Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 2: Places - How to Join Forces 卷二 處眾 如何團結
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 如何團結 |
| 2 | 22 | 團結 | tuánjié | a local group | 如何團結 |
| 3 | 13 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 容納異己才能團結 |
| 4 | 9 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 5 | 9 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 6 | 9 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 7 | 9 | 一個 | yī gè | whole; entire | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 8 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 對外面的反對者也要包容 |
| 9 | 6 | 要 | yào | to want | 對外面的反對者也要包容 |
| 10 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 對外面的反對者也要包容 |
| 11 | 6 | 要 | yào | to request | 對外面的反對者也要包容 |
| 12 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 對外面的反對者也要包容 |
| 13 | 6 | 要 | yāo | waist | 對外面的反對者也要包容 |
| 14 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 對外面的反對者也要包容 |
| 15 | 6 | 要 | yāo | waistband | 對外面的反對者也要包容 |
| 16 | 6 | 要 | yāo | Yao | 對外面的反對者也要包容 |
| 17 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 對外面的反對者也要包容 |
| 18 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 對外面的反對者也要包容 |
| 19 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 對外面的反對者也要包容 |
| 20 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 對外面的反對者也要包容 |
| 21 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 對外面的反對者也要包容 |
| 22 | 6 | 要 | yào | to summarize | 對外面的反對者也要包容 |
| 23 | 6 | 要 | yào | essential; important | 對外面的反對者也要包容 |
| 24 | 6 | 要 | yào | to desire | 對外面的反對者也要包容 |
| 25 | 6 | 要 | yào | to demand | 對外面的反對者也要包容 |
| 26 | 6 | 要 | yào | to need | 對外面的反對者也要包容 |
| 27 | 6 | 要 | yào | should; must | 對外面的反對者也要包容 |
| 28 | 6 | 要 | yào | might | 對外面的反對者也要包容 |
| 29 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不可限量了 |
| 30 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就不可限量了 |
| 31 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不可限量了 |
| 32 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不可限量了 |
| 33 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不可限量了 |
| 34 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就不可限量了 |
| 35 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就不可限量了 |
| 36 | 5 | 就 | jiù | to die | 就不可限量了 |
| 37 | 5 | 能 | néng | can; able | 能成為一個有力的拳頭 |
| 38 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能成為一個有力的拳頭 |
| 39 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能成為一個有力的拳頭 |
| 40 | 5 | 能 | néng | energy | 能成為一個有力的拳頭 |
| 41 | 5 | 能 | néng | function; use | 能成為一個有力的拳頭 |
| 42 | 5 | 能 | néng | talent | 能成為一個有力的拳頭 |
| 43 | 5 | 能 | néng | expert at | 能成為一個有力的拳頭 |
| 44 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能成為一個有力的拳頭 |
| 45 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能成為一個有力的拳頭 |
| 46 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能成為一個有力的拳頭 |
| 47 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能成為一個有力的拳頭 |
| 48 | 4 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 分工合作才能團結 |
| 49 | 4 | 起來 | qǐlai | to stand up | 五隻手指頭合起來 |
| 50 | 4 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 五隻手指頭合起來 |
| 51 | 4 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 五隻手指頭合起來 |
| 52 | 4 | 各 | gè | ka | 文官武將各安本份 |
| 53 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 54 | 4 | 會 | huì | able to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 55 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 56 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 57 | 4 | 會 | huì | to assemble | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 58 | 4 | 會 | huì | to meet | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 59 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 60 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 61 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 62 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 63 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 64 | 4 | 會 | huì | to understand | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 65 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 66 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 67 | 4 | 會 | huì | to be good at | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 68 | 4 | 會 | huì | a moment | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 69 | 4 | 會 | huì | to happen to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to pay | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 71 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 72 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 73 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 74 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 75 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 76 | 4 | 會 | huì | Hui | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 77 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 78 | 4 | 都 | dū | capital city | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 79 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 80 | 4 | 都 | dōu | all | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 81 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 82 | 4 | 都 | dū | Du | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 83 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 84 | 4 | 都 | dū | to reside | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 85 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 86 | 3 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 充實力量才能團結 |
| 87 | 3 | 充實 | chōngshí | to enrich | 充實力量才能團結 |
| 88 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 其實彼此之間唯利是圖 |
| 89 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 才會有卓越的成就 |
| 90 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 才會有卓越的成就 |
| 91 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 才會有卓越的成就 |
| 92 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 才會有卓越的成就 |
| 93 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 才會有卓越的成就 |
| 94 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 才會有卓越的成就 |
| 95 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 才會有卓越的成就 |
| 96 | 3 | 分工 | fēngōng | to divide work | 分工合作才能團結 |
| 97 | 3 | 三 | sān | three | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 98 | 3 | 三 | sān | third | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 99 | 3 | 三 | sān | more than two | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 100 | 3 | 三 | sān | very few | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 101 | 3 | 三 | sān | San | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 102 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 103 | 3 | 三 | sān | sa | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 104 | 3 | 也 | yě | ya | 對外面的反對者也要包容 |
| 105 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該是 |
| 106 | 3 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲奉獻才能團結 |
| 107 | 3 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲奉獻才能團結 |
| 108 | 3 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲奉獻才能團結 |
| 109 | 3 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 犧牲奉獻才能團結 |
| 110 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他的影響 |
| 111 | 3 | 他 | tā | other | 他的影響 |
| 112 | 3 | 他 | tā | tha | 他的影響 |
| 113 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他的影響 |
| 114 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他的影響 |
| 115 | 2 | 鄰里 | línlǐ | a neighbor; neighborhood | 鄰里和鄰里之間 |
| 116 | 2 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 容納異己才能團結 |
| 117 | 2 | 足夠 | zúgòu | enough; sufficient | 有足夠的力量 |
| 118 | 2 | 個 | gè | individual | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 119 | 2 | 個 | gè | height | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 120 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 121 | 2 | 多 | duó | many; much | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 122 | 2 | 多 | duō | more | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 123 | 2 | 多 | duō | excessive | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 124 | 2 | 多 | duō | abundant | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 125 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 126 | 2 | 多 | duō | Duo | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 127 | 2 | 多 | duō | ta | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 128 | 2 | 集 | jí | to gather; to collect | 有因有緣世間集 |
| 129 | 2 | 集 | jí | collected works; collection | 有因有緣世間集 |
| 130 | 2 | 集 | jí | to stablize; to settle | 有因有緣世間集 |
| 131 | 2 | 集 | jí | used in place names | 有因有緣世間集 |
| 132 | 2 | 集 | jí | to mix; to blend | 有因有緣世間集 |
| 133 | 2 | 集 | jí | to hit the mark | 有因有緣世間集 |
| 134 | 2 | 集 | jí | to compile | 有因有緣世間集 |
| 135 | 2 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 有因有緣世間集 |
| 136 | 2 | 集 | jí | to rest; to perch | 有因有緣世間集 |
| 137 | 2 | 集 | jí | a market | 有因有緣世間集 |
| 138 | 2 | 集 | jí | the origin of suffering | 有因有緣世間集 |
| 139 | 2 | 異己 | yìjǐ | a dissident; an alien; an outsider | 容納異己才能團結 |
| 140 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如菩薩具備五明 |
| 141 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如菩薩具備五明 |
| 142 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 如菩薩具備五明 |
| 143 | 2 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 對外面的反對者也要包容 |
| 144 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 145 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 146 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 147 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 148 | 2 | 之 | zhī | to go | 古之君主治國 |
| 149 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 古之君主治國 |
| 150 | 2 | 之 | zhī | is | 古之君主治國 |
| 151 | 2 | 之 | zhī | to use | 古之君主治國 |
| 152 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 古之君主治國 |
| 153 | 2 | 很 | hěn | disobey | 如同佛教有很多宗派 |
| 154 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 如同佛教有很多宗派 |
| 155 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 如同佛教有很多宗派 |
| 156 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 如同佛教有很多宗派 |
| 157 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 158 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 159 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 160 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 161 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 162 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 163 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 164 | 2 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 165 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 166 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 167 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 168 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 169 | 2 | 隻 | zhī | single | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 170 | 2 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 171 | 2 | 隻 | zhī | a single bird | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 172 | 2 | 隻 | zhī | unique | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 173 | 2 | 隻 | zhǐ | Zhi | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 174 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 175 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 176 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 就懂得融和自他 |
| 177 | 2 | 自 | zì | Zi | 就懂得融和自他 |
| 178 | 2 | 自 | zì | a nose | 就懂得融和自他 |
| 179 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 就懂得融和自他 |
| 180 | 2 | 自 | zì | origin | 就懂得融和自他 |
| 181 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 就懂得融和自他 |
| 182 | 2 | 自 | zì | to be | 就懂得融和自他 |
| 183 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 就懂得融和自他 |
| 184 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 185 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 集多數人的智慧 |
| 186 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 集多數人的智慧 |
| 187 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 集多數人的智慧 |
| 188 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 集多數人的智慧 |
| 189 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更明確的說 |
| 190 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更明確的說 |
| 191 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更明確的說 |
| 192 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更明確的說 |
| 193 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更明確的說 |
| 194 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更明確的說 |
| 195 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更明確的說 |
| 196 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更明確的說 |
| 197 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更明確的說 |
| 198 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更明確的說 |
| 199 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更明確的說 |
| 200 | 2 | 對外 | duìwài | external; foreign; pertaining to external or foreign affairs | 對外面的反對者也要包容 |
| 201 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 除了內部和諧團結外 |
| 202 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 除了內部和諧團結外 |
| 203 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 204 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 205 | 2 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 就不可限量了 |
| 206 | 2 | 量 | liáng | to measure | 就不可限量了 |
| 207 | 2 | 量 | liàng | capacity | 就不可限量了 |
| 208 | 2 | 量 | liáng | to consider | 就不可限量了 |
| 209 | 2 | 量 | liàng | a measuring tool | 就不可限量了 |
| 210 | 2 | 量 | liàng | to estimate | 就不可限量了 |
| 211 | 2 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 就不可限量了 |
| 212 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 對內靠文官經綸 |
| 213 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 對內靠文官經綸 |
| 214 | 2 | 靠 | kào | to trust | 對內靠文官經綸 |
| 215 | 2 | 靠 | kào | near | 對內靠文官經綸 |
| 216 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 217 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 218 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 219 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 220 | 2 | 武將 | wǔjiàng | a general; a military leader; a fierce man | 對外靠武將防衛 |
| 221 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 就懂得融和自他 |
| 222 | 2 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 發揮有限 |
| 223 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 224 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 225 | 2 | 文官 | wénguān | civil service; a civil servant | 對內靠文官經綸 |
| 226 | 2 | 有力 | yǒulì | powerful; forceful; vigorous | 能成為一個有力的拳頭 |
| 227 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就不可限量了 |
| 228 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就不可限量了 |
| 229 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就不可限量了 |
| 230 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 就不可限量了 |
| 231 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就不可限量了 |
| 232 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就不可限量了 |
| 233 | 2 | 手指頭 | shǒuzhǐtóu | finger | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 234 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人 |
| 235 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人 |
| 236 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 一個人 |
| 237 | 2 | 人 | rén | everybody | 一個人 |
| 238 | 2 | 人 | rén | adult | 一個人 |
| 239 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 一個人 |
| 240 | 2 | 人 | rén | an upright person | 一個人 |
| 241 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人 |
| 242 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會有卓越的成就 |
| 243 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會有卓越的成就 |
| 244 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會有卓越的成就 |
| 245 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會有卓越的成就 |
| 246 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會有卓越的成就 |
| 247 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 無論任何事 |
| 248 | 1 | 事 | shì | to serve | 無論任何事 |
| 249 | 1 | 事 | shì | a government post | 無論任何事 |
| 250 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 無論任何事 |
| 251 | 1 | 事 | shì | occupation | 無論任何事 |
| 252 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 無論任何事 |
| 253 | 1 | 事 | shì | an accident | 無論任何事 |
| 254 | 1 | 事 | shì | to attend | 無論任何事 |
| 255 | 1 | 事 | shì | an allusion | 無論任何事 |
| 256 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 無論任何事 |
| 257 | 1 | 事 | shì | to engage in | 無論任何事 |
| 258 | 1 | 事 | shì | to enslave | 無論任何事 |
| 259 | 1 | 事 | shì | to pursue | 無論任何事 |
| 260 | 1 | 事 | shì | to administer | 無論任何事 |
| 261 | 1 | 事 | shì | to appoint | 無論任何事 |
| 262 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 無論任何事 |
| 263 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 無論任何事 |
| 264 | 1 | 卓越 | zhuóyuè | excellent; splendid | 才會有卓越的成就 |
| 265 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 能成為一個有力的拳頭 |
| 266 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 甚至透過溝通了解 |
| 267 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 如同佛教有很多宗派 |
| 268 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 如同佛教有很多宗派 |
| 269 | 1 | 市政府 | shì zhèngfǔ | city government | 三個德國人可以主持一個市政府 |
| 270 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難了 |
| 271 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難了 |
| 272 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難了 |
| 273 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難了 |
| 274 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難了 |
| 275 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難了 |
| 276 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難了 |
| 277 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難了 |
| 278 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難了 |
| 279 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難了 |
| 280 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 一個家庭之中 |
| 281 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 一個家庭之中 |
| 282 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 一個家庭之中 |
| 283 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 有因有緣世間集 |
| 284 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 有因有緣世間集 |
| 285 | 1 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 發展自我 |
| 286 | 1 | 多數 | duōshù | majority; most | 集多數人的智慧 |
| 287 | 1 | 融和 | rónghé | warm; agreeable; harmonious; peaceful | 就懂得融和自他 |
| 288 | 1 | 融和 | rónghé | to mix together; to fuse | 就懂得融和自他 |
| 289 | 1 | 一意 | yīyì | focus; with complete devotion; stubbornly | 機關團體上下要同心一意 |
| 290 | 1 | 建設 | jiànshè | to build | 現在國家建設 |
| 291 | 1 | 建設 | jiànshè | construction | 現在國家建設 |
| 292 | 1 | 建設 | jiànshè | a building | 現在國家建設 |
| 293 | 1 | 遍 | biàn | all; complete | 遍學一切法 |
| 294 | 1 | 遍 | biàn | to be covered with | 遍學一切法 |
| 295 | 1 | 遍 | biàn | everywhere; sarva | 遍學一切法 |
| 296 | 1 | 遍 | biàn | pervade; visva | 遍學一切法 |
| 297 | 1 | 遍 | biàn | everywhere fragrant; paricitra | 遍學一切法 |
| 298 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了功勳 |
| 299 | 1 | 敵人 | dírén | an enemy | 再大的敵人也不怕 |
| 300 | 1 | 一向 | yìxiàng | having the same inclination | 因為中國人一向長於 |
| 301 | 1 | 一向 | yìxiàng | a moment | 因為中國人一向長於 |
| 302 | 1 | 一向 | yìxiàng | a period of time | 因為中國人一向長於 |
| 303 | 1 | 漢末 | hànmò | late Han | 例如漢末袁紹 |
| 304 | 1 | 共識 | gòngshí | consensus | 就懂得共識和諧 |
| 305 | 1 | 共識 | gòngshí | Consensus | 就懂得共識和諧 |
| 306 | 1 | 一切法 | yīqiē fǎ | all dharmas; all things; sarvadharma | 遍學一切法 |
| 307 | 1 | 一切法 | yīqiē fǎ | all phenomena | 遍學一切法 |
| 308 | 1 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 309 | 1 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 310 | 1 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 311 | 1 | 相互尊重 | xiānghù zūnzhòng | mutual respect | 彼此相互尊重 |
| 312 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須學習菩薩的充實自己 |
| 313 | 1 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 如菩薩具備五明 |
| 314 | 1 | 具備 | jùbèi | to be complete | 如菩薩具備五明 |
| 315 | 1 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 如菩薩具備五明 |
| 316 | 1 | 打仗 | dǎzhàng | to fight a battle; to go to war | 你有勇有謀去打仗 |
| 317 | 1 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 318 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 對外面的反對者也要包容 |
| 319 | 1 | 面 | miàn | flour | 對外面的反對者也要包容 |
| 320 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 對外面的反對者也要包容 |
| 321 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 對外面的反對者也要包容 |
| 322 | 1 | 面 | miàn | face | 對外面的反對者也要包容 |
| 323 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 對外面的反對者也要包容 |
| 324 | 1 | 面 | miàn | noodles | 對外面的反對者也要包容 |
| 325 | 1 | 面 | miàn | powder | 對外面的反對者也要包容 |
| 326 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 對外面的反對者也要包容 |
| 327 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 對外面的反對者也要包容 |
| 328 | 1 | 面 | miàn | a direction | 對外面的反對者也要包容 |
| 329 | 1 | 面 | miàn | to meet | 對外面的反對者也要包容 |
| 330 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 對外面的反對者也要包容 |
| 331 | 1 | 哪 | né | Nezha | 哪能團結 |
| 332 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 333 | 1 | 把 | bà | a handle | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 334 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 335 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 336 | 1 | 把 | bǎ | to give | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 337 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 338 | 1 | 把 | bà | a stem | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 339 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 340 | 1 | 把 | bǎ | to control | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 341 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 342 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 343 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 344 | 1 | 把 | pá | a claw | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 345 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 才成就廣大的事業 |
| 346 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 才成就廣大的事業 |
| 347 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 348 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 349 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切願望才能實現 |
| 350 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 一切願望才能實現 |
| 351 | 1 | 經綸 | jīng lún | to weave a pattern | 對內靠文官經綸 |
| 352 | 1 | 唯利是圖 | wěi lì shì tú | to seek nothing but profit; personal profit before everything; self-seeking | 其實彼此之間唯利是圖 |
| 353 | 1 | 搞 | gǎo | to do; to make | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 354 | 1 | 社團 | shètuán | a union; a society; an organization | 一個社團 |
| 355 | 1 | 和社 | héshè | an abbot; a monk | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 356 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 言論 |
| 357 | 1 | 防衛 | fángwèi | to defend | 對外靠武將防衛 |
| 358 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 公司管理 |
| 359 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 公司管理 |
| 360 | 1 | 職 | zhí | office; post | 各司其職又合作團結 |
| 361 | 1 | 職 | zhí | profession | 各司其職又合作團結 |
| 362 | 1 | 職 | zhí | to be responsible for | 各司其職又合作團結 |
| 363 | 1 | 職 | zhí | duty; responsibility | 各司其職又合作團結 |
| 364 | 1 | 職 | zhí | an essential matter | 各司其職又合作團結 |
| 365 | 1 | 職 | zhí | to offer as a tribute | 各司其職又合作團結 |
| 366 | 1 | 職 | zhì | a record | 各司其職又合作團結 |
| 367 | 1 | 職 | zhí | types of duty; work classification | 各司其職又合作團結 |
| 368 | 1 | 職 | zhí | vocational college | 各司其職又合作團結 |
| 369 | 1 | 職 | zhí | Zhi | 各司其職又合作團結 |
| 370 | 1 | 尊敬 | zūnjìng | to respect; to revere | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 371 | 1 | 尊敬 | zūnjìng | Respectful | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 372 | 1 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 包容不同的思想 |
| 373 | 1 | 外 | wài | outside | 除了內部和諧團結外 |
| 374 | 1 | 外 | wài | external; outer | 除了內部和諧團結外 |
| 375 | 1 | 外 | wài | foreign countries | 除了內部和諧團結外 |
| 376 | 1 | 外 | wài | exterior; outer surface | 除了內部和諧團結外 |
| 377 | 1 | 外 | wài | a remote place | 除了內部和諧團結外 |
| 378 | 1 | 外 | wài | husband | 除了內部和諧團結外 |
| 379 | 1 | 外 | wài | other | 除了內部和諧團結外 |
| 380 | 1 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 除了內部和諧團結外 |
| 381 | 1 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 除了內部和諧團結外 |
| 382 | 1 | 外 | wài | role of an old man | 除了內部和諧團結外 |
| 383 | 1 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 除了內部和諧團結外 |
| 384 | 1 | 外 | wài | to betray; to forsake | 除了內部和諧團結外 |
| 385 | 1 | 外 | wài | outside; exterior | 除了內部和諧團結外 |
| 386 | 1 | 集合 | jíhé | to gather | 集合眾多的力量 |
| 387 | 1 | 集合 | jíhé | a set | 集合眾多的力量 |
| 388 | 1 | 長於 | zhǎngyú | to be adept in; to excel at | 因為中國人一向長於 |
| 389 | 1 | 擴大 | kuòdà | to expand | 而是能擴大心胸 |
| 390 | 1 | 反對者 | fǎnduìzhě | opponent | 對外面的反對者也要包容 |
| 391 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司管理 |
| 392 | 1 | 分層 | fēncéng | lamination; layering; stratification; delamination | 也都是分層負責 |
| 393 | 1 | 風格 | fēnggé | style | 風格 |
| 394 | 1 | 師 | shī | teacher | 號稱興仁義之師 |
| 395 | 1 | 師 | shī | multitude | 號稱興仁義之師 |
| 396 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 號稱興仁義之師 |
| 397 | 1 | 師 | shī | an expert | 號稱興仁義之師 |
| 398 | 1 | 師 | shī | an example; a model | 號稱興仁義之師 |
| 399 | 1 | 師 | shī | master | 號稱興仁義之師 |
| 400 | 1 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 號稱興仁義之師 |
| 401 | 1 | 師 | shī | Shi | 號稱興仁義之師 |
| 402 | 1 | 師 | shī | to imitate | 號稱興仁義之師 |
| 403 | 1 | 師 | shī | troops | 號稱興仁義之師 |
| 404 | 1 | 師 | shī | shi | 號稱興仁義之師 |
| 405 | 1 | 師 | shī | an army division | 號稱興仁義之師 |
| 406 | 1 | 師 | shī | the 7th hexagram | 號稱興仁義之師 |
| 407 | 1 | 師 | shī | a lion | 號稱興仁義之師 |
| 408 | 1 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 號稱興仁義之師 |
| 409 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 處眾 |
| 410 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 處眾 |
| 411 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 處眾 |
| 412 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 處眾 |
| 413 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 處眾 |
| 414 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 處眾 |
| 415 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 處眾 |
| 416 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 處眾 |
| 417 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 處眾 |
| 418 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 處眾 |
| 419 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 處眾 |
| 420 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 處眾 |
| 421 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 處眾 |
| 422 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 處眾 |
| 423 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 424 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 425 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 426 | 1 | 得 | dé | de | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 427 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 428 | 1 | 得 | dé | to result in | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 429 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 430 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 431 | 1 | 得 | dé | to be finished | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 432 | 1 | 得 | děi | satisfying | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 433 | 1 | 得 | dé | to contract | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 434 | 1 | 得 | dé | to hear | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 435 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 436 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 437 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 438 | 1 | 多姿 | duōzī | many postures | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 439 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 440 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 441 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 442 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 443 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vast; extensive | 才成就廣大的事業 |
| 444 | 1 | 廣大 | guǎngdà | with a wide scope; extensive content | 才成就廣大的事業 |
| 445 | 1 | 廣大 | guǎngdà | magnanimous; generous | 才成就廣大的事業 |
| 446 | 1 | 廣大 | guǎngdà | to expand | 才成就廣大的事業 |
| 447 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vaipulya; vast; extended | 才成就廣大的事業 |
| 448 | 1 | 一 | yī | one | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 449 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 450 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 451 | 1 | 一 | yī | first | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 452 | 1 | 一 | yī | the same | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 453 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 454 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 455 | 1 | 一 | yī | Yi | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 456 | 1 | 一 | yī | other | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 457 | 1 | 一 | yī | to unify | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 458 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 459 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 460 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 461 | 1 | 體諒 | tǐliàng | to show sympathy for | 就能夠體諒自他 |
| 462 | 1 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 再大的敵人也不怕 |
| 463 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 包容不同的思想 |
| 464 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 465 | 1 | 跟 | gēn | heel | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 466 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如漢末袁紹 |
| 467 | 1 | 勳 | xūn | a meritorious deed | 為了功勳 |
| 468 | 1 | 勳 | xūn | merit | 為了功勳 |
| 469 | 1 | 勳 | xūn | rank | 為了功勳 |
| 470 | 1 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 機關團體上下要同心一意 |
| 471 | 1 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 機關團體上下要同心一意 |
| 472 | 1 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 機關團體上下要同心一意 |
| 473 | 1 | 上下 | shàngxià | approximately | 機關團體上下要同心一意 |
| 474 | 1 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 機關團體上下要同心一意 |
| 475 | 1 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 機關團體上下要同心一意 |
| 476 | 1 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 機關團體上下要同心一意 |
| 477 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 發展自我 |
| 478 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 發展自我 |
| 479 | 1 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 甚至透過溝通了解 |
| 480 | 1 | 限 | xiàn | boundary; limit | 就不可限量了 |
| 481 | 1 | 限 | xiàn | to limit | 就不可限量了 |
| 482 | 1 | 限 | xiàn | a threshold | 就不可限量了 |
| 483 | 1 | 限 | xiàn | to calculate; to measure | 就不可限量了 |
| 484 | 1 | 限 | xiàn | an obstacle; a hindrance | 就不可限量了 |
| 485 | 1 | 君主 | jūnzhǔ | a monarch; a sovereign | 古之君主治國 |
| 486 | 1 | 大公司 | dàgōngsī | large company; corporation | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 487 | 1 | 五 | wǔ | five | 五隻手指頭合起來 |
| 488 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五隻手指頭合起來 |
| 489 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五隻手指頭合起來 |
| 490 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五隻手指頭合起來 |
| 491 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五隻手指頭合起來 |
| 492 | 1 | 化敵為友 | huà dí wèi yǒu | to convert an enemy into a friend | 化敵為友 |
| 493 | 1 | 五明 | wǔ míng | five sciences; mastery of the five sciences; five kinds of wisdom | 如菩薩具備五明 |
| 494 | 1 | 眾多 | zhòngduō | numerous | 集合眾多的力量 |
| 495 | 1 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 因為中國人一向長於 |
| 496 | 1 | 創辦 | chuàngbàn | to establish; to found; to launch | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 497 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | having karmic affinity; having a karmic connection | 有因有緣世間集 |
| 498 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | to have a cause, link, or connection | 有因有緣世間集 |
| 499 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 一切願望才能實現 |
| 500 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 文官武將各安本份 |
Frequencies of all Words
Top 509
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 如何團結 |
| 2 | 22 | 團結 | tuánjié | a local group | 如何團結 |
| 3 | 22 | 的 | de | possessive particle | 能成為一個有力的拳頭 |
| 4 | 22 | 的 | de | structural particle | 能成為一個有力的拳頭 |
| 5 | 22 | 的 | de | complement | 能成為一個有力的拳頭 |
| 6 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 能成為一個有力的拳頭 |
| 7 | 13 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 容納異己才能團結 |
| 8 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點意見 |
| 9 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點意見 |
| 10 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點意見 |
| 11 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點意見 |
| 12 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點意見 |
| 13 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點意見 |
| 14 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點意見 |
| 15 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點意見 |
| 16 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點意見 |
| 17 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點意見 |
| 18 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點意見 |
| 19 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 有四點意見 |
| 20 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點意見 |
| 21 | 12 | 有 | yǒu | You | 有四點意見 |
| 22 | 12 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點意見 |
| 23 | 12 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點意見 |
| 24 | 9 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 25 | 9 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 26 | 9 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 27 | 9 | 一個 | yī gè | whole; entire | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 28 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 對外面的反對者也要包容 |
| 29 | 6 | 要 | yào | if | 對外面的反對者也要包容 |
| 30 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 對外面的反對者也要包容 |
| 31 | 6 | 要 | yào | to want | 對外面的反對者也要包容 |
| 32 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 對外面的反對者也要包容 |
| 33 | 6 | 要 | yào | to request | 對外面的反對者也要包容 |
| 34 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 對外面的反對者也要包容 |
| 35 | 6 | 要 | yāo | waist | 對外面的反對者也要包容 |
| 36 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 對外面的反對者也要包容 |
| 37 | 6 | 要 | yāo | waistband | 對外面的反對者也要包容 |
| 38 | 6 | 要 | yāo | Yao | 對外面的反對者也要包容 |
| 39 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 對外面的反對者也要包容 |
| 40 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 對外面的反對者也要包容 |
| 41 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 對外面的反對者也要包容 |
| 42 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 對外面的反對者也要包容 |
| 43 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 對外面的反對者也要包容 |
| 44 | 6 | 要 | yào | to summarize | 對外面的反對者也要包容 |
| 45 | 6 | 要 | yào | essential; important | 對外面的反對者也要包容 |
| 46 | 6 | 要 | yào | to desire | 對外面的反對者也要包容 |
| 47 | 6 | 要 | yào | to demand | 對外面的反對者也要包容 |
| 48 | 6 | 要 | yào | to need | 對外面的反對者也要包容 |
| 49 | 6 | 要 | yào | should; must | 對外面的反對者也要包容 |
| 50 | 6 | 要 | yào | might | 對外面的反對者也要包容 |
| 51 | 6 | 要 | yào | or | 對外面的反對者也要包容 |
| 52 | 5 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 但彼此並不衝突 |
| 53 | 5 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 但彼此並不衝突 |
| 54 | 5 | 就 | jiù | right away | 就不可限量了 |
| 55 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不可限量了 |
| 56 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就不可限量了 |
| 57 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就不可限量了 |
| 58 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不可限量了 |
| 59 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不可限量了 |
| 60 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就不可限量了 |
| 61 | 5 | 就 | jiù | namely | 就不可限量了 |
| 62 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不可限量了 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就不可限量了 |
| 64 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就不可限量了 |
| 65 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就不可限量了 |
| 66 | 5 | 就 | jiù | already | 就不可限量了 |
| 67 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就不可限量了 |
| 68 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就不可限量了 |
| 69 | 5 | 就 | jiù | even if | 就不可限量了 |
| 70 | 5 | 就 | jiù | to die | 就不可限量了 |
| 71 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就不可限量了 |
| 72 | 5 | 能 | néng | can; able | 能成為一個有力的拳頭 |
| 73 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能成為一個有力的拳頭 |
| 74 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能成為一個有力的拳頭 |
| 75 | 5 | 能 | néng | energy | 能成為一個有力的拳頭 |
| 76 | 5 | 能 | néng | function; use | 能成為一個有力的拳頭 |
| 77 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能成為一個有力的拳頭 |
| 78 | 5 | 能 | néng | talent | 能成為一個有力的拳頭 |
| 79 | 5 | 能 | néng | expert at | 能成為一個有力的拳頭 |
| 80 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能成為一個有力的拳頭 |
| 81 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能成為一個有力的拳頭 |
| 82 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能成為一個有力的拳頭 |
| 83 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 能成為一個有力的拳頭 |
| 84 | 5 | 能 | néng | even if | 能成為一個有力的拳頭 |
| 85 | 5 | 能 | néng | but | 能成為一個有力的拳頭 |
| 86 | 5 | 能 | néng | in this way | 能成為一個有力的拳頭 |
| 87 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能成為一個有力的拳頭 |
| 88 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 89 | 4 | 是 | shì | is exactly | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 90 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 91 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 92 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 93 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 94 | 4 | 是 | shì | true | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 95 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 96 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 97 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 98 | 4 | 是 | shì | Shi | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 99 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 100 | 4 | 是 | shì | this; idam | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 101 | 4 | 合作 | hézuò | to cooperate; to collaborate | 分工合作才能團結 |
| 102 | 4 | 起來 | qǐlai | to stand up | 五隻手指頭合起來 |
| 103 | 4 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 五隻手指頭合起來 |
| 104 | 4 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 五隻手指頭合起來 |
| 105 | 4 | 各 | gè | each | 文官武將各安本份 |
| 106 | 4 | 各 | gè | all; every | 文官武將各安本份 |
| 107 | 4 | 各 | gè | ka | 文官武將各安本份 |
| 108 | 4 | 各 | gè | every; pṛthak | 文官武將各安本份 |
| 109 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 110 | 4 | 會 | huì | able to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 111 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 112 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 113 | 4 | 會 | huì | to assemble | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 114 | 4 | 會 | huì | to meet | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 115 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 116 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 117 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 118 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 119 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 120 | 4 | 會 | huì | to understand | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 121 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 122 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 123 | 4 | 會 | huì | to be good at | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 124 | 4 | 會 | huì | a moment | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 125 | 4 | 會 | huì | to happen to | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 126 | 4 | 會 | huì | to pay | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 127 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 128 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 129 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 130 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 131 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 132 | 4 | 會 | huì | Hui | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 133 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 134 | 4 | 都 | dōu | all | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 135 | 4 | 都 | dū | capital city | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 136 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 137 | 4 | 都 | dōu | all | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 138 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 139 | 4 | 都 | dū | Du | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 140 | 4 | 都 | dōu | already | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 141 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 142 | 4 | 都 | dū | to reside | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 143 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 144 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 145 | 3 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何團結 |
| 146 | 3 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 充實力量才能團結 |
| 147 | 3 | 充實 | chōngshí | to enrich | 充實力量才能團結 |
| 148 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 其實彼此之間唯利是圖 |
| 149 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 才會有卓越的成就 |
| 150 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 才會有卓越的成就 |
| 151 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 才會有卓越的成就 |
| 152 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 才會有卓越的成就 |
| 153 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 才會有卓越的成就 |
| 154 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 才會有卓越的成就 |
| 155 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 才會有卓越的成就 |
| 156 | 3 | 分工 | fēngōng | to divide work | 分工合作才能團結 |
| 157 | 3 | 三 | sān | three | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 158 | 3 | 三 | sān | third | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 159 | 3 | 三 | sān | more than two | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 160 | 3 | 三 | sān | very few | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 161 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 162 | 3 | 三 | sān | San | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 163 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 164 | 3 | 三 | sān | sa | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 165 | 3 | 也 | yě | also; too | 對外面的反對者也要包容 |
| 166 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 對外面的反對者也要包容 |
| 167 | 3 | 也 | yě | either | 對外面的反對者也要包容 |
| 168 | 3 | 也 | yě | even | 對外面的反對者也要包容 |
| 169 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 對外面的反對者也要包容 |
| 170 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 對外面的反對者也要包容 |
| 171 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 對外面的反對者也要包容 |
| 172 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 對外面的反對者也要包容 |
| 173 | 3 | 也 | yě | ya | 對外面的反對者也要包容 |
| 174 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該是 |
| 175 | 3 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲奉獻才能團結 |
| 176 | 3 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲奉獻才能團結 |
| 177 | 3 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲奉獻才能團結 |
| 178 | 3 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 犧牲奉獻才能團結 |
| 179 | 3 | 他 | tā | he; him | 他的影響 |
| 180 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他的影響 |
| 181 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他的影響 |
| 182 | 3 | 他 | tā | everybody | 他的影響 |
| 183 | 3 | 他 | tā | other | 他的影響 |
| 184 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的影響 |
| 185 | 3 | 他 | tā | tha | 他的影響 |
| 186 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他的影響 |
| 187 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他的影響 |
| 188 | 2 | 鄰里 | línlǐ | a neighbor; neighborhood | 鄰里和鄰里之間 |
| 189 | 2 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 容納異己才能團結 |
| 190 | 2 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若能團結起來 |
| 191 | 2 | 若 | ruò | seemingly | 若能團結起來 |
| 192 | 2 | 若 | ruò | if | 若能團結起來 |
| 193 | 2 | 若 | ruò | you | 若能團結起來 |
| 194 | 2 | 若 | ruò | this; that | 若能團結起來 |
| 195 | 2 | 若 | ruò | and; or | 若能團結起來 |
| 196 | 2 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若能團結起來 |
| 197 | 2 | 若 | rě | pomegranite | 若能團結起來 |
| 198 | 2 | 若 | ruò | to choose | 若能團結起來 |
| 199 | 2 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若能團結起來 |
| 200 | 2 | 若 | ruò | thus | 若能團結起來 |
| 201 | 2 | 若 | ruò | pollia | 若能團結起來 |
| 202 | 2 | 若 | ruò | Ruo | 若能團結起來 |
| 203 | 2 | 若 | ruò | only then | 若能團結起來 |
| 204 | 2 | 若 | rě | ja | 若能團結起來 |
| 205 | 2 | 若 | rě | jñā | 若能團結起來 |
| 206 | 2 | 足夠 | zúgòu | enough; sufficient | 有足夠的力量 |
| 207 | 2 | 個 | ge | unit | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 208 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 209 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 210 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 211 | 2 | 個 | gè | individual | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 212 | 2 | 個 | gè | height | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 213 | 2 | 個 | gè | this | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 214 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 215 | 2 | 多 | duó | many; much | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 216 | 2 | 多 | duō | more | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 217 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 218 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 219 | 2 | 多 | duō | excessive | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 220 | 2 | 多 | duō | to what extent | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 221 | 2 | 多 | duō | abundant | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 222 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 223 | 2 | 多 | duō | mostly | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 224 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 225 | 2 | 多 | duō | frequently | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 226 | 2 | 多 | duō | very | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 227 | 2 | 多 | duō | Duo | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 228 | 2 | 多 | duō | ta | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 229 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 230 | 2 | 集 | jí | to gather; to collect | 有因有緣世間集 |
| 231 | 2 | 集 | jí | collected works; collection | 有因有緣世間集 |
| 232 | 2 | 集 | jí | volume; part | 有因有緣世間集 |
| 233 | 2 | 集 | jí | to stablize; to settle | 有因有緣世間集 |
| 234 | 2 | 集 | jí | used in place names | 有因有緣世間集 |
| 235 | 2 | 集 | jí | to mix; to blend | 有因有緣世間集 |
| 236 | 2 | 集 | jí | to hit the mark | 有因有緣世間集 |
| 237 | 2 | 集 | jí | to compile | 有因有緣世間集 |
| 238 | 2 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 有因有緣世間集 |
| 239 | 2 | 集 | jí | to rest; to perch | 有因有緣世間集 |
| 240 | 2 | 集 | jí | a market | 有因有緣世間集 |
| 241 | 2 | 集 | jí | the origin of suffering | 有因有緣世間集 |
| 242 | 2 | 異己 | yìjǐ | a dissident; an alien; an outsider | 容納異己才能團結 |
| 243 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如菩薩具備五明 |
| 244 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 如菩薩具備五明 |
| 245 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 如菩薩具備五明 |
| 246 | 2 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 對外面的反對者也要包容 |
| 247 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 248 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 249 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 250 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 251 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 古之君主治國 |
| 252 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 古之君主治國 |
| 253 | 2 | 之 | zhī | to go | 古之君主治國 |
| 254 | 2 | 之 | zhī | this; that | 古之君主治國 |
| 255 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 古之君主治國 |
| 256 | 2 | 之 | zhī | it | 古之君主治國 |
| 257 | 2 | 之 | zhī | in | 古之君主治國 |
| 258 | 2 | 之 | zhī | all | 古之君主治國 |
| 259 | 2 | 之 | zhī | and | 古之君主治國 |
| 260 | 2 | 之 | zhī | however | 古之君主治國 |
| 261 | 2 | 之 | zhī | if | 古之君主治國 |
| 262 | 2 | 之 | zhī | then | 古之君主治國 |
| 263 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 古之君主治國 |
| 264 | 2 | 之 | zhī | is | 古之君主治國 |
| 265 | 2 | 之 | zhī | to use | 古之君主治國 |
| 266 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 古之君主治國 |
| 267 | 2 | 很 | hěn | very | 如同佛教有很多宗派 |
| 268 | 2 | 很 | hěn | disobey | 如同佛教有很多宗派 |
| 269 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 如同佛教有很多宗派 |
| 270 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 如同佛教有很多宗派 |
| 271 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 如同佛教有很多宗派 |
| 272 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 一個進步的團體和社會是多采多姿的 |
| 273 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 274 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 275 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 276 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 277 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 278 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 279 | 2 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 280 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 281 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 282 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 283 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 284 | 2 | 隻 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 285 | 2 | 隻 | zhī | single | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 286 | 2 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 287 | 2 | 隻 | zhī | a single bird | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 288 | 2 | 隻 | zhī | unique | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 289 | 2 | 隻 | zhǐ | only | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 290 | 2 | 隻 | zhǐ | but | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 291 | 2 | 隻 | zhǐ | a particle with no meaning | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 292 | 2 | 隻 | zhǐ | Zhi | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 293 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 294 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 295 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 就懂得融和自他 |
| 296 | 2 | 自 | zì | from; since | 就懂得融和自他 |
| 297 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 就懂得融和自他 |
| 298 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 就懂得融和自他 |
| 299 | 2 | 自 | zì | Zi | 就懂得融和自他 |
| 300 | 2 | 自 | zì | a nose | 就懂得融和自他 |
| 301 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 就懂得融和自他 |
| 302 | 2 | 自 | zì | origin | 就懂得融和自他 |
| 303 | 2 | 自 | zì | originally | 就懂得融和自他 |
| 304 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 就懂得融和自他 |
| 305 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 就懂得融和自他 |
| 306 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 就懂得融和自他 |
| 307 | 2 | 自 | zì | if; even if | 就懂得融和自他 |
| 308 | 2 | 自 | zì | but | 就懂得融和自他 |
| 309 | 2 | 自 | zì | because | 就懂得融和自他 |
| 310 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 就懂得融和自他 |
| 311 | 2 | 自 | zì | to be | 就懂得融和自他 |
| 312 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 就懂得融和自他 |
| 313 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 就懂得融和自他 |
| 314 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 315 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 集多數人的智慧 |
| 316 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 集多數人的智慧 |
| 317 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 集多數人的智慧 |
| 318 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 集多數人的智慧 |
| 319 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更明確的說 |
| 320 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更明確的說 |
| 321 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更明確的說 |
| 322 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更明確的說 |
| 323 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更明確的說 |
| 324 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更明確的說 |
| 325 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更明確的說 |
| 326 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更明確的說 |
| 327 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更明確的說 |
| 328 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更明確的說 |
| 329 | 2 | 更 | gèng | other | 更明確的說 |
| 330 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更明確的說 |
| 331 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更明確的說 |
| 332 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更明確的說 |
| 333 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更明確的說 |
| 334 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更明確的說 |
| 335 | 2 | 對外 | duìwài | external; foreign; pertaining to external or foreign affairs | 對外面的反對者也要包容 |
| 336 | 2 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 除了內部和諧團結外 |
| 337 | 2 | 和諧 | héxié | Harmony | 除了內部和諧團結外 |
| 338 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 339 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 340 | 2 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 就不可限量了 |
| 341 | 2 | 量 | liáng | to measure | 就不可限量了 |
| 342 | 2 | 量 | liàng | capacity | 就不可限量了 |
| 343 | 2 | 量 | liáng | to consider | 就不可限量了 |
| 344 | 2 | 量 | liàng | a measuring tool | 就不可限量了 |
| 345 | 2 | 量 | liàng | to estimate | 就不可限量了 |
| 346 | 2 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 就不可限量了 |
| 347 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 對內靠文官經綸 |
| 348 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 對內靠文官經綸 |
| 349 | 2 | 靠 | kào | to trust | 對內靠文官經綸 |
| 350 | 2 | 靠 | kào | near | 對內靠文官經綸 |
| 351 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 352 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 353 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 354 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 三個日本人可以創辦一個大公司 |
| 355 | 2 | 武將 | wǔjiàng | a general; a military leader; a fierce man | 對外靠武將防衛 |
| 356 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 就懂得融和自他 |
| 357 | 2 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 發揮有限 |
| 358 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 359 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 360 | 2 | 文官 | wénguān | civil service; a civil servant | 對內靠文官經綸 |
| 361 | 2 | 有力 | yǒulì | powerful; forceful; vigorous | 能成為一個有力的拳頭 |
| 362 | 2 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 團結不是要求人人都跟我一樣 |
| 363 | 2 | 了 | le | completion of an action | 就不可限量了 |
| 364 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就不可限量了 |
| 365 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就不可限量了 |
| 366 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就不可限量了 |
| 367 | 2 | 了 | le | modal particle | 就不可限量了 |
| 368 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就不可限量了 |
| 369 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 就不可限量了 |
| 370 | 2 | 了 | liǎo | completely | 就不可限量了 |
| 371 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就不可限量了 |
| 372 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就不可限量了 |
| 373 | 2 | 手指頭 | shǒuzhǐtóu | finger | 一隻手指頭沒有什麼力量 |
| 374 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人 |
| 375 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人 |
| 376 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 一個人 |
| 377 | 2 | 人 | rén | everybody | 一個人 |
| 378 | 2 | 人 | rén | adult | 一個人 |
| 379 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 一個人 |
| 380 | 2 | 人 | rén | an upright person | 一個人 |
| 381 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人 |
| 382 | 2 | 才 | cái | just now | 才會有卓越的成就 |
| 383 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才會有卓越的成就 |
| 384 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會有卓越的成就 |
| 385 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會有卓越的成就 |
| 386 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會有卓越的成就 |
| 387 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才會有卓越的成就 |
| 388 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會有卓越的成就 |
| 389 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會有卓越的成就 |
| 390 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 無論任何事 |
| 391 | 1 | 事 | shì | to serve | 無論任何事 |
| 392 | 1 | 事 | shì | a government post | 無論任何事 |
| 393 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 無論任何事 |
| 394 | 1 | 事 | shì | occupation | 無論任何事 |
| 395 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 無論任何事 |
| 396 | 1 | 事 | shì | an accident | 無論任何事 |
| 397 | 1 | 事 | shì | to attend | 無論任何事 |
| 398 | 1 | 事 | shì | an allusion | 無論任何事 |
| 399 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 無論任何事 |
| 400 | 1 | 事 | shì | to engage in | 無論任何事 |
| 401 | 1 | 事 | shì | to enslave | 無論任何事 |
| 402 | 1 | 事 | shì | to pursue | 無論任何事 |
| 403 | 1 | 事 | shì | to administer | 無論任何事 |
| 404 | 1 | 事 | shì | to appoint | 無論任何事 |
| 405 | 1 | 事 | shì | a piece | 無論任何事 |
| 406 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 無論任何事 |
| 407 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 無論任何事 |
| 408 | 1 | 卓越 | zhuóyuè | excellent; splendid | 才會有卓越的成就 |
| 409 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 能成為一個有力的拳頭 |
| 410 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 甚至透過溝通了解 |
| 411 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 如同佛教有很多宗派 |
| 412 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 如同佛教有很多宗派 |
| 413 | 1 | 市政府 | shì zhèngfǔ | city government | 三個德國人可以主持一個市政府 |
| 414 | 1 | 任何 | rènhé | any; whatever; whichever | 無論任何事 |
| 415 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難了 |
| 416 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難了 |
| 417 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難了 |
| 418 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難了 |
| 419 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難了 |
| 420 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難了 |
| 421 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難了 |
| 422 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難了 |
| 423 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難了 |
| 424 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難了 |
| 425 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 一個家庭之中 |
| 426 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 一個家庭之中 |
| 427 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 一個家庭之中 |
| 428 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 有因有緣世間集 |
| 429 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 有因有緣世間集 |
| 430 | 1 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 發展自我 |
| 431 | 1 | 多數 | duōshù | majority; most | 集多數人的智慧 |
| 432 | 1 | 融和 | rónghé | warm; agreeable; harmonious; peaceful | 就懂得融和自他 |
| 433 | 1 | 融和 | rónghé | to mix together; to fuse | 就懂得融和自他 |
| 434 | 1 | 一意 | yīyì | focus; with complete devotion; stubbornly | 機關團體上下要同心一意 |
| 435 | 1 | 建設 | jiànshè | to build | 現在國家建設 |
| 436 | 1 | 建設 | jiànshè | construction | 現在國家建設 |
| 437 | 1 | 建設 | jiànshè | a building | 現在國家建設 |
| 438 | 1 | 遍 | biàn | turn; one time | 遍學一切法 |
| 439 | 1 | 遍 | biàn | all; complete | 遍學一切法 |
| 440 | 1 | 遍 | biàn | everywhere; common | 遍學一切法 |
| 441 | 1 | 遍 | biàn | to be covered with | 遍學一切法 |
| 442 | 1 | 遍 | biàn | everywhere; sarva | 遍學一切法 |
| 443 | 1 | 遍 | biàn | pervade; visva | 遍學一切法 |
| 444 | 1 | 遍 | biàn | everywhere fragrant; paricitra | 遍學一切法 |
| 445 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了功勳 |
| 446 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了功勳 |
| 447 | 1 | 敵人 | dírén | an enemy | 再大的敵人也不怕 |
| 448 | 1 | 一向 | yìxiàng | all along; always | 因為中國人一向長於 |
| 449 | 1 | 一向 | yìxiàng | having the same inclination | 因為中國人一向長於 |
| 450 | 1 | 一向 | yìxiàng | a moment | 因為中國人一向長於 |
| 451 | 1 | 一向 | yìxiàng | a period of time | 因為中國人一向長於 |
| 452 | 1 | 一向 | yìxiàng | one direction | 因為中國人一向長於 |
| 453 | 1 | 漢末 | hànmò | late Han | 例如漢末袁紹 |
| 454 | 1 | 共識 | gòngshí | consensus | 就懂得共識和諧 |
| 455 | 1 | 共識 | gòngshí | Consensus | 就懂得共識和諧 |
| 456 | 1 | 一切法 | yīqiē fǎ | all dharmas; all things; sarvadharma | 遍學一切法 |
| 457 | 1 | 一切法 | yīqiē fǎ | all phenomena | 遍學一切法 |
| 458 | 1 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 459 | 1 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 460 | 1 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 父母與子女應該互相慈愛尊敬 |
| 461 | 1 | 相互尊重 | xiānghù zūnzhòng | mutual respect | 彼此相互尊重 |
| 462 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須學習菩薩的充實自己 |
| 463 | 1 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 如菩薩具備五明 |
| 464 | 1 | 具備 | jùbèi | to be complete | 如菩薩具備五明 |
| 465 | 1 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 如菩薩具備五明 |
| 466 | 1 | 打仗 | dǎzhàng | to fight a battle; to go to war | 你有勇有謀去打仗 |
| 467 | 1 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 468 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 對外面的反對者也要包容 |
| 469 | 1 | 面 | miàn | flour | 對外面的反對者也要包容 |
| 470 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 對外面的反對者也要包容 |
| 471 | 1 | 面 | miàn | unit | 對外面的反對者也要包容 |
| 472 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 對外面的反對者也要包容 |
| 473 | 1 | 面 | miàn | face | 對外面的反對者也要包容 |
| 474 | 1 | 面 | miàn | face to face; in somebody's presence; facing | 對外面的反對者也要包容 |
| 475 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 對外面的反對者也要包容 |
| 476 | 1 | 面 | miàn | side | 對外面的反對者也要包容 |
| 477 | 1 | 面 | miàn | noodles | 對外面的反對者也要包容 |
| 478 | 1 | 面 | miàn | powder | 對外面的反對者也要包容 |
| 479 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 對外面的反對者也要包容 |
| 480 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 對外面的反對者也要包容 |
| 481 | 1 | 面 | miàn | a direction | 對外面的反對者也要包容 |
| 482 | 1 | 面 | miàn | to meet | 對外面的反對者也要包容 |
| 483 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 對外面的反對者也要包容 |
| 484 | 1 | 哪 | nǎ | which; who; what | 哪能團結 |
| 485 | 1 | 哪 | na | particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent | 哪能團結 |
| 486 | 1 | 哪 | něi | which; what; who | 哪能團結 |
| 487 | 1 | 哪 | né | Nezha | 哪能團結 |
| 488 | 1 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說 |
| 489 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 490 | 1 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 491 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 492 | 1 | 把 | bà | a handle | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 493 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 494 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 495 | 1 | 把 | bǎ | to give | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 496 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 497 | 1 | 把 | bà | a stem | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 498 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 499 | 1 | 把 | bǎ | to control | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
| 500 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 三個中國人卻會把一個家庭搞得一塌糊塗 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 是 |
|
|
|
| 各 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 成就 |
|
|
|
| 三 |
|
|
|
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 兴仁 | 興仁 | 120 | Xingren |
| 袁绍 | 袁紹 | 121 | Yuan Shao |
| 杂阿含经 | 雜阿含經 | 122 | Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 和社 | 104 | an abbot; a monk | |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 五明 | 119 | five sciences; mastery of the five sciences; five kinds of wisdom | |
| 无所畏 | 無所畏 | 119 | without any fear |
| 相互尊重 | 120 | mutual respect | |
| 一切法 | 121 |
|
|
| 一切众生 | 一切眾生 | 121 |
|
| 有缘 | 有緣 | 121 |
|
| 愿力 | 願力 | 121 |
|