Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character 卷三 君子之道 君子之道
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子之道 |
| 2 | 22 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子之道 |
| 3 | 19 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以君子是有德之人 |
| 4 | 19 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以君子是有德之人 |
| 5 | 19 | 人 | rén | a kind of person | 所以君子是有德之人 |
| 6 | 19 | 人 | rén | everybody | 所以君子是有德之人 |
| 7 | 19 | 人 | rén | adult | 所以君子是有德之人 |
| 8 | 19 | 人 | rén | somebody; others | 所以君子是有德之人 |
| 9 | 19 | 人 | rén | an upright person | 所以君子是有德之人 |
| 10 | 19 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以君子是有德之人 |
| 11 | 14 | 不 | bù | infix potential marker | 君子不責人所不及 |
| 12 | 13 | 所 | suǒ | a few; various; some | 他的所說 |
| 13 | 13 | 所 | suǒ | a place; a location | 他的所說 |
| 14 | 13 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 他的所說 |
| 15 | 13 | 所 | suǒ | an ordinal number | 他的所說 |
| 16 | 13 | 所 | suǒ | meaning | 他的所說 |
| 17 | 13 | 所 | suǒ | garrison | 他的所說 |
| 18 | 13 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 他的所說 |
| 19 | 12 | 之 | zhī | to go | 君子之道 |
| 20 | 12 | 之 | zhī | to arrive; to go | 君子之道 |
| 21 | 12 | 之 | zhī | is | 君子之道 |
| 22 | 12 | 之 | zhī | to use | 君子之道 |
| 23 | 12 | 之 | zhī | Zhi | 君子之道 |
| 24 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他的所說 |
| 25 | 11 | 他 | tā | other | 他的所說 |
| 26 | 11 | 他 | tā | tha | 他的所說 |
| 27 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他的所說 |
| 28 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他的所說 |
| 29 | 7 | 者 | zhě | ca | 相當有能幹者 |
| 30 | 6 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會有無理的要求 |
| 31 | 6 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會有無理的要求 |
| 32 | 5 | 道 | dào | way; road; path | 君子之道 |
| 33 | 5 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 君子之道 |
| 34 | 5 | 道 | dào | Tao; the Way | 君子之道 |
| 35 | 5 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 君子之道 |
| 36 | 5 | 道 | dào | to think | 君子之道 |
| 37 | 5 | 道 | dào | circuit; a province | 君子之道 |
| 38 | 5 | 道 | dào | a course; a channel | 君子之道 |
| 39 | 5 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 君子之道 |
| 40 | 5 | 道 | dào | a doctrine | 君子之道 |
| 41 | 5 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 君子之道 |
| 42 | 5 | 道 | dào | a skill | 君子之道 |
| 43 | 5 | 道 | dào | a sect | 君子之道 |
| 44 | 5 | 道 | dào | a line | 君子之道 |
| 45 | 5 | 道 | dào | Way | 君子之道 |
| 46 | 5 | 道 | dào | way; path; marga | 君子之道 |
| 47 | 4 | 德 | dé | Germany | 一個有道德的君子 |
| 48 | 4 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 一個有道德的君子 |
| 49 | 4 | 德 | dé | kindness; favor | 一個有道德的君子 |
| 50 | 4 | 德 | dé | conduct; behavior | 一個有道德的君子 |
| 51 | 4 | 德 | dé | to be grateful | 一個有道德的君子 |
| 52 | 4 | 德 | dé | heart; intention | 一個有道德的君子 |
| 53 | 4 | 德 | dé | De | 一個有道德的君子 |
| 54 | 4 | 德 | dé | potency; natural power | 一個有道德的君子 |
| 55 | 4 | 德 | dé | wholesome; good | 一個有道德的君子 |
| 56 | 4 | 德 | dé | Virtue | 一個有道德的君子 |
| 57 | 4 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 一個有道德的君子 |
| 58 | 4 | 德 | dé | guṇa | 一個有道德的君子 |
| 59 | 4 | 我 | wǒ | self | 學問不如我者 |
| 60 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 學問不如我者 |
| 61 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 學問不如我者 |
| 62 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 學問不如我者 |
| 63 | 4 | 我 | wǒ | ga | 學問不如我者 |
| 64 | 4 | 勉強 | miǎnqiǎng | with difficulty; reluctantly | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 65 | 4 | 勉強 | miǎnqiǎng | to be forced to do | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 66 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能幹者 |
| 67 | 4 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 尊重啟發他人的能處 |
| 68 | 4 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 尊重啟發他人的能處 |
| 69 | 4 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 尊重啟發他人的能處 |
| 70 | 4 | 處 | chù | a part; an aspect | 尊重啟發他人的能處 |
| 71 | 4 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 尊重啟發他人的能處 |
| 72 | 4 | 處 | chǔ | to get along with | 尊重啟發他人的能處 |
| 73 | 4 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 尊重啟發他人的能處 |
| 74 | 4 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 尊重啟發他人的能處 |
| 75 | 4 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 尊重啟發他人的能處 |
| 76 | 4 | 處 | chǔ | to be associated with | 尊重啟發他人的能處 |
| 77 | 4 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 尊重啟發他人的能處 |
| 78 | 4 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 尊重啟發他人的能處 |
| 79 | 4 | 處 | chù | circumstances; situation | 尊重啟發他人的能處 |
| 80 | 4 | 處 | chù | an occasion; a time | 尊重啟發他人的能處 |
| 81 | 4 | 做 | zuò | to make | 所做處處都會為人設想 |
| 82 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 所做處處都會為人設想 |
| 83 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 所做處處都會為人設想 |
| 84 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 所做處處都會為人設想 |
| 85 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 所做處處都會為人設想 |
| 86 | 3 | 其 | qí | Qi | 適其性情 |
| 87 | 3 | 能力 | nénglì | capability; ability | 能力大小不一 |
| 88 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個有道德的君子 |
| 89 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個有道德的君子 |
| 90 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個有道德的君子 |
| 91 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 包容異己 |
| 92 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 93 | 3 | 事 | shì | to serve | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 94 | 3 | 事 | shì | a government post | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 95 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 96 | 3 | 事 | shì | occupation | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 97 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 98 | 3 | 事 | shì | an accident | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 99 | 3 | 事 | shì | to attend | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 100 | 3 | 事 | shì | an allusion | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 101 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 102 | 3 | 事 | shì | to engage in | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 103 | 3 | 事 | shì | to enslave | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 104 | 3 | 事 | shì | to pursue | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 105 | 3 | 事 | shì | to administer | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 106 | 3 | 事 | shì | to appoint | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 107 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 108 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 109 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 他尊重每個人的人格特質 |
| 110 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 他尊重每個人的人格特質 |
| 111 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 他尊重每個人的人格特質 |
| 112 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 他尊重每個人的人格特質 |
| 113 | 3 | 責 | zé | responsibility; duty | 君子不責人所不及 |
| 114 | 3 | 責 | zé | to request; to require | 君子不責人所不及 |
| 115 | 3 | 責 | zé | to interrogate | 君子不責人所不及 |
| 116 | 3 | 責 | zé | to punish | 君子不責人所不及 |
| 117 | 3 | 責 | zhài | to owe money | 君子不責人所不及 |
| 118 | 3 | 好 | hǎo | good | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 119 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 120 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 121 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 122 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 123 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 124 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 125 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 126 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 127 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 128 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 129 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 130 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 131 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 132 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 133 | 3 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 給予他尊重 |
| 134 | 3 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 不會有無理的要求 |
| 135 | 3 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 不會有無理的要求 |
| 136 | 2 | 開口 | kāikǒu | to start to talk | 叫他開口唱歌 |
| 137 | 2 | 開口 | kāikǒu | with open mouth; without rounded lips | 叫他開口唱歌 |
| 138 | 2 | 開口 | kāikǒu | to eat or drink | 叫他開口唱歌 |
| 139 | 2 | 開口 | kāikǒu | for an opening to appear | 叫他開口唱歌 |
| 140 | 2 | 開口 | kāikǒu | to cut an opening | 叫他開口唱歌 |
| 141 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對自己要求嚴苛 |
| 142 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對自己要求嚴苛 |
| 143 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對自己要求嚴苛 |
| 144 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對自己要求嚴苛 |
| 145 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對自己要求嚴苛 |
| 146 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對自己要求嚴苛 |
| 147 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對自己要求嚴苛 |
| 148 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對自己要求嚴苛 |
| 149 | 2 | 對 | duì | to mix | 對自己要求嚴苛 |
| 150 | 2 | 對 | duì | a pair | 對自己要求嚴苛 |
| 151 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對自己要求嚴苛 |
| 152 | 2 | 對 | duì | mutual | 對自己要求嚴苛 |
| 153 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對自己要求嚴苛 |
| 154 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對自己要求嚴苛 |
| 155 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 君子的行為是怎樣呢 |
| 156 | 2 | 唱歌 | chànggē | to sing a song; to sing | 不會唱歌 |
| 157 | 2 | 一 | yī | one | 君子不看輕一人 |
| 158 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 君子不看輕一人 |
| 159 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 君子不看輕一人 |
| 160 | 2 | 一 | yī | first | 君子不看輕一人 |
| 161 | 2 | 一 | yī | the same | 君子不看輕一人 |
| 162 | 2 | 一 | yī | sole; single | 君子不看輕一人 |
| 163 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 君子不看輕一人 |
| 164 | 2 | 一 | yī | Yi | 君子不看輕一人 |
| 165 | 2 | 一 | yī | other | 君子不看輕一人 |
| 166 | 2 | 一 | yī | to unify | 君子不看輕一人 |
| 167 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 君子不看輕一人 |
| 168 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 君子不看輕一人 |
| 169 | 2 | 一 | yī | one; eka | 君子不看輕一人 |
| 170 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 量才為用 |
| 171 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 量才為用 |
| 172 | 2 | 才 | cái | Cai | 量才為用 |
| 173 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 量才為用 |
| 174 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 量才為用 |
| 175 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 176 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 177 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 178 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 179 | 2 | 藐 | miǎo | young | 君子不藐人所不成 |
| 180 | 2 | 藐 | miǎo | to slight; to despise | 君子不藐人所不成 |
| 181 | 2 | 藐視 | miǎoshì | to despise; to look down on | 藐視無成 |
| 182 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要他拿筆作畫 |
| 183 | 2 | 要 | yào | to want | 要他拿筆作畫 |
| 184 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要他拿筆作畫 |
| 185 | 2 | 要 | yào | to request | 要他拿筆作畫 |
| 186 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要他拿筆作畫 |
| 187 | 2 | 要 | yāo | waist | 要他拿筆作畫 |
| 188 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要他拿筆作畫 |
| 189 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要他拿筆作畫 |
| 190 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要他拿筆作畫 |
| 191 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要他拿筆作畫 |
| 192 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要他拿筆作畫 |
| 193 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要他拿筆作畫 |
| 194 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要他拿筆作畫 |
| 195 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要他拿筆作畫 |
| 196 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要他拿筆作畫 |
| 197 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要他拿筆作畫 |
| 198 | 2 | 要 | yào | to desire | 要他拿筆作畫 |
| 199 | 2 | 要 | yào | to demand | 要他拿筆作畫 |
| 200 | 2 | 要 | yào | to need | 要他拿筆作畫 |
| 201 | 2 | 要 | yào | should; must | 要他拿筆作畫 |
| 202 | 2 | 要 | yào | might | 要他拿筆作畫 |
| 203 | 2 | 各 | gè | ka | 知道每個人各有其特質 |
| 204 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 君子不苦人所不好 |
| 205 | 2 | 隨順 | suíshùn | to follow; to go along with | 隨順自然 |
| 206 | 2 | 隨順 | suíshùn | Follow and Oblige | 隨順自然 |
| 207 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 208 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 209 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 210 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 211 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 君子不藐人所不成 |
| 212 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 君子不藐人所不成 |
| 213 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 君子不藐人所不成 |
| 214 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 君子不苦人所不好 |
| 215 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 君子不苦人所不好 |
| 216 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 君子不苦人所不好 |
| 217 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 君子不苦人所不好 |
| 218 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 君子不苦人所不好 |
| 219 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 君子不苦人所不好 |
| 220 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 君子不苦人所不好 |
| 221 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 君子不苦人所不好 |
| 222 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 君子不苦人所不好 |
| 223 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 君子不苦人所不好 |
| 224 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道每個人各有其特質 |
| 225 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道每個人各有其特質 |
| 226 | 2 | 汝等 | rǔ děng | you [plural]; yuṣma; yūyam | 我不敢輕視汝等 |
| 227 | 2 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 不會畫畫 |
| 228 | 2 | 畫 | huà | to draw | 不會畫畫 |
| 229 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 他尊重每個人的人格特質 |
| 230 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他的所說 |
| 231 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他的所說 |
| 232 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 他的所說 |
| 233 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他的所說 |
| 234 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他的所說 |
| 235 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他的所說 |
| 236 | 2 | 說 | shuō | allocution | 他的所說 |
| 237 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他的所說 |
| 238 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他的所說 |
| 239 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 他的所說 |
| 240 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他的所說 |
| 241 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 242 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 243 | 2 | 特質 | tézhì | a characteristic; a special property | 他尊重每個人的人格特質 |
| 244 | 2 | 大小 | dàxiǎo | dimension; magnitude; size; measurement | 能力大小不一 |
| 245 | 2 | 大小 | dàxiǎo | large and small | 能力大小不一 |
| 246 | 2 | 大小 | dàxiǎo | adults and children | 能力大小不一 |
| 247 | 2 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 學問不如我者 |
| 248 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 他看人之好 |
| 249 | 2 | 看 | kàn | to visit | 他看人之好 |
| 250 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 他看人之好 |
| 251 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 他看人之好 |
| 252 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 他看人之好 |
| 253 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 他看人之好 |
| 254 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 他看人之好 |
| 255 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 他看人之好 |
| 256 | 2 | 看 | kàn | see | 他看人之好 |
| 257 | 2 | 不強 | bù qiáng | not strong | 君子不強人所不能 |
| 258 | 1 | 靜 | jìng | still; calm | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 259 | 1 | 靜 | jìng | to stop; to halt | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 260 | 1 | 靜 | jìng | silent; quiet | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 261 | 1 | 靜 | jìng | ready to die to preserve one's chastity | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 262 | 1 | 靜 | jìng | gentle; mild; moderate | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 263 | 1 | 靜 | jìng | Stillness | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 264 | 1 | 靜 | jìng | peace; śānta | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 265 | 1 | 上台 | shàng tái | to take up an official post | 逼他上台教書 |
| 266 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 這四點 |
| 267 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 給予他讚美 |
| 268 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以君子是有德之人 |
| 269 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以君子是有德之人 |
| 270 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 不會有無理的要求 |
| 271 | 1 | 理 | lǐ | to manage | 不會有無理的要求 |
| 272 | 1 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 不會有無理的要求 |
| 273 | 1 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 不會有無理的要求 |
| 274 | 1 | 理 | lǐ | a natural science | 不會有無理的要求 |
| 275 | 1 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 不會有無理的要求 |
| 276 | 1 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 不會有無理的要求 |
| 277 | 1 | 理 | lǐ | a judge | 不會有無理的要求 |
| 278 | 1 | 理 | lǐ | li; moral principle | 不會有無理的要求 |
| 279 | 1 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 不會有無理的要求 |
| 280 | 1 | 理 | lǐ | grain; texture | 不會有無理的要求 |
| 281 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 不會有無理的要求 |
| 282 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更不會強制你的行為 |
| 283 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更不會強制你的行為 |
| 284 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更不會強制你的行為 |
| 285 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更不會強制你的行為 |
| 286 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更不會強制你的行為 |
| 287 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更不會強制你的行為 |
| 288 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更不會強制你的行為 |
| 289 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更不會強制你的行為 |
| 290 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更不會強制你的行為 |
| 291 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更不會強制你的行為 |
| 292 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更不會強制你的行為 |
| 293 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 量才為用 |
| 294 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 量才為用 |
| 295 | 1 | 用 | yòng | to eat | 量才為用 |
| 296 | 1 | 用 | yòng | to spend | 量才為用 |
| 297 | 1 | 用 | yòng | expense | 量才為用 |
| 298 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 量才為用 |
| 299 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 量才為用 |
| 300 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 量才為用 |
| 301 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 量才為用 |
| 302 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 量才為用 |
| 303 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 量才為用 |
| 304 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 量才為用 |
| 305 | 1 | 用 | yòng | to control | 量才為用 |
| 306 | 1 | 用 | yòng | to access | 量才為用 |
| 307 | 1 | 用 | yòng | Yong | 量才為用 |
| 308 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 量才為用 |
| 309 | 1 | 四 | sì | four | 有四 |
| 310 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 有四 |
| 311 | 1 | 四 | sì | fourth | 有四 |
| 312 | 1 | 四 | sì | Si | 有四 |
| 313 | 1 | 四 | sì | four; catur | 有四 |
| 314 | 1 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 能力大小分別 |
| 315 | 1 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 能力大小分別 |
| 316 | 1 | 分別 | fēnbié | difference | 能力大小分別 |
| 317 | 1 | 分別 | fēnbié | discrimination | 能力大小分別 |
| 318 | 1 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 能力大小分別 |
| 319 | 1 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 能力大小分別 |
| 320 | 1 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問不如我者 |
| 321 | 1 | 力行 | lìxíng | to practice energetically | 力行身教 |
| 322 | 1 | 設想 | shèxiǎng | to imagine | 所做處處都會為人設想 |
| 323 | 1 | 設想 | shèxiǎng | to consider | 所做處處都會為人設想 |
| 324 | 1 | 相關 | xiāngguān | interrelated | 提供相關訊息 |
| 325 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 尊重啟發他人的能處 |
| 326 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 尊重啟發他人的能處 |
| 327 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 也會有強過我之處 |
| 328 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 也會有強過我之處 |
| 329 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 也會有強過我之處 |
| 330 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 也會有強過我之處 |
| 331 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 也會有強過我之處 |
| 332 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 也會有強過我之處 |
| 333 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 也會有強過我之處 |
| 334 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 也會有強過我之處 |
| 335 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 也會有強過我之處 |
| 336 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 也會有強過我之處 |
| 337 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 也會有強過我之處 |
| 338 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 也會有強過我之處 |
| 339 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 也會有強過我之處 |
| 340 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 也會有強過我之處 |
| 341 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 也會有強過我之處 |
| 342 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 也會有強過我之處 |
| 343 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 也會有強過我之處 |
| 344 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 也會有強過我之處 |
| 345 | 1 | 大自然 | dàzìrán | nature | 喜歡大自然的人 |
| 346 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 也會有強過我之處 |
| 347 | 1 | 會 | huì | able to | 也會有強過我之處 |
| 348 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有強過我之處 |
| 349 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有強過我之處 |
| 350 | 1 | 會 | huì | to assemble | 也會有強過我之處 |
| 351 | 1 | 會 | huì | to meet | 也會有強過我之處 |
| 352 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 也會有強過我之處 |
| 353 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有強過我之處 |
| 354 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 也會有強過我之處 |
| 355 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有強過我之處 |
| 356 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 也會有強過我之處 |
| 357 | 1 | 會 | huì | to understand | 也會有強過我之處 |
| 358 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會有強過我之處 |
| 359 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會有強過我之處 |
| 360 | 1 | 會 | huì | to be good at | 也會有強過我之處 |
| 361 | 1 | 會 | huì | a moment | 也會有強過我之處 |
| 362 | 1 | 會 | huì | to happen to | 也會有強過我之處 |
| 363 | 1 | 會 | huì | to pay | 也會有強過我之處 |
| 364 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 也會有強過我之處 |
| 365 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會有強過我之處 |
| 366 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 也會有強過我之處 |
| 367 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會有強過我之處 |
| 368 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會有強過我之處 |
| 369 | 1 | 會 | huì | Hui | 也會有強過我之處 |
| 370 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會有強過我之處 |
| 371 | 1 | 輕視 | qīngshì | to despise; to scorn; to look down on | 我不敢輕視汝等 |
| 372 | 1 | 幹 | gān | dry | 不能幹者 |
| 373 | 1 | 幹 | gān | parched | 不能幹者 |
| 374 | 1 | 幹 | gān | trunk | 不能幹者 |
| 375 | 1 | 幹 | gān | like family | 不能幹者 |
