Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 4: Reserve some Space - Guarantees 卷四 預留空間 擔保
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 擔保 | dānbǎo | to guarantee; to vouch for | 擔保 |
| 2 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 3 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 4 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 5 | 11 | 人 | rén | everybody | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 6 | 11 | 人 | rén | adult | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 7 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 8 | 11 | 人 | rén | an upright person | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 9 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 10 | 11 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人 |
| 11 | 11 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人 |
| 12 | 11 | 為人 | wéirén | to be human | 為人 |
| 13 | 11 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人 |
| 14 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 往往要擔負很大的風險 |
| 15 | 8 | 要 | yào | to want | 往往要擔負很大的風險 |
| 16 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 往往要擔負很大的風險 |
| 17 | 8 | 要 | yào | to request | 往往要擔負很大的風險 |
| 18 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 往往要擔負很大的風險 |
| 19 | 8 | 要 | yāo | waist | 往往要擔負很大的風險 |
| 20 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 往往要擔負很大的風險 |
| 21 | 8 | 要 | yāo | waistband | 往往要擔負很大的風險 |
| 22 | 8 | 要 | yāo | Yao | 往往要擔負很大的風險 |
| 23 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 往往要擔負很大的風險 |
| 24 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 往往要擔負很大的風險 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 往往要擔負很大的風險 |
| 26 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 往往要擔負很大的風險 |
| 27 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 往往要擔負很大的風險 |
| 28 | 8 | 要 | yào | to summarize | 往往要擔負很大的風險 |
| 29 | 8 | 要 | yào | essential; important | 往往要擔負很大的風險 |
| 30 | 8 | 要 | yào | to desire | 往往要擔負很大的風險 |
| 31 | 8 | 要 | yào | to demand | 往往要擔負很大的風險 |
| 32 | 8 | 要 | yào | to need | 往往要擔負很大的風險 |
| 33 | 8 | 要 | yào | should; must | 往往要擔負很大的風險 |
| 34 | 8 | 要 | yào | might | 往往要擔負很大的風險 |
| 35 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 與他共同負責 |
| 36 | 7 | 他 | tā | other | 與他共同負責 |
| 37 | 7 | 他 | tā | tha | 與他共同負責 |
| 38 | 7 | 他 | tā | ṭha | 與他共同負責 |
| 39 | 7 | 他 | tā | other; anya | 與他共同負責 |
| 40 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上 |
| 41 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上 |
| 42 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上 |
| 43 | 6 | 上 | shàng | shang | 在社會上 |
| 44 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上 |
| 45 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上 |
| 46 | 6 | 上 | shàng | advanced | 在社會上 |
| 47 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上 |
| 48 | 6 | 上 | shàng | time | 在社會上 |
| 49 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上 |
| 50 | 6 | 上 | shàng | far | 在社會上 |
| 51 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上 |
| 52 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上 |
| 53 | 6 | 上 | shàng | to report | 在社會上 |
| 54 | 6 | 上 | shàng | to offer | 在社會上 |
| 55 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上 |
| 56 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上 |
| 57 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上 |
| 58 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上 |
| 59 | 6 | 上 | shàng | to burn | 在社會上 |
| 60 | 6 | 上 | shàng | to remember | 在社會上 |
| 61 | 6 | 上 | shàng | to add | 在社會上 |
| 62 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上 |
| 63 | 6 | 上 | shàng | to meet | 在社會上 |
| 64 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上 |
| 65 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上 |
| 66 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上 |
| 67 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上 |
| 68 | 5 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 69 | 5 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 70 | 5 | 受 | shòu | to receive; to accept | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 71 | 5 | 受 | shòu | to tolerate | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 72 | 5 | 受 | shòu | feelings; sensations | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 73 | 5 | 信用 | xìnyòng | credit | 平時信用很好 |
| 74 | 5 | 信用 | xìnyòng | to entrust | 平時信用很好 |
| 75 | 5 | 信用 | xìnyòng | to believe | 平時信用很好 |
| 76 | 5 | 信用 | xìnyòng | the virtual of trustworthiness | 平時信用很好 |
| 77 | 5 | 貸款 | dàikuǎn | a loan | 當對方貸款發展事業 |
| 78 | 5 | 銀行 | yínháng | bank | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 79 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 80 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 81 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 82 | 5 | 時 | shí | fashionable | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 83 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 84 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 85 | 5 | 時 | shí | tense | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 86 | 5 | 時 | shí | particular; special | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 87 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 88 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 89 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 90 | 5 | 時 | shí | seasonal | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 91 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 92 | 5 | 時 | shí | hour | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 93 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 94 | 5 | 時 | shí | Shi | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 95 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 96 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 97 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 98 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 在社會上 |
| 99 | 4 | 在 | zài | in; at | 在社會上 |
| 100 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在社會上 |
| 101 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在社會上 |
| 102 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在社會上 |
| 103 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在社會上 |
| 104 | 4 | 也 | yě | ya | 我們也應該回報他人 |
| 105 | 4 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友的信任 |
| 106 | 4 | 賣 | mài | to sell | 只得賣房賣產 |
| 107 | 4 | 賣 | mài | to betray | 只得賣房賣產 |
| 108 | 4 | 賣 | mài | to show off | 只得賣房賣產 |
| 109 | 4 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 110 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 111 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 112 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 113 | 4 | 為 | wéi | to do | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 114 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 115 | 4 | 為 | wéi | to govern | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 116 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們也應該回報他人 |
| 117 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 但是為了人情而擔保 |
| 118 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 但是為了人情而擔保 |
| 119 | 4 | 而 | néng | can; able | 但是為了人情而擔保 |
| 120 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 但是為了人情而擔保 |
| 121 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 但是為了人情而擔保 |
| 122 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 但是為了人情而擔保 |
| 123 | 3 | 負 | fù | to bear [a load]; to carry [on the back] | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 124 | 3 | 負 | fù | to count on; to rely on | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 125 | 3 | 負 | fù | to enjoy | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 126 | 3 | 負 | fù | to suffer | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 127 | 3 | 負 | fù | to abandon; to betray | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 128 | 3 | 負 | fù | to owe | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 129 | 3 | 負 | fù | negative | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 130 | 3 | 負 | fù | to be defeated /to be beaten; to fail | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 131 | 3 | 負 | fù | to bear [a responsibility] | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 132 | 3 | 負 | fù | to submit to | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 133 | 3 | 負 | fù | to pay | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 134 | 3 | 負 | fù | to back onto; to turn away from | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 135 | 3 | 負 | fù | responsibility | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 136 | 3 | 乙方 | yǐfāng | second party | 甲方對乙方不能信賴 |
