Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》, Scroll 4: Between Other and Self - Naturally Helpful Friends 卷四 人我之間 自然益友

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	其	qí	Qi	對綠竹得其虛心
2	9	在	zài	in; at	立根原在破岩中
3	9	在	zài	to exist; to be living	立根原在破岩中
4	9	在	zài	to consist of	立根原在破岩中
5	9	在	zài	to be at a post	立根原在破岩中
6	9	在	zài	in; bhū	立根原在破岩中
7	9	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	對綠竹得其虛心
8	9	得	děi	to want to; to need to	對綠竹得其虛心
9	9	得	děi	must; ought to	對綠竹得其虛心
10	9	得	dé	de	對綠竹得其虛心
11	9	得	de	infix potential marker	對綠竹得其虛心
12	9	得	dé	to result in	對綠竹得其虛心
13	9	得	dé	to be proper; to fit; to suit	對綠竹得其虛心
14	9	得	dé	to be satisfied	對綠竹得其虛心
15	9	得	dé	to be finished	對綠竹得其虛心
16	9	得	děi	satisfying	對綠竹得其虛心
17	9	得	dé	to contract	對綠竹得其虛心
18	9	得	dé	to hear	對綠竹得其虛心
19	9	得	dé	to have; there is	對綠竹得其虛心
20	9	得	dé	marks time passed	對綠竹得其虛心
21	9	得	dé	obtain; attain; prāpta	對綠竹得其虛心
22	9	對	duì	to oppose; to face; to regard	對綠竹得其虛心
23	9	對	duì	correct; right	對綠竹得其虛心
24	9	對	duì	opposing; opposite	對綠竹得其虛心
25	9	對	duì	duilian; couplet	對綠竹得其虛心
26	9	對	duì	yes; affirmative	對綠竹得其虛心
27	9	對	duì	to treat; to regard	對綠竹得其虛心
28	9	對	duì	to confirm; to agree	對綠竹得其虛心
29	9	對	duì	to correct; to make conform; to check	對綠竹得其虛心
30	9	對	duì	to mix	對綠竹得其虛心
31	9	對	duì	a pair	對綠竹得其虛心
32	9	對	duì	to respond; to answer	對綠竹得其虛心
33	9	對	duì	mutual	對綠竹得其虛心
34	9	對	duì	parallel; alternating	對綠竹得其虛心
35	9	對	duì	a command to appear as an audience	對綠竹得其虛心
36	9	不	bù	infix potential marker	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
37	7	松柏	sōngbǎi	pine and cypress; chaste and undefiled; tomb	對松柏得其本性
38	7	友	yǒu	friend; companion	詩人多愛以竹為友
39	7	友	yǒu	fraternity	詩人多愛以竹為友
40	7	友	yǒu	friend; mitra	詩人多愛以竹為友
41	7	中	zhōng	middle	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
42	7	中	zhōng	medium; medium sized	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
43	7	中	zhōng	China	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
44	7	中	zhòng	to hit the mark	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
45	7	中	zhōng	midday	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
46	7	中	zhōng	inside	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
47	7	中	zhōng	during	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
48	7	中	zhōng	Zhong	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
49	7	中	zhōng	intermediary	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
50	7	中	zhōng	half	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
51	7	中	zhòng	to reach; to attain	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
52	7	中	zhòng	to suffer; to infect	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
53	7	中	zhòng	to obtain	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
54	7	中	zhòng	to pass an exam	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
55	7	中	zhōng	middle	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
56	7	芝蘭	zhī lán	iris and orchid	對芝蘭得其幽芳
57	6	為	wéi	to act as; to serve	人們多愛以大自然為題
58	6	為	wéi	to change into; to become	人們多愛以大自然為題
59	6	為	wéi	to be; is	人們多愛以大自然為題
60	6	為	wéi	to do	人們多愛以大自然為題
61	6	為	wèi	to support; to help	人們多愛以大自然為題
62	6	為	wéi	to govern	人們多愛以大自然為題
63	6	與	yǔ	to give	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
64	6	與	yǔ	to accompany	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
65	6	與	yù	to particate in	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
66	6	與	yù	of the same kind	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
67	6	與	yù	to help	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
68	6	與	yǔ	for	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
69	5	竹	zhú	bamboo	竹未出土之前便有節
70	5	竹	zhú	a flute	竹未出土之前便有節
71	5	竹	zhú	Kangxi radical 118	竹未出土之前便有節
72	5	竹	zhú	bamboo slips	竹未出土之前便有節
73	5	竹	zhú	Zhu	竹未出土之前便有節
74	5	益友	yìyǒu	a helpful friend; a wise companion	自然益友
75	5	人	rén	person; people; a human being	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
76	5	人	rén	Kangxi radical 9	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
77	5	人	rén	a kind of person	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
78	5	人	rén	everybody	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
79	5	人	rén	adult	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
80	5	人	rén	somebody; others	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
81	5	人	rén	an upright person	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
82	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
83	5	綠竹	lǜzhú	Bambusa oldhamii; giant timber bamboo; Oldham's bamboo	對綠竹得其虛心
84	5	綠竹	lǜzhú	green bamboo	對綠竹得其虛心
85	5	本性	běnxìng	inherent nature	對松柏得其本性
86	4	大自然	dàzìrán	nature	大自然是美化環境的畫師
87	4	也	yě	ya	也可做為我們的益友
88	4	晚節	wǎn jié	later period	對黃菊得其晚節
89	4	黃菊	huángjú	yellow chrysanthemum	對黃菊得其晚節
90	4	黃菊	huángjú	wine	對黃菊得其晚節
91	4	仍	réng	continuing	仍保有一身翠綠
92	3	虛心	xūxīn	modest and polite; humble	對綠竹得其虛心
93	3	虛心	xūxīn	ashamed	對綠竹得其虛心
94	3	幽	yōu	quiet; secluded; tranquil; serene	對芝蘭得其幽芳
95	3	幽	yōu	Hades; the Netherworld	對芝蘭得其幽芳
96	3	幽	yōu	Youzhou; Fanyang	對芝蘭得其幽芳
97	3	幽	yōu	dark; dim; gloomy	對芝蘭得其幽芳
98	3	幽	yōu	to imprison	對芝蘭得其幽芳
99	3	幽	yōu	faint	對芝蘭得其幽芳
100	3	幽	yōu	profound and lasting; far-reaching	對芝蘭得其幽芳
101	3	幽	yōu	elegant; refined	對芝蘭得其幽芳
102	3	幽	yōu	retired	對芝蘭得其幽芳
103	3	幽	yōu	a spirit; a demon	對芝蘭得其幽芳
104	3	幽	yōu	darkness; andha-kāra	對芝蘭得其幽芳
105	3	而	ér	Kangxi radical 126	不因艱難而退卻
106	3	而	ér	as if; to seem like	不因艱難而退卻
107	3	而	néng	can; able	不因艱難而退卻
108	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不因艱難而退卻
109	3	而	ér	to arrive; up to	不因艱難而退卻
110	3	應	yìng	to answer; to respond	應以竹為友
111	3	應	yìng	to confirm; to verify	應以竹為友
112	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應以竹為友
113	3	應	yìng	to accept	應以竹為友
114	3	應	yìng	to permit; to allow	應以竹為友
115	3	應	yìng	to echo	應以竹為友
116	3	應	yìng	to handle; to deal with	應以竹為友
117	3	應	yìng	Ying	應以竹為友
118	3	一生	yīshēng	all one's life	說明人的一生中晚節最為要緊
119	3	一生	yīshēng	one life	說明人的一生中晚節最為要緊
120	3	一生	yīshēng	all one's life	說明人的一生中晚節最為要緊
121	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻被冷落在深谷中
122	3	卻	què	to reject; to decline	卻被冷落在深谷中
123	3	卻	què	to pardon	卻被冷落在深谷中
124	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻被冷落在深谷中
125	3	菊花	júhuā	chrysanthemum	菊花開於歲暮霜降之際
126	3	芳	fāng	fragrant	兀自芳菲的風範
127	3	芳	fāng	virtuous	兀自芳菲的風範
128	3	芳	fāng	beautiful	兀自芳菲的風範
129	3	以	yǐ	to use; to grasp	人們多愛以大自然為題
130	3	以	yǐ	to rely on	人們多愛以大自然為題
131	3	以	yǐ	to regard	人們多愛以大自然為題
132	3	以	yǐ	to be able to	人們多愛以大自然為題
133	3	以	yǐ	to order; to command	人們多愛以大自然為題
134	3	以	yǐ	used after a verb	人們多愛以大自然為題
135	3	以	yǐ	a reason; a cause	人們多愛以大自然為題
136	3	以	yǐ	Israel	人們多愛以大自然為題
137	3	以	yǐ	Yi	人們多愛以大自然為題
138	3	以	yǐ	use; yogena	人們多愛以大自然為題
139	2	第四	dì sì	fourth	第四
140	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
141	2	面對	miànduì	to face; to confront	面對綠竹
142	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	弘一大師晚年也曾說
143	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	弘一大師晚年也曾說
144	2	說	shuì	to persuade	弘一大師晚年也曾說
145	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	弘一大師晚年也曾說
146	2	說	shuō	a doctrine; a theory	弘一大師晚年也曾說
147	2	說	shuō	to claim; to assert	弘一大師晚年也曾說
148	2	說	shuō	allocution	弘一大師晚年也曾說
149	2	說	shuō	to criticize; to scold	弘一大師晚年也曾說
150	2	說	shuō	to indicate; to refer to	弘一大師晚年也曾說
151	2	說	shuō	speach; vāda	弘一大師晚年也曾說
152	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	弘一大師晚年也曾說
153	2	三	sān	three	折嗅三嘆息
154	2	三	sān	third	折嗅三嘆息
155	2	三	sān	more than two	折嗅三嘆息
156	2	三	sān	very few	折嗅三嘆息
157	2	三	sān	San	折嗅三嘆息
158	2	三	sān	three; tri	折嗅三嘆息
159	2	三	sān	sa	折嗅三嘆息
160	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	人們多愛以大自然為題
161	2	多	duó	many; much	人們多愛以大自然為題
162	2	多	duō	more	人們多愛以大自然為題
163	2	多	duō	excessive	人們多愛以大自然為題
164	2	多	duō	abundant	人們多愛以大自然為題
165	2	多	duō	to multiply; to acrue	人們多愛以大自然為題
166	2	多	duō	Duo	人們多愛以大自然為題
167	2	多	duō	ta	人們多愛以大自然為題
168	2	展現	zhǎnxiàn	to come out; to emerge	展現盈盈生機
169	2	直	zhí	straight	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
170	2	直	zhí	upright; honest; upstanding	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
171	2	直	zhí	vertical	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
172	2	直	zhí	to straighten	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
173	2	直	zhí	straightforward; frank	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
174	2	直	zhí	stiff; inflexible	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
175	2	直	zhí	to undertake; to act as	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
176	2	直	zhí	to resist; to confront	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
177	2	直	zhí	to be on duty	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
178	2	直	zhí	reward; remuneration	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
179	2	直	zhí	a vertical stroke	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
180	2	直	zhí	to be worth	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
181	2	直	zhí	to make happen; to cause	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
182	2	直	zhí	Zhi	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
183	2	王者香	wángzhěxiāng	orchid	蘭當為王者香
184	2	行	xíng	to walk	壞了一生的行誼
185	2	行	xíng	capable; competent	壞了一生的行誼
186	2	行	háng	profession	壞了一生的行誼
187	2	行	xíng	Kangxi radical 144	壞了一生的行誼
188	2	行	xíng	to travel	壞了一生的行誼
189	2	行	xìng	actions; conduct	壞了一生的行誼
190	2	行	xíng	to do; to act; to practice	壞了一生的行誼
191	2	行	xíng	all right; OK; okay	壞了一生的行誼
192	2	行	háng	horizontal line	壞了一生的行誼
193	2	行	héng	virtuous deeds	壞了一生的行誼
194	2	行	hàng	a line of trees	壞了一生的行誼
195	2	行	hàng	bold; steadfast	壞了一生的行誼
196	2	行	xíng	to move	壞了一生的行誼
197	2	行	xíng	to put into effect; to implement	壞了一生的行誼
198	2	行	xíng	travel	壞了一生的行誼
199	2	行	xíng	to circulate	壞了一生的行誼
200	2	行	xíng	running script; running script	壞了一生的行誼
201	2	行	xíng	temporary	壞了一生的行誼
202	2	行	háng	rank; order	壞了一生的行誼
203	2	行	háng	a business; a shop	壞了一生的行誼
204	2	行	xíng	to depart; to leave	壞了一生的行誼
205	2	行	xíng	to experience	壞了一生的行誼
206	2	行	xíng	path; way	壞了一生的行誼
207	2	行	xíng	xing; ballad	壞了一生的行誼
208	2	行	xíng	Xing	壞了一生的行誼
209	2	行	xíng	Practice	壞了一生的行誼
210	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	壞了一生的行誼
211	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	壞了一生的行誼
212	2	無	wú	Kangxi radical 71	無肉令人瘦
213	2	無	wú	to not have; without	無肉令人瘦
214	2	無	mó	mo	無肉令人瘦
215	2	無	wú	to not have	無肉令人瘦
216	2	無	wú	Wu	無肉令人瘦
217	2	無	mó	mo	無肉令人瘦
218	2	影響	yǐngxiǎng	to influence	在竹子潛移默化的影響下
219	2	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	在竹子潛移默化的影響下
220	2	折	zhé	to fold	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
221	2	折	zhé	a discount; a rebate	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
222	2	折	zhé	to break; to snap	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
223	2	折	zhé	to suffer a loss	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
224	2	折	zhé	name for horizontal hooked stroke	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
225	2	折	zhé	to twist; to bend	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
226	2	折	zhé	a section of a Yuan dynasty poetic drama	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
227	2	折	zhé	to be convinced; to decide	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
228	2	折	zhé	to convert into; to exchange; to barter	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
229	2	折	zhē	to turn over; to roll over; to overthrow	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
230	2	折	zhē	to pour liquid out	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
231	2	折	shé	to break; to snap	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
232	2	折	shé	to loose money	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
233	2	折	shé	She	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
234	2	折	zhé	to reduce; to deduct	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
235	2	折	zhé	to analyze; to compute a proportion	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
236	2	折	zhé	to crush	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
237	2	折	zhé	to die early; to die unexpectedly	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