| 376 | 1 | 幹 | gān | Kangxi radical 51 | 不能幹者 |
| 377 | 1 | 幹 | gān | dried food | 不能幹者 |
| 378 | 1 | 幹 | gān | to dry out | 不能幹者 |
| 379 | 1 | 幹 | gān | to use up | 不能幹者 |
| 380 | 1 | 幹 | gān | to slight; to look down on | 不能幹者 |
| 381 | 1 | 幹 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 不能幹者 |
| 382 | 1 | 幹 | qián | the male principle | 不能幹者 |
| 383 | 1 | 幹 | qián | Qian | 不能幹者 |
| 384 | 1 | 幹 | qián | Qian [symbol] | 不能幹者 |
| 385 | 1 | 幹 | qián | Qian | 不能幹者 |
| 386 | 1 | 幹 | qián | masculine; manly | 不能幹者 |
| 387 | 1 | 幹 | gān | a shield | 不能幹者 |
| 388 | 1 | 幹 | gān | gan [heavenly stem] | 不能幹者 |
| 389 | 1 | 幹 | gān | shore | 不能幹者 |
| 390 | 1 | 幹 | gān | a hoard [of people] | 不能幹者 |
| 391 | 1 | 幹 | gān | to commit an offense | 不能幹者 |
| 392 | 1 | 幹 | gān | to pursue; to seek | 不能幹者 |
| 393 | 1 | 幹 | gān | to participate energetically | 不能幹者 |
| 394 | 1 | 幹 | gān | to be related to; to concern | 不能幹者 |
| 395 | 1 | 幹 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 不能幹者 |
| 396 | 1 | 幹 | gān | clean; bright; śukla | 不能幹者 |
| 397 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 因此他不輕視別人 |
| 398 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 因此他不輕視別人 |
| 399 | 1 | 視 | shì | to regard | 因此他不輕視別人 |
| 400 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 因此他不輕視別人 |
| 401 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 因此他不輕視別人 |
| 402 | 1 | 視 | shì | to take care of | 因此他不輕視別人 |
| 403 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 因此他不輕視別人 |
| 404 | 1 | 視 | shì | eyesight | 因此他不輕視別人 |
| 405 | 1 | 木訥 | mù nè | wooden and slow of speech; slow-speeched; inarticulate; unsophisticated | 不勉強木訥者開口暢言 |
| 406 | 1 | 予以 | yǔyǐ | to bestow; to give | 隨其所好予以安排 |
| 407 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 喜歡大自然的人 |
| 408 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 喜歡大自然的人 |
| 409 | 1 | 手指頭 | shǒuzhǐtóu | finger | 等於五個手指頭伸出來 |
| 410 | 1 | 燒火 | shāohuǒ | to light a fire for cooking | 即便是燒火掃地者 |
| 411 | 1 | 其所 | qísuǒ | its place; one's appointed place; the place for that | 隨其所好予以安排 |
| 412 | 1 | 不帶 | bùdài | not to have; without; un- | 不帶勉強 |
| 413 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 也是吾人生活中與人相處之道 |
| 414 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 也是吾人生活中與人相處之道 |
| 415 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 也是吾人生活中與人相處之道 |
| 416 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 也是吾人生活中與人相處之道 |
| 417 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 也是吾人生活中與人相處之道 |
| 418 | 1 | 嚴苛 | yánkē | severe; harsh | 對自己要求嚴苛 |
| 419 | 1 | 能幹 | nénggàn | capable; competent | 相當有能幹者 |
| 420 | 1 | 長短 | chángduǎn | length; duration | 自有長短功用 |
| 421 | 1 | 長短 | chángduǎn | accident | 自有長短功用 |
| 422 | 1 | 長短 | chángduǎn | right and wrong; good and bad; pros and cons | 自有長短功用 |
| 423 | 1 | 長短 | chángduǎn | to criticize | 自有長短功用 |
| 424 | 1 | 長短 | chángduǎn | a secret | 自有長短功用 |
| 425 | 1 | 逼 | bī | force; compel; force | 逼他上台教書 |
| 426 | 1 | 逼 | bī | to bother | 逼他上台教書 |
| 427 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 隨順自然 |
| 428 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 隨順自然 |
| 429 | 1 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 隨其所好予以安排 |
| 430 | 1 | 安排 | ānpái | to be contented with | 隨其所好予以安排 |
| 431 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 汝等皆當做佛 |
| 432 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 汝等皆當做佛 |
| 433 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 汝等皆當做佛 |
| 434 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 汝等皆當做佛 |
| 435 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 汝等皆當做佛 |
| 436 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 汝等皆當做佛 |
| 437 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 汝等皆當做佛 |
| 438 | 1 | 缺 | quē | be short of; to lack | 不看人之缺 |
| 439 | 1 | 缺 | quē | incomplete; broken | 不看人之缺 |
| 440 | 1 | 缺 | quē | to be absent | 不看人之缺 |
| 441 | 1 | 缺 | quē | a vacant position | 不看人之缺 |
| 442 | 1 | 缺 | quē | a gap | 不看人之缺 |
| 443 | 1 | 缺 | quē | a mistake | 不看人之缺 |
| 444 | 1 | 缺 | quē | to decline; to weaken | 不看人之缺 |
| 445 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 知道世間之人 |
| 446 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 知道世間之人 |
| 447 | 1 | 萬能 | wànnéng | omnipotent; universal | 人並非萬能 |
| 448 | 1 | 萬能 | wànnéng | all-purpose | 人並非萬能 |
| 449 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 量才為用 |
| 450 | 1 | 量 | liáng | to measure | 量才為用 |
| 451 | 1 | 量 | liàng | capacity | 量才為用 |
| 452 | 1 | 量 | liáng | to consider | 量才為用 |
| 453 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 量才為用 |
| 454 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 量才為用 |
| 455 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 量才為用 |
| 456 | 1 | 讚 | zàn | to praise | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 457 | 1 | 讚 | zàn | to praise | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 458 | 1 | 讚 | zàn | to help | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 459 | 1 | 讚 | zàn | a eulogy | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 460 | 1 | 讚 | zàn | to introduce | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 461 | 1 | 讚 | zàn | to tell | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 462 | 1 | 讚 | zàn | to help; to support; to assist; to aid | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 463 | 1 | 讚 | zàn | summary verse; eulogy; ecomium | 這是君子令人讚佩的美德 |
| 464 | 1 | 美 | měi | beautiful | 君子具有寬恕之美 |
| 465 | 1 | 美 | měi | America | 君子具有寬恕之美 |
| 466 | 1 | 美 | měi | good; pleasing | 君子具有寬恕之美 |
| 467 | 1 | 美 | měi | United States of America | 君子具有寬恕之美 |
| 468 | 1 | 美 | měi | to beautify | 君子具有寬恕之美 |
| 469 | 1 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 君子具有寬恕之美 |
| 470 | 1 | 美 | měi | tasty | 君子具有寬恕之美 |
| 471 | 1 | 美 | měi | satisying; pleasing | 君子具有寬恕之美 |
| 472 | 1 | 美 | měi | a beautiful lady | 君子具有寬恕之美 |
| 473 | 1 | 美 | měi | a beautiful thing | 君子具有寬恕之美 |
| 474 | 1 | 美 | měi | to exaggerate | 君子具有寬恕之美 |
| 475 | 1 | 美 | měi | Beauty | 君子具有寬恕之美 |
| 476 | 1 | 美 | měi | beautiful; sundara | 君子具有寬恕之美 |
| 477 | 1 | 美 | měi | sweet; madhura | 君子具有寬恕之美 |
| 478 | 1 | 所願 | suǒyuàn | wished-for; desired | 盡量滿人所願 |
| 479 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 不要求他人做不歡喜之事 |
| 480 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 不要求他人做不歡喜之事 |
| 481 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 不要求他人做不歡喜之事 |
| 482 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 不要求他人做不歡喜之事 |
| 483 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 不要求他人做不歡喜之事 |
| 484 | 1 | 隨 | suí | to follow | 隨其所好予以安排 |
| 485 | 1 | 隨 | suí | to listen to | 隨其所好予以安排 |
| 486 | 1 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨其所好予以安排 |
| 487 | 1 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨其所好予以安排 |
| 488 | 1 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨其所好予以安排 |
| 489 | 1 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨其所好予以安排 |
| 490 | 1 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨其所好予以安排 |
| 491 | 1 | 有道 | yǒudào | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | 一個有道德的君子 |
| 492 | 1 | 性情 | xìngqíng | disposition | 適其性情 |
| 493 | 1 | 性情 | xìngqíng | nature and emotions | 適其性情 |
| 494 | 1 | 都 | dū | capital city | 這都是強人所難 |
| 495 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都是強人所難 |
| 496 | 1 | 都 | dōu | all | 這都是強人所難 |
| 497 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 這都是強人所難 |
| 498 | 1 | 都 | dū | Du | 這都是強人所難 |
| 499 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都是強人所難 |
| 500 | 1 | 都 | dū | to reside | 這都是強人所難 |
Frequencies of all Words
Top 580
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子之道 |
| 2 | 22 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子之道 |
| 3 | 19 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以君子是有德之人 |
| 4 | 19 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以君子是有德之人 |
| 5 | 19 | 人 | rén | a kind of person | 所以君子是有德之人 |
| 6 | 19 | 人 | rén | everybody | 所以君子是有德之人 |
| 7 | 19 | 人 | rén | adult | 所以君子是有德之人 |
| 8 | 19 | 人 | rén | somebody; others | 所以君子是有德之人 |
| 9 | 19 | 人 | rén | an upright person | 所以君子是有德之人 |
| 10 | 19 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以君子是有德之人 |
| 11 | 15 | 的 | de | possessive particle | 君子的行為是怎樣呢 |
| 12 | 15 | 的 | de | structural particle | 君子的行為是怎樣呢 |
| 13 | 15 | 的 | de | complement | 君子的行為是怎樣呢 |
| 14 | 15 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 君子的行為是怎樣呢 |
| 15 | 14 | 不 | bù | not; no | 君子不責人所不及 |
| 16 | 14 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 君子不責人所不及 |
| 17 | 14 | 不 | bù | as a correlative | 君子不責人所不及 |
| 18 | 14 | 不 | bù | no (answering a question) | 君子不責人所不及 |
| 19 | 14 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 君子不責人所不及 |
| 20 | 14 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 君子不責人所不及 |
| 21 | 14 | 不 | bù | to form a yes or no question | 君子不責人所不及 |
| 22 | 14 | 不 | bù | infix potential marker | 君子不責人所不及 |
| 23 | 14 | 不 | bù | no; na | 君子不責人所不及 |
| 24 | 13 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 他的所說 |
| 25 | 13 | 所 | suǒ | an office; an institute | 他的所說 |
| 26 | 13 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 他的所說 |
| 27 | 13 | 所 | suǒ | it | 他的所說 |
| 28 | 13 | 所 | suǒ | if; supposing | 他的所說 |
| 29 | 13 | 所 | suǒ | a few; various; some | 他的所說 |
| 30 | 13 | 所 | suǒ | a place; a location | 他的所說 |
| 31 | 13 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 他的所說 |
| 32 | 13 | 所 | suǒ | that which | 他的所說 |
| 33 | 13 | 所 | suǒ | an ordinal number | 他的所說 |
| 34 | 13 | 所 | suǒ | meaning | 他的所說 |
| 35 | 13 | 所 | suǒ | garrison | 他的所說 |
| 36 | 13 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 他的所說 |
| 37 | 13 | 所 | suǒ | that which; yad | 他的所說 |
| 38 | 12 | 之 | zhī | him; her; them; that | 君子之道 |
| 39 | 12 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 君子之道 |
| 40 | 12 | 之 | zhī | to go | 君子之道 |
| 41 | 12 | 之 | zhī | this; that | 君子之道 |
| 42 | 12 | 之 | zhī | genetive marker | 君子之道 |
| 43 | 12 | 之 | zhī | it | 君子之道 |
| 44 | 12 | 之 | zhī | in | 君子之道 |
| 45 | 12 | 之 | zhī | all | 君子之道 |
| 46 | 12 | 之 | zhī | and | 君子之道 |
| 47 | 12 | 之 | zhī | however | 君子之道 |
| 48 | 12 | 之 | zhī | if | 君子之道 |
| 49 | 12 | 之 | zhī | then | 君子之道 |
| 50 | 12 | 之 | zhī | to arrive; to go | 君子之道 |
| 51 | 12 | 之 | zhī | is | 君子之道 |
| 52 | 12 | 之 | zhī | to use | 君子之道 |
| 53 | 12 | 之 | zhī | Zhi | 君子之道 |
| 54 | 11 | 他 | tā | he; him | 他的所說 |
| 55 | 11 | 他 | tā | another aspect | 他的所說 |
| 56 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他的所說 |
| 57 | 11 | 他 | tā | everybody | 他的所說 |
| 58 | 11 | 他 | tā | other | 他的所說 |
| 59 | 11 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的所說 |
| 60 | 11 | 他 | tā | tha | 他的所說 |
| 61 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他的所說 |
| 62 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他的所說 |
| 63 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 所以君子是有德之人 |
| 64 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 所以君子是有德之人 |
| 65 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 所以君子是有德之人 |
| 66 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 所以君子是有德之人 |
| 67 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 所以君子是有德之人 |
| 68 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 所以君子是有德之人 |
| 69 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 所以君子是有德之人 |
| 70 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 所以君子是有德之人 |
| 71 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 所以君子是有德之人 |
| 72 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 所以君子是有德之人 |
| 73 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 所以君子是有德之人 |
| 74 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 所以君子是有德之人 |
| 75 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 所以君子是有德之人 |
| 76 | 10 | 有 | yǒu | You | 所以君子是有德之人 |
| 77 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 所以君子是有德之人 |
| 78 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 所以君子是有德之人 |
| 79 | 7 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 相當有能幹者 |
| 80 | 7 | 者 | zhě | that | 相當有能幹者 |
| 81 | 7 | 者 | zhě | nominalizing function word | 相當有能幹者 |
| 82 | 7 | 者 | zhě | used to mark a definition | 相當有能幹者 |
| 83 | 7 | 者 | zhě | used to mark a pause | 相當有能幹者 |
| 84 | 7 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 相當有能幹者 |
| 85 | 7 | 者 | zhuó | according to | 相當有能幹者 |
| 86 | 7 | 者 | zhě | ca | 相當有能幹者 |
| 87 | 6 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會有無理的要求 |
| 88 | 6 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會有無理的要求 |
| 89 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 君子的行為是怎樣呢 |
| 90 | 6 | 是 | shì | is exactly | 君子的行為是怎樣呢 |
| 91 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 君子的行為是怎樣呢 |
| 92 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 君子的行為是怎樣呢 |
| 93 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 君子的行為是怎樣呢 |
| 94 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 君子的行為是怎樣呢 |
| 95 | 6 | 是 | shì | true | 君子的行為是怎樣呢 |
| 96 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 君子的行為是怎樣呢 |
| 97 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 君子的行為是怎樣呢 |
| 98 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 君子的行為是怎樣呢 |
| 99 | 6 | 是 | shì | Shi | 君子的行為是怎樣呢 |
| 100 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 君子的行為是怎樣呢 |
| 101 | 6 | 是 | shì | this; idam | 君子的行為是怎樣呢 |
| 102 | 5 | 道 | dào | way; road; path | 君子之道 |
| 103 | 5 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 君子之道 |
| 104 | 5 | 道 | dào | Tao; the Way | 君子之道 |
| 105 | 5 | 道 | dào | measure word for long things | 君子之道 |
| 106 | 5 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 君子之道 |
| 107 | 5 | 道 | dào | to think | 君子之道 |
| 108 | 5 | 道 | dào | times | 君子之道 |
| 109 | 5 | 道 | dào | circuit; a province | 君子之道 |
| 110 | 5 | 道 | dào | a course; a channel | 君子之道 |
| 111 | 5 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 君子之道 |
| 112 | 5 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 君子之道 |
| 113 | 5 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 君子之道 |
| 114 | 5 | 道 | dào | a centimeter | 君子之道 |
| 115 | 5 | 道 | dào | a doctrine | 君子之道 |
| 116 | 5 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 君子之道 |
| 117 | 5 | 道 | dào | a skill | 君子之道 |
| 118 | 5 | 道 | dào | a sect | 君子之道 |
| 119 | 5 | 道 | dào | a line | 君子之道 |
| 120 | 5 | 道 | dào | Way | 君子之道 |
| 121 | 5 | 道 | dào | way; path; marga | 君子之道 |
| 122 | 5 | 他人 | tārén | someone else; other people | 不任意責備他人 |
| 123 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這才是有德的君子 |
| 124 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這才是有德的君子 |
| 125 | 4 | 這 | zhè | now | 這才是有德的君子 |
| 126 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這才是有德的君子 |
| 127 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這才是有德的君子 |
| 128 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這才是有德的君子 |
| 129 | 4 | 德 | dé | Germany | 一個有道德的君子 |
| 130 | 4 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 一個有道德的君子 |
| 131 | 4 | 德 | dé | kindness; favor | 一個有道德的君子 |
| 132 | 4 | 德 | dé | conduct; behavior | 一個有道德的君子 |
| 133 | 4 | 德 | dé | to be grateful | 一個有道德的君子 |
| 134 | 4 | 德 | dé | heart; intention | 一個有道德的君子 |
| 135 | 4 | 德 | dé | De | 一個有道德的君子 |
| 136 | 4 | 德 | dé | potency; natural power | 一個有道德的君子 |
| 137 | 4 | 德 | dé | wholesome; good | 一個有道德的君子 |
| 138 | 4 | 德 | dé | Virtue | 一個有道德的君子 |
| 139 | 4 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 一個有道德的君子 |
| 140 | 4 | 德 | dé | guṇa | 一個有道德的君子 |
| 141 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 學問不如我者 |
| 142 | 4 | 我 | wǒ | self | 學問不如我者 |
| 143 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 學問不如我者 |
| 144 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 學問不如我者 |
| 145 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 學問不如我者 |
| 146 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 學問不如我者 |
| 147 | 4 | 我 | wǒ | ga | 學問不如我者 |
| 148 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 學問不如我者 |
| 149 | 4 | 勉強 | miǎnqiǎng | with difficulty; reluctantly | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 150 | 4 | 勉強 | miǎnqiǎng | to be forced to do | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 151 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能幹者 |
| 152 | 4 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 尊重啟發他人的能處 |
| 153 | 4 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 尊重啟發他人的能處 |
| 154 | 4 | 處 | chù | location | 尊重啟發他人的能處 |
| 155 | 4 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 尊重啟發他人的能處 |
| 156 | 4 | 處 | chù | a part; an aspect | 尊重啟發他人的能處 |
| 157 | 4 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 尊重啟發他人的能處 |
| 158 | 4 | 處 | chǔ | to get along with | 尊重啟發他人的能處 |
| 159 | 4 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 尊重啟發他人的能處 |
| 160 | 4 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 尊重啟發他人的能處 |
| 161 | 4 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 尊重啟發他人的能處 |
| 162 | 4 | 處 | chǔ | to be associated with | 尊重啟發他人的能處 |
| 163 | 4 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 尊重啟發他人的能處 |
| 164 | 4 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 尊重啟發他人的能處 |
| 165 | 4 | 處 | chù | circumstances; situation | 尊重啟發他人的能處 |
| 166 | 4 | 處 | chù | an occasion; a time | 尊重啟發他人的能處 |
| 167 | 4 | 做 | zuò | to make | 所做處處都會為人設想 |
| 168 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 所做處處都會為人設想 |
| 169 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 所做處處都會為人設想 |
| 170 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 所做處處都會為人設想 |
| 171 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 所做處處都會為人設想 |
| 172 | 3 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 適其性情 |
| 173 | 3 | 其 | qí | to add emphasis | 適其性情 |
| 174 | 3 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 適其性情 |
| 175 | 3 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 適其性情 |
| 176 | 3 | 其 | qí | he; her; it; them | 適其性情 |
| 177 | 3 | 其 | qí | probably; likely | 適其性情 |
| 178 | 3 | 其 | qí | will | 適其性情 |
| 179 | 3 | 其 | qí | may | 適其性情 |
| 180 | 3 | 其 | qí | if | 適其性情 |
| 181 | 3 | 其 | qí | or | 適其性情 |
| 182 | 3 | 其 | qí | Qi | 適其性情 |
| 183 | 3 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 適其性情 |
| 184 | 3 | 能力 | nénglì | capability; ability | 能力大小不一 |
| 185 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個有道德的君子 |
| 186 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個有道德的君子 |
| 187 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個有道德的君子 |
| 188 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 包容異己 |
| 189 | 3 | 不及 | bùjí | not as good as; inferior to | 君子不責人所不及 |
| 190 | 3 | 不及 | bùjí | not enough time | 君子不責人所不及 |
| 191 | 3 | 不及 | bùjí | insufficient | 君子不責人所不及 |
| 192 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 193 | 3 | 事 | shì | to serve | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 194 | 3 | 事 | shì | a government post | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 195 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 196 | 3 | 事 | shì | occupation | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 197 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 198 | 3 | 事 | shì | an accident | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 199 | 3 | 事 | shì | to attend | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 200 | 3 | 事 | shì | an allusion | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 201 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 202 | 3 | 事 | shì | to engage in | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 203 | 3 | 事 | shì | to enslave | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 204 | 3 | 事 | shì | to pursue | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 205 | 3 | 事 | shì | to administer | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 206 | 3 | 事 | shì | to appoint | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 207 | 3 | 事 | shì | a piece | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 208 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 209 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 不會勉強他人做不想做的事 |
| 210 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 他尊重每個人的人格特質 |
| 211 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 他尊重每個人的人格特質 |
| 212 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 他尊重每個人的人格特質 |
| 213 | 3 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 他尊重每個人的人格特質 |
| 214 | 3 | 責 | zé | responsibility; duty | 君子不責人所不及 |
| 215 | 3 | 責 | zé | to request; to require | 君子不責人所不及 |
| 216 | 3 | 責 | zé | to interrogate | 君子不責人所不及 |
| 217 | 3 | 責 | zé | to punish | 君子不責人所不及 |
| 218 | 3 | 責 | zhài | to owe money | 君子不責人所不及 |
| 219 | 3 | 好 | hǎo | good | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 220 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 221 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 222 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 223 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 224 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 225 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 226 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 227 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 228 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 229 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 230 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 231 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 232 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 233 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 234 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 235 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 236 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 237 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 238 | 3 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 給予他尊重 |
| 239 | 3 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 不會有無理的要求 |
| 240 | 3 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 不會有無理的要求 |
| 241 | 2 | 開口 | kāikǒu | to start to talk | 叫他開口唱歌 |
| 242 | 2 | 開口 | kāikǒu | with open mouth; without rounded lips | 叫他開口唱歌 |
| 243 | 2 | 開口 | kāikǒu | to eat or drink | 叫他開口唱歌 |
| 244 | 2 | 開口 | kāikǒu | for an opening to appear | 叫他開口唱歌 |
| 245 | 2 | 開口 | kāikǒu | to cut an opening | 叫他開口唱歌 |
| 246 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 對別人則隨順因緣 |
| 247 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對自己要求嚴苛 |
| 248 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對自己要求嚴苛 |
| 249 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對自己要求嚴苛 |
| 250 | 2 | 對 | duì | pair | 對自己要求嚴苛 |
| 251 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對自己要求嚴苛 |
| 252 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對自己要求嚴苛 |
| 253 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對自己要求嚴苛 |
| 254 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對自己要求嚴苛 |
| 255 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對自己要求嚴苛 |
| 256 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對自己要求嚴苛 |
| 257 | 2 | 對 | duì | to mix | 對自己要求嚴苛 |
| 258 | 2 | 對 | duì | a pair | 對自己要求嚴苛 |
| 259 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對自己要求嚴苛 |
| 260 | 2 | 對 | duì | mutual | 對自己要求嚴苛 |
| 261 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對自己要求嚴苛 |
| 262 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對自己要求嚴苛 |
| 263 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 君子的行為是怎樣呢 |
| 264 | 2 | 唱歌 | chànggē | to sing a song; to sing | 不會唱歌 |
| 265 | 2 | 一 | yī | one | 君子不看輕一人 |
| 266 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 君子不看輕一人 |
| 267 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 君子不看輕一人 |
| 268 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 君子不看輕一人 |
| 269 | 2 | 一 | yì | whole; all | 君子不看輕一人 |
| 270 | 2 | 一 | yī | first | 君子不看輕一人 |
| 271 | 2 | 一 | yī | the same | 君子不看輕一人 |
| 272 | 2 | 一 | yī | each | 君子不看輕一人 |
| 273 | 2 | 一 | yī | certain | 君子不看輕一人 |
| 274 | 2 | 一 | yī | throughout | 君子不看輕一人 |
| 275 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 君子不看輕一人 |
| 276 | 2 | 一 | yī | sole; single | 君子不看輕一人 |
| 277 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 君子不看輕一人 |
| 278 | 2 | 一 | yī | Yi | 君子不看輕一人 |
| 279 | 2 | 一 | yī | other | 君子不看輕一人 |
| 280 | 2 | 一 | yī | to unify | 君子不看輕一人 |
| 281 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 君子不看輕一人 |
| 282 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 君子不看輕一人 |
| 283 | 2 | 一 | yī | or | 君子不看輕一人 |
| 284 | 2 | 一 | yī | one; eka | 君子不看輕一人 |
| 285 | 2 | 才 | cái | just now | 量才為用 |
| 286 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 量才為用 |
| 287 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 量才為用 |
| 288 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 量才為用 |
| 289 | 2 | 才 | cái | Cai | 量才為用 |
| 290 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 量才為用 |
| 291 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 量才為用 |
| 292 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 量才為用 |
| 293 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 294 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 295 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 296 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 297 | 2 | 藐 | miǎo | young | 君子不藐人所不成 |
| 298 | 2 | 藐 | miǎo | to slight; to despise | 君子不藐人所不成 |
| 299 | 2 | 藐 | miǎo | distant; remote | 君子不藐人所不成 |
| 300 | 2 | 藐視 | miǎoshì | to despise; to look down on | 藐視無成 |
| 301 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要他拿筆作畫 |
| 302 | 2 | 要 | yào | if | 要他拿筆作畫 |
| 303 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要他拿筆作畫 |
| 304 | 2 | 要 | yào | to want | 要他拿筆作畫 |
| 305 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要他拿筆作畫 |
| 306 | 2 | 要 | yào | to request | 要他拿筆作畫 |
| 307 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要他拿筆作畫 |
| 308 | 2 | 要 | yāo | waist | 要他拿筆作畫 |
| 309 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要他拿筆作畫 |
| 310 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要他拿筆作畫 |
| 311 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要他拿筆作畫 |
| 312 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要他拿筆作畫 |
| 313 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要他拿筆作畫 |
| 314 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要他拿筆作畫 |
| 315 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要他拿筆作畫 |
| 316 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要他拿筆作畫 |
| 317 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要他拿筆作畫 |
| 318 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要他拿筆作畫 |
| 319 | 2 | 要 | yào | to desire | 要他拿筆作畫 |
| 320 | 2 | 要 | yào | to demand | 要他拿筆作畫 |
| 321 | 2 | 要 | yào | to need | 要他拿筆作畫 |
| 322 | 2 | 要 | yào | should; must | 要他拿筆作畫 |
| 323 | 2 | 要 | yào | might | 要他拿筆作畫 |
| 324 | 2 | 要 | yào | or | 要他拿筆作畫 |
| 325 | 2 | 各 | gè | each | 知道每個人各有其特質 |
| 326 | 2 | 各 | gè | all; every | 知道每個人各有其特質 |
| 327 | 2 | 各 | gè | ka | 知道每個人各有其特質 |
| 328 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 知道每個人各有其特質 |
| 329 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 君子不苦人所不好 |
| 330 | 2 | 隨順 | suíshùn | to follow; to go along with | 隨順自然 |
| 331 | 2 | 隨順 | suíshùn | Follow and Oblige | 隨順自然 |
| 332 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 333 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 334 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 335 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 336 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 對自己要求嚴苛 |
| 337 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 君子不藐人所不成 |
| 338 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 君子不藐人所不成 |
| 339 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 君子不藐人所不成 |
| 340 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 君子不苦人所不好 |
| 341 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 君子不苦人所不好 |
| 342 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 君子不苦人所不好 |
| 343 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 君子不苦人所不好 |
| 344 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 君子不苦人所不好 |
| 345 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 君子不苦人所不好 |
| 346 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 君子不苦人所不好 |
| 347 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 君子不苦人所不好 |
| 348 | 2 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 君子不苦人所不好 |
| 349 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 君子不苦人所不好 |
| 350 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 君子不苦人所不好 |
| 351 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道每個人各有其特質 |
| 352 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道每個人各有其特質 |
| 353 | 2 | 汝等 | rǔ děng | you [plural]; yuṣma; yūyam | 我不敢輕視汝等 |
| 354 | 2 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 不會畫畫 |
| 355 | 2 | 畫 | huà | to draw | 不會畫畫 |
| 356 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 他尊重每個人的人格特質 |
| 357 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他的所說 |
| 358 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他的所說 |
| 359 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 他的所說 |
| 360 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他的所說 |
| 361 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他的所說 |
| 362 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他的所說 |
| 363 | 2 | 說 | shuō | allocution | 他的所說 |
| 364 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他的所說 |
| 365 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他的所說 |
| 366 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 他的所說 |
| 367 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他的所說 |
| 368 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 369 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 370 | 2 | 特質 | tézhì | a characteristic; a special property | 他尊重每個人的人格特質 |
| 371 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此他不輕視別人 |
| 372 | 2 | 大小 | dàxiǎo | dimension; magnitude; size; measurement | 能力大小不一 |
| 373 | 2 | 大小 | dàxiǎo | large and small | 能力大小不一 |
| 374 | 2 | 大小 | dàxiǎo | adults and children | 能力大小不一 |
| 375 | 2 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 學問不如我者 |
| 376 | 2 | 不如 | bùrú | inferior to; it would be better to | 學問不如我者 |
| 377 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 他看人之好 |
| 378 | 2 | 看 | kàn | to visit | 他看人之好 |
| 379 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 他看人之好 |
| 380 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 他看人之好 |
| 381 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 他看人之好 |
| 382 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 他看人之好 |
| 383 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 他看人之好 |
| 384 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 他看人之好 |
| 385 | 2 | 看 | kàn | see | 他看人之好 |
| 386 | 2 | 不強 | bù qiáng | not strong | 君子不強人所不能 |
| 387 | 1 | 處處 | chùchù | everywhere | 所做處處都會為人設想 |
| 388 | 1 | 靜 | jìng | still; calm | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 389 | 1 | 靜 | jìng | to stop; to halt | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 390 | 1 | 靜 | jìng | silent; quiet | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 391 | 1 | 靜 | jìng | ready to die to preserve one's chastity | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 392 | 1 | 靜 | jìng | gentle; mild; moderate | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 393 | 1 | 靜 | jìng | tranquilly | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 394 | 1 | 靜 | jìng | Stillness | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 395 | 1 | 靜 | jìng | peace; śānta | 不勉強好靜者逛街買市 |
| 396 | 1 | 上台 | shàng tái | to take up an official post | 逼他上台教書 |
| 397 | 1 | 即便 | jíbiàn | even if; even though | 即便是燒火掃地者 |
| 398 | 1 | 即便 | jíbiàn | immediately | 即便是燒火掃地者 |
| 399 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 這四點 |
| 400 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 給予他讚美 |
| 401 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以君子是有德之人 |
| 402 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以君子是有德之人 |
| 403 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以君子是有德之人 |
| 404 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以君子是有德之人 |
| 405 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 不會有無理的要求 |
| 406 | 1 | 理 | lǐ | to manage | 不會有無理的要求 |
| 407 | 1 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 不會有無理的要求 |
| 408 | 1 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 不會有無理的要求 |
| 409 | 1 | 理 | lǐ | a natural science | 不會有無理的要求 |
| 410 | 1 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 不會有無理的要求 |
| 411 | 1 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 不會有無理的要求 |
| 412 | 1 | 理 | lǐ | a judge | 不會有無理的要求 |
| 413 | 1 | 理 | lǐ | li; moral principle | 不會有無理的要求 |
| 414 | 1 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 不會有無理的要求 |
| 415 | 1 | 理 | lǐ | grain; texture | 不會有無理的要求 |
| 416 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 不會有無理的要求 |
| 417 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 更不會強制你的行為 |
| 418 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更不會強制你的行為 |
| 419 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更不會強制你的行為 |
| 420 | 1 | 更 | gèng | again; also | 更不會強制你的行為 |
| 421 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更不會強制你的行為 |
| 422 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更不會強制你的行為 |
| 423 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更不會強制你的行為 |
| 424 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更不會強制你的行為 |
| 425 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更不會強制你的行為 |
| 426 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更不會強制你的行為 |
| 427 | 1 | 更 | gèng | other | 更不會強制你的行為 |
| 428 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更不會強制你的行為 |
| 429 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更不會強制你的行為 |
| 430 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更不會強制你的行為 |
| 431 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 更不會強制你的行為 |
| 432 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更不會強制你的行為 |
| 433 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 量才為用 |
| 434 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 量才為用 |
| 435 | 1 | 用 | yòng | to eat | 量才為用 |
| 436 | 1 | 用 | yòng | to spend | 量才為用 |
| 437 | 1 | 用 | yòng | expense | 量才為用 |
| 438 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 量才為用 |
| 439 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 量才為用 |
| 440 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 量才為用 |
| 441 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 量才為用 |
| 442 | 1 | 用 | yòng | by means of; with | 量才為用 |
| 443 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 量才為用 |
| 444 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 量才為用 |
| 445 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 量才為用 |
| 446 | 1 | 用 | yòng | to control | 量才為用 |
| 447 | 1 | 用 | yòng | to access | 量才為用 |
| 448 | 1 | 用 | yòng | Yong | 量才為用 |
| 449 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 量才為用 |
| 450 | 1 | 四 | sì | four | 有四 |
| 451 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 有四 |
| 452 | 1 | 四 | sì | fourth | 有四 |
| 453 | 1 | 四 | sì | Si | 有四 |
| 454 | 1 | 四 | sì | four; catur | 有四 |
| 455 | 1 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 能力大小分別 |
| 456 | 1 | 分別 | fēnbié | differently | 能力大小分別 |
| 457 | 1 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 能力大小分別 |
| 458 | 1 | 分別 | fēnbié | difference | 能力大小分別 |
| 459 | 1 | 分別 | fēnbié | respectively | 能力大小分別 |
| 460 | 1 | 分別 | fēnbié | discrimination | 能力大小分別 |
| 461 | 1 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 能力大小分別 |
| 462 | 1 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 能力大小分別 |
| 463 | 1 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問不如我者 |
| 464 | 1 | 力行 | lìxíng | to practice energetically | 力行身教 |
| 465 | 1 | 設想 | shèxiǎng | to imagine | 所做處處都會為人設想 |
| 466 | 1 | 設想 | shèxiǎng | to consider | 所做處處都會為人設想 |
| 467 | 1 | 相關 | xiāngguān | interrelated | 提供相關訊息 |
| 468 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 尊重啟發他人的能處 |
| 469 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 尊重啟發他人的能處 |
| 470 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 也會有強過我之處 |
| 471 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 也會有強過我之處 |
| 472 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 也會有強過我之處 |
| 473 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 也會有強過我之處 |
| 474 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 也會有強過我之處 |
| 475 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 也會有強過我之處 |
| 476 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 也會有強過我之處 |
| 477 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 也會有強過我之處 |
| 478 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 也會有強過我之處 |
| 479 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 也會有強過我之處 |
| 480 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 也會有強過我之處 |
| 481 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 也會有強過我之處 |
| 482 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 也會有強過我之處 |
| 483 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 也會有強過我之處 |
| 484 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 也會有強過我之處 |
| 485 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 也會有強過我之處 |
| 486 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 也會有強過我之處 |
| 487 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 也會有強過我之處 |
| 488 | 1 | 大自然 | dàzìrán | nature | 喜歡大自然的人 |
| 489 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 也會有強過我之處 |
| 490 | 1 | 會 | huì | able to | 也會有強過我之處 |
| 491 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有強過我之處 |
| 492 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有強過我之處 |
| 493 | 1 | 會 | huì | to assemble | 也會有強過我之處 |
| 494 | 1 | 會 | huì | to meet | 也會有強過我之處 |
| 495 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 也會有強過我之處 |
| 496 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有強過我之處 |
| 497 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 也會有強過我之處 |
| 498 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有強過我之處 |
| 499 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 也會有強過我之處 |
| 500 | 1 | 會 | huì | to understand | 也會有強過我之處 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 不 | bù | no; na | |
| 所 |
|
|
|
| 他 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 者 | zhě | ca | |
| 是 |
|
|
|
| 道 |
|
|
|
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 德 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法华经 | 法華經 | 70 | Lotus Sutra; Lotus Sūtra |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不轻 | 不輕 | 98 | never disparage |
| 常不轻菩萨 | 常不輕菩薩 | 99 | Never Disparaging Bodhisattva |
| 人人皆有佛性 | 114 | everyone possesses the buddha-nature | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 汝等 | 114 | you [plural]; yuṣma; yūyam | |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |