丘中癡癡呆呆的
490	1	呆	dāi	blank; dazed	你看他在比丘中癡癡呆呆的
491	1	修道者	xiūdào zhě	spiritual practitioners	我們修道者
492	1	磨難	mónàn	a torment; a trial; a hardship	甚至逆境磨難
493	1	詞	cí	a word	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
494	1	詞	cí	a grammatical particle	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
495	1	詞	cí	ci poetry	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
496	1	詞	cí	works; phrases; diction	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
497	1	詞	cí	to talk; to speak	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
498	1	從來不	cóngláibù	never	從來不因此而動心生氣
499	1	空三昧	kōng sānmèi	the samādhi of emptiness	時時都在空三昧解脫者的境界裏
500	1	善於	shànyú	to be good at; to be adept in	很謙虛而又善於言詞的須菩提

Frequencies of all Words

Top 624

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	43	的	de	possessive particle	須菩提的生活和心境
2	43	的	de	structural particle	須菩提的生活和心境
3	43	的	de	complement	須菩提的生活和心境
4	43	的	de	a substitute for something already referred to	須菩提的生活和心境
5	15	是	shì	is; are; am; to be	即使是一位聖者
6	15	是	shì	is exactly	即使是一位聖者
7	15	是	shì	is suitable; is in contrast	即使是一位聖者
8	15	是	shì	this; that; those	即使是一位聖者
9	15	是	shì	really; certainly	即使是一位聖者
10	15	是	shì	correct; yes; affirmative	即使是一位聖者
11	15	是	shì	true	即使是一位聖者
12	15	是	shì	is; has; exists	即使是一位聖者
13	15	是	shì	used between repetitions of a word	即使是一位聖者
14	15	是	shì	a matter; an affair	即使是一位聖者
15	15	是	shì	Shi	即使是一位聖者
16	15	是	shì	is; bhū	即使是一位聖者
17	15	是	shì	this; idam	即使是一位聖者
18	15	須菩提	xūpútí	Subhuti	須菩提
19	15	須菩提	xūpútí	Subhuti; Subhūti	須菩提
20	14	我	wǒ	I; me; my	我知道一相平等
21	14	我	wǒ	self	我知道一相平等
22	14	我	wǒ	we; our	我知道一相平等
23	14	我	wǒ	[my] dear	我知道一相平等
24	14	我	wǒ	Wo	我知道一相平等
25	14	我	wǒ	self; atman; attan	我知道一相平等
26	14	我	wǒ	ga	我知道一相平等
27	14	我	wǒ	I; aham	我知道一相平等
28	14	他	tā	he; him	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
29	14	他	tā	another aspect	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
30	14	他	tā	other; another; some other	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
31	14	他	tā	everybody	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
32	14	他	tā	other	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
33	14	他	tuō	other; another; some other	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
34	14	他	tā	tha	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
35	14	他	tā	ṭha	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
36	14	他	tā	other; anya	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
37	8	都	dōu	all	時時都在空三昧解脫者的境界裏
38	8	都	dū	capital city	時時都在空三昧解脫者的境界裏
39	8	都	dū	a city; a metropolis	時時都在空三昧解脫者的境界裏
40	8	都	dōu	all	時時都在空三昧解脫者的境界裏
41	8	都	dū	elegant; refined	時時都在空三昧解脫者的境界裏
42	8	都	dū	Du	時時都在空三昧解脫者的境界裏
43	8	都	dōu	already	時時都在空三昧解脫者的境界裏
44	8	都	dū	to establish a capital city	時時都在空三昧解脫者的境界裏
45	8	都	dū	to reside	時時都在空三昧解脫者的境界裏
46	8	都	dū	to total; to tally	時時都在空三昧解脫者的境界裏
47	8	都	dōu	all; sarva	時時都在空三昧解脫者的境界裏
48	7	無	wú	no	無彼無此的
49	7	無	wú	Kangxi radical 71	無彼無此的
50	7	無	wú	to not have; without	無彼無此的
51	7	無	wú	has not yet	無彼無此的
52	7	無	mó	mo	無彼無此的
53	7	無	wú	do not	無彼無此的
54	7	無	wú	not; -less; un-	無彼無此的
55	7	無	wú	regardless of	無彼無此的
56	7	無	wú	to not have	無彼無此的
57	7	無	wú	um	無彼無此的
58	7	無	wú	Wu	無彼無此的
59	7	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無彼無此的
60	7	無	wú	not; non-	無彼無此的
61	7	無	mó	mo	無彼無此的
62	7	在	zài	in; at	時時都在空三昧解脫者的境界裏
63	7	在	zài	at	時時都在空三昧解脫者的境界裏
64	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	時時都在空三昧解脫者的境界裏
65	7	在	zài	to exist; to be living	時時都在空三昧解脫者的境界裏
66	7	在	zài	to consist of	時時都在空三昧解脫者的境界裏
67	7	在	zài	to be at a post	時時都在空三昧解脫者的境界裏
68	7	在	zài	in; bhū	時時都在空三昧解脫者的境界裏
69	7	對	duì	to; toward	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
70	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
71	7	對	duì	correct; right	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
72	7	對	duì	pair	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
73	7	對	duì	opposing; opposite	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
74	7	對	duì	duilian; couplet	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
75	7	對	duì	yes; affirmative	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
76	7	對	duì	to treat; to regard	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
77	7	對	duì	to confirm; to agree	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
78	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
79	7	對	duì	to mix	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
80	7	對	duì	a pair	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
81	7	對	duì	to respond; to answer	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
82	7	對	duì	mutual	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
83	7	對	duì	parallel; alternating	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
84	7	對	duì	a command to appear as an audience	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
85	6	有	yǒu	is; are; to exist	有一天
86	6	有	yǒu	to have; to possess	有一天
87	6	有	yǒu	indicates an estimate	有一天
88	6	有	yǒu	indicates a large quantity	有一天
89	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一天
90	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一天
91	6	有	yǒu	used to compare two things	有一天
92	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一天
93	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一天
94	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一天
95	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一天
96	6	有	yǒu	abundant	有一天
97	6	有	yǒu	purposeful	有一天
98	6	有	yǒu	You	有一天
99	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一天
100	6	有	yǒu	becoming; bhava	有一天
101	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀知道須菩提有這樣的修行後
102	6	很	hěn	very	為眾生做了很多事情
103	6	很	hěn	disobey	為眾生做了很多事情
104	6	很	hěn	a dispute	為眾生做了很多事情
105	6	很	hěn	violent; cruel	為眾生做了很多事情
106	6	很	hěn	very; atīva	為眾生做了很多事情
107	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說別人怎麼不好
108	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說別人怎麼不好
109	5	說	shuì	to persuade	說別人怎麼不好
110	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說別人怎麼不好
111	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說別人怎麼不好
112	5	說	shuō	to claim; to assert	說別人怎麼不好
113	5	說	shuō	allocution	說別人怎麼不好
114	5	說	shuō	to criticize; to scold	說別人怎麼不好
115	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說別人怎麼不好
116	5	說	shuō	speach; vāda	說別人怎麼不好
117	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說別人怎麼不好
118	5	中	zhōng	middle	你看他在比丘中癡癡呆呆的
119	5	中	zhōng	medium; medium sized	你看他在比丘中癡癡呆呆的
120	5	中	zhōng	China	你看他在比丘中癡癡呆呆的
121	5	中	zhòng	to hit the mark	你看他在比丘中癡癡呆呆的
122	5	中	zhōng	in; amongst	你看他在比丘中癡癡呆呆的
123	5	中	zhōng	midday	你看他在比丘中癡癡呆呆的
124	5	中	zhōng	inside	你看他在比丘中癡癡呆呆的
125	5	中	zhōng	during	你看他在比丘中癡癡呆呆的
126	5	中	zhōng	Zhong	你看他在比丘中癡癡呆呆的
127	5	中	zhōng	intermediary	你看他在比丘中癡癡呆呆的
128	5	中	zhōng	half	你看他在比丘中癡癡呆呆的
129	5	中	zhōng	just right; suitably	你看他在比丘中癡癡呆呆的
130	5	中	zhōng	while	你看他在比丘中癡癡呆呆的
131	5	中	zhòng	to reach; to attain	你看他在比丘中癡癡呆呆的
132	5	中	zhòng	to suffer; to infect	你看他在比丘中癡癡呆呆的
133	5	中	zhòng	to obtain	你看他在比丘中癡癡呆呆的
134	5	中	zhòng	to pass an exam	你看他在比丘中癡癡呆呆的
135	5	中	zhōng	middle	你看他在比丘中癡癡呆呆的
136	5	一	yī	one	即使是一位聖者
137	5	一	yī	Kangxi radical 1	即使是一位聖者
138	5	一	yī	as soon as; all at once	即使是一位聖者
139	5	一	yī	pure; concentrated	即使是一位聖者
140	5	一	yì	whole; all	即使是一位聖者
141	5	一	yī	first	即使是一位聖者
142	5	一	yī	the same	即使是一位聖者
143	5	一	yī	each	即使是一位聖者
144	5	一	yī	certain	即使是一位聖者
145	5	一	yī	throughout	即使是一位聖者
146	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	即使是一位聖者
147	5	一	yī	sole; single	即使是一位聖者
148	5	一	yī	a very small amount	即使是一位聖者
149	5	一	yī	Yi	即使是一位聖者
150	5	一	yī	other	即使是一位聖者
151	5	一	yī	to unify	即使是一位聖者
152	5	一	yī	accidentally; coincidentally	即使是一位聖者
153	5	一	yī	abruptly; suddenly	即使是一位聖者
154	5	一	yī	or	即使是一位聖者
155	5	一	yī	one; eka	即使是一位聖者
156	5	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	佛陀知道須菩提有這樣的修行後
157	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	一點活動都沒有
158	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	一點活動都沒有
159	5	阿羅漢	āluóhàn	Arhat	人中第一阿羅漢
160	5	阿羅漢	Āluóhàn	arhat	人中第一阿羅漢
161	5	阿羅漢	Āluóhàn	Arhat	人中第一阿羅漢
162	5	第一	dì yī	first	解空第一
163	5	第一	dì yī	foremost; first	解空第一
164	5	第一	dì yī	first; prathama	解空第一
165	5	第一	dì yī	foremost; parama	解空第一
166	5	你	nǐ	you	你看他在比丘中癡癡呆呆的
167	4	眾生	zhòngshēng	all living things	為眾生做了很多事情
168	4	眾生	zhòngshēng	living things other than people	為眾生做了很多事情
169	4	眾生	zhòngshēng	sentient beings	為眾生做了很多事情
170	4	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	為眾生做了很多事情
171	4	就	jiù	right away	我就終日端坐不起
172	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就終日端坐不起
173	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就終日端坐不起
174	4	就	jiù	to assume	我就終日端坐不起
175	4	就	jiù	to receive; to suffer	我就終日端坐不起
176	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就終日端坐不起
177	4	就	jiù	precisely; exactly	我就終日端坐不起
178	4	就	jiù	namely	我就終日端坐不起
179	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就終日端坐不起
180	4	就	jiù	only; just	我就終日端坐不起
181	4	就	jiù	to accomplish	我就終日端坐不起
182	4	就	jiù	to go with	我就終日端坐不起
183	4	就	jiù	already	我就終日端坐不起
184	4	就	jiù	as much as	我就終日端坐不起
185	4	就	jiù	to begin with; as expected	我就終日端坐不起
186	4	就	jiù	even if	我就終日端坐不起
187	4	就	jiù	to die	我就終日端坐不起
188	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就終日端坐不起
189	4	但	dàn	but; yet; however	但世上的凡夫俗子
190	4	但	dàn	merely; only	但世上的凡夫俗子
191	4	但	dàn	vainly	但世上的凡夫俗子
192	4	但	dàn	promptly	但世上的凡夫俗子
193	4	但	dàn	all	但世上的凡夫俗子
194	4	但	dàn	Dan	但世上的凡夫俗子
195	4	但	dàn	only; kevala	但世上的凡夫俗子
196	4	知道	zhīdào	to know	要知道
197	4	知道	zhīdào	Knowing	要知道
198	4	了	le	completion of an action	為眾生做了很多事情
199	4	了	liǎo	to know; to understand	為眾生做了很多事情
200	4	了	liǎo	to understand; to know	為眾生做了很多事情
201	4	了	liào	to look afar from a high place	為眾生做了很多事情
202	4	了	le	modal particle	為眾生做了很多事情
203	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	為眾生做了很多事情
204	4	了	liǎo	to complete	為眾生做了很多事情
205	4	了	liǎo	completely	為眾生做了很多事情
206	4	了	liǎo	clever; intelligent	為眾生做了很多事情
207	4	了	liǎo	to know; jñāta	為眾生做了很多事情
208	3	為	wèi	for; to	為眾生做了很多事情
209	3	為	wèi	because of	為眾生做了很多事情
210	3	為	wéi	to act as; to serve	為眾生做了很多事情
211	3	為	wéi	to change into; to become	為眾生做了很多事情
212	3	為	wéi	to be; is	為眾生做了很多事情
213	3	為	wéi	to do	為眾生做了很多事情
214	3	為	wèi	for	為眾生做了很多事情
215	3	為	wèi	because of; for; to	為眾生做了很多事情
216	3	為	wèi	to	為眾生做了很多事情
217	3	為	wéi	in a passive construction	為眾生做了很多事情
218	3	為	wéi	forming a rehetorical question	為眾生做了很多事情
219	3	為	wéi	forming an adverb	為眾生做了很多事情
220	3	為	wéi	to add emphasis	為眾生做了很多事情
221	3	為	wèi	to support; to help	為眾生做了很多事情
222	3	為	wéi	to govern	為眾生做了很多事情
223	3	得	de	potential marker	你已證得無諍三昧
224	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	你已證得無諍三昧
225	3	得	děi	must; ought to	你已證得無諍三昧
226	3	得	děi	to want to; to need to	你已證得無諍三昧
227	3	得	děi	must; ought to	你已證得無諍三昧
228	3	得	dé	de	你已證得無諍三昧
229	3	得	de	infix potential marker	你已證得無諍三昧
230	3	得	dé	to result in	你已證得無諍三昧
231	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	你已證得無諍三昧
232	3	得	dé	to be satisfied	你已證得無諍三昧
233	3	得	dé	to be finished	你已證得無諍三昧
234	3	得	de	result of degree	你已證得無諍三昧
235	3	得	de	marks completion of an action	你已證得無諍三昧
236	3	得	děi	satisfying	你已證得無諍三昧
237	3	得	dé	to contract	你已證得無諍三昧
238	3	得	dé	marks permission or possibility	你已證得無諍三昧
239	3	得	dé	expressing frustration	你已證得無諍三昧
240	3	得	dé	to hear	你已證得無諍三昧
241	3	得	dé	to have; there is	你已證得無諍三昧
242	3	得	dé	marks time passed	你已證得無諍三昧
243	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	你已證得無諍三昧
244	3	人中	rénzhōng	mānuṣyaka; a multitude of men	人中第一阿羅漢
245	3	證	zhèng	proof	你已證得無諍三昧
246	3	證	zhèng	to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence	你已證得無諍三昧
247	3	證	zhèng	to advise against	你已證得無諍三昧
248	3	證	zhèng	certificate	你已證得無諍三昧
249	3	證	zhèng	an illness	你已證得無諍三昧
250	3	證	zhèng	to accuse	你已證得無諍三昧
251	3	證	zhèng	realization; adhigama	你已證得無諍三昧
252	3	終日	zhōngrì	all day	我就終日端坐不起
253	3	辯白	biànbái	to offer an explanation; to plead innocence; to try to defend oneself	都問他為什麼不和那些人辯白
254	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	他大概沒什麼修行
255	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	他大概沒什麼修行
256	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	他大概沒什麼修行
257	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	他大概沒什麼修行
258	3	想	xiǎng	to think	但請不要作這不平之想
259	3	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	但請不要作這不平之想
260	3	想	xiǎng	to want	但請不要作這不平之想
261	3	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	但請不要作這不平之想
262	3	想	xiǎng	to plan	但請不要作這不平之想
263	3	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	但請不要作這不平之想
264	3	真理	zhēnlǐ	truth	與真理相違背
265	3	真理	zhēnlǐ	Truth	與真理相違背
266	3	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	我於一切法中絕不起一煩惱
267	3	之	zhī	him; her; them; that	但請不要作這不平之想
268	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	但請不要作這不平之想
269	3	之	zhī	to go	但請不要作這不平之想
270	3	之	zhī	this; that	但請不要作這不平之想
271	3	之	zhī	genetive marker	但請不要作這不平之想
272	3	之	zhī	it	但請不要作這不平之想
273	3	之	zhī	in	但請不要作這不平之想
274	3	之	zhī	all	但請不要作這不平之想
275	3	之	zhī	and	但請不要作這不平之想
276	3	之	zhī	however	但請不要作這不平之想
277	3	之	zhī	if	但請不要作這不平之想
278	3	之	zhī	then	但請不要作這不平之想
279	3	之	zhī	to arrive; to go	但請不要作這不平之想
280	3	之	zhī	is	但請不要作這不平之想
281	3	之	zhī	to use	但請不要作這不平之想
282	3	之	zhī	Zhi	但請不要作這不平之想
283	3	不好	bù hǎo	not good	說別人怎麼不好
284	3	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	不過尊者對這些都看如平淡的風雲
285	3	我們	wǒmen	we	我們修道者
286	3	又	yòu	again; also	心中非常歡喜又感激
287	3	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	心中非常歡喜又感激
288	3	又	yòu	Kangxi radical 29	心中非常歡喜又感激
289	3	又	yòu	and	心中非常歡喜又感激
290	3	又	yòu	furthermore	心中非常歡喜又感激
291	3	又	yòu	in addition	心中非常歡喜又感激
292	3	又	yòu	but	心中非常歡喜又感激
293	3	又	yòu	again; also; punar	心中非常歡喜又感激
294	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	所以我的心像萬里朗朗的晴空
295	3	像	xiàng	image; portrait; statue	所以我的心像萬里朗朗的晴空
296	3	像	xiàng	appearance	所以我的心像萬里朗朗的晴空
297	3	像	xiàng	for example	所以我的心像萬里朗朗的晴空
298	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	所以我的心像萬里朗朗的晴空
299	2	聽到	tīng dào	to hear	忽然聽到有人批評他的言論
300	2	不	bù	not; no	仍然不放過他
301	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	仍然不放過他
302	2	不	bù	as a correlative	仍然不放過他
303	2	不	bù	no (answering a question)	仍然不放過他
304	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	仍然不放過他
305	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	仍然不放過他
306	2	不	bù	to form a yes or no question	仍然不放過他
307	2	不	bù	infix potential marker	仍然不放過他
308	2	不	bù	no; na	仍然不放過他
309	2	心	xīn	heart [organ]	諍論是勝負心
310	2	心	xīn	Kangxi radical 61	諍論是勝負心
311	2	心	xīn	mind; consciousness	諍論是勝負心
312	2	心	xīn	the center; the core; the middle	諍論是勝負心
313	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	諍論是勝負心
314	2	心	xīn	heart	諍論是勝負心
315	2	心	xīn	emotion	諍論是勝負心
316	2	心	xīn	intention; consideration	諍論是勝負心
317	2	心	xīn	disposition; temperament	諍論是勝負心
318	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	諍論是勝負心
319	2	毀謗	huǐbàng	to slander; to libel; to malign; to disparage	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
320	2	仍然	réngrán	still; yet	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
321	2	於	yú	in; at	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
322	2	於	yú	in; at	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
323	2	於	yú	in; at; to; from	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
324	2	於	yú	to go; to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
325	2	於	yú	to rely on; to depend on	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
326	2	於	yú	to go to; to arrive at	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
327	2	於	yú	from	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
328	2	於	yú	give	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
329	2	於	yú	oppposing	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
330	2	於	yú	and	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
331	2	於	yú	compared to	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
332	2	於	yú	by	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
333	2	於	yú	and; as well as	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
334	2	於	yú	for	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
335	2	於	yú	Yu	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
336	2	於	wū	a crow	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
337	2	於	wū	whew; wow	毀謗譏嘲仍然會加諸於他
338	2	他們	tāmen	they	他們說
339	2	諍論	zhènglùn	to argue	無謂的辯白就是諍論
340	2	解空	jiěkōng	to understand emptiness	解空第一
341	2	惱	nǎo	to be angry; to hate	絕不惱一眾生
342	2	惱	nǎo	to provoke; to tease	絕不惱一眾生
343	2	惱	nǎo	disturbed; troubled; dejected	絕不惱一眾生
344	2	惱	nǎo	distressing; viheṭhana	絕不惱一眾生
345	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	從來不因此而動心生氣
346	2	而	ér	Kangxi radical 126	從來不因此而動心生氣
347	2	而	ér	you	從來不因此而動心生氣
348	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	從來不因此而動心生氣
349	2	而	ér	right away; then	從來不因此而動心生氣
350	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	從來不因此而動心生氣
351	2	而	ér	if; in case; in the event that	從來不因此而動心生氣
352	2	而	ér	therefore; as a result; thus	從來不因此而動心生氣
353	2	而	ér	how can it be that?	從來不因此而動心生氣
354	2	而	ér	so as to	從來不因此而動心生氣
355	2	而	ér	only then	從來不因此而動心生氣
356	2	而	ér	as if; to seem like	從來不因此而動心生氣
357	2	而	néng	can; able	從來不因此而動心生氣
358	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	從來不因此而動心生氣
359	2	而	ér	me	從來不因此而動心生氣
360	2	而	ér	to arrive; up to	從來不因此而動心生氣
361	2	而	ér	possessive	從來不因此而動心生氣
362	2	感激	gǎnjī	to express thanks; to be grateful	心中非常歡喜又感激
363	2	感激	gǎnjī	to touch [feelings]; to arouse	心中非常歡喜又感激
364	2	緣故	yuángù	reason; cause	這就是由於他通達空性的緣故
365	2	緣故	yuángù	accident	這就是由於他通達空性的緣故
366	2	您	nín	you	您對我們布施慈悲愛語
367	2	您	nín	you (plural)	您對我們布施慈悲愛語
368	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	恬淡自在
369	2	自在	zìzài	Carefree	恬淡自在
370	2	自在	zìzài	perfect ease	恬淡自在
371	2	自在	zìzài	Isvara	恬淡自在
372	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	恬淡自在
373	2	愛語	ài yǔ	loving words	您對我們布施慈悲愛語
374	2	愛語	ài yǔ	kind words	您對我們布施慈悲愛語
375	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	無謂的辯白就是諍論
376	2	就是	jiùshì	even if; even	無謂的辯白就是諍論
377	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	無謂的辯白就是諍論
378	2	就是	jiùshì	agree	無謂的辯白就是諍論
379	2	弘化	hóng huà	to promote virtue	弘化
380	2	假若	jiǎruò	if	假若有眾生嫌我站立不好的話
381	2	假若	jiǎruò	even if	假若有眾生嫌我站立不好的話
382	2	歡喜	huānxǐ	joyful	很是歡喜高興
383	2	歡喜	huānxǐ	to like	很是歡喜高興
384	2	歡喜	huānxǐ	joy	很是歡喜高興
385	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	很是歡喜高興
386	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	很是歡喜高興
387	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	藉此可以消除業障
388	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	藉此可以消除業障
389	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	藉此可以消除業障
390	2	可以	kěyǐ	good	藉此可以消除業障
391	2	才	cái	just now	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
392	2	才	cái	not until; only then	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
393	2	才	cái	ability; talent	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
394	2	才	cái	strength; wisdom	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
395	2	才	cái	Cai	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
396	2	才	cái	merely; barely	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
397	2	才	cái	a person of greast talent	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
398	2	才	cái	excellence; bhaga	佛陀才對我說這樣的愛語美詞
399	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	你看他在比丘中癡癡呆呆的
400	2	比丘	bǐqiū	bhiksu	你看他在比丘中癡癡呆呆的
401	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	你看他在比丘中癡癡呆呆的
402	2	什麼	shénme	what (forming a question)	須菩提有什麼了不起
403	2	什麼	shénme	what; that	須菩提有什麼了不起
404	2	什麼	shénme	what (forming a question)	須菩提有什麼了不起
405	2	什麼	shénme	what (forming a question)	須菩提有什麼了不起
406	2	稱讚	chēngzàn	to praise; to acclaim; to commend	有一次曾在金剛般若法會上稱讚他道
407	2	做	zuò	to make	為眾生做了很多事情
408	2	做	zuò	to do; to work	為眾生做了很多事情
409	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	為眾生做了很多事情
410	2	做	zuò	to conduct; to hold	為眾生做了很多事情
411	2	做	zuò	to pretend	為眾生做了很多事情
412	2	行	xíng	to walk	行大忍辱
413	2	行	xíng	capable; competent	行大忍辱
414	2	行	háng	profession	行大忍辱
415	2	行	háng	line; row	行大忍辱
416	2	行	xíng	Kangxi radical 144	行大忍辱
417	2	行	xíng	to travel	行大忍辱
418	2	行	xìng	actions; conduct	行大忍辱
419	2	行	xíng	to do; to act; to practice	行大忍辱
420	2	行	xíng	all right; OK; okay	行大忍辱
421	2	行	háng	horizontal line	行大忍辱
422	2	行	héng	virtuous deeds	行大忍辱
423	2	行	hàng	a line of trees	行大忍辱
424	2	行	hàng	bold; steadfast	行大忍辱
425	2	行	xíng	to move	行大忍辱
426	2	行	xíng	to put into effect; to implement	行大忍辱
427	2	行	xíng	travel	行大忍辱
428	2	行	xíng	to circulate	行大忍辱
429	2	行	xíng	running script; running script	行大忍辱
430	2	行	xíng	temporary	行大忍辱
431	2	行	xíng	soon	行大忍辱
432	2	行	háng	rank; order	行大忍辱
433	2	行	háng	a business; a shop	行大忍辱
434	2	行	xíng	to depart; to leave	行大忍辱
435	2	行	xíng	to experience	行大忍辱
436	2	行	xíng	path; way	行大忍辱
437	2	行	xíng	xing; ballad	行大忍辱
438	2	行	xíng	a round [of drinks]	行大忍辱
439	2	行	xíng	Xing	行大忍辱
440	2	行	xíng	moreover; also	行大忍辱
441	2	行	xíng	Practice	行大忍辱
442	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行大忍辱
443	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行大忍辱
444	2	如此	rúcǐ	in this way; so	胸襟就是如此闊達自在
445	2	位	wèi	position; location; place	即使是一位聖者
446	2	位	wèi	measure word for people	即使是一位聖者
447	2	位	wèi	bit	即使是一位聖者
448	2	位	wèi	a seat	即使是一位聖者
449	2	位	wèi	a post	即使是一位聖者
450	2	位	wèi	a rank; status	即使是一位聖者
451	2	位	wèi	a throne	即使是一位聖者
452	2	位	wèi	Wei	即使是一位聖者
453	2	位	wèi	the standard form of an object	即使是一位聖者
454	2	位	wèi	a polite form of address	即使是一位聖者
455	2	位	wèi	at; located at	即使是一位聖者
456	2	位	wèi	to arrange	即使是一位聖者
457	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	即使是一位聖者
458	2	諸比丘	zhū bǐqiū	monks	諸比丘
459	2	上	shàng	top; a high position	在世上做人
460	2	上	shang	top; the position on or above something	在世上做人
461	2	上	shàng	to go up; to go forward	在世上做人
462	2	上	shàng	shang	在世上做人
463	2	上	shàng	previous; last	在世上做人
464	2	上	shàng	high; higher	在世上做人
465	2	上	shàng	advanced	在世上做人
466	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	在世上做人
467	2	上	shàng	time	在世上做人
468	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在世上做人
469	2	上	shàng	far	在世上做人
470	2	上	shàng	big; as big as	在世上做人
471	2	上	shàng	abundant; plentiful	在世上做人
472	2	上	shàng	to report	在世上做人
473	2	上	shàng	to offer	在世上做人
474	2	上	shàng	to go on stage	在世上做人
475	2	上	shàng	to take office; to assume a post	在世上做人
476	2	上	shàng	to install; to erect	在世上做人
477	2	上	shàng	to suffer; to sustain	在世上做人
478	2	上	shàng	to burn	在世上做人
479	2	上	shàng	to remember	在世上做人
480	2	上	shang	on; in	在世上做人
481	2	上	shàng	upward	在世上做人
482	2	上	shàng	to add	在世上做人
483	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在世上做人
484	2	上	shàng	to meet	在世上做人
485	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在世上做人
486	2	上	shang	used after a verb indicating a result	在世上做人
487	2	上	shàng	a musical note	在世上做人
488	2	上	shàng	higher, superior; uttara	在世上做人
489	2	道	dào	way; road; path	須菩提心平氣和的回答道
490	2	道	dào	principle; a moral; morality	須菩提心平氣和的回答道
491	2	道	dào	Tao; the Way	須菩提心平氣和的回答道
492	2	道	dào	measure word for long things	須菩提心平氣和的回答道
493	2	道	dào	to say; to speak; to talk	須菩提心平氣和的回答道
494	2	道	dào	to think	須菩提心平氣和的回答道
495	2	道	dào	times	須菩提心平氣和的回答道
496	2	道	dào	circuit; a province	須菩提心平氣和的回答道
497	2	道	dào	a course; a channel	須菩提心平氣和的回答道
498	2	道	dào	a method; a way of doing something	須菩提心平氣和的回答道
499	2	道	dào	measure word for doors and walls	須菩提心平氣和的回答道
500	2	道	dào	measure word for courses of a meal	須菩提心平氣和的回答道

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
须菩提	須菩提	xūpútí xūpútí	Subhuti Subhuti; Subhūti
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
都		dōu	all; sarva
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
在		zài	in; bhū
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
很		hěn	very; atīva
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
无诤三昧	無諍三昧	119	Samādhi of Non-contention
须菩提	須菩提	120	Subhuti Subhuti; Subhūti

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 28.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
布施		98	generosity dana; giving; generosity
第一离欲	第一離欲	100	foremost of those free from desire
动心	動心	100	to move the heart; to be moved to shake the will
法执	法執	102	attachment to dharmas
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
还没有	還沒有	104	absence of
解空		106	to understand emptiness
空三昧		107	the samādhi of emptiness
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
离欲	離欲	108	free of desire
利养	利養	108	gain
群生		113	all living beings
人中		114	mānuṣyaka; a multitude of men
圣果	聖果	115	sacred fruit
我有		119	the illusion of the existence of self
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; nirdvandva
无染	無染	119	undefiled
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising
无住	無住	119	non-abiding non-attachment; non-abiding
修道者		120	spiritual practitioners
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
增上缘	增上緣	122	predominant condition; adhipatipratyaya Positive Conditions contributory factor
诸比丘	諸比丘	122	monks
助道		122	auxiliary means; auxiliary aid