| 137 | 3 | 償還 | chánghuán | to repay; to reimburse | 人情的償還 |
| 138 | 3 | 償還 | chánghuán | to implement | 人情的償還 |
| 139 | 3 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 特權的保證 |
| 140 | 3 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 特權的保證 |
| 141 | 3 | 很 | hěn | disobey | 往往要擔負很大的風險 |
| 142 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 往往要擔負很大的風險 |
| 143 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 往往要擔負很大的風險 |
| 144 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 往往要擔負很大的風險 |
| 145 | 3 | 義氣 | yìqì | manifesting morality of spirit; spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood | 相助的義氣 |
| 146 | 3 | 義氣 | yìqì | Righteousness | 相助的義氣 |
| 147 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 148 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 149 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 150 | 3 | 作保 | zuòbǎo | to act as surety; to be guarantor; to stand bail for | 作保 |
| 151 | 3 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 152 | 3 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 153 | 3 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 154 | 3 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 155 | 3 | 起 | qǐ | to start | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 156 | 3 | 起 | qǐ | to establish; to build | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 157 | 3 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 158 | 3 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 159 | 3 | 起 | qǐ | to get out of bed | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 160 | 3 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 161 | 3 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 162 | 3 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 163 | 3 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 164 | 3 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 165 | 3 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 166 | 3 | 起 | qǐ | to conjecture | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 167 | 3 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 168 | 3 | 特權 | téquán | privilege | 特權的保證 |
| 169 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 甲方對乙方不能信賴 |
| 170 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的朋友往來多年 |
| 171 | 3 | 債務 | zhàiwù | debt | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 172 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 173 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 174 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 萬一乙方出了問題 |
| 175 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 萬一乙方出了問題 |
| 176 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 萬一乙方出了問題 |
| 177 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 萬一乙方出了問題 |
| 178 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 萬一乙方出了問題 |
| 179 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 萬一乙方出了問題 |
| 180 | 2 | 億 | yì | one hundred million | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 181 | 2 | 億 | yì | to estimate; to calculate; to guess | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 182 | 2 | 億 | yì | a huge number; an immeasurable amount | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 183 | 2 | 億 | yì | to allay; to put to rest; to satisfy | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 184 | 2 | 億 | yì | a very large number; koṭi | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 185 | 2 | 向 | xiàng | direction | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 186 | 2 | 向 | xiàng | to face | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 187 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 188 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 189 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 190 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 191 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 192 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 193 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 194 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 195 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 196 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 197 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 198 | 2 | 向 | xiàng | echo | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 199 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 200 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 201 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 尤其在商業往來上 |
| 202 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 尤其在商業往來上 |
| 203 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 204 | 2 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 只是最後的結果 |
| 205 | 2 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 只是最後的結果 |
| 206 | 2 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 只是最後的結果 |
| 207 | 2 | 相助 | xiāngzhù | to help one another; to come to somebody's help | 相助的義氣 |
| 208 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 209 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 210 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 211 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 212 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 213 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 萬一乙方出了問題 |
| 214 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 萬一乙方出了問題 |
| 215 | 2 | 都 | dū | capital city | 過去都很守信用的人 |
| 216 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 過去都很守信用的人 |
| 217 | 2 | 都 | dōu | all | 過去都很守信用的人 |
| 218 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 過去都很守信用的人 |
| 219 | 2 | 都 | dū | Du | 過去都很守信用的人 |
| 220 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 過去都很守信用的人 |
| 221 | 2 | 都 | dū | to reside | 過去都很守信用的人 |
| 222 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 過去都很守信用的人 |
| 223 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與他共同負責 |
| 224 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與他共同負責 |
| 225 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與他共同負責 |
| 226 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與他共同負責 |
| 227 | 2 | 與 | yù | to help | 與他共同負責 |
| 228 | 2 | 與 | yǔ | for | 與他共同負責 |
| 229 | 2 | 一 | yī | one | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 230 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 231 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 232 | 2 | 一 | yī | first | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 233 | 2 | 一 | yī | the same | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 234 | 2 | 一 | yī | sole; single | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 235 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 236 | 2 | 一 | yī | Yi | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 237 | 2 | 一 | yī | other | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 238 | 2 | 一 | yī | to unify | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 239 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 240 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 241 | 2 | 一 | yī | one; eka | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 242 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 往往都會出現問題 |
| 243 | 2 | 下 | xià | bottom | 還背下許多債務 |
| 244 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 還背下許多債務 |
| 245 | 2 | 下 | xià | to announce | 還背下許多債務 |
| 246 | 2 | 下 | xià | to do | 還背下許多債務 |
| 247 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 還背下許多債務 |
| 248 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 還背下許多債務 |
| 249 | 2 | 下 | xià | inside | 還背下許多債務 |
| 250 | 2 | 下 | xià | an aspect | 還背下許多債務 |
| 251 | 2 | 下 | xià | a certain time | 還背下許多債務 |
| 252 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 還背下許多債務 |
| 253 | 2 | 下 | xià | to put in | 還背下許多債務 |
| 254 | 2 | 下 | xià | to enter | 還背下許多債務 |
| 255 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 還背下許多債務 |
| 256 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 還背下許多債務 |
| 257 | 2 | 下 | xià | to go | 還背下許多債務 |
| 258 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 還背下許多債務 |
| 259 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 還背下許多債務 |
| 260 | 2 | 下 | xià | to produce | 還背下許多債務 |
| 261 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 還背下許多債務 |
| 262 | 2 | 下 | xià | to decide | 還背下許多債務 |
| 263 | 2 | 下 | xià | to be less than | 還背下許多債務 |
| 264 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 還背下許多債務 |
| 265 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 還背下許多債務 |
| 266 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 還背下許多債務 |
| 267 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到法院登記 |
| 268 | 2 | 到 | dào | to go | 到法院登記 |
| 269 | 2 | 到 | dào | careful | 到法院登記 |
| 270 | 2 | 到 | dào | Dao | 到法院登記 |
| 271 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到法院登記 |
| 272 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去為人擔保的人 |
| 273 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去為人擔保的人 |
| 274 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去為人擔保的人 |
| 275 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去為人擔保的人 |
| 276 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去為人擔保的人 |
| 277 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去為人擔保的人 |
| 278 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去為人擔保的人 |
| 279 | 2 | 信任 | xìnrèn | to trust; to have confidence in | 才能獲得信任 |
| 280 | 2 | 信任 | xìnrèn | to allow | 才能獲得信任 |
| 281 | 2 | 掃地 | sǎodì | to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low | 自己掃地出門 |
| 282 | 2 | 萬一 | wànyī | one ten thousandth | 萬一乙方出了問題 |
| 283 | 2 | 其 | qí | Qi | 其結果之淒慘 |
| 284 | 2 | 產業 | chǎnyè | an estate; a property | 產業 |
| 285 | 2 | 產業 | chǎnyè | industry | 產業 |
| 286 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為關乎金錢利益 |
| 287 | 2 | 一眼 | yīyǎn | a glance; a quick look; a glimpse | 不過銀行仍然睜一眼 |
| 288 | 2 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人情的償還 |
| 289 | 2 | 人情 | rénqíng | a favour | 人情的償還 |
| 290 | 2 | 人情 | rénqíng | a gift | 人情的償還 |
| 291 | 2 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人情的償還 |
| 292 | 2 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人情的償還 |
| 293 | 2 | 人情 | rénqíng | friendship | 人情的償還 |
| 294 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有了信用就可以代表一切 |
| 295 | 2 | 就 | jiù | to assume | 有了信用就可以代表一切 |
| 296 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有了信用就可以代表一切 |
| 297 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有了信用就可以代表一切 |
| 298 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有了信用就可以代表一切 |
| 299 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 有了信用就可以代表一切 |
| 300 | 2 | 就 | jiù | to go with | 有了信用就可以代表一切 |
| 301 | 2 | 就 | jiù | to die | 有了信用就可以代表一切 |
| 302 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有了信用就可以代表一切 |
| 303 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 有了信用就可以代表一切 |
| 304 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有了信用就可以代表一切 |
| 305 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 有了信用就可以代表一切 |
| 306 | 2 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 大都是一些市井小民使用的方法 |
| 307 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能獲得信任 |
| 308 | 2 | 牽連 | qiānlián | to be involved | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 309 | 2 | 牽連 | qiānlián | to involve; to implicate | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 310 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多不勝數 |
| 311 | 2 | 多 | duó | many; much | 多不勝數 |
| 312 | 2 | 多 | duō | more | 多不勝數 |
| 313 | 2 | 多 | duō | excessive | 多不勝數 |
| 314 | 2 | 多 | duō | abundant | 多不勝數 |
| 315 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多不勝數 |
| 316 | 2 | 多 | duō | Duo | 多不勝數 |
| 317 | 2 | 多 | duō | ta | 多不勝數 |
| 318 | 2 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 這時擔保人就要負起償還的責任 |
| 319 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 有的人被連累而逃債在外 |
| 320 | 2 | 被 | bèi | to cover | 有的人被連累而逃債在外 |
| 321 | 2 | 被 | bèi | a cape | 有的人被連累而逃債在外 |
| 322 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 有的人被連累而逃債在外 |
| 323 | 2 | 被 | bèi | to reach | 有的人被連累而逃債在外 |
| 324 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 有的人被連累而逃債在外 |
| 325 | 2 | 被 | bèi | Bei | 有的人被連累而逃債在外 |
| 326 | 2 | 被 | pī | to drape over | 有的人被連累而逃債在外 |
| 327 | 2 | 被 | pī | to scatter | 有的人被連累而逃債在外 |
| 328 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 不但還不起貸款 |
| 329 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 不但還不起貸款 |
| 330 | 2 | 還 | huán | to do in return | 不但還不起貸款 |
| 331 | 2 | 還 | huán | Huan | 不但還不起貸款 |
| 332 | 2 | 還 | huán | to revert | 不但還不起貸款 |
| 333 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 不但還不起貸款 |
| 334 | 2 | 還 | huán | to encircle | 不但還不起貸款 |
| 335 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 不但還不起貸款 |
| 336 | 2 | 還 | huán | since | 不但還不起貸款 |
| 337 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 用來賠償所受損害的方法 |
| 338 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 用來賠償所受損害的方法 |
| 339 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有社會地位 |
| 340 | 2 | 風險 | fēngxiǎn | risk; venture; hazard | 往往要擔負很大的風險 |
| 341 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 原因如下 |
| 342 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻讓別人為他保證 |
| 343 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻讓別人為他保證 |
| 344 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻讓別人為他保證 |
| 345 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻讓別人為他保證 |
| 346 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 347 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 348 | 1 | 總 | zǒng | in general | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 349 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 350 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 351 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 352 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 353 | 1 | 出門 | chūmén | to go out the door | 自己掃地出門 |
| 354 | 1 | 出門 | chūmén | to leave on a journey | 自己掃地出門 |
| 355 | 1 | 出門 | chūmén | to marry | 自己掃地出門 |
| 356 | 1 | 來 | lái | to come | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 357 | 1 | 來 | lái | please | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 358 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 359 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 360 | 1 | 來 | lái | wheat | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 361 | 1 | 來 | lái | next; future | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 362 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 363 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 364 | 1 | 來 | lái | to earn | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 365 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 366 | 1 | 為難 | wéinán | to make things difficult for | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 367 | 1 | 為難 | wéinán | to be embarrassed about | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 368 | 1 | 牽累 | qiānlèi | to be weighed down; to be burdened | 應該不致於受牽累 |
| 369 | 1 | 無力 | wúlì | powerless; lacking strength | 貸款無力償還 |
| 370 | 1 | 行事 | xíngshì | to execute; to handle | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 371 | 1 | 行事 | xíngshì | behavior; action; conduct | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 372 | 1 | 在外 | zài wài | outer | 有的人被連累而逃債在外 |
| 373 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 真是可歎復可悲 |
| 374 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 真是可歎復可悲 |
| 375 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 真是可歎復可悲 |
| 376 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 真是可歎復可悲 |
| 377 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 真是可歎復可悲 |
| 378 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 真是可歎復可悲 |
| 379 | 1 | 傾家蕩產 | qīng jiā dàng chǎn | to lose a family fortune | 甚至傾家蕩產 |
| 380 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 當別人需要我們時 |
| 381 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 當別人需要我們時 |
| 382 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 383 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 384 | 1 | 靠 | kào | to trust | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 385 | 1 | 靠 | kào | near | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 386 | 1 | 連累 | liánlěi | to involve; to implicate | 有的人被連累而逃債在外 |
| 387 | 1 | 證明 | zhèngmíng | to prove; to confirm the truth of | 證明背書事實即可 |
| 388 | 1 | 經營 | jīngyíng | to engage in business; to run; to operate; to manage | 萬一經營不善 |
| 389 | 1 | 經營 | jīngyíng | to come and go | 萬一經營不善 |
| 390 | 1 | 經營 | jīngyíng | to plan | 萬一經營不善 |
| 391 | 1 | 經營 | jīngyíng | to arrange | 萬一經營不善 |
| 392 | 1 | 呆帳 | dāizhàng | bad debt | 銀行的呆帳就這樣形成了 |
| 393 | 1 | 有情有義 | yǒuqíng yǒu yì | affectionate and true; loyal | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 394 | 1 | 有情有義 | yǒu qíng yǒu yì | Sentiment and righteousness | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 395 | 1 | 欺 | qī | to cheat; to double-cross; to deceive | 於是這些特權人士們便欺上瞞下 |
| 396 | 1 | 欺 | qī | to insult; to bully | 於是這些特權人士們便欺上瞞下 |
| 397 | 1 | 欺 | qī | to overwhelm; overpower | 於是這些特權人士們便欺上瞞下 |
| 398 | 1 | 閉 | bì | to shut; to close | 閉一眼 |
| 399 | 1 | 閉 | bì | to obstruct; to block up | 閉一眼 |
| 400 | 1 | 負責 | fùzé | to be in charge of; to be responsible for | 與他共同負責 |
| 401 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 402 | 1 | 事 | shì | to serve | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 403 | 1 | 事 | shì | a government post | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 404 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 405 | 1 | 事 | shì | occupation | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 406 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 407 | 1 | 事 | shì | an accident | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 408 | 1 | 事 | shì | to attend | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 409 | 1 | 事 | shì | an allusion | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 410 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 411 | 1 | 事 | shì | to engage in | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 412 | 1 | 事 | shì | to enslave | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 413 | 1 | 事 | shì | to pursue | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 414 | 1 | 事 | shì | to administer | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 415 | 1 | 事 | shì | to appoint | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 416 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 417 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 418 | 1 | 了事 | liǎo shì | to dispose of a matter; to be done with it | 甚至被迫上吊了事 |
| 419 | 1 | 代 | dài | to represent; to substitute; to replace | 也要代為償債 |
| 420 | 1 | 代 | dài | dynasty | 也要代為償債 |
| 421 | 1 | 代 | dài | generation; age; period; era | 也要代為償債 |
| 422 | 1 | 代 | dài | to exchange; to swap; to switch | 也要代為償債 |
| 423 | 1 | 代 | dài | a successor | 也要代為償債 |
| 424 | 1 | 代 | dài | Dai | 也要代為償債 |
| 425 | 1 | 代 | dài | Dai | 也要代為償債 |
| 426 | 1 | 代 | dài | to alternate | 也要代為償債 |
| 427 | 1 | 代 | dài | to succeed | 也要代為償債 |
| 428 | 1 | 代 | dài | generation; yuga | 也要代為償債 |
| 429 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 往往要擔負很大的風險 |
| 430 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 往往要擔負很大的風險 |
| 431 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 往往要擔負很大的風險 |
| 432 | 1 | 大 | dà | size | 往往要擔負很大的風險 |
| 433 | 1 | 大 | dà | old | 往往要擔負很大的風險 |
| 434 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 往往要擔負很大的風險 |
| 435 | 1 | 大 | dà | adult | 往往要擔負很大的風險 |
| 436 | 1 | 大 | dài | an important person | 往往要擔負很大的風險 |
| 437 | 1 | 大 | dà | senior | 往往要擔負很大的風險 |
| 438 | 1 | 大 | dà | an element | 往往要擔負很大的風險 |
| 439 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 往往要擔負很大的風險 |
| 440 | 1 | 主要 | zhǔyào | main; principal; major; primary | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 441 | 1 | 過關 | guòguān | to go through a mountain pass | 護航讓他過關 |
| 442 | 1 | 過關 | guòguān | to pass a test | 護航讓他過關 |
| 443 | 1 | 過關 | guòguān | to pass through a difficulty | 護航讓他過關 |
| 444 | 1 | 外流 | wàiliú | to flow out | 早就有計畫的把資金外流 |
| 445 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 446 | 1 | 總有 | zǒngyǒu | inevitably there will be | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 447 | 1 | 查封 | cháfēng | to seal; to close | 有的房產被依法查封 |
| 448 | 1 | 東窗事發 | dōng chuāng shì fà | (of a plot etc) to be exposed ; to come to light | 一旦東窗事發 |
| 449 | 1 | 擔負 | dānfù | to shoulder; to bear; to take on; to be charged with | 往往要擔負很大的風險 |
| 450 | 1 | 擔負 | dānfù | weight of load carried; scope of responsibility | 往往要擔負很大的風險 |
| 451 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 為什麼還是有人願意為人擔保呢 |
| 452 | 1 | 憑 | píng | to lean on | 你以為憑他的信用 |
| 453 | 1 | 憑 | píng | to rely on; to depend on | 你以為憑他的信用 |
| 454 | 1 | 憑 | píng | proof; evidence | 你以為憑他的信用 |
| 455 | 1 | 憑 | píng | unsettled; nervous | 你以為憑他的信用 |
| 456 | 1 | 憑 | píng | to ascend; to climb | 你以為憑他的信用 |
| 457 | 1 | 憑 | píng | to wade across water | 你以為憑他的信用 |
| 458 | 1 | 憑 | píng | to solicit; to request | 你以為憑他的信用 |
| 459 | 1 | 憑 | píng | would you please | 你以為憑他的信用 |
| 460 | 1 | 憑 | píng | belief; pratyaya | 你以為憑他的信用 |
| 461 | 1 | 市井小民 | shì jǐng xiǎo mín | ordinary people; the hoi polloi; commoner | 大都是一些市井小民使用的方法 |
| 462 | 1 | 形成 | xíngchéng | to form; to take shape | 銀行的呆帳就這樣形成了 |
| 463 | 1 | 計畫 | jìhuà | to plan | 早就有計畫的把資金外流 |
| 464 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 當對方貸款發展事業 |
| 465 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 當對方貸款發展事業 |
| 466 | 1 | 情義 | qíngyì | affection; comradeship | 這是人際應有的情義 |
| 467 | 1 | 情義 | qíngyì | Commitment and Righteousness | 這是人際應有的情義 |
| 468 | 1 | 連帶責任 | liándài zérèn | to bear joint responsibility for something; joint liability | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 469 | 1 | 法院 | fǎyuàn | court of law | 到法院登記 |
| 470 | 1 | 案例 | ànlì | a legal precedent; law cases | 因此為人擔保而受牽連的案例 |
| 471 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 472 | 1 | 地 | dì | floor | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 473 | 1 | 地 | dì | the earth | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 474 | 1 | 地 | dì | fields | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 475 | 1 | 地 | dì | a place | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 476 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 477 | 1 | 地 | dì | background | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 478 | 1 | 地 | dì | terrain | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 479 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 480 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 481 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 482 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 483 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 事實上都是一些不能使用的山坡地 |
| 484 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 早就有計畫的把資金外流 |
| 485 | 1 | 把 | bà | a handle | 早就有計畫的把資金外流 |
| 486 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 早就有計畫的把資金外流 |
| 487 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 早就有計畫的把資金外流 |
| 488 | 1 | 把 | bǎ | to give | 早就有計畫的把資金外流 |
| 489 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 早就有計畫的把資金外流 |
| 490 | 1 | 把 | bà | a stem | 早就有計畫的把資金外流 |
| 491 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 早就有計畫的把資金外流 |
| 492 | 1 | 把 | bǎ | to control | 早就有計畫的把資金外流 |
| 493 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 早就有計畫的把資金外流 |
| 494 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 早就有計畫的把資金外流 |
| 495 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 早就有計畫的把資金外流 |
| 496 | 1 | 把 | pá | a claw | 早就有計畫的把資金外流 |
| 497 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 498 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 499 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 500 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
Frequencies of all Words
Top 588
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 往往要擔負很大的風險 |
| 2 | 22 | 的 | de | structural particle | 往往要擔負很大的風險 |
| 3 | 22 | 的 | de | complement | 往往要擔負很大的風險 |
| 4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 往往要擔負很大的風險 |
| 5 | 21 | 擔保 | dānbǎo | to guarantee; to vouch for | 擔保 |
| 6 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 7 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 8 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 9 | 11 | 人 | rén | everybody | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 10 | 11 | 人 | rén | adult | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 11 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 12 | 11 | 人 | rén | an upright person | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 13 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 14 | 11 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人 |
| 15 | 11 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人 |
| 16 | 11 | 為人 | wéirén | to be human | 為人 |
| 17 | 11 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人 |
| 18 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 往往要擔負很大的風險 |
| 19 | 8 | 要 | yào | if | 往往要擔負很大的風險 |
| 20 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 往往要擔負很大的風險 |
| 21 | 8 | 要 | yào | to want | 往往要擔負很大的風險 |
| 22 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 往往要擔負很大的風險 |
| 23 | 8 | 要 | yào | to request | 往往要擔負很大的風險 |
| 24 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 往往要擔負很大的風險 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | waist | 往往要擔負很大的風險 |
| 26 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 往往要擔負很大的風險 |
| 27 | 8 | 要 | yāo | waistband | 往往要擔負很大的風險 |
| 28 | 8 | 要 | yāo | Yao | 往往要擔負很大的風險 |
| 29 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 往往要擔負很大的風險 |
| 30 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 往往要擔負很大的風險 |
| 31 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 往往要擔負很大的風險 |
| 32 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 往往要擔負很大的風險 |
| 33 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 往往要擔負很大的風險 |
| 34 | 8 | 要 | yào | to summarize | 往往要擔負很大的風險 |
| 35 | 8 | 要 | yào | essential; important | 往往要擔負很大的風險 |
| 36 | 8 | 要 | yào | to desire | 往往要擔負很大的風險 |
| 37 | 8 | 要 | yào | to demand | 往往要擔負很大的風險 |
| 38 | 8 | 要 | yào | to need | 往往要擔負很大的風險 |
| 39 | 8 | 要 | yào | should; must | 往往要擔負很大的風險 |
| 40 | 8 | 要 | yào | might | 往往要擔負很大的風險 |
| 41 | 8 | 要 | yào | or | 往往要擔負很大的風險 |
| 42 | 7 | 他 | tā | he; him | 與他共同負責 |
| 43 | 7 | 他 | tā | another aspect | 與他共同負責 |
| 44 | 7 | 他 | tā | other; another; some other | 與他共同負責 |
| 45 | 7 | 他 | tā | everybody | 與他共同負責 |
| 46 | 7 | 他 | tā | other | 與他共同負責 |
| 47 | 7 | 他 | tuō | other; another; some other | 與他共同負責 |
| 48 | 7 | 他 | tā | tha | 與他共同負責 |
| 49 | 7 | 他 | tā | ṭha | 與他共同負責 |
| 50 | 7 | 他 | tā | other; anya | 與他共同負責 |
| 51 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上 |
| 52 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上 |
| 53 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上 |
| 54 | 6 | 上 | shàng | shang | 在社會上 |
| 55 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上 |
| 56 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上 |
| 57 | 6 | 上 | shàng | advanced | 在社會上 |
| 58 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上 |
| 59 | 6 | 上 | shàng | time | 在社會上 |
| 60 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上 |
| 61 | 6 | 上 | shàng | far | 在社會上 |
| 62 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上 |
| 63 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上 |
| 64 | 6 | 上 | shàng | to report | 在社會上 |
| 65 | 6 | 上 | shàng | to offer | 在社會上 |
| 66 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上 |
| 67 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上 |
| 68 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上 |
| 69 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上 |
| 70 | 6 | 上 | shàng | to burn | 在社會上 |
| 71 | 6 | 上 | shàng | to remember | 在社會上 |
| 72 | 6 | 上 | shang | on; in | 在社會上 |
| 73 | 6 | 上 | shàng | upward | 在社會上 |
| 74 | 6 | 上 | shàng | to add | 在社會上 |
| 75 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上 |
| 76 | 6 | 上 | shàng | to meet | 在社會上 |
| 77 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上 |
| 78 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上 |
| 79 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上 |
| 80 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上 |
| 81 | 5 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 82 | 5 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 83 | 5 | 受 | shòu | to receive; to accept | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 84 | 5 | 受 | shòu | to tolerate | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 85 | 5 | 受 | shòu | suitably | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 86 | 5 | 受 | shòu | feelings; sensations | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 87 | 5 | 信用 | xìnyòng | credit | 平時信用很好 |
| 88 | 5 | 信用 | xìnyòng | to entrust | 平時信用很好 |
| 89 | 5 | 信用 | xìnyòng | to believe | 平時信用很好 |
| 90 | 5 | 信用 | xìnyòng | the virtual of trustworthiness | 平時信用很好 |
| 91 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 92 | 5 | 是 | shì | is exactly | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 93 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 94 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 95 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 96 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 97 | 5 | 是 | shì | true | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 98 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 99 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 100 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 101 | 5 | 是 | shì | Shi | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 102 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 103 | 5 | 是 | shì | this; idam | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 104 | 5 | 貸款 | dàikuǎn | a loan | 當對方貸款發展事業 |
| 105 | 5 | 銀行 | yínháng | bank | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 106 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 107 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 108 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 109 | 5 | 時 | shí | at that time | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 110 | 5 | 時 | shí | fashionable | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 111 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 112 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 113 | 5 | 時 | shí | tense | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 114 | 5 | 時 | shí | particular; special | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 115 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 116 | 5 | 時 | shí | hour (measure word) | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 117 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 118 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 119 | 5 | 時 | shí | seasonal | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 120 | 5 | 時 | shí | frequently; often | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 121 | 5 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 122 | 5 | 時 | shí | on time | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 123 | 5 | 時 | shí | this; that | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 124 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 125 | 5 | 時 | shí | hour | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 126 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 127 | 5 | 時 | shí | Shi | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 128 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 129 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 130 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 131 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 在社會上 |
| 132 | 4 | 在 | zài | in; at | 在社會上 |
| 133 | 4 | 在 | zài | at | 在社會上 |
| 134 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在社會上 |
| 135 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在社會上 |
| 136 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在社會上 |
| 137 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在社會上 |
| 138 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在社會上 |
| 139 | 4 | 也 | yě | also; too | 我們也應該回報他人 |
| 140 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 我們也應該回報他人 |
| 141 | 4 | 也 | yě | either | 我們也應該回報他人 |
| 142 | 4 | 也 | yě | even | 我們也應該回報他人 |
| 143 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 我們也應該回報他人 |
| 144 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 我們也應該回報他人 |
| 145 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 我們也應該回報他人 |
| 146 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 我們也應該回報他人 |
| 147 | 4 | 也 | yě | ya | 我們也應該回報他人 |
| 148 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至傾家蕩產 |
| 149 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至傾家蕩產 |
| 150 | 4 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友的信任 |
| 151 | 4 | 賣 | mài | to sell | 只得賣房賣產 |
| 152 | 4 | 賣 | mài | to betray | 只得賣房賣產 |
| 153 | 4 | 賣 | mài | to show off | 只得賣房賣產 |
| 154 | 4 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 但社會上總有一些有情有義的人靠義氣行事 |
| 155 | 4 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當別人需要我們時 |
| 156 | 4 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當別人需要我們時 |
| 157 | 4 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當別人需要我們時 |
| 158 | 4 | 當 | dāng | to face | 當別人需要我們時 |
| 159 | 4 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當別人需要我們時 |
| 160 | 4 | 當 | dāng | to manage; to host | 當別人需要我們時 |
| 161 | 4 | 當 | dāng | should | 當別人需要我們時 |
| 162 | 4 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當別人需要我們時 |
| 163 | 4 | 當 | dǎng | to think | 當別人需要我們時 |
| 164 | 4 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當別人需要我們時 |
| 165 | 4 | 當 | dǎng | to be equal | 當別人需要我們時 |
| 166 | 4 | 當 | dàng | that | 當別人需要我們時 |
| 167 | 4 | 當 | dāng | an end; top | 當別人需要我們時 |
| 168 | 4 | 當 | dàng | clang; jingle | 當別人需要我們時 |
| 169 | 4 | 當 | dāng | to judge | 當別人需要我們時 |
| 170 | 4 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當別人需要我們時 |
| 171 | 4 | 當 | dàng | the same | 當別人需要我們時 |
| 172 | 4 | 當 | dàng | to pawn | 當別人需要我們時 |
| 173 | 4 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當別人需要我們時 |
| 174 | 4 | 當 | dàng | a trap | 當別人需要我們時 |
| 175 | 4 | 當 | dàng | a pawned item | 當別人需要我們時 |
| 176 | 4 | 為 | wèi | for; to | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 177 | 4 | 為 | wèi | because of | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 178 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 179 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 180 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 181 | 4 | 為 | wéi | to do | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 182 | 4 | 為 | wèi | for | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 183 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 184 | 4 | 為 | wèi | to | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 185 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 186 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 187 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 188 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 189 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 190 | 4 | 為 | wéi | to govern | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 191 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們也應該回報他人 |
| 192 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 他覺得自己應該拔刀相助 |
| 193 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 但是為了人情而擔保 |
| 194 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 但是為了人情而擔保 |
| 195 | 4 | 而 | ér | you | 但是為了人情而擔保 |
| 196 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 但是為了人情而擔保 |
| 197 | 4 | 而 | ér | right away; then | 但是為了人情而擔保 |
| 198 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 但是為了人情而擔保 |
| 199 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 但是為了人情而擔保 |
| 200 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 但是為了人情而擔保 |
| 201 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 但是為了人情而擔保 |
| 202 | 4 | 而 | ér | so as to | 但是為了人情而擔保 |
| 203 | 4 | 而 | ér | only then | 但是為了人情而擔保 |
| 204 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 但是為了人情而擔保 |
| 205 | 4 | 而 | néng | can; able | 但是為了人情而擔保 |
| 206 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 但是為了人情而擔保 |
| 207 | 4 | 而 | ér | me | 但是為了人情而擔保 |
| 208 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 但是為了人情而擔保 |
| 209 | 4 | 而 | ér | possessive | 但是為了人情而擔保 |
| 210 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 但是為了人情而擔保 |
| 211 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 但是為了人情而擔保 |
| 212 | 3 | 負 | fù | to bear [a load]; to carry [on the back] | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 213 | 3 | 負 | fù | to count on; to rely on | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 214 | 3 | 負 | fù | to enjoy | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 215 | 3 | 負 | fù | to suffer | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 216 | 3 | 負 | fù | to abandon; to betray | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 217 | 3 | 負 | fù | to owe | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 218 | 3 | 負 | fù | negative | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 219 | 3 | 負 | fù | to be defeated /to be beaten; to fail | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 220 | 3 | 負 | fù | to bear [a responsibility] | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 221 | 3 | 負 | fù | to submit to | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 222 | 3 | 負 | fù | to pay | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 223 | 3 | 負 | fù | to back onto; to turn away from | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 224 | 3 | 負 | fù | responsibility | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 225 | 3 | 乙方 | yǐfāng | second party | 甲方對乙方不能信賴 |
| 226 | 3 | 償還 | chánghuán | to repay; to reimburse | 人情的償還 |
| 227 | 3 | 償還 | chánghuán | to implement | 人情的償還 |
| 228 | 3 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 特權的保證 |
| 229 | 3 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 特權的保證 |
| 230 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們經常可見 |
| 231 | 3 | 很 | hěn | very | 往往要擔負很大的風險 |
| 232 | 3 | 很 | hěn | disobey | 往往要擔負很大的風險 |
| 233 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 往往要擔負很大的風險 |
| 234 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 往往要擔負很大的風險 |
| 235 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 往往要擔負很大的風險 |
| 236 | 3 | 你 | nǐ | you | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 237 | 3 | 義氣 | yìqì | manifesting morality of spirit; spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood | 相助的義氣 |
| 238 | 3 | 義氣 | yìqì | Righteousness | 相助的義氣 |
| 239 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 240 | 3 | 讓 | ràng | by | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 241 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 242 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 也不禁讓人一掬同情之淚 |
| 243 | 3 | 作保 | zuòbǎo | to act as surety; to be guarantor; to stand bail for | 作保 |
| 244 | 3 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 245 | 3 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 246 | 3 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 247 | 3 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 248 | 3 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 249 | 3 | 起 | qǐ | to start | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 250 | 3 | 起 | qǐ | to establish; to build | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 251 | 3 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 252 | 3 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 253 | 3 | 起 | qǐ | to get out of bed | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 254 | 3 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 255 | 3 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 256 | 3 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 257 | 3 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 258 | 3 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 259 | 3 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 260 | 3 | 起 | qǐ | from | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 261 | 3 | 起 | qǐ | to conjecture | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 262 | 3 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 263 | 3 | 特權 | téquán | privilege | 特權的保證 |
| 264 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 當朋友有難時 |
| 265 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 當朋友有難時 |
| 266 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 當朋友有難時 |
| 267 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 當朋友有難時 |
| 268 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 當朋友有難時 |
| 269 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 當朋友有難時 |
| 270 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 當朋友有難時 |
| 271 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 當朋友有難時 |
| 272 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 當朋友有難時 |
| 273 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 當朋友有難時 |
| 274 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 當朋友有難時 |
| 275 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 當朋友有難時 |
| 276 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 當朋友有難時 |
| 277 | 3 | 有 | yǒu | You | 當朋友有難時 |
| 278 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 當朋友有難時 |
| 279 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 當朋友有難時 |
| 280 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 甲方對乙方不能信賴 |
| 281 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的朋友往來多年 |
| 282 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的朋友往來多年 |
| 283 | 3 | 債務 | zhàiwù | debt | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 284 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 285 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 286 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 287 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 288 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此要乙方找出一個人來擔保 |
| 289 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 多多少少總受過別人的幫助 |
| 290 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是人際應有的情義 |
| 291 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是人際應有的情義 |
| 292 | 2 | 這 | zhè | now | 這是人際應有的情義 |
| 293 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是人際應有的情義 |
| 294 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是人際應有的情義 |
| 295 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是人際應有的情義 |
| 296 | 2 | 了 | le | completion of an action | 萬一乙方出了問題 |
| 297 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 萬一乙方出了問題 |
| 298 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 萬一乙方出了問題 |
| 299 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 萬一乙方出了問題 |
| 300 | 2 | 了 | le | modal particle | 萬一乙方出了問題 |
| 301 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 萬一乙方出了問題 |
| 302 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 萬一乙方出了問題 |
| 303 | 2 | 了 | liǎo | completely | 萬一乙方出了問題 |
| 304 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 萬一乙方出了問題 |
| 305 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 萬一乙方出了問題 |
| 306 | 2 | 億 | yì | one hundred million | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 307 | 2 | 億 | yì | to estimate; to calculate; to guess | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 308 | 2 | 億 | yì | a huge number; an immeasurable amount | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 309 | 2 | 億 | yì | to allay; to put to rest; to satisfy | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 310 | 2 | 億 | yì | a very large number; koṭi | 動輒向銀行超額貸款幾十億 |
| 311 | 2 | 向 | xiàng | towards; to | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 312 | 2 | 向 | xiàng | direction | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 313 | 2 | 向 | xiàng | to face | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 314 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 315 | 2 | 向 | xiàng | formerly | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 316 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 317 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 318 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 319 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 320 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 321 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 322 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 323 | 2 | 向 | xiàng | always | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 324 | 2 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 325 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 326 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 327 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 328 | 2 | 向 | xiàng | echo | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 329 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 330 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 所以當他要向銀行貸款而找你擔保時 |
| 331 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 尤其在商業往來上 |
| 332 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 尤其在商業往來上 |
| 333 | 2 | 不 | bù | not; no | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 334 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 335 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 336 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 337 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 338 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 339 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 340 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 341 | 2 | 不 | bù | no; na | 主要是債權人為防止債務人不履行債務時 |
| 342 | 2 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 只是最後的結果 |
| 343 | 2 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 只是最後的結果 |
| 344 | 2 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 只是最後的結果 |
| 345 | 2 | 相助 | xiāngzhù | to help one another; to come to somebody's help | 相助的義氣 |
| 346 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 347 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 348 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 349 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 350 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 351 | 2 | 往往 | wǎngwǎng | often; frequently | 往往要擔負很大的風險 |
| 352 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 萬一乙方出了問題 |
| 353 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 萬一乙方出了問題 |
| 354 | 2 | 總是 | zǒngshì | always | 但是世事總是難以逆料 |
| 355 | 2 | 就要 | jiùyào | will; shall; to be going to | 擔保人要就要負起連帶責任 |
| 356 | 2 | 都 | dōu | all | 過去都很守信用的人 |
| 357 | 2 | 都 | dū | capital city | 過去都很守信用的人 |
| 358 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 過去都很守信用的人 |
| 359 | 2 | 都 | dōu | all | 過去都很守信用的人 |
| 360 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 過去都很守信用的人 |
| 361 | 2 | 都 | dū | Du | 過去都很守信用的人 |
| 362 | 2 | 都 | dōu | already | 過去都很守信用的人 |
| 363 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 過去都很守信用的人 |
| 364 | 2 | 都 | dū | to reside | 過去都很守信用的人 |
| 365 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 過去都很守信用的人 |
| 366 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 過去都很守信用的人 |
| 367 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 368 | 2 | 與 | yǔ | and | 與他共同負責 |
| 369 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與他共同負責 |
| 370 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與他共同負責 |
| 371 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與他共同負責 |
| 372 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與他共同負責 |
| 373 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與他共同負責 |
| 374 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與他共同負責 |
| 375 | 2 | 與 | yù | to help | 與他共同負責 |
| 376 | 2 | 與 | yǔ | for | 與他共同負責 |
| 377 | 2 | 一 | yī | one | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 378 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 379 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 380 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 381 | 2 | 一 | yì | whole; all | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 382 | 2 | 一 | yī | first | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 383 | 2 | 一 | yī | the same | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 384 | 2 | 一 | yī | each | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 385 | 2 | 一 | yī | certain | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 386 | 2 | 一 | yī | throughout | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 387 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 388 | 2 | 一 | yī | sole; single | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 389 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 390 | 2 | 一 | yī | Yi | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 391 | 2 | 一 | yī | other | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 392 | 2 | 一 | yī | to unify | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 393 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 394 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 395 | 2 | 一 | yī | or | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 396 | 2 | 一 | yī | one; eka | 為人擔保是一件非常為難的事 |
| 397 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但債務纏身 |
| 398 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 往往都會出現問題 |
| 399 | 2 | 下 | xià | next | 還背下許多債務 |
| 400 | 2 | 下 | xià | bottom | 還背下許多債務 |
| 401 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 還背下許多債務 |
| 402 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 還背下許多債務 |
| 403 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 還背下許多債務 |
| 404 | 2 | 下 | xià | to announce | 還背下許多債務 |
| 405 | 2 | 下 | xià | to do | 還背下許多債務 |
| 406 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 還背下許多債務 |
| 407 | 2 | 下 | xià | under; below | 還背下許多債務 |
| 408 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 還背下許多債務 |
| 409 | 2 | 下 | xià | inside | 還背下許多債務 |
| 410 | 2 | 下 | xià | an aspect | 還背下許多債務 |
| 411 | 2 | 下 | xià | a certain time | 還背下許多債務 |
| 412 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 還背下許多債務 |
| 413 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 還背下許多債務 |
| 414 | 2 | 下 | xià | to put in | 還背下許多債務 |
| 415 | 2 | 下 | xià | to enter | 還背下許多債務 |
| 416 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 還背下許多債務 |
| 417 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 還背下許多債務 |
| 418 | 2 | 下 | xià | to go | 還背下許多債務 |
| 419 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 還背下許多債務 |
| 420 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 還背下許多債務 |
| 421 | 2 | 下 | xià | to produce | 還背下許多債務 |
| 422 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 還背下許多債務 |
| 423 | 2 | 下 | xià | to decide | 還背下許多債務 |
| 424 | 2 | 下 | xià | to be less than | 還背下許多債務 |
| 425 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 還背下許多債務 |
| 426 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 還背下許多債務 |
| 427 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 還背下許多債務 |
| 428 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到法院登記 |
| 429 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 到法院登記 |
| 430 | 2 | 到 | dào | to go | 到法院登記 |
| 431 | 2 | 到 | dào | careful | 到法院登記 |
| 432 | 2 | 到 | dào | Dao | 到法院登記 |
| 433 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到法院登記 |
| 434 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去為人擔保的人 |
| 435 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去為人擔保的人 |
| 436 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去為人擔保的人 |
| 437 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去為人擔保的人 |
| 438 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去為人擔保的人 |
| 439 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去為人擔保的人 |
| 440 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去為人擔保的人 |
| 441 | 2 | 信任 | xìnrèn | to trust; to have confidence in | 才能獲得信任 |
| 442 | 2 | 信任 | xìnrèn | to allow | 才能獲得信任 |
| 443 | 2 | 掃地 | sǎodì | to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low | 自己掃地出門 |
| 444 | 2 | 萬一 | wànyī | a very small probability | 萬一乙方出了問題 |
| 445 | 2 | 萬一 | wànyī | if by any chance | 萬一乙方出了問題 |
| 446 | 2 | 萬一 | wànyī | one ten thousandth | 萬一乙方出了問題 |
| 447 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其結果之淒慘 |
| 448 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 其結果之淒慘 |
| 449 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其結果之淒慘 |
| 450 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其結果之淒慘 |
| 451 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 其結果之淒慘 |
| 452 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 其結果之淒慘 |
| 453 | 2 | 其 | qí | will | 其結果之淒慘 |
| 454 | 2 | 其 | qí | may | 其結果之淒慘 |
| 455 | 2 | 其 | qí | if | 其結果之淒慘 |
| 456 | 2 | 其 | qí | or | 其結果之淒慘 |
| 457 | 2 | 其 | qí | Qi | 其結果之淒慘 |
| 458 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其結果之淒慘 |
| 459 | 2 | 產業 | chǎnyè | an estate; a property | 產業 |
| 460 | 2 | 產業 | chǎnyè | industry | 產業 |
| 461 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為關乎金錢利益 |
| 462 | 2 | 們 | men | plural | 特權大戶們 |
| 463 | 2 | 一眼 | yīyǎn | a glance; a quick look; a glimpse | 不過銀行仍然睜一眼 |
| 464 | 2 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人情的償還 |
| 465 | 2 | 人情 | rénqíng | a favour | 人情的償還 |
| 466 | 2 | 人情 | rénqíng | a gift | 人情的償還 |
| 467 | 2 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人情的償還 |
| 468 | 2 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人情的償還 |
| 469 | 2 | 人情 | rénqíng | friendship | 人情的償還 |
| 470 | 2 | 就 | jiù | right away | 有了信用就可以代表一切 |
| 471 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有了信用就可以代表一切 |
| 472 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 有了信用就可以代表一切 |
| 473 | 2 | 就 | jiù | to assume | 有了信用就可以代表一切 |
| 474 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有了信用就可以代表一切 |
| 475 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有了信用就可以代表一切 |
| 476 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 有了信用就可以代表一切 |
| 477 | 2 | 就 | jiù | namely | 有了信用就可以代表一切 |
| 478 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有了信用就可以代表一切 |
| 479 | 2 | 就 | jiù | only; just | 有了信用就可以代表一切 |
| 480 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 有了信用就可以代表一切 |
| 481 | 2 | 就 | jiù | to go with | 有了信用就可以代表一切 |
| 482 | 2 | 就 | jiù | already | 有了信用就可以代表一切 |
| 483 | 2 | 就 | jiù | as much as | 有了信用就可以代表一切 |
| 484 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 有了信用就可以代表一切 |
| 485 | 2 | 就 | jiù | even if | 有了信用就可以代表一切 |
| 486 | 2 | 就 | jiù | to die | 有了信用就可以代表一切 |
| 487 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 有了信用就可以代表一切 |
| 488 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有了信用就可以代表一切 |
| 489 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 有了信用就可以代表一切 |
| 490 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有了信用就可以代表一切 |
| 491 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 有了信用就可以代表一切 |
| 492 | 2 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 大都是一些市井小民使用的方法 |
| 493 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能獲得信任 |
| 494 | 2 | 公頃 | gōngqǐng | hectare | 說自己擁有一百公頃 |
| 495 | 2 | 牽連 | qiānlián | to be involved | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 496 | 2 | 牽連 | qiānlián | to involve; to implicate | 社會上有人為人作保受牽連 |
| 497 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多不勝數 |
| 498 | 2 | 多 | duó | many; much | 多不勝數 |
| 499 | 2 | 多 | duō | more | 多不勝數 |
| 500 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 多不勝數 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 他 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 受 | shòu | feelings; sensations | |
| 是 |
|
|
|
| 时 | 時 |
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 义气 | 義氣 | yìqì | Righteousness |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious |