Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12-悟者的心境》, Chapter 2: Who to Repent to - The Skillful Use of the Human Body 卷二 向誰懺悔 ■身體的妙用
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 用 | yòng | to use; to apply | 用眼睛觀看世間真相 |
| 2 | 17 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用眼睛觀看世間真相 |
| 3 | 17 | 用 | yòng | to eat | 用眼睛觀看世間真相 |
| 4 | 17 | 用 | yòng | to spend | 用眼睛觀看世間真相 |
| 5 | 17 | 用 | yòng | expense | 用眼睛觀看世間真相 |
| 6 | 17 | 用 | yòng | a use; usage | 用眼睛觀看世間真相 |
| 7 | 17 | 用 | yòng | to need; must | 用眼睛觀看世間真相 |
| 8 | 17 | 用 | yòng | useful; practical | 用眼睛觀看世間真相 |
| 9 | 17 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用眼睛觀看世間真相 |
| 10 | 17 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用眼睛觀看世間真相 |
| 11 | 17 | 用 | yòng | to appoint | 用眼睛觀看世間真相 |
| 12 | 17 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用眼睛觀看世間真相 |
| 13 | 17 | 用 | yòng | to control | 用眼睛觀看世間真相 |
| 14 | 17 | 用 | yòng | to access | 用眼睛觀看世間真相 |
| 15 | 17 | 用 | yòng | Yong | 用眼睛觀看世間真相 |
| 16 | 17 | 用 | yòng | yong / function; application | 用眼睛觀看世間真相 |
| 17 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 18 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 19 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 20 | 14 | 人 | rén | everybody | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 21 | 14 | 人 | rén | adult | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 22 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 23 | 14 | 人 | rén | an upright person | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 24 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 25 | 10 | 能 | néng | can; able | 能看遍廣大的世間 |
| 26 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 能看遍廣大的世間 |
| 27 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能看遍廣大的世間 |
| 28 | 10 | 能 | néng | energy | 能看遍廣大的世間 |
| 29 | 10 | 能 | néng | function; use | 能看遍廣大的世間 |
| 30 | 10 | 能 | néng | talent | 能看遍廣大的世間 |
| 31 | 10 | 能 | néng | expert at | 能看遍廣大的世間 |
| 32 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 能看遍廣大的世間 |
| 33 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能看遍廣大的世間 |
| 34 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能看遍廣大的世間 |
| 35 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 能看遍廣大的世間 |
| 36 | 8 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 用眼睛觀看世間真相 |
| 37 | 8 | 世間 | shìjiān | world | 用眼睛觀看世間真相 |
| 38 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每個人都有一個身體 |
| 39 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每個人都有一個身體 |
| 40 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每個人都有一個身體 |
| 41 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給人歡喜 |
| 42 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給人歡喜 |
| 43 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給人歡喜 |
| 44 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給人歡喜 |
| 45 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給人歡喜 |
| 46 | 6 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的妙用 |
| 47 | 6 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 每個人有每個人的世界 |
| 48 | 6 | 世界 | shìjiè | the earth | 每個人有每個人的世界 |
| 49 | 6 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 每個人有每個人的世界 |
| 50 | 6 | 世界 | shìjiè | the human world | 每個人有每個人的世界 |
| 51 | 6 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 每個人有每個人的世界 |
| 52 | 6 | 世界 | shìjiè | world | 每個人有每個人的世界 |
| 53 | 6 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 每個人有每個人的世界 |
| 54 | 6 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有一個身體 |
| 55 | 6 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 用雙手大做人間好事 |
| 56 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 57 | 6 | 要 | yào | to want | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 58 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 59 | 6 | 要 | yào | to request | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 60 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 61 | 6 | 要 | yāo | waist | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 62 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 63 | 6 | 要 | yāo | waistband | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 64 | 6 | 要 | yāo | Yao | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 65 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 66 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 67 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 68 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 69 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 70 | 6 | 要 | yào | to summarize | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 71 | 6 | 要 | yào | essential; important | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 72 | 6 | 要 | yào | to desire | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 73 | 6 | 要 | yào | to demand | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 74 | 6 | 要 | yào | to need | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 75 | 6 | 要 | yào | should; must | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 76 | 6 | 要 | yào | might | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 77 | 5 | 最 | zuì | superior | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 78 | 5 | 最 | zuì | top place | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 79 | 5 | 最 | zuì | to assemble together | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 80 | 5 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 81 | 5 | 人間 | rénjiān | human world | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 82 | 5 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 83 | 5 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 84 | 5 | 都 | dū | capital city | 每個人都有一個身體 |
| 85 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有一個身體 |
| 86 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有一個身體 |
| 87 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有一個身體 |
| 88 | 5 | 都 | dū | Du | 每個人都有一個身體 |
| 89 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有一個身體 |
| 90 | 5 | 都 | dū | to reside | 每個人都有一個身體 |
| 91 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有一個身體 |
| 92 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 但是把眉毛剃光 |
| 93 | 5 | 把 | bà | a handle | 但是把眉毛剃光 |
| 94 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 但是把眉毛剃光 |
| 95 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 但是把眉毛剃光 |
| 96 | 5 | 把 | bǎ | to give | 但是把眉毛剃光 |
| 97 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 但是把眉毛剃光 |
| 98 | 5 | 把 | bà | a stem | 但是把眉毛剃光 |
| 99 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 但是把眉毛剃光 |
| 100 | 5 | 把 | bǎ | to control | 但是把眉毛剃光 |
| 101 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 但是把眉毛剃光 |
| 102 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 但是把眉毛剃光 |
| 103 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 但是把眉毛剃光 |
| 104 | 5 | 把 | pá | a claw | 但是把眉毛剃光 |
| 105 | 5 | 一 | yī | one | 茲將身體的妙用一述 |
| 106 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 茲將身體的妙用一述 |
| 107 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 茲將身體的妙用一述 |
| 108 | 5 | 一 | yī | first | 茲將身體的妙用一述 |
| 109 | 5 | 一 | yī | the same | 茲將身體的妙用一述 |
| 110 | 5 | 一 | yī | sole; single | 茲將身體的妙用一述 |
| 111 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 茲將身體的妙用一述 |
| 112 | 5 | 一 | yī | Yi | 茲將身體的妙用一述 |
| 113 | 5 | 一 | yī | other | 茲將身體的妙用一述 |
| 114 | 5 | 一 | yī | to unify | 茲將身體的妙用一述 |
| 115 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 茲將身體的妙用一述 |
| 116 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 茲將身體的妙用一述 |
| 117 | 5 | 一 | yī | one; eka | 茲將身體的妙用一述 |
| 118 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以沒有用的眉毛 |
| 119 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以沒有用的眉毛 |
| 120 | 4 | 在 | zài | in; at | 把他擺在眉宇之間 |
| 121 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 把他擺在眉宇之間 |
| 122 | 4 | 在 | zài | to consist of | 把他擺在眉宇之間 |
| 123 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 把他擺在眉宇之間 |
| 124 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 把他擺在眉宇之間 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 人的身體上 |
| 126 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人的身體上 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人的身體上 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | shang | 人的身體上 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 人的身體上 |
| 130 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 人的身體上 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | advanced | 人的身體上 |
| 132 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人的身體上 |
| 133 | 4 | 上 | shàng | time | 人的身體上 |
| 134 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人的身體上 |
| 135 | 4 | 上 | shàng | far | 人的身體上 |
| 136 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 人的身體上 |
| 137 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人的身體上 |
| 138 | 4 | 上 | shàng | to report | 人的身體上 |
| 139 | 4 | 上 | shàng | to offer | 人的身體上 |
| 140 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 人的身體上 |
| 141 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人的身體上 |
| 142 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 人的身體上 |
| 143 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人的身體上 |
| 144 | 4 | 上 | shàng | to burn | 人的身體上 |
| 145 | 4 | 上 | shàng | to remember | 人的身體上 |
| 146 | 4 | 上 | shàng | to add | 人的身體上 |
| 147 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人的身體上 |
| 148 | 4 | 上 | shàng | to meet | 人的身體上 |
| 149 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人的身體上 |
| 150 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人的身體上 |
| 151 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 人的身體上 |
| 152 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人的身體上 |
| 153 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 154 | 4 | 就 | jiù | to assume | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 155 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 156 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 157 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 158 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 159 | 4 | 就 | jiù | to go with | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 160 | 4 | 就 | jiù | to die | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 161 | 4 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 用雙肩擔當社會責任 |
| 162 | 4 | 眉毛 | méimao | eyebrow | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 163 | 4 | 微笑 | wēixiào | to smile | 用真心微笑美化人生 |
| 164 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 165 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 166 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 包括國家 |
| 167 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 包括國家 |
| 168 | 3 | 胸懷 | xiōnghuái | one's bosom; breast | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 169 | 3 | 胸懷 | xiōnghuái | what is on one's mind | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 170 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 171 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 172 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 用雙肩擔當社會責任 |
| 173 | 3 | 味 | wèi | taste; flavor | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 174 | 3 | 味 | wèi | significance | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 175 | 3 | 味 | wèi | to taste | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 176 | 3 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 177 | 3 | 味 | wèi | smell; odor | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 178 | 3 | 味 | wèi | a delicacy | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 179 | 3 | 味 | wèi | taste; rasa | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 180 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 181 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 182 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 183 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 184 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 185 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 186 | 3 | 則 | zé | to do | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 187 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 188 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 自我 |
| 189 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我 |
| 190 | 3 | 給 | gěi | to give | 給人歡喜 |
| 191 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人歡喜 |
| 192 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人歡喜 |
| 193 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人歡喜 |
| 194 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人歡喜 |
| 195 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人歡喜 |
| 196 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人歡喜 |
| 197 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人歡喜 |
| 198 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人歡喜 |
| 199 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 給人歡喜 |
| 200 | 3 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 體會世間人情 |
| 201 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 202 | 3 | 他 | tā | other | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 203 | 3 | 他 | tā | tha | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 204 | 3 | 他 | tā | ṭha | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 205 | 3 | 他 | tā | other; anya | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 206 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 從耳根多聞裏 |
| 207 | 3 | 美妙 | měimiào | beautiful; wonderful; splendid | 用耳朵傾聽美妙音聲 |
| 208 | 3 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 用面容表達歡喜愉快 |
| 209 | 3 | 一句 | yījù | a sentence | 一句好話 |
| 210 | 3 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句好話 |
| 211 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 能讓我們渾然忘我 |
| 212 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 能讓我們渾然忘我 |
| 213 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 能讓我們渾然忘我 |
| 214 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的人的身體充滿了活力 |
| 215 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的人的身體充滿了活力 |
| 216 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的人的身體充滿了活力 |
| 217 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有的人的身體充滿了活力 |
| 218 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的人的身體充滿了活力 |
| 219 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的人的身體充滿了活力 |
| 220 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 221 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 也會有不同於人的成就 |
| 222 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 也會有不同於人的成就 |
| 223 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 也會有不同於人的成就 |
| 224 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 也會有不同於人的成就 |
| 225 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 也會有不同於人的成就 |
| 226 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 也會有不同於人的成就 |
| 227 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 也會有不同於人的成就 |
| 228 | 3 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 229 | 3 | 妙 | miào | clever | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 230 | 3 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 231 | 3 | 妙 | miào | fine; delicate | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 232 | 3 | 妙 | miào | young | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 233 | 3 | 妙 | miào | interesting | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 234 | 3 | 妙 | miào | profound reasoning | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 235 | 3 | 妙 | miào | Miao | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 236 | 3 | 妙 | miào | Wonderful | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 237 | 3 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 238 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 239 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 240 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與朋友相處 |
| 241 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與朋友相處 |
| 242 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與朋友相處 |
| 243 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與朋友相處 |
| 244 | 2 | 與 | yù | to help | 與朋友相處 |
| 245 | 2 | 與 | yǔ | for | 與朋友相處 |
| 246 | 2 | 康 | kāng | Kang | 用腳步走出康莊前途 |
| 247 | 2 | 康 | kāng | peaceful; quiet | 用腳步走出康莊前途 |
| 248 | 2 | 康 | kāng | happy; healthy | 用腳步走出康莊前途 |
| 249 | 2 | 康 | kāng | abundant | 用腳步走出康莊前途 |
| 250 | 2 | 康 | kāng | bran; chaff | 用腳步走出康莊前途 |
| 251 | 2 | 康 | kāng | even; level | 用腳步走出康莊前途 |
| 252 | 2 | 康 | kāng | Tibet | 用腳步走出康莊前途 |
| 253 | 2 | 傾聽 | qīngtīng | to listen; to heed | 用耳朵傾聽美妙音聲 |
| 254 | 2 | 舌 | shé | tongue | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 255 | 2 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 256 | 2 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 257 | 2 | 舌 | shé | tongue; jihva | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 258 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 善解世間諸事 |
| 259 | 2 | 善 | shàn | happy | 善解世間諸事 |
| 260 | 2 | 善 | shàn | good | 善解世間諸事 |
| 261 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 善解世間諸事 |
| 262 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 善解世間諸事 |
| 263 | 2 | 善 | shàn | familiar | 善解世間諸事 |
| 264 | 2 | 善 | shàn | to repair | 善解世間諸事 |
| 265 | 2 | 善 | shàn | to admire | 善解世間諸事 |
| 266 | 2 | 善 | shàn | to praise | 善解世間諸事 |
| 267 | 2 | 善 | shàn | Shan | 善解世間諸事 |
| 268 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 善解世間諸事 |
| 269 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 包容一個團體 |
| 270 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 271 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 272 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 273 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 274 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 一句好話 |
| 275 | 2 | 面容 | miànróng | face; facial features | 用面容表達歡喜愉快 |
| 276 | 2 | 來 | lái | to come | 來傳達心意 |
| 277 | 2 | 來 | lái | please | 來傳達心意 |
| 278 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來傳達心意 |
| 279 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來傳達心意 |
| 280 | 2 | 來 | lái | wheat | 來傳達心意 |
| 281 | 2 | 來 | lái | next; future | 來傳達心意 |
| 282 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來傳達心意 |
| 283 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來傳達心意 |
| 284 | 2 | 來 | lái | to earn | 來傳達心意 |
| 285 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來傳達心意 |
| 286 | 2 | 美的 | měide | Midea (brand) | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 287 | 2 | 行 | xíng | to walk | 用力行信仰創造淨土 |
| 288 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 用力行信仰創造淨土 |
| 289 | 2 | 行 | háng | profession | 用力行信仰創造淨土 |
| 290 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 用力行信仰創造淨土 |
| 291 | 2 | 行 | xíng | to travel | 用力行信仰創造淨土 |
| 292 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 用力行信仰創造淨土 |
| 293 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 用力行信仰創造淨土 |
| 294 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 用力行信仰創造淨土 |
| 295 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 用力行信仰創造淨土 |
| 296 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 用力行信仰創造淨土 |
| 297 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 用力行信仰創造淨土 |
| 298 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 用力行信仰創造淨土 |
| 299 | 2 | 行 | xíng | to move | 用力行信仰創造淨土 |
| 300 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 用力行信仰創造淨土 |
| 301 | 2 | 行 | xíng | travel | 用力行信仰創造淨土 |
| 302 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 用力行信仰創造淨土 |
| 303 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 用力行信仰創造淨土 |
| 304 | 2 | 行 | xíng | temporary | 用力行信仰創造淨土 |
| 305 | 2 | 行 | háng | rank; order | 用力行信仰創造淨土 |
| 306 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 用力行信仰創造淨土 |
| 307 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 用力行信仰創造淨土 |
| 308 | 2 | 行 | xíng | to experience | 用力行信仰創造淨土 |
| 309 | 2 | 行 | xíng | path; way | 用力行信仰創造淨土 |
| 310 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 用力行信仰創造淨土 |
| 311 | 2 | 行 | xíng | 用力行信仰創造淨土 | |
| 312 | 2 | 行 | xíng | Practice | 用力行信仰創造淨土 |
| 313 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 用力行信仰創造淨土 |
| 314 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 用力行信仰創造淨土 |
| 315 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 316 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 317 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 318 | 2 | 靠 | kào | to trust | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 319 | 2 | 靠 | kào | near | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 320 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 用眼睛觀看世間真相 |
| 321 | 2 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 用雙肩擔當社會責任 |
| 322 | 2 | 雙 | shuāng | both | 用雙肩擔當社會責任 |
| 323 | 2 | 探 | tàn | to visit | 鼻子探香探臭 |
| 324 | 2 | 探 | tàn | to seek; to find; to search; to grope for | 鼻子探香探臭 |
| 325 | 2 | 探 | tàn | to study; to examine | 鼻子探香探臭 |
| 326 | 2 | 探 | tàn | to inquire | 鼻子探香探臭 |
| 327 | 2 | 探 | tàn | a detective; an agent; an investigator | 鼻子探香探臭 |
| 328 | 2 | 探 | tān | to try | 鼻子探香探臭 |
| 329 | 2 | 探 | tān | to stretch forward | 鼻子探香探臭 |
| 330 | 2 | 十二 | shí èr | twelve | 十二 |
| 331 | 2 | 十二 | shí èr | twelve; dvadasa | 十二 |
| 332 | 2 | 嚐 | cháng | to taste | 舌頭嚐鹹嚐淡 |
| 333 | 2 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 用雙肩擔當社會責任 |
| 334 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 用真心微笑美化人生 |
| 335 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 用真心微笑美化人生 |
| 336 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 337 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 包容天地世界 |
| 338 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 包容天地世界 |
| 339 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 包容天地世界 |
| 340 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 包容天地世界 |
| 341 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 包容天地世界 |
| 342 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 343 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 344 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 345 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 346 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 347 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 348 | 2 | 大願 | dà yuàn | a great vow | 藥師如來十二大願成就 |
| 349 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 350 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 351 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 352 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 353 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 354 | 2 | 妙用 | miào yòng | skillful use; magical use | 身體的妙用 |
| 355 | 2 | 妙用 | miào yòng | Miao Yong | 身體的妙用 |
| 356 | 2 | 肩 | jiān | shoulder | 用雙肩擔當社會責任 |
| 357 | 2 | 肩 | jiān | to shoulder; to bear | 用雙肩擔當社會責任 |
| 358 | 2 | 肩 | jiān | Jian | 用雙肩擔當社會責任 |
| 359 | 2 | 肩 | jiān | to appoint; to assign [a job] | 用雙肩擔當社會責任 |
| 360 | 2 | 鼻 | bí | nose | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 361 | 2 | 鼻 | bí | Kangxi radical 209 | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 362 | 2 | 鼻 | bí | to smell | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 363 | 2 | 鼻 | bí | a grommet; an eyelet | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 364 | 2 | 鼻 | bí | to make a hole in an animal's nose | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 365 | 2 | 鼻 | bí | a handle | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 366 | 2 | 鼻 | bí | cape; promontory | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 367 | 2 | 鼻 | bí | first | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 368 | 2 | 鼻 | bí | nose; ghrāṇa | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 369 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 370 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 371 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 372 | 2 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 用腳步走出康莊前途 |
| 373 | 2 | 善用 | shànyòng | to be good at using (something)/to put (something) to good use | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 374 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 用力行信仰創造淨土 |
| 375 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 用力行信仰創造淨土 |
| 376 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 用面容表達歡喜愉快 |
| 377 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 用雙手大做人間好事 |
| 378 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 用雙手大做人間好事 |
| 379 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 用雙手大做人間好事 |
| 380 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 用雙手大做人間好事 |
| 381 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 用腳步走出康莊前途 |
| 382 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 383 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 384 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 385 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 386 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 387 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 388 | 2 | 為 | wéi | to do | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 389 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 390 | 2 | 為 | wéi | to govern | 而是我們要為國家善盡一分身為公民的責任 |
| 391 | 2 | 間 | jiān | space between | 用雙手大做人間好事 |
| 392 | 2 | 間 | jiān | time interval | 用雙手大做人間好事 |
| 393 | 2 | 間 | jiān | a room | 用雙手大做人間好事 |
| 394 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 用雙手大做人間好事 |
| 395 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 用雙手大做人間好事 |
| 396 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 用雙手大做人間好事 |
| 397 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 用雙手大做人間好事 |
| 398 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 用雙手大做人間好事 |
| 399 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 用雙手大做人間好事 |
| 400 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 用雙手大做人間好事 |
| 401 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 用雙手大做人間好事 |
| 402 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 用雙手大做人間好事 |
| 403 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 用雙手大做人間好事 |
| 404 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 用雙手大做人間好事 |
| 405 | 2 | 莊 | zhuāng | a village | 用腳步走出康莊前途 |
| 406 | 2 | 莊 | zhuāng | a manor; a hamlet | 用腳步走出康莊前途 |
| 407 | 2 | 莊 | zhuāng | accessible from all sides | 用腳步走出康莊前途 |
| 408 | 2 | 莊 | zhuāng | deferential; with respect | 用腳步走出康莊前途 |
| 409 | 2 | 莊 | zhuāng | to decorate; to make up | 用腳步走出康莊前途 |
| 410 | 2 | 莊 | zhuāng | Zhuang | 用腳步走出康莊前途 |
| 411 | 2 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 一句善言的讚美 |
| 412 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 每個人有每個人的天下 |
| 413 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 每個人有每個人的天下 |
| 414 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 每個人有每個人的天下 |
| 415 | 2 | 人間淨土 | Rénjiān Jìng Tǔ | 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land | 人間淨土 |
| 416 | 2 | 人間淨土 | rénjiān jìng tǔ | Humanistic Pure Land | 人間淨土 |
| 417 | 2 | 人情味 | rénqíngwèi | human warmth; friendliness; human touch | 其實人間的妙味是在人情味 |
| 418 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 419 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 420 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 421 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 422 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 423 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 424 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 425 | 1 | 難解 | nánjiě | hard to understand | 可見微笑最能解決世間難解的問題 |
| 426 | 1 | 難解 | nánjiě | hard to resolve | 可見微笑最能解決世間難解的問題 |
| 427 | 1 | 難解 | nánjiě | hard to undo | 可見微笑最能解決世間難解的問題 |
| 428 | 1 | 難解 | nán jiě | hard to understand | 可見微笑最能解決世間難解的問題 |
| 429 | 1 | 活力 | huólì | energy; vitality | 有的人的身體充滿了活力 |
| 430 | 1 | 傳染 | chuánrǎn | to infect | 苦惱傳染給別人 |
| 431 | 1 | 十 | shí | ten | 十 |
| 432 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十 |
| 433 | 1 | 十 | shí | tenth | 十 |
| 434 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 十 |
| 435 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 十 |
| 436 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 437 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 438 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 439 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 440 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 441 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 442 | 1 | 子 | zǐ | master | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 443 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 444 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 445 | 1 | 子 | zǐ | masters | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 446 | 1 | 子 | zǐ | person | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 447 | 1 | 子 | zǐ | young | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 448 | 1 | 子 | zǐ | seed | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 449 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 450 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 451 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 452 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 453 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 454 | 1 | 子 | zǐ | dear | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 455 | 1 | 子 | zǐ | little one | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 456 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 457 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 458 | 1 | 循規蹈矩 | xún guī dǎo jǔ | to follow regulations and step with conventions | 循規蹈矩 |
| 459 | 1 | 人緣 | rényuán | relations with people; popularity | 自己的人緣 |
| 460 | 1 | 分享 | fēnxiǎng | to share (of wealth, rights, etc.) | 一個人要把歡喜分享給別人 |
| 461 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 462 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 463 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 464 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從耳根多聞裏 |
| 465 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從耳根多聞裏 |
| 466 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從耳根多聞裏 |
| 467 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從耳根多聞裏 |
| 468 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從耳根多聞裏 |
| 469 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從耳根多聞裏 |
| 470 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從耳根多聞裏 |
| 471 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從耳根多聞裏 |
| 472 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從耳根多聞裏 |
| 473 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從耳根多聞裏 |
| 474 | 1 | 從 | zòng | to release | 從耳根多聞裏 |
| 475 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從耳根多聞裏 |
| 476 | 1 | 美化 | měihuà | to beautify | 用真心微笑美化人生 |
| 477 | 1 | 巧妙 | qiǎomiào | ingenious; clever | 工人用雙手做成巧妙無比的物品 |
| 478 | 1 | 耳根 | ěrgēn | the basal part of the ear | 從耳根多聞裏 |
| 479 | 1 | 耳根 | ěrgēn | an ear | 從耳根多聞裏 |
| 480 | 1 | 善言 | shànyán | good words | 一句善言的讚美 |
| 481 | 1 | 精純 | jīngchún | pure; unmixed | 能把人情味體會得精純奧妙 |
| 482 | 1 | 有志者事竟成 | yǒuzhì zhě shì jìng chéng | a really determined person will find a solution; where there's a will, there's a way | 有志者事竟成 |
| 483 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to sigh or gasp in admiration; to praise highly | 每個人都喜歡聽人善意的讚嘆 |
| 484 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to praise | 每個人都喜歡聽人善意的讚嘆 |
| 485 | 1 | 讚嘆 | zàntàn | to exclaim in admiration | 每個人都喜歡聽人善意的讚嘆 |
| 486 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 用力行信仰創造淨土 |
| 487 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 用力行信仰創造淨土 |
| 488 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 用力行信仰創造淨土 |
| 489 | 1 | 光 | guāng | light | 但是把眉毛剃光 |
| 490 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 但是把眉毛剃光 |
| 491 | 1 | 光 | guāng | to shine | 但是把眉毛剃光 |
| 492 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 但是把眉毛剃光 |
| 493 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 但是把眉毛剃光 |
| 494 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 但是把眉毛剃光 |
| 495 | 1 | 光 | guāng | scenery | 但是把眉毛剃光 |
| 496 | 1 | 光 | guāng | smooth | 但是把眉毛剃光 |
| 497 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 但是把眉毛剃光 |
| 498 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 但是把眉毛剃光 |
| 499 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 但是把眉毛剃光 |
| 500 | 1 | 光 | guāng | Guang | 但是把眉毛剃光 |
Frequencies of all Words
Top 556
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 身體的妙用 |
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 身體的妙用 |
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 身體的妙用 |
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 身體的妙用 |
| 5 | 17 | 用 | yòng | to use; to apply | 用眼睛觀看世間真相 |
| 6 | 17 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用眼睛觀看世間真相 |
| 7 | 17 | 用 | yòng | to eat | 用眼睛觀看世間真相 |
| 8 | 17 | 用 | yòng | to spend | 用眼睛觀看世間真相 |
| 9 | 17 | 用 | yòng | expense | 用眼睛觀看世間真相 |
| 10 | 17 | 用 | yòng | a use; usage | 用眼睛觀看世間真相 |
| 11 | 17 | 用 | yòng | to need; must | 用眼睛觀看世間真相 |
| 12 | 17 | 用 | yòng | useful; practical | 用眼睛觀看世間真相 |
| 13 | 17 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用眼睛觀看世間真相 |
| 14 | 17 | 用 | yòng | by means of; with | 用眼睛觀看世間真相 |
| 15 | 17 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用眼睛觀看世間真相 |
| 16 | 17 | 用 | yòng | to appoint | 用眼睛觀看世間真相 |
| 17 | 17 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用眼睛觀看世間真相 |
| 18 | 17 | 用 | yòng | to control | 用眼睛觀看世間真相 |
| 19 | 17 | 用 | yòng | to access | 用眼睛觀看世間真相 |
| 20 | 17 | 用 | yòng | Yong | 用眼睛觀看世間真相 |
| 21 | 17 | 用 | yòng | yong / function; application | 用眼睛觀看世間真相 |
| 22 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 23 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 24 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 25 | 14 | 人 | rén | everybody | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 26 | 14 | 人 | rén | adult | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 27 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 28 | 14 | 人 | rén | an upright person | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 29 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 30 | 11 | 我們 | wǒmen | we | 能使我們心開意解 |
| 31 | 10 | 能 | néng | can; able | 能看遍廣大的世間 |
| 32 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 能看遍廣大的世間 |
| 33 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能看遍廣大的世間 |
| 34 | 10 | 能 | néng | energy | 能看遍廣大的世間 |
| 35 | 10 | 能 | néng | function; use | 能看遍廣大的世間 |
| 36 | 10 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能看遍廣大的世間 |
| 37 | 10 | 能 | néng | talent | 能看遍廣大的世間 |
| 38 | 10 | 能 | néng | expert at | 能看遍廣大的世間 |
| 39 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 能看遍廣大的世間 |
| 40 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能看遍廣大的世間 |
| 41 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能看遍廣大的世間 |
| 42 | 10 | 能 | néng | as long as; only | 能看遍廣大的世間 |
| 43 | 10 | 能 | néng | even if | 能看遍廣大的世間 |
| 44 | 10 | 能 | néng | but | 能看遍廣大的世間 |
| 45 | 10 | 能 | néng | in this way | 能看遍廣大的世間 |
| 46 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 能看遍廣大的世間 |
| 47 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 每個人都有一個身體 |
| 48 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 每個人都有一個身體 |
| 49 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 每個人都有一個身體 |
| 50 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 每個人都有一個身體 |
| 51 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 每個人都有一個身體 |
| 52 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 每個人都有一個身體 |
| 53 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 每個人都有一個身體 |
| 54 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 每個人都有一個身體 |
| 55 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 每個人都有一個身體 |
| 56 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 每個人都有一個身體 |
| 57 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 每個人都有一個身體 |
| 58 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 每個人都有一個身體 |
| 59 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 每個人都有一個身體 |
| 60 | 9 | 有 | yǒu | You | 每個人都有一個身體 |
| 61 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 每個人都有一個身體 |
| 62 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 每個人都有一個身體 |
| 63 | 8 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 用眼睛觀看世間真相 |
| 64 | 8 | 世間 | shìjiān | world | 用眼睛觀看世間真相 |
| 65 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每個人都有一個身體 |
| 66 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每個人都有一個身體 |
| 67 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每個人都有一個身體 |
| 68 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給人歡喜 |
| 69 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給人歡喜 |
| 70 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給人歡喜 |
| 71 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給人歡喜 |
| 72 | 6 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給人歡喜 |
| 73 | 6 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的妙用 |
| 74 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 75 | 6 | 是 | shì | is exactly | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 76 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 77 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 78 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 79 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 80 | 6 | 是 | shì | true | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 81 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 82 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 83 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 84 | 6 | 是 | shì | Shi | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 85 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 86 | 6 | 是 | shì | this; idam | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 87 | 6 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 每個人有每個人的世界 |
| 88 | 6 | 世界 | shìjiè | the earth | 每個人有每個人的世界 |
| 89 | 6 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 每個人有每個人的世界 |
| 90 | 6 | 世界 | shìjiè | the human world | 每個人有每個人的世界 |
| 91 | 6 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 每個人有每個人的世界 |
| 92 | 6 | 世界 | shìjiè | world | 每個人有每個人的世界 |
| 93 | 6 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 每個人有每個人的世界 |
| 94 | 6 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有一個身體 |
| 95 | 6 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 用雙手大做人間好事 |
| 96 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 97 | 6 | 要 | yào | if | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 98 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 99 | 6 | 要 | yào | to want | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 100 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 101 | 6 | 要 | yào | to request | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 102 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 103 | 6 | 要 | yāo | waist | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 104 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 105 | 6 | 要 | yāo | waistband | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 106 | 6 | 要 | yāo | Yao | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 107 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 108 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 109 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 110 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 111 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 112 | 6 | 要 | yào | to summarize | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 113 | 6 | 要 | yào | essential; important | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 114 | 6 | 要 | yào | to desire | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 115 | 6 | 要 | yào | to demand | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 116 | 6 | 要 | yào | to need | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 117 | 6 | 要 | yào | should; must | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 118 | 6 | 要 | yào | might | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 119 | 6 | 要 | yào | or | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 120 | 5 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 121 | 5 | 最 | zuì | superior | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 122 | 5 | 最 | zuì | top place | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 123 | 5 | 最 | zuì | in sum; altogether | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 124 | 5 | 最 | zuì | to assemble together | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 125 | 5 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 126 | 5 | 人間 | rénjiān | human world | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 127 | 5 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 128 | 5 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 129 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有一個身體 |
| 130 | 5 | 都 | dū | capital city | 每個人都有一個身體 |
| 131 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有一個身體 |
| 132 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有一個身體 |
| 133 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有一個身體 |
| 134 | 5 | 都 | dū | Du | 每個人都有一個身體 |
| 135 | 5 | 都 | dōu | already | 每個人都有一個身體 |
| 136 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有一個身體 |
| 137 | 5 | 都 | dū | to reside | 每個人都有一個身體 |
| 138 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有一個身體 |
| 139 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 每個人都有一個身體 |
| 140 | 5 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 但是把眉毛剃光 |
| 141 | 5 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 但是把眉毛剃光 |
| 142 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 但是把眉毛剃光 |
| 143 | 5 | 把 | bà | a handle | 但是把眉毛剃光 |
| 144 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 但是把眉毛剃光 |
| 145 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 但是把眉毛剃光 |
| 146 | 5 | 把 | bǎ | to give | 但是把眉毛剃光 |
| 147 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 但是把眉毛剃光 |
| 148 | 5 | 把 | bà | a stem | 但是把眉毛剃光 |
| 149 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 但是把眉毛剃光 |
| 150 | 5 | 把 | bǎ | to control | 但是把眉毛剃光 |
| 151 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 但是把眉毛剃光 |
| 152 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 但是把眉毛剃光 |
| 153 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 但是把眉毛剃光 |
| 154 | 5 | 把 | pá | a claw | 但是把眉毛剃光 |
| 155 | 5 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 但是把眉毛剃光 |
| 156 | 5 | 一 | yī | one | 茲將身體的妙用一述 |
| 157 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 茲將身體的妙用一述 |
| 158 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 茲將身體的妙用一述 |
| 159 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 茲將身體的妙用一述 |
| 160 | 5 | 一 | yì | whole; all | 茲將身體的妙用一述 |
| 161 | 5 | 一 | yī | first | 茲將身體的妙用一述 |
| 162 | 5 | 一 | yī | the same | 茲將身體的妙用一述 |
| 163 | 5 | 一 | yī | each | 茲將身體的妙用一述 |
| 164 | 5 | 一 | yī | certain | 茲將身體的妙用一述 |
| 165 | 5 | 一 | yī | throughout | 茲將身體的妙用一述 |
| 166 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 茲將身體的妙用一述 |
| 167 | 5 | 一 | yī | sole; single | 茲將身體的妙用一述 |
| 168 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 茲將身體的妙用一述 |
| 169 | 5 | 一 | yī | Yi | 茲將身體的妙用一述 |
| 170 | 5 | 一 | yī | other | 茲將身體的妙用一述 |
| 171 | 5 | 一 | yī | to unify | 茲將身體的妙用一述 |
| 172 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 茲將身體的妙用一述 |
| 173 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 茲將身體的妙用一述 |
| 174 | 5 | 一 | yī | or | 茲將身體的妙用一述 |
| 175 | 5 | 一 | yī | one; eka | 茲將身體的妙用一述 |
| 176 | 5 | 你 | nǐ | you | 你能包容一個人 |
| 177 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以沒有用的眉毛 |
| 178 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以沒有用的眉毛 |
| 179 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以沒有用的眉毛 |
| 180 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以沒有用的眉毛 |
| 181 | 4 | 在 | zài | in; at | 把他擺在眉宇之間 |
| 182 | 4 | 在 | zài | at | 把他擺在眉宇之間 |
| 183 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 把他擺在眉宇之間 |
| 184 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 把他擺在眉宇之間 |
| 185 | 4 | 在 | zài | to consist of | 把他擺在眉宇之間 |
| 186 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 把他擺在眉宇之間 |
| 187 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 把他擺在眉宇之間 |
| 188 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 人的身體上 |
| 189 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 人的身體上 |
| 190 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 人的身體上 |
| 191 | 4 | 上 | shàng | shang | 人的身體上 |
| 192 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 人的身體上 |
| 193 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 人的身體上 |
| 194 | 4 | 上 | shàng | advanced | 人的身體上 |
| 195 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 人的身體上 |
| 196 | 4 | 上 | shàng | time | 人的身體上 |
| 197 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 人的身體上 |
| 198 | 4 | 上 | shàng | far | 人的身體上 |
| 199 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 人的身體上 |
| 200 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 人的身體上 |
| 201 | 4 | 上 | shàng | to report | 人的身體上 |
| 202 | 4 | 上 | shàng | to offer | 人的身體上 |
| 203 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 人的身體上 |
| 204 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 人的身體上 |
| 205 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 人的身體上 |
| 206 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 人的身體上 |
| 207 | 4 | 上 | shàng | to burn | 人的身體上 |
| 208 | 4 | 上 | shàng | to remember | 人的身體上 |
| 209 | 4 | 上 | shang | on; in | 人的身體上 |
| 210 | 4 | 上 | shàng | upward | 人的身體上 |
| 211 | 4 | 上 | shàng | to add | 人的身體上 |
| 212 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 人的身體上 |
| 213 | 4 | 上 | shàng | to meet | 人的身體上 |
| 214 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 人的身體上 |
| 215 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 人的身體上 |
| 216 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 人的身體上 |
| 217 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 人的身體上 |
| 218 | 4 | 就 | jiù | right away | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 219 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 220 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 221 | 4 | 就 | jiù | to assume | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 222 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 223 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 224 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 225 | 4 | 就 | jiù | namely | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 226 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 227 | 4 | 就 | jiù | only; just | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 228 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 229 | 4 | 就 | jiù | to go with | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 230 | 4 | 就 | jiù | already | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 231 | 4 | 就 | jiù | as much as | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 232 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 233 | 4 | 就 | jiù | even if | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 234 | 4 | 就 | jiù | to die | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 235 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 他就能讓我們法相莊嚴 |
| 236 | 4 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 用雙肩擔當社會責任 |
| 237 | 4 | 眉毛 | méimao | eyebrow | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 238 | 4 | 微笑 | wēixiào | to smile | 用真心微笑美化人生 |
| 239 | 4 | 別人 | biérén | other people; others | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 240 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 241 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 242 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 243 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 最好的方法就是保持愉快歡喜的面容 |
| 244 | 4 | 多大 | duōdà | how big; how much; how old etc | 一個人的事業想要有多大 |
| 245 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 包括國家 |
| 246 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 包括國家 |
| 247 | 3 | 胸懷 | xiōnghuái | one's bosom; breast | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 248 | 3 | 胸懷 | xiōnghuái | what is on one's mind | 用寬闊胸懷包容一切 |
| 249 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 250 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 251 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 用雙肩擔當社會責任 |
| 252 | 3 | 味 | wèi | taste; flavor | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 253 | 3 | 味 | wèi | measure word for ingredients in Chinese medicine | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 254 | 3 | 味 | wèi | significance | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 255 | 3 | 味 | wèi | to taste | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 256 | 3 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 257 | 3 | 味 | wèi | smell; odor | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 258 | 3 | 味 | wèi | a delicacy | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 259 | 3 | 味 | wèi | taste; rasa | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 260 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 261 | 3 | 則 | zé | then | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 262 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 263 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 264 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 265 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 266 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 267 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 268 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 269 | 3 | 則 | zé | to do | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 270 | 3 | 則 | zé | only | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 271 | 3 | 則 | zé | immediately | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 272 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 273 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 274 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 自我 |
| 275 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我 |
| 276 | 3 | 給 | gěi | to give | 給人歡喜 |
| 277 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給人歡喜 |
| 278 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人歡喜 |
| 279 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人歡喜 |
| 280 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人歡喜 |
| 281 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人歡喜 |
| 282 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人歡喜 |
| 283 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人歡喜 |
| 284 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人歡喜 |
| 285 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人歡喜 |
| 286 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 給人歡喜 |
| 287 | 3 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 體會世間人情 |
| 288 | 3 | 他 | tā | he; him | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 289 | 3 | 他 | tā | another aspect | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 290 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 291 | 3 | 他 | tā | everybody | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 292 | 3 | 他 | tā | other | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 293 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 294 | 3 | 他 | tā | tha | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 295 | 3 | 他 | tā | ṭha | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 296 | 3 | 他 | tā | other; anya | 世間善惡美醜都逃不過他的慧眼 |
| 297 | 3 | 裏 | lǐ | inside; interior | 從耳根多聞裏 |
| 298 | 3 | 美妙 | měimiào | beautiful; wonderful; splendid | 用耳朵傾聽美妙音聲 |
| 299 | 3 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 用面容表達歡喜愉快 |
| 300 | 3 | 一句 | yījù | a sentence | 一句好話 |
| 301 | 3 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句好話 |
| 302 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 能讓我們渾然忘我 |
| 303 | 3 | 讓 | ràng | by | 能讓我們渾然忘我 |
| 304 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 能讓我們渾然忘我 |
| 305 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 能讓我們渾然忘我 |
| 306 | 3 | 了 | le | completion of an action | 有的人的身體充滿了活力 |
| 307 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的人的身體充滿了活力 |
| 308 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的人的身體充滿了活力 |
| 309 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的人的身體充滿了活力 |
| 310 | 3 | 了 | le | modal particle | 有的人的身體充滿了活力 |
| 311 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 有的人的身體充滿了活力 |
| 312 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有的人的身體充滿了活力 |
| 313 | 3 | 了 | liǎo | completely | 有的人的身體充滿了活力 |
| 314 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的人的身體充滿了活力 |
| 315 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的人的身體充滿了活力 |
| 316 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 317 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 則人將會成為什麼樣子呢 |
| 318 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 也會有不同於人的成就 |
| 319 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 也會有不同於人的成就 |
| 320 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 也會有不同於人的成就 |
| 321 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 也會有不同於人的成就 |
| 322 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 也會有不同於人的成就 |
| 323 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 也會有不同於人的成就 |
| 324 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 也會有不同於人的成就 |
| 325 | 3 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 326 | 3 | 妙 | miào | clever | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 327 | 3 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 328 | 3 | 妙 | miào | fine; delicate | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 329 | 3 | 妙 | miào | young | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 330 | 3 | 妙 | miào | interesting | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 331 | 3 | 妙 | miào | profound reasoning | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 332 | 3 | 妙 | miào | Miao | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 333 | 3 | 妙 | miào | Wonderful | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 334 | 3 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 335 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 實在太辜負自己的雙手了 |
| 336 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 337 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 338 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 339 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 340 | 2 | 與 | yǔ | and | 與朋友相處 |
| 341 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與朋友相處 |
| 342 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與朋友相處 |
| 343 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與朋友相處 |
| 344 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與朋友相處 |
| 345 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與朋友相處 |
| 346 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與朋友相處 |
| 347 | 2 | 與 | yù | to help | 與朋友相處 |
| 348 | 2 | 與 | yǔ | for | 與朋友相處 |
| 349 | 2 | 康 | kāng | Kang | 用腳步走出康莊前途 |
| 350 | 2 | 康 | kāng | peaceful; quiet | 用腳步走出康莊前途 |
| 351 | 2 | 康 | kāng | happy; healthy | 用腳步走出康莊前途 |
| 352 | 2 | 康 | kāng | abundant | 用腳步走出康莊前途 |
| 353 | 2 | 康 | kāng | bran; chaff | 用腳步走出康莊前途 |
| 354 | 2 | 康 | kāng | even; level | 用腳步走出康莊前途 |
| 355 | 2 | 康 | kāng | Tibet | 用腳步走出康莊前途 |
| 356 | 2 | 傾聽 | qīngtīng | to listen; to heed | 用耳朵傾聽美妙音聲 |
| 357 | 2 | 舌 | shé | tongue | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 358 | 2 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 359 | 2 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 360 | 2 | 舌 | shé | tongue; jihva | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 361 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 善解世間諸事 |
| 362 | 2 | 善 | shàn | happy | 善解世間諸事 |
| 363 | 2 | 善 | shàn | good | 善解世間諸事 |
| 364 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 善解世間諸事 |
| 365 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 善解世間諸事 |
| 366 | 2 | 善 | shàn | familiar | 善解世間諸事 |
| 367 | 2 | 善 | shàn | to repair | 善解世間諸事 |
| 368 | 2 | 善 | shàn | to admire | 善解世間諸事 |
| 369 | 2 | 善 | shàn | to praise | 善解世間諸事 |
| 370 | 2 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 善解世間諸事 |
| 371 | 2 | 善 | shàn | Shan | 善解世間諸事 |
| 372 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 善解世間諸事 |
| 373 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 包容一個團體 |
| 374 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要我們步伐穩當 |
| 375 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 376 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 377 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 378 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 用眉毛莊嚴無用之地 |
| 379 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 一句好話 |
| 380 | 2 | 面容 | miànróng | face; facial features | 用面容表達歡喜愉快 |
| 381 | 2 | 來 | lái | to come | 來傳達心意 |
| 382 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 來傳達心意 |
| 383 | 2 | 來 | lái | please | 來傳達心意 |
| 384 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來傳達心意 |
| 385 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來傳達心意 |
| 386 | 2 | 來 | lái | ever since | 來傳達心意 |
| 387 | 2 | 來 | lái | wheat | 來傳達心意 |
| 388 | 2 | 來 | lái | next; future | 來傳達心意 |
| 389 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來傳達心意 |
| 390 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來傳達心意 |
| 391 | 2 | 來 | lái | to earn | 來傳達心意 |
| 392 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來傳達心意 |
| 393 | 2 | 美的 | měide | Midea (brand) | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 394 | 2 | 行 | xíng | to walk | 用力行信仰創造淨土 |
| 395 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 用力行信仰創造淨土 |
| 396 | 2 | 行 | háng | profession | 用力行信仰創造淨土 |
| 397 | 2 | 行 | háng | line; row | 用力行信仰創造淨土 |
| 398 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 用力行信仰創造淨土 |
| 399 | 2 | 行 | xíng | to travel | 用力行信仰創造淨土 |
| 400 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 用力行信仰創造淨土 |
| 401 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 用力行信仰創造淨土 |
| 402 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 用力行信仰創造淨土 |
| 403 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 用力行信仰創造淨土 |
| 404 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 用力行信仰創造淨土 |
| 405 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 用力行信仰創造淨土 |
| 406 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 用力行信仰創造淨土 |
| 407 | 2 | 行 | xíng | to move | 用力行信仰創造淨土 |
| 408 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 用力行信仰創造淨土 |
| 409 | 2 | 行 | xíng | travel | 用力行信仰創造淨土 |
| 410 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 用力行信仰創造淨土 |
| 411 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 用力行信仰創造淨土 |
| 412 | 2 | 行 | xíng | temporary | 用力行信仰創造淨土 |
| 413 | 2 | 行 | xíng | soon | 用力行信仰創造淨土 |
| 414 | 2 | 行 | háng | rank; order | 用力行信仰創造淨土 |
| 415 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 用力行信仰創造淨土 |
| 416 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 用力行信仰創造淨土 |
| 417 | 2 | 行 | xíng | to experience | 用力行信仰創造淨土 |
| 418 | 2 | 行 | xíng | path; way | 用力行信仰創造淨土 |
| 419 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 用力行信仰創造淨土 |
| 420 | 2 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 用力行信仰創造淨土 |
| 421 | 2 | 行 | xíng | 用力行信仰創造淨土 | |
| 422 | 2 | 行 | xíng | moreover; also | 用力行信仰創造淨土 |
| 423 | 2 | 行 | xíng | Practice | 用力行信仰創造淨土 |
| 424 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 用力行信仰創造淨土 |
| 425 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 用力行信仰創造淨土 |
| 426 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 427 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 428 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 感謝聽聞讓我們知道人間多少苦樂 |
| 429 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 430 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 431 | 2 | 靠 | kào | to trust | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 432 | 2 | 靠 | kào | near | 人靠著雙手做出一番事業 |
| 433 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 用眼睛觀看世間真相 |
| 434 | 2 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 用雙肩擔當社會責任 |
| 435 | 2 | 雙 | shuāng | pair | 用雙肩擔當社會責任 |
| 436 | 2 | 雙 | shuāng | both | 用雙肩擔當社會責任 |
| 437 | 2 | 探 | tàn | to visit | 鼻子探香探臭 |
| 438 | 2 | 探 | tàn | to seek; to find; to search; to grope for | 鼻子探香探臭 |
| 439 | 2 | 探 | tàn | to study; to examine | 鼻子探香探臭 |
| 440 | 2 | 探 | tàn | to inquire | 鼻子探香探臭 |
| 441 | 2 | 探 | tàn | a detective; an agent; an investigator | 鼻子探香探臭 |
| 442 | 2 | 探 | tān | to try | 鼻子探香探臭 |
| 443 | 2 | 探 | tān | to stretch forward | 鼻子探香探臭 |
| 444 | 2 | 十二 | shí èr | twelve | 十二 |
| 445 | 2 | 十二 | shí èr | twelve; dvadasa | 十二 |
| 446 | 2 | 嚐 | cháng | to taste | 舌頭嚐鹹嚐淡 |
| 447 | 2 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 用雙肩擔當社會責任 |
| 448 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 用真心微笑美化人生 |
| 449 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 用真心微笑美化人生 |
| 450 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 451 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 一般人總認為眉毛是最沒有用處的 |
| 452 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 包容天地世界 |
| 453 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 包容天地世界 |
| 454 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 包容天地世界 |
| 455 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 包容天地世界 |
| 456 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 包容天地世界 |
| 457 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 458 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 459 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 460 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 461 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 462 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 463 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 464 | 2 | 大願 | dà yuàn | a great vow | 藥師如來十二大願成就 |
| 465 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 466 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 467 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 468 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上最美的東西不是彩色 |
| 469 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 470 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人的身體如行尸走肉 |
| 471 | 2 | 妙用 | miào yòng | skillful use; magical use | 身體的妙用 |
| 472 | 2 | 妙用 | miào yòng | Miao Yong | 身體的妙用 |
| 473 | 2 | 肩 | jiān | shoulder | 用雙肩擔當社會責任 |
| 474 | 2 | 肩 | jiān | to shoulder; to bear | 用雙肩擔當社會責任 |
| 475 | 2 | 肩 | jiān | Jian | 用雙肩擔當社會責任 |
| 476 | 2 | 肩 | jiān | to appoint; to assign [a job] | 用雙肩擔當社會責任 |
| 477 | 2 | 鼻 | bí | nose | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 478 | 2 | 鼻 | bí | Kangxi radical 209 | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 479 | 2 | 鼻 | bí | to smell | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 480 | 2 | 鼻 | bí | a grommet; an eyelet | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 481 | 2 | 鼻 | bí | to make a hole in an animal's nose | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 482 | 2 | 鼻 | bí | a handle | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 483 | 2 | 鼻 | bí | cape; promontory | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 484 | 2 | 鼻 | bí | first | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 485 | 2 | 鼻 | bí | nose; ghrāṇa | 用鼻舌體會人間妙味 |
| 486 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 487 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 488 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 489 | 2 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 用腳步走出康莊前途 |
| 490 | 2 | 善用 | shànyòng | to be good at using (something)/to put (something) to good use | 所以我們要善用語言讚美別人 |
| 491 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 用力行信仰創造淨土 |
| 492 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 用力行信仰創造淨土 |
| 493 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 用面容表達歡喜愉快 |
| 494 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 用雙手大做人間好事 |
| 495 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 用雙手大做人間好事 |
| 496 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 用雙手大做人間好事 |
| 497 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 用雙手大做人間好事 |
| 498 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 用腳步走出康莊前途 |
| 499 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 用美妙語言讚歎大眾 |
| 500 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 用美妙語言讚歎大眾 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 |
|
|
|
| 世间 | 世間 | shìjiān | world |
| 欢喜 | 歡喜 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 世界 |
|
|
|
| 人间 | 人間 |
|
|
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 极乐净土 | 極樂淨土 | 74 |
|
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 人间净土 | 人間淨土 | 82 |
|
| 药师如来 | 藥師如來 | 121 | Medicine Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
| 法相 | 102 |
|
|
| 教外别传 | 教外別傳 | 106 |
|
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 四十八大愿 | 四十八大願 | 115 | Forty-eight great vows of Amitabha Buddha |
| 心开意解 | 心開意解 | 120 | All Queries Resolved and Knots Untangled |
| 一步一脚印 | 一步一腳印 | 121 | a footprint with every step |
| 一句 | 121 |
|
|
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
| 诸事 | 諸事 | 122 | all things; everything |