Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》, Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - A Harmonious and Happy Family 卷二 傳家之寶 和樂家庭
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 家庭 | jiātíng | family; household | 和樂家庭 |
| 2 | 8 | 和樂 | hé lè | harmonious and happy | 和樂家庭 |
| 3 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 而是要全家上下一心 |
| 4 | 5 | 要 | yào | to want | 而是要全家上下一心 |
| 5 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 而是要全家上下一心 |
| 6 | 5 | 要 | yào | to request | 而是要全家上下一心 |
| 7 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 而是要全家上下一心 |
| 8 | 5 | 要 | yāo | waist | 而是要全家上下一心 |
| 9 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 而是要全家上下一心 |
| 10 | 5 | 要 | yāo | waistband | 而是要全家上下一心 |
| 11 | 5 | 要 | yāo | Yao | 而是要全家上下一心 |
| 12 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而是要全家上下一心 |
| 13 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而是要全家上下一心 |
| 14 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而是要全家上下一心 |
| 15 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 而是要全家上下一心 |
| 16 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而是要全家上下一心 |
| 17 | 5 | 要 | yào | to summarize | 而是要全家上下一心 |
| 18 | 5 | 要 | yào | essential; important | 而是要全家上下一心 |
| 19 | 5 | 要 | yào | to desire | 而是要全家上下一心 |
| 20 | 5 | 要 | yào | to demand | 而是要全家上下一心 |
| 21 | 5 | 要 | yào | to need | 而是要全家上下一心 |
| 22 | 5 | 要 | yào | should; must | 而是要全家上下一心 |
| 23 | 5 | 要 | yào | might | 而是要全家上下一心 |
| 24 | 5 | 夫婦 | fūfù | a married couple; husband and wife | 夫婦 |
| 25 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 26 | 4 | 就 | jiù | to assume | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 27 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 28 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 29 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 30 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 31 | 4 | 就 | jiù | to go with | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 32 | 4 | 就 | jiù | to die | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 33 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 34 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 35 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 36 | 4 | 能 | néng | can; able | 果真家庭能如此 |
| 37 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 果真家庭能如此 |
| 38 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 果真家庭能如此 |
| 39 | 4 | 能 | néng | energy | 果真家庭能如此 |
| 40 | 4 | 能 | néng | function; use | 果真家庭能如此 |
| 41 | 4 | 能 | néng | talent | 果真家庭能如此 |
| 42 | 4 | 能 | néng | expert at | 果真家庭能如此 |
| 43 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 果真家庭能如此 |
| 44 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 果真家庭能如此 |
| 45 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 果真家庭能如此 |
| 46 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 果真家庭能如此 |
| 47 | 4 | 融洽 | róngqià | harmonious | 夫婦融洽 |
| 48 | 4 | 家 | jiā | house; home; residence | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 49 | 4 | 家 | jiā | family | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 50 | 4 | 家 | jiā | a specialist | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 51 | 4 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 52 | 4 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 53 | 4 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 54 | 4 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 55 | 4 | 家 | jiā | domestic | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 56 | 4 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 57 | 4 | 家 | jiā | side; party | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 58 | 4 | 家 | jiā | dynastic line | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 59 | 4 | 家 | jiā | a respectful form of address | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 60 | 4 | 家 | jiā | a familiar form of address | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 61 | 4 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 62 | 4 | 家 | jiā | I; my; our | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 63 | 4 | 家 | jiā | district | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 64 | 4 | 家 | jiā | private propery | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 65 | 4 | 家 | jiā | Jia | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 66 | 4 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 67 | 4 | 家 | gū | lady | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 68 | 4 | 家 | jiā | house; gṛha | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 69 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 上慈下孝 |
| 70 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上慈下孝 |
| 71 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上慈下孝 |
| 72 | 3 | 上 | shàng | shang | 上慈下孝 |
| 73 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 上慈下孝 |
| 74 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 上慈下孝 |
| 75 | 3 | 上 | shàng | advanced | 上慈下孝 |
| 76 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上慈下孝 |
| 77 | 3 | 上 | shàng | time | 上慈下孝 |
| 78 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上慈下孝 |
| 79 | 3 | 上 | shàng | far | 上慈下孝 |
| 80 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 上慈下孝 |
| 81 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上慈下孝 |
| 82 | 3 | 上 | shàng | to report | 上慈下孝 |
| 83 | 3 | 上 | shàng | to offer | 上慈下孝 |
| 84 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 上慈下孝 |
| 85 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上慈下孝 |
| 86 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 上慈下孝 |
| 87 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上慈下孝 |
| 88 | 3 | 上 | shàng | to burn | 上慈下孝 |
| 89 | 3 | 上 | shàng | to remember | 上慈下孝 |
| 90 | 3 | 上 | shàng | to add | 上慈下孝 |
| 91 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上慈下孝 |
| 92 | 3 | 上 | shàng | to meet | 上慈下孝 |
| 93 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上慈下孝 |
| 94 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上慈下孝 |
| 95 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 上慈下孝 |
| 96 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上慈下孝 |
| 97 | 3 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 而是要全家上下一心 |
| 98 | 3 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 而是要全家上下一心 |
| 99 | 3 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 而是要全家上下一心 |
| 100 | 3 | 上下 | shàngxià | approximately | 而是要全家上下一心 |
| 101 | 3 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 而是要全家上下一心 |
| 102 | 3 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 而是要全家上下一心 |
| 103 | 3 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 而是要全家上下一心 |
| 104 | 3 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 也提供做為建立 |
| 105 | 3 | 友 | yǒu | friend; companion | 兄友弟恭 |
| 106 | 3 | 友 | yǒu | fraternity | 兄友弟恭 |
| 107 | 3 | 友 | yǒu | friend; mitra | 兄友弟恭 |
| 108 | 3 | 弟 | dì | younger brother | 兄友弟恭 |
| 109 | 3 | 弟 | dì | junior male | 兄友弟恭 |
| 110 | 3 | 弟 | dì | order; rank | 兄友弟恭 |
| 111 | 3 | 弟 | dì | disciple | 兄友弟恭 |
| 112 | 3 | 弟 | tì | to do one's duty as a younger brother | 兄友弟恭 |
| 113 | 3 | 弟 | dì | me | 兄友弟恭 |
| 114 | 3 | 弟 | dì | disciple; śiṣya | 兄友弟恭 |
| 115 | 3 | 弟 | dì | younger brother; kanīyān bhrātā | 兄友弟恭 |
| 116 | 3 | 恭 | gōng | to respect; to be polite; to be reverent | 兄友弟恭 |
| 117 | 3 | 恭 | gōng | to follow [orders]; to obey | 兄友弟恭 |
| 118 | 3 | 恭 | gōng | to praise | 兄友弟恭 |
| 119 | 3 | 恭 | gōng | a bow with hands cupped | 兄友弟恭 |
| 120 | 3 | 恭 | gōng | Gong | 兄友弟恭 |
| 121 | 3 | 恭 | gōng | humble | 兄友弟恭 |
| 122 | 3 | 恭 | gōng | reverence; bhajana | 兄友弟恭 |
| 123 | 3 | 守望相助 | shǒu wàng xiāng zhù | to watch out and assist one another | 守望相助 |
| 124 | 3 | 下 | xià | bottom | 上慈下孝 |
| 125 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上慈下孝 |
| 126 | 3 | 下 | xià | to announce | 上慈下孝 |
| 127 | 3 | 下 | xià | to do | 上慈下孝 |
| 128 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上慈下孝 |
| 129 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上慈下孝 |
| 130 | 3 | 下 | xià | inside | 上慈下孝 |
| 131 | 3 | 下 | xià | an aspect | 上慈下孝 |
| 132 | 3 | 下 | xià | a certain time | 上慈下孝 |
| 133 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 上慈下孝 |
| 134 | 3 | 下 | xià | to put in | 上慈下孝 |
| 135 | 3 | 下 | xià | to enter | 上慈下孝 |
| 136 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上慈下孝 |
| 137 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 上慈下孝 |
| 138 | 3 | 下 | xià | to go | 上慈下孝 |
| 139 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上慈下孝 |
| 140 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 上慈下孝 |
| 141 | 3 | 下 | xià | to produce | 上慈下孝 |
| 142 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上慈下孝 |
| 143 | 3 | 下 | xià | to decide | 上慈下孝 |
| 144 | 3 | 下 | xià | to be less than | 上慈下孝 |
| 145 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 上慈下孝 |
| 146 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 上慈下孝 |
| 147 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上慈下孝 |
| 148 | 3 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 上慈下孝 |
| 149 | 3 | 慈 | cí | love | 上慈下孝 |
| 150 | 3 | 慈 | cí | compassionate mother | 上慈下孝 |
| 151 | 3 | 慈 | cí | a magnet | 上慈下孝 |
| 152 | 3 | 慈 | cí | Ci | 上慈下孝 |
| 153 | 3 | 慈 | cí | Kindness | 上慈下孝 |
| 154 | 3 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 上慈下孝 |
| 155 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 不為空而行 |
| 156 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 不為空而行 |
| 157 | 3 | 而 | néng | can; able | 不為空而行 |
| 158 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 不為空而行 |
| 159 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 不為空而行 |
| 160 | 3 | 在 | zài | in; at | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 161 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 162 | 3 | 在 | zài | to consist of | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 163 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 164 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 165 | 3 | 兄 | xiōng | elder brother | 兄友弟恭 |
| 166 | 3 | 孝 | xiào | to be filial | 上慈下孝 |
| 167 | 3 | 孝 | xiào | filial piety | 上慈下孝 |
| 168 | 3 | 孝 | xiào | mourning | 上慈下孝 |
| 169 | 3 | 孝 | xiào | mourning dress | 上慈下孝 |
| 170 | 3 | 孝 | xiào | Xiao | 上慈下孝 |
| 171 | 3 | 孝 | xiào | Filial Piety | 上慈下孝 |
| 172 | 3 | 孝 | xiào | filial; vaśya | 上慈下孝 |
| 173 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 言色常和 |
| 174 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 言色常和 |
| 175 | 3 | 和 | hé | He | 言色常和 |
| 176 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 言色常和 |
| 177 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 言色常和 |
| 178 | 3 | 和 | hé | warm | 言色常和 |
| 179 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 言色常和 |
| 180 | 3 | 和 | hé | a transaction | 言色常和 |
| 181 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 言色常和 |
| 182 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 言色常和 |
| 183 | 3 | 和 | hé | a military gate | 言色常和 |
| 184 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 言色常和 |
| 185 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 言色常和 |
| 186 | 3 | 和 | hé | compatible | 言色常和 |
| 187 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 言色常和 |
| 188 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 言色常和 |
| 189 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 言色常和 |
| 190 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 言色常和 |
| 191 | 3 | 和 | hé | venerable | 言色常和 |
| 192 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 193 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 194 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 195 | 3 | 人 | rén | everybody | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 196 | 3 | 人 | rén | adult | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 197 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 198 | 3 | 人 | rén | an upright person | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 199 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 200 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 如古人所云 |
| 201 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 202 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 203 | 2 | 闔家 | héjiā | whole family; entire household | 闔家和樂 |
| 204 | 2 | 也 | yě | ya | 也載 |
| 205 | 2 | 中外 | zhōngwài | Sino-foreign; Chinese-foreign | 中外親屬 |
| 206 | 2 | 中外 | zhōngwài | exterior surface | 中外親屬 |
| 207 | 2 | 中外 | zhōngwài | central and regional | 中外親屬 |
| 208 | 2 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 關係至為密切 |
| 209 | 2 | 關係 | guānxi | relations | 關係至為密切 |
| 210 | 2 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 關係至為密切 |
| 211 | 2 | 關係 | guānxi | a reason | 關係至為密切 |
| 212 | 2 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 關係至為密切 |
| 213 | 2 | 關係 | guānxi | credentials | 關係至為密切 |
| 214 | 2 | 關係 | guānxi | a reference | 關係至為密切 |
| 215 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 216 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 217 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 218 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 219 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 220 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 221 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 222 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 223 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 224 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 225 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是彼此共生共榮 |
| 226 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是彼此共生共榮 |
| 227 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是彼此共生共榮 |
| 228 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是彼此共生共榮 |
| 229 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是彼此共生共榮 |
| 230 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是彼此共生共榮 |
| 231 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是彼此共生共榮 |
| 232 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是彼此共生共榮 |
| 233 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是彼此共生共榮 |
| 234 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是彼此共生共榮 |
| 235 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是彼此共生共榮 |
| 236 | 2 | 云 | yún | cloud | 云 |
| 237 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 云 |
| 238 | 2 | 云 | yún | Yun | 云 |
| 239 | 2 | 云 | yún | to say | 云 |
| 240 | 2 | 云 | yún | to have | 云 |
| 241 | 2 | 云 | yún | cloud; megha | 云 |
| 242 | 2 | 云 | yún | to say; iti | 云 |
| 243 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是為最吉祥 |
| 244 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 是為最吉祥 |
| 245 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 是為最吉祥 |
| 246 | 2 | 為 | wéi | to do | 是為最吉祥 |
| 247 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 是為最吉祥 |
| 248 | 2 | 為 | wéi | to govern | 是為最吉祥 |
| 249 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能建立良好的家庭關係 |
| 250 | 2 | 敦親睦鄰 | dūn qīn mù lín | to treat warmly as one's family or as a friendly neighbor | 敦親睦鄰 |
| 251 | 2 | 父子 | fù zǐ | father and son | 父子 |
| 252 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下有四點 |
| 253 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 禮讓和諧 |
| 254 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 禮讓和諧 |
| 255 | 2 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 256 | 2 | 有序 | biǎo | regular; orderly | 上下有序 |
| 257 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 當相敬愛 |
| 258 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 當相敬愛 |
| 259 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 當相敬愛 |
| 260 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 當相敬愛 |
| 261 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 當相敬愛 |
| 262 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 當相敬愛 |
| 263 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 當相敬愛 |
| 264 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 當相敬愛 |
| 265 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 當相敬愛 |
| 266 | 2 | 相 | xiāng | to express | 當相敬愛 |
| 267 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 當相敬愛 |
| 268 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 當相敬愛 |
| 269 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 當相敬愛 |
| 270 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 當相敬愛 |
| 271 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 當相敬愛 |
| 272 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 當相敬愛 |
| 273 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 當相敬愛 |
| 274 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 當相敬愛 |
| 275 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 當相敬愛 |
| 276 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 當相敬愛 |
| 277 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 當相敬愛 |
| 278 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 當相敬愛 |
| 279 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 當相敬愛 |
| 280 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 當相敬愛 |
| 281 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 當相敬愛 |
| 282 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 當相敬愛 |
| 283 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 當相敬愛 |
| 284 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 夫有義 |
| 285 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 夫有義 |
| 286 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 夫有義 |
| 287 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 夫有義 |
| 288 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 夫有義 |
| 289 | 2 | 義 | yì | adopted | 夫有義 |
| 290 | 2 | 義 | yì | a relationship | 夫有義 |
| 291 | 2 | 義 | yì | volunteer | 夫有義 |
| 292 | 2 | 義 | yì | something suitable | 夫有義 |
| 293 | 2 | 義 | yì | a martyr | 夫有義 |
| 294 | 2 | 義 | yì | a law | 夫有義 |
| 295 | 2 | 義 | yì | Yi | 夫有義 |
| 296 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 夫有義 |
| 297 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 298 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 299 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 300 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 301 | 2 | 相敬如賓 | xiāng jìng rú bīn | to treat each other like honored guests | 相敬如賓 |
| 302 | 2 | 必 | bì | must | 必能井然有序 |
| 303 | 2 | 必 | bì | Bi | 必能井然有序 |
| 304 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 是為最吉祥 |
| 305 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 是為最吉祥 |
| 306 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 是為最吉祥 |
| 307 | 2 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 即是淨土 |
| 308 | 2 | 淨土 | Jìng Tǔ | Pure Land | 即是淨土 |
| 309 | 2 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 即是淨土 |
| 310 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 311 | 2 | 天堂 | tiāntáng | heaven | 就是天堂 |
| 312 | 2 | 天堂 | tiāntáng | paradise | 就是天堂 |
| 313 | 2 | 天堂 | tiāntáng | a position on the forehead in fortune telling | 就是天堂 |
| 314 | 2 | 天堂 | tiāntáng | Heaven | 就是天堂 |
| 315 | 2 | 居住 | jūzhù | to reside; to dwell | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 316 | 2 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫有義 |
| 317 | 2 | 夫 | fū | husband | 夫有義 |
| 318 | 2 | 夫 | fū | a person | 夫有義 |
| 319 | 2 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫有義 |
| 320 | 2 | 夫 | fū | a hired worker | 夫有義 |
| 321 | 1 | 小偷 | xiǎotōu | a thief | 就能遏止小偷 |
| 322 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 一句讚美關懷的語言 |
| 323 | 1 | 怨恨 | yuànhèn | hate; a grudge | 互相怨恨 |
| 324 | 1 | 怨恨 | yuànhèn | Resentment | 互相怨恨 |
| 325 | 1 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 是每個人的責任 |
| 326 | 1 | 常 | cháng | Chang | 言色常和 |
| 327 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 言色常和 |
| 328 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 言色常和 |
| 329 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 言色常和 |
| 330 | 1 | 共生共榮 | gòng shēng gòng róng | Coexistence and Shared Glory | 更是彼此共生共榮 |
| 331 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 那是真是人間吉祥事 |
| 332 | 1 | 事 | shì | to serve | 那是真是人間吉祥事 |
| 333 | 1 | 事 | shì | a government post | 那是真是人間吉祥事 |
| 334 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 那是真是人間吉祥事 |
| 335 | 1 | 事 | shì | occupation | 那是真是人間吉祥事 |
| 336 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 那是真是人間吉祥事 |
| 337 | 1 | 事 | shì | an accident | 那是真是人間吉祥事 |
| 338 | 1 | 事 | shì | to attend | 那是真是人間吉祥事 |
| 339 | 1 | 事 | shì | an allusion | 那是真是人間吉祥事 |
| 340 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 那是真是人間吉祥事 |
| 341 | 1 | 事 | shì | to engage in | 那是真是人間吉祥事 |
| 342 | 1 | 事 | shì | to enslave | 那是真是人間吉祥事 |
| 343 | 1 | 事 | shì | to pursue | 那是真是人間吉祥事 |
| 344 | 1 | 事 | shì | to administer | 那是真是人間吉祥事 |
| 345 | 1 | 事 | shì | to appoint | 那是真是人間吉祥事 |
| 346 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 那是真是人間吉祥事 |
| 347 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 那是真是人間吉祥事 |
| 348 | 1 | 恪守 | kèshǒu | to scrupulously comply with; to hold in deferential respect | 大家恪守本分 |
| 349 | 1 | 敬愛 | jìngài | respect and love | 當相敬愛 |
| 350 | 1 | 敬愛 | jìng'ài | activities of control | 當相敬愛 |
| 351 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 這是兒女的不幸 |
| 352 | 1 | 親屬 | qīnshǔ | family member; kin; kindred | 中外親屬 |
| 353 | 1 | 年齡 | niánlíng | a person's age | 無論年齡大小 |
| 354 | 1 | 削弱 | xuēruò | to weaken | 削弱家庭的力量 |
| 355 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 但是假如夫妻相處不和 |
| 356 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 但是假如夫妻相處不和 |
| 357 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 但是假如夫妻相處不和 |
| 358 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 但是假如夫妻相處不和 |
| 359 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 但是假如夫妻相處不和 |
| 360 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 但是假如夫妻相處不和 |
| 361 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 但是假如夫妻相處不和 |
| 362 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 但是假如夫妻相處不和 |
| 363 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 但是假如夫妻相處不和 |
| 364 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 但是假如夫妻相處不和 |
| 365 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 但是假如夫妻相處不和 |
| 366 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 但是假如夫妻相處不和 |
| 367 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 但是假如夫妻相處不和 |
| 368 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 但是假如夫妻相處不和 |
| 369 | 1 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 370 | 1 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 371 | 1 | 之 | zhī | to go | 傳家之寶 |
| 372 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 傳家之寶 |
| 373 | 1 | 之 | zhī | is | 傳家之寶 |
| 374 | 1 | 之 | zhī | to use | 傳家之寶 |
| 375 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 傳家之寶 |
| 376 | 1 | 份子 | fènzǐ | members of a class or group; political elements | 家裡的每一個份子 |
| 377 | 1 | 良好 | liánghǎo | good; favorable | 才能建立良好的家庭關係 |
| 378 | 1 | 親暱 | qīnní | intimate | 都要恩愛親暱 |
| 379 | 1 | 敬 | jìng | to respect /to honor | 鄰里相敬 |
| 380 | 1 | 敬 | jìng | gratitude; congratulations | 鄰里相敬 |
| 381 | 1 | 敬 | jìng | to offer out of politeness or ceremony | 鄰里相敬 |
| 382 | 1 | 敬 | jìng | a gift given in honor | 鄰里相敬 |
| 383 | 1 | 敬 | jìng | solemn /serious | 鄰里相敬 |
| 384 | 1 | 敬 | jìng | to alert /to warn | 鄰里相敬 |
| 385 | 1 | 敬 | jìng | protocol; courtesy | 鄰里相敬 |
| 386 | 1 | 敬 | jìng | Jing | 鄰里相敬 |
| 387 | 1 | 敬 | jìng | Respect | 鄰里相敬 |
| 388 | 1 | 敬 | jìng | respect; reverence; gaurava | 鄰里相敬 |
| 389 | 1 | 有餘 | yǒuyú | to have a fraction | 亦有餘歡 |
| 390 | 1 | 有餘 | yǒuyú | to have a something left over | 亦有餘歡 |
| 391 | 1 | 有餘 | yǒuyú | with excess | 亦有餘歡 |
| 392 | 1 | 有餘 | yǒuyú | with remainder; sopadhiśesa | 亦有餘歡 |
| 393 | 1 | 形 | xíng | appearance | 彼此關照更形重要 |
| 394 | 1 | 形 | xíng | adjective | 彼此關照更形重要 |
| 395 | 1 | 形 | xíng | shape; form | 彼此關照更形重要 |
| 396 | 1 | 形 | xíng | terrain | 彼此關照更形重要 |
| 397 | 1 | 形 | xíng | circumstances; situation | 彼此關照更形重要 |
| 398 | 1 | 形 | xíng | to form; to become | 彼此關照更形重要 |
| 399 | 1 | 形 | xíng | to appear; to manifest | 彼此關照更形重要 |
| 400 | 1 | 形 | xíng | to contrast; to compare | 彼此關照更形重要 |
| 401 | 1 | 形 | xíng | to describe | 彼此關照更形重要 |
| 402 | 1 | 形 | xíng | an entity | 彼此關照更形重要 |
| 403 | 1 | 形 | xíng | formal | 彼此關照更形重要 |
| 404 | 1 | 形 | xíng | punishment | 彼此關照更形重要 |
| 405 | 1 | 形 | xíng | form; appearance; saṃsthāna | 彼此關照更形重要 |
| 406 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是天堂 |
| 407 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是天堂 |
| 408 | 1 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 不為空而行 |
| 409 | 1 | 空 | kòng | free time | 不為空而行 |
| 410 | 1 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 不為空而行 |
| 411 | 1 | 空 | kōng | the sky; the air | 不為空而行 |
| 412 | 1 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 不為空而行 |
| 413 | 1 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 不為空而行 |
| 414 | 1 | 空 | kòng | empty space | 不為空而行 |
| 415 | 1 | 空 | kōng | without substance | 不為空而行 |
| 416 | 1 | 空 | kōng | to not have | 不為空而行 |
| 417 | 1 | 空 | kòng | opportunity; chance | 不為空而行 |
| 418 | 1 | 空 | kōng | vast and high | 不為空而行 |
| 419 | 1 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 不為空而行 |
| 420 | 1 | 空 | kòng | blank | 不為空而行 |
| 421 | 1 | 空 | kòng | expansive | 不為空而行 |
| 422 | 1 | 空 | kòng | lacking | 不為空而行 |
| 423 | 1 | 空 | kōng | plain; nothing else | 不為空而行 |
| 424 | 1 | 空 | kōng | Emptiness | 不為空而行 |
| 425 | 1 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 不為空而行 |
| 426 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷二 |
| 427 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷二 |
| 428 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷二 |
| 429 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷二 |
| 430 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷二 |
| 431 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷二 |
| 432 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷二 |
| 433 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷二 |
| 434 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷二 |
| 435 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷二 |
| 436 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷二 |
| 437 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷二 |
| 438 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷二 |
| 439 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷二 |
| 440 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷二 |
| 441 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷二 |
| 442 | 1 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 443 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 444 | 1 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 445 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 446 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 447 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 448 | 1 | 同心同德 | tóng xīn tóng dé | identical in mind and beliefs; of one mind | 夫婦同心同德 |
| 449 | 1 | 同心同德 | tóng xīn tóng dé | Same Mind, Same Virtue | 夫婦同心同德 |
| 450 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 平時要親人鄰居多往來 |
| 451 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 平時要親人鄰居多往來 |
| 452 | 1 | 世間人 | shìjiān rén | mankind | 世間人民 |
| 453 | 1 | 禎祥 | zhēnxiáng | an auspicious omen | 必致禎祥 |
| 454 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 平時要親人鄰居多往來 |
| 455 | 1 | 多 | duó | many; much | 平時要親人鄰居多往來 |
| 456 | 1 | 多 | duō | more | 平時要親人鄰居多往來 |
| 457 | 1 | 多 | duō | excessive | 平時要親人鄰居多往來 |
| 458 | 1 | 多 | duō | abundant | 平時要親人鄰居多往來 |
| 459 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 平時要親人鄰居多往來 |
| 460 | 1 | 多 | duō | Duo | 平時要親人鄰居多往來 |
| 461 | 1 | 多 | duō | ta | 平時要親人鄰居多往來 |
| 462 | 1 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 一點小小的物質結緣 |
| 463 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 一點小小的物質結緣 |
| 464 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 一點小小的物質結緣 |
| 465 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 一句讚美關懷的語言 |
| 466 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 467 | 1 | 德 | dé | Germany | 婦有德 |
| 468 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 婦有德 |
| 469 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 婦有德 |
| 470 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 婦有德 |
| 471 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 婦有德 |
| 472 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 婦有德 |
| 473 | 1 | 德 | dé | De | 婦有德 |
| 474 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 婦有德 |
| 475 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 婦有德 |
| 476 | 1 | 德 | dé | Virtue | 婦有德 |
| 477 | 1 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 婦有德 |
| 478 | 1 | 德 | dé | guṇa | 婦有德 |
| 479 | 1 | 亦 | yì | Yi | 亦有餘歡 |
| 480 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 不為空而行 |
| 481 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 不為空而行 |
| 482 | 1 | 家裡 | jiālǐ | home | 家裡的每一個份子 |
| 483 | 1 | 相違 | xiāngwéi | to maintain a distance | 莫相違逆 |
| 484 | 1 | 相違 | xiāngwéi | to contradict | 莫相違逆 |
| 485 | 1 | 那是 | nàshì | of course; naturally; indeed | 那是真是人間吉祥事 |
| 486 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 家庭一定融洽 |
| 487 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 家庭一定融洽 |
| 488 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 家庭一定融洽 |
| 489 | 1 | 井然有序 | jǐngrán yǒu xù | everything clear and in good order; neat and tidy | 必能井然有序 |
| 490 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 只會造成父母的傷痛 |
| 491 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 只會造成父母的傷痛 |
| 492 | 1 | 和順 | héshùn | gentle; amiable; concordant; harmonious | 家門和順 |
| 493 | 1 | 歡 | huān | happy; pleased; glad | 亦有餘歡 |
| 494 | 1 | 歡 | huān | joy | 亦有餘歡 |
| 495 | 1 | 歡 | huān | to be friendly with | 亦有餘歡 |
| 496 | 1 | 歡 | huān | dear | 亦有餘歡 |
| 497 | 1 | 歡 | huān | friendly | 亦有餘歡 |
| 498 | 1 | 一心 | yīxīn | wholeheartedly | 而是要全家上下一心 |
| 499 | 1 | 一心 | yīxīn | having the same mind | 而是要全家上下一心 |
| 500 | 1 | 一心 | yīxīn | single-mindedly, wholeheartedly | 而是要全家上下一心 |
Frequencies of all Words
Top 639
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 的參考 |
| 2 | 17 | 的 | de | structural particle | 的參考 |
| 3 | 17 | 的 | de | complement | 的參考 |
| 4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 的參考 |
| 5 | 10 | 家庭 | jiātíng | family; household | 和樂家庭 |
| 6 | 8 | 和樂 | hé lè | harmonious and happy | 和樂家庭 |
| 7 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是為最吉祥 |
| 8 | 7 | 是 | shì | is exactly | 是為最吉祥 |
| 9 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是為最吉祥 |
| 10 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 是為最吉祥 |
| 11 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 是為最吉祥 |
| 12 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是為最吉祥 |
| 13 | 7 | 是 | shì | true | 是為最吉祥 |
| 14 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 是為最吉祥 |
| 15 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是為最吉祥 |
| 16 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 是為最吉祥 |
| 17 | 7 | 是 | shì | Shi | 是為最吉祥 |
| 18 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 是為最吉祥 |
| 19 | 7 | 是 | shì | this; idam | 是為最吉祥 |
| 20 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 而是要全家上下一心 |
| 21 | 5 | 要 | yào | if | 而是要全家上下一心 |
| 22 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 而是要全家上下一心 |
| 23 | 5 | 要 | yào | to want | 而是要全家上下一心 |
| 24 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 而是要全家上下一心 |
| 25 | 5 | 要 | yào | to request | 而是要全家上下一心 |
| 26 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 而是要全家上下一心 |
| 27 | 5 | 要 | yāo | waist | 而是要全家上下一心 |
| 28 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 而是要全家上下一心 |
| 29 | 5 | 要 | yāo | waistband | 而是要全家上下一心 |
| 30 | 5 | 要 | yāo | Yao | 而是要全家上下一心 |
| 31 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而是要全家上下一心 |
| 32 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而是要全家上下一心 |
| 33 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而是要全家上下一心 |
| 34 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 而是要全家上下一心 |
| 35 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而是要全家上下一心 |
| 36 | 5 | 要 | yào | to summarize | 而是要全家上下一心 |
| 37 | 5 | 要 | yào | essential; important | 而是要全家上下一心 |
| 38 | 5 | 要 | yào | to desire | 而是要全家上下一心 |
| 39 | 5 | 要 | yào | to demand | 而是要全家上下一心 |
| 40 | 5 | 要 | yào | to need | 而是要全家上下一心 |
| 41 | 5 | 要 | yào | should; must | 而是要全家上下一心 |
| 42 | 5 | 要 | yào | might | 而是要全家上下一心 |
| 43 | 5 | 要 | yào | or | 而是要全家上下一心 |
| 44 | 5 | 夫婦 | fūfù | a married couple; husband and wife | 夫婦 |
| 45 | 4 | 就 | jiù | right away | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 46 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 47 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 48 | 4 | 就 | jiù | to assume | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 49 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 50 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 51 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 52 | 4 | 就 | jiù | namely | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 53 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 54 | 4 | 就 | jiù | only; just | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 55 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 56 | 4 | 就 | jiù | to go with | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 57 | 4 | 就 | jiù | already | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 58 | 4 | 就 | jiù | as much as | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 59 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 60 | 4 | 就 | jiù | even if | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 61 | 4 | 就 | jiù | to die | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 62 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 63 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 64 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 65 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 66 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 更是彼此共生共榮 |
| 67 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 更是彼此共生共榮 |
| 68 | 4 | 能 | néng | can; able | 果真家庭能如此 |
| 69 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 果真家庭能如此 |
| 70 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 果真家庭能如此 |
| 71 | 4 | 能 | néng | energy | 果真家庭能如此 |
| 72 | 4 | 能 | néng | function; use | 果真家庭能如此 |
| 73 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 果真家庭能如此 |
| 74 | 4 | 能 | néng | talent | 果真家庭能如此 |
| 75 | 4 | 能 | néng | expert at | 果真家庭能如此 |
| 76 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 果真家庭能如此 |
| 77 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 果真家庭能如此 |
| 78 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 果真家庭能如此 |
| 79 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 果真家庭能如此 |
| 80 | 4 | 能 | néng | even if | 果真家庭能如此 |
| 81 | 4 | 能 | néng | but | 果真家庭能如此 |
| 82 | 4 | 能 | néng | in this way | 果真家庭能如此 |
| 83 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 果真家庭能如此 |
| 84 | 4 | 融洽 | róngqià | harmonious | 夫婦融洽 |
| 85 | 4 | 家 | jiā | house; home; residence | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 86 | 4 | 家 | jiā | family | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 87 | 4 | 家 | jiā | a specialist | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 88 | 4 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 89 | 4 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 90 | 4 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 91 | 4 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 92 | 4 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 93 | 4 | 家 | jiā | domestic | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 94 | 4 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 95 | 4 | 家 | jiā | side; party | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 96 | 4 | 家 | jiā | dynastic line | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 97 | 4 | 家 | jiā | a respectful form of address | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 98 | 4 | 家 | jiā | a familiar form of address | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 99 | 4 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 100 | 4 | 家 | jiā | I; my; our | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 101 | 4 | 家 | jiā | district | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 102 | 4 | 家 | jiā | private propery | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 103 | 4 | 家 | jiā | Jia | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 104 | 4 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 105 | 4 | 家 | gū | lady | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 106 | 4 | 家 | jiā | house; gṛha | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 107 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 上慈下孝 |
| 108 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上慈下孝 |
| 109 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上慈下孝 |
| 110 | 3 | 上 | shàng | shang | 上慈下孝 |
| 111 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 上慈下孝 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 上慈下孝 |
| 113 | 3 | 上 | shàng | advanced | 上慈下孝 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上慈下孝 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | time | 上慈下孝 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上慈下孝 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | far | 上慈下孝 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 上慈下孝 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上慈下孝 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | to report | 上慈下孝 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to offer | 上慈下孝 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 上慈下孝 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上慈下孝 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 上慈下孝 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上慈下孝 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | to burn | 上慈下孝 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | to remember | 上慈下孝 |
| 128 | 3 | 上 | shang | on; in | 上慈下孝 |
| 129 | 3 | 上 | shàng | upward | 上慈下孝 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | to add | 上慈下孝 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上慈下孝 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | to meet | 上慈下孝 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上慈下孝 |
| 134 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上慈下孝 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 上慈下孝 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上慈下孝 |
| 137 | 3 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 而是要全家上下一心 |
| 138 | 3 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 而是要全家上下一心 |
| 139 | 3 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 而是要全家上下一心 |
| 140 | 3 | 上下 | shàngxià | approximately | 而是要全家上下一心 |
| 141 | 3 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 而是要全家上下一心 |
| 142 | 3 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 而是要全家上下一心 |
| 143 | 3 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 而是要全家上下一心 |
| 144 | 3 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 也提供做為建立 |
| 145 | 3 | 友 | yǒu | friend; companion | 兄友弟恭 |
| 146 | 3 | 友 | yǒu | fraternity | 兄友弟恭 |
| 147 | 3 | 友 | yǒu | friend; mitra | 兄友弟恭 |
| 148 | 3 | 弟 | dì | younger brother | 兄友弟恭 |
| 149 | 3 | 弟 | dì | junior male | 兄友弟恭 |
| 150 | 3 | 弟 | dì | order; rank | 兄友弟恭 |
| 151 | 3 | 弟 | dì | disciple | 兄友弟恭 |
| 152 | 3 | 弟 | tì | to do one's duty as a younger brother | 兄友弟恭 |
| 153 | 3 | 弟 | dì | me | 兄友弟恭 |
| 154 | 3 | 弟 | tì | but | 兄友弟恭 |
| 155 | 3 | 弟 | dì | disciple; śiṣya | 兄友弟恭 |
| 156 | 3 | 弟 | dì | younger brother; kanīyān bhrātā | 兄友弟恭 |
| 157 | 3 | 恭 | gōng | to respect; to be polite; to be reverent | 兄友弟恭 |
| 158 | 3 | 恭 | gōng | to follow [orders]; to obey | 兄友弟恭 |
| 159 | 3 | 恭 | gōng | to praise | 兄友弟恭 |
| 160 | 3 | 恭 | gōng | a bow with hands cupped | 兄友弟恭 |
| 161 | 3 | 恭 | gōng | Gong | 兄友弟恭 |
| 162 | 3 | 恭 | gōng | humble | 兄友弟恭 |
| 163 | 3 | 恭 | gōng | reverence; bhajana | 兄友弟恭 |
| 164 | 3 | 守望相助 | shǒu wàng xiāng zhù | to watch out and assist one another | 守望相助 |
| 165 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 以下有四點 |
| 166 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 以下有四點 |
| 167 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 以下有四點 |
| 168 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 以下有四點 |
| 169 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 以下有四點 |
| 170 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 以下有四點 |
| 171 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 以下有四點 |
| 172 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 以下有四點 |
| 173 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 以下有四點 |
| 174 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 以下有四點 |
| 175 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 以下有四點 |
| 176 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 以下有四點 |
| 177 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 以下有四點 |
| 178 | 3 | 有 | yǒu | You | 以下有四點 |
| 179 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 以下有四點 |
| 180 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 以下有四點 |
| 181 | 3 | 下 | xià | next | 上慈下孝 |
| 182 | 3 | 下 | xià | bottom | 上慈下孝 |
| 183 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上慈下孝 |
| 184 | 3 | 下 | xià | measure word for time | 上慈下孝 |
| 185 | 3 | 下 | xià | expresses completion of an action | 上慈下孝 |
| 186 | 3 | 下 | xià | to announce | 上慈下孝 |
| 187 | 3 | 下 | xià | to do | 上慈下孝 |
| 188 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上慈下孝 |
| 189 | 3 | 下 | xià | under; below | 上慈下孝 |
| 190 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上慈下孝 |
| 191 | 3 | 下 | xià | inside | 上慈下孝 |
| 192 | 3 | 下 | xià | an aspect | 上慈下孝 |
| 193 | 3 | 下 | xià | a certain time | 上慈下孝 |
| 194 | 3 | 下 | xià | a time; an instance | 上慈下孝 |
| 195 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 上慈下孝 |
| 196 | 3 | 下 | xià | to put in | 上慈下孝 |
| 197 | 3 | 下 | xià | to enter | 上慈下孝 |
| 198 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上慈下孝 |
| 199 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 上慈下孝 |
| 200 | 3 | 下 | xià | to go | 上慈下孝 |
| 201 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上慈下孝 |
| 202 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 上慈下孝 |
| 203 | 3 | 下 | xià | to produce | 上慈下孝 |
| 204 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上慈下孝 |
| 205 | 3 | 下 | xià | to decide | 上慈下孝 |
| 206 | 3 | 下 | xià | to be less than | 上慈下孝 |
| 207 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 上慈下孝 |
| 208 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 上慈下孝 |
| 209 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上慈下孝 |
| 210 | 3 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 上慈下孝 |
| 211 | 3 | 慈 | cí | love | 上慈下孝 |
| 212 | 3 | 慈 | cí | compassionate mother | 上慈下孝 |
| 213 | 3 | 慈 | cí | a magnet | 上慈下孝 |
| 214 | 3 | 慈 | cí | Ci | 上慈下孝 |
| 215 | 3 | 慈 | cí | Kindness | 上慈下孝 |
| 216 | 3 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 上慈下孝 |
| 217 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 不為空而行 |
| 218 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 不為空而行 |
| 219 | 3 | 而 | ér | you | 不為空而行 |
| 220 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 不為空而行 |
| 221 | 3 | 而 | ér | right away; then | 不為空而行 |
| 222 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 不為空而行 |
| 223 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 不為空而行 |
| 224 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 不為空而行 |
| 225 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 不為空而行 |
| 226 | 3 | 而 | ér | so as to | 不為空而行 |
| 227 | 3 | 而 | ér | only then | 不為空而行 |
| 228 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 不為空而行 |
| 229 | 3 | 而 | néng | can; able | 不為空而行 |
| 230 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 不為空而行 |
| 231 | 3 | 而 | ér | me | 不為空而行 |
| 232 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 不為空而行 |
| 233 | 3 | 而 | ér | possessive | 不為空而行 |
| 234 | 3 | 在 | zài | in; at | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 235 | 3 | 在 | zài | at | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 236 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 237 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 238 | 3 | 在 | zài | to consist of | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 239 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 240 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 241 | 3 | 兄 | xiōng | elder brother | 兄友弟恭 |
| 242 | 3 | 兄 | xiōng | brother; comrade; appended after a male's name | 兄友弟恭 |
| 243 | 3 | 孝 | xiào | to be filial | 上慈下孝 |
| 244 | 3 | 孝 | xiào | filial piety | 上慈下孝 |
| 245 | 3 | 孝 | xiào | mourning | 上慈下孝 |
| 246 | 3 | 孝 | xiào | mourning dress | 上慈下孝 |
| 247 | 3 | 孝 | xiào | Xiao | 上慈下孝 |
| 248 | 3 | 孝 | xiào | Filial Piety | 上慈下孝 |
| 249 | 3 | 孝 | xiào | filial; vaśya | 上慈下孝 |
| 250 | 3 | 和 | hé | and | 言色常和 |
| 251 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 言色常和 |
| 252 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 言色常和 |
| 253 | 3 | 和 | hé | He | 言色常和 |
| 254 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 言色常和 |
| 255 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 言色常和 |
| 256 | 3 | 和 | hé | warm | 言色常和 |
| 257 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 言色常和 |
| 258 | 3 | 和 | hé | a transaction | 言色常和 |
| 259 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 言色常和 |
| 260 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 言色常和 |
| 261 | 3 | 和 | hé | a military gate | 言色常和 |
| 262 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 言色常和 |
| 263 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 言色常和 |
| 264 | 3 | 和 | hé | compatible | 言色常和 |
| 265 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 言色常和 |
| 266 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 言色常和 |
| 267 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 言色常和 |
| 268 | 3 | 和 | hé | Harmony | 言色常和 |
| 269 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 言色常和 |
| 270 | 3 | 和 | hé | venerable | 言色常和 |
| 271 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 272 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 273 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 274 | 3 | 人 | rén | everybody | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 275 | 3 | 人 | rén | adult | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 276 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 277 | 3 | 人 | rén | an upright person | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 278 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 家不是光靠一個人的努力就能和樂 |
| 279 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 如古人所云 |
| 280 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 281 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 282 | 2 | 闔家 | héjiā | whole family; entire household | 闔家和樂 |
| 283 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其兄弟姐妹之間要互相尊敬 |
| 284 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是兒女的不幸 |
| 285 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是兒女的不幸 |
| 286 | 2 | 這 | zhè | now | 這是兒女的不幸 |
| 287 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是兒女的不幸 |
| 288 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是兒女的不幸 |
| 289 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是兒女的不幸 |
| 290 | 2 | 也 | yě | also; too | 也載 |
| 291 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也載 |
| 292 | 2 | 也 | yě | either | 也載 |
| 293 | 2 | 也 | yě | even | 也載 |
| 294 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也載 |
| 295 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也載 |
| 296 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也載 |
| 297 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也載 |
| 298 | 2 | 也 | yě | ya | 也載 |
| 299 | 2 | 中外 | zhōngwài | Sino-foreign; Chinese-foreign | 中外親屬 |
| 300 | 2 | 中外 | zhōngwài | exterior surface | 中外親屬 |
| 301 | 2 | 中外 | zhōngwài | central and regional | 中外親屬 |
| 302 | 2 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 關係至為密切 |
| 303 | 2 | 關係 | guānxi | relations | 關係至為密切 |
| 304 | 2 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 關係至為密切 |
| 305 | 2 | 關係 | guānxi | a reason | 關係至為密切 |
| 306 | 2 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 關係至為密切 |
| 307 | 2 | 關係 | guānxi | credentials | 關係至為密切 |
| 308 | 2 | 關係 | guānxi | a reference | 關係至為密切 |
| 309 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 310 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 311 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 312 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 313 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 314 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 315 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 316 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 317 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 318 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 319 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 320 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 321 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更是彼此共生共榮 |
| 322 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是彼此共生共榮 |
| 323 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是彼此共生共榮 |
| 324 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更是彼此共生共榮 |
| 325 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是彼此共生共榮 |
| 326 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是彼此共生共榮 |
| 327 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是彼此共生共榮 |
| 328 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是彼此共生共榮 |
| 329 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是彼此共生共榮 |
| 330 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是彼此共生共榮 |
| 331 | 2 | 更 | gèng | other | 更是彼此共生共榮 |
| 332 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是彼此共生共榮 |
| 333 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是彼此共生共榮 |
| 334 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是彼此共生共榮 |
| 335 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是彼此共生共榮 |
| 336 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是彼此共生共榮 |
| 337 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 都會回報到自己的身上 |
| 338 | 2 | 互相 | hùxiāng | each other; mutually | 互相怨恨 |
| 339 | 2 | 云 | yún | cloud | 云 |
| 340 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 云 |
| 341 | 2 | 云 | yún | Yun | 云 |
| 342 | 2 | 云 | yún | to say | 云 |
| 343 | 2 | 云 | yún | to have | 云 |
| 344 | 2 | 云 | yún | a particle with no meaning | 云 |
| 345 | 2 | 云 | yún | in this way | 云 |
| 346 | 2 | 云 | yún | cloud; megha | 云 |
| 347 | 2 | 云 | yún | to say; iti | 云 |
| 348 | 2 | 為 | wèi | for; to | 是為最吉祥 |
| 349 | 2 | 為 | wèi | because of | 是為最吉祥 |
| 350 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是為最吉祥 |
| 351 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 是為最吉祥 |
| 352 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 是為最吉祥 |
| 353 | 2 | 為 | wéi | to do | 是為最吉祥 |
| 354 | 2 | 為 | wèi | for | 是為最吉祥 |
| 355 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 是為最吉祥 |
| 356 | 2 | 為 | wèi | to | 是為最吉祥 |
| 357 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 是為最吉祥 |
| 358 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 是為最吉祥 |
| 359 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 是為最吉祥 |
| 360 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 是為最吉祥 |
| 361 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 是為最吉祥 |
| 362 | 2 | 為 | wéi | to govern | 是為最吉祥 |
| 363 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 364 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能建立良好的家庭關係 |
| 365 | 2 | 敦親睦鄰 | dūn qīn mù lín | to treat warmly as one's family or as a friendly neighbor | 敦親睦鄰 |
| 366 | 2 | 父子 | fù zǐ | father and son | 父子 |
| 367 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下有四點 |
| 368 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 禮讓和諧 |
| 369 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 禮讓和諧 |
| 370 | 2 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 371 | 2 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 無論人前還是人後 |
| 372 | 2 | 有序 | biǎo | regular; orderly | 上下有序 |
| 373 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 當相敬愛 |
| 374 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 當相敬愛 |
| 375 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 當相敬愛 |
| 376 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 當相敬愛 |
| 377 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 當相敬愛 |
| 378 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 當相敬愛 |
| 379 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 當相敬愛 |
| 380 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 當相敬愛 |
| 381 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 當相敬愛 |
| 382 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 當相敬愛 |
| 383 | 2 | 相 | xiāng | to express | 當相敬愛 |
| 384 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 當相敬愛 |
| 385 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 當相敬愛 |
| 386 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 當相敬愛 |
| 387 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 當相敬愛 |
| 388 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 當相敬愛 |
| 389 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 當相敬愛 |
| 390 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 當相敬愛 |
| 391 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 當相敬愛 |
| 392 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 當相敬愛 |
| 393 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 當相敬愛 |
| 394 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 當相敬愛 |
| 395 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 當相敬愛 |
| 396 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 當相敬愛 |
| 397 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 當相敬愛 |
| 398 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 當相敬愛 |
| 399 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 當相敬愛 |
| 400 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 當相敬愛 |
| 401 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 夫有義 |
| 402 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 夫有義 |
| 403 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 夫有義 |
| 404 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 夫有義 |
| 405 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 夫有義 |
| 406 | 2 | 義 | yì | adopted | 夫有義 |
| 407 | 2 | 義 | yì | a relationship | 夫有義 |
| 408 | 2 | 義 | yì | volunteer | 夫有義 |
| 409 | 2 | 義 | yì | something suitable | 夫有義 |
| 410 | 2 | 義 | yì | a martyr | 夫有義 |
| 411 | 2 | 義 | yì | a law | 夫有義 |
| 412 | 2 | 義 | yì | Yi | 夫有義 |
| 413 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 夫有義 |
| 414 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 415 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 416 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 417 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 418 | 2 | 相敬如賓 | xiāng jìng rú bīn | to treat each other like honored guests | 相敬如賓 |
| 419 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 必能井然有序 |
| 420 | 2 | 必 | bì | must | 必能井然有序 |
| 421 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 必能井然有序 |
| 422 | 2 | 必 | bì | Bi | 必能井然有序 |
| 423 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 必能井然有序 |
| 424 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 是為最吉祥 |
| 425 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 是為最吉祥 |
| 426 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 是為最吉祥 |
| 427 | 2 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 即是淨土 |
| 428 | 2 | 淨土 | Jìng Tǔ | Pure Land | 即是淨土 |
| 429 | 2 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 即是淨土 |
| 430 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 431 | 2 | 天堂 | tiāntáng | heaven | 就是天堂 |
| 432 | 2 | 天堂 | tiāntáng | paradise | 就是天堂 |
| 433 | 2 | 天堂 | tiāntáng | a position on the forehead in fortune telling | 就是天堂 |
| 434 | 2 | 天堂 | tiāntáng | Heaven | 就是天堂 |
| 435 | 2 | 居住 | jūzhù | to reside; to dwell | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 436 | 2 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫有義 |
| 437 | 2 | 夫 | fú | this; that; those | 夫有義 |
| 438 | 2 | 夫 | fú | now; still | 夫有義 |
| 439 | 2 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫有義 |
| 440 | 2 | 夫 | fū | husband | 夫有義 |
| 441 | 2 | 夫 | fū | a person | 夫有義 |
| 442 | 2 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫有義 |
| 443 | 2 | 夫 | fū | a hired worker | 夫有義 |
| 444 | 2 | 夫 | fú | he | 夫有義 |
| 445 | 1 | 小偷 | xiǎotōu | a thief | 就能遏止小偷 |
| 446 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 一句讚美關懷的語言 |
| 447 | 1 | 怨恨 | yuànhèn | hate; a grudge | 互相怨恨 |
| 448 | 1 | 怨恨 | yuànhèn | Resentment | 互相怨恨 |
| 449 | 1 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 是每個人的責任 |
| 450 | 1 | 常 | cháng | always; ever; often; frequently; constantly | 言色常和 |
| 451 | 1 | 常 | cháng | Chang | 言色常和 |
| 452 | 1 | 常 | cháng | long-lasting | 言色常和 |
| 453 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 言色常和 |
| 454 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 言色常和 |
| 455 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 言色常和 |
| 456 | 1 | 共生共榮 | gòng shēng gòng róng | Coexistence and Shared Glory | 更是彼此共生共榮 |
| 457 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 那是真是人間吉祥事 |
| 458 | 1 | 事 | shì | to serve | 那是真是人間吉祥事 |
| 459 | 1 | 事 | shì | a government post | 那是真是人間吉祥事 |
| 460 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 那是真是人間吉祥事 |
| 461 | 1 | 事 | shì | occupation | 那是真是人間吉祥事 |
| 462 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 那是真是人間吉祥事 |
| 463 | 1 | 事 | shì | an accident | 那是真是人間吉祥事 |
| 464 | 1 | 事 | shì | to attend | 那是真是人間吉祥事 |
| 465 | 1 | 事 | shì | an allusion | 那是真是人間吉祥事 |
| 466 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 那是真是人間吉祥事 |
| 467 | 1 | 事 | shì | to engage in | 那是真是人間吉祥事 |
| 468 | 1 | 事 | shì | to enslave | 那是真是人間吉祥事 |
| 469 | 1 | 事 | shì | to pursue | 那是真是人間吉祥事 |
| 470 | 1 | 事 | shì | to administer | 那是真是人間吉祥事 |
| 471 | 1 | 事 | shì | to appoint | 那是真是人間吉祥事 |
| 472 | 1 | 事 | shì | a piece | 那是真是人間吉祥事 |
| 473 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 那是真是人間吉祥事 |
| 474 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 那是真是人間吉祥事 |
| 475 | 1 | 恪守 | kèshǒu | to scrupulously comply with; to hold in deferential respect | 大家恪守本分 |
| 476 | 1 | 敬愛 | jìngài | respect and love | 當相敬愛 |
| 477 | 1 | 敬愛 | jìng'ài | activities of control | 當相敬愛 |
| 478 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 這是兒女的不幸 |
| 479 | 1 | 親屬 | qīnshǔ | family member; kin; kindred | 中外親屬 |
| 480 | 1 | 年齡 | niánlíng | a person's age | 無論年齡大小 |
| 481 | 1 | 削弱 | xuēruò | to weaken | 削弱家庭的力量 |
| 482 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 但是假如夫妻相處不和 |
| 483 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 但是假如夫妻相處不和 |
| 484 | 1 | 處 | chù | location | 但是假如夫妻相處不和 |
| 485 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 但是假如夫妻相處不和 |
| 486 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 但是假如夫妻相處不和 |
| 487 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 但是假如夫妻相處不和 |
| 488 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 但是假如夫妻相處不和 |
| 489 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 但是假如夫妻相處不和 |
| 490 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 但是假如夫妻相處不和 |
| 491 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 但是假如夫妻相處不和 |
| 492 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 但是假如夫妻相處不和 |
| 493 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 但是假如夫妻相處不和 |
| 494 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 但是假如夫妻相處不和 |
| 495 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 但是假如夫妻相處不和 |
| 496 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 但是假如夫妻相處不和 |
| 497 | 1 | 大都 | dàdōu | generally | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 498 | 1 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 499 | 1 | 大都 | dàdōu | mostly | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
| 500 | 1 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 尤其現代人大都居住在社區裡 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 家 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 友 | yǒu | friend; mitra | |
| 弟 |
|
|
|
| 恭 | gōng | reverence; bhajana | |
| 有 |
|
|
|
| 下 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法句经 | 法句經 | 70 | Fa Ju Jing; Dharmapada; Dhammapada |
| 无量寿经 | 無量壽經 | 87 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 共生共荣 | 共生共榮 | 103 | Coexistence and Shared Glory |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 人我相 | 114 | characteristics of the self and others | |
| 善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
| 无得 | 無得 | 119 | Non-Attainment |
| 无相 | 無相 | 119 |
|
| 一句 | 121 |
|