Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “The Heart Sutra and Life Wisdom” Preface: The Appearance of Form and Emptiness and Management Studies 《心經與生活智慧》序 : 色空相即的管理學
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 也 | yě | ya | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 2 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 心經與生活智慧 |
| 3 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 心經與生活智慧 |
| 4 | 6 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 心經與生活智慧 |
| 5 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 心經與生活智慧 |
| 6 | 6 | 潘 | pān | water in which rice has been rinsed | 潘宗光校長的 |
| 7 | 6 | 潘 | pān | Pan River | 潘宗光校長的 |
| 8 | 6 | 潘 | pān | Pan | 潘宗光校長的 |
| 9 | 6 | 能 | néng | can; able | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 10 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 11 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 12 | 6 | 能 | néng | energy | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 13 | 6 | 能 | néng | function; use | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 14 | 6 | 能 | néng | talent | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 15 | 6 | 能 | néng | expert at | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 16 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 17 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 18 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 19 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 20 | 6 | 心經 | Xīnjīng | Heart Sutra | 心經與生活智慧 |
| 21 | 6 | 心經 | Xīnjīng | The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra | 心經與生活智慧 |
| 22 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 23 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 24 | 5 | 和 | hé | He | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 25 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 26 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 27 | 5 | 和 | hé | warm | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 28 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 29 | 5 | 和 | hé | a transaction | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 30 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 31 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 32 | 5 | 和 | hé | a military gate | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 33 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 34 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 35 | 5 | 和 | hé | compatible | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 36 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 37 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 38 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 39 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 40 | 5 | 和 | hé | venerable | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 41 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對 |
| 42 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對 |
| 43 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對 |
| 44 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對 |
| 45 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對 |
| 46 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對 |
| 47 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對 |
| 48 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對 |
| 49 | 5 | 對 | duì | to mix | 對 |
| 50 | 5 | 對 | duì | a pair | 對 |
| 51 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對 |
| 52 | 5 | 對 | duì | mutual | 對 |
| 53 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對 |
| 54 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對 |
| 55 | 5 | 與 | yǔ | to give | 心經與生活智慧 |
| 56 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 心經與生活智慧 |
| 57 | 5 | 與 | yù | to particate in | 心經與生活智慧 |
| 58 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 心經與生活智慧 |
| 59 | 5 | 與 | yù | to help | 心經與生活智慧 |
| 60 | 5 | 與 | yǔ | for | 心經與生活智慧 |
| 61 | 5 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 62 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 其閱歷更豐富 |
| 63 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 其閱歷更豐富 |
| 64 | 5 | 更 | gēng | to experience | 其閱歷更豐富 |
| 65 | 5 | 更 | gēng | to improve | 其閱歷更豐富 |
| 66 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 其閱歷更豐富 |
| 67 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 其閱歷更豐富 |
| 68 | 5 | 更 | gēng | contacts | 其閱歷更豐富 |
| 69 | 5 | 更 | gèng | to increase | 其閱歷更豐富 |
| 70 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 其閱歷更豐富 |
| 71 | 5 | 更 | gēng | Geng | 其閱歷更豐富 |
| 72 | 5 | 更 | jīng | to experience | 其閱歷更豐富 |
| 73 | 4 | 在 | zài | in; at | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 74 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 75 | 4 | 在 | zài | to consist of | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 76 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 77 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 78 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | college or university president; chancellor; headmaster | 潘宗光校長的 |
| 79 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | Regiment Chief | 潘宗光校長的 |
| 80 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | 1. President (of universities); 2. Chancellor (chiefly British); 3. Principal (of primary/secondary school) | 潘宗光校長的 |
| 81 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 82 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 83 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 84 | 4 | 上 | shàng | shang | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 85 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 87 | 4 | 上 | shàng | advanced | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 88 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | time | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 90 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | far | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 93 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 94 | 4 | 上 | shàng | to report | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 95 | 4 | 上 | shàng | to offer | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 97 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | to burn | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 101 | 4 | 上 | shàng | to remember | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | to add | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 104 | 4 | 上 | shàng | to meet | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 106 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 107 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 108 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 109 | 4 | 我 | wǒ | self | 我曾應潘校長之邀 |
| 110 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我曾應潘校長之邀 |
| 111 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我曾應潘校長之邀 |
| 112 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我曾應潘校長之邀 |
| 113 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我曾應潘校長之邀 |
| 114 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 它使我們在事業管理的同時 |
| 115 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 它使我們在事業管理的同時 |
| 116 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 它使我們在事業管理的同時 |
| 117 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 它使我們在事業管理的同時 |
| 118 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 它使我們在事業管理的同時 |
| 119 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 它使我們在事業管理的同時 |
| 120 | 4 | 使 | shǐ | to use | 它使我們在事業管理的同時 |
| 121 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 它使我們在事業管理的同時 |
| 122 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 它使我們在事業管理的同時 |
| 123 | 4 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 124 | 4 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 125 | 4 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 126 | 3 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 127 | 3 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 128 | 3 | 讀 | dú | to read | 可以說只要讀通讀透 |
| 129 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 可以說只要讀通讀透 |
| 130 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 可以說只要讀通讀透 |
| 131 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 可以說只要讀通讀透 |
| 132 | 3 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 可以說只要讀通讀透 |
| 133 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 134 | 3 | 他 | tā | other | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 135 | 3 | 他 | tā | tha | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 136 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 137 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 138 | 3 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 在提升財富和名譽同時 |
| 139 | 3 | 教授 | jiàoshòu | professor | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 140 | 3 | 教授 | jiàoshòu | to instruct; to lecture | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 141 | 3 | 教授 | jiàoshòu | Jiaoshou | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 142 | 3 | 教授 | jiàoshòu | Professor | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 143 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而忽略了精神上的 |
| 144 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而忽略了精神上的 |
| 145 | 3 | 而 | néng | can; able | 而忽略了精神上的 |
| 146 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而忽略了精神上的 |
| 147 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而忽略了精神上的 |
| 148 | 3 | 於 | yú | to go; to | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 149 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 150 | 3 | 於 | yú | Yu | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 151 | 3 | 於 | wū | a crow | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 152 | 3 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 153 | 3 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 154 | 3 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 155 | 3 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 156 | 3 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 157 | 3 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 158 | 3 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 159 | 3 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 160 | 3 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 161 | 3 | 序 | xù | season | 序 |
| 162 | 3 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 163 | 3 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 164 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 心經與生活智慧 |
| 165 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 心經與生活智慧 |
| 166 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 心經與生活智慧 |
| 167 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 心經與生活智慧 |
| 168 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 心經與生活智慧 |
| 169 | 3 | 管理學 | guǎnlǐxué | management studies | 色空相即的管理學 |
| 170 | 3 | 來 | lái | to come | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 171 | 3 | 來 | lái | please | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 172 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 173 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 174 | 3 | 來 | lái | wheat | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 175 | 3 | 來 | lái | next; future | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 176 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 177 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 178 | 3 | 來 | lái | to earn | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 179 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 180 | 3 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 181 | 3 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 182 | 3 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 闡揚空觀思想的大部頭經典 |
| 183 | 2 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 184 | 2 | 務 | wù | to labor at | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 185 | 2 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 186 | 2 | 務 | wù | a necessity | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 187 | 2 | 務 | wù | tax office | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 188 | 2 | 務 | wù | Wu | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 189 | 2 | 年 | nián | year | 六年 |
| 190 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 六年 |
| 191 | 2 | 年 | nián | age | 六年 |
| 192 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 六年 |
| 193 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 六年 |
| 194 | 2 | 年 | nián | a date | 六年 |
| 195 | 2 | 年 | nián | time; years | 六年 |
| 196 | 2 | 年 | nián | harvest | 六年 |
| 197 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 六年 |
| 198 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 六年 |
| 199 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 第三集最大特點是將 |
| 200 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 第三集最大特點是將 |
| 201 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 第三集最大特點是將 |
| 202 | 2 | 將 | qiāng | to request | 第三集最大特點是將 |
| 203 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 第三集最大特點是將 |
| 204 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 第三集最大特點是將 |
| 205 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 第三集最大特點是將 |
| 206 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 第三集最大特點是將 |
| 207 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 第三集最大特點是將 |
| 208 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 第三集最大特點是將 |
| 209 | 2 | 將 | jiàng | king | 第三集最大特點是將 |
| 210 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 第三集最大特點是將 |
| 211 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 第三集最大特點是將 |
| 212 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 第三集最大特點是將 |
| 213 | 2 | 大般若經 | Dà Bānruò Jīng | Mahaprajnaparamita Sutra | 大般若經 |
| 214 | 2 | 大般若經 | dà bānruò Jīng | Mahaprajnaparamita Sutra; Sutra on the Perfection of Great Wisdom | 大般若經 |
| 215 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 216 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 217 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 218 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 219 | 2 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 甚至對手的幫助 |
| 220 | 2 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 甚至對手的幫助 |
| 221 | 2 | 從 | cóng | to follow | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 222 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 223 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 224 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 225 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 226 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 227 | 2 | 從 | cóng | secondary | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 228 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 229 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 230 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 231 | 2 | 從 | zòng | to release | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 232 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 233 | 2 | 倫敦大學 | lúndūn dàxué | University of London | 獲倫敦大學化學科哲學博士學位 |
| 234 | 2 | 香港理工大學 | Xiānggǎng Lǐgōng Dàxué | the Hong Kong Polytechnic University | 身為香港理工大學校長的潘教授 |
| 235 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 236 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 237 | 2 | 其 | qí | Qi | 其閱歷更豐富 |
| 238 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 的慈悲 |
| 239 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 的慈悲 |
| 240 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 的慈悲 |
| 241 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 的慈悲 |
| 242 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 的慈悲 |
| 243 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 的慈悲 |
| 244 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 色空相即的管理學 |
| 245 | 2 | 空 | kòng | free time | 色空相即的管理學 |
| 246 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 色空相即的管理學 |
| 247 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 色空相即的管理學 |
| 248 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 色空相即的管理學 |
| 249 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 色空相即的管理學 |
| 250 | 2 | 空 | kòng | empty space | 色空相即的管理學 |
| 251 | 2 | 空 | kōng | without substance | 色空相即的管理學 |
| 252 | 2 | 空 | kōng | to not have | 色空相即的管理學 |
| 253 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 色空相即的管理學 |
| 254 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 色空相即的管理學 |
| 255 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 色空相即的管理學 |
| 256 | 2 | 空 | kòng | blank | 色空相即的管理學 |
| 257 | 2 | 空 | kòng | expansive | 色空相即的管理學 |
| 258 | 2 | 空 | kòng | lacking | 色空相即的管理學 |
| 259 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 色空相即的管理學 |
| 260 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 色空相即的管理學 |
| 261 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 色空相即的管理學 |
| 262 | 2 | 相關 | xiāngguān | interrelated | 講說的相關著作 |
| 263 | 2 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 中學讀的是基督教學校 |
| 264 | 2 | 科學 | kēxué | science | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 265 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 如慈心禪 |
| 266 | 2 | 禪 | chán | meditation | 如慈心禪 |
| 267 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 如慈心禪 |
| 268 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 如慈心禪 |
| 269 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 如慈心禪 |
| 270 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 如慈心禪 |
| 271 | 2 | 禪 | chán | Chan | 如慈心禪 |
| 272 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 如慈心禪 |
| 273 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 如慈心禪 |
| 274 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 275 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 276 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 277 | 2 | 理論 | lǐlùn | theory | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 278 | 2 | 太太 | tàitai | wife | 由於太太是天主教徒 |
| 279 | 2 | 太太 | tàitai | madam [wife of a senior official] | 由於太太是天主教徒 |
| 280 | 2 | 後 | hòu | after; later | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 281 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 282 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 283 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 284 | 2 | 後 | hòu | late; later | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 285 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 286 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 287 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 288 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 289 | 2 | 後 | hòu | Hou | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 290 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 291 | 2 | 後 | hòu | following | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 292 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 293 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 294 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 295 | 2 | 後 | hòu | Hou | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 296 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 297 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 298 | 2 | 著作 | zhùzuò | to write | 講說的相關著作 |
| 299 | 2 | 著作 | zhùzuò | literary work; book; article; writings | 講說的相關著作 |
| 300 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 301 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 其實後者對事業的影響更深更遠 |
| 302 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 其實後者對事業的影響更深更遠 |
| 303 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 304 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 305 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 306 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 307 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 308 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 309 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 色空相即的管理學 |
| 310 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 色空相即的管理學 |
| 311 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 色空相即的管理學 |
| 312 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 色空相即的管理學 |
| 313 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 色空相即的管理學 |
| 314 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 色空相即的管理學 |
| 315 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 色空相即的管理學 |
| 316 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 色空相即的管理學 |
| 317 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 色空相即的管理學 |
| 318 | 2 | 相 | xiāng | to express | 色空相即的管理學 |
| 319 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 色空相即的管理學 |
| 320 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 色空相即的管理學 |
| 321 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 色空相即的管理學 |
| 322 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 色空相即的管理學 |
| 323 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 色空相即的管理學 |
| 324 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 色空相即的管理學 |
| 325 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 色空相即的管理學 |
| 326 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 色空相即的管理學 |
| 327 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 色空相即的管理學 |
| 328 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 色空相即的管理學 |
| 329 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 色空相即的管理學 |
| 330 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 色空相即的管理學 |
| 331 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 色空相即的管理學 |
| 332 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 色空相即的管理學 |
| 333 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 色空相即的管理學 |
| 334 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 色空相即的管理學 |
| 335 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 色空相即的管理學 |
| 336 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是大乘教法中 |
| 337 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 是大乘教法中 |
| 338 | 2 | 中 | zhōng | China | 是大乘教法中 |
| 339 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 是大乘教法中 |
| 340 | 2 | 中 | zhōng | midday | 是大乘教法中 |
| 341 | 2 | 中 | zhōng | inside | 是大乘教法中 |
| 342 | 2 | 中 | zhōng | during | 是大乘教法中 |
| 343 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 是大乘教法中 |
| 344 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 是大乘教法中 |
| 345 | 2 | 中 | zhōng | half | 是大乘教法中 |
| 346 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 是大乘教法中 |
| 347 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 是大乘教法中 |
| 348 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 是大乘教法中 |
| 349 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 是大乘教法中 |
| 350 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是大乘教法中 |
| 351 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還有助於實際的修持 |
| 352 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還有助於實際的修持 |
| 353 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還有助於實際的修持 |
| 354 | 2 | 還 | huán | Huan | 還有助於實際的修持 |
| 355 | 2 | 還 | huán | to revert | 還有助於實際的修持 |
| 356 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還有助於實際的修持 |
| 357 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還有助於實際的修持 |
| 358 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還有助於實際的修持 |
| 359 | 2 | 還 | huán | since | 還有助於實際的修持 |
| 360 | 2 | 空觀 | kōng guān | to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon | 闡揚空觀思想的大部頭經典 |
| 361 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 而忽略了精神上的 |
| 362 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 而忽略了精神上的 |
| 363 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 而忽略了精神上的 |
| 364 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 而忽略了精神上的 |
| 365 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 而忽略了精神上的 |
| 366 | 2 | 集 | jí | to gather; to collect | 一九九八年出版第一集之後 |
| 367 | 2 | 集 | jí | collected works; collection | 一九九八年出版第一集之後 |
| 368 | 2 | 集 | jí | to stablize; to settle | 一九九八年出版第一集之後 |
| 369 | 2 | 集 | jí | used in place names | 一九九八年出版第一集之後 |
| 370 | 2 | 集 | jí | to mix; to blend | 一九九八年出版第一集之後 |
| 371 | 2 | 集 | jí | to hit the mark | 一九九八年出版第一集之後 |
| 372 | 2 | 集 | jí | to compile | 一九九八年出版第一集之後 |
| 373 | 2 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 一九九八年出版第一集之後 |
| 374 | 2 | 集 | jí | to rest; to perch | 一九九八年出版第一集之後 |
| 375 | 2 | 集 | jí | a market | 一九九八年出版第一集之後 |
| 376 | 2 | 集 | jí | the origin of suffering | 一九九八年出版第一集之後 |
| 377 | 2 | 成效 | chéngxiào | effect; result | 可量度的成效 |
| 378 | 2 | 般若心經 | bānruò xīn jīng | The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra | 般若心經 |
| 379 | 2 | 書 | shū | book | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 380 | 2 | 書 | shū | document; manuscript | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 381 | 2 | 書 | shū | letter | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 382 | 2 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 383 | 2 | 書 | shū | to write | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 384 | 2 | 書 | shū | writing | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 385 | 2 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 386 | 2 | 書 | shū | Shu | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 387 | 2 | 書 | shū | to record | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 388 | 2 | 書 | shū | book; pustaka | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 389 | 2 | 書 | shū | write; copy; likh | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 390 | 2 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 391 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 392 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 393 | 1 | 體 | tǐ | a human or animal body | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 394 | 1 | 體 | tǐ | form; style | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 395 | 1 | 體 | tǐ | a substance | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 396 | 1 | 體 | tǐ | a system | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 397 | 1 | 體 | tǐ | a font | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 398 | 1 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 399 | 1 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 400 | 1 | 體 | tī | ti | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 401 | 1 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 402 | 1 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 403 | 1 | 體 | tǐ | a genre of writing | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 404 | 1 | 體 | tǐ | body; śarīra | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 405 | 1 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 406 | 1 | 體 | tǐ | ti; essence | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 407 | 1 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 最後總會回報至多自己的企業體 |
| 408 | 1 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 409 | 1 | 時到 | shí dào | timely arrival | 後來我有時到香港 |
| 410 | 1 | 體悟 | tǐwù | to experience; to realize; to comprehend | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 411 | 1 | 予 | yǔ | to give | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 412 | 1 | 接觸 | jiēchù | to contact; to touch | 後來在偶然的機緣接觸佛法 |
| 413 | 1 | 接觸 | jiēchù | to be in touch with (socially) | 後來在偶然的機緣接觸佛法 |
| 414 | 1 | 接觸 | jiēchù | to be next to | 後來在偶然的機緣接觸佛法 |
| 415 | 1 | 接觸 | jiēchù | to fight with; to battle | 後來在偶然的機緣接觸佛法 |
| 416 | 1 | 閱歷 | yuèlì | to see; to experience | 其閱歷更豐富 |
| 417 | 1 | 第一 | dì yī | first | 一九九八年出版第一集之後 |
| 418 | 1 | 第一 | dì yī | foremost; first | 一九九八年出版第一集之後 |
| 419 | 1 | 第一 | dì yī | first; prathama | 一九九八年出版第一集之後 |
| 420 | 1 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 一九九八年出版第一集之後 |
| 421 | 1 | 五 | wǔ | five | 經過五 |
| 422 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 經過五 |
| 423 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 經過五 |
| 424 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 經過五 |
| 425 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 經過五 |
| 426 | 1 | 空即是色 | kōng jí shì sè | empty just form | 空即是色 |
| 427 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 可以說只要讀通讀透 |
| 428 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 可以說只要讀通讀透 |
| 429 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 可以說只要讀通讀透 |
| 430 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 可以說只要讀通讀透 |
| 431 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 可以說只要讀通讀透 |
| 432 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 可以說只要讀通讀透 |
| 433 | 1 | 說 | shuō | allocution | 可以說只要讀通讀透 |
| 434 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 可以說只要讀通讀透 |
| 435 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 可以說只要讀通讀透 |
| 436 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 可以說只要讀通讀透 |
| 437 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 可以說只要讀通讀透 |
| 438 | 1 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 更熱心社會公益 |
| 439 | 1 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 440 | 1 | 舉 | jǔ | to move | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 441 | 1 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 442 | 1 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 443 | 1 | 舉 | jǔ | to suggest | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 444 | 1 | 舉 | jǔ | to fly | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 445 | 1 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 446 | 1 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 447 | 1 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 448 | 1 | 舉 | jǔ | to raise an example | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 449 | 1 | 理念 | lǐniàn | idea; concept; philosophy; theory | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 450 | 1 | 一 | yī | one | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 451 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 452 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 453 | 1 | 一 | yī | first | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 454 | 1 | 一 | yī | the same | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 455 | 1 | 一 | yī | sole; single | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 456 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 457 | 1 | 一 | yī | Yi | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 458 | 1 | 一 | yī | other | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 459 | 1 | 一 | yī | to unify | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 460 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 461 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 462 | 1 | 一 | yī | one; eka | 至香港理工大學作一場佛學講座 |
| 463 | 1 | 髓 | suǐ | [bone] marrow | 的精要心髓 |
| 464 | 1 | 髓 | suǐ | essence; quintessence | 的精要心髓 |
| 465 | 1 | 髓 | suǐ | pith | 的精要心髓 |
| 466 | 1 | 隆 | lóng | grand; intense; prosperous | 宣隆內觀禪 |
| 467 | 1 | 隆 | lóng | deep; profound | 宣隆內觀禪 |
| 468 | 1 | 隆 | lōng | beginning | 宣隆內觀禪 |
| 469 | 1 | 隆 | lōng | soaring | 宣隆內觀禪 |
| 470 | 1 | 隆 | lōng | to increase; to rise | 宣隆內觀禪 |
| 471 | 1 | 隆 | lōng | to respect | 宣隆內觀禪 |
| 472 | 1 | 隆 | lōng | long [sound of thunder] | 宣隆內觀禪 |
| 473 | 1 | 隆 | lōng | Long | 宣隆內觀禪 |
| 474 | 1 | 不謀而合 | bù móu ér hé | agree without prior consultation; happen to hold the same view | 此舉與我提倡的人間佛教理念不謀而合 |
| 475 | 1 | 更深 | gèngshēn | deep at night | 其實後者對事業的影響更深更遠 |
| 476 | 1 | 和合 | héhé | to mix; to blend; to converge; to join; to fuse | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 477 | 1 | 和合 | héhé | peaceful | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 478 | 1 | 和合 | héhé | smooth | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 479 | 1 | 和合 | héhé | Hehe | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 480 | 1 | 和合 | héhé | Harmony | 企業運作的種種現象也都是因緣和合 |
| 481 | 1 | 實際 | shíjì | reality; in truth | 還有助於實際的修持 |
| 482 | 1 | 實際 | shíjì | to make every effort | 還有助於實際的修持 |
| 483 | 1 | 實際 | shíjì | actual | 還有助於實際的修持 |
| 484 | 1 | 實際 | shíjì | bhūtakoṭi; reality-limit; apex of reality | 還有助於實際的修持 |
| 485 | 1 | 實際 | shíjì | tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata | 還有助於實際的修持 |
| 486 | 1 | 義 | yì | meaning; sense | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 487 | 1 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 488 | 1 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 489 | 1 | 義 | yì | chivalry; generosity | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 490 | 1 | 義 | yì | just; righteous | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 491 | 1 | 義 | yì | adopted | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 492 | 1 | 義 | yì | a relationship | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 493 | 1 | 義 | yì | volunteer | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 494 | 1 | 義 | yì | something suitable | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 495 | 1 | 義 | yì | a martyr | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 496 | 1 | 義 | yì | a law | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 497 | 1 | 義 | yì | Yi | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 498 | 1 | 義 | yì | Righteousness | 所以對基督教義也多有涉獵 |
| 499 | 1 | 環境因素 | huánjìng yīnsù | environmental factor | 使我們能了解自己的條件和外在的環境因素 |
| 500 | 1 | 忽略 | hūlüè | to overlook; to neglect | 而忽略了精神上的 |
Frequencies of all Words
Top 663
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 42 | 的 | de | possessive particle | 色空相即的管理學 |
| 2 | 42 | 的 | de | structural particle | 色空相即的管理學 |
| 3 | 42 | 的 | de | complement | 色空相即的管理學 |
| 4 | 42 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 色空相即的管理學 |
| 5 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是大乘教法中 |
| 6 | 8 | 是 | shì | is exactly | 是大乘教法中 |
| 7 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是大乘教法中 |
| 8 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 是大乘教法中 |
| 9 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 是大乘教法中 |
| 10 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是大乘教法中 |
| 11 | 8 | 是 | shì | true | 是大乘教法中 |
| 12 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 是大乘教法中 |
| 13 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是大乘教法中 |
| 14 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 是大乘教法中 |
| 15 | 8 | 是 | shì | Shi | 是大乘教法中 |
| 16 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 是大乘教法中 |
| 17 | 8 | 是 | shì | this; idam | 是大乘教法中 |
| 18 | 7 | 也 | yě | also; too | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 19 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 20 | 7 | 也 | yě | either | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 21 | 7 | 也 | yě | even | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 22 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 23 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 24 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 25 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 26 | 7 | 也 | yě | ya | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 27 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 心經與生活智慧 |
| 28 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 心經與生活智慧 |
| 29 | 6 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 心經與生活智慧 |
| 30 | 6 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 心經與生活智慧 |
| 31 | 6 | 潘 | pān | water in which rice has been rinsed | 潘宗光校長的 |
| 32 | 6 | 潘 | pān | Pan River | 潘宗光校長的 |
| 33 | 6 | 潘 | pān | Pan | 潘宗光校長的 |
| 34 | 6 | 能 | néng | can; able | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 35 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 36 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 37 | 6 | 能 | néng | energy | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 38 | 6 | 能 | néng | function; use | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 39 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 40 | 6 | 能 | néng | talent | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 41 | 6 | 能 | néng | expert at | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 42 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 43 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 44 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 45 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 46 | 6 | 能 | néng | even if | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 47 | 6 | 能 | néng | but | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 48 | 6 | 能 | néng | in this way | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 49 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 就能具體而微的明了整個般若思想 |
| 50 | 6 | 心經 | Xīnjīng | Heart Sutra | 心經與生活智慧 |
| 51 | 6 | 心經 | Xīnjīng | The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra | 心經與生活智慧 |
| 52 | 5 | 和 | hé | and | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 53 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 54 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 55 | 5 | 和 | hé | He | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 56 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 57 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 58 | 5 | 和 | hé | warm | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 59 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 60 | 5 | 和 | hé | a transaction | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 61 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 62 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 63 | 5 | 和 | hé | a military gate | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 64 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 65 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 66 | 5 | 和 | hé | compatible | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 67 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 68 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 69 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 70 | 5 | 和 | hé | Harmony | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 71 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 72 | 5 | 和 | hé | venerable | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 73 | 5 | 對 | duì | to; toward | 對 |
| 74 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對 |
| 75 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對 |
| 76 | 5 | 對 | duì | pair | 對 |
| 77 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對 |
| 78 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對 |
| 79 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對 |
| 80 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對 |
| 81 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對 |
| 82 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對 |
| 83 | 5 | 對 | duì | to mix | 對 |
| 84 | 5 | 對 | duì | a pair | 對 |
| 85 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對 |
| 86 | 5 | 對 | duì | mutual | 對 |
| 87 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對 |
| 88 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對 |
| 89 | 5 | 與 | yǔ | and | 心經與生活智慧 |
| 90 | 5 | 與 | yǔ | to give | 心經與生活智慧 |
| 91 | 5 | 與 | yǔ | together with | 心經與生活智慧 |
| 92 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 心經與生活智慧 |
| 93 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 心經與生活智慧 |
| 94 | 5 | 與 | yù | to particate in | 心經與生活智慧 |
| 95 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 心經與生活智慧 |
| 96 | 5 | 與 | yù | to help | 心經與生活智慧 |
| 97 | 5 | 與 | yǔ | for | 心經與生活智慧 |
| 98 | 5 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 99 | 5 | 更 | gèng | more; even more | 其閱歷更豐富 |
| 100 | 5 | 更 | gēng | to change; to ammend | 其閱歷更豐富 |
| 101 | 5 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 其閱歷更豐富 |
| 102 | 5 | 更 | gèng | again; also | 其閱歷更豐富 |
| 103 | 5 | 更 | gēng | to experience | 其閱歷更豐富 |
| 104 | 5 | 更 | gēng | to improve | 其閱歷更豐富 |
| 105 | 5 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 其閱歷更豐富 |
| 106 | 5 | 更 | gēng | to compensate | 其閱歷更豐富 |
| 107 | 5 | 更 | gēng | contacts | 其閱歷更豐富 |
| 108 | 5 | 更 | gèng | furthermore; even if | 其閱歷更豐富 |
| 109 | 5 | 更 | gèng | other | 其閱歷更豐富 |
| 110 | 5 | 更 | gèng | to increase | 其閱歷更豐富 |
| 111 | 5 | 更 | gēng | forced military service | 其閱歷更豐富 |
| 112 | 5 | 更 | gēng | Geng | 其閱歷更豐富 |
| 113 | 5 | 更 | gèng | finally; eventually | 其閱歷更豐富 |
| 114 | 5 | 更 | jīng | to experience | 其閱歷更豐富 |
| 115 | 4 | 在 | zài | in; at | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 116 | 4 | 在 | zài | at | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 117 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 118 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 119 | 4 | 在 | zài | to consist of | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 120 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 121 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 的空觀徹底運用在企業管裡上面 |
| 122 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | college or university president; chancellor; headmaster | 潘宗光校長的 |
| 123 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | Regiment Chief | 潘宗光校長的 |
| 124 | 4 | 校長 | xiàozhǎng | 1. President (of universities); 2. Chancellor (chiefly British); 3. Principal (of primary/secondary school) | 潘宗光校長的 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 126 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | shang | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 130 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | advanced | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 132 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 133 | 4 | 上 | shàng | time | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 134 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 135 | 4 | 上 | shàng | far | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 136 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 137 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 138 | 4 | 上 | shàng | to report | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 139 | 4 | 上 | shàng | to offer | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 140 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 141 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 142 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 143 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 144 | 4 | 上 | shàng | to burn | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 145 | 4 | 上 | shàng | to remember | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 146 | 4 | 上 | shang | on; in | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 147 | 4 | 上 | shàng | upward | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 148 | 4 | 上 | shàng | to add | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 149 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 150 | 4 | 上 | shàng | to meet | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 151 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 152 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 153 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 154 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 155 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 我曾應潘校長之邀 |
| 156 | 4 | 我 | wǒ | self | 我曾應潘校長之邀 |
| 157 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 我曾應潘校長之邀 |
| 158 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我曾應潘校長之邀 |
| 159 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我曾應潘校長之邀 |
| 160 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我曾應潘校長之邀 |
| 161 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我曾應潘校長之邀 |
| 162 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 我曾應潘校長之邀 |
| 163 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 它使我們在事業管理的同時 |
| 164 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 它使我們在事業管理的同時 |
| 165 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 它使我們在事業管理的同時 |
| 166 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 它使我們在事業管理的同時 |
| 167 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 它使我們在事業管理的同時 |
| 168 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 它使我們在事業管理的同時 |
| 169 | 4 | 使 | shǐ | if | 它使我們在事業管理的同時 |
| 170 | 4 | 使 | shǐ | to use | 它使我們在事業管理的同時 |
| 171 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 它使我們在事業管理的同時 |
| 172 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 它使我們在事業管理的同時 |
| 173 | 4 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 174 | 4 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 175 | 4 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 佛學則是一門深奧淵博的哲學 |
| 176 | 3 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 177 | 3 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 178 | 3 | 讀 | dú | to read | 可以說只要讀通讀透 |
| 179 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 可以說只要讀通讀透 |
| 180 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 可以說只要讀通讀透 |
| 181 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 可以說只要讀通讀透 |
| 182 | 3 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 可以說只要讀通讀透 |
| 183 | 3 | 他 | tā | he; him | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 184 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 185 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 186 | 3 | 他 | tā | everybody | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 187 | 3 | 他 | tā | other | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 188 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 189 | 3 | 他 | tā | tha | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 190 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 191 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 192 | 3 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 在提升財富和名譽同時 |
| 193 | 3 | 教授 | jiàoshòu | professor | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 194 | 3 | 教授 | jiàoshòu | to instruct; to lecture | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 195 | 3 | 教授 | jiàoshòu | Jiaoshou | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 196 | 3 | 教授 | jiàoshòu | Professor | 潘教授更以個人體驗來介紹一些實修的經驗與方法 |
| 197 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而忽略了精神上的 |
| 198 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而忽略了精神上的 |
| 199 | 3 | 而 | ér | you | 而忽略了精神上的 |
| 200 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而忽略了精神上的 |
| 201 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而忽略了精神上的 |
| 202 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而忽略了精神上的 |
| 203 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而忽略了精神上的 |
| 204 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而忽略了精神上的 |
| 205 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而忽略了精神上的 |
| 206 | 3 | 而 | ér | so as to | 而忽略了精神上的 |
| 207 | 3 | 而 | ér | only then | 而忽略了精神上的 |
| 208 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而忽略了精神上的 |
| 209 | 3 | 而 | néng | can; able | 而忽略了精神上的 |
| 210 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而忽略了精神上的 |
| 211 | 3 | 而 | ér | me | 而忽略了精神上的 |
| 212 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而忽略了精神上的 |
| 213 | 3 | 而 | ér | possessive | 而忽略了精神上的 |
| 214 | 3 | 於 | yú | in; at | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 215 | 3 | 於 | yú | in; at | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 216 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 217 | 3 | 於 | yú | to go; to | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 218 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 219 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 220 | 3 | 於 | yú | from | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 221 | 3 | 於 | yú | give | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 222 | 3 | 於 | yú | oppposing | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 223 | 3 | 於 | yú | and | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 224 | 3 | 於 | yú | compared to | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 225 | 3 | 於 | yú | by | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 226 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 227 | 3 | 於 | yú | for | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 228 | 3 | 於 | yú | Yu | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 229 | 3 | 於 | wū | a crow | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 230 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 感於他能將佛學理論應用在生活實踐中 |
| 231 | 3 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 232 | 3 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 233 | 3 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 234 | 3 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 235 | 3 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 236 | 3 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 237 | 3 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 238 | 3 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 239 | 3 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 240 | 3 | 序 | xù | season | 序 |
| 241 | 3 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 242 | 3 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 243 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 心經與生活智慧 |
| 244 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 心經與生活智慧 |
| 245 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 心經與生活智慧 |
| 246 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 心經與生活智慧 |
| 247 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 心經與生活智慧 |
| 248 | 3 | 管理學 | guǎnlǐxué | management studies | 色空相即的管理學 |
| 249 | 3 | 來 | lái | to come | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 250 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 251 | 3 | 來 | lái | please | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 252 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 253 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 254 | 3 | 來 | lái | ever since | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 255 | 3 | 來 | lái | wheat | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 256 | 3 | 來 | lái | next; future | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 257 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 258 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 259 | 3 | 來 | lái | to earn | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 260 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 261 | 3 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 262 | 3 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 書中指出一般管理往往只注重物質上的 |
| 263 | 3 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 闡揚空觀思想的大部頭經典 |
| 264 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 它使我們在事業管理的同時 |
| 265 | 2 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 266 | 2 | 務 | wù | to labor at | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 267 | 2 | 務 | wù | must; should | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 268 | 2 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 269 | 2 | 務 | wù | a necessity | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 270 | 2 | 務 | wù | tax office | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 271 | 2 | 務 | wù | Wu | 來提升整體的產品品質和服務素質 |
| 272 | 2 | 年 | nián | year | 六年 |
| 273 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 六年 |
| 274 | 2 | 年 | nián | age | 六年 |
| 275 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 六年 |
| 276 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 六年 |
| 277 | 2 | 年 | nián | a date | 六年 |
| 278 | 2 | 年 | nián | time; years | 六年 |
| 279 | 2 | 年 | nián | harvest | 六年 |
| 280 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 六年 |
| 281 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 六年 |
| 282 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 第三集最大特點是將 |
| 283 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 第三集最大特點是將 |
| 284 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 第三集最大特點是將 |
| 285 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 第三集最大特點是將 |
| 286 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 第三集最大特點是將 |
| 287 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 第三集最大特點是將 |
| 288 | 2 | 將 | qiāng | to request | 第三集最大特點是將 |
| 289 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 第三集最大特點是將 |
| 290 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 第三集最大特點是將 |
| 291 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 第三集最大特點是將 |
| 292 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 第三集最大特點是將 |
| 293 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 第三集最大特點是將 |
| 294 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 第三集最大特點是將 |
| 295 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 第三集最大特點是將 |
| 296 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 第三集最大特點是將 |
| 297 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 第三集最大特點是將 |
| 298 | 2 | 將 | jiàng | king | 第三集最大特點是將 |
| 299 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 第三集最大特點是將 |
| 300 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 第三集最大特點是將 |
| 301 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 第三集最大特點是將 |
| 302 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 第三集最大特點是將 |
| 303 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 第三集最大特點是將 |
| 304 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 第三集最大特點是將 |
| 305 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 第三集最大特點是將 |
| 306 | 2 | 大般若經 | Dà Bānruò Jīng | Mahaprajnaparamita Sutra | 大般若經 |
| 307 | 2 | 大般若經 | dà bānruò Jīng | Mahaprajnaparamita Sutra; Sutra on the Perfection of Great Wisdom | 大般若經 |
| 308 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 309 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 310 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 311 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 312 | 2 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 甚至對手的幫助 |
| 313 | 2 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 甚至對手的幫助 |
| 314 | 2 | 則是 | zéshì | only | 則是含賅六百卷 |
| 315 | 2 | 從 | cóng | from | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 316 | 2 | 從 | cóng | to follow | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 317 | 2 | 從 | cóng | past; through | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 318 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 319 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 320 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 321 | 2 | 從 | cóng | usually | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 322 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 323 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 324 | 2 | 從 | cóng | secondary | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 325 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 326 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 327 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 328 | 2 | 從 | zòng | to release | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 329 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 330 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 331 | 2 | 倫敦大學 | lúndūn dàxué | University of London | 獲倫敦大學化學科哲學博士學位 |
| 332 | 2 | 香港理工大學 | Xiānggǎng Lǐgōng Dàxué | the Hong Kong Polytechnic University | 身為香港理工大學校長的潘教授 |
| 333 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 334 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 335 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 336 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 337 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 338 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 339 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 340 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 341 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 342 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 343 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 344 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 345 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 346 | 2 | 有 | yǒu | You | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 347 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 348 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 使讀者不獨對佛法有概念上的理解 |
| 349 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 350 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 他發覺佛教是很科學的宗教 |
| 351 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其閱歷更豐富 |
| 352 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 其閱歷更豐富 |
| 353 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其閱歷更豐富 |
| 354 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其閱歷更豐富 |
| 355 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 其閱歷更豐富 |
| 356 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 其閱歷更豐富 |
| 357 | 2 | 其 | qí | will | 其閱歷更豐富 |
| 358 | 2 | 其 | qí | may | 其閱歷更豐富 |
| 359 | 2 | 其 | qí | if | 其閱歷更豐富 |
| 360 | 2 | 其 | qí | or | 其閱歷更豐富 |
| 361 | 2 | 其 | qí | Qi | 其閱歷更豐富 |
| 362 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其閱歷更豐富 |
| 363 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 的慈悲 |
| 364 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 的慈悲 |
| 365 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 的慈悲 |
| 366 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 的慈悲 |
| 367 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 的慈悲 |
| 368 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 的慈悲 |
| 369 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 色空相即的管理學 |
| 370 | 2 | 空 | kòng | free time | 色空相即的管理學 |
| 371 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 色空相即的管理學 |
| 372 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 色空相即的管理學 |
| 373 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 色空相即的管理學 |
| 374 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 色空相即的管理學 |
| 375 | 2 | 空 | kòng | empty space | 色空相即的管理學 |
| 376 | 2 | 空 | kōng | without substance | 色空相即的管理學 |
| 377 | 2 | 空 | kōng | to not have | 色空相即的管理學 |
| 378 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 色空相即的管理學 |
| 379 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 色空相即的管理學 |
| 380 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 色空相即的管理學 |
| 381 | 2 | 空 | kòng | blank | 色空相即的管理學 |
| 382 | 2 | 空 | kòng | expansive | 色空相即的管理學 |
| 383 | 2 | 空 | kòng | lacking | 色空相即的管理學 |
| 384 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 色空相即的管理學 |
| 385 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 色空相即的管理學 |
| 386 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 色空相即的管理學 |
| 387 | 2 | 相關 | xiāngguān | interrelated | 講說的相關著作 |
| 388 | 2 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 中學讀的是基督教學校 |
| 389 | 2 | 科學 | kēxué | science | 後來倫敦大學還頒予資深科學博士學位 |
| 390 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 如慈心禪 |
| 391 | 2 | 禪 | chán | meditation | 如慈心禪 |
| 392 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 如慈心禪 |
| 393 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 如慈心禪 |
| 394 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 如慈心禪 |
| 395 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 如慈心禪 |
| 396 | 2 | 禪 | chán | Chan | 如慈心禪 |
| 397 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 如慈心禪 |
| 398 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 如慈心禪 |
| 399 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 使我們能了解自己的條件和外在的環境因素 |
| 400 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 401 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 402 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 的智慧正好能彌補現代管理學這方面的不足 |
| 403 | 2 | 理論 | lǐlùn | theory | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 404 | 2 | 同時 | tóngshí | at the same time; simultaneously | 它使我們在事業管理的同時 |
| 405 | 2 | 太太 | tàitai | wife | 由於太太是天主教徒 |
| 406 | 2 | 太太 | tàitai | madam [wife of a senior official] | 由於太太是天主教徒 |
| 407 | 2 | 後 | hòu | after; later | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 408 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 409 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 410 | 2 | 後 | hòu | behind | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 411 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 412 | 2 | 後 | hòu | late; later | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 413 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 414 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 415 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 416 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 417 | 2 | 後 | hòu | then | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 418 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 419 | 2 | 後 | hòu | Hou | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 420 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 421 | 2 | 後 | hòu | following | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 422 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 423 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 424 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 425 | 2 | 後 | hòu | Hou | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 426 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 427 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 潘教授從香港大學畢業後 |
| 428 | 2 | 著作 | zhùzuò | to write | 講說的相關著作 |
| 429 | 2 | 著作 | zhùzuò | literary work; book; article; writings | 講說的相關著作 |
| 430 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 本書也從一些現代管理學理論和案例分析 |
| 431 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 其實後者對事業的影響更深更遠 |
| 432 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 其實後者對事業的影響更深更遠 |
| 433 | 2 | 了 | le | completion of an action | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 434 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 435 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 436 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 437 | 2 | 了 | le | modal particle | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 438 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 439 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 440 | 2 | 了 | liǎo | completely | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 441 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 442 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 的見解和體悟也更上一層樓了 |
| 443 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 色空相即的管理學 |
| 444 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 色空相即的管理學 |
| 445 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 色空相即的管理學 |
| 446 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 色空相即的管理學 |
| 447 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 色空相即的管理學 |
| 448 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 色空相即的管理學 |
| 449 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 色空相即的管理學 |
| 450 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 色空相即的管理學 |
| 451 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 色空相即的管理學 |
| 452 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 色空相即的管理學 |
| 453 | 2 | 相 | xiāng | to express | 色空相即的管理學 |
| 454 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 色空相即的管理學 |
| 455 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 色空相即的管理學 |
| 456 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 色空相即的管理學 |
| 457 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 色空相即的管理學 |
| 458 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 色空相即的管理學 |
| 459 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 色空相即的管理學 |
| 460 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 色空相即的管理學 |
| 461 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 色空相即的管理學 |
| 462 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 色空相即的管理學 |
| 463 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 色空相即的管理學 |
| 464 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 色空相即的管理學 |
| 465 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 色空相即的管理學 |
| 466 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 色空相即的管理學 |
| 467 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 色空相即的管理學 |
| 468 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 色空相即的管理學 |
| 469 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 色空相即的管理學 |
| 470 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 色空相即的管理學 |
| 471 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是大乘教法中 |
| 472 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 是大乘教法中 |
| 473 | 2 | 中 | zhōng | China | 是大乘教法中 |
| 474 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 是大乘教法中 |
| 475 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 是大乘教法中 |
| 476 | 2 | 中 | zhōng | midday | 是大乘教法中 |
| 477 | 2 | 中 | zhōng | inside | 是大乘教法中 |
| 478 | 2 | 中 | zhōng | during | 是大乘教法中 |
| 479 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 是大乘教法中 |
| 480 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 是大乘教法中 |
| 481 | 2 | 中 | zhōng | half | 是大乘教法中 |
| 482 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 是大乘教法中 |
| 483 | 2 | 中 | zhōng | while | 是大乘教法中 |
| 484 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 是大乘教法中 |
| 485 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 是大乘教法中 |
| 486 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 是大乘教法中 |
| 487 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 是大乘教法中 |
| 488 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是大乘教法中 |
| 489 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 還有助於實際的修持 |
| 490 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還有助於實際的修持 |
| 491 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還有助於實際的修持 |
| 492 | 2 | 還 | hái | yet; still | 還有助於實際的修持 |
| 493 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 還有助於實際的修持 |
| 494 | 2 | 還 | hái | fairly | 還有助於實際的修持 |
| 495 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還有助於實際的修持 |
| 496 | 2 | 還 | huán | Huan | 還有助於實際的修持 |
| 497 | 2 | 還 | huán | to revert | 還有助於實際的修持 |
| 498 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還有助於實際的修持 |
| 499 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還有助於實際的修持 |
| 500 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還有助於實際的修持 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 智慧 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 心经 | 心經 |
|
|
| 和 |
|
|
|
| 更 | gēng | contacts | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 校长 | 校長 | xiàozhǎng | 1. President (of universities); 2. Chancellor (chiefly British); 3. Principal (of primary/secondary school) |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 般若心经 | 般若心經 | 98 | The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra |
| 大般若经 | 大般若經 | 68 |
|
| 大乘 | 100 |
|
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 基督教 | 106 | Christianity | |
| 伦敦大学 | 倫敦大學 | 108 | University of London |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
| 潘 | 112 |
|
|
| 人间佛教 | 人間佛教 | 82 |
|
| 十一月 | 115 |
|
|
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 香港 | 120 | Hong Kong | |
| 香港大学 | 香港大學 | 120 | the University of Hong Kong |
| 香港理工大学 | 香港理工大學 | 88 | the Hong Kong Polytechnic University |
| 心经 | 心經 | 88 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 般若 | 98 |
|
|
| 慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
| 解行 | 106 | to understand and practice | |
| 空观 | 空觀 | 107 | to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon |
| 空即是色 | 107 | empty just form | |
| 六波罗蜜 | 六波羅蜜 | 108 | six pāramitas; six perfections |
| 内观 | 內觀 | 110 | vipasyana; insight meditation |
| 色即是空 | 115 | form is just empty | |
| 时到 | 時到 | 115 | timely arrival |
| 实修 | 實修 | 115 | true practice |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 一门 | 一門 | 121 |
|
| 诸法 | 諸法 | 122 | all things; all dharmas |
| 自利利他 | 122 | the perfecting of self for the benefit of others |