238	2	折	zhé	to censure; to criticize	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
239	2	折	zhé	a kind of medical treatment	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
240	2	折	zhé	a sacrificial mound	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
241	2	折	zhé	cut off; chinna	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
242	2	學習	xuéxí	to learn; to study	學習其堅定頑強
243	2	芬芳	fēnfāng	fragrant	在秋霜中散發自性的芬芳
244	2	上	shàng	top; a high position	在待人接物上
245	2	上	shang	top; the position on or above something	在待人接物上
246	2	上	shàng	to go up; to go forward	在待人接物上
247	2	上	shàng	shang	在待人接物上
248	2	上	shàng	previous; last	在待人接物上
249	2	上	shàng	high; higher	在待人接物上
250	2	上	shàng	advanced	在待人接物上
251	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	在待人接物上
252	2	上	shàng	time	在待人接物上
253	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在待人接物上
254	2	上	shàng	far	在待人接物上
255	2	上	shàng	big; as big as	在待人接物上
256	2	上	shàng	abundant; plentiful	在待人接物上
257	2	上	shàng	to report	在待人接物上
258	2	上	shàng	to offer	在待人接物上
259	2	上	shàng	to go on stage	在待人接物上
260	2	上	shàng	to take office; to assume a post	在待人接物上
261	2	上	shàng	to install; to erect	在待人接物上
262	2	上	shàng	to suffer; to sustain	在待人接物上
263	2	上	shàng	to burn	在待人接物上
264	2	上	shàng	to remember	在待人接物上
265	2	上	shàng	to add	在待人接物上
266	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在待人接物上
267	2	上	shàng	to meet	在待人接物上
268	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在待人接物上
269	2	上	shang	used after a verb indicating a result	在待人接物上
270	2	上	shàng	a musical note	在待人接物上
271	2	上	shàng	higher, superior; uttara	在待人接物上
272	2	芳香	fāngxiāng	balmy; aromatic	芝蘭幽芳香味遠揚
273	2	艱難	jiānnán	difficult	不因艱難而退卻
274	2	艱難	jiānnán	hardship; kṛcchra	不因艱難而退卻
275	2	外	wài	outside	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
276	2	外	wài	external; outer	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
277	2	外	wài	foreign countries	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
278	2	外	wài	exterior; outer surface	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
279	2	外	wài	a remote place	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
280	2	外	wài	husband	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
281	2	外	wài	other	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
282	2	外	wài	to be extra; to be additional	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
283	2	外	wài	unofficial; informal; exoteric	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
284	2	外	wài	role of an old man	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
285	2	外	wài	to drift apart; to become estranged	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
286	2	外	wài	to betray; to forsake	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
287	2	外	wài	outside; exterior	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
288	2	風骨	fēnggǔ	strength of character; vigorous style (of calligraphy)	不屈不撓的風骨
289	2	愈	yù	to heal	因此愈是寒冷
290	2	愈	yù	to exceed	因此愈是寒冷
291	2	愈	yù	Yu	因此愈是寒冷
292	2	誼	yì	friendship	壞了一生的行誼
293	2	誼	yì	appropriate; suitable	壞了一生的行誼
294	2	深谷	shēngǔ	deep valley; ravine	見芝蘭在深谷中飄逸
295	2	為伍	wèiwǔ	to associate with; to keep company with	與眾草為伍
296	2	第一	dì yī	first	第一
297	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
298	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
299	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
300	2	亭	tíng	pavilion	亭亭菊一枝
301	2	亭	tíng	to erect	亭亭菊一枝
302	2	亭	tíng	a hut; kuṭī	亭亭菊一枝
303	2	自然	zìrán	nature	自然益友
304	2	自然	zìrán	natural	自然益友
305	2	第二	dì èr	second	第二
306	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
307	2	孔子	Kǒngzi	Confucius	孔子自衛國返魯
308	2	第三	dì sān	third	第三
309	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
310	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	吾人不論是結交朋友或自身的行誼
311	2	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	無肉令人瘦
312	2	愛	ài	to love	人們多愛以大自然為題
313	2	愛	ài	favor; grace; kindness	人們多愛以大自然為題
314	2	愛	ài	somebody who is loved	人們多愛以大自然為題
315	2	愛	ài	love; affection	人們多愛以大自然為題
316	2	愛	ài	to like	人們多愛以大自然為題
317	2	愛	ài	to sympathize with; to pity	人們多愛以大自然為題
318	2	愛	ài	to begrudge	人們多愛以大自然為題
319	2	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	人們多愛以大自然為題
320	2	愛	ài	my dear	人們多愛以大自然為題
321	2	愛	ài	Ai	人們多愛以大自然為題
322	2	愛	ài	loved; beloved	人們多愛以大自然為題
323	2	愛	ài	Love	人們多愛以大自然為題
324	2	愛	ài	desire; craving; trsna	人們多愛以大自然為題
325	2	節	jié	festival; a special day	高標矗勁節
326	2	節	jié	to economize; to save; to moderate	高標矗勁節
327	2	節	jié	a node	高標矗勁節
328	2	節	jié	to regulate; to restrain	高標矗勁節
329	2	節	jié	section; segment; piece	高標矗勁節
330	2	節	jié	a knot; a joint	高標矗勁節
331	2	節	jié	courtesy	高標矗勁節
332	2	節	jié	rate; pitch	高標矗勁節
333	2	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	高標矗勁節
334	2	節	jié	an item	高標矗勁節
335	2	節	jié	credentials for an envoy	高標矗勁節
336	2	節	jié	to abridge	高標矗勁節
337	2	節	jié	Jie	高標矗勁節
338	2	節	jié	knot; nautical miles per hour	高標矗勁節
339	2	節	jié	season	高標矗勁節
340	2	節	jié	jie	高標矗勁節
341	2	節	jié	bamboo clappers	高標矗勁節
342	2	節	jié	rhythm	高標矗勁節
343	2	節	jié	towering	高標矗勁節
344	2	節	jié	capital of a column	高標矗勁節
345	2	一	yī	one	亭亭菊一枝
346	2	一	yī	Kangxi radical 1	亭亭菊一枝
347	2	一	yī	pure; concentrated	亭亭菊一枝
348	2	一	yī	first	亭亭菊一枝
349	2	一	yī	the same	亭亭菊一枝
350	2	一	yī	sole; single	亭亭菊一枝
351	2	一	yī	a very small amount	亭亭菊一枝
352	2	一	yī	Yi	亭亭菊一枝
353	2	一	yī	other	亭亭菊一枝
354	2	一	yī	to unify	亭亭菊一枝
355	2	一	yī	accidentally; coincidentally	亭亭菊一枝
356	2	一	yī	abruptly; suddenly	亭亭菊一枝
357	2	一	yī	one; eka	亭亭菊一枝
358	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	在自己的言論行為上
359	2	有著	yǒuzhe	to have; to possess	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
360	1	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	祛病延年的良醫
361	1	病	bìng	to be sick	祛病延年的良醫
362	1	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	祛病延年的良醫
363	1	病	bìng	to be disturbed about	祛病延年的良醫
364	1	病	bìng	to suffer for	祛病延年的良醫
365	1	病	bìng	to harm	祛病延年的良醫
366	1	病	bìng	to worry	祛病延年的良醫
367	1	病	bìng	to hate; to resent	祛病延年的良醫
368	1	病	bìng	to criticize; to find fault with	祛病延年的良醫
369	1	病	bìng	withered	祛病延年的良醫
370	1	病	bìng	exhausted	祛病延年的良醫
371	1	更	gēng	to change; to ammend	更是陶冶性情的益友
372	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更是陶冶性情的益友
373	1	更	gēng	to experience	更是陶冶性情的益友
374	1	更	gēng	to improve	更是陶冶性情的益友
375	1	更	gēng	to replace; to substitute	更是陶冶性情的益友
376	1	更	gēng	to compensate	更是陶冶性情的益友
377	1	更	gēng	contacts	更是陶冶性情的益友
378	1	更	gèng	to increase	更是陶冶性情的益友
379	1	更	gēng	forced military service	更是陶冶性情的益友
380	1	更	gēng	Geng	更是陶冶性情的益友
381	1	更	jīng	to experience	更是陶冶性情的益友
382	1	延年	yánnián	to prolong life	祛病延年的良醫
383	1	提升	tíshēng	to promote; to upgrade	對自身行為品格提升
384	1	讚賞	zànshǎng	to admire; to praise; to appreciate	鄭板橋讚賞竹
385	1	之際	zhījì	at that moment; during that time	菊花開於歲暮霜降之際
386	1	之際	zhījì	during; at the time of	菊花開於歲暮霜降之際
387	1	矗	chù	straight; upright	高標矗勁節
388	1	憐	lián	to pity; to sympathize	他悲憐芝蘭應為王者香
389	1	憐	lián	to love	他悲憐芝蘭應為王者香
390	1	憐	lián	kindness; preman	他悲憐芝蘭應為王者香
391	1	般	bān	sort; kind; class	一個人的思想品性也要如芝蘭般
392	1	般	bān	way; manner	一個人的思想品性也要如芝蘭般
393	1	般	bān	to issue; to proclaim	一個人的思想品性也要如芝蘭般
394	1	般	bō	bo	一個人的思想品性也要如芝蘭般
395	1	般	bān	to move; to transfer; to return	一個人的思想品性也要如芝蘭般
396	1	般	pán	round; backwards and forwards	一個人的思想品性也要如芝蘭般
397	1	般	bān	Ban	一個人的思想品性也要如芝蘭般
398	1	般	bān	of the same kind	一個人的思想品性也要如芝蘭般
399	1	般	pán	to be joyful	一個人的思想品性也要如芝蘭般
400	1	般	pán	Pan	一個人的思想品性也要如芝蘭般
401	1	般	bō	wisdom; prajna	一個人的思想品性也要如芝蘭般
402	1	者	zhě	ca	益者三友
403	1	價值	jiàzhí	monetary value	生命存在的價值
404	1	價值	jiàzhí	value; worth	生命存在的價值
405	1	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	生命存在的價值
406	1	罹	lí	to happen to; sorrow; suffer from	豈不罹凝寒
407	1	竹子	zhúzi	bamboo	在竹子潛移默化的影響下
408	1	枝	zhī	a branch; a twig	亭亭菊一枝
409	1	枝	zhī	a limb	亭亭菊一枝
410	1	枝	zhī	to branch off	亭亭菊一枝
411	1	枝	zhī	a branch from the same source	亭亭菊一枝
412	1	枝	zhī	Zhi	亭亭菊一枝
413	1	枝	zhī	divergent; not pertinent	亭亭菊一枝
414	1	枝	qí	a toe	亭亭菊一枝
415	1	春	chūn	spring	既不與春花爭妍
416	1	春	chūn	spring	既不與春花爭妍
417	1	春	chūn	vitality	既不與春花爭妍
418	1	春	chūn	romance	既不與春花爭妍
419	1	春	chūn	spring colors; joyful colors	既不與春花爭妍
420	1	春	chūn	the east	既不與春花爭妍
421	1	春	chūn	a kind of alcoholic beverage	既不與春花爭妍
422	1	春	chūn	of springtime	既不與春花爭妍
423	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	處於逆境仍能耐得住
424	1	住	zhù	to stop; to halt	處於逆境仍能耐得住
425	1	住	zhù	to retain; to remain	處於逆境仍能耐得住
426	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	處於逆境仍能耐得住
427	1	住	zhù	verb complement	處於逆境仍能耐得住
428	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	處於逆境仍能耐得住
429	1	草	cǎo	grass; straw; herbs	與眾草為伍
430	1	草	cǎo	a draft; a manuscript	與眾草為伍
431	1	草	cǎo	careless; rough; hasty	與眾草為伍
432	1	草	cǎo	a field	與眾草為伍
433	1	草	cǎo	a calligraphic technique	與眾草為伍
434	1	草	cǎo	Cao	與眾草為伍
435	1	草	cǎo	initial; preliminary	與眾草為伍
436	1	草	cǎo	to outline; to draft	與眾草為伍
437	1	氣象	qìxiàng	atmosphere	大地呈現一片蕭條氣象時
438	1	氣象	qìxiàng	meteorology	大地呈現一片蕭條氣象時
439	1	氣象	qìxiàng	bearing; manner; presence	大地呈現一片蕭條氣象時
440	1	氣象	qìxiàng	situation; circumstances	大地呈現一片蕭條氣象時
441	1	獨行	dúxíng	solitary	在艱難中仍保持直立獨行的本性
442	1	生命	shēngmìng	life	生命存在的價值
443	1	生命	shēngmìng	living	生命存在的價值
444	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命存在的價值
445	1	性情	xìngqíng	disposition	更是陶冶性情的益友
446	1	性情	xìngqíng	nature and emotions	更是陶冶性情的益友
447	1	原	yuán	source; origin	立根原在破岩中
448	1	原	yuán	former; original; primary	立根原在破岩中
449	1	原	yuán	raw; crude	立根原在破岩中
450	1	原	yuán	a steppe; a plain	立根原在破岩中
451	1	原	yuán	a graveyard	立根原在破岩中
452	1	原	yuán	to excuse; to pardon	立根原在破岩中
453	1	原	yuán	Yuan	立根原在破岩中
454	1	萬物	wànwù	all living things	在萬物枯落萎敗
455	1	嗅	xiù	to smell	折嗅三嘆息
456	1	嗅	xiù	to smell; ghrāṇa	折嗅三嘆息
457	1	長久	chángjiǔ	long term	卻長久
458	1	長久	chángjiǔ	permanent	卻長久
459	1	凌雲	língyún	Lingyun	待到凌雲總虛心
460	1	枯	kū	withered; dried up	在萬物枯落萎敗
461	1	枯	kū	dead	在萬物枯落萎敗
462	1	枯	kū	withered; haggard	在萬物枯落萎敗
463	1	枯	kū	residue from pressing plants for oil	在萬物枯落萎敗
464	1	味	wèi	taste; flavor	芝蘭幽芳香味遠揚
465	1	味	wèi	significance	芝蘭幽芳香味遠揚
466	1	味	wèi	to taste	芝蘭幽芳香味遠揚
467	1	味	wèi	to ruminate; to mull over	芝蘭幽芳香味遠揚
468	1	味	wèi	smell; odor	芝蘭幽芳香味遠揚
469	1	味	wèi	a delicacy	芝蘭幽芳香味遠揚
470	1	味	wèi	taste; rasa	芝蘭幽芳香味遠揚
471	1	畫師	huà shī	a painter; an artist	大自然是美化環境的畫師
472	1	詩人	shīrén	poet	詩人多愛以竹為友
473	1	花草	huācǎo	flowers and plants	大自然的花草樹木
474	1	下	xià	bottom	在竹子潛移默化的影響下
475	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	在竹子潛移默化的影響下
476	1	下	xià	to announce	在竹子潛移默化的影響下
477	1	下	xià	to do	在竹子潛移默化的影響下
478	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	在竹子潛移默化的影響下
479	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	在竹子潛移默化的影響下
480	1	下	xià	inside	在竹子潛移默化的影響下
481	1	下	xià	an aspect	在竹子潛移默化的影響下
482	1	下	xià	a certain time	在竹子潛移默化的影響下
483	1	下	xià	to capture; to take	在竹子潛移默化的影響下
484	1	下	xià	to put in	在竹子潛移默化的影響下
485	1	下	xià	to enter	在竹子潛移默化的影響下
486	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	在竹子潛移默化的影響下
487	1	下	xià	to finish work or school	在竹子潛移默化的影響下
488	1	下	xià	to go	在竹子潛移默化的影響下
489	1	下	xià	to scorn; to look down on	在竹子潛移默化的影響下
490	1	下	xià	to modestly decline	在竹子潛移默化的影響下
491	1	下	xià	to produce	在竹子潛移默化的影響下
492	1	下	xià	to stay at; to lodge at	在竹子潛移默化的影響下
493	1	下	xià	to decide	在竹子潛移默化的影響下
494	1	下	xià	to be less than	在竹子潛移默化的影響下
495	1	下	xià	humble; lowly	在竹子潛移默化的影響下
496	1	下	xià	below; adhara	在竹子潛移默化的影響下
497	1	下	xià	lower; inferior; hina	在竹子潛移默化的影響下
498	1	保持	bǎochí	to keep; to maintain; to preserve	在艱難中仍保持直立獨行的本性
499	1	朋友	péngyou	friend	吾人不論是結交朋友或自身的行誼
500	1	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的思想品性也要如芝蘭般

Frequencies of all Words

Top 632

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	27	的	de	possessive particle	大自然是美化環境的畫師
2	27	的	de	structural particle	大自然是美化環境的畫師
3	27	的	de	complement	大自然是美化環境的畫師
4	27	的	de	a substitute for something already referred to	大自然是美化環境的畫師
5	11	其	qí	his; hers; its; theirs	對綠竹得其虛心
6	11	其	qí	to add emphasis	對綠竹得其虛心
7	11	其	qí	used when asking a question in reply to a question	對綠竹得其虛心
8	11	其	qí	used when making a request or giving an order	對綠竹得其虛心
9	11	其	qí	he; her; it; them	對綠竹得其虛心
10	11	其	qí	probably; likely	對綠竹得其虛心
11	11	其	qí	will	對綠竹得其虛心
12	11	其	qí	may	對綠竹得其虛心
13	11	其	qí	if	對綠竹得其虛心
14	11	其	qí	or	對綠竹得其虛心
15	11	其	qí	Qi	對綠竹得其虛心
16	11	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	對綠竹得其虛心
17	9	在	zài	in; at	立根原在破岩中
18	9	在	zài	at	立根原在破岩中
19	9	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	立根原在破岩中
20	9	在	zài	to exist; to be living	立根原在破岩中
21	9	在	zài	to consist of	立根原在破岩中
22	9	在	zài	to be at a post	立根原在破岩中
23	9	在	zài	in; bhū	立根原在破岩中
24	9	得	de	potential marker	對綠竹得其虛心
25	9	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	對綠竹得其虛心
26	9	得	děi	must; ought to	對綠竹得其虛心
27	9	得	děi	to want to; to need to	對綠竹得其虛心
28	9	得	děi	must; ought to	對綠竹得其虛心
29	9	得	dé	de	對綠竹得其虛心
30	9	得	de	infix potential marker	對綠竹得其虛心
31	9	得	dé	to result in	對綠竹得其虛心
32	9	得	dé	to be proper; to fit; to suit	對綠竹得其虛心
33	9	得	dé	to be satisfied	對綠竹得其虛心
34	9	得	dé	to be finished	對綠竹得其虛心
35	9	得	de	result of degree	對綠竹得其虛心
36	9	得	de	marks completion of an action	對綠竹得其虛心
37	9	得	děi	satisfying	對綠竹得其虛心
38	9	得	dé	to contract	對綠竹得其虛心
39	9	得	dé	marks permission or possibility	對綠竹得其虛心
40	9	得	dé	expressing frustration	對綠竹得其虛心
41	9	得	dé	to hear	對綠竹得其虛心
42	9	得	dé	to have; there is	對綠竹得其虛心
43	9	得	dé	marks time passed	對綠竹得其虛心
44	9	得	dé	obtain; attain; prāpta	對綠竹得其虛心
45	9	對	duì	to; toward	對綠竹得其虛心
46	9	對	duì	to oppose; to face; to regard	對綠竹得其虛心
47	9	對	duì	correct; right	對綠竹得其虛心
48	9	對	duì	pair	對綠竹得其虛心
49	9	對	duì	opposing; opposite	對綠竹得其虛心
50	9	對	duì	duilian; couplet	對綠竹得其虛心
51	9	對	duì	yes; affirmative	對綠竹得其虛心
52	9	對	duì	to treat; to regard	對綠竹得其虛心
53	9	對	duì	to confirm; to agree	對綠竹得其虛心
54	9	對	duì	to correct; to make conform; to check	對綠竹得其虛心
55	9	對	duì	to mix	對綠竹得其虛心
56	9	對	duì	a pair	對綠竹得其虛心
57	9	對	duì	to respond; to answer	對綠竹得其虛心
58	9	對	duì	mutual	對綠竹得其虛心
59	9	對	duì	parallel; alternating	對綠竹得其虛心
60	9	對	duì	a command to appear as an audience	對綠竹得其虛心
61	9	不	bù	not; no	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
62	9	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
63	9	不	bù	as a correlative	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
64	9	不	bù	no (answering a question)	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
65	9	不	bù	forms a negative adjective from a noun	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
66	9	不	bù	at the end of a sentence to form a question	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
67	9	不	bù	to form a yes or no question	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
68	9	不	bù	infix potential marker	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
69	9	不	bù	no; na	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
70	7	松柏	sōngbǎi	pine and cypress; chaste and undefiled; tomb	對松柏得其本性
71	7	友	yǒu	friend; companion	詩人多愛以竹為友
72	7	友	yǒu	fraternity	詩人多愛以竹為友
73	7	友	yǒu	friend; mitra	詩人多愛以竹為友
74	7	中	zhōng	middle	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
75	7	中	zhōng	medium; medium sized	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
76	7	中	zhōng	China	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
77	7	中	zhòng	to hit the mark	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
78	7	中	zhōng	in; amongst	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
79	7	中	zhōng	midday	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
80	7	中	zhōng	inside	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
81	7	中	zhōng	during	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
82	7	中	zhōng	Zhong	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
83	7	中	zhōng	intermediary	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
84	7	中	zhōng	half	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
85	7	中	zhōng	just right; suitably	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
86	7	中	zhōng	while	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
87	7	中	zhòng	to reach; to attain	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
88	7	中	zhòng	to suffer; to infect	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
89	7	中	zhòng	to obtain	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
90	7	中	zhòng	to pass an exam	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
91	7	中	zhōng	middle	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
92	7	芝蘭	zhī lán	iris and orchid	對芝蘭得其幽芳
93	6	為	wèi	for; to	人們多愛以大自然為題
94	6	為	wèi	because of	人們多愛以大自然為題
95	6	為	wéi	to act as; to serve	人們多愛以大自然為題
96	6	為	wéi	to change into; to become	人們多愛以大自然為題
97	6	為	wéi	to be; is	人們多愛以大自然為題
98	6	為	wéi	to do	人們多愛以大自然為題
99	6	為	wèi	for	人們多愛以大自然為題
100	6	為	wèi	because of; for; to	人們多愛以大自然為題
101	6	為	wèi	to	人們多愛以大自然為題
102	6	為	wéi	in a passive construction	人們多愛以大自然為題
103	6	為	wéi	forming a rehetorical question	人們多愛以大自然為題
104	6	為	wéi	forming an adverb	人們多愛以大自然為題
105	6	為	wéi	to add emphasis	人們多愛以大自然為題
106	6	為	wèi	to support; to help	人們多愛以大自然為題
107	6	為	wéi	to govern	人們多愛以大自然為題
108	6	與	yǔ	and	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
109	6	與	yǔ	to give	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
110	6	與	yǔ	together with	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
111	6	與	yú	interrogative particle	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
112	6	與	yǔ	to accompany	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
113	6	與	yù	to particate in	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
114	6	與	yù	of the same kind	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
115	6	與	yù	to help	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
116	6	與	yǔ	for	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
117	5	竹	zhú	bamboo	竹未出土之前便有節
118	5	竹	zhú	a flute	竹未出土之前便有節
119	5	竹	zhú	Kangxi radical 118	竹未出土之前便有節
120	5	竹	zhú	bamboo slips	竹未出土之前便有節
121	5	竹	zhú	Zhu	竹未出土之前便有節
122	5	益友	yìyǒu	a helpful friend; a wise companion	自然益友
123	5	人	rén	person; people; a human being	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
124	5	人	rén	Kangxi radical 9	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
125	5	人	rén	a kind of person	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
126	5	人	rén	everybody	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
127	5	人	rén	adult	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
128	5	人	rén	somebody; others	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
129	5	人	rén	an upright person	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
130	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
131	5	綠竹	lǜzhú	Bambusa oldhamii; giant timber bamboo; Oldham's bamboo	對綠竹得其虛心
132	5	綠竹	lǜzhú	green bamboo	對綠竹得其虛心
133	5	是	shì	is; are; am; to be	大自然是美化環境的畫師
134	5	是	shì	is exactly	大自然是美化環境的畫師
135	5	是	shì	is suitable; is in contrast	大自然是美化環境的畫師
136	5	是	shì	this; that; those	大自然是美化環境的畫師
137	5	是	shì	really; certainly	大自然是美化環境的畫師
138	5	是	shì	correct; yes; affirmative	大自然是美化環境的畫師
139	5	是	shì	true	大自然是美化環境的畫師
140	5	是	shì	is; has; exists	大自然是美化環境的畫師
141	5	是	shì	used between repetitions of a word	大自然是美化環境的畫師
142	5	是	shì	a matter; an affair	大自然是美化環境的畫師
143	5	是	shì	Shi	大自然是美化環境的畫師
144	5	是	shì	is; bhū	大自然是美化環境的畫師
145	5	是	shì	this; idam	大自然是美化環境的畫師
146	5	本性	běnxìng	inherent nature	對松柏得其本性
147	5	或	huò	or; either; else	或讚美
148	5	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或讚美
149	5	或	huò	some; someone	或讚美
150	5	或	míngnián	suddenly	或讚美
151	5	或	huò	or; vā	或讚美
152	4	大自然	dàzìrán	nature	大自然是美化環境的畫師
153	4	也	yě	also; too	也可做為我們的益友
154	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也可做為我們的益友
155	4	也	yě	either	也可做為我們的益友
156	4	也	yě	even	也可做為我們的益友
157	4	也	yě	used to soften the tone	也可做為我們的益友
158	4	也	yě	used for emphasis	也可做為我們的益友
159	4	也	yě	used to mark contrast	也可做為我們的益友
160	4	也	yě	used to mark compromise	也可做為我們的益友
161	4	也	yě	ya	也可做為我們的益友
162	4	晚節	wǎn jié	later period	對黃菊得其晚節
163	4	自身	zìshēn	itself; oneself; one's own	造就自身出凡脫俗的人格
164	4	黃菊	huángjú	yellow chrysanthemum	對黃菊得其晚節
165	4	黃菊	huángjú	wine	對黃菊得其晚節
166	4	仍	réng	yet; still; as ever	仍保有一身翠綠
167	4	仍	réng	again	仍保有一身翠綠
168	4	仍	réng	continuing	仍保有一身翠綠
169	4	仍	réng	therefore	仍保有一身翠綠
170	3	虛心	xūxīn	modest and polite; humble	對綠竹得其虛心
171	3	虛心	xūxīn	ashamed	對綠竹得其虛心
172	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
173	3	我們	wǒmen	we	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
174	3	幽	yōu	quiet; secluded; tranquil; serene	對芝蘭得其幽芳
175	3	幽	yōu	Hades; the Netherworld	對芝蘭得其幽芳
176	3	幽	yōu	Youzhou; Fanyang	對芝蘭得其幽芳
177	3	幽	yōu	dark; dim; gloomy	對芝蘭得其幽芳
178	3	幽	yōu	to imprison	對芝蘭得其幽芳
179	3	幽	yōu	faint	對芝蘭得其幽芳
180	3	幽	yōu	profound and lasting; far-reaching	對芝蘭得其幽芳
181	3	幽	yōu	elegant; refined	對芝蘭得其幽芳
182	3	幽	yōu	retired	對芝蘭得其幽芳
183	3	幽	yōu	a spirit; a demon	對芝蘭得其幽芳
184	3	幽	yōu	darkness; andha-kāra	對芝蘭得其幽芳
185	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	不因艱難而退卻
186	3	而	ér	Kangxi radical 126	不因艱難而退卻
187	3	而	ér	you	不因艱難而退卻
188	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	不因艱難而退卻
189	3	而	ér	right away; then	不因艱難而退卻
190	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	不因艱難而退卻
191	3	而	ér	if; in case; in the event that	不因艱難而退卻
192	3	而	ér	therefore; as a result; thus	不因艱難而退卻
193	3	而	ér	how can it be that?	不因艱難而退卻
194	3	而	ér	so as to	不因艱難而退卻
195	3	而	ér	only then	不因艱難而退卻
196	3	而	ér	as if; to seem like	不因艱難而退卻
197	3	而	néng	can; able	不因艱難而退卻
198	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不因艱難而退卻
199	3	而	ér	me	不因艱難而退卻
200	3	而	ér	to arrive; up to	不因艱難而退卻
201	3	而	ér	possessive	不因艱難而退卻
202	3	應	yīng	should; ought	應以竹為友
203	3	應	yìng	to answer; to respond	應以竹為友
204	3	應	yìng	to confirm; to verify	應以竹為友
205	3	應	yīng	soon; immediately	應以竹為友
206	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應以竹為友
207	3	應	yìng	to accept	應以竹為友
208	3	應	yīng	or; either	應以竹為友
209	3	應	yìng	to permit; to allow	應以竹為友
210	3	應	yìng	to echo	應以竹為友
211	3	應	yìng	to handle; to deal with	應以竹為友
212	3	應	yìng	Ying	應以竹為友
213	3	應	yīng	suitable; yukta	應以竹為友
214	3	一生	yīshēng	all one's life	說明人的一生中晚節最為要緊
215	3	一生	yīshēng	one life	說明人的一生中晚節最為要緊
216	3	一生	yīshēng	all one's life	說明人的一生中晚節最為要緊
217	3	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻被冷落在深谷中
218	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻被冷落在深谷中
219	3	卻	què	still	卻被冷落在深谷中
220	3	卻	què	to reject; to decline	卻被冷落在深谷中
221	3	卻	què	to pardon	卻被冷落在深谷中
222	3	卻	què	just now	卻被冷落在深谷中
223	3	卻	què	marks completion	卻被冷落在深谷中
224	3	卻	què	marks comparison	卻被冷落在深谷中
225	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻被冷落在深谷中
226	3	菊花	júhuā	chrysanthemum	菊花開於歲暮霜降之際
227	3	芳	fāng	fragrant	兀自芳菲的風範
228	3	芳	fāng	virtuous	兀自芳菲的風範
229	3	芳	fāng	beautiful	兀自芳菲的風範
230	3	它	tā	it	它凌冰傲霜
231	3	它	tā	other	它凌冰傲霜
232	3	以	yǐ	so as to; in order to	人們多愛以大自然為題
233	3	以	yǐ	to use; to regard as	人們多愛以大自然為題
234	3	以	yǐ	to use; to grasp	人們多愛以大自然為題
235	3	以	yǐ	according to	人們多愛以大自然為題
236	3	以	yǐ	because of	人們多愛以大自然為題
237	3	以	yǐ	on a certain date	人們多愛以大自然為題
238	3	以	yǐ	and; as well as	人們多愛以大自然為題
239	3	以	yǐ	to rely on	人們多愛以大自然為題
240	3	以	yǐ	to regard	人們多愛以大自然為題
241	3	以	yǐ	to be able to	人們多愛以大自然為題
242	3	以	yǐ	to order; to command	人們多愛以大自然為題
243	3	以	yǐ	further; moreover	人們多愛以大自然為題
244	3	以	yǐ	used after a verb	人們多愛以大自然為題
245	3	以	yǐ	very	人們多愛以大自然為題
246	3	以	yǐ	already	人們多愛以大自然為題
247	3	以	yǐ	increasingly	人們多愛以大自然為題
248	3	以	yǐ	a reason; a cause	人們多愛以大自然為題
249	3	以	yǐ	Israel	人們多愛以大自然為題
250	3	以	yǐ	Yi	人們多愛以大自然為題
251	3	以	yǐ	use; yogena	人們多愛以大自然為題
252	2	第四	dì sì	fourth	第四
253	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
254	2	面對	miànduì	to face; to confront	面對綠竹
255	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	弘一大師晚年也曾說
256	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	弘一大師晚年也曾說
257	2	說	shuì	to persuade	弘一大師晚年也曾說
258	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	弘一大師晚年也曾說
259	2	說	shuō	a doctrine; a theory	弘一大師晚年也曾說
260	2	說	shuō	to claim; to assert	弘一大師晚年也曾說
261	2	說	shuō	allocution	弘一大師晚年也曾說
262	2	說	shuō	to criticize; to scold	弘一大師晚年也曾說
263	2	說	shuō	to indicate; to refer to	弘一大師晚年也曾說
264	2	說	shuō	speach; vāda	弘一大師晚年也曾說
265	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	弘一大師晚年也曾說
266	2	三	sān	three	折嗅三嘆息
267	2	三	sān	third	折嗅三嘆息
268	2	三	sān	more than two	折嗅三嘆息
269	2	三	sān	very few	折嗅三嘆息
270	2	三	sān	repeatedly	折嗅三嘆息
271	2	三	sān	San	折嗅三嘆息
272	2	三	sān	three; tri	折嗅三嘆息
273	2	三	sān	sa	折嗅三嘆息
274	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	人們多愛以大自然為題
275	2	多	duó	many; much	人們多愛以大自然為題
276	2	多	duō	more	人們多愛以大自然為題
277	2	多	duō	an unspecified extent	人們多愛以大自然為題
278	2	多	duō	used in exclamations	人們多愛以大自然為題
279	2	多	duō	excessive	人們多愛以大自然為題
280	2	多	duō	to what extent	人們多愛以大自然為題
281	2	多	duō	abundant	人們多愛以大自然為題
282	2	多	duō	to multiply; to acrue	人們多愛以大自然為題
283	2	多	duō	mostly	人們多愛以大自然為題
284	2	多	duō	simply; merely	人們多愛以大自然為題
285	2	多	duō	frequently	人們多愛以大自然為題
286	2	多	duō	very	人們多愛以大自然為題
287	2	多	duō	Duo	人們多愛以大自然為題
288	2	多	duō	ta	人們多愛以大自然為題
289	2	多	duō	many; bahu	人們多愛以大自然為題
290	2	展現	zhǎnxiàn	to come out; to emerge	展現盈盈生機
291	2	直	zhí	straight	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
292	2	直	zhí	upright; honest; upstanding	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
293	2	直	zhí	vertical	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
294	2	直	zhí	to straighten	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
295	2	直	zhí	straightforward; frank	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
296	2	直	zhí	stiff; inflexible	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
297	2	直	zhí	only; but; just	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
298	2	直	zhí	unexpectedly	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
299	2	直	zhí	continuously; directly	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
300	2	直	zhí	to undertake; to act as	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
301	2	直	zhí	to resist; to confront	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
302	2	直	zhí	to be on duty	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
303	2	直	zhí	reward; remuneration	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
304	2	直	zhí	a vertical stroke	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
305	2	直	zhí	to be worth	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
306	2	直	zhí	particularly	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
307	2	直	zhí	to make happen; to cause	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
308	2	直	zhí	Zhi	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
309	2	王者香	wángzhěxiāng	orchid	蘭當為王者香
310	2	行	xíng	to walk	壞了一生的行誼
311	2	行	xíng	capable; competent	壞了一生的行誼
312	2	行	háng	profession	壞了一生的行誼
313	2	行	háng	line; row	壞了一生的行誼
314	2	行	xíng	Kangxi radical 144	壞了一生的行誼
315	2	行	xíng	to travel	壞了一生的行誼
316	2	行	xìng	actions; conduct	壞了一生的行誼
317	2	行	xíng	to do; to act; to practice	壞了一生的行誼
318	2	行	xíng	all right; OK; okay	壞了一生的行誼
319	2	行	háng	horizontal line	壞了一生的行誼
320	2	行	héng	virtuous deeds	壞了一生的行誼
321	2	行	hàng	a line of trees	壞了一生的行誼
322	2	行	hàng	bold; steadfast	壞了一生的行誼
323	2	行	xíng	to move	壞了一生的行誼
324	2	行	xíng	to put into effect; to implement	壞了一生的行誼
325	2	行	xíng	travel	壞了一生的行誼
326	2	行	xíng	to circulate	壞了一生的行誼
327	2	行	xíng	running script; running script	壞了一生的行誼
328	2	行	xíng	temporary	壞了一生的行誼
329	2	行	xíng	soon	壞了一生的行誼
330	2	行	háng	rank; order	壞了一生的行誼
331	2	行	háng	a business; a shop	壞了一生的行誼
332	2	行	xíng	to depart; to leave	壞了一生的行誼
333	2	行	xíng	to experience	壞了一生的行誼
334	2	行	xíng	path; way	壞了一生的行誼
335	2	行	xíng	xing; ballad	壞了一生的行誼
336	2	行	xíng	a round [of drinks]	壞了一生的行誼
337	2	行	xíng	Xing	壞了一生的行誼
338	2	行	xíng	moreover; also	壞了一生的行誼
339	2	行	xíng	Practice	壞了一生的行誼
340	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	壞了一生的行誼
341	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	壞了一生的行誼
342	2	無	wú	no	無肉令人瘦
343	2	無	wú	Kangxi radical 71	無肉令人瘦
344	2	無	wú	to not have; without	無肉令人瘦
345	2	無	wú	has not yet	無肉令人瘦
346	2	無	mó	mo	無肉令人瘦
347	2	無	wú	do not	無肉令人瘦
348	2	無	wú	not; -less; un-	無肉令人瘦
349	2	無	wú	regardless of	無肉令人瘦
350	2	無	wú	to not have	無肉令人瘦
351	2	無	wú	um	無肉令人瘦
352	2	無	wú	Wu	無肉令人瘦
353	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無肉令人瘦
354	2	無	wú	not; non-	無肉令人瘦
355	2	無	mó	mo	無肉令人瘦
356	2	影響	yǐngxiǎng	to influence	在竹子潛移默化的影響下
357	2	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	在竹子潛移默化的影響下
358	2	折	zhé	to fold	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
359	2	折	zhé	a discount; a rebate	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
360	2	折	zhé	to break; to snap	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
361	2	折	zhé	to suffer a loss	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
362	2	折	zhé	a book; a folder	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
363	2	折	zhé	name for horizontal hooked stroke	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
364	2	折	zhé	to twist; to bend	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
365	2	折	zhé	a section of a Yuan dynasty poetic drama	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
366	2	折	zhé	to be convinced; to decide	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
367	2	折	zhé	to convert into; to exchange; to barter	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
368	2	折	zhē	to turn over; to roll over; to overthrow	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
369	2	折	zhē	to pour liquid out	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
370	2	折	shé	to break; to snap	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
371	2	折	shé	to loose money	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
372	2	折	shé	She	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
373	2	折	zhé	to reduce; to deduct	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
374	2	折	zhé	to analyze; to compute a proportion	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
375	2	折	zhé	to crush	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
376	2	折	zhé	to die early; to die unexpectedly	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
377	2	折	zhé	to censure; to criticize	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
378	2	折	zhé	a kind of medical treatment	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
379	2	折	zhé	a sacrificial mound	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
380	2	折	zhé	cut off; chinna	有著寧折不彎的氣節與中通外直的度量
381	2	學習	xuéxí	to learn; to study	學習其堅定頑強
382	2	芬芳	fēnfāng	fragrant	在秋霜中散發自性的芬芳
383	2	上	shàng	top; a high position	在待人接物上
384	2	上	shang	top; the position on or above something	在待人接物上
385	2	上	shàng	to go up; to go forward	在待人接物上
386	2	上	shàng	shang	在待人接物上
387	2	上	shàng	previous; last	在待人接物上
388	2	上	shàng	high; higher	在待人接物上
389	2	上	shàng	advanced	在待人接物上
390	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	在待人接物上
391	2	上	shàng	time	在待人接物上
392	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在待人接物上
393	2	上	shàng	far	在待人接物上
394	2	上	shàng	big; as big as	在待人接物上
395	2	上	shàng	abundant; plentiful	在待人接物上
396	2	上	shàng	to report	在待人接物上
397	2	上	shàng	to offer	在待人接物上
398	2	上	shàng	to go on stage	在待人接物上
399	2	上	shàng	to take office; to assume a post	在待人接物上
400	2	上	shàng	to install; to erect	在待人接物上
401	2	上	shàng	to suffer; to sustain	在待人接物上
402	2	上	shàng	to burn	在待人接物上
403	2	上	shàng	to remember	在待人接物上
404	2	上	shang	on; in	在待人接物上
405	2	上	shàng	upward	在待人接物上
406	2	上	shàng	to add	在待人接物上
407	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在待人接物上
408	2	上	shàng	to meet	在待人接物上
409	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在待人接物上
410	2	上	shang	used after a verb indicating a result	在待人接物上
411	2	上	shàng	a musical note	在待人接物上
412	2	上	shàng	higher, superior; uttara	在待人接物上
413	2	芳香	fāngxiāng	balmy; aromatic	芝蘭幽芳香味遠揚
414	2	艱難	jiānnán	difficult	不因艱難而退卻
415	2	艱難	jiānnán	hardship; kṛcchra	不因艱難而退卻
416	2	外	wài	outside	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
417	2	外	wài	out; outer	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
418	2	外	wài	external; outer	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
419	2	外	wài	foreign countries	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
420	2	外	wài	exterior; outer surface	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
421	2	外	wài	a remote place	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
422	2	外	wài	maternal side; wife's family members	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
423	2	外	wài	husband	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
424	2	外	wài	other	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
425	2	外	wài	to be extra; to be additional	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
426	2	外	wài	unofficial; informal; exoteric	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
427	2	外	wài	role of an old man	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
428	2	外	wài	to drift apart; to become estranged	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
429	2	外	wài	to betray; to forsake	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
430	2	外	wài	outside; exterior	乃至人生路上除了人是我們的善知識外
431	2	風骨	fēnggǔ	strength of character; vigorous style (of calligraphy)	不屈不撓的風骨
432	2	愈	yù	more and more; even more	因此愈是寒冷
433	2	愈	yù	to heal	因此愈是寒冷
434	2	愈	yù	to exceed	因此愈是寒冷
435	2	愈	yù	Yu	因此愈是寒冷
436	2	誼	yì	friendship	壞了一生的行誼
437	2	誼	yì	appropriate; suitable	壞了一生的行誼
438	2	深谷	shēngǔ	deep valley; ravine	見芝蘭在深谷中飄逸
439	2	為伍	wèiwǔ	to associate with; to keep company with	與眾草為伍
440	2	第一	dì yī	first	第一
441	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
442	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
443	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
444	2	亭	tíng	pavilion	亭亭菊一枝
445	2	亭	tíng	to erect	亭亭菊一枝
446	2	亭	tíng	a hut; kuṭī	亭亭菊一枝
447	2	自然	zìrán	nature	自然益友
448	2	自然	zìrán	natural	自然益友
449	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然益友
450	2	第二	dì èr	second	第二
451	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
452	2	孔子	Kǒngzi	Confucius	孔子自衛國返魯
453	2	第三	dì sān	third	第三
454	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
455	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	吾人不論是結交朋友或自身的行誼
456	2	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	無肉令人瘦
457	2	愛	ài	to love	人們多愛以大自然為題
458	2	愛	ài	favor; grace; kindness	人們多愛以大自然為題
459	2	愛	ài	somebody who is loved	人們多愛以大自然為題
460	2	愛	ài	love; affection	人們多愛以大自然為題
461	2	愛	ài	to like	人們多愛以大自然為題
462	2	愛	ài	to sympathize with; to pity	人們多愛以大自然為題
463	2	愛	ài	to begrudge	人們多愛以大自然為題
464	2	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	人們多愛以大自然為題
465	2	愛	ài	my dear	人們多愛以大自然為題
466	2	愛	ài	Ai	人們多愛以大自然為題
467	2	愛	ài	loved; beloved	人們多愛以大自然為題
468	2	愛	ài	Love	人們多愛以大自然為題
469	2	愛	ài	desire; craving; trsna	人們多愛以大自然為題
470	2	節	jié	festival; a special day	高標矗勁節
471	2	節	jié	section; segment; piece	高標矗勁節
472	2	節	jié	to economize; to save; to moderate	高標矗勁節
473	2	節	jié	a node	高標矗勁節
474	2	節	jié	to regulate; to restrain	高標矗勁節
475	2	節	jié	section; segment; piece	高標矗勁節
476	2	節	jié	a knot; a joint	高標矗勁節
477	2	節	jié	courtesy	高標矗勁節
478	2	節	jié	rate; pitch	高標矗勁節
479	2	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	高標矗勁節
480	2	節	jié	an item	高標矗勁節
481	2	節	jié	credentials for an envoy	高標矗勁節
482	2	節	jié	to abridge	高標矗勁節
483	2	節	jié	Jie	高標矗勁節
484	2	節	jié	knot; nautical miles per hour	高標矗勁節
485	2	節	jié	season	高標矗勁節
486	2	節	jié	jie	高標矗勁節
487	2	節	jié	bamboo clappers	高標矗勁節
488	2	節	jié	rhythm	高標矗勁節
489	2	節	jié	towering	高標矗勁節
490	2	節	jié	capital of a column	高標矗勁節
491	2	一	yī	one	亭亭菊一枝
492	2	一	yī	Kangxi radical 1	亭亭菊一枝
493	2	一	yī	as soon as; all at once	亭亭菊一枝
494	2	一	yī	pure; concentrated	亭亭菊一枝
495	2	一	yì	whole; all	亭亭菊一枝
496	2	一	yī	first	亭亭菊一枝
497	2	一	yī	the same	亭亭菊一枝
498	2	一	yī	each	亭亭菊一枝
499	2	一	yī	certain	亭亭菊一枝
500	2	一	yī	throughout	亭亭菊一枝

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
在		zài	in; bhū
得		dé	obtain; attain; prāpta
不		bù	no; na
友		yǒu	friend; mitra
中		zhōng	middle
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
或		huò	or; vā
也		yě	ya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
板桥	板橋	98	a wooden bridge Banqiao; Panchiao Banqiao [Zheng Xie]
弘一大师	弘一大師	104	Hong Yi
孔子		75	Confucius
凌云	凌雲	108	Lingyun
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
清远	清遠	113	Qingyuan
苏东坡	蘇東坡	83	Su Dongpo
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人我		114	personality; human soul
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
一句		121	a sentence a single verse; a single word
